All language subtitles for [Erai-raws] Kakegurui 2nd Season - 01 [720p]

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
az Azerbaijani Download
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranÃŽ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:18,560 --> 00:00:21,770 īŧˆæĩ刊įžŽ(えりãŋ)īŧ‰ 名äģ˜ã‘ãĻ“指切りゎロチãƒŗ” 2 00:00:22,310 --> 00:00:23,270 īŧˆéˆ´äē•(すずい)īŧ‰ã‚Žãƒ­ãƒãƒŗīŧŸ 3 00:00:23,810 --> 00:00:26,770 īŧˆæĩ刊įžŽīŧ‰ プãƒŦイヤãƒŧã¯å…¨å“Ą 指をįŠ´ãĢæŒŋしčžŧãŋ 4 00:00:26,900 --> 00:00:30,400 こぎ20æœŦぎį´(ã˛ã‚‚)を īŧ‘æœŦずつ順ãĢ切ãŖãĻいく 5 00:00:31,110 --> 00:00:32,610 åŊ“たりはīŧ‘æœŦだけ 6 00:00:32,900 --> 00:00:36,110 それを切れば刃がčŊãĄãĻ åŊ“į„ļ 指もâ€Ļ 7 00:00:36,780 --> 00:00:37,620 īŧˆã‚Ŧã‚ˇãƒŖãƒŗīŧ‰ 8 00:00:37,820 --> 00:00:38,660 あãŖ 9 00:00:38,780 --> 00:00:41,120 īŧˆæĩ刊įžŽīŧ‰ おぎį´ãŒåŊ“たりかは分からãĒい 10 00:00:41,580 --> 00:00:45,210 įŠ´ã‹ã‚‰ より旊く 指を抜いãĻしぞãŖãŸč€…ãŽč˛ ã‘ 11 00:00:45,460 --> 00:00:49,630 つぞり これは 指がčŊãĄã‚‹ã‹ 指を抜くかぎチキãƒŗãƒŦãƒŧã‚š 12 00:00:49,960 --> 00:00:52,960 æœ€ã‚‚æã‚ŒãŸč€…ãŒæ•—č€…ã¨ãĒる ã‚ŽãƒŖãƒŗブãƒĢ 13 00:00:53,210 --> 00:00:54,670 ã‚Ļフッ おうīŧŸ 14 00:00:54,920 --> 00:00:57,470 受けるか受けãĒいか それはč‡Ēį”ą 15 00:00:58,640 --> 00:00:59,640 īŧˆéˆ´äē•īŧ‰ ãƒ€ãƒĄã  16 00:01:01,810 --> 00:01:03,060 å¤ĸ子(ゆめこ)は きãŖとâ€Ļ 17 00:01:05,480 --> 00:01:11,480 â™Ē〜 18 00:02:27,640 --> 00:02:33,650 〜â™Ē 19 00:02:37,110 --> 00:02:39,070 īŧˆéˆ´äē•īŧ‰ į§įĢ‹ į™žčŠąįŽ‹(ã˛ã‚ƒãŖかおう)å­Ļ園 20 00:02:39,900 --> 00:02:44,160 å‰ĩįĢ‹122åš´ã‚’čŋŽãˆã‚‹ äŧįĩąã¨æ ŧåŧã‚’čĒ‡ã‚‹å­Ļ園 21 00:02:45,660 --> 00:02:50,830 でも ã“ãŽåé–€æ ĄãĢは įĩļ寞įš„ãĒ階į´šåˆļåēĻがある 22 00:02:52,000 --> 00:02:55,880 それをæąēめるぎは 勉åŧˇã‚„゚ポãƒŧツではãĒい 23 00:03:01,050 --> 00:03:03,760 ただ ã‚ŽãƒŖãƒŗブãƒĢぎåŧˇã•ãŽãŋ 24 00:03:09,850 --> 00:03:11,440 ãģとんおぎį”Ÿåž’は å‹ãĄč˛ ã‘ 25 00:03:11,900 --> 00:03:15,230 そしãĻ čŗ­ã‘金ぎやり取りãĢ 囚(とら)われãĻ あがいãĻいる 26 00:03:16,610 --> 00:03:18,440 でも 僕はįŸĨãŖた 27 00:03:19,490 --> 00:03:20,650 金や名åŖ°ã§ã¯ãĒく 28 00:03:21,450 --> 00:03:24,280 ã‚ŽãƒŖãƒŗブãƒĢそぎもぎを į›Žįš„とする存在があることを 29 00:03:25,830 --> 00:03:26,990 č›‡å–°(じゃばãŋ)å¤ĸ子 30 00:03:27,790 --> 00:03:29,120 åŊŧåĨŗがįžã‚ŒãĻから 31 00:03:29,500 --> 00:03:33,420 į™žčŠąįŽ‹å­Ļ園ぎゎãƒŖãƒŗブãƒĢは įĸē原ãĢį‹‚気ぎåēĻをåĸ—した 32 00:03:34,710 --> 00:03:38,420 そしãĻ å¤ĸ子はäģŠ こぎįžŦ間も 33 00:03:39,010 --> 00:03:41,970 čēĢをį„ĻがすようãĒã‚ŽãƒŖãƒŗブãƒĢãĢ そぎčēĢを委ねãĻいる 34 00:03:51,480 --> 00:03:53,770 īŧˆã‚¤ãƒŠãƒ›īŧ‰č›‡å–°æ§˜ į”Ÿåŋ—æ‘Š(いきしぞ)様 35 00:03:53,900 --> 00:03:55,230 おういたしぞすかīŧŸ 36 00:03:55,730 --> 00:03:59,110 こぎゎãƒŖãƒŗブãƒĢ 降りることも可čƒŊでありぞすが 37 00:04:01,860 --> 00:04:02,700 ã‚Ļフッ 38 00:04:02,990 --> 00:04:06,990 あぞりãĢã‚‚ã‚ŽãƒŖãƒŗブãƒĢãŒéŽé…ˇã™ãŽãĻ čŋ”äē‹ã‚‚できãĒいようね 39 00:04:07,330 --> 00:04:10,620 īŧˆåĻ„(ãŋだり)īŧ‰ フフッ įĸēかãĢブãƒĢãƒƒãĄãžãŖたよ 40 00:04:10,870 --> 00:04:14,080 īŧˆå¤ĸ子īŧ‰ į§ã‚‚思わず ボãƒŧッとしãĻしぞいぞした 41 00:04:14,460 --> 00:04:18,000 そう そこぞで恐れるãĒら しかたãĒいわね 42 00:04:18,590 --> 00:04:19,500 こぎゎãƒŖãƒŗブãƒĢはâ€Ļ 43 00:04:19,630 --> 00:04:21,260 īŧˆåĻ„īŧ‰ã„いじゃねえか īŧˆå¤ĸ子īŧ‰ã„いですね 44 00:04:21,510 --> 00:04:23,880 īŧˆå¤ĸ子īŧ‰ こういうもぎを垅ãŖãĻいたんです 45 00:04:24,010 --> 00:04:28,050 æĨĩé™ãžã§ã‚ˇãƒŗプãƒĢ それでいãĻæĨĩ限ぎ駆けåŧ•ã 46 00:04:28,510 --> 00:04:30,890 こういうゎãƒŖãƒŗブãƒĢがしたかãŖた 47 00:04:31,140 --> 00:04:34,140 īŧˆåĻ„īŧ‰ ãƒĢãƒŧãƒĢもそうだが é“å…ˇãŒ ぞたいいよãĒ 48 00:04:34,440 --> 00:04:35,690 ã‚Ļへッ 49 00:04:35,810 --> 00:04:38,900 å¤ąæ•—ã™ã‚Šã‚ƒ 問į­”į„Ąį”¨ã§ ãļãŖた切られる こぎ感じ 50 00:04:39,360 --> 00:04:40,190 いãŖãĻ 51 00:04:40,650 --> 00:04:42,530 うわ〜 おいおい 52 00:04:42,690 --> 00:04:45,450 ãģã‚“ãŽãĄã‚‡ãŖとč§ĻãŖただけで 切れたぜ 53 00:04:45,910 --> 00:04:48,450 ã‚Ļへへ よ〜くį ”いでやがる 54 00:04:49,370 --> 00:04:50,740 å¤ĸ子 čĻ‹ãĻくれよ 55 00:04:50,870 --> 00:04:53,250 すごいですよね 鈴äē•ã•ã‚“ 56 00:04:53,370 --> 00:04:54,830 あãŖ ああâ€Ļ 57 00:04:55,290 --> 00:04:56,710 こãŖãĄã‚’čĻ‹ã‚ã€œ 58 00:04:58,670 --> 00:04:59,500 īŧˆæĩ刊įžŽīŧ‰ はあīŧŸ 59 00:05:00,170 --> 00:05:01,840 ãĒんãĒぎ こいつら 60 00:05:02,380 --> 00:05:05,550 ぞさか ã“ãŽã‚˛ãƒŧムãĢ 恐怖を感じãĒいとでもīŧŸ 61 00:05:06,550 --> 00:05:07,720 ありえãĒい 62 00:05:08,050 --> 00:05:12,180 čĻ‹æ…Ŗã‚ŒãŸč‚‰äŊ“ã‚’å¤ąã†ã“ã¨ã¯ æ šæēįš„ãĒ恐怖ぎはず 63 00:05:13,060 --> 00:05:15,980 いいわ それãĒら始めぞしょうか 64 00:05:16,100 --> 00:05:16,940 ええ 65 00:05:17,060 --> 00:05:18,100 やろうぜ 66 00:05:18,600 --> 00:05:22,110 では äģŠãŽãŠčŋ”äē‹ã§ こぎゎãƒŖãƒŗブãƒĢは成įĢ‹ã§ã‚りぞす 67 00:05:22,480 --> 00:05:25,110 īŧˆéˆ´äē•īŧ‰ ã‚ŽãƒŖãƒŗブãƒĢâ€Ļ というぎかīŧŸ これは 68 00:05:25,860 --> 00:05:30,410 運もįŸĨį•Ĩもé–ĸäŋ‚ãĒい åŋ…čĻãĒぎはį„ĄčŦ€ãĒ勇気だけだ 69 00:05:31,370 --> 00:05:35,200 でも å¤ĸ子もį”Ÿåŋ—æ‘Šã‚‚ そうį°Ąå˜ãĢ指は抜かãĒい 70 00:05:35,540 --> 00:05:37,370 あãŖ ãĄã‚‡â€Ļ ãĄã‚‡ãŖと垅ãŖãĻ 71 00:05:38,120 --> 00:05:38,960 äŊ•ã‚ˆ 72 00:05:39,460 --> 00:05:42,000 そぎゎロチãƒŗをį”¨æ„ã—たぎは君だ 73 00:05:42,380 --> 00:05:45,340 だãŖたら おぎį´ãŒåŊ“たりか 君はįŸĨãŖãĻるんだろうīŧŸ 74 00:05:45,840 --> 00:05:48,050 それじゃ å‹č˛ ãĢãĒらãĒいんじゃâ€Ļ 75 00:05:48,630 --> 00:05:52,760 į›ŠäŊ“(やくたい)もãĒã„ã“ã¨ã—ã‹č¨€ãˆãĒいãĒら åŖを閉じãĻãĒさい ã‚ļã‚ŗ 76 00:05:53,060 --> 00:05:53,890 īŧˆéˆ´äē•īŧ‰ã‚ļã‚ŗâ€Ļ 77 00:05:54,390 --> 00:05:56,140 īŧˆæĩ刊įžŽīŧ‰åˆƒã¨ã¤ãĒがるīŧ‘æœŦは 78 00:05:56,270 --> 00:05:59,150 įŽąã‚’開ければ おぎį´ãĢもつãĒぎį›´ã›ã‚‹ã‚ 79 00:05:59,810 --> 00:06:02,070 こぎデã‚ŖãƒŧナãƒŧãĢ つãĒぎį›´ã•ã›ã‚‹ 80 00:06:02,360 --> 00:06:03,400 それãĒらいいでしょうīŧŸ 81 00:06:03,520 --> 00:06:04,900 äē†č§Ŗでありぞす 82 00:06:05,150 --> 00:06:06,240 そぎかわり 83 00:06:06,360 --> 00:06:10,070 あんたがį‰šåŽšãŽčĒ°ã‹ã‚’ 勝たせることも可čƒŊãĢãĒるけお 84 00:06:10,360 --> 00:06:11,200 īŧˆã‚¤ãƒŠãƒ›īŧ‰čŸ˛å–°(むしばãŋ)様 85 00:06:11,320 --> 00:06:12,160 はīŧŸ 86 00:06:12,410 --> 00:06:15,160 īŧˆã‚¤ãƒŠãƒ›īŧ‰ それは ありえãĒいぎで ご厉åŋƒã‚’ 87 00:06:15,410 --> 00:06:17,620 我々 選挙įŽĄį†å§”å“Ąäŧšã¯ 88 00:06:17,750 --> 00:06:20,790 įĩļ寞中įĢ‹ã§ã‚ることãĢ čĒ‡ã‚Šã‚’持ãŖãĻいる 89 00:06:21,290 --> 00:06:24,920 そうでãĒければ こんãĒäģ•äē‹ äŊ•ãŽæ„å‘ŗもãĒい 90 00:06:25,630 --> 00:06:28,970 選挙įŽĄį†å§”å“Ąäŧšã‚’ ãƒŠãƒĄãĒいでいただきたい 91 00:06:29,840 --> 00:06:32,260 フãƒŗ é ŧもしいこと 92 00:06:32,930 --> 00:06:35,680 ぞあ いいわ さãŖさと始めぞしょう 93 00:06:36,810 --> 00:06:37,640 はãŖīŧ 94 00:06:40,140 --> 00:06:45,480 ãĒんだよ 随分 慎重だãĒ čĒ°ã‚‚čĻ‹ãŸã‚Šã—ねえぎãĢよ 95 00:06:45,610 --> 00:06:48,900 čĻ‹ãŸã‚‰ おæĨŊしãŋが半減だもんãĒ 96 00:06:49,650 --> 00:06:51,570 あ〜 䚅しãļりだãĒ こぎ感じâ€Ļ 97 00:06:52,240 --> 00:06:56,080 īŧˆéˆ´äē•īŧ‰ ハハâ€Ļ å¤ĸ子が あからさぞãĢ äēēをåĢŒã†ãĒんãĻįã—いãĒ 98 00:06:57,870 --> 00:07:00,120 ぞあ しょうがãĒいけお 99 00:07:01,170 --> 00:07:03,960 īŧˆæĩ刊įžŽīŧ‰ あãĒãŸãŸãĄ 分かãŖãĻいるぎかしら 100 00:07:04,210 --> 00:07:07,420 僅か数分垌ãĢは こぎ中ぎčĒ°ã‹ãŽæŒ‡ãŒ 101 00:07:07,550 --> 00:07:10,220 åŽ™ã‚’čˆžãŖãĻいるかもしれãĒい ãŖãĻことを 102 00:07:11,470 --> 00:07:12,930 īŧˆãƒ‰ã‚ĸが開くéŸŗīŧ‰ 103 00:07:13,550 --> 00:07:17,470 æē–備厌äē†ã§ã‚りぞす おうぞįš†æ§˜ おå…Ĩりください 104 00:07:17,720 --> 00:07:18,980 ã‚ĸハハ〜īŧ 105 00:07:19,520 --> 00:07:22,980 ã‚‚ã†åž…ãĄãã‚Œã­ãˆ 旊くやろうぜ 106 00:07:23,270 --> 00:07:24,110 大和(やぞと)さん 107 00:07:24,520 --> 00:07:25,360 はãŖīŧ 108 00:07:25,610 --> 00:07:28,440 ãĄã‚ƒã‚“ã¨ į‚šæ¤œã¯ã—ãĻいただけぞしたかīŧŸ 109 00:07:28,860 --> 00:07:33,110 ã‚ŽãƒŖãƒŗブãƒĢをåŋƒã‹ã‚‰æĨŊしむためãĢは åŋ…čĻãĒことですから 110 00:07:33,490 --> 00:07:34,660 į„ĄčĢ–でありぞす 111 00:07:35,160 --> 00:07:37,740 あぎéĢ˜ã•ã‹ã‚‰čŊãĄãŸå‹ĸいで 刃がåŊ“たれば 112 00:07:38,290 --> 00:07:41,370 ぞず間違いãĒく 切断されるでありぞしょう 113 00:07:41,580 --> 00:07:44,420 īŧˆåĻ„īŧ‰ã‚Ļへへッ そりゃあ いいや 114 00:07:44,920 --> 00:07:46,500 īŧˆéˆ´äē•īŧ‰ 始ぞãŖãĻしぞう 115 00:07:47,000 --> 00:07:47,840 ã‚Ļフッ 116 00:07:48,380 --> 00:07:49,710 īŧˆã‚¤ãƒŠãƒ›īŧ‰ãã‚Œã§ã¯ įš†ã•ã‚“ 117 00:07:49,840 --> 00:07:53,340 チップをčŗ­ã‘ 指をゎロチãƒŗãĢæŒŋしčžŧんでください 118 00:08:00,350 --> 00:08:04,900 īŧˆéˆ´äē•īŧ‰ あぎ刃はæœŦį‰Š čŸ˛å–°ã¯ãƒ›ãƒŗトãĢ分かãŖãĻるぎかīŧŸ 119 00:08:05,190 --> 00:08:06,400 これが おれãģãŠåąé™ēãĒâ€Ļ 120 00:08:06,520 --> 00:08:07,940 īŧˆã‚¤ãƒŠãƒ›īŧ‰ãŠåž…たせしぞした īŧˆéˆ´äē•īŧ‰ã‚ãŖ 121 00:08:08,400 --> 00:08:10,900 指切りゎロチãƒŗ 開æˆĻでありぞすīŧ 122 00:08:11,030 --> 00:08:12,900 あたしãĢやらせろよīŧ 123 00:08:13,030 --> 00:08:16,030 いいだろうīŧŸ もう我æ…ĸできねえよ 124 00:08:16,530 --> 00:08:17,830 ええ おうぞ 125 00:08:18,280 --> 00:08:20,290 īŧˆæĩ刊įžŽīŧ‰ čĒ°ã‹ã‚‰ã‚„ãŖãĻも同じことよ 126 00:08:20,580 --> 00:08:23,460 īŧˆã‚¤ãƒŠãƒ›īŧ‰ では īŧ‘手į›Ž į”Ÿåŋ—摊様 おうぞ 127 00:08:23,580 --> 00:08:25,790 īŧˆåĻ„īŧ‰ã‚Ļへッ ã‚ĩãƒŗキãƒĨ〜 128 00:08:26,500 --> 00:08:28,340 おれãĢするかねえ 129 00:08:28,540 --> 00:08:33,130 指がčŊãĄã‚‹ã‹ãŽį€Ŧ戸際だ ã‚ˆã€œãč€ƒãˆã­ãˆã¨ 130 00:08:34,260 --> 00:08:38,760 ã‚Ļへッ たぞんねえãĒ å¤ĸ子 131 00:08:40,720 --> 00:08:44,100 うれしいよ ぞた お前とゎãƒŖãƒŗブãƒĢできãĻ 132 00:08:45,480 --> 00:08:46,480 そうですか 133 00:08:46,730 --> 00:08:49,610 ã‚Ļへッ 分かãŖãĻるよ 134 00:08:49,730 --> 00:08:54,240 äģŠåēĻは おäē’いだ おäē’いが20分ぎīŧ‘で指をčŊとす 135 00:08:54,610 --> 00:08:57,070 同じį—›ãŋを感じようぜīŧ 136 00:08:57,660 --> 00:08:58,490 あãŖ 137 00:09:01,200 --> 00:09:05,080 ハハ īŧ‘į™ēį›Žã¯ã­ãˆã‹ 138 00:09:05,460 --> 00:09:07,880 ãĩむ 外れでありぞすãĒ 139 00:09:08,420 --> 00:09:11,710 降参する斚は いつでも指を抜いãĻください 140 00:09:14,260 --> 00:09:16,130 ぞだ いらãŖしゃらãĒいですãĒ 141 00:09:16,930 --> 00:09:20,680 では æŦĄ īŧ’手į›Ž č›‡å–°å¤ĸ子様 おうぞ 142 00:09:21,010 --> 00:09:21,850 はい 143 00:09:22,770 --> 00:09:26,020 ぞだį´ãŒå¤šã„からといãŖãĻ æ˛šæ–­ã¯ã§ããžã›ã‚“ã­ 144 00:09:26,640 --> 00:09:29,770 そぎįžŦ間は いつもįĒį„ļやãŖãĻæĨる 145 00:09:30,020 --> 00:09:32,190 ã‚Ļへ〜 įĸēかãĢãĒ 146 00:09:32,320 --> 00:09:35,320 よそčĻ‹ã—ãĻã‚‹ã†ãĄãĢįĩ‚わãŖたら 大損だ 147 00:09:35,820 --> 00:09:36,820 でしょうīŧŸ 148 00:09:37,530 --> 00:09:39,200 では 参りぞす 149 00:09:40,990 --> 00:09:42,330 īŧˆåĻ„īŧ‰ãŠãŠã€œ 150 00:09:42,580 --> 00:09:44,160 īŧˆå¤ĸ子īŧ‰å¤–れぎようですね 151 00:09:45,120 --> 00:09:50,420 īŧˆæĩ刊įžŽīŧ‰ こいつら ぞだįĸēįŽ‡ãŒäŊŽã„とはいえ 随分あãŖさり切ãŖたãĒ 152 00:09:51,040 --> 00:09:54,300 芹ãĢã¯čžã„ãĻã„ãŸč›‡å–°å¤ĸ子は ともかくâ€Ļ 153 00:09:55,840 --> 00:09:58,590 īŧˆæĩ刊įžŽīŧ‰ あãĒた į”Ÿåŋ—æ‘Š åĻ„だãŖたかしら 154 00:09:58,720 --> 00:09:59,550 あīŧŸ 155 00:09:59,930 --> 00:10:02,310 おうしãĻ こぎゎãƒŖãƒŗブãƒĢãĢ参加したぎīŧŸ 156 00:10:03,060 --> 00:10:04,310 おうしãĻīŧŸ 157 00:10:04,680 --> 00:10:08,600 あãĒãŸã¯č›‡å–°å¤ĸ子ãĢ æ•—ã‚ŒãŸã“ã¨ãŒã‚ã‚‹ã¨čžã„ãŸã‚ 158 00:10:09,270 --> 00:10:13,190 č‡Ē分ぎ指をčŗ­ã—ãĻぞで č›‡å–°å¤ĸ子とゎãƒŖãƒŗブãƒĢをするぎは 159 00:10:13,480 --> 00:10:16,610 もしかしãĻ åžŠčŽ(ãĩくしゅう)ぎつもりかしらīŧŸ 160 00:10:16,990 --> 00:10:17,990 īŧˆåĻ„īŧ‰åžŠčŽâ€Ļ 161 00:10:18,110 --> 00:10:18,950 あãŖ 162 00:10:19,320 --> 00:10:22,280 ああ そうかもしれねえ 163 00:10:22,830 --> 00:10:25,370 たãŖãˇã‚Š じらされたからãĒ〜 164 00:10:25,490 --> 00:10:27,710 たãŖãˇã‚Š いじめãĻもらうんだ 165 00:10:28,080 --> 00:10:28,910 īŧˆæĩ刊įžŽīŧ‰ã¯ã‚īŧŸ 166 00:10:29,460 --> 00:10:30,880 īŧˆåĻ„īŧ‰ã•ã‚ やれよīŧ 167 00:10:31,000 --> 00:10:33,460 お前がåŊ“たりをåŧ•ã„ãĻも 文åĨã¯č¨€ã‚ã­ãˆã‚ˆ 168 00:10:34,050 --> 00:10:36,960 äŊ•ã› こぎ場をį”¨æ„ã—ãĻくれた恊äēēだ 169 00:10:37,090 --> 00:10:38,590 č¨€ã‚ã‚ŒãĒくとも 170 00:10:39,010 --> 00:10:40,340 īŧˆīŧ’äēēīŧ‰ã‚あâ€Ļ 171 00:10:41,180 --> 00:10:42,010 あâ€Ļ 172 00:10:46,850 --> 00:10:50,060 īŧˆåĻ„īŧ‰ã ã€œãŖīŧã€€ãžãŸå¤–れかよ 173 00:10:50,230 --> 00:10:53,110 ハハッ 最éĢ˜ã˜ã‚ƒã­ãˆã‹īŧ 174 00:10:53,400 --> 00:10:56,610 ã‚Ļフッ いいですね 175 00:10:56,860 --> 00:11:00,660 一手一手(いãŖãĻいãŖãĻ) じãŖãã‚Šåąé™ēがčŋĢるぎも 乙ãĒもぎ 176 00:11:00,780 --> 00:11:03,370 īŧˆåĻ„īŧ‰ ãĒんだよ å¤ĸ子もそう思うかīŧŸ 177 00:11:03,490 --> 00:11:06,580 ã‚ãŸã—ãŸãĄ やãŖãąã‚Šæ°—ãŒåˆã†ã‚ˆãĒ 178 00:11:06,700 --> 00:11:09,370 さãĻ それはおうでしょうね 179 00:11:10,210 --> 00:11:11,330 īŧˆæĩ刊įžŽīŧ‰ ãĒるãģおね 180 00:11:11,750 --> 00:11:15,630 こぎīŧ’äēē 少ãĒãã¨ã‚‚č™šå‹ĸをåŧĩるåēĻčƒ¸ã¯ã‚ã‚‹ 181 00:11:16,300 --> 00:11:19,630 ã‚Ļフッ それもおこぞでįļšãã‹ã—らね 182 00:11:20,220 --> 00:11:23,260 éĢ˜ãŋぎčĻ‹į‰Šã¨ã„かせãĻもらうわ 183 00:11:23,760 --> 00:11:25,970 だãŖãĻ こぎゎロチãƒŗ 184 00:11:26,100 --> 00:11:29,850 įĩļ寞ãĢ指を切断しãĒいようãĢ ãĒãŖãĻいるんですもぎ 185 00:11:30,350 --> 00:11:36,230 こぎ台ãĢは鉄æŋがäģ•čžŧんであãŖãĻ 刃がčŊãĄãĻも指ãĢåąŠãå‰ãĢæ­ĸぞる 186 00:11:36,860 --> 00:11:39,360 そしãĻ これはイã‚Ģã‚ĩマではãĒい 187 00:11:39,570 --> 00:11:43,660 指ãĢ達しãĒいだけで 刃はįĸēかãĢčŊãĄã‚‹ãŽã ã‹ã‚‰ 188 00:11:44,370 --> 00:11:47,700 デã‚Ŗãƒŧナãƒŧは ã‚‚ãĄã‚ã‚“ įĸēčĒã—たときãĢ気äģ˜ã„ただろうが 189 00:11:47,830 --> 00:11:50,790 ãƒĢãƒŧãƒĢãĢ反しãĻいãĒいぎだから éģ™čĒã™ã‚‹ 190 00:11:51,250 --> 00:11:54,380 įĩļ寞中įĢ‹ã¨ã„うぎはæœŦåŊ“らしい 191 00:11:54,790 --> 00:11:58,670 įĩčĢ–としãĻ ã‚ã‚“ãŸãŸãĄãŽå‹ãĄã¯įĩļ寞ãĢãĒい 192 00:11:59,300 --> 00:12:02,050 唯一 刃がčŊãĄã‚‹ãžã§č€ãˆã‚Œã° åŧ•ãåˆ†ã‘られるが 193 00:12:03,380 --> 00:12:08,390 īŧ‘手ずつčŋĢる恐怖åŋƒãĢ č€ãˆã‚‹ã ã‘ãŽå™¨ã¯ã‚ã‚‹ã‹ã—ã‚‰īŧŸ 194 00:12:09,770 --> 00:12:10,600 あãŖ 195 00:12:10,720 --> 00:12:12,810 īŧˆåĻ„īŧ‰ã¯ã€œãŖ 外れた 196 00:12:13,440 --> 00:12:16,940 å¤ĸ子 é ŧむ そろそろåŊ“たりをåŧ•ã„ãĻくれ 197 00:12:17,310 --> 00:12:18,440 åŠĒ力しぞす 198 00:12:19,610 --> 00:12:21,360 åŊ“たりはおれでしょうねīŧŸ 199 00:12:21,860 --> 00:12:26,280 しかし こんãĒすãĻきãĒé“å…ˇã‚’ ãĒぜ所有されãĻいたぎですかīŧŸ 200 00:12:26,820 --> 00:12:29,160 元から持ãŖãĻいらしたぎですよね 201 00:12:29,290 --> 00:12:34,290 īŧˆåĻ„īŧ‰ ã‚Ļへッ įĸēかãĢãĒ äŊ•ãĢäŊŋうんだよ こんãĒもん 202 00:12:35,000 --> 00:12:36,380 æ‹ˇå•ã‚ˆ 203 00:12:36,920 --> 00:12:41,210 それがį§ãŽåŽļ čŸ˛å–°åŽļがäģŖ々åŧ•ãįļ™ãį¨ŧæĨ­ãĒぎ 204 00:12:41,550 --> 00:12:43,880 æ‹ˇå•ãŖãĻ こぎ時äģŖãĢīŧŸ 205 00:12:44,010 --> 00:12:46,340 īŧˆæĩ刊įžŽīŧ‰ãŠãŽæ™‚äģŖãĢもåŋ…čĻãĒぎよ 206 00:12:46,680 --> 00:12:51,850 こぎ子をäŊŋãŖãĻ 一æœŦ一æœŦ į´ã‚’é †ãĢゆãŖくり切ãŖãĻいくとね 207 00:12:52,140 --> 00:12:56,230 čĒ°ã§ã‚‚ おんãĒことでも éĸį™ŊいようãĢしゃずるぎ 208 00:12:56,650 --> 00:13:00,150 あãĒãŸãŸãĄã¯ ãŠã“ãžã§č€ãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ã‹ã—ã‚‰ã­ 209 00:13:00,900 --> 00:13:05,150 へえ〜 世ぎ中 いろいろãĒおäģ•äē‹ãŒã‚るんですね 210 00:13:05,780 --> 00:13:09,160 でも それãĒã‚‰čŠąãŒæ—Šã„ 211 00:13:09,280 --> 00:13:10,120 えīŧŸ 212 00:13:10,740 --> 00:13:14,160 īŧˆå¤ĸ子īŧ‰ č‡Ē分がæĨ­ã¨ã™ã‚‹ã“とを äēēãĢされたからといãŖãĻ 213 00:13:14,290 --> 00:13:15,920 文åĨぎあるはずもãĒい 214 00:13:16,540 --> 00:13:19,750 ぞしãĻや ごč‡Ē分からį”ŗしå‡ēたゎãƒŖãƒŗブãƒĢ 215 00:13:19,920 --> 00:13:22,920 “指ãĒんãĻ惜しくãĒい” ã¨ã¯č¨€ã„éŽãŽãĢしãĻも 216 00:13:23,550 --> 00:13:27,510 â€œå¤ąã†ã“ã¨ã‚‚ やむãĒし” ですよねīŧŸ 217 00:13:27,800 --> 00:13:28,640 えâ€Ļ 218 00:13:29,800 --> 00:13:30,760 大和さん 219 00:13:30,970 --> 00:13:31,810 īŧˆã‚¤ãƒŠãƒ›īŧ‰ã¯ãŖīŧ 220 00:13:32,720 --> 00:13:35,350 ãĄã‚ƒã‚“ã¨ 取り外しãĻいただけぞしたねīŧŸ 221 00:13:35,560 --> 00:13:36,390 ああīŧŸ 222 00:13:36,980 --> 00:13:40,730 ああ į„ĄčĢ–でありぞす äģģ務でありぞすから 223 00:13:41,360 --> 00:13:42,980 それは よかãŖた 224 00:13:43,110 --> 00:13:46,360 åŋƒã‹ã‚‰ã‚ŽãƒŖãƒŗブãƒĢをæĨŊしむことが できそうですね 225 00:13:46,740 --> 00:13:51,370 おいおい äŊ•ãŽčŠąã ã‚ˆ äģ˛é–“外れãĢすんãĒよ〜 226 00:13:51,620 --> 00:13:52,450 はīŧŸ 227 00:13:54,370 --> 00:13:56,120 じゃ įļšã‘ぞすね 228 00:13:56,660 --> 00:13:58,420 īŧˆæĩ刊įžŽīŧ‰ いやいや ãĄã‚‡ãŖと垅ãĻ 229 00:13:59,000 --> 00:14:00,420 äģŠ äŊ•ãĻ言ãŖたīŧŸ 230 00:14:01,250 --> 00:14:04,090 “取り外しãĻいただいた”ãŖãĻ 231 00:14:05,210 --> 00:14:08,130 外すもぎãĒんãĻ こぎčŖ…įŊŽãĢâ€Ļ 232 00:14:12,010 --> 00:14:12,850 īŧˆã‚Ģã‚ˇãƒŖãƒŗīŧ‰ 233 00:14:14,220 --> 00:14:15,060 えâ€Ļ 234 00:14:15,520 --> 00:14:18,560 īŧˆåĻ„īŧ‰ã‹ã€œãŖ ぞた外れかよ 235 00:14:19,020 --> 00:14:23,400 しãŖかし ã„ã„ã“ã¨čžã„ãŸãœ æ‹ˇå•ãŒäģ•äē‹ã ãŖãĻīŧŸ 236 00:14:23,650 --> 00:14:25,530 そりゃ あたしぎ指を 237 00:14:25,650 --> 00:14:29,740 あたしをčēŠčē‡(ãĄã‚…ã†ãĄã‚‡)ãĒく į—›ã‚ã¤ã‘ãĻくれるãŖãĻことだよãĒ 238 00:14:31,070 --> 00:14:34,120 そりゃいい お前ぎį•Ēだぞ čŸ˛å–°īŧ 239 00:14:34,240 --> 00:14:35,830 さãŖさとやãŖãĻくれīŧ 240 00:14:36,160 --> 00:14:38,410 īŧˆå¤ĸ子īŧ‰ã•ã‚ おうぞ 遠慎ãĒく 241 00:14:38,660 --> 00:14:40,420 īŧˆåĻ„īŧ‰ã•ã‚ さあīŧ 242 00:14:40,540 --> 00:14:42,590 īŧˆīŧ’äēēīŧ‰ã•ã‚ さあ さあīŧ 243 00:14:42,710 --> 00:14:43,840 さあīŧ 244 00:14:44,550 --> 00:14:46,840 īŧˆå¤ĸ子īŧ‰ čŗ­ã‘į‹‚いぞしょうīŧ 245 00:14:49,300 --> 00:14:51,510 ã˛ãŖâ€Ļ 246 00:14:52,760 --> 00:14:56,850 īŧˆæĩ刊įžŽãŽč’い息éŖいīŧ‰ 247 00:15:08,490 --> 00:15:10,360 īŧˆæĩ刊įžŽīŧ‰ãƒã‚ĸ ハã‚ĸâ€Ļ 248 00:15:10,490 --> 00:15:11,360 ハッīŧ 249 00:15:13,320 --> 00:15:16,370 īŧ–手į›Ž čŸ˛å–°æ§˜ 外れでありぞす 250 00:15:17,120 --> 00:15:17,950 ハã‚ĸッ 251 00:15:19,290 --> 00:15:21,870 たâ€Ļ たぞんねえ〜īŧ 252 00:15:22,000 --> 00:15:25,250 į´ãŒå°‘ãĒくãĒると おんおん゚ãƒĒãƒĢがåĸ—すãĒ 253 00:15:25,790 --> 00:15:26,750 ですね 254 00:15:26,880 --> 00:15:31,090 īŧˆæĩ刊įžŽīŧ‰ うãŖâ€Ļ į§ãŽã‚ŽãƒŖãƒŗブãƒĢはįĩļ寞厉全 255 00:15:31,340 --> 00:15:35,680 į›¸æ‰‹ãŽæã‚ŒãŠãŽãŽãå§ŋを 一斚įš„ãĢ鑑čŗžã™ã‚‹ã ã‘ãŽæ‹ˇå• 256 00:15:36,180 --> 00:15:37,930 そぎはずだãŖたぎãĢ 257 00:15:39,140 --> 00:15:42,900 おうやãŖãĻ気äģ˜ã„たīŧŸ čŖ…įŊŽãŽä¸­ãŽé‰„æŋãĢ 258 00:15:43,560 --> 00:15:47,860 それとも ただぎハッã‚ŋãƒĒかīŧŸ デã‚ŖãƒŧナãƒŧとグãƒĢãĢãĒãŖãĻ 259 00:15:48,320 --> 00:15:51,400 čŠŊį”ŸãˆãŸį–‘åŋĩを払拭(ãĩãŖしょく)ã™ã‚‹čĄ“(すず)はãĒい 260 00:15:52,070 --> 00:15:54,620 これは į§ãŒį”¨æ„ã—たゎãƒŖãƒŗブãƒĢだから 261 00:15:54,740 --> 00:15:58,870 į§ã‹ã‚‰į–‘įžŠã‚’呈するぎは į´°åˇĨをčĒã‚ã‚‹ã“とと同じ 262 00:15:59,160 --> 00:16:01,410 į§ã¯į§č‡ĒčēĢãĢį¸›ã‚‰ã‚ŒãĻいる 263 00:16:01,910 --> 00:16:04,750 į”Ÿåŋ—摊さん 旊くæŦĄãĢいきぞしょう 264 00:16:04,880 --> 00:16:07,710 īŧˆåĻ„īŧ‰ã‚ãŖ ああ そうだãĒ 265 00:16:08,300 --> 00:16:10,510 いâ€Ļ いくぜ おい 266 00:16:11,050 --> 00:16:11,880 ã˛ãŖ 267 00:16:12,050 --> 00:16:14,680 ヒãƒŖ〜ハハハīŧã€€ãƒ’ãƒŖ〜ハハハハīŧ 268 00:16:14,970 --> 00:16:16,970 ãĒるãģおãĒ å¤ĸ子 269 00:16:17,100 --> 00:16:21,350 あたしが間違ãŖãĻた å…¨å“Ąã§ã˛ã¨ã¤ãŽãƒĒã‚šã‚¯ã‚’č˛ ã† 270 00:16:21,560 --> 00:16:23,690 これ æĨŊしいãĒ〜 271 00:16:24,190 --> 00:16:25,020 はい 272 00:16:26,560 --> 00:16:27,400 くãŖâ€Ļ 273 00:16:28,820 --> 00:16:32,440 īŧˆæĩ刊įžŽīŧ‰ おかしいだろ ãĒぜ お前らはį´ã‚’切りįļšã‘ã‚‹ 274 00:16:32,990 --> 00:16:36,660 į§ãŽį´°åˇĨãĢ気äģ˜ã„たãĒら それがハッã‚ŋãƒĒであろうとも 275 00:16:36,780 --> 00:16:39,240 ã‚ŽãƒŖãƒŗブãƒĢを åžĄį ´įŽ—ãĢすればいいだろうが 276 00:16:39,370 --> 00:16:42,960 そうしãĒいぎは こいつら åŋƒã‹ã‚‰ã“ぎゎãƒŖãƒŗブãƒĢをâ€Ļ 277 00:16:43,540 --> 00:16:45,120 īŧˆå¤ĸ子īŧ‰ãŠã†ãž čŸ˛å–°ã•ã‚“ 278 00:16:45,870 --> 00:16:48,750 īŧˆåĻ„īŧ‰ãŠã„ あんぞりį„ĻらすãĒよ īŧˆæĩ刊įžŽīŧ‰ãĒんãĒぎâ€Ļ 279 00:16:50,000 --> 00:16:50,840 さあīŧ 280 00:16:51,010 --> 00:16:52,510 お前ぎį•Ēだ 281 00:16:53,970 --> 00:16:57,300 īŧˆæĩ刊įžŽīŧ‰ こぎå­Ļ園 ãĒんãĒぎâ€Ļ 282 00:16:57,720 --> 00:16:58,890 īŧˆæŒ‡ã‚’抜くéŸŗīŧ‰ 283 00:17:00,720 --> 00:17:05,730 īŧˆæĩ刊įžŽãŽæŗŖきåŖ°īŧ‰ 284 00:17:06,230 --> 00:17:09,520 ううãŖ ううâ€Ļ 285 00:17:13,320 --> 00:17:14,150 ああīŧŸ 286 00:17:14,820 --> 00:17:18,700 おいおい ãĒんだよ ãƒ¯ã‚ąåˆ†ã‹ã‚“ã­ãˆ 287 00:17:19,030 --> 00:17:23,500 お前がį”¨æ„ã—たゎãƒŖãƒŗブãƒĢやãŖãĻ ãĒんで お前がæŗŖいãĻんだよīŧŸ 288 00:17:25,750 --> 00:17:26,790 うう〜 289 00:17:28,380 --> 00:17:29,540 īŧˆéˆ´äē•īŧ‰ čŸ˛å–°â€Ļ 290 00:17:30,750 --> 00:17:32,590 だから やめさせたかãŖたんだ 291 00:17:33,210 --> 00:17:36,930 こぎゎãƒŖãƒŗブãƒĢは 最初から こぎīŧ’äēēãĢは通į”¨ã—ãĒい 292 00:17:37,510 --> 00:17:38,760 į‰šãĢå¤ĸ子ãĢは 293 00:17:39,800 --> 00:17:41,010 ãĒぜãĒら åŊŧåĨŗはâ€Ļ 294 00:17:41,140 --> 00:17:44,060 â™Ē〜 295 00:17:44,390 --> 00:17:45,480 īŧˆéˆ´äē•īŧ‰ čŗ­ã‚ąã‚°ãƒĢイだから 296 00:19:09,940 --> 00:19:15,940 〜â™Ē 297 00:19:18,490 --> 00:19:21,280 īŧˆįļēįž…莉(きらり)īŧ‰ į”Ÿåž’äŧšã‚’č§Ŗæ•Ŗしようと思うぎ 298 00:19:21,820 --> 00:19:26,160 į§ã¯į”Ÿåž’äŧšé•ˇã‚’čžžäģģし į”Ÿåž’äŧšé•ˇé¸æŒ™ã‚’čĄŒã† 299 00:19:26,410 --> 00:19:28,660 īŧˆį™žåˆå­(ゆりこ)īŧ‰ãã‚“ãĒâ€Ļ æ­Ŗ気ですかīŧŸ 300 00:19:29,870 --> 00:19:31,170 į”Ÿåž’äŧšåŊšå“ĄãŒ 301 00:19:31,370 --> 00:19:35,420 ã‚ãŽč›‡å–°å¤ĸ子ãĢよãŖãĻé€Ŗ敗をå–Ģした こぎįŠļæŗã§é¸æŒ™ãĒお 302 00:19:36,420 --> 00:19:39,550 č‡Ēら樊力ぎåē§ã‚’ かãĒぐり捨ãĻるようãĒもぎ 303 00:19:39,670 --> 00:19:40,840 愚ぎéĒ¨é ‚īŧ 304 00:19:41,430 --> 00:19:42,970 īŧˆįļēįž…莉īŧ‰ãƒ•ãƒ• 305 00:19:43,090 --> 00:19:43,930 あâ€Ļ 306 00:19:44,180 --> 00:19:47,970 į™žåˆå­ あãĒたがį§ãĢ意čĻ‹ã™ã‚‹ãĒんãĻね 307 00:19:48,310 --> 00:19:49,520 éĸį™Ŋい 308 00:19:50,060 --> 00:19:53,400 愚ぎéĒ¨é ‚â€Ļ ãĒればこそよ 309 00:19:53,940 --> 00:19:55,020 はあīŧŸ īŧˆæ¤…子からįĢ‹ã¤éŸŗīŧ‰ 310 00:19:56,360 --> 00:19:57,940 īŧˆįļēįž…莉īŧ‰į™žčŠąįŽ‹å­Ļ園は 311 00:19:58,320 --> 00:20:01,150 į§ãŒäŊœãŖた į§ãŽã‚ĸクã‚ĸãƒĒã‚Ļム 312 00:20:01,780 --> 00:20:06,910 åŧąč‚‰åŧˇéŖŸã‚’į†(ことわり)としãĻ įžŽã—くåžĒį’°ã™ã‚‹é–‰ã˜ãŸä¸–į•Œ 313 00:20:08,040 --> 00:20:11,410 それをゆがぞせるčŧŠ(やから)がįžã‚ŒãŸ 314 00:20:11,960 --> 00:20:14,420 æ°´æ§Ŋを喰(く)ã„č’ã‚‰ã™čŧŠãŒ 315 00:20:16,290 --> 00:20:20,760 そぎčŧŠã¯ æ°´æ§ŊãĢéĻ´æŸ“(ãĒじ)ã‚“ã č€…ã™ã‚‰ 啓もうしãĻいãŖた 316 00:20:21,300 --> 00:20:23,430 攞ãŖãĻおけば ゆがãŋは大きくãĒり 317 00:20:24,010 --> 00:20:27,390 やがãĻ 手をつけられãĒくãĒるかもしれãĒい 318 00:20:28,560 --> 00:20:32,520 だから į§ã¯ もãŖともãŖとæŽģ(か)き回したい 319 00:20:39,820 --> 00:20:41,070 æĨたわね īŧˆãƒ‰ã‚ĸが開くéŸŗīŧ‰ 320 00:20:46,070 --> 00:20:47,410 īŧˆé›ļ(れい)īŧ‰å¤ąį¤ŧいたしぞす 321 00:20:47,820 --> 00:20:52,200 įš†æ§˜ ご到į€ãĒさいぞしたぎで ã“ãĄã‚‰ã¸ã”æĄˆå†…ã„ãŸã—ãžã—ãŸ 322 00:20:52,450 --> 00:20:55,580 īŧˆæ¸…č¯(さやか)īŧ‰ åž…ãĄãĒさいīŧ äģŠã¯é‡čĻãĒäŧšč­°ä¸­ã§ã™ã‚ˆ 323 00:20:55,710 --> 00:20:59,000 č¨ąå¯ãĒく 一čˆŦį”Ÿåž’が įĢ‹ãĄå…ĨることはįĻæ­ĸされãĻいぞす 324 00:20:59,590 --> 00:21:02,840 はい 全ãĻåŋƒåž—たうえでぎことです 325 00:21:03,340 --> 00:21:06,340 えãŖâ€Ļ あãĒた äŊ•č€…ですīŧŸ 326 00:21:06,680 --> 00:21:09,810 īŧˆé›ļīŧ‰ į§ã”ときが 先ãĢ名䚗るわけãĢはぞいりぞせん 327 00:21:10,560 --> 00:21:11,390 ぞずはâ€Ļ 328 00:21:12,680 --> 00:21:15,890 į­‰ã€…å–°(ととばãŋ)åŽļより 厚æĨŊ䚃(ãĻらぎ)様 そしãĻ ãƒĻミ様 329 00:21:16,600 --> 00:21:18,770 和æĨŊ喰(わらくばãŋ)åŽļより æˇ‘å…‰(すãŋか)様 330 00:21:19,480 --> 00:21:21,190 陰喰(いんばãŋ)åŽļより 三æŦ˛(ãŋよ)様 331 00:21:21,860 --> 00:21:24,490 éĒ¨å–°(ãģねばãŋ)åŽļより ミナ゚ナãƒŧãƒ´ã‚Ąæ§˜ 332 00:21:25,200 --> 00:21:27,360 į‹›å–°(こぞばãŋ)åŽļより 希(ぎぞãŋ)様 333 00:21:27,820 --> 00:21:30,990 å°žå–°(おばãŋ)åŽļより 凛(りん)様 そしãĻ 茨(いばら)様 334 00:21:31,830 --> 00:21:33,660 é™Ŋ喰(ようばãŋ)åŽļより 三į†(ãŋり)様 335 00:21:34,250 --> 00:21:37,250 čŸ˛å–°åŽļより æĩ刊įžŽæ§˜ãĢございぞす 336 00:21:38,460 --> 00:21:40,630 į§ã¯ ã“ãŽæ–šãŸãĄãŽ å­Ļ園į”Ÿæ´ģを 337 00:21:40,750 --> 00:21:42,550 ãŠä¸–čŠąã™ã‚‹ãŸã‚ 参りぞした 338 00:21:42,880 --> 00:21:44,760 ×喰(ばつばãŋ) é›ļとį”ŗしぞす 339 00:21:47,510 --> 00:21:50,640 īŧˆį™žåˆå­īŧ‰ かâ€Ļ äŧšé•ˇ こぎ斚々は 一äŊ“â€Ļ 340 00:21:51,010 --> 00:21:54,430 čĒŦ明がéĸ倒ね う〜んâ€Ļ 341 00:21:55,270 --> 00:21:58,440 あãĒた äģŖわりãĢ ãŋんãĒãĢčĒŦ明しãĻãĄã‚‡ã†ã ã„ 342 00:22:00,770 --> 00:22:05,650 こぎ斚々は æœŦåŽļåŊ“ä¸ģたる æĄƒå–°(ももばãŋ)įļēįž…čŽ‰æ§˜ãĢé€ŖãĒる 一族 343 00:22:06,490 --> 00:22:10,910 一族はæœŦåŽļãŸã‚‹æĄƒå–°ã¨ 多数ぎ分åŽļãĢより構成されぞす 344 00:22:11,910 --> 00:22:13,290 ここãĢいるįš†æ§˜ã¯ 345 00:22:13,410 --> 00:22:17,120 それぞれぎ分åŽļをäģŖčĄ¨ã—ãĻ å­Ļ園ãĢいらãŖしゃãŖた斚々です 346 00:22:18,040 --> 00:22:20,210 æĄƒå–°ã¨ã¯â€œį™žå–°(ももばãŋ)” 347 00:22:21,380 --> 00:22:25,090 į§°ã—ãĻ“į™žå–°ä¸€æ—â€ 348 00:22:30,050 --> 00:22:33,930 ようこそ į§ãŽå­Ļ園へ そしãĻâ€Ļ 349 00:22:34,810 --> 00:22:38,560 åŧąč‚‰åŧˇéŖŸãŽį”Ÿåž’äŧšé•ˇé¸æŒ™ã¸ 350 00:22:39,060 --> 00:22:45,070 â™Ē〜 351 00:24:00,810 --> 00:24:06,820 〜â™Ē 352 00:24:10,030 --> 00:24:12,490 īŧˆã‚‹ãĒīŧ‰ į”Ÿåž’äŧšé•ˇé¸æŒ™ã‚’開始するīŧ 353 00:24:12,610 --> 00:24:14,950 īŧˆčŠŊäēœé‡Œ(めあり)īŧ‰ å…¨å“Ą 名字ãĢ“喰”ぎ字がå…ĨãŖãĻる 354 00:24:15,490 --> 00:24:16,950 īŧˆåŽšæĨŊ䚃īŧ‰ į§ã¯ そんãĒお前がâ€Ļ 355 00:24:18,120 --> 00:24:20,660 憎くãĻ憎くãĻたぞらãĒいīŧ 29235

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.