subtitlecat.com

All language subtitles for Un Sac de Billes 1975 DVDrip HD x264 AC3 FINGERSMASTER.fr

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,000 --> 00:00:11,000 Revu, corrigé et synchronisé par Fingersmaster. Bon film ! 2 00:01:57,000 --> 00:01:59,833 Pendant que vous m'attendez, vous avez quartier libre. 3 00:01:59,978 --> 00:02:01,478 Merci, mon Lieutenant. 4 00:02:21,881 --> 00:02:23,182 Écoute-moi ! 5 00:02:23,941 --> 00:02:26,006 Toi, là-bas... C'est ton frère ? 6 00:02:27,041 --> 00:02:28,770 Il est mignon comme tout ! 7 00:02:29,401 --> 00:02:31,444 Souris, tu veux bien ? 8 00:02:31,545 --> 00:02:32,766 Souris ! 9 00:02:34,921 --> 00:02:36,685 Je te ferai voir tout à l'heure. 10 00:02:37,058 --> 00:02:39,858 Allez dire à ces deux-là de ne pas rester là. 11 00:02:50,600 --> 00:02:52,180 - Mon Lieutenant ? - Que se passe-t-il ? 12 00:02:52,281 --> 00:02:54,781 - C'est un commerce juif ! - Comment ? Vraiment ? 13 00:02:54,881 --> 00:02:56,737 Oui. Je n'avais pas vu le panneau. 14 00:02:56,838 --> 00:02:58,381 Les deux enfants le cachaient. 15 00:02:58,481 --> 00:03:00,468 Nous sommes tous Juifs ici ! 16 00:03:01,121 --> 00:03:02,971 - Ce ne sont que des enfants. - Vous auriez dû me prévenir. 17 00:03:03,071 --> 00:03:04,726 Je pensais que vous saviez. 18 00:03:04,826 --> 00:03:06,412 Ils m'ont plutôt l'air d'adolescents. Allons. 19 00:03:06,601 --> 00:03:07,888 Je suis navré, Messieurs. 20 01:35:30,000 --> 01:35:31,500 -- Français -- 1366