All language subtitles for AN-1

रे

हाँ जी

कहाँ हो

मेरे को नहीं पता मेरे को आज आपसे अरजेन्टली मिलना कुछ बात ये कर

प्लीज़

मेरे को कुछ बात करे अपने लाइफ के लिए

अर्जेन्ट है

देट्स गुड बॉइ

अगर मैं या तो आपको पता है ना मैं क्या करने वालों की इतनी ख्वाब हूँ मैं कितनी सनकी हूँ आपके पीछे

यहाँ हम किया आइ एम रेटिंग में भी जल्दी यहाँ रियली मिस यू आपके सरप्राइज़ है

बहुत अच्छा

यह

आइ

लड़की

मैं सुनना नहीं चाहती हूँ

जब तुम

सिर्फ नहीं है और तुम्हारे

इस मार्च के सामने की मुझे अपना हो गया सिर्फ होगा

आई लव यू

कौन

नहीं अभी तुम इतना जल्दी कैसे

अरे

यार तुम ही ने तो इतनी जल्दी में बुलाया था अच्छा बैठो ना इधर आओ अरे इतनी जल्दी क्यों

बुलाया अरे जाएगा तो सही पापा इतना है चलो ये बताओ लग रही हो

अरे यार तुम तो हमेशा ही अच्छी लग रही हो

लेकिन इस वक्त इस सवाल का क्या मतलब है आज तुम एक डिफ़रेंट कुछ नहीं लग रहा है ये देखो

देखो मैं अपने बहुत इम्पोर्टेन्ट मीटिंग छोड़ गया सिर्फ तुम्हारे लिए

क्यों बुलाया तो मुझे यहाँ पे और क्या है तुम हर वक्त मुझे ब्लैकमेल करती रहती हो

और ये समझते नहीं हो मेरे प्यार को समझाना एक और एक में बैठने नहीं यार कंट्रोल

यू अरे ये क्या आ रहा है

मुझे तुम्हारी वाइफ करना है

मुझे नहीं पता मुझे तुम्हारे साथ शादी का अभी शादी करनी होगी

अबे हाँ प्लीज़

फिज़ तू पागल

तुम्हारे प्यार में

फेस वो मुझे भी समाज में हक चाहिए मुझे भी ऐसा लगता है की मुझे एक समाज तुम्हारे नाम से बोले की हाँ वो मिस जा रही है

मुझे थोड़ा सा पैसे नहीं मिली है मुझे शादी करें

े मुझे थोड़ा टाइम दो इस चीज़ के लिए

टाइम टाइम काम काम का

मिडनाइट क्या है

जब तुम्हारा मन आता है

लोग चले जाते हो मेरी लाइफ क्या है

मुझे तुम्हारे साथ शादी करनी है बस

आजकल मुझे नहीं

मैं बहुत खुश है

प्लीज़ एक बार मानते हो तुम मेरी प्रॉब्लम समझने की कोशीश करो मैं अभी नहीं कर सकता तुमसे शादी में मुझे पता है जो भी रीज़न है हमारी इसका कॉम्बिनेशन करते हो ना की तुम मेरे से दो 3 साल छोटे और दो बड़ी हूँ बन प्यार करने से पहले सोचा तुम्हें

मैंने कभी तुम्हे बोला

की तुम मेरी तो मुझसे बड़ी

मुझे पता है मैं मोटी हूँ

तुमसे बड़ी हूँ इसलिए

अरे ऐसी कोई बात नहीं ठीक है मान जाओ ना शादी करो ना मेरे से प्लीज़

अरे नहीं लव यू

मैं पागल हो चूके तुम्हारे बिना मुझे तुम्हारे बिना एक सेकंड नहीं रहना

अंकल शादी गए

आपके लिए मेरे पास सरप्राइज़

अरे पहले भी पूरी बात तो सुन लो

मैं

अगर मैं कल शादी करूँगा तुमसे तो मैं एकल से उनकी फैमिली को क्या जवाब दूंगा

उस टाइम पे तुम्हारी फैमिली नजर नहीं आती ना मेरे पास सारी लिविंग में रहते हो

अरे यार लिविंग में रहना शादी में ना दोनों में बहुत डिफरेंस है

क्या डिफरेन्स है

सब कुछ शादी की तरह होता है तुम मेरे साथ

हो खाते मेरे साथ तो सोते मेरे साथ तो

बेबी की तरह हल तरह से तुम मेरे साथ रहते हो सिर्फ समाज के सामने अपनाने से क्यों डर रहे हो समाज को पता नहीं है की मैं यहाँ पे आता

हाँ तुम्हारे बिल्डिंग का वॉचमैन नहीं देखता हूँ फिर भी

मुझे वो नहीं पता मुझे

तुम्हारी वाइफ बनना है बस ये देखो ना तो ये देखो मैं लेके आई हूँ

हम शादी करेंगे ना तो देखो मेरी बात सुनो अभी मैं शादी नहीं कर सकता अभी मेरे ऊपर बहुत टेंशन है यार वो ऑफिस की टेंशन है घर की टेंशन है मम्मी पापा की टेंशन है

कितनी जिम्मेदारियों मेरे लिए

और अभी एक शादी की जिम्मेदारी मैं नहीं

जाना नहीं है इस टाइम ऑफर कर सकता हूँ मैं क्या करूँ मर जाऊ भैया

मेरे को तुम्हारे साथ रहना है

अभी तो मेरे साथ ही रहते हो तुम मेरी एक बात नहीं समझ रहे हो तुम मेरी जगह पे हो के नहीं देख रहे हो मैं तुमसे

बड़ी हूँ मेरी आगे निकलती जा रही है मेरे को अपना लाइफ का स्टैंड लेना है मेरे को मेरे फैमिली पैसे डाल दिए कब शादी कर रहे हो कब शादी करो मेरी भी एज हो रही है यार कितनी एक बड़ी है तेरी

कितनी बड़ी है तुमसे

उसे तीन 4 साल 3 साल

अगर तेरी एज बढ़ेगी तो मेरी वही पे रुक जाएगी

मेरी भी बढ़ रही है ना साहब

की नहीं तुम 3 साल की 6 साल की हो जाएगी और मैं वहीं पे रहते हो

कुछ भी करो मुझे यह आपको प्लीज़ शादी कर मम्मी से क्या बच्चों जैसी बातें कर रहे हैं तो शादी बच्चों का खेल नहीं है

इसके लिए

बहुत सारी तैयारियां करनी पड़ती है घरवालों को मनाना पड़ता है उनकी मजबूरी में शादी करनी पड़ती है

तू कब होगा ये

सब कब कब करोगे तुम मेरे लिए कब करोगे कब में आई तुम्हें कुछ टाइम दो मुझे

कुछ टाइम दो फिर मैं ये सब कर पाऊँगा ना

कुछ टाइम मतलब कितना टाइम कुछ टाइम में कितना टाइम देखो अभी मैंने नहीं आया बिज़नेस स्टार्ट किया है अभी उसकी बहुत टेंशन है मुझे उसको थोड़ा सैवेज करने दो

घर की जिम्मेदारी की वजह से वो मम्मी पापा की

जिम्मेदारी है उसके बाद तुम्हारी याद आएगी और भी खर्चे बढ़ने वाले हैं तो पहले फैमिली है तुम्हारा बिज़नेस जरूरी है तुम्हारी अपनी लाइफ मैं हूँ मेरी बात सुनो जी बिज़नेस किसके लिए कर रहा हूँ अपनी फैमिली के लिए तो तुम क्या करोगे शादी के बाद

नहीं बोलो

हाँ तो अभी शादी क्यों कर दिया

कोई जवाब नहीं है ना

नहीं हाँ तो

नहीं आप बोलो ना तुम्हारी फैमिली ये वो

तुम्हारी फैमिली कभी तुमने बोला हमारी फैमिली

तो हमारी फैमिली तभी हम समाज के सामने पनाग ये ये ये मेँ गले में डालोगे

अच्छा शादी करोगे था लटकाने से

तो मैं समझ नहीं तक मिल जाएगी हाँ और जो तुम वैसे मॉल में मेरे साथ जाती होता अपनी समझ वाले लोग देखते

पर कोई तुम्हारे ना मतलब ज्यादा तो नहीं है ना सिर्फ यही है ना मेरे पास तुम्हारा कोई डॉक्यूमेंट नहीं है तो मेरे नाम पे नहीं तुम हमारा कोई रिस्टरोफ नहीं है इसपे कौन सा नाम लिखा दिखाई नाम मेरा नाम क्या लिखा हुआ है अगर ये लोग लड़का लगी ये गले में तो बताना

काम पता चलेगा तो मेरी बीवी है बता

मुझे तो नहीं दिखाई करें

बताना और कौन सा सर्टिफिकेट है लड़का भी होंगी की शादी से हुई

मुझे तो कभी कभी लगता है कि तुम मुझे प्यार ही नहीं करते हो परे यार अरे प्यार करता था तो 4 साल मेरे साथ ही रह गया

ता क्या किसी और के पास नहीं चले जाता

4 साल से तेरे साथ ही होना

किसी और को सुना है कभी

किसी और के साथ देखने कभी

हाँ

बिज़नेस के अलावा और कहीं जाता हूँ कभी मैं तुम्हें किसी और के साथ देखना नहीं चाहती मार डालने उसको भी और तुम्हे भी और अपने आप को भी हाँ हाँ इसी डर से तो मैं कहीं और नहीं चक्कर चलना

बाइ

अच्छा बताओ ना

तुम बोली समाज में इज्जत मिल जाएगी चलो मैं कैसे मिले गी फिर मैं समझ

देखो मैं सब संभाल के

सामने ही तो मुझे बहुत सारा डालोगी है मैं तुम्हें डालूँगा के कितने लोगों को अगर बंद हो गया शादी करेंगे तो कितने लोग ये सवाल हमने धोनी या बोली तू नहीं आएगी शादी में

अरे लोगों को पता तो चलेगा ना की मैं तुम्हारी वाइफ कितनी फैमिली फैमिली कैसे

अरे यार तुम शादी की फिलिंग नहीं समझ सकते हैं जो मेरे

मिश्री नहीं समझता है ठीक है

लेकिन तुमने ये भी पता है की इस टाइम

नहीं समझाया क्यों बच्चों जैसी तो साइको जैसी हरकतें करती रहती हो तुम मर रहा हूँ यार तुम्हारा ही रहूँगा जब भी तुम बुलाती हूँ मैं हर जरूरी से जरूरी काम छोड़कर तुम्हारे पास आता हूँ आज भी देखो आया ना कितनी इम्पोर्टेन्ट मीटिंग थी मेरी मैं उनको बोल के आया हूँ की नहीं यार मेरे को बहुत अर्जेन्ट काम है

यहाँ पे जाना जरूरी है

क्योंकि तेरी धमकियाँ वो तो वैसे भी माँ के ऊपर से निकल जाती है ना

धमकी नहीं देखती हूँ अपने प्यार को नहीं समझ सकता इसको

प्यार नहीं उसको साइको मन कहते हैं अरे वो मेरी फ्रेंड तुम्हें पता है ना उन्होंने

बाद में अलग शिफ्ट में आगे आज शादी भी कर ली है अभी नेक्स्ट ईयर में सब बेबी हो जायेगा मेरी लाइफ मत उनको देख के मेरे को भी होता है ना मेरी भी शर्ट मेरी बात सुनो

लोग कुएं में कूदेंगे तो पीछे हो रही है

नहीं नहीं पता ना ऐसा नहीं है अच्छा उसका हस्बैंड की अगर तक

चौक को लगता है तुम्हारा क्या करता है

तो

तुम सही हैं

बताओ ना खुद शादी करो अरे थोड़ा टाइम तो

यार ये जो स्टार्ट होने को

देखो 4 साल निकालेंगे तेरे साथ ही निकाले किसी और के साथ ये नहीं ना

तो इतना ट्रस्ट तो लगना चाहिए ना रिलेशनशिप में

जब मेरे साथ

लड़कियां ऐसे अपने हस्बैंड के साथ बीतती है तो वहाँ मुझे बुला रही है फिर

लिया फिर हाँ कमी पूरी करने की

वैसे भी तो जब मर्जी कॉल कर ले करके बुला लेते हैं

हाँ तुम्हारे यहाँ दो उँगली चल रही होती है माँ मेरी बिज़नेस की बेटी छोटी जाती है ना तो फिर आह क्या है ना तुम्हारे पे हाँ हक है ठीक है तो लेकिन रोज़ी रोटी का तो लात मारो ना मेरी

अगर डेली तो वैसे ही बुला के रहोगी तो मेरे क्लाइंट भाग लेंगे ना मैं ऐसा कभी नहीं बिल्कुल कहाँ से करूँगा करीब

यार मेरे को ये चीजें इरिटेशन करती है तो हम हमेशा प्यार और बिज़नेस बिज़नेस करते रहते है ना उसके बीच में पता नहीं क्या ये काम करते हैं

मैं काम धंधा छोड़कर घर बैठ जाता हूँ ठीक है सिर्फ प्यार ही करेंगे खाना पीना वही बात नहीं है बाकी जरूरत है ठीक है बोलती रहेंगी कोई नहीं ऐसा भी नहीं बोला ना यार नहीं नहीं अभी तो बोल रही हूँ फायदा डीलर्स डीलर्स करते रहते हैं बट प्यार के बीच में तो मेन बिज़नेस करते है ना मैं शादी की बात कही तभी तो मैं बिज़नेस ज्यादा होता है अच्छा

मेरी बात सुनो

अगर तुम मेरे से जब शादी करोगे अपने घरवालों को बोलू गी

की होने वाला है तो उनका हमारा क्या करता है क्या बोलू गी अगर मैं बिज़नेस छोड़ दो

दूँ तो मैंने ऐसे लोग बोला की तुम अपना बिज़नेस छोड़ दो

अरे डेली तो कॉल करके यार बुला लेती हो गई इतनी मेडिसिन्स मेरी छुड़वा देती हूँ वैसे क्लाइंट से हम भाग जाएंगे बिज़नेस बंद हो

जाएगा ठप हो जाएगा मैं घर पे बैठ जाऊंगा फिर इट्स कॉल करने की जरूरत नहीं पड़ेगी सारा दिन कहीं पे बैठा हूँ यहाँ से बिलकुल

नहीं समझती हूँ मेरा

मेरा मत शादी करके तुम बिज़नेस चालू कर सकते हो आप

अपना बिज़नेस शादी

शादी कौन सा बिज़नेस में कौनसा रखा पर डालेगा बताओ शादी बिज़नेस में रुकावट को नहीं डालेगा दें कि शादी के बाद जो भी होते हैं वो जरूर डालेगा

कभी तुम्हारे मामा के घर जाना है कभी तुम्हारे चाचा के घर जाना है कभी इसने मिल जाए तमाम से कभी इस नहीं मिल रहा है तमाम से हाँ पता नहीं क्या मतलब तुम्हे ये सब करना नहीं है मेरे साथ अरे यार हद हो गयी है अब तू शादी के बाद अब ये सब चीज़े भी करनी है कहाँ टाइम लगेगा सर ये अभी नया नया बिज़नेस कार्ड ये कैसे करूँगा ये सुन क्यों मेरी फैमिली से बढ़ रही है ना की मेरे यहाँ भी शादी हैं उनका दिमाग

मेरी फैमिली मुझे कभी नहीं बोला कि उनकी बहू आएगी तो नहीं घूमने लग जाएंगे यहाँ घूमने लग जाएंगे अरे यार

स्वामी लड़ रहे हैं उनको ये समझ नहीं आ रही है हम अपनी लाइफ का फैसला कर रहे है सर मेरे को शादी कर ली शादी की बात जो कर रही है इस फैमिली आती है

लेकिन रिलेशनशिप फैमिली आती है सीज़न हमारा दोनों का है ना

लिविंग विथ रहने के लिए हमें फैमिली ने फोर्स किया तो ठीक है एक काम करते है ना गोल्ड मैरिज कर लेते हैं लेकिन फैमिली को नहीं बताते क्यों फैमिली थोड़ा इन्वॉल्व करनी है वो कौन सी

पक्का हाँ

लेकिन हम यही पे मेरे घर में ही होगी ना क्यों फैमिली मॉल में हो

मेरे को शादी करनी है मेरेको तुम्हारे घर पे जाके मत लेना है

ऐसे ही नहीं हाँ

हमेशा बातों में लगाना कैसे भी मेरे को

को मेरेको नहीं पता आप बताओ ना कब शादी कर रहे हो

मैं बताऊँ कर रहा हूँ की मैं

बिज़नेस

बिज़नेस कैन

स्टैंड हम लोग है मम्मी पापा को देखना है मैं तो मामी हूँ मेरी क्या पड़ी है इस माला को देख रहा है

यार मुझे इतना अरब होता है यार तुम बॉयफ्रेंड की तरह हो मुझे तुम्हें हस्बैंड बनाना हैं बॉयफ्रेंड नहीं बनाना है हस्बैंड वाला के लिए तुम

यार

तुम तुम संग में

मझ में आती हूँ सोना

चेक अप हो जाना चाहिए

बहुत बार हो रही है आपको

बहुत अब मजाक में हम बात कर रहे हैं सिरियसली मेरी जगह खड़े होके देखो इधर चलो मैं इधर आ के बैठता हूँ तुम इधर आ के बैठता हूँ चलो मैं भी देखता हूँ जगह हो माई गॉड कुछ भी अब

सिरियसली हार ये देखो एक बार एक बार एक बार ध्यान दे दो जब मैं ये मंगलसूत्र डाल के ऐसे सारी डालती है

हम लोग डालके तो मैं सुबह सुबह गुड मॉर्निंग के लिए गुड मॉर्निंग डार्लिंग

उठ के आउंगी तो मैं अच्छा नहीं लगेगा नहीं मुझे तो अभी अच्छा लगेगा अगर ये मंगलसूत्र

क्या हुआ सिंधु नाम हो तुम तभी गुड मॉर्निंग

मिस्टर मुझे जब भी अच्छा लगेगा चाहे तो फिर भी आएगी ना

ये तो वही होगी

चल गया है मेरी लाइफ में

यही शादी शादी शादी शादी शादी में

ये सब देखा नहीं है इसमें

थोड़ी रिश्ते बन रहे होते है एक पति पत्नी रह रिश्ता तो इस तरह रिश्ता इस चीज़ को समझो बच्चा सभी काम करते हैं तुम्हें ना हे यार ये वाली फांसी दे ही

ये फंसी नहीं है ये तुम्हारा प्यार

होगा मेरे साथ तुम्हारे निशानी होगी हो महीने पहले मैं तो फंसी रह गया पक्का बन जाऊंगा फिर

अरे यार तुम नहीं समझते इस चीज़ को शादी के बाद समझे चलो

मैं कल

अभी डॉक्टर से बात करता हूँ ठीक है तो

जैसे वो मानते है वैसे हम शादी कर देंगे ठीक

बहुत करना

ओमी गॉड

थैंक यू वेरी मच सॉरी मैं आपको तंग करती रहती हूँ

करता हूँ ठीक है मैं मेरा पूरा दिन तो बात है ना मुझे

आज मैं सारा दिन तुम्हारे साथ नहीं

है तू ही मुझे पूछ

गर्मी थी वहीं बिकॉज़ सर राइट

बात यह

अच्छा

इस

माइ

ओह माय गॉड

ओके

वो

नो

हाँ

मैं सॉरी

समझाती

जी

इस ए एम

सीएम

करेंगे

क्या

मैं झुलस गया

मैं बहुत बार गया अभी तो मैं नहीं हमेशा करते हो

हमेशा करो पागल है मैडम शादी नहीं माम्

जाओ मधु

जॉब तो सब हटा डू

लो तुम मुझे प्यार ही नहीं करते अच्छा ठीक

ठीक है बाय

गॉन

मैं चलती हूँ