Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,280 --> 00:00:08,280
(HEAVY BREATHING)
2
00:00:12,440 --> 00:00:18,560
VOICE-OVER: Selection for the SAS
is a test like no other.
3
00:00:20,680 --> 00:00:24,000
I don't care if
they're celebrities in their world.
4
00:00:24,040 --> 00:00:26,760
They are not going to know
what's hit them.
5
00:00:26,800 --> 00:00:29,320
(HELICOPTER BLADES WHIR)
6
00:00:29,360 --> 00:00:30,640
(SHOUTING)
7
00:00:30,680 --> 00:00:32,720
VOICEOVER: 17 celebrity recruits...
8
00:00:32,759 --> 00:00:33,800
STAFF: Let's go, let's go.
9
00:00:33,840 --> 00:00:37,000
..have volunteered to put
their glamorous lives behind.
10
00:00:37,040 --> 00:00:38,320
It's not about you.
11
00:00:38,360 --> 00:00:41,360
It is time to create
a new life for myself.
12
00:00:41,400 --> 00:00:43,120
Go.
(SCREAMS)
13
00:00:43,160 --> 00:00:47,400
ANT: SAS selection is designed to
break the most elite soldier.
14
00:00:48,680 --> 00:00:51,560
They're put through the most
gruelling stages of selection.
15
00:00:51,600 --> 00:00:53,040
I you OK?
Yes, Staff.
16
00:00:53,080 --> 00:00:56,360
..by an elite team
of Special Forces soldiers.
17
00:00:56,400 --> 00:00:57,720
(RAPID GUNFIRE)
18
00:00:57,760 --> 00:00:59,440
We haven't even started yet.
19
00:00:59,480 --> 00:01:01,920
Chief Instructor Ant Middleton...
20
00:01:01,960 --> 00:01:03,720
ANT: I spent 12 years
in the military,
21
00:01:03,760 --> 00:01:05,480
four years in the Special Forces...
22
00:01:05,519 --> 00:01:06,960
I've saved lives
23
00:01:07,000 --> 00:01:08,000
and I've taken lives.
24
00:01:09,520 --> 00:01:12,720
..and his team of Directing Staff
will make no exceptions.
25
00:01:12,760 --> 00:01:14,360
Head up.
26
00:01:14,400 --> 00:01:17,400
We're going to find out
who they really are...
27
00:01:17,440 --> 00:01:18,520
and so will they.
28
00:01:18,560 --> 00:01:20,160
Go!
29
00:01:20,200 --> 00:01:22,480
Break. Break. Break!
(SCREAMS)
30
00:01:23,840 --> 00:01:25,000
Coming up...
Move!
31
00:01:25,040 --> 00:01:26,640
A brutal game of murder ball.
32
00:01:26,680 --> 00:01:27,800
Aggression.
33
00:01:29,000 --> 00:01:30,680
Fear will either keep you alive...
34
00:01:30,720 --> 00:01:32,520
Eugh!
WOMAN: Yes!
35
00:01:32,560 --> 00:01:34,280
(COUGHING)
WOMAN: Doctor.
36
00:01:34,320 --> 00:01:35,880
MAN: We need a doctor.
37
00:01:35,920 --> 00:01:37,600
..or it will kill you.
38
00:01:38,400 --> 00:01:42,320
The recruits come face-to-face
with their darkest fears.
39
00:01:43,840 --> 00:01:45,800
Oi, Bambi. Stand up.
I can't.
40
00:01:45,840 --> 00:01:47,000
You can!
41
00:01:47,040 --> 00:01:49,240
There's a fine balance between
courage and stupidity.
42
00:01:50,160 --> 00:01:53,720
Do not waste drinking water
to fucking clean yourself.
43
00:01:54,920 --> 00:01:57,160
Fucking zip it
and listen for a minute.
44
00:02:07,000 --> 00:02:10,560
In a remote compound,
16 celebrity recruits
45
00:02:10,600 --> 00:02:14,600
have survived their first day
of the brutal SAS selection course.
46
00:02:14,640 --> 00:02:16,040
ANT: Alright, everyone
jump on the waggons.
47
00:02:16,080 --> 00:02:17,320
Let's go. Move.
48
00:02:17,360 --> 00:02:18,680
Come on, guys.
Let's go.
49
00:02:18,720 --> 00:02:22,520
Their instructors, called DS,
will test the recruits on their
50
00:02:22,560 --> 00:02:27,320
ability to handle extreme danger,
forcing them to confront their fears.
51
00:02:28,640 --> 00:02:30,080
Fear is the number one emotion that
52
00:02:30,120 --> 00:02:32,880
stops us from achieving
everything in life.
53
00:02:32,920 --> 00:02:35,880
It is that hurdle that people
cannot get over.
54
00:02:36,840 --> 00:02:39,000
And it's because they don't
expose it.
55
00:02:40,080 --> 00:02:42,320
That's what we do
in the Special Forces.
56
00:02:42,360 --> 00:02:46,800
We expose that emotion so many times
that we understand it.
57
00:02:46,840 --> 00:02:48,080
Let's get a move on.
58
00:02:48,120 --> 00:02:50,920
We understand it so well
that we make it work for us.
59
00:02:57,240 --> 00:03:00,320
In the Special Forces we operate
everywhere around the world.
60
00:03:00,360 --> 00:03:01,960
All sorts of terrain.
61
00:03:02,000 --> 00:03:06,360
Nothing is impossible
to get over or to go down.
62
00:03:07,360 --> 00:03:09,040
When we come to a cliff,
63
00:03:09,080 --> 00:03:13,720
when we come to a mountain edge,
we find a way up it or down it.
64
00:03:15,680 --> 00:03:18,800
The mountains are the mere obstacle.
65
00:03:18,840 --> 00:03:21,360
Nothing gets in the way
of the mission.
66
00:03:21,920 --> 00:03:24,840
Watch very carefully
for this demonstration
67
00:03:24,880 --> 00:03:27,920
because you lot are
going to be doing exactly this.
68
00:03:29,080 --> 00:03:30,080
OK?
Alright.
69
00:03:30,120 --> 00:03:31,280
Let's go.
70
00:03:35,120 --> 00:03:38,560
Fast, efficient, boom.
Down that within seconds.
71
00:03:38,600 --> 00:03:40,080
Seconds.
72
00:03:40,120 --> 00:03:43,320
VOICEOVER: But before they tackle
the steep 60m rock face,
73
00:03:43,360 --> 00:03:46,360
they must first climb to the top.
74
00:03:47,640 --> 00:03:49,320
Put your harnesses on.
75
00:03:49,360 --> 00:03:51,440
Do not freak yourselves out.
76
00:03:51,480 --> 00:03:53,840
And do not let fear conquer you.
77
00:03:53,880 --> 00:03:59,080
On the battlefield fear will either
keep you alive or it will kill you.
78
00:03:59,120 --> 00:04:01,040
It's as simple as that.
79
00:04:01,080 --> 00:04:02,640
OK. Just a quick brief.
80
00:04:02,680 --> 00:04:04,480
You work together.
81
00:04:04,520 --> 00:04:06,440
I want to see you come down
together. Talk to each other.
82
00:04:06,480 --> 00:04:08,680
You don't go until
you're both ready and happy.
83
00:04:08,720 --> 00:04:10,400
OK. First two follow me.
84
00:04:10,440 --> 00:04:14,640
VOICEOVER: First up is number 11,
actor Firass Dirani
85
00:04:14,680 --> 00:04:19,160
and number 17,
reality star, Eden Dally.
86
00:04:19,200 --> 00:04:22,040
I was on the first-ever
series of 'Love Island'.
87
00:04:22,079 --> 00:04:24,360
People were calling me a bully
88
00:04:24,400 --> 00:04:26,600
and I feel I was only sticking up
for myself and defending myself.
89
00:04:26,640 --> 00:04:28,440
Come on. Let's go, let's go.
90
00:04:28,480 --> 00:04:30,720
I know a lot of people
will be death writing me.
91
00:04:31,680 --> 00:04:32,800
Get up!
92
00:04:32,840 --> 00:04:34,760
I know when they see me
on this course
93
00:04:34,800 --> 00:04:37,120
they will be hoping
I fail straight away.
94
00:04:37,160 --> 00:04:38,240
Stand up!
95
00:04:38,280 --> 00:04:39,840
Let's move, come on.
96
00:04:39,880 --> 00:04:41,120
That is my driving force.
97
00:04:41,160 --> 00:04:42,480
I really want to stick it to them.
98
00:04:43,880 --> 00:04:46,000
Come on. Let's climb. Let's go.
99
00:04:46,040 --> 00:04:47,200
Almost there.
100
00:04:47,240 --> 00:04:49,560
VOICEOVER: Ignoring the DS's
instructions,
101
00:04:49,600 --> 00:04:52,000
number 11, Firass, takes the lead,
102
00:04:52,040 --> 00:04:55,040
leaving number 17, Eden,
lagging behind.
103
00:04:55,080 --> 00:04:58,080
Shit. Eugh.
Hurry the fuck up.
104
00:04:58,120 --> 00:05:00,080
Come on, move it.
105
00:05:02,000 --> 00:05:04,480
You know, I always felt like
I had something to prove.
106
00:05:04,520 --> 00:05:05,800
Lean forward. Get up there.
107
00:05:05,840 --> 00:05:07,400
That's it. You've got it.
108
00:05:07,440 --> 00:05:09,560
I want to explore
a different side of myself.
109
00:05:09,600 --> 00:05:10,800
Keep it going.
110
00:05:10,840 --> 00:05:12,600
Open your legs. That's it.
111
00:05:12,640 --> 00:05:15,960
Is there something beyond me?
112
00:05:16,000 --> 00:05:17,800
Let's go.
Shuffle forward.
113
00:05:17,840 --> 00:05:19,160
Are we going, Far?
Are we going?
114
00:05:19,200 --> 00:05:21,440
Are we going down?
Away you go. Go.
115
00:05:21,480 --> 00:05:23,320
Lean forward.
116
00:05:23,360 --> 00:05:25,840
Straighten your legs and lean.
117
00:05:25,880 --> 00:05:27,920
VOICEOVER: Still ignoring
instructions,
118
00:05:27,960 --> 00:05:29,480
Firass abandons Eden.
119
00:05:29,520 --> 00:05:32,840
Number 11, what the fuck
are you doing?
120
00:05:34,120 --> 00:05:35,400
Lean forward. Come on.
121
00:05:35,440 --> 00:05:37,080
Keep it going.
122
00:05:37,120 --> 00:05:38,640
WOMAN: Good job.
Wow.
123
00:05:38,680 --> 00:05:39,840
Phew.
124
00:05:41,480 --> 00:05:42,600
Alright, listen in.
125
00:05:42,640 --> 00:05:44,600
All very well and good but you
fucking left him, didn't you?
126
00:05:44,640 --> 00:05:46,320
What was the detail?
Stay with your partner.
127
00:05:46,360 --> 00:05:48,760
Stay with your partner.
Listen to the detail.
128
00:05:48,800 --> 00:05:50,080
Yes, Staff.
129
00:05:50,120 --> 00:05:52,840
The impact of someone
that is not a team player
130
00:05:52,880 --> 00:05:55,200
could lead to a mission failure...
131
00:05:55,240 --> 00:05:57,400
Thank you, Staff.
..and lead to death.
132
00:05:57,440 --> 00:05:59,280
I wouldn't mind going for
a hard slog now.
133
00:05:59,320 --> 00:06:00,560
(CHUCKLES)
134
00:06:05,160 --> 00:06:06,600
Next three.
135
00:06:06,640 --> 00:06:08,000
VOICEOVER: Working in a trio,
136
00:06:08,040 --> 00:06:10,200
the next group to scale
the mountain
137
00:06:10,240 --> 00:06:14,240
is number 7, Miss Universe
Australia, Erin McNaught...
138
00:06:14,280 --> 00:06:15,600
Come on. Let's go.
139
00:06:15,640 --> 00:06:19,200
..number 16, Bachelorette,
Ali Oetjen...
140
00:06:19,240 --> 00:06:23,040
and number 5,
Rally car champion, Molly Taylor.
141
00:06:24,040 --> 00:06:26,440
In the rally car in the motorsport
arena you're testing yourself
142
00:06:26,480 --> 00:06:28,640
and putting yourself
in risky situations
143
00:06:28,680 --> 00:06:31,080
so I'm used to putting myself
out there in that scenario.
144
00:06:31,120 --> 00:06:32,200
But I think...
145
00:06:32,240 --> 00:06:34,800
I want to know
a bit more about my identity
146
00:06:34,840 --> 00:06:36,600
outside of the rally driver.
147
00:06:36,640 --> 00:06:40,080
Are you clear, Ali? Are you clear?
148
00:06:40,120 --> 00:06:41,640
Oh, shit.
149
00:06:41,680 --> 00:06:44,440
What are you doing back there?
Come on, move it.
150
00:06:45,640 --> 00:06:47,120
But while number 5, Molly,
151
00:06:47,160 --> 00:06:50,320
and number 7, Erin, work well
together scaling the mountain...
152
00:06:50,360 --> 00:06:51,720
Well done, number 7.
153
00:06:51,760 --> 00:06:53,680
..they are let down by
fellow teammate.
154
00:06:53,720 --> 00:06:55,000
Fucking move yourself.
155
00:06:55,040 --> 00:06:56,480
..number 16, Ali.
156
00:06:57,560 --> 00:07:01,560
I want to put myself
into those fearful challenges...
157
00:07:01,600 --> 00:07:02,600
Come on.
158
00:07:02,640 --> 00:07:06,840
..'cause that is how I am going to
grow into a stronger person
159
00:07:06,880 --> 00:07:10,320
and possibly be able to
inspire more people to do the same.
160
00:07:10,360 --> 00:07:11,720
Come on.
161
00:07:11,760 --> 00:07:13,040
What the fuck you doing?
162
00:07:13,080 --> 00:07:15,720
But the reality is
163
00:07:15,760 --> 00:07:20,880
I don't know how strong I'm going to
be doing this.
164
00:07:20,920 --> 00:07:23,000
Are you clear, Ali?
165
00:07:23,040 --> 00:07:27,640
I'm afraid of sitting here
and saying I can and then I can't.
166
00:07:27,680 --> 00:07:29,560
Sixteen, move yourself. Hurry up.
167
00:07:29,600 --> 00:07:31,760
Get off your knees.
Stand up.
168
00:07:31,800 --> 00:07:33,320
Stand up.
Stand up?
169
00:07:33,360 --> 00:07:34,640
Yeah, stand up.
170
00:07:34,680 --> 00:07:38,240
Oi, Bambi. Stand up. Stand up.
171
00:07:39,800 --> 00:07:41,320
Stand the fuck up.
172
00:07:41,360 --> 00:07:42,640
I can't.
You can!
173
00:07:42,680 --> 00:07:44,320
What am I doing?
I can't.
174
00:07:44,360 --> 00:07:45,760
And look. My hands are free.
175
00:07:45,800 --> 00:07:47,320
Stand up.
176
00:07:48,480 --> 00:07:50,360
Stand up.
177
00:07:51,040 --> 00:07:52,160
WOMAN: Come on, Ali.
178
00:07:52,200 --> 00:07:53,400
You've got it, Ali.
179
00:07:54,840 --> 00:07:55,960
Stand up.
180
00:07:56,000 --> 00:07:57,360
What do you mean?
181
00:07:57,400 --> 00:07:58,760
What do you think I mean?
182
00:07:59,520 --> 00:08:00,760
Stand the fuck up now.
183
00:08:00,800 --> 00:08:03,400
You're like a Thunderbirds puppet.
Keep your body up.
184
00:08:03,440 --> 00:08:04,600
On the battlefield...
185
00:08:04,640 --> 00:08:05,800
Thank you.
OK.
186
00:08:05,840 --> 00:08:07,200
..it's dangerous.
187
00:08:07,240 --> 00:08:08,520
Come on, ladies, let's go.
188
00:08:08,560 --> 00:08:10,240
Fucking Charlie's Angels.
189
00:08:10,280 --> 00:08:11,560
We're looking for somebody...
190
00:08:11,600 --> 00:08:12,800
Look your head up. Look up...
191
00:08:12,840 --> 00:08:15,400
..who isn't afraid
to make a decision...
192
00:08:15,440 --> 00:08:16,800
Ali, are you with us?
193
00:08:16,840 --> 00:08:19,080
Come on, Rapunzel, let's do this.
194
00:08:19,120 --> 00:08:21,640
..or to do something
without being pushed to do that.
195
00:08:21,680 --> 00:08:24,160
Stand by for Charlie's Angels.
196
00:08:25,600 --> 00:08:29,240
Away you go. Walk. Let's go, 16.
OK.
197
00:08:29,280 --> 00:08:30,920
Lean forward.
Come on, Ali.
198
00:08:30,960 --> 00:08:32,280
Open your legs and lean forward.
199
00:08:32,320 --> 00:08:33,679
Start to run.
200
00:08:33,720 --> 00:08:35,360
Faster. Let's go. Move.
201
00:08:35,400 --> 00:08:36,559
Come on, Ali.
202
00:08:37,600 --> 00:08:39,480
Come on, Ali, you can do it.
Lean forward. Hips forward.
203
00:08:39,520 --> 00:08:41,480
Come on, Blondie, hurry up.
204
00:08:41,520 --> 00:08:43,080
Lean forward.
205
00:08:43,120 --> 00:08:44,680
Go, go!
206
00:08:46,200 --> 00:08:49,040
STAFF: You are now going to be
known as the rock slug.
207
00:08:49,080 --> 00:08:51,000
(LAUGHS)
Good effort, you two. Well done.
208
00:08:51,040 --> 00:08:52,240
Thank you, Staff.
209
00:08:52,280 --> 00:08:54,600
You need to get a grip of your
third partner though, don't you?
210
00:08:54,640 --> 00:08:56,800
Number 16, it's a bag of shite.
211
00:08:56,840 --> 00:08:59,160
Yeah.
Number 16, get over here.
212
00:09:02,160 --> 00:09:03,680
You need more courage
in your conviction.
213
00:09:03,720 --> 00:09:05,120
You can do it, can't you?
Yeah.
214
00:09:05,160 --> 00:09:06,240
Just fucking do it, then.
215
00:09:06,280 --> 00:09:07,560
You're up there, you're hesitating.
216
00:09:07,600 --> 00:09:09,360
No hesitations.
We don't want hesitations.
217
00:09:09,400 --> 00:09:10,880
Yes. Yes, Staff.
218
00:09:10,920 --> 00:09:13,760
Otherwise all of this group will
overtake you and leave you behind.
219
00:09:13,800 --> 00:09:15,080
Yes, Staff.
Understood?
220
00:09:15,120 --> 00:09:16,560
Yeah.
Go.
221
00:09:16,600 --> 00:09:18,480
Let's fucking go!
222
00:09:18,520 --> 00:09:20,040
Fast as you can.
223
00:09:20,080 --> 00:09:21,960
Come on.
Lean forward.
224
00:09:22,920 --> 00:09:24,760
Whoo!
That was awesome.
225
00:09:24,800 --> 00:09:25,960
Let's go.
226
00:09:26,000 --> 00:09:28,640
Good effort, number 14. Well done.
227
00:09:28,680 --> 00:09:31,400
Yeah.
Go. Control.
228
00:09:32,080 --> 00:09:33,640
WOMAN: Oh, my god!
229
00:09:33,680 --> 00:09:35,960
Whoo!
He's fucking nuts, that bloke.
230
00:09:36,000 --> 00:09:37,520
WOMAN: Let's go.
231
00:09:37,560 --> 00:09:40,600
VOICEOVER: Last to attempt the climb
are number 2, Candice Warner,
232
00:09:40,640 --> 00:09:45,320
and number 9, Schapelle Corby,
who is also afraid of heights.
233
00:09:45,360 --> 00:09:46,680
SCHAPELLE: How do I feel about
234
00:09:46,720 --> 00:09:48,960
putting my life
in somebody else's hands?
235
00:09:51,240 --> 00:09:55,400
Very frightened. Very frightened.
236
00:09:55,440 --> 00:09:57,680
Use all your strength
to pull yourself up.
237
00:09:57,720 --> 00:09:59,960
I found out very early
on in life that
238
00:10:00,000 --> 00:10:01,200
if you're consistent...
239
00:10:01,240 --> 00:10:04,120
Keep it going.
..and you just keep turning up...
240
00:10:04,160 --> 00:10:05,720
You are good to go.
241
00:10:05,760 --> 00:10:07,400
You'll end up passing
all those people
242
00:10:07,440 --> 00:10:08,960
who may have that natural ability.
243
00:10:09,000 --> 00:10:10,280
That's it. Good girl.
244
00:10:10,320 --> 00:10:11,360
That's what I did.
245
00:10:11,400 --> 00:10:13,000
I was just consistent
and I never gave up.
246
00:10:13,040 --> 00:10:14,760
Keep it going. Come on.
Let's go!
247
00:10:15,440 --> 00:10:18,160
From that I just... I got success.
248
00:10:18,200 --> 00:10:20,680
WOMAN: Absolutely killing it.
Well done.
249
00:10:20,720 --> 00:10:23,040
Let's go, Schapelle.
Eugh!
250
00:10:23,080 --> 00:10:26,400
Just keep putting that front one
far up so it can hold you.
251
00:10:26,440 --> 00:10:27,960
Oh!
Come on.
252
00:10:28,000 --> 00:10:29,040
Let's go.
253
00:10:29,080 --> 00:10:32,040
That's it. Push it forward.
That's it. Keep pushing it forward.
254
00:10:33,000 --> 00:10:35,120
Let's move. Come on.
Move!
255
00:10:35,160 --> 00:10:36,880
Like fucking Driving Miss Daisy.
256
00:10:36,920 --> 00:10:38,560
We're getting cold up here.
Hurry up.
257
00:10:38,600 --> 00:10:40,320
Come on, number 9,
let's go.
258
00:10:41,280 --> 00:10:43,320
SCHAPELLE: I want to stop
my paranoia.
259
00:10:44,440 --> 00:10:45,640
Well done.
260
00:10:45,680 --> 00:10:49,720
I want to live a more free,
fulfilling life.
261
00:10:50,760 --> 00:10:51,920
Keep going.
262
00:10:51,960 --> 00:10:53,840
That's it.
Good effort. Well done.
263
00:10:53,880 --> 00:10:56,720
I need to be less institutionalised.
264
00:10:57,600 --> 00:10:59,000
(EXHALES)
265
00:10:59,760 --> 00:11:02,200
OK. Stand up straight. Lean forward.
266
00:11:02,240 --> 00:11:03,680
So, lean forward like that?
267
00:11:03,720 --> 00:11:05,720
Legs astride. Let's go.
268
00:11:05,760 --> 00:11:08,000
Coming down.
Head up, chest up.
269
00:11:08,040 --> 00:11:09,280
Coming down.
Chest up.
270
00:11:09,320 --> 00:11:11,120
Let's go.
WOMAN: Yes, girls.
271
00:11:11,160 --> 00:11:14,320
A little bit faster.
Go. Speed it up.
272
00:11:14,360 --> 00:11:16,040
Lean forward.
Keep going. Step.
273
00:11:16,080 --> 00:11:17,080
Lean forward.
274
00:11:17,120 --> 00:11:18,640
(GRUNTS)
It's so slippery.
275
00:11:18,680 --> 00:11:20,120
Stand up.
276
00:11:20,160 --> 00:11:21,880
We're not there to break anybody.
277
00:11:21,920 --> 00:11:23,440
Come on, get up!
Come on.
278
00:11:23,480 --> 00:11:25,440
We're there to
bring down the barriers.
279
00:11:25,480 --> 00:11:27,680
Come on, number 9. Let's do it.
Come on.
280
00:11:27,720 --> 00:11:28,720
And then see who you really are.
281
00:11:28,760 --> 00:11:31,080
Get up!
Step. You've got it.
282
00:11:31,120 --> 00:11:33,080
Lean forward. That's it.
283
00:11:33,120 --> 00:11:34,760
Go, come on.
MAN: Come on, Schapelle.
284
00:11:34,800 --> 00:11:36,640
Let's go.
285
00:11:36,680 --> 00:11:39,200
You've got it, Schapelle.
Lean forward.
286
00:11:39,240 --> 00:11:41,000
That's it. Well done.
Let's go.
287
00:11:41,040 --> 00:11:42,760
Come on, move it.
Let's go. Good girl.
288
00:11:42,800 --> 00:11:43,960
Oh.
289
00:11:44,000 --> 00:11:45,280
Fucking hell.
290
00:11:45,880 --> 00:11:47,520
Oh, yes.
291
00:11:47,560 --> 00:11:50,360
Well done. Really proud of you.
Thank you, so much.
292
00:11:50,400 --> 00:11:51,840
You should be really
proud of yourself.
293
00:11:51,880 --> 00:11:53,160
That was a terrific effort.
294
00:11:53,200 --> 00:11:54,800
Thank you so much for pushing me
so much.
295
00:11:54,840 --> 00:11:55,840
Just keep going.
296
00:12:00,240 --> 00:12:01,520
WOMAN: How many are there of us?
297
00:12:01,560 --> 00:12:03,120
WOMAN: I'm starving.
298
00:12:04,240 --> 00:12:05,840
You know what it is, Jackson?
299
00:12:05,880 --> 00:12:07,560
The food? Soup.
300
00:12:07,600 --> 00:12:08,880
Tomato soup.
301
00:12:08,920 --> 00:12:10,400
Is that good?
I think so.
302
00:12:10,440 --> 00:12:11,600
I've never had it.
303
00:12:11,640 --> 00:12:13,000
What!
304
00:12:13,040 --> 00:12:16,240
I have only had like,
ten different foods before.
305
00:12:17,760 --> 00:12:20,240
Are you like,
a Paleo diet or something?
306
00:12:20,280 --> 00:12:21,360
No.
307
00:12:21,400 --> 00:12:23,600
Just always had the same thing
since I was young.
308
00:12:23,640 --> 00:12:25,680
Kentucky Fried Chicken,
fries, and...
309
00:12:25,720 --> 00:12:28,600
Oh, you don't like to experience
new foods.
310
00:12:28,640 --> 00:12:29,840
Yeah.
Oh.
311
00:12:29,880 --> 00:12:32,000
This is huge for you then.
(CHUCKLES)
312
00:12:32,040 --> 00:12:34,960
Most people would know me because
of my dad, Shane Warne.
313
00:12:35,000 --> 00:12:36,040
Thank you.
314
00:12:36,080 --> 00:12:37,880
A lot of people are saying,
"Oh, you're Shane Warne's son.
315
00:12:37,920 --> 00:12:39,200
"You've got it easy."
316
00:12:39,240 --> 00:12:40,840
"You're Shane Warne's son,
you don't need to work."
317
00:12:40,880 --> 00:12:42,600
"You've never done anything
tough in your life."
318
00:12:42,640 --> 00:12:44,680
Deep down there's a little part
of me which feels
319
00:12:44,720 --> 00:12:50,040
like I've sort of let down Australia
in not even giving cricket a crack.
320
00:12:50,080 --> 00:12:51,600
It just tastes like
tinned spaghetti.
321
00:12:51,640 --> 00:12:52,680
It does.
322
00:12:52,720 --> 00:12:55,160
That's exactly what it tastes like.
The tinned spaghetti sauce.
323
00:12:55,200 --> 00:12:57,000
I just want to make my family proud.
324
00:12:57,040 --> 00:12:59,480
And this is one of the hardest
things I'm ever going to do
325
00:12:59,520 --> 00:13:01,240
but it's going to be
as Jackson Warne,
326
00:13:01,280 --> 00:13:03,080
it is not going to be
as Shane Warne's son.
327
00:13:03,120 --> 00:13:05,080
You're broadening your horizons
at a rate of knots.
328
00:13:05,120 --> 00:13:07,080
I've tasted more foods the past
two days than in my whole life.
329
00:13:07,120 --> 00:13:08,280
(LAUGHTER)
330
00:13:08,320 --> 00:13:09,400
MAN: Do you want some more bread?
331
00:13:11,720 --> 00:13:13,160
Aggression!
Eugh!
332
00:13:13,200 --> 00:13:15,360
A brutal game of murder ball.
333
00:13:15,400 --> 00:13:18,320
He is going to become dangerous
to himself and to others.
334
00:13:19,040 --> 00:13:20,720
Eugh!
335
00:13:20,760 --> 00:13:22,640
Doctor.
Need a doctor.
336
00:13:22,680 --> 00:13:23,720
And a vicious beasting...
337
00:13:23,760 --> 00:13:24,920
Eugh!
338
00:13:24,960 --> 00:13:27,040
It's a long time where
you're in pain...
339
00:13:27,080 --> 00:13:28,360
..will send one recruit home.
340
00:13:28,400 --> 00:13:29,440
(PANTS)
341
00:13:29,480 --> 00:13:31,960
Ow.
Stop making pathetic noises.
342
00:13:39,200 --> 00:13:42,040
VOICEOVER: It's the end of day two
on the SAS selection course
343
00:13:42,080 --> 00:13:45,280
and the recruits have been
asleep for only a few hours.
344
00:13:46,720 --> 00:13:48,080
(SNORING)
345
00:13:48,120 --> 00:13:51,680
But despite their lack of rest, the
Directing Staff expect the recruits
346
00:13:51,720 --> 00:13:56,960
to be on high alert and ready to
roll out at all times, day or night.
347
00:13:59,920 --> 00:14:02,840
You've got five minutes
to get on the parade square
348
00:14:02,880 --> 00:14:04,800
without your things.
349
00:14:04,840 --> 00:14:07,440
Move! Move.
Five minutes.
350
00:14:07,480 --> 00:14:10,440
At 10 past I want everybody
on the parade square.
351
00:14:10,480 --> 00:14:11,600
Let's move. Let's go.
352
00:14:11,640 --> 00:14:14,200
VOICEOVER: Being late is simply
not tolerated.
353
00:14:15,040 --> 00:14:17,680
For the DS, every minute counts.
354
00:14:17,720 --> 00:14:20,280
Five minutes is plenty of time,
mate.
355
00:14:20,320 --> 00:14:21,720
Yeah.
Plenty of time.
356
00:14:21,760 --> 00:14:23,640
Are you all ready? Come on, guys.
357
00:14:23,680 --> 00:14:26,320
The enemy doesn't have timings.
358
00:14:26,360 --> 00:14:30,120
When it comes we should be ready,
boom, out of that door.
359
00:14:31,000 --> 00:14:32,600
Get straight on the parade square.
360
00:14:34,840 --> 00:14:36,720
Leave your water bottles.
361
00:14:37,280 --> 00:14:39,520
Oi. Get on the parade square now.
362
00:14:41,160 --> 00:14:43,240
Fucking move, number 4.
363
00:14:46,360 --> 00:14:48,360
Number two, come here.
364
00:14:48,400 --> 00:14:49,560
What time does it say on my watch?
365
00:14:50,720 --> 00:14:52,760
00:17.
00:17.
366
00:14:52,800 --> 00:14:57,240
I gave you a shout at 00:05.
367
00:14:57,280 --> 00:14:59,560
I said to be out here at 10 past.
368
00:14:59,600 --> 00:15:01,280
So you owe me seven minutes.
369
00:15:02,520 --> 00:15:04,520
Have I given you ample time
to sort your stuff out?
370
00:15:04,560 --> 00:15:05,880
ALL: Yes, Staff.
371
00:15:07,240 --> 00:15:10,240
And yet you tip up and your
fucking water bottle's empty.
372
00:15:10,280 --> 00:15:11,840
You tip up in a shit state.
373
00:15:11,880 --> 00:15:13,640
Number two, come out here.
374
00:15:14,960 --> 00:15:18,160
Turn around, take your hat and
gloves off, put it in your jacket.
375
00:15:19,240 --> 00:15:20,760
Take your jacket off.
376
00:15:22,040 --> 00:15:24,440
If you are called on
a time sensitive target,
377
00:15:24,480 --> 00:15:26,720
it's either to save someone's life,
378
00:15:26,760 --> 00:15:27,960
opo's been blown up,
379
00:15:28,000 --> 00:15:29,960
or there is someone in the shit.
380
00:15:30,000 --> 00:15:32,360
Every minute counts.
381
00:15:34,000 --> 00:15:36,160
I want you each to go back to
the accommodation,
382
00:15:36,200 --> 00:15:40,160
put your hats, gloves,
and jackets on your bed,
383
00:15:40,200 --> 00:15:42,280
and all come out like this.
384
00:15:42,320 --> 00:15:44,200
Is that understood?
ALL: Yes, Staff.
385
00:15:44,240 --> 00:15:46,560
You have two minutes.
386
00:15:46,600 --> 00:15:47,840
Go. Move.
387
00:15:48,680 --> 00:15:49,960
Two minutes. Let's go.
388
00:15:52,560 --> 00:15:54,320
VOICEOVER: After a sluggish
response time...
389
00:15:54,360 --> 00:15:55,560
Go, go, go.
390
00:15:55,600 --> 00:15:56,760
Come on, quick.
391
00:15:56,800 --> 00:16:00,680
..they'll now be punished with
a physical drill called a beasting.
392
00:16:02,480 --> 00:16:03,880
(SUSPENSEFUL MUSIC)
393
00:16:07,160 --> 00:16:08,440
You owe me seven minutes.
394
00:16:08,480 --> 00:16:11,120
Get in the press-up position now
and hold the press-up position.
395
00:16:13,160 --> 00:16:15,800
Backs straight. Feet together.
396
00:16:17,520 --> 00:16:20,120
Seven minutes is
a fucking long time
397
00:16:20,160 --> 00:16:21,480
and you're going to stay
in this position
398
00:16:21,520 --> 00:16:23,640
and you're going to realise
how fucking long it is.
399
00:16:23,680 --> 00:16:26,320
A beasting
is just to drain you physically.
400
00:16:26,360 --> 00:16:28,360
It's a physical thrashing.
401
00:16:28,400 --> 00:16:32,000
This is how long someone is probably
suffering on the ground.
402
00:16:32,040 --> 00:16:33,960
Get your fucking arse down,
number 9.
403
00:16:34,000 --> 00:16:35,880
Someone's bleeding out.
404
00:16:35,920 --> 00:16:39,360
They haven't got a couple of minutes
let alone seven minutes.
405
00:16:39,400 --> 00:16:42,720
And when you're drained physically,
it can get into your head.
406
00:16:42,760 --> 00:16:45,960
Am I fit enough?
Is this course right for me?
407
00:16:46,000 --> 00:16:47,520
Straighten your back, number 4.
408
00:16:47,560 --> 00:16:49,960
Stop fucking around or we stay here
all night.
409
00:16:50,000 --> 00:16:51,480
Have I got what it takes?
410
00:16:51,520 --> 00:16:53,080
Get off your fucking knees,
number 4.
411
00:16:53,120 --> 00:16:54,880
Get off your legs, number four.
412
00:16:54,920 --> 00:16:56,000
(GASPS)
413
00:16:56,040 --> 00:16:57,560
VOICEOVER: Collapsing under pressure
414
00:16:57,600 --> 00:17:01,480
is controversial glamour model,
Arabella Del Busso.
415
00:17:01,520 --> 00:17:04,599
A lot of people think that
I am an evil, con artist.
416
00:17:04,640 --> 00:17:06,200
Get off your knees, number four.
417
00:17:06,240 --> 00:17:07,880
Not even five minutes.
418
00:17:07,920 --> 00:17:09,200
Don't get me wrong,
419
00:17:09,240 --> 00:17:11,280
I have told lies through my life
420
00:17:11,319 --> 00:17:15,079
but I want people to know that
I'm not this evil person
421
00:17:15,119 --> 00:17:17,560
that the media are portraying me as.
422
00:17:17,599 --> 00:17:18,760
Straighten your back, number four.
423
00:17:18,800 --> 00:17:19,880
I won't fucking tell you again.
424
00:17:19,920 --> 00:17:22,440
Number 12, number 15,
straighten your back.
425
00:17:22,480 --> 00:17:23,640
One minute left.
426
00:17:23,680 --> 00:17:26,000
But it's a long time
when you're in pain.
427
00:17:26,040 --> 00:17:28,720
It's a long time when you're
suffering. Isn't it?
428
00:17:28,760 --> 00:17:29,920
(EXHALES)
429
00:17:29,960 --> 00:17:31,240
(ARABELLA GROANS)
430
00:17:31,280 --> 00:17:33,720
Number 4, stop making
pathetic noises.
431
00:17:33,760 --> 00:17:34,880
Alright, stand up.
432
00:17:34,920 --> 00:17:36,520
All of you stand up.
433
00:17:38,280 --> 00:17:42,040
Minutes, that's all we're
talking about. Minutes.
434
00:17:43,320 --> 00:17:46,680
I will drill this into you every
single day until it sinks in.
435
00:17:48,000 --> 00:17:51,120
Go back into the accommodation
and get in your beds.
436
00:17:51,160 --> 00:17:53,040
Is that understood?
ALL: Yes, Staff.
437
00:17:53,080 --> 00:17:56,280
Go. Move. Get out of my sight.
438
00:17:57,520 --> 00:17:59,200
VOICEOVER: As the recruits
head for the dorm...
439
00:17:59,240 --> 00:18:00,920
Number 4!
440
00:18:00,960 --> 00:18:04,680
..the DS turn their attention
to recruit number 4, Arabella.
441
00:18:05,640 --> 00:18:07,600
Let's go.
She is summoned for questioning.
442
00:18:08,560 --> 00:18:09,960
Being a model, you know,
443
00:18:10,000 --> 00:18:12,240
people just think,
oh, she lives this luxury life.
444
00:18:12,280 --> 00:18:14,120
She's always glammed up.
445
00:18:14,160 --> 00:18:15,840
But that's far from me.
446
00:18:18,440 --> 00:18:20,200
Arabella Del Busso
447
00:18:20,240 --> 00:18:23,960
has apparently used more than
ten known aliases in her past.
448
00:18:25,000 --> 00:18:28,320
False cancer treatment.
Yikes.
449
00:18:31,280 --> 00:18:32,320
"Twenty-nine year old,
450
00:18:32,360 --> 00:18:36,200
"digitally altered photos of herself
to appear pregnant."
451
00:18:37,840 --> 00:18:40,720
Jesus Christ. Con woman.
452
00:18:45,280 --> 00:18:48,120
(HARSH MUSIC)
453
00:18:55,880 --> 00:18:57,240
(DOOR SLAMS SHUT)
454
00:18:57,280 --> 00:18:58,920
What was your purpose
for coming here?
455
00:18:58,960 --> 00:19:00,360
Why did you want to do this?
456
00:19:00,400 --> 00:19:02,840
Purely just wanted to come here
457
00:19:02,880 --> 00:19:05,320
and obviously try
and rebuild myself.
458
00:19:05,360 --> 00:19:08,440
I just don't know
where I'm at the moment.
459
00:19:08,480 --> 00:19:13,040
The best baseline to ever start
with is honesty, integrity, truth.
460
00:19:13,080 --> 00:19:14,080
Yep.
461
00:19:14,120 --> 00:19:15,520
To me, I'm looking at you
462
00:19:15,560 --> 00:19:17,960
and I can see deep fucking issues
in your face right now.
463
00:19:21,200 --> 00:19:22,680
It's written all over you.
464
00:19:22,720 --> 00:19:24,720
You should knock down all that crap
465
00:19:24,760 --> 00:19:27,200
and be fucking true to yourself
for a start.
466
00:19:27,240 --> 00:19:28,800
Then you can rebuild.
467
00:19:28,840 --> 00:19:31,600
So whatever is bothering you,
468
00:19:31,640 --> 00:19:34,160
throw it on the table and you will
be able to move forward.
469
00:19:34,200 --> 00:19:36,000
Um... I...
470
00:19:36,040 --> 00:19:38,120
My ex-partner was a NRL player
471
00:19:38,160 --> 00:19:42,520
and obviously we separated
late last year.
472
00:19:42,560 --> 00:19:46,080
But now since then I've faced
quite a scrutiny in the tabloids.
473
00:19:46,120 --> 00:19:47,160
About what?
474
00:19:47,200 --> 00:19:48,400
Um...
475
00:19:48,440 --> 00:19:50,800
Come on.
That I'm a liar. That...
476
00:19:50,840 --> 00:19:52,280
What have you lied about?
477
00:19:52,320 --> 00:19:55,120
So, not everything that I've
478
00:19:55,160 --> 00:19:57,120
lied about is what the media
is saying but...
479
00:19:57,160 --> 00:19:59,240
Forget the media. I'm asking you.
480
00:19:59,280 --> 00:20:03,760
I'm asking you to tell us - your
chance to tell us the truth.
481
00:20:03,800 --> 00:20:05,120
What did you lie about?
482
00:20:05,160 --> 00:20:08,720
Yeah, so, I told my partner
that I had a pregnancy scan.
483
00:20:08,760 --> 00:20:09,760
OK.
484
00:20:09,800 --> 00:20:11,480
And I showed it to him
and said it was ours
485
00:20:11,520 --> 00:20:13,440
when in fact
it wasn't our scan at all.
486
00:20:13,480 --> 00:20:14,920
So, it wasn't yours.
So why did you do it?
487
00:20:14,960 --> 00:20:16,160
Why? What purpose?
488
00:20:16,200 --> 00:20:18,440
Our relationship was kind of
coming to an end
489
00:20:18,480 --> 00:20:22,120
and I didn't know how to
deal with losing someone
490
00:20:22,160 --> 00:20:25,640
because I feel like I've lost like,
you know, family members...
491
00:20:25,680 --> 00:20:28,280
So, you wanted to cheat the person
into staying with you?
492
00:20:28,320 --> 00:20:29,360
Is that what you were doing?
493
00:20:29,400 --> 00:20:30,680
To dry and draw him back in.
494
00:20:31,880 --> 00:20:34,720
(HARSH MUSIC)
495
00:20:35,880 --> 00:20:37,200
(SNIFFS)
496
00:20:37,240 --> 00:20:39,640
Take a breath.
I hate thinking about this.
497
00:20:43,200 --> 00:20:46,000
My father once said to me,
because I was a little shit,
498
00:20:46,040 --> 00:20:48,160
he said, "You've got a choice
of being a thief or a liar."
499
00:20:49,080 --> 00:20:50,720
Be a thief.
500
00:20:50,760 --> 00:20:53,560
For fuck's sake be a thief.
You know why?
501
00:20:53,600 --> 00:20:54,720
Why?
502
00:20:54,760 --> 00:20:56,880
'Cause you can get to the bottom
of a thief.
503
00:20:58,240 --> 00:21:00,000
You can't get to the bottom
of a liar.
504
00:21:02,080 --> 00:21:05,760
You can't move forward in your life
if you can't fucking be honest.
505
00:21:05,800 --> 00:21:08,400
Do you agree with that?
Yes, that's correct.
506
00:21:10,960 --> 00:21:12,120
Guard!
507
00:21:15,320 --> 00:21:20,000
ARABELLA: I have told a lie
but the way that I see it,
508
00:21:20,040 --> 00:21:24,560
a little white lie here or there
is not going to hurt anyone.
509
00:21:26,080 --> 00:21:28,120
I'm sure we all do it.
510
00:21:28,160 --> 00:21:31,520
I'm honestly not the only person
in the whole of Australia
511
00:21:31,560 --> 00:21:34,120
that has told a white lie
here or there.
512
00:21:38,720 --> 00:21:40,680
VOICEOVER: Rattled
by the interrogation,
513
00:21:40,720 --> 00:21:44,000
Arabella is now questioning
her place on the course.
514
00:21:47,120 --> 00:21:48,320
You can sort this out.
515
00:21:48,360 --> 00:21:51,520
You can face it once and for all.
You've got this.
516
00:21:51,560 --> 00:21:52,680
Go back to the accommodation.
517
00:21:52,720 --> 00:21:53,760
Listen to me.
518
00:21:53,800 --> 00:21:56,040
Go back to the accommodation,
sleep on it.
519
00:21:56,080 --> 00:21:59,080
In the morning if you feel the same
I won't question it.
520
00:22:11,480 --> 00:22:13,520
(BIRDS CHIRP)
521
00:22:13,560 --> 00:22:16,240
(MAN YAWNS)
522
00:22:17,560 --> 00:22:19,280
What does your watch say exactly?
523
00:22:19,320 --> 00:22:20,800
06:01:52.
524
00:22:21,760 --> 00:22:25,080
VOICEOVER: It's early morning and the
recruits are preparing for the day.
525
00:22:25,880 --> 00:22:28,920
Arabella must now decide
if she will continue with the others
526
00:22:28,960 --> 00:22:32,360
or take the easy way out
and voluntarily withdraw.
527
00:22:33,720 --> 00:22:37,480
People will... Like, they're
going to judge me no matter what.
528
00:22:37,520 --> 00:22:40,920
But they haven't lived my life.
529
00:22:40,960 --> 00:22:44,240
They don't know the extent of things
that I've been through.
530
00:22:50,360 --> 00:22:51,720
Go right through the middle, eh.
531
00:22:55,200 --> 00:22:56,760
Alright, here we go.
532
00:22:59,960 --> 00:23:01,120
What?
533
00:23:03,240 --> 00:23:04,480
Right.
534
00:23:04,520 --> 00:23:05,800
ARABELLA: I've had to survive,
535
00:23:05,840 --> 00:23:09,200
I've had to make mistakes along
the way to be able to realise,
536
00:23:09,240 --> 00:23:11,600
OK, you know what?
537
00:23:11,640 --> 00:23:14,320
You can't do that in life.
538
00:23:16,080 --> 00:23:19,640
But it is what it is.
I can't take it back.
539
00:23:19,680 --> 00:23:22,280
It's just a matter
of moving forward now.
540
00:23:24,240 --> 00:23:26,960
Yeah, she was a special
type of person.
541
00:23:27,000 --> 00:23:30,040
I don't trust someone with six names.
I'm sorry.
542
00:23:30,080 --> 00:23:32,080
She almost didn't want to say...
543
00:23:32,120 --> 00:23:35,560
Open her mouth in case a skeleton
or a bone came out of her mouth.
544
00:23:35,600 --> 00:23:36,720
(LAUGHTER)
545
00:23:37,720 --> 00:23:40,240
When someone VWs
that is not my problem.
546
00:23:40,280 --> 00:23:43,040
I'm not looking
to self develop people.
547
00:23:43,080 --> 00:23:44,840
That's down to them to do that.
548
00:23:46,840 --> 00:23:50,120
If someone is not up to scratch
physically or psychologically,
549
00:23:51,720 --> 00:23:52,920
they're like a poison apple.
550
00:23:52,960 --> 00:23:56,680
We don't want that to bleed into
the other recruits
551
00:23:56,720 --> 00:23:58,840
because it will cost someone's life.
552
00:24:02,000 --> 00:24:03,160
Move!
553
00:24:03,200 --> 00:24:05,120
VOICEOVER: One costly mistake...
554
00:24:05,160 --> 00:24:09,440
Do not waste drinking water
to fucking clean yourself.
555
00:24:09,480 --> 00:24:11,360
..lands Firass in hot water.
556
00:24:11,400 --> 00:24:15,800
Our three VWs, two of them
will thank this man here.
557
00:24:22,760 --> 00:24:25,000
(RUNNING FOOTSTEPS)
Let's go.
558
00:24:25,040 --> 00:24:26,760
Left hum vehicle. Left hum vehicle.
559
00:24:26,800 --> 00:24:29,560
VOICEOVER: It's day three
of the SAS selection course...
560
00:24:29,600 --> 00:24:30,840
Seatbelts.
561
00:24:30,880 --> 00:24:34,280
..and the recruits are being
pushed to tackle fear head on.
562
00:24:34,320 --> 00:24:36,760
In order to do this the DS have
563
00:24:36,800 --> 00:24:39,200
planned a task that is fierce
and dangerous.
564
00:24:40,080 --> 00:24:42,600
I don't care if they're celebrities
in their world.
565
00:24:42,640 --> 00:24:43,680
Off you get.
566
00:24:43,720 --> 00:24:48,640
They've chosen to enter our world
and they will adhere to our rules.
567
00:24:48,680 --> 00:24:50,200
Form up.
568
00:24:50,240 --> 00:24:52,920
Alright, listen in,
and listen carefully.
569
00:24:52,960 --> 00:24:56,080
But before they can commence,
Chief Instructor Ant
570
00:24:56,120 --> 00:24:58,920
needs to address issues of discipline
within the group.
571
00:25:01,120 --> 00:25:08,080
Who's heard of the phrase
'Loose lips sink ships'?
572
00:25:09,040 --> 00:25:11,400
Anyone?
SOME: Yes, Staff.
573
00:25:12,360 --> 00:25:13,840
What do you think that means?
574
00:25:13,880 --> 00:25:15,520
Talking more than you need to.
575
00:25:15,560 --> 00:25:18,080
Talking more than you need to.
Bang on.
576
00:25:20,320 --> 00:25:21,760
Number 11, step out here.
577
00:25:24,680 --> 00:25:26,680
VOICEOVER: On day one,
actor Firass
578
00:25:26,720 --> 00:25:29,240
drew attention to himself
for the wrong reasons...
579
00:25:29,280 --> 00:25:30,920
What are you doing?
580
00:25:30,960 --> 00:25:32,600
..by walking away
without permission...
581
00:25:32,640 --> 00:25:35,640
Go and get in that water.
Move. Now. Move!
582
00:25:35,680 --> 00:25:37,520
Fucking turn your back
on a fucking rank.
583
00:25:37,560 --> 00:25:39,280
Get down and crawl back to me.
584
00:25:39,320 --> 00:25:41,840
Hey?
Hey? Who the fuck are you heying?
585
00:25:41,880 --> 00:25:44,200
..resulting in punishment
for the entire group...
586
00:25:44,240 --> 00:25:45,320
Get down to your neck.
587
00:25:45,360 --> 00:25:47,200
My leg's killing me.
I actually can't.
588
00:25:47,240 --> 00:25:51,560
..and the involuntary withdrawal
of recruit number 1, Roxy Jacenko.
589
00:25:51,600 --> 00:25:54,720
This is what happens when you have
a fuckwit on your team.
590
00:25:54,760 --> 00:25:59,160
On the way back
from the previous task,
591
00:25:59,200 --> 00:26:04,640
when I said to you that we might
be running this afternoon,
592
00:26:04,680 --> 00:26:05,880
what did you reply?
593
00:26:07,360 --> 00:26:08,880
Ahh...
What did you reply?
594
00:26:08,920 --> 00:26:11,000
I said, "I hope so."
I hope so.
595
00:26:12,880 --> 00:26:15,920
I...
Shut the fuck up for two seconds.
596
00:26:15,960 --> 00:26:19,120
He hopes that you're fucking
running this afternoon.
597
00:26:20,600 --> 00:26:22,840
Well, guess what you're going to do?
ALL: Run.
598
00:26:22,880 --> 00:26:24,240
You're going to fucking sprint
to the DS,
599
00:26:24,280 --> 00:26:25,520
around the DS and back to me.
600
00:26:25,560 --> 00:26:26,800
Number 11,
you're going to stay here.
601
00:26:26,840 --> 00:26:28,080
Do not be last. Move!
602
00:26:30,280 --> 00:26:32,120
Move it. Move!
603
00:26:32,680 --> 00:26:35,120
You got your wish, number 11.
You got your wish.
604
00:26:35,160 --> 00:26:37,040
Hurry up! Let's go!
605
00:26:37,080 --> 00:26:39,200
VOICEOVER: Unimpressed
with number 11,
606
00:26:39,240 --> 00:26:41,360
the recruits face
a brutal beasting.
607
00:26:41,400 --> 00:26:43,040
Come on. All the way round.
608
00:26:43,080 --> 00:26:44,720
And down?
Yep.
609
00:26:44,760 --> 00:26:46,720
ANT: Warfare is no joke.
610
00:26:46,760 --> 00:26:48,080
There is no room for mistakes.
611
00:26:48,120 --> 00:26:49,240
Come on. Hurry up.
612
00:26:49,280 --> 00:26:51,040
You must take it seriously.
613
00:26:51,080 --> 00:26:54,240
Hurry the fuck up. Move!
614
00:26:54,880 --> 00:26:57,240
VOICEOVER: Straining to keep up
with the other recruits
615
00:26:57,280 --> 00:26:59,240
is number 9, Schapelle.
616
00:26:59,280 --> 00:27:01,440
(PANTS)
617
00:27:02,640 --> 00:27:04,480
Number 9, move.
618
00:27:05,800 --> 00:27:08,560
I feel like I have good
mind control.
619
00:27:10,680 --> 00:27:15,200
But on any endurance level I don't
think I've been pushed that far.
620
00:27:15,240 --> 00:27:18,280
You're about to get lapped,
number 9. Keep coming.
621
00:27:20,040 --> 00:27:23,080
Right, go round number 11
and say thank you, back to the top.
622
00:27:23,120 --> 00:27:25,440
Thank you, number 11.
Thank you, 11.
623
00:27:25,480 --> 00:27:28,640
You, Blondie, move it.
You're always last, number 16.
624
00:27:28,680 --> 00:27:29,960
Fucking move.
625
00:27:30,600 --> 00:27:32,640
You two, not good enough. Move.
626
00:27:32,680 --> 00:27:34,320
Come on.
627
00:27:35,960 --> 00:27:38,360
Come on, number 9, all the way.
Keep it going.
628
00:27:39,320 --> 00:27:41,240
VOICEOVER: Not coping
with the beasting,
629
00:27:41,280 --> 00:27:43,240
Schapelle slows to a walk.
630
00:27:43,280 --> 00:27:45,960
No-one said walk. Let's go.
631
00:27:47,440 --> 00:27:51,480
Staff, my time has come.
Your time is come?
632
00:27:51,520 --> 00:27:53,400
I need to VW.
633
00:27:54,840 --> 00:27:56,200
Why do you want to VW?
634
00:27:56,240 --> 00:27:57,440
I had enough.
635
00:27:57,480 --> 00:28:01,160
I can't run this far
one second longer. I cannot.
636
00:28:03,200 --> 00:28:05,520
Good effort, you two at the front.
Well done.
637
00:28:07,400 --> 00:28:08,960
(SOMBRE MUSIC)
638
00:28:09,000 --> 00:28:10,360
Don't cry.
639
00:28:11,360 --> 00:28:13,400
Alright? Put yourself together.
640
00:28:15,000 --> 00:28:16,480
What's wrong with number 9?
641
00:28:19,880 --> 00:28:21,120
Fucking hell.
642
00:28:21,160 --> 00:28:23,160
You'd better be
Fucking shitting me.
643
00:28:26,200 --> 00:28:27,760
What's wrong, number 9?
644
00:28:28,920 --> 00:28:30,800
I'm finished, Staff.
645
00:28:30,840 --> 00:28:33,800
Look me in the eye. Are you done?
I'm done, Staff.
646
00:28:33,840 --> 00:28:35,280
OK. See the medic.
647
00:28:35,320 --> 00:28:36,680
Pass me that number.
648
00:28:36,720 --> 00:28:39,040
(DRAMATIC MUSIC)
649
00:28:50,920 --> 00:28:53,320
Out of three VWs,
650
00:28:53,360 --> 00:28:58,160
two of them
will thank this man here.
651
00:29:01,120 --> 00:29:02,920
Number 11, come and stand here.
652
00:29:04,920 --> 00:29:06,280
Look at your team.
653
00:29:07,880 --> 00:29:09,600
It's not about you.
654
00:29:12,440 --> 00:29:14,800
Do not be that selfish prick.
655
00:29:18,640 --> 00:29:22,920
If we can't keep him quiet,
it's over to you lot now.
656
00:29:24,080 --> 00:29:26,160
'Cause it will be
one of you next that will go.
657
00:29:27,360 --> 00:29:29,040
Now get in there. Fucking line up.
658
00:29:33,040 --> 00:29:35,040
(WIND HOWLS)
659
00:29:35,080 --> 00:29:36,880
(BIRDS CAW)
660
00:29:38,040 --> 00:29:41,680
SCHAPELLE: I feel like trust
has regained itself to me.
661
00:29:43,520 --> 00:29:47,800
The people that I was recruited
with, they really had my back.
662
00:29:47,840 --> 00:29:49,680
(BIRDS CAW)
663
00:29:49,720 --> 00:29:53,640
And I had to put my trust in them.
664
00:29:55,480 --> 00:30:01,320
This was the reason I came to join
this is to open doors myself
665
00:30:01,360 --> 00:30:04,840
and start to live in society
better than I have been.
666
00:30:05,840 --> 00:30:10,520
So it's time to create
a new life for myself.
667
00:30:14,480 --> 00:30:15,680
Let's go!
668
00:30:16,760 --> 00:30:19,720
I'm most fearful of what's
going to come out of me.
669
00:30:19,760 --> 00:30:21,280
Just drag him over the line.
670
00:30:21,320 --> 00:30:23,880
It's like harnessing a beast
with inside yourself.
671
00:30:23,920 --> 00:30:25,760
Go!
VOICEOVER: One recruit goes too far.
672
00:30:27,280 --> 00:30:28,360
Eugh!
673
00:30:28,400 --> 00:30:30,720
What the fuck are you doing?
674
00:30:30,760 --> 00:30:32,080
Change your attitude.
675
00:30:41,440 --> 00:30:43,600
(BIRDS CAW)
676
00:30:43,640 --> 00:30:45,840
In the Special Forces selection,
677
00:30:45,880 --> 00:30:48,440
we're there to push you
psychologically
678
00:30:48,480 --> 00:30:52,040
to see if you can
deal with the horrors of war.
679
00:30:52,960 --> 00:30:55,680
Right, the next task
is called murder ball,
680
00:30:55,720 --> 00:30:57,520
which is bizarre
'cause it's with a tyre.
681
00:30:58,520 --> 00:31:00,560
And theoretically there should
be no murder.
682
00:31:00,600 --> 00:31:05,360
What it is, is essentially
rugby league with no rules.
683
00:31:05,400 --> 00:31:09,440
The purpose of murder ball is to pit
people against each other
684
00:31:09,480 --> 00:31:12,960
and allow them to show us that
they can control their aggression.
685
00:31:13,000 --> 00:31:16,200
Because controlled aggression
is the key to winning a battle.
686
00:31:16,240 --> 00:31:17,400
In the Special Forces,
687
00:31:17,440 --> 00:31:20,320
every night you go into combat
you have to manage fear.
688
00:31:20,360 --> 00:31:22,520
The fear is there, you've just got
to manage it because you know you're
689
00:31:22,560 --> 00:31:24,040
either going to have to hurt someone
690
00:31:24,080 --> 00:31:26,400
or you're going to get
fucking seriously hurt or killed.
691
00:31:26,440 --> 00:31:29,000
And it's about what you do with
that fear.
692
00:31:29,040 --> 00:31:31,320
Fear is an emotion.
693
00:31:31,360 --> 00:31:33,840
It's an important one but it's one
694
00:31:33,880 --> 00:31:37,800
that can have a negative impact and
it's up to you what you do with it.
695
00:31:37,840 --> 00:31:40,800
You allow it to focus you onto
what you need to do which
696
00:31:40,840 --> 00:31:44,280
is essentially engage in extreme
violence, controlled aggression.
697
00:31:44,320 --> 00:31:46,640
Is that understood?
ALL: Yes, Staff.
698
00:31:46,680 --> 00:31:50,040
Mark a line. Go about 20m down.
699
00:31:50,080 --> 00:31:52,240
Just dig your heal in.
Make a straight line.
700
00:31:52,280 --> 00:31:54,720
VOICEOVER: Divided into two teams,
701
00:31:54,760 --> 00:31:57,280
the recruits must fight
for possession of a tyre
702
00:31:57,320 --> 00:32:00,240
and drive it across
the opposing side's goal-line
703
00:32:00,280 --> 00:32:02,280
using whatever means possible.
704
00:32:02,320 --> 00:32:03,560
MAN: Hit 'em hard.
WOMAN: Yep.
705
00:32:03,600 --> 00:32:05,720
Are you ready?
TEAM: Yes, Staff.
706
00:32:05,760 --> 00:32:07,840
Are you ready?
TEAM: Yes, Staff.
707
00:32:08,880 --> 00:32:11,280
VOICEOVER: Number 11, actor Firass,
708
00:32:11,320 --> 00:32:16,160
will take on rugby union player
Nick and AFLW player, Sabrina.
709
00:32:17,560 --> 00:32:20,120
Go.
Get in there now!
710
00:32:21,280 --> 00:32:24,040
You got it?
The two of you go, go.
711
00:32:24,080 --> 00:32:25,760
Work out what you're going to do.
712
00:32:25,800 --> 00:32:26,920
Eugh!
713
00:32:27,880 --> 00:32:28,920
Get it!
714
00:32:28,960 --> 00:32:31,040
Alright, let's get some aggression
and get the tyre off him.
715
00:32:31,080 --> 00:32:32,360
I got it, Nick.
716
00:32:33,360 --> 00:32:34,720
(STRAINING)
717
00:32:34,760 --> 00:32:36,080
Just drag him over the line.
718
00:32:36,120 --> 00:32:38,360
Both of you, drag him over that
line. Let's go.
719
00:32:40,040 --> 00:32:41,400
Eugh!
720
00:32:41,440 --> 00:32:46,680
I'm quite stubborn.
I'm from blood of resistance.
721
00:32:46,720 --> 00:32:49,640
I'm from freedom fighter stock
722
00:32:49,680 --> 00:32:54,080
so with this experience
there is no way I'm going to quit.
723
00:32:54,120 --> 00:32:55,960
Get after him. Get after him.
724
00:32:56,680 --> 00:32:58,160
Go on. Go on.
725
00:32:58,200 --> 00:33:00,080
Drag him over that line. Let's go.
726
00:33:00,120 --> 00:33:01,240
Get into him.
727
00:33:01,280 --> 00:33:02,640
Number 8.
728
00:33:02,680 --> 00:33:04,720
VOICEOVER: TV personal trainer
Shannon
729
00:33:04,760 --> 00:33:06,880
and reality star Eden
are called in.
730
00:33:07,840 --> 00:33:09,080
WOMAN: Go, Eden.
731
00:33:13,480 --> 00:33:15,320
Concentrate on the tyre.
732
00:33:16,560 --> 00:33:19,720
NICK: Every day after school
with my brothers in the backyard
733
00:33:19,760 --> 00:33:23,240
we would play footy and then they'd
go too hard and put the shoulder in.
734
00:33:23,280 --> 00:33:25,720
Think about the goal.
What's the mission?
735
00:33:25,760 --> 00:33:27,720
So it was good training
to grow up with them.
736
00:33:27,760 --> 00:33:30,960
It's almost a selection course
in itself.
737
00:33:31,000 --> 00:33:34,280
Come on, then.
Concentrate on the tyre.
738
00:33:34,320 --> 00:33:36,280
(PANTING)
739
00:33:36,320 --> 00:33:40,600
I am most fearful of what's going
to come out of me
740
00:33:40,640 --> 00:33:45,280
during the most strenuous
and stressful times.
741
00:33:45,320 --> 00:33:46,360
Go!
742
00:33:47,120 --> 00:33:49,400
Right, stop.
Get back to your lines.
743
00:33:49,440 --> 00:33:52,000
Let's go. Move.
Let's go.
744
00:33:52,040 --> 00:33:55,120
VOICEOVER: With neither team managing
to take possession of the tyre,
745
00:33:55,160 --> 00:33:58,120
DS Foxy calls an end to the round.
746
00:33:58,160 --> 00:33:59,400
Come on, let's go.
Staff.
747
00:33:59,440 --> 00:34:00,720
Straight back in.
WOMAN: Good effort.
748
00:34:00,760 --> 00:34:02,160
Come on, hurry up.
749
00:34:02,200 --> 00:34:03,960
(EXHALES)
750
00:34:04,000 --> 00:34:05,280
Try not both go to the ground.
751
00:34:05,320 --> 00:34:08,440
If you're down on the ground you're
useless. Try and keep our feet.
752
00:34:08,480 --> 00:34:11,880
VOICEOVER: Next, four recruits
from each team will meet head-on.
753
00:34:11,920 --> 00:34:13,159
Go on, then.
754
00:34:14,400 --> 00:34:16,080
Get in there. Let's go.
755
00:34:16,120 --> 00:34:18,320
Come on, then, let's have
some tactics.
756
00:34:19,400 --> 00:34:20,679
Go.
757
00:34:21,440 --> 00:34:24,560
AFL is very high-pressure
and very high contact
758
00:34:24,600 --> 00:34:26,600
and in a short amount of time
759
00:34:26,639 --> 00:34:29,239
you're getting hits physically
and mentally.
760
00:34:29,280 --> 00:34:31,560
Go. Good girl.
Straight for that line.
761
00:34:33,719 --> 00:34:37,320
What I've learnt playing football
is you always have those fears
762
00:34:37,360 --> 00:34:41,560
but you cannot let it get in front
of what you're actually doing.
763
00:34:42,320 --> 00:34:43,480
WOMAN: Go, Sab.
764
00:34:43,520 --> 00:34:46,960
VOICEOVER: Number 14, Sabrina,
crosses the goal line for her team.
765
00:34:47,000 --> 00:34:48,000
Much better.
766
00:34:48,040 --> 00:34:49,679
Right, bring it back.
Go on, get back.
767
00:34:49,719 --> 00:34:50,840
MAN: Come on, Merrick.
768
00:34:50,880 --> 00:34:52,360
Next is comedian Merrick,
769
00:34:52,400 --> 00:34:55,600
the oldest recruit,
taking on Olympic swimmer, James.
770
00:34:55,639 --> 00:34:58,320
Go on, then, seek some aggression.
Don't wait.
771
00:34:58,360 --> 00:35:00,240
WOMAN: Go, Merrick.
772
00:35:00,280 --> 00:35:02,320
When I'm presented with
something dangerous
773
00:35:02,360 --> 00:35:05,840
I tend to default
more to fight than flight.
774
00:35:05,880 --> 00:35:07,520
Come on, then!
775
00:35:10,800 --> 00:35:12,240
Come on!
776
00:35:14,280 --> 00:35:18,120
VOICEOVER: Merrick loses the tyre
and lets his team down.
777
00:35:18,160 --> 00:35:20,480
Good effort, number 12.
Well done.
778
00:35:20,520 --> 00:35:21,840
Eugh!
779
00:35:21,880 --> 00:35:23,720
I am 46 years of age.
780
00:35:24,880 --> 00:35:26,800
Being physically hurt worries me.
781
00:35:28,120 --> 00:35:33,040
But I fear not doing it more than
I fear the action of doing it.
782
00:35:37,120 --> 00:35:38,440
Fifteen.
783
00:35:38,480 --> 00:35:39,800
WOMAN: Go, Nick.
784
00:35:39,840 --> 00:35:41,360
WOMAN: Go, Shane.
785
00:35:41,400 --> 00:35:44,240
Controlled aggression is using
your aggression in a positive way.
786
00:35:44,280 --> 00:35:45,640
Get it. Let's go.
787
00:35:47,960 --> 00:35:50,520
It's like harnessing a beast
with inside yourself.
788
00:35:50,560 --> 00:35:52,000
Run, number 7.
789
00:35:53,000 --> 00:35:56,440
Come on. Drag her.
Drag her with it. Go.
790
00:35:57,800 --> 00:35:59,400
When you're on the battlefield
791
00:35:59,440 --> 00:36:02,840
you know you're in a very scary
and dangerous situation
792
00:36:02,880 --> 00:36:05,960
where you are actually very scary
and dangerous to someone else...
793
00:36:06,000 --> 00:36:07,720
WOMAN: Well done.
794
00:36:07,760 --> 00:36:09,320
Go, number 6.
795
00:36:10,360 --> 00:36:11,640
Yes!
796
00:36:11,680 --> 00:36:14,880
..and it's about stepping on
the accelerator and using it
797
00:36:14,920 --> 00:36:18,640
to get yourself through hard times
and then coming off the gas again.
798
00:36:19,440 --> 00:36:21,000
Get back to your lines. Move.
799
00:36:21,720 --> 00:36:23,520
Up and move.
800
00:36:23,560 --> 00:36:24,680
Alright, listen in.
801
00:36:24,720 --> 00:36:28,240
You've got two minutes to get
some water down your necks.
802
00:36:28,280 --> 00:36:32,120
Two minutes to get some water
down your necks. Make it happen.
803
00:36:32,160 --> 00:36:33,880
Is this dream team?
OK.
804
00:36:35,080 --> 00:36:36,640
Thank you.
Mine's full.
805
00:36:36,680 --> 00:36:37,760
MAN: Cheers.
806
00:36:37,800 --> 00:36:39,160
Let's go, team.
Let's go.
807
00:36:39,200 --> 00:36:41,280
WOMAN: Let's go.
WOMAN: OK. Let's go.
808
00:36:41,320 --> 00:36:43,000
Let's stick together.
809
00:36:45,920 --> 00:36:47,600
WOMAN: Is that the last one?
810
00:36:47,640 --> 00:36:49,360
Let's go. Come on. Together.
811
00:36:50,640 --> 00:36:52,840
(PANTING)
812
00:36:55,920 --> 00:36:57,200
Ahh.
813
00:36:58,440 --> 00:37:00,360
Number 11, get here.
814
00:37:02,560 --> 00:37:04,400
What the fuck are you doing?
815
00:37:04,440 --> 00:37:06,640
Can I speak, Staff?
816
00:37:06,680 --> 00:37:10,280
Why are you fuck washing yourself
with drinking water?
817
00:37:10,320 --> 00:37:11,840
Because I'm trying to get lighter.
818
00:37:12,760 --> 00:37:14,480
That's fucking for drinking.
I drank.
819
00:37:14,520 --> 00:37:17,480
Right. Go and wash yourself off
in the fucking river now. Move.
820
00:37:18,720 --> 00:37:23,120
Do not fucking waste drinking water
to fucking clean yourself.
821
00:37:23,160 --> 00:37:26,200
ANT: Everything relates
to the battlefield.
822
00:37:27,840 --> 00:37:30,080
It's the smaller things
that will trip you up
823
00:37:30,120 --> 00:37:33,200
if you don't pay attention to them.
824
00:37:33,240 --> 00:37:34,880
Get in there.
825
00:37:34,920 --> 00:37:37,440
Get on your belly.
Roll over and wash yourself off.
826
00:37:37,480 --> 00:37:39,200
Wash your face.
827
00:37:41,880 --> 00:37:44,120
ANT: In a war zone, you could
go on to an operation
828
00:37:44,160 --> 00:37:47,000
that you think will last
two or three hours
829
00:37:47,040 --> 00:37:48,880
but you're out there
for two or three days.
830
00:37:53,080 --> 00:37:54,600
Right, move.
831
00:37:56,560 --> 00:37:57,840
Number 11, come here.
832
00:37:59,080 --> 00:38:00,880
Do you not understand
what I'm trying to do?
833
00:38:00,920 --> 00:38:02,040
Do you think I'm being a prick?
834
00:38:02,080 --> 00:38:03,560
Do not understand
what I'm trying to do?
835
00:38:03,600 --> 00:38:04,760
That's drinking water.
836
00:38:04,800 --> 00:38:06,320
You've got one Jerry can
to last you.
837
00:38:06,360 --> 00:38:07,800
Don't waste the good water, yeah?
838
00:38:07,840 --> 00:38:10,880
That whole well could last you
24 hours in a war zone,
839
00:38:10,920 --> 00:38:12,120
in a battlefield.
840
00:38:12,160 --> 00:38:13,400
Start switching on.
841
00:38:13,440 --> 00:38:14,840
Now, you can either
go through this course
842
00:38:14,880 --> 00:38:16,080
and be the course clown
843
00:38:16,120 --> 00:38:17,440
or you can turn it around right now.
844
00:38:17,480 --> 00:38:19,720
Because I know you're smarter
than this 'cause I can see it.
845
00:38:19,760 --> 00:38:21,320
Fuck off back there. Move.
846
00:38:27,440 --> 00:38:31,080
VOICEOVER: With every action under
scrutiny, the final round resumes.
847
00:38:31,120 --> 00:38:33,440
Number 5.
MAN: Go, Molly.
848
00:38:33,480 --> 00:38:37,840
Rally car champion Molly
faces Australian swimmer, Shayna.
849
00:38:37,880 --> 00:38:40,080
MAN: It's yours, Shayna.
Come on, Shayna.
850
00:38:40,120 --> 00:38:42,120
Run. Let's go.
851
00:38:43,120 --> 00:38:45,120
Get moving.
TEAM: Go, Molly!
852
00:38:45,160 --> 00:38:46,560
Come on, aggression.
853
00:38:48,600 --> 00:38:51,480
Biggest highlight of my career
was 2018,
854
00:38:51,520 --> 00:38:52,800
Commonwealth Games,
855
00:38:52,840 --> 00:38:55,720
myself and my team
in the 4 x 100 Freestyle relay.
856
00:38:55,760 --> 00:38:57,600
Won gold and broke the world record.
857
00:38:57,640 --> 00:38:59,960
Take her with it.
Pick it up and take her with it.
858
00:39:00,000 --> 00:39:01,240
Go for it.
859
00:39:01,280 --> 00:39:03,560
SHAYNA: I think when it comes to
doing something,
860
00:39:03,600 --> 00:39:06,360
it is 70% mental
and 30% physical.
861
00:39:06,400 --> 00:39:08,480
This course may be hard physically
862
00:39:08,520 --> 00:39:10,440
but when it comes to being
hard mentally
863
00:39:10,480 --> 00:39:14,800
I'm a fighter who
flourishes in a tough environment.
864
00:39:14,840 --> 00:39:16,240
Number 6, let's go.
865
00:39:16,280 --> 00:39:17,840
WOMAN: Go, Nick.
866
00:39:19,760 --> 00:39:20,760
Eugh!
867
00:39:23,200 --> 00:39:24,880
Go. Number 17, let's go.
868
00:39:24,920 --> 00:39:26,280
Number 6, go on.
869
00:39:28,600 --> 00:39:30,240
Grab it. Good effort.
870
00:39:30,280 --> 00:39:32,320
(EVERYONE GRUNTS)
871
00:39:33,320 --> 00:39:36,680
Go. Go back to your locations.
872
00:39:36,720 --> 00:39:38,120
(SHAYNA GROANS IN PAIN)
873
00:39:38,160 --> 00:39:39,480
I think she got hurt, Shayna.
874
00:39:40,480 --> 00:39:42,560
I think she got winded from Badger.
875
00:39:42,600 --> 00:39:43,720
Hey, outstanding.
876
00:39:43,760 --> 00:39:45,120
Good effort.
Winded.
877
00:39:45,160 --> 00:39:46,920
Good girl. Good effort. Well done.
878
00:39:46,960 --> 00:39:48,560
(GASPS FOR BREATH)
879
00:39:48,600 --> 00:39:49,920
WOMAN: Good work.
880
00:39:49,960 --> 00:39:51,920
(GASPING FOR BREATH)
881
00:39:52,880 --> 00:39:55,160
MAN: In through your nose, Shane.
WOMAN: It's alright. Suck it up.
882
00:39:55,200 --> 00:39:56,440
(GASPING)
Right in the chest.
883
00:39:58,480 --> 00:40:00,720
Come on. You're right.
Big, deep breaths.
884
00:40:00,760 --> 00:40:02,800
You're right. Come on.
885
00:40:02,840 --> 00:40:04,640
You did really well.
You did so well.
886
00:40:04,680 --> 00:40:06,200
Standing your ground.
887
00:40:07,440 --> 00:40:09,600
(TAKES DEEP BREATHS)
888
00:40:14,800 --> 00:40:17,080
(GRIM MUSIC)
889
00:40:18,720 --> 00:40:21,720
VOICEOVER: Back at base, the recruits
are bruised and battered.
890
00:40:21,760 --> 00:40:24,800
That's it, got to move. Got to move.
891
00:40:25,880 --> 00:40:27,120
Then Shayna.
892
00:40:27,160 --> 00:40:29,000
After being winded
during murder ball,
893
00:40:29,040 --> 00:40:32,920
number 13 Shayna is nursing
a big hit to the ribs.
894
00:40:32,960 --> 00:40:34,240
Watch your leg.
895
00:40:34,280 --> 00:40:36,840
(SHAYNA WINCES)
896
00:40:36,880 --> 00:40:38,240
MAN: You're not going to walk?
897
00:40:38,280 --> 00:40:40,000
(THUMP)
Ooh, shit.
898
00:40:40,040 --> 00:40:43,240
MAN: We need a doctor.
WOMAN: Doctor? Staff?
899
00:40:43,280 --> 00:40:44,760
SHAYNA: I'm OK. I'm fine.
900
00:40:44,800 --> 00:40:46,240
OK.
Staff?
901
00:40:47,160 --> 00:40:48,520
Staff!
902
00:40:50,560 --> 00:40:52,600
We need a doctor.
903
00:40:52,640 --> 00:40:55,400
Urgent. Jackson, call Staff.
904
00:40:55,440 --> 00:40:58,520
We need a doctor.
Go call Staff and get a doctor.
905
00:40:58,560 --> 00:41:00,440
WOMAN: Take some deep breaths
through your nose.
906
00:41:00,480 --> 00:41:02,160
(SHAYNA GASPS)
Out through your mouth.
907
00:41:02,200 --> 00:41:04,560
In through the nose,
out through you mouth.
908
00:41:04,600 --> 00:41:06,320
You're OK. You're OK.
909
00:41:06,360 --> 00:41:09,360
First jeep far left.
Just chill, relax.
910
00:41:10,360 --> 00:41:12,360
It happens.
911
00:41:12,400 --> 00:41:14,600
What has happened to her?
912
00:41:14,640 --> 00:41:15,720
Just collapsed?
913
00:41:15,760 --> 00:41:17,520
Is that the one
that got the hard hit?
914
00:41:17,560 --> 00:41:18,720
NICK: Yes, Staff.
915
00:41:18,760 --> 00:41:20,160
She said she might
have a broken rib.
916
00:41:20,200 --> 00:41:21,720
Feels like a broken rib.
917
00:41:23,440 --> 00:41:25,600
She is being looked after.
Don't worry about it.
918
00:41:25,640 --> 00:41:27,520
Go. Move. Let's go.
919
00:41:37,200 --> 00:41:38,920
Alright. Let's grab you a blanket.
920
00:41:43,280 --> 00:41:46,400
(COUGHS)
921
00:41:47,520 --> 00:41:50,320
She got crushed at one point.
She got battered on that one.
922
00:41:50,360 --> 00:41:52,280
Even the one where it was just
the girls.
923
00:41:52,320 --> 00:41:54,280
She was under the pack there.
924
00:41:55,560 --> 00:41:57,120
Is it sore up here?
No.
925
00:41:58,120 --> 00:42:00,520
There. There. Yep.
926
00:42:02,400 --> 00:42:05,320
If you'd fractured a rib you would
have punched me by now.
927
00:42:06,320 --> 00:42:08,080
But fractured ribs...
That's good then.
928
00:42:08,120 --> 00:42:09,640
..they're bloody painful.
Yep.
929
00:42:09,680 --> 00:42:12,240
This is just a bruise.
You've just had a cracker of a hit.
930
00:42:12,280 --> 00:42:13,560
Big hit, yeah.
A big hit.
931
00:42:13,600 --> 00:42:16,920
So, what I think has happened is
you've run yourself low on fluids.
932
00:42:16,960 --> 00:42:20,640
Your blood sugar is a bit down
and everything has just hit you.
933
00:42:20,680 --> 00:42:23,120
Yep. OK. Thank you.
934
00:42:26,680 --> 00:42:30,280
VOICEOVER: After rehydrating,
Dr Sam gives the all clear.
935
00:42:30,320 --> 00:42:33,320
Shayna can continue
with her fellow recruits.
936
00:42:33,360 --> 00:42:35,040
(DOOR CREAKS OPEN)
937
00:42:37,240 --> 00:42:39,480
How are you? Well done, Shayna.
938
00:42:39,520 --> 00:42:41,280
Thanks, man.
939
00:42:41,320 --> 00:42:43,040
Well done.
Hey, Badge.
940
00:42:43,080 --> 00:42:45,040
(CHUCKLES)
941
00:42:45,080 --> 00:42:47,600
I'm right. Don't worry.
OK, good. Awesome.
942
00:42:47,640 --> 00:42:50,560
Don't stress.
Oh fuck.
943
00:42:50,600 --> 00:42:52,640
I was just saying before
it's a fucking
944
00:42:52,680 --> 00:42:56,000
unbelievable amount of combat like,
in body contact,
945
00:42:56,040 --> 00:42:58,160
when we've never
really done it before.
946
00:42:58,200 --> 00:42:59,280
Yep.
947
00:43:06,680 --> 00:43:09,000
VOICEOVER: The DA's head in
for their daily brief
948
00:43:09,040 --> 00:43:11,360
to track the recruits' progress.
949
00:43:12,520 --> 00:43:14,440
Number 6.
Number 6.
950
00:43:14,480 --> 00:43:16,640
I mean, when he went down
that mountain today
951
00:43:16,680 --> 00:43:18,640
he went down there like someone
possessed, didn't he?
952
00:43:18,680 --> 00:43:20,360
Probably a little bit reckless,
I'll be honest.
953
00:43:21,160 --> 00:43:22,720
Of course, on the murder ball,
954
00:43:22,760 --> 00:43:24,280
different fucking league, isn't it?
955
00:43:24,320 --> 00:43:25,640
Yeah.
Yep.
956
00:43:25,680 --> 00:43:28,000
You can't fault him
for his commitment.
957
00:43:28,040 --> 00:43:30,680
And sometimes maybe a bit reckless
958
00:43:30,720 --> 00:43:34,400
where he goes in full steam ahead
959
00:43:34,440 --> 00:43:37,360
and he's taken his foot off the gas
when he's gone through the wall.
960
00:43:40,640 --> 00:43:44,400
Number 13, she got hit so hard.
961
00:43:44,440 --> 00:43:45,520
Yeah.
962
00:43:45,560 --> 00:43:47,400
I've not really noticed her
until obviously today
963
00:43:47,440 --> 00:43:51,600
when she got absolutely poleaxed
and cracked on with it.
964
00:43:51,640 --> 00:43:53,760
She has just gone from
no-one noticing her
965
00:43:53,800 --> 00:43:55,600
to the effort of the day.
966
00:43:55,640 --> 00:43:57,040
Mmm.
967
00:44:00,200 --> 00:44:02,560
Right, who wants to start
on number 11?
968
00:44:02,600 --> 00:44:06,000
You know what's annoying about him?
He is capable...
969
00:44:06,040 --> 00:44:08,240
Yeah, exactly.
He's very capable.
970
00:44:08,280 --> 00:44:10,000
He just cannot wind it in.
971
00:44:10,040 --> 00:44:12,120
But he's not a team player, mate.
972
00:44:12,160 --> 00:44:14,520
I think he is being ruled by his ego
973
00:44:14,560 --> 00:44:16,160
and I think a lot
of his back-chatting
974
00:44:16,200 --> 00:44:18,360
is 'cause he doesn't
want to look a twat.
975
00:44:18,400 --> 00:44:21,240
I mean, if he doesn't control it then
he's going to become dangerous.
976
00:44:21,280 --> 00:44:22,720
Yep.
977
00:44:22,760 --> 00:44:24,640
To himself and to others.
978
00:44:26,920 --> 00:44:29,520
I think we should bring him in.
979
00:44:29,560 --> 00:44:30,880
Yep.
Yep.
980
00:44:33,160 --> 00:44:36,160
(OMINOUS MUSIC)
981
00:44:37,240 --> 00:44:39,040
Number 11.
982
00:44:43,920 --> 00:44:45,400
(GRIM MUSIC)
983
00:44:49,840 --> 00:44:51,520
(CLEARS THROAT)
984
00:44:54,040 --> 00:44:55,240
(HARSH MUSIC)
985
00:45:22,840 --> 00:45:24,640
(DOOR SLAMS SHUT)
986
00:45:33,640 --> 00:45:36,080
(EXHALES)
What's going on?
987
00:45:36,120 --> 00:45:38,080
Shut the fuck up.
988
00:45:40,640 --> 00:45:43,080
You literally cannot
keep your mouth shut, can you?
989
00:45:45,880 --> 00:45:49,080
If there's a silence, you have
to fill it with some shite.
990
00:45:49,120 --> 00:45:50,480
Am I right?
991
00:45:50,520 --> 00:45:52,960
No, I can.
Why don't you then?
992
00:45:55,320 --> 00:45:56,680
I have been.
993
00:45:57,680 --> 00:45:59,640
You have been? Seriously?
994
00:45:59,680 --> 00:46:01,040
Yeah.
995
00:46:02,880 --> 00:46:04,400
OK.
996
00:46:05,760 --> 00:46:07,440
What's your reason for being here?
997
00:46:09,440 --> 00:46:10,880
Um... Look.
998
00:46:10,920 --> 00:46:13,200
I'm getting to a point
in my life where...
999
00:46:13,240 --> 00:46:15,280
(CLEARS THROAT)
1000
00:46:15,320 --> 00:46:21,520
You know, I want to kinda
jump a chasm of self-discovery,
1001
00:46:21,560 --> 00:46:25,360
see if I can actualise,
1002
00:46:25,400 --> 00:46:28,760
see if I can become
the person I've envisioned.
1003
00:46:30,880 --> 00:46:37,360
I just want to push myself
to excavate, I guess. You know?
1004
00:46:38,560 --> 00:46:41,680
You use a lot of long words
that mean nothing.
1005
00:46:41,720 --> 00:46:43,000
No...
Yeah, you do.
1006
00:46:43,040 --> 00:46:44,360
No.
Quiet.
1007
00:46:44,400 --> 00:46:46,000
You do.
No...
1008
00:46:46,040 --> 00:46:47,640
In simplest terms...
OK.
1009
00:46:47,680 --> 00:46:49,040
No, I mean...
You're confident.
1010
00:46:49,080 --> 00:46:50,840
Shut the fuck up.
1011
00:46:50,880 --> 00:46:54,920
Let's get one thing straight.
One singer, one song.
1012
00:46:54,960 --> 00:46:57,840
When we're singing you listen.
Absolutely.
1013
00:46:57,880 --> 00:46:59,640
You get that?
Yes.
1014
00:46:59,680 --> 00:47:01,800
Let's make that clear
from the fucking start.
1015
00:47:01,840 --> 00:47:03,080
'Cause you know what?
1016
00:47:03,120 --> 00:47:05,000
You will not win.
So don't even fucking try it.
1017
00:47:05,040 --> 00:47:06,400
I'm not trying...
1018
00:47:06,440 --> 00:47:09,080
How about you fucking zip it
and listen for a minute.
1019
00:47:12,120 --> 00:47:13,240
OK.
1020
00:47:14,320 --> 00:47:16,640
So, how do you fucking
describe yourself.
1021
00:47:16,680 --> 00:47:20,160
The Hollywood bullshit fucking crap,
that means nothing.
1022
00:47:20,200 --> 00:47:21,400
Tell us who you are.
1023
00:47:22,560 --> 00:47:24,760
I'm a straight-up guy.
I'm a straight-up person.
1024
00:47:24,800 --> 00:47:28,600
I'm a hard worker.
I've worked hard for my career.
1025
00:47:28,640 --> 00:47:35,280
I've broken boundaries that
some of my community hasn't broken.
1026
00:47:35,320 --> 00:47:38,000
And I've done it for myself.
1027
00:47:38,040 --> 00:47:42,200
Great.
I've paved my own way.
1028
00:47:42,240 --> 00:47:44,280
Awesome. Well fucking done.
1029
00:47:48,120 --> 00:47:49,880
Do you actually want to be here?
1030
00:47:49,920 --> 00:47:51,960
Absolutely.
1031
00:47:52,000 --> 00:47:53,840
Right. I'm gonna say something now.
Yep.
1032
00:47:53,880 --> 00:47:57,360
As it stands at the moment,
your effort...
1033
00:47:57,400 --> 00:48:00,360
Right?
Is good.
1034
00:48:00,400 --> 00:48:03,440
But your mouth is going to fuck
you up.
1035
00:48:04,800 --> 00:48:06,160
We ain't here to fight you.
1036
00:48:06,200 --> 00:48:08,160
We're here to fucking find out
who you are.
1037
00:48:08,200 --> 00:48:10,120
That's what I'm
still trying to find out.
1038
00:48:10,160 --> 00:48:11,840
Well, let me give you that...
Take my advice.
1039
00:48:11,880 --> 00:48:14,040
Change your attitude.
1040
00:48:16,880 --> 00:48:19,560
Your front will stop you
finding out who you are.
1041
00:48:20,960 --> 00:48:24,280
Because you think you've
got to put a front up. You haven't.
1042
00:48:24,320 --> 00:48:26,760
Get rid of it
and you'll find out who you are.
1043
00:48:29,880 --> 00:48:31,240
Guard.
1044
00:48:40,160 --> 00:48:41,680
Up.
1045
00:48:46,960 --> 00:48:49,800
(EDGY MUSIC)
1046
00:48:51,880 --> 00:48:53,760
(DOOR SLAMS SHUT)
1047
00:49:02,880 --> 00:49:05,360
Actors don't know who they are.
They don't, mate, because...
1048
00:49:05,400 --> 00:49:06,920
They've got a front up all the time.
I know.
1049
00:49:06,960 --> 00:49:08,880
They can't drop the acting bit.
1050
00:49:11,280 --> 00:49:13,640
(BREATHES DEEPLY)
77274
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.