Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,878 --> 00:00:08,079
Seol Do Hyeon.
2
00:00:14,585 --> 00:00:15,553
What's wrong with you?
3
00:00:15,720 --> 00:00:16,521
Han Yun Chan!
4
00:00:16,688 --> 00:00:19,290
What's wrong with me?
You don't know?
5
00:00:26,764 --> 00:00:29,267
Who the hell are you
to talk to me this way?
6
00:00:31,302 --> 00:00:33,705
What's wrong with you two?
Don't do this.
7
00:00:34,772 --> 00:00:36,641
Seol Do Hyeon, you...
8
00:00:41,900 --> 00:00:43,900
-=Episode 74. =-
9
00:00:55,760 --> 00:00:58,696
You are a family man.
Behave.
10
00:00:58,896 --> 00:01:03,901
Because you act like this,
Ha Na is being surrounded by scandals.
11
00:01:27,125 --> 00:01:30,962
Brat, I'll see you again.
12
00:01:32,296 --> 00:01:35,533
Just to save you,
I chose to get married.
13
00:01:35,733 --> 00:01:38,169
But instead I've been reproached.
14
00:01:42,507 --> 00:01:45,343
I don't want to hear such a thing again.
15
00:01:45,510 --> 00:01:48,046
This type of MA aspect cannot continue.
16
00:01:57,155 --> 00:02:00,024
Sorry for letting you see this side of me.
17
00:02:00,358 --> 00:02:04,228
Seol Do Hyeon came to your house
at such a late hour.
18
00:02:04,395 --> 00:02:06,297
I can't tolerate that.
19
00:02:08,966 --> 00:02:11,269
Because Do Hyeon acts like this...
20
00:02:11,436 --> 00:02:13,805
You will be surrounded by scandals.
21
00:02:14,005 --> 00:02:16,040
I can't tolerate that.
22
00:02:16,207 --> 00:02:20,144
Why did you come near my house ?
23
00:02:24,415 --> 00:02:29,253
I heard that you were in a bind this morning.
24
00:02:29,420 --> 00:02:31,456
I was worried about you.
25
00:02:33,658 --> 00:02:37,595
Just treat me indifferently.
26
00:02:38,029 --> 00:02:40,365
Although we work together,
27
00:02:40,531 --> 00:02:43,534
your overly concern
is a huge burden to me.
28
00:02:50,174 --> 00:02:53,344
Fine. Sorry.
29
00:02:59,017 --> 00:03:01,219
Then I'm going.
30
00:03:25,076 --> 00:03:27,945
Hit each other?
In front of the house?
31
00:03:29,614 --> 00:03:32,283
Why did Seol Do Hyeon come here?
32
00:03:32,450 --> 00:03:34,852
He should not come here.
33
00:03:35,019 --> 00:03:37,755
That was why Han Yun Chan was very angry.
34
00:03:38,256 --> 00:03:40,758
This is scary and absurd.
35
00:03:40,925 --> 00:03:44,662
I think Seol Do Hyeon is probably
having some problems.
36
00:03:44,829 --> 00:03:48,466
Han Yun Chan probably doesn't want me
getting involved with Seol Do Hyeon.
37
00:03:48,633 --> 00:03:51,302
Seol Do Hyeon is the son of SS group.
38
00:03:51,469 --> 00:03:53,137
So this happened.
39
00:03:53,604 --> 00:03:55,707
This type of situation tidy up.
40
00:03:55,873 --> 00:03:58,142
I want to laugh.
41
00:03:58,309 --> 00:04:00,645
This type of situation is just like the stories inside a children's fairy tale book.
42
00:04:00,812 --> 00:04:02,413
A love triangle.
43
00:04:02,579 --> 00:04:05,616
Two man.
At a woman family in front have big fight.
44
00:04:05,817 --> 00:04:07,485
It really is a love triangle.
45
00:04:07,652 --> 00:04:09,921
Seol Do Hyeon is a married man.
46
00:04:10,088 --> 00:04:13,725
And Han Yun Chan.
is a person must together cooperate .
47
00:04:13,858 --> 00:04:15,893
Bother about get up is like this.
48
00:04:16,060 --> 00:04:18,596
But I always think of triangle relationship.
49
00:04:18,796 --> 00:04:21,733
Moreover. My younger sister is very beautiful.
50
00:04:21,866 --> 00:04:23,735
Such a thing is also possible.
51
00:04:24,769 --> 00:04:27,338
Anyway. In short, both of them is fighting.
52
00:04:27,505 --> 00:04:30,475
We only need Haha.
One laugh will be enough.
53
00:04:31,109 --> 00:04:35,413
Younger sister. My wish list of items.
Already written well.
54
00:04:39,384 --> 00:04:41,753
Jang Ha Myeong's first wish.
55
00:04:41,919 --> 00:04:43,688
Apply to Republic of South Korea Ornament Design.
56
00:04:45,456 --> 00:04:47,625
Mother 's first wish.
57
00:04:47,792 --> 00:04:50,795
Ancestor family daughter-in-law the first restaurant open a business.
58
00:04:50,962 --> 00:04:53,197
All of you. Write very concrete.
59
00:04:53,364 --> 00:04:57,068
Yes. Not only write have to concrete.
Very quickly will be able to present to practice.
60
00:04:57,235 --> 00:04:59,037
Even get main points also think properly already.
61
00:04:59,537 --> 00:05:01,673
Feels like everything matters also will be very smoothly.
62
00:05:01,806 --> 00:05:04,676
My confidence is full.
63
00:05:18,890 --> 00:05:23,661
Seol Do Hyeon.
You already have everything.
64
00:05:23,828 --> 00:05:26,964
Why are you still clinging onto Ha Na?
65
00:05:27,332 --> 00:05:30,401
I absolutely won't let you get what you want.
66
00:05:37,208 --> 00:05:41,713
DI legal group lawyer. When do you need?
67
00:05:41,879 --> 00:05:43,514
Immediately.
68
00:05:43,915 --> 00:05:46,517
Yes, I understand.
69
00:06:15,880 --> 00:06:18,349
I have a problem that needs to be investigated.
That's why I've called you.
70
00:06:18,516 --> 00:06:21,085
IT is regarding the adopted son entering the household.
71
00:06:21,486 --> 00:06:25,056
I want to from a career angle considering this problem in the process.
72
00:06:25,189 --> 00:06:28,292
Plan to at tomorrow.
Will be able to immediately practical.
73
00:06:28,459 --> 00:06:30,528
Want compared with Seol Jin Mok the son Seol Do Hyeon.
74
00:06:30,695 --> 00:06:33,598
Even more able to grasp hold of career key moment the variable.
75
00:06:35,033 --> 00:06:39,470
I emphasis on the clause. Is will the sixth strip.
76
00:06:39,637 --> 00:06:41,673
Suitable do it transfer be played.
77
00:07:02,160 --> 00:07:06,464
Are you doing well Grandpa?
78
00:07:14,205 --> 00:07:16,574
Grandpa, it's Ra Gong.
79
00:07:26,284 --> 00:07:30,588
I have already heard. You get Jang Ha Na.
Driven away from fermented soya bean sauce warehouse.
80
00:07:31,089 --> 00:07:32,824
You have done well Grandpa.
81
00:07:33,024 --> 00:07:34,192
What?
82
00:07:34,359 --> 00:07:37,328
Recently Jang Ha Na.
Always like jinx the same in front of our wandering about.
83
00:07:37,495 --> 00:07:39,931
Still entering Cheong Eum Building.
With SS headquarters.
84
00:07:40,098 --> 00:07:43,101
Even still affecting.
Na Hui sister's marriage life.
85
00:07:43,234 --> 00:07:47,605
You this fellow.
Exactly want to let me be disappointed until what degree?
86
00:07:49,140 --> 00:07:50,775
You what do you mean?
87
00:07:50,942 --> 00:07:54,779
You must concentrate on Hwangsu Soy Sauce and
properly strengthen your ability.
88
00:07:54,946 --> 00:07:56,681
Now still want to catch other people's weakness.
89
00:07:56,814 --> 00:07:59,717
I'm doing things properly. Even these also cannot say.
Grandpa.
90
00:07:59,884 --> 00:08:01,953
Then, let me take a look at your ability.
91
00:08:02,120 --> 00:08:03,955
As Hwangso Soy Sauce's representative director.
92
00:08:04,122 --> 00:08:06,257
Must certainly manage company.
93
00:08:06,891 --> 00:08:09,894
Yes, I understand.
94
00:08:16,000 --> 00:08:17,502
Estimate is to Jang Ha Na then rotten girl.
95
00:08:17,702 --> 00:08:19,303
Thinking about it I'm about to go crazy.
96
00:08:19,503 --> 00:08:21,673
Once see me then matter I with her make a comparison. Be a judge.
97
00:08:21,839 --> 00:08:26,344
Jang Ha Na that fellow.
Let our home everything is ruined.
Everything is ruined.
98
00:08:26,743 --> 00:08:31,849
Isn't it? Your brother-in-law. Put down divorced contract.
Also never go back family.
99
00:08:32,016 --> 00:08:33,885
He has run away from home.
100
00:08:34,452 --> 00:08:37,321
Aigoo. How come are worry?
101
00:08:37,488 --> 00:08:39,090
Seems like want to end.
102
00:08:39,223 --> 00:08:40,725
Your sister is divorced,
103
00:08:40,892 --> 00:08:44,062
You also have broken the thread of the kite.
104
00:08:44,929 --> 00:08:46,698
Jang Ha Na.
105
00:08:50,034 --> 00:08:51,436
Carefully have seen contingency plan.
106
00:08:51,602 --> 00:08:53,171
If follow according to plan put in give birth,
107
00:08:53,338 --> 00:08:54,972
Will trigger warm repercussions.
108
00:08:55,139 --> 00:08:57,075
Prepare properly later. Then push produce article.
109
00:08:57,275 --> 00:08:58,843
Still know lay down marketing proposal.
110
00:09:02,647 --> 00:09:04,148
Hey. Jang Ha Na.
111
00:09:04,582 --> 00:09:05,883
What are you doing?
112
00:09:12,824 --> 00:09:15,727
Because of you.
Do you know all confusion as what appearance?
113
00:09:15,893 --> 00:09:18,863
My brother-in-law, what to do?
He wont be with my sister.
114
00:09:19,030 --> 00:09:20,631
They really have divorced you must take responsibility.
115
00:09:20,798 --> 00:09:21,733
Do you know?
116
00:09:22,233 --> 00:09:25,003
One moment say agreement.
One moment and come quibble.
117
00:09:25,169 --> 00:09:27,739
Your whole family? Really without end.
118
00:09:28,306 --> 00:09:31,142
Then, fine. We'll talk properly.
119
00:09:31,309 --> 00:09:33,478
In half an hour meet at the public park beside the company.
120
00:09:33,644 --> 00:09:34,879
What?
121
00:09:40,018 --> 00:09:41,986
Representative Jang. Are you okay?
122
00:09:42,186 --> 00:09:44,122
Team Leader Han is currently convene marketing
meeting.
123
00:09:44,288 --> 00:09:46,124
I'll immediately have him have invited.
124
00:09:46,324 --> 00:09:47,859
Where is Jang Ra Gong?
125
00:09:48,026 --> 00:09:50,695
It's all right.
This time there is no need for you to stand out.
126
00:09:50,862 --> 00:09:52,563
I will do as I see fit.
127
00:09:55,266 --> 00:09:58,703
I have lived almost twenty years with the man.
128
00:10:01,372 --> 00:10:03,107
Hey. Jang Ra Gong.
129
00:10:03,241 --> 00:10:04,876
You bad girl.
130
00:10:04,976 --> 00:10:06,577
Because you this fellow. Our the whole family how?
131
00:10:12,150 --> 00:10:13,584
I understand the tell you.
132
00:10:13,751 --> 00:10:16,020
You and Jang Ra Hui are uneasy, and that must make you go mad.
133
00:10:16,187 --> 00:10:18,389
It's because of you and your dishonest method to live.
134
00:10:18,556 --> 00:10:21,125
Now, I'm except for my objective.
To other not interested.
135
00:10:21,292 --> 00:10:24,095
So, I don't want all of your questions.
136
00:10:24,295 --> 00:10:25,863
Do you understand?
137
00:10:30,234 --> 00:10:34,305
Ra Gong brother. Please wake up.
138
00:10:44,248 --> 00:10:45,416
What are you doing?
139
00:10:45,583 --> 00:10:46,751
Ra Hui sister and my mother, where are they?
140
00:10:46,918 --> 00:10:48,686
What? What happened?
141
00:10:48,820 --> 00:10:51,989
Hey. This but is my.
It is not your family?
142
00:10:52,156 --> 00:10:53,725
Where are they?
143
00:10:56,027 --> 00:10:57,295
Ra Gong.
144
00:11:00,698 --> 00:11:03,301
Hey. What's wrong with your face?
145
00:11:06,270 --> 00:11:08,840
Mother, lets go back home.
146
00:11:09,007 --> 00:11:11,542
Jang Ha Na is jeering at us.
147
00:11:12,043 --> 00:11:14,612
This this kind of appearance.
Real cannot continue watching.
148
00:11:15,346 --> 00:11:17,849
Brother-in-law hates sister.
What will you do by pestering him?
149
00:11:18,016 --> 00:11:20,618
Don't dirty the stay at here. Back home.
150
00:11:20,818 --> 00:11:23,321
Return home able to. But how can divorced?
Ra Gong.
151
00:11:23,454 --> 00:11:25,089
That will not do.
152
00:11:25,289 --> 00:11:27,959
Son-in-law Seol the more like this.
Mother the more have to convince him.
153
00:11:28,092 --> 00:11:30,795
Let sister start a business or earn money.
154
00:11:30,962 --> 00:11:32,764
Maintaining a good marriage life will be enough.
155
00:11:32,964 --> 00:11:34,832
Even these also won't do well.
156
00:11:34,999 --> 00:11:36,834
Jang Ha Na at there joyfully satisfied.
157
00:11:36,968 --> 00:11:38,436
Our this is what appearance?
158
00:11:38,603 --> 00:11:39,404
He will still want a divorce.
159
00:11:39,537 --> 00:11:40,138
Shut up.
160
00:11:40,304 --> 00:11:42,640
Why must I shut up? What have I said that's been wrong?
161
00:11:42,840 --> 00:11:45,243
What's wrong?
All of you have forgotten this is where?
162
00:11:45,376 --> 00:11:46,911
This is Chairman Seol family.
163
00:11:47,111 --> 00:11:51,749
Also. Now is all of you quarreling the time.
164
00:11:53,618 --> 00:11:55,019
Ra Gong you go ahead.
165
00:11:55,186 --> 00:11:56,954
Mother with your sister think of a solution.
166
00:11:57,155 --> 00:11:59,424
No matter how all must find method?
167
00:11:59,590 --> 00:12:01,759
We will return home when we settle this.
168
00:12:29,721 --> 00:12:32,657
As Gi In the reason. Still Chi Gi In Ji body.
169
00:12:32,824 --> 00:12:35,993
I have already heard. Jang Ra Gong is quite angry.
170
00:12:36,160 --> 00:12:38,529
Will compared to previously being beaten by you.
He will be even more angry.
171
00:12:38,663 --> 00:12:39,931
Because now you are a woman.
172
00:12:40,098 --> 00:12:42,800
He Should be. I studied martial arts for more than ten years.
173
00:12:43,001 --> 00:12:44,902
Can able to help is very good.
174
00:12:45,069 --> 00:12:47,939
Impersonate man and to live.
Extremely useful.
175
00:12:50,108 --> 00:12:53,845
But why did Ra Gong come and look for you?
176
00:12:54,012 --> 00:12:55,747
Have other the reason.
177
00:12:57,482 --> 00:13:01,753
It's possibly because Seol Do Hyeon vice chairman wants to get a divorce.
178
00:13:06,424 --> 00:13:10,395
Do Hyeon he. Want to divorce.
179
00:13:17,468 --> 00:13:20,304
If know.
You at regarding adopting son become naturalized
problem doing investigation.
180
00:13:20,505 --> 00:13:22,407
Chairman Seol will be very happy.
181
00:13:22,640 --> 00:13:25,910
Now he is currently by Attorney Bureau of Investigation.
Will be happy.
182
00:13:26,077 --> 00:13:28,646
Will believe. I have become him that person.
183
00:13:55,306 --> 00:13:59,510
This is adopted son become naturalized.
So needed the legal document.
184
00:14:01,212 --> 00:14:05,817
Have Lawyer Gim appear personally.
Tomorrow will be able to get the job done.
185
00:14:05,983 --> 00:14:10,421
Have Heard.
Did you must quickly arrange adopted son enter household?
186
00:14:10,588 --> 00:14:14,225
Since I've decided. Then no reason to delay.
187
00:14:14,892 --> 00:14:19,330
Recently, I surrounding.
Clean are some gloomy the news.
188
00:14:19,497 --> 00:14:21,966
Can you let me be happy.
189
00:14:22,100 --> 00:14:23,434
Thank you. Yun Chan.
190
00:14:23,601 --> 00:14:27,905
Because of me.
Receive in no small measure your upbringing the grace.
191
00:14:28,239 --> 00:14:31,376
Financial supervisory authority.
For Hwangso Soy Sauce the matter.
192
00:14:31,576 --> 00:14:32,744
Is currently investigating I.
193
00:14:32,910 --> 00:14:36,014
From tomorrow onwards.
I just have to personally accept being investigated.
194
00:14:36,314 --> 00:14:39,584
Although always very difficult.
Have you assist me,
195
00:14:39,717 --> 00:14:42,954
I will be able to relax.
196
00:14:44,188 --> 00:14:51,429
SS Group. I. Still have Do Hyeon.
Also will be very practical.
197
00:14:55,833 --> 00:14:57,935
Do Hyeon how come able to recognize for?
198
00:14:58,870 --> 00:15:01,973
This signify. I and Do Hyeon become brothers.
199
00:15:02,140 --> 00:15:04,075
How will his reaction be? Made me very care about.
200
00:15:04,242 --> 00:15:07,512
Leave it to me.
Sorted out properly document later.
201
00:15:07,679 --> 00:15:10,982
Together meeting. I will give you arrange.
202
00:15:19,023 --> 00:15:22,960
Did you find out? Where is Do Hyeon?
203
00:15:23,194 --> 00:15:25,663
At vice chairman room. I confirmed already.
204
00:15:27,799 --> 00:15:30,101
Now is midnight.
205
00:15:30,301 --> 00:15:34,839
Man nightfall later.
Body will compared to brains first reaction.
206
00:15:35,006 --> 00:15:39,243
Let alone Son-in-law Seol.
Really is young and vigorous the age.
207
00:15:39,377 --> 00:15:43,614
Go to to him act like a spoiled child.
Pretend weak the appearance.
208
00:15:43,781 --> 00:15:46,284
Yield after making a show of resistance the coerce him?
209
00:15:46,617 --> 00:15:50,054
Again puff bit perfume. Come.
210
00:15:52,824 --> 00:15:56,361
Ra Hui. No matter how say? You also his wife.
211
00:15:56,527 --> 00:15:59,297
Ta Gi confidence. Because he is your husband.
212
00:15:59,464 --> 00:16:02,200
Want let he become you the person.
213
00:16:05,470 --> 00:16:07,004
Is that better?
214
00:16:07,138 --> 00:16:09,574
Yeah. Very feminine.
215
00:16:13,044 --> 00:16:15,747
This then even better. I will take a look.
216
00:16:17,281 --> 00:16:19,283
Fine. Fine. Ra Hui.
217
00:16:28,960 --> 00:16:30,395
Do Hyeon.
218
00:16:35,566 --> 00:16:38,403
You want to work to very late.
219
00:16:40,972 --> 00:16:45,443
Do Hyeon. Recently you should be very tired.
220
00:16:50,947 --> 00:16:55,687
Do Hyeon. You like this sad.
I'm even more painful.
221
00:16:55,853 --> 00:16:59,357
With you let me say. Is difficult the time.
222
00:17:02,126 --> 00:17:04,361
Do Hyeon.
223
00:17:09,267 --> 00:17:12,236
Don't be like this. What use also don't have?
224
00:17:12,437 --> 00:17:13,204
Don't you know?
225
00:17:13,337 --> 00:17:15,673
Do Hyeon. I am currently effort.
226
00:17:15,807 --> 00:17:17,542
Don't know this is useless.
227
00:17:17,709 --> 00:17:19,310
My heart intention already decide.
228
00:17:19,477 --> 00:17:21,379
Not only is intention already decide.
229
00:17:21,979 --> 00:17:24,982
As long as think of you. With my father.
230
00:17:25,149 --> 00:17:26,250
I just disgusted. Get angry.
231
00:17:26,384 --> 00:17:29,354
The two of you.
Making use of worry Eun Seong the me.
232
00:17:29,620 --> 00:17:30,655
Have deceived me.
233
00:17:30,788 --> 00:17:33,224
Deceive the marriage. Have what meaning?
234
00:17:33,391 --> 00:17:35,727
Is it because I love you then do like this?
I really love you.
235
00:17:35,927 --> 00:17:39,497
You unable to understand I one time.
236
00:17:40,264 --> 00:17:43,167
I should be how thirst for you?
Then do like that.
237
00:17:43,334 --> 00:17:46,270
Don't feel I am very pitiful.
238
00:17:47,505 --> 00:17:49,841
Let I'm pitiful you.
239
00:17:51,142 --> 00:17:52,443
How did I look upon you?
240
00:17:52,610 --> 00:17:54,712
Want me to say out?
241
00:17:55,346 --> 00:17:59,851
I loathe you.
Loathe displaying extreme anger.
242
00:18:00,018 --> 00:18:01,886
Do I look like so easy to deceive.
243
00:18:02,086 --> 00:18:03,888
Think I am. After being deceive once.
244
00:18:04,055 --> 00:18:08,192
Plan to lifetime unknowingly the idiot. Idiocy.
245
00:18:08,326 --> 00:18:10,561
You based on what operate my life?
246
00:18:10,695 --> 00:18:12,163
You based on what have been destroyed me?
247
00:18:12,330 --> 00:18:13,498
I'm not destroy you.
248
00:18:13,631 --> 00:18:16,200
Is loving you. I am reckless the loving you.
249
00:18:18,102 --> 00:18:19,270
Do Hyeon.
250
00:18:20,471 --> 00:18:23,207
Let go. You go out.
251
00:18:23,374 --> 00:18:25,176
At I'll say go out is too much, before.
252
00:18:25,376 --> 00:18:26,878
Immediately go out.
253
00:18:27,045 --> 00:18:28,579
Fine. Do Hyeon.
254
00:18:28,746 --> 00:18:30,682
With me have divorced.
Do you want to with Jang Ha Na get married?
255
00:18:30,815 --> 00:18:32,550
That's why like this? Is that so?
256
00:18:32,684 --> 00:18:36,654
I'm only.
Want break away from this type of unreasonable the awkward situation.
257
00:18:36,821 --> 00:18:38,956
I won't have any plan.
Also won't have any thoughts.
258
00:18:39,123 --> 00:18:43,361
Only want to get error the aspect.
Reverse come back only.
259
00:18:46,397 --> 00:18:50,568
Cannot. Cannot split up. Do Hyeon.
260
00:19:09,253 --> 00:19:11,055
You go on up.
261
00:19:11,522 --> 00:19:14,625
One evening also without sleeping.
If not done properly will fainted.
262
00:19:14,792 --> 00:19:17,395
Also nothing much must do. You go back and rest.
263
00:19:18,496 --> 00:19:21,833
Older brother. Older brother.
You finally have come back.
264
00:19:22,200 --> 00:19:23,935
Son-in-law Seol have returned.
265
00:19:24,102 --> 00:19:25,436
Do Hyeon.
266
00:19:27,338 --> 00:19:30,408
This is divorced document. Last time I put down.
267
00:19:30,575 --> 00:19:33,044
One more time towards you say my views clearly.
268
00:19:33,878 --> 00:19:37,115
I have already sign. You confirm will be enough.
269
00:19:37,882 --> 00:19:41,052
Do Hyeon. I will work hard.
270
00:19:41,185 --> 00:19:43,855
I anything also unable to do.
Don't need to say anything also no need to do what?
271
00:19:44,055 --> 00:19:46,791
You become I won't exists also can.
272
00:19:47,959 --> 00:19:53,664
Continue like this, as time pasts.
The last remaining good impression will also be lost.
273
00:19:53,931 --> 00:19:55,733
Clearly the tell you.
274
00:19:55,900 --> 00:19:59,771
I will not change. Divorced the intention.
275
00:20:07,445 --> 00:20:11,416
Omo. I brain within is a blank.
276
00:20:11,716 --> 00:20:14,619
Actually have already cover with chapter.
277
00:20:15,053 --> 00:20:17,955
Son-in-law Seol.
Already have made a decision.
278
00:20:18,089 --> 00:20:20,291
Is Seok Du is the same.
279
00:20:20,558 --> 00:20:23,594
Don't care do anything also don't care use.
280
00:20:25,129 --> 00:20:30,401
Chairman Seol also not coming back.
Only have you with me?
281
00:20:30,568 --> 00:20:32,737
What exactly is this?
282
00:20:33,838 --> 00:20:37,642
I am not just for see this then came.
283
00:20:45,016 --> 00:20:49,887
Wow. Housekeeper Seo.
You towards them both of you no matter how you see?
284
00:20:50,621 --> 00:20:51,856
This.
285
00:20:52,023 --> 00:20:55,727
Even if it is brazen.
You have have seen face like this thick.
286
00:20:55,860 --> 00:20:58,396
Because of her two people.
My brother also cannot going home.
287
00:20:58,563 --> 00:21:01,466
Continue like this,
Will do brittle won't go home.
288
00:21:03,434 --> 00:21:05,436
I'll have to figure out counter plan.
289
00:21:05,570 --> 00:21:08,773
Have to find out chase her away is correct policy.
290
00:21:12,643 --> 00:21:15,046
Younger sister. What are you looking for?
291
00:21:15,313 --> 00:21:17,615
What is it an important matter?
292
00:21:17,915 --> 00:21:21,319
You and mother wish list of items.
Find have disappeared.
293
00:21:22,286 --> 00:21:24,322
Where is will?
294
00:21:33,831 --> 00:21:36,634
Jang Ha Myeong wish list of items.
295
00:21:37,635 --> 00:21:40,605
Ha Na mother wish list of items.
296
00:21:43,841 --> 00:21:45,043
Department Chief Yun.
297
00:21:45,610 --> 00:21:47,612
Ha Na mother work the food shop.
298
00:21:47,779 --> 00:21:49,614
Be called fresh restaurant.
299
00:21:49,814 --> 00:21:51,349
Go to ask around about.
Who is there the president?
300
00:21:51,516 --> 00:21:53,584
Yes. Representative.
301
00:22:06,364 --> 00:22:08,232
So much.
302
00:22:08,399 --> 00:22:12,303
So much money. Can buy three so big the shop.
303
00:22:13,438 --> 00:22:16,007
I extremely require want this restaurant.
304
00:22:16,708 --> 00:22:18,576
I also have no reason reject.
305
00:22:18,743 --> 00:22:19,877
Have to transfer.
306
00:22:20,078 --> 00:22:21,946
Yes. Of course can transfer.
307
00:22:23,114 --> 00:22:26,551
But. Who wants take over this restaurant?
308
00:22:27,785 --> 00:22:31,556
Very quickly will already know.
But temporarily keep confidential.
309
00:22:32,090 --> 00:22:35,526
Still have me come here the matter.
You one person will know will be enough.
310
00:22:49,574 --> 00:22:56,381
Older brother. Very sad.
311
00:22:56,647 --> 00:22:58,716
Looking at you wan and sallow have become like what?
312
00:22:58,916 --> 00:23:01,786
Because of you sleeping out.
Of course will haggard.
313
00:23:01,953 --> 00:23:03,921
I'll be very sad. Very sad.
314
00:23:04,088 --> 00:23:07,125
Simply thousand-folds a hundredfold sad.
315
00:23:08,326 --> 00:23:10,028
Are you well?
316
00:23:10,194 --> 00:23:12,030
Father while receiving prosecutor's office
investigate.
317
00:23:12,196 --> 00:23:14,232
Finish the meeting just go prosecutor's office.
318
00:23:14,465 --> 00:23:17,335
Day and night all running about. It is not joke?
319
00:23:17,468 --> 00:23:19,804
You because of they come here.
320
00:23:20,805 --> 00:23:23,875
Family member always tired.
Cannot be only have me nothing wrong.
321
00:23:27,845 --> 00:23:29,614
Still must how long?
322
00:23:30,581 --> 00:23:34,285
You this kind of life. Still must how long?
323
00:23:45,763 --> 00:23:49,534
5 day. My brother won't go home.
Already 5 days.
324
00:23:49,867 --> 00:23:55,006
Continue like this,
My brother will malnutrition muddle-headed previously.
325
00:23:55,373 --> 00:23:58,476
Groan. Today already one week.
326
00:23:58,643 --> 00:24:00,745
My brother. Might as well move back into hotel.
327
00:24:00,912 --> 00:24:03,781
Leave it proper the house.
My brother why must live hotel?
328
00:24:06,884 --> 00:24:09,387
Father. To until today.
329
00:24:09,520 --> 00:24:11,689
My brother already ten days never have returned home. Ten days.
330
00:24:11,856 --> 00:24:13,925
Really is very serious.
331
00:24:14,058 --> 00:24:16,661
If older brother.
Forever never come back what to do?
332
00:24:16,994 --> 00:24:21,699
To until today.
My brother already half a month never have returned home.
333
00:24:29,607 --> 00:24:33,277
Let my brother come back. Two ten days.
334
00:24:33,444 --> 00:24:36,314
All of you want to see me freaking out.
335
00:24:44,055 --> 00:24:47,859
Brother-in-law with sister relationship worsen.
Simply won't go home.
336
00:24:47,992 --> 00:24:49,327
Has been spreading around in the office.
337
00:24:49,494 --> 00:24:51,429
Aigoo. Headache.
338
00:24:51,596 --> 00:24:54,232
Brother-in-law like this stubbornly resisting,
Sister have to have given up.
339
00:24:54,365 --> 00:24:56,067
Other people will tease her.
340
00:24:56,334 --> 00:24:57,635
Aigoo.
341
00:25:02,407 --> 00:25:03,508
Congratulations to you. Representative.
342
00:25:03,674 --> 00:25:06,077
Medicine fermented soya bean sauce at last is
produced.
343
00:25:17,622 --> 00:25:19,157
Not bad.
344
00:25:19,290 --> 00:25:21,959
Of course. Is whose creativity?
345
00:25:22,093 --> 00:25:23,628
This medicine fermented soya bean sauce fragrance very
special.
346
00:25:23,761 --> 00:25:26,431
Will surely compared to previously Hwangso Soy Sauce.
Repercussions still must good.
347
00:25:26,864 --> 00:25:28,599
Congratulations to you. Jang Ha Na.
348
00:25:28,766 --> 00:25:30,034
Everyone have worked hard.
349
00:25:30,168 --> 00:25:33,137
Now JH foodstuff the second Poland goods.
350
00:25:33,271 --> 00:25:35,006
At last about to be published.
351
00:25:35,273 --> 00:25:37,842
This medicine fermented soya bean sauce the trademark.
Also stick on Hwangso Soy Sauce the name.
352
00:25:37,975 --> 00:25:39,510
Set as Hwangso Soy Sauce Yak soy sauce.
353
00:25:39,677 --> 00:25:40,678
Wow.
354
00:25:41,512 --> 00:25:43,247
Really worthy to be.
355
00:25:43,514 --> 00:25:45,283
Hwangso Soy Sauce the medicine fermented soya bean sauce.
356
00:25:45,516 --> 00:25:48,653
Vice chairman.
Should want to towards policy isn't it?
357
00:25:48,820 --> 00:25:51,989
You in the hotel have lived a few days.
Body too weak.
358
00:25:53,991 --> 00:25:56,094
Father physical condition. How is it?
359
00:25:56,260 --> 00:26:00,732
Support Jang Pan Ro the reporter a lot.
To our very unfavorable.
360
00:26:00,865 --> 00:26:02,734
Jang Ha Na representative also around exert oneself.
361
00:26:02,900 --> 00:26:05,503
Prosecutor's office won't easily gave up.
362
00:26:05,636 --> 00:26:08,406
Chairman Seol. To fall into difficulty.
363
00:26:09,707 --> 00:26:11,909
I'm going to the chairman room.
364
00:26:18,082 --> 00:26:20,351
Sue divorced.
365
00:26:20,685 --> 00:26:23,421
You all don't want to want my plight.
366
00:26:23,588 --> 00:26:25,456
I am currently with prosecutor's office struggle.
367
00:26:25,590 --> 00:26:28,192
Currently because of this.
Should just quickly ended.
368
00:26:28,326 --> 00:26:29,761
I will sue divorced.
369
00:26:38,236 --> 00:26:42,340
SS legal group. Lawyer Gim Jin Gyu.
370
00:26:43,741 --> 00:26:46,711
Son-in-law Seol must sue divorced.
Must absolutely.
371
00:26:46,878 --> 00:26:49,013
Vice chairman the will very firm.
372
00:26:49,247 --> 00:26:52,283
Start sue later.
Will carry out each particular investigate.
373
00:26:52,450 --> 00:26:55,286
All of you will endurance maximum the pain.
374
00:27:00,058 --> 00:27:02,827
Cannot sue divorced. Absolutely.
375
00:27:03,094 --> 00:27:06,097
This is have decrease SS Group image the matter.
376
00:27:06,431 --> 00:27:08,900
Sue, Family matters will openly announce.
377
00:27:09,067 --> 00:27:11,135
Will outbreak groundless the scandal.
378
00:27:12,570 --> 00:27:18,609
That's right. I'm also Sim Yeo Do twist.
379
00:27:18,876 --> 00:27:21,879
Continue like this, I will crazy.
380
00:27:22,747 --> 00:27:25,483
What to do?
381
00:27:26,751 --> 00:27:30,588
Let him change one's mind.
Live well will be enough.
382
00:27:30,755 --> 00:27:33,391
How can sue divorced?
383
00:27:33,591 --> 00:27:38,429
Don't know Son-in-law Seol.
Unexpectedly will to do this.
384
00:27:38,596 --> 00:27:44,869
Son-in-law Seol seems like.
Now is not get anything put in eye inside.
385
00:27:57,382 --> 00:28:00,785
Divorced an indictment. Already written well.
386
00:28:05,089 --> 00:28:07,392
Don't know have customer person came.
387
00:28:07,692 --> 00:28:10,995
Nothing wrong. I'll go out.
388
00:28:27,111 --> 00:28:29,981
Older brother. You want sue divorced.
389
00:28:30,148 --> 00:28:32,750
Lawyer already went to the house.
390
00:28:33,918 --> 00:28:36,621
Ha Na sister. You've came.
391
00:28:37,655 --> 00:28:40,625
Ha Na sister. My brother want to divorce.
392
00:28:40,825 --> 00:28:43,928
He is now at war.
393
00:28:51,269 --> 00:28:53,638
Everything is finish.
394
00:28:53,905 --> 00:28:57,842
Our secure employment be dead.
395
00:28:57,975 --> 00:29:03,147
Even if want pick up.
Also was already sprinkle go out the food.
396
00:29:03,314 --> 00:29:06,384
To brother-in-law to say,
Jang Ha Na really is very important.
397
00:29:06,551 --> 00:29:09,854
That bad luck the girl.
Exactly will have what good?
398
00:29:09,987 --> 00:29:14,025
Want to capture hold of look as if docile the Son-in-law Seol. Too scary.
399
00:29:14,225 --> 00:29:17,962
We want the too simple.
400
00:29:41,452 --> 00:29:45,890
Cannot sue divorced.
I don't want to go come to this stage.
401
00:29:46,023 --> 00:29:48,359
Ra Hui. He currently is calmoring sue divorced.
402
00:29:48,526 --> 00:29:52,764
You don't want to sue. Will be able to not to sue.
403
00:29:52,897 --> 00:29:56,167
Divorced agreement. I will affix the seal.
404
00:29:56,534 --> 00:29:57,635
Ra Hui.
405
00:29:58,236 --> 00:30:01,305
He must is like that hope. I just have to consent.
406
00:30:01,472 --> 00:30:03,274
Agreement divorced.
407
00:30:04,275 --> 00:30:07,245
Child. Then how come you do?
408
00:30:07,412 --> 00:30:09,547
Cover with chapter will be finished.
409
00:30:09,714 --> 00:30:11,682
You will have become divorced women.
410
00:30:11,849 --> 00:30:14,719
With Do Hyeon completely is passerby.
411
00:30:14,886 --> 00:30:16,320
If sue,
412
00:30:16,454 --> 00:30:18,756
I will really be with Do Hyeon Wan.
413
00:30:18,923 --> 00:30:22,427
Announce to the world.
Let us to be estranged.
414
00:30:22,994 --> 00:30:26,464
I want give Do Hyeon.
Eventually leave a good impression.
415
00:30:26,831 --> 00:30:31,269
First affix the seal. Next put in effort again.
416
00:31:20,551 --> 00:31:27,191
Following your wishes.
I'm at divorced agreement affixing the seal.
417
00:31:29,227 --> 00:31:31,295
Have anything just tell me.
418
00:31:31,429 --> 00:31:33,898
I anything all promised.
419
00:31:34,165 --> 00:31:38,836
Although I do not can be together with you.
But hope you are able be happy.
420
00:31:42,707 --> 00:31:46,244
Our divorced the matter.
I am still don't want to say.
421
00:31:47,478 --> 00:31:48,713
And so.
422
00:31:49,047 --> 00:31:51,115
I don't need money.
423
00:31:51,315 --> 00:31:56,354
Only.
Want retain we've been together for the memory.
424
00:31:57,188 --> 00:32:00,058
I want to at child Foundation. Do charity event.
425
00:32:00,224 --> 00:32:02,894
Thinking of our child was born later.
426
00:32:03,061 --> 00:32:06,297
Bringing child go and do charity event.
427
00:32:06,798 --> 00:32:09,200
Although is unable to achieve the dream.
428
00:32:09,367 --> 00:32:14,839
But I want to do this. Send hope to future.
429
00:32:26,784 --> 00:32:29,287
Mother sorted out properly luggage.
430
00:32:30,722 --> 00:32:35,493
Really pitiful. You don't have eat?
431
00:32:37,695 --> 00:32:41,766
Today what also don't think about?
Just return home.
432
00:32:41,933 --> 00:32:44,969
Don't think about divorced the matter.
Rest properly.
433
00:32:45,136 --> 00:32:47,538
Rest enough. Take good care of one's health.
434
00:32:47,705 --> 00:32:50,708
Tomorrow matter.
Tomorrow then talk.
435
00:33:17,835 --> 00:33:19,904
She know we the situation.
436
00:33:20,171 --> 00:33:24,308
Should be like this. I. My this.
437
00:33:26,043 --> 00:33:29,680
Go go over. Don't want to let her seen.
438
00:33:29,814 --> 00:33:32,650
This this kind of appearance.
Until I die do not want to let someone seen.
439
00:34:19,831 --> 00:34:20,832
-=Next Episode Preview=-
440
00:34:20,965 --> 00:34:22,566
Result. Still want to divorced.
441
00:34:22,700 --> 00:34:24,068
Have you must certainly know the matter?
442
00:34:24,235 --> 00:34:25,303
My brother. Divorced the reason.
443
00:34:25,436 --> 00:34:26,170
Divorced reason.
444
00:34:26,336 --> 00:34:29,673
Repulsive the fellow.
I absolutely wouldn't sit and just watch.
445
00:34:29,807 --> 00:34:31,909
If I cannot get it.
Then no one else should get it.
446
00:34:32,075 --> 00:34:34,010
I must give up Hwangso Soy Sauce.
447
00:34:34,144 --> 00:34:35,278
I want to do decided.
448
00:34:35,446 --> 00:34:37,115
If you not a son. And is daughter.
449
00:34:37,247 --> 00:34:39,217
Based on your ability. Can do something.
450
00:34:39,350 --> 00:34:40,785
Don't care how come you satirize me?
451
00:34:40,952 --> 00:34:43,087
You also absolutely cannot become.
Hwangso Soy Sauce the representative director.
452
00:34:43,254 --> 00:34:44,188
Because you are woman.
453
00:34:44,322 --> 00:34:45,356
This is your limit.
454
00:34:45,490 --> 00:34:46,924
Forever unable to overcome the limit.
455
00:34:47,058 --> 00:34:49,694
In this world. Don't have impossible the matter?
36625
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.