All language subtitles for sas.australia.s05e07.1080p.hdtv.h264-ferengi[eztv.re]_track3_eng

Sit down.

NARRATOR: Selection for the SAS
is a test like no other.

The selection process is designed
to be as real as it can get

before going onto the battlefield.

If you start to panic,
everything will go downhill

and (BLEEP) rapidly.

Go!
Move!

Bunch of dead snails!

A new group of celebrity recruits...

Consider that a treat.

..have volunteered to leave
their comfortable lives behind.

These eggs aren't going down well.
ALL: No.

(TRAIN HONKS)
Hurry up!

When I'm scared of something,
I have to face it headfirst.

STAFF: Go, go!

I'm gonna have to look fear
straight in the eye

and take it as it comes.
(SCREECHES)

MATTHEW: She's vicious.

They'll be trained to survive the
impossible...

ANT: Get down!
(EXPLOSION)

ABBEY: Take cover!
Make a decision!

We need to go!
On it.

Chief Instructor Ant Middleton
and his team of directing staff...

Catch him, catch him.

..will make no exceptions.

STAFF: Now!
(STAFF YELL)

(ABBEY WHIMPERS)

JAY: Break!

(BLEEP) break, break, break!

Woo, woo!

Want a quick spritz?

Oh, just a quick one.
(SQUEALS)

(LAUGHS)

JAY: Let's go!
Go, move, move, move!

(EXPLOSION)

The recruits in a high-pressure
getaway...

OK, make a decision, come on.
(BLEEP) turn right!

Stop!

(GUNSHOT)

..and a near drowning...

Get in the centre.
(RECRUIT WHIMPERS)

..proves too much.

Do not touch her, do not touch her!

Failing scares the shit out of me.

(ABBEY CRIES)

Plus...

The embarrassment and shame I felt
was crippling.

..the recruits reveal
their deepest secrets.

My most shameful experience
was when I went off at my parents

and I'm so ashamed of it
because that's my (BLEEP) dad.

Are you worried that you could
be a compulsive liar?

Maybe.

Yeah.

(INDIGENOUS MUSIC)

You wearing the like, kit briefs?

I'm still wearing the same underwear
as I wore...

Like yours or the kit?
Yeah, mine.

Yeah, same.
The ones that I arrived here in.

I really need, yeah.
I really wanna change.

What you could do is sanitary-wise,

'cause oh, there's limited pads
though we can ask for more.

Yeah, you can, absolutely,

they will never let you go
without pads.

Or if you want to wear
the same undies.

Yeah, that's actually
not a bad idea.

You can probably chuck a pad.
Yeah, that's a good idea.

Yeah, I don't feel too gross yet.

My vagina's like...

I wear a G-string so...

Like sandbars when I'm walking
and I'm like oh, ow!

(LAUGHTER)

It's day seven on the unforgiving
SAS selection course

and after a week of pain
and suffering...

Good morning, Wadi Rum!

(MATTHEW FARTS)

Oh! (LAUGHS)
That was a long one.

(LAUGHTER)

The remaining seven recruits
have forged close bonds.

Thank god for farts.

They thought they were under
shellfire again.

(LAUGHTER)

Triggered!

You sent them straight back to war!

(LAUGHTER)

And despite the constant fatigue...

(MAHALIA SINGS TO HERSELF)

..it's those bonds
that keep their spirits high.

(LAUGHTER)

Aye, aye!

In formation, in formation.

Come and join!

Me as a person, I feel like
I'm really so happy and bubbly

and like, all over the place
and I seem to always be smiling.

Mmm, mm, mmm!

Like sometimes my friends
get annoyed by it

or my boyfriend's like,

if he doesn't always have
nice thoughts

he's just like, "Why are you?"

And I'm like
it's just what is inside me

'cause I've learned
to not be negative.

(LAUGHS)

If we wanted to perform for them.

On the parade square,
into the parade square.

Staff!

No, we just be like, Staff!

(LAUGHTER)

Oi, act real serious.

(LAUGHTER)

And that positivity is
what I'm going to maintain

throughout the SAS course.

Oh, my god.

(LAUGHTER)

I love the choreography.

On the parade square.

Clean fatigue, no water bottles.

Hurry up.

Run here now, quick, move.

(SUSPENSEFUL MUSIC)

Today, pressure.

Get that word in your head.

Decision-making under pressure.

Split seconds.

Make a (BLEEP) decision.

Commit to it.

Can you cope with that pressure?

Or is it too much?

Alright, we're gonna move out,
get into the vehicles.

You know what to do.

Go!

Let's move this morning, let's move!
Hurry up!

Let's start (BLEEP) sparking.

Hurry up!

(MAHALIA GROANS)

Oh, god.
So slow today.

(SUSPENSEFUL MUSIC)

Through the hot desert landscape,

the recruits travel to a task

that will test their ability
to absorb the enormous pressure

of battle.

The selection process
is designed to build warriors.

We work and train under pressure
all the time.

We work on the battlefield.

There's no higher pressure
than going into combat,

being face-to-face with the enemy,

knowing that you may not step off
that battlefield.

JAY: Come on faster, get up here!

ANT: (BLEEP) start switching on.
OLLIE: Come on, get in there.

Hurry up, sprint into me,
let's move!

On you go.

Move.
Hurry up, hurry up, number seven.

Hurry up.
Move.

As a special forces soldier

you are constantly,
constantly under pressure.

Pressure comes in different forms.

Time pressure.

Pressure not
to let your mushers down.

Pressure that is derived from fear.

Fear demands
that you focus on something

that is causing you that threat.

When that happens, that can put you
into fight or flight,

or even worse, freeze.

You have to switch off
from all distractions

and focus on the mission brief.

If you can't retain
that information,

it's (BLEEP) pointless
for you being on the ground.

'Cause the one thing
an operator's got to focus on

is why they're there.

Not get (BLEEP) scared
when things start happening.

Noise starts going off.

Bombs start (BLEEP) exploding,
bullets start going over your heads.

While all that's going on,
you've got information to retain.

Listen to the chief instructor.

Stay where you, didn't say (BLEEP)
turn around, did we?

Take your Bergens off
and sit on them.

Go.

Right, pressure.

It's on your shoulders now,
not ours.

You're gonna be given
a set of QBOs,

you know what they are,
quick battle orders.

Down to you to process it.

We're watching.

We are watching.

Number seven, put your Bergen on
and follow me.

Thai cave rescue hero, Craig Challen

must draw on his experiences
under immense pressure.

I think I work pretty well
under pressure.

It's down there.

I was diving with my friend

and just out of the corner of my eye
I saw my friend upside down

and it became apparent to me

that he was actually having
a seizure underwater.

I swam over to him

and was able to get him back
to the surface.

And that pressure does weigh
pretty heavily on your shoulders.

Get in here, get down.

OK, listening to this

'cause you're only gonna get this
once.

Yes, Staff.

OK, situation.

Yesterday at 05:00 hours,
one of our agents was compromised.

Prior to him being captured,

he managed to get a radio message
to us with the following.

Intel cache located
third green door, yellow pod.

It's your mission to move from here

and locate that pod
and get to an extraction point.

There are enemy forces
all over the ground.

You must move with stealth,
and you must move with purpose.

Once you get
to your extraction point,

you will call in your extraction
with the code:

(TENSE MUSIC)

Taking cover,

number seven has managed to avoid
enemy fire

and crawls under the iron structure.

I've never done anything like this
course before.

I'm 57 years old now

and I just want to accumulate
as many experiences as I can.

I always like to try
and extend my capabilities.

And what you're left with
is the sense of achievement

that you pushed yourself,
you know,

perhaps beyond what you previously
thought that you were capable of.

There's only one way to find out

and sitting at home on the couch
imagining is not that way.

ENEMY: Fire, fire, fire.

(GUNFIRE)

Making a break
to find the green door,

Craig has alerted the enemy.

(GUNFIRE)

(INDISTINCT CHATTER)

Locating the third green door
and yellow pod,

he must get to the extraction point
with the enemy closing in.

(DOG BARKS)

(GUNFIRE)

That's it, number seven.

Hurry up!

You've been compromised,
the dogs are coming after you!

The enemy is on your tail.

(DOG BARKS)
(GUNFIRE)

Get up there, get up there,
get up there, quick!

Move, move, move.

(GUNFIRE)

Get in there.

Get the extraction code
over on the communications.

ERVGREEN7537,

repeat ERVGREEN7537.

Get the hell out of here!

With the wrong code given,

Craig waits, exposed to the enemy,
in the cold water.

If your code was correct,
you will be extracted.

If your code was incorrect,

then you've be (BLEEP)
waiting a very long time.

Get over to the buoy.

STAZ: Negative, wrong code given.

Turning around.

Number seven,
your code was incorrect.

Incorrect!

Swim to this ladder.

Hurry up.

You're not being caught
by the enemy.

Swim in, hurry up.

With the pod in hand
but the wrong extraction code,

Craig has failed.

All that (BLEEP) hard work,

(BLEEP) mission failed.

Incorrect extraction code.

That could be (BLEEP) anyone up
there finding that radio,

putting in any old (BLEEP) code.

They need a precise code.

Guess what, now you're (BLEEP)
floating around

in the (BLEEP) ocean.

The enemy are gonna come
and capture you.

Gone.
Mission fail.

All for one bit of information
that you need to retain.

(BLEEP) failed!

Right, hit the (BLEEP) platform.

(SUSPENSEFUL MUSIC)

Number two, stand up,
put your Bergen on, follow me.

Actress Zima Anderson must now
step up to the pressure-filled task.

Let's go.

You ready, number two?
Yes, Staff.

You sure?

There's been many of times
in my life where I felt pressure.

Intel cache in yellow pod,
last green door, white building.

When you get
to your extraction point,

you must the code:

When I was struggling
to get 'Neighbours'

and I didn't have money,

I just ostracised myself

and I had to just keep grinding
and grinding

so there was a lot of pressure.

And when there's pressure,
I just like focus

and I try to maintain
where the goal is outside of myself

and try to get myself through.

(SUSPENSEFUL MUSIC)

Number two stealthily navigates
the port.

(GUNFIRE)

But as she runs
to locate the green door,

she draws enemy fire.

Finding the pod
and now in the line of fire,

number two must quickly get
to the gantry

and alert the extraction boat
with the correct code.

ANT: Let's go, move!

(BLEEP) dogs after you,
get up there!

Hurry up!

(PANTS)

(PANTS)

There's a radio.

There's a radio.

Right.

Get that (BLEEP) extraction code
into that radio.

Press the presser.

(GUNFIRE)

ERVGREEN7527.

ERVGREEN7527.

STAZ: Confirming
that's the correct code.

You know what you need to do,
this is your extraction point.

Take your Bergen off.

Remember when you jump,
hold onto it

and then ditch it straightaway

so it doesn't (BLEEP) hit you
in the face

when you enter the water.
Get it off

and the same with the packet.

Do I take it with me?

You take it with you
but when you jump,

get over there, when you jump,
you (BLEEP) push the Bergen,

you hold the bergen,
you push it out

so it hits the water before you,
let's go.

Oh!

(INDIGENOUS MUSIC)

In a task replicating
an infiltration of a military port

to secure sensitive information

before radioing a memorised
extraction code

for a water rescue...

Oh!

..number two Zima has taken a fall.

(ZIMA CRIES OUT IN PAIN)

Now the DS and medical team
race to her aid.

(ZIMA CRIES OUT IN PAIN)

Zima, listen, listen to your doctor,
listen, listen.

Shh, shh, we're here.

This doesn't matter anymore.
This doesn't matter,

the exercise does not matter
anymore, OK?

The exercise does not matter
anymore.

Doesn't matter.

Doesn't matter, it doesn't matter.
(ZIMA BREATHES HEAVILY)

I was gonna do it,
I was gonna do it.

Doesn't matter, doesn't matter.
That doesn't matter.

You matter.

DR DAN: There you go,
I've got some pain relief for you,

it's just a whistle.
You breathe steadily on this.

Just nice, slow breath.

BOTH: In and out.

I want you to hold onto this for me.

MEDIC: And then we're going to let
you look after that for a second.

Hi, tell me what you need.

(ZIMA MOANS IN PAIN)

You all good, Zim?

Everyone's helping you here.
You're in good hands.

You're in good hands.

Yeah?
You're doing really well.

Doing really well.

DR DAN: So, her airway is good.

We've got a C-spine precaution
in place

but we're not particularly worried.

Her breathing's good,
she's sounding well.

(ZIMA CRIES)

No open wounds anywhere.

ANT: No bleeding to the head.

The selection process is designed
to be as real as it can get

before going onto the battlefield.

Accidents happen all the time.

I swear I was gonna be a good SAS
recruit.

(STAFF CHUCKLE)
You are.

You are a good SAS recruit.

You are a good SAS recruit.
JAY: Champion recruit you are.

Still time, don't you worry.

DR DAN: Need to give you
a bit of oxygen, OK?

MEDIC: One, two, three.

We have to make sure that
you can deal with those risks.

We have to make sure that
when it comes to real-life training,

that you are capable an aware of
having your own life in your hands.

(SIRENS BLARE)

JAY: Awesome Zima,
you're doing awesome.

Absolute trooper.

Sustaining a small fracture
to her right elbow and wrist,

Zima is taken to hospital
for treatment

where she'll be medically withdrawn
from the course.

Stand up, put your Bergens on.

And the DS have decided
to discontinue the task.

Right, number two's been medically
withdrawn from the course.

She's in good hands, she's OK.

Not your worry, our worry.

Being well looked after,
she's good to go.

That's what happens.

Even when we train
in the special forces.

Just the nature of the beast

and if we numb this down anymore

then you would just get (BLEEP)
green army,

army boot camp experience
which we won't do.

But we carry on.

That's exactly what we do.

Carry on for our comrades as well,
carry on for (BLEEP) number two.

Understood?
RECRUITS: Yes, Staff.

We're up for it Staff.
Right, good, I know you are.

That's why you're (BLEEP) here.

Go!
Move, move!

Keep your (BLEEP) heads in the game.

Let's go, let's go, let's go.

Straight in the vehicles,
no slacking.

No standards
will be (BLEEP) dropped.

ABBEY: Oh no!

RECRUIT: I hope she's alright.
That's devastating.

(INDIGENOUS MUSIC)

Returning to base,

duty recruit number nine
and the others attend to camp detail,

but fellow recruit Zima
is still front of mind.

Aww, little Zima.
I know.

My little smiley gal.

Yeah, it's sad.
I've been like with Zim

since literally we boarded
the plane.

Mmm.

(SIGHS SADLY) Just sad.

As I said like I felt like she woke
up in a really good spot today

as well like in her mindset.
Yeah.

(SIGHS SADLY)

To have that actual option
taken away from her as well,

Zim would be shattered.

Anybody want a spritz?

No?
Maybe a little one.

OK, good. (LAUGHS)

Yeah, nice.
Do you want a spritz?

Quick spritz?
It's nice.

(LAUGHS)

Just a little bit of a cool down.

We could do these ones.

Woo!

(LAUGHS) Yeah.

Do you want a quick spritz?

Oh, just a quick one.

(SQUEALS)
(LAUGHS)

ANT: What time are we on?

I've got 1:45, Staff.

OK, five minutes, that is 1:50.
1:50.

Everyone out in the parade square,
clean fatigue, no water bottles.

Done Staff.

Five minutes.
Make that happen now.

Clean fatigues.

Despite cutting short
the previous task,

the DS will continue
to apply pressure

on the six remaining recruits.

Hustle, hustle.

(BLEEP) hell,
have we stopped running now?

Do we not run anymore?

What the (BLEEP) going on?

At this stage of the course,
do not (BLEEP) switch off.

That's when (BLEEP) accidents
happen.

Pressure gives you a purpose.

It means that something in there
has switched on.

It's your body telling itself
to get ready.

You must be ready to go at a (BLEEP)
moment's notice at any given time.

We are either going by foot,
we go in by air or we go in by sea.

I.e. water.

Let me tell you right now,
the most dangerous is by water.

You add water to the mix,

(BLEEP) me if you don't know
what you're doing,

chaos will occur.

Lives will be lost.

When I say go,

you will sprint over to the tank,

and you will line up the rear
of the tank facing this way.

Is that understood?
RECRUITS: Yes, Staff.

Go, move!
Hurry up!

(TENSE MUSIC)

Lock arms.

When I say step forward,

go, you will step forward
into the water.

You will stay connected as you are.

You will use each other
to stay afloat.

If you feel like
you're letting the team down,

break that link,
make your way to the side,

(BLEEP) hold on.

Is that understood?
RECRUITS: Yes, Staff.

Prepare to step forward.

Hold tight.

Go.

(WATER SPLASHES)

In a task known as the Beehive,

the recruits must huddle together,
treading water,

while attempting to stay afloat
for as long as possible.

Get away from the edge.

Come forward into the centre.

The Beehive
is environmental pressure.

It's the pressure of being dropped
off into the water

where the swell
is coming over your head.

You've got your kit on.

You have to tread water,
you have to come together,

you have to look at each other.

And if one person panics,

it has a knock-on effect,
a Domino effect

where is could potentially take out
the whole team.

Link arms.

CRAIG M: Good guys,
just keep breathing.

If you get a mouthful of water
just spit it out.

(BLEEP) no shit keep breathing,
number nine.

(BLEEP) no shit.

Yes, Staff.

Good advice though.

Number nine and number 14,

when I say go,
you will swim together,

link arms therefore forming a circle
amongst the group.

Not a hard drill.

Stay in the (BLEEP) centre.

Links arms.

Water and me do not go together.

Everybody is scared of something.

Everybody has a fear.

I want (BLEEP) links
shoulder to shoulder.

Just being able to really,
I guess, control your breath,

control your emotions,

it's gonna be a massive mental game
for me,

I have absolutely no doubt about it.

I know that physically
I can get things done.

That's not what worries me.

Yeah, it's just, park the emotions
and focus on the job at hand.

Face each other.
Do not hang onto each other.

Number four, get in the centre,
move!

The rest of you
surround number four.

Do not touch her!

(BLEEP) tread water.

This is pressure, right now.

Pressure to (BLEEP) stay alive.

Keep treading water.

Do not (BLEEP) touch each other,
do not hold onto each other.

(ABBEY WHIMPERS)

If you feel like you can't,
grab onto the sides.

Do not touch her!
Do not touch her!

(EXPLOSION)

JAY: React, number nine, react!
It's a white, it's a white...

Extreme pressure...
OK, make a decision, come on!

..in an explosive
high-speed, tactical driving task.

(EXPLOSION)
What's happening, what's happening?

And later...

I want you to write down
your most shameful experience.

..Craig comes clean.

(TEARFULLY) I'm finally ready
to change and move forward.

(HEART BEATING)

(SUSPENSEFUL MUSIC)

Do not touch her!

(BLEEP) tread water.

This is pressure right now!

Pressure to (BLEEP) stay alive.

Replicating open ocean survival,

the recruits tread water trying
desperately to stay afloat...

Keep treading water!

Do not (BLEEP) touch each other,

do not hold onto each other.

..but number four, Abbey,
is panicked and losing control.

Grab onto the side!

Do not touch her!

This is what pressure's about.

Staying calm and collected.

A failure is something

that really, really does scare me
in life.

All of you get out
as fast as you can.

Get back into your positions
on the side of the tank.

Move!

I'm somebody
who always chases perfection

which you are never going
to achieve.

I'm pretty critical of myself.

What you've just done there
is a very realistic (BLEEP) task.

Helicopters over water,
we (BLEEP) jump in.

Full kit.

It's the small things

that will (BLEEP) get you injured
or killed.

You may very well find yourself
in the (BLEEP) ocean

by your (BLEEP) self,

having to pull your (BLEEP)
sorry carcases out the water.

If you can't (BLEEP) pull them out
of a tank,

then what are you doing here?

Does anybody want to voluntarily
withdraw at this stage?

No, Staff.

BOTH: No, Staff.

No, Staff.

No, Staff.
No, Staff.

When I say go, you will disappear
into the accommodation,

sort your shit out,
rinse your (BLEEP) T-shirts out,

rinse your kit out,

make sure it's (BLEEP) dry
as it can be.

Put it back on.

Go!
Disappear!

Hurry up!

(FOREBODING MUSIC)

(MAHALIA COUGHS) I just don't wanna
get my feet sandy.

As the wet and cold recruits
recover...

I'm just not,
I'm not good in that...

Yeah, same.
..environment.

It's just so heavy.

..number four struggles
with her failure.

Like I just freak out with water.

(SIGHS)

But like...

I felt OK at the start
but then it just went to shit.

Yeah.

I feel like one of my big,
I guess, downfalls

and an area
that I really need to work on

is that I do put a hell
of a lot of pressure on myself.

(CRIES)

(BREATHES HEAVILY)

(MELANCHOLY MUSIC)

I don't cope with failure well.

I take it personally.

I become really negative
when I fail.

Just breathe.

I always want to do the best
that I possibly can as well

and make everyone proud
but, yeah I'm an emotional being.

The second that,
yeah, it comes down

to anything that is so important
to me, I crumble.

(CRIES)

Hey.

Hey, it's OK.
(CRIES)

It was a really hard day.

It's OK.

(SNIFFS) Oh, my god.

I know, I know.
It's a really, really hard task.

Just not like a confident swimmer.

What if we get dropped out
in the ocean...

You'll be alright.

(CRIES)

(BLEEP) hell.

(LAUGHS WEAKLY) OK, control.
Yep.

(SOFT MUSIC)

Through the desert sands,

the recruits' transit to another
highly stressful test

under combat pressure.

The selection process is the most
brutal and hardest military course

in the world.

And a lot of people crack
or crumble...

Oh, shit.

..under the pressure of selection.

Get out!
STAZ: Get out, jump out.

Hurry up.
Let's move.

Straight to the DS.
Follow the DS.

Move, move!
Move, move!

Hurry up.
Come on, let's go!

Move, move!
Let's go!

Let's move.
Hurry up number nine!

CRAIG M: Yes, Staff.

Last man number nine.

Always, unfortunately, Staff.

Then (BLEEP) move those legs!

In the special forces,
there are four main skills.

There's mountain, there's boat,

there's air and there's mobility.

Mobility means a (BLEEP) vehicle
on the ground.

We need to know what we're gonna do
when the shit hits the fan.

No matter what is going on
around us,

we stay calm,

we (BLEEP) get out of the area
as fast as we (BLEEP) can.

(CAR STARTS AND REVS)

In a test of mental agility
under immense pressure,

the recruits will leave a start point
on a pre-determined route,

through the abandoned village.

They'll be chased by armed assailants

while needing to navigate a series
of roadblocks wired with explosives.

(MULTIPLE EXPLOSIONS)

The recruits must avoid enemy ambush

and exit the hostile area,

past the fire barrier, to safety.

Everything is down to you.

The pressure is on your shoulders,
no one else's.

You gotta get us the (BLEEP)
out of there and quick.

Fast, efficient and safely,
is that understood?

RECRUITS: Yes, Staff.
Go, move.

First to tackle the course

and show they can navigate
and evade enemy attack

under pressure...

Number four get down here
and face out.

..is AFL field commentator,
Abbey Holmes,

needing to redeem herself
after earlier fails.

Go.
Go to the DS.

I am somebody
that always sets goals

and always goes and chases them,
jumps in headfirst.

Happy?
Let's go.

I'm the kind of person
that's always thinking what's next?

You know, what's the next challenge?
What's the next goal?

OK, give me a readout,
what's going on?

Nothing happening yet, Staff,
first right...

Just tell me what you're seeing.

We're going first right, first
right, first right.

OK.
Yes, it's a positive

but it comes with a hell of a lot of
pressure that you put on yourself.

Tell me what you're seeing.
Car parked.

Not seeing anything.

Yes, yes, yes.
OK.

Toyota, we're going left,
we're going left.

OK.
Enemies, enemies.

OK, let's go, let's go.

Enemy vehicle to the right.

Let's go, let's go.

Enemy vehicle...
What's going on?

(EXPLOSION)
Bomb!

Talk to me, what's going on?

Bomb, bomb, bomb!
Let's go, talk to me!

(MULTIPLE EXPLOSIONS)

Going right, going right,
going right!

Enemy vehicles!
Enemy vehicles!

OK, let's go, let's go.
OK!

(GUNFIRE)

Talk to me, what's going on?

Fire, fire, fire, fire, fire!

Stop, stop, stop, stop!

(CAR SCREECHES TO A HALT)

Get out of the vehicle.

You saw the enemy,
OK, you reacted well.

You reacted accordingly
when you saw the firebomb.

You realised that, you know,
that's not the way we need to go.

We need to go (BLEEP) right

and get out of there
as soon as possible.

Yes, Staff.

OK, you didn't get us killed,
we're both alive.

Not a bad effort, number four.
Alright, stand up.

Turn around, you see the edge
of the building where that tree is?

Yes, Staff.
Head there, you'll see the DS.

The motivation for me
putting my hand up for SAS...

Let's go Penelope Pitstop.

..is to really take myself
out of my comfort zone

and come back a better, bigger,
stronger version of myself.

(FIRE CRACKLES)

OLLIE: 14.
Yes, Staff.

Go.
Go to the DS.

On the tactical driving,
we want to test you under pressure,

we want to see
how you react in that car.

Seatbelt on.

This is a war zone.

It's not a driving test.

Nothing to worry about
at the moment, Staff.

Yeah.
It's a hostile enemy area.

I'm checking that you can get me
the (BLEEP) out of there safely.

OK, give me a readout.
We're still clear, it's clear.

There's buildings, there's a car.
We're going left...

Vehicle is coming out now,
there's a vehicle coming out.

You must control yourself
under pressure.

Go around these blocks.
What's going on?

OK, we're going around these...
Give me a readout!

Give me a readout, 14!
Give me a readout!

There's bombs,
there's bombs going off.

Bombs going off.
(EXPLOSION)

This is a time to be checking
what's behind me.

What's in front of me?

What's to the left of me?
What's to the right of me?

We're going to go right.
Make a decision!

Stick to it!
We go right.

Absorbing all that information
and making a decision

to get yourself out
of that situation.

OK.

Give me a readout,
talk to me, talk to me.

We're going to go through the fire,
we're going to go through the fire.

OK.

From what I saw,
very situationally aware,

you have me a good readout.
You spotted the vehicles,

you know you reacted accordingly
to the firebombs,

and we got out of there safely.

I actually don't have
any pickup point for you.

That was decent.
Thank you, Staff.

Pressure will be your biggest ally.

Oh (BLEEP).

Put your seatbelt on.

(SIGHS)
Or it'll be your biggest weakness.

Alright, let's go.

OK talk to me, what's going on?

Gonna go first up here.
Yeah.

Then first right.
Yeah.

Some buildings.

(TENSE MUSIC)

Tell me what's coming out
on the right,

what's going on, on the right.
Another vehicle.

OK, vehicle
Right, let's go.

OK, what's going on?

Talk to me, talk to me,
what's going on?

Talk to me! Talk to me!
(EXPLOSION)

There's some...
Talk to me!

..bombs going off.

Give me a read out,
give me a read out!

If they start flapping,
if they're start panicking...

(EXPLOSION )
What's going on?

Again, again, make a decision!

Come on! Go right! Go right!

Stop, stop, stop, stop, stop!

Stop, stop, stop, stop, stop!

(GUNFIRE)
Stop!

Right get out of the car.

Seatbelt off, get out of the car.

And if we start losing control...

Let's go this way, oi!

(BLEEP) go, move, move, move!

(BLEEP) contact area, move!

Then he's useless.

You need to be
more situationally aware, OK?

You (BLEEP) drove straight
into the enemy.

(BLEEP) big firebomb

and a vehicle which I saw
with gunmen coming out,

you (BLEEP) drove straight into it
and then stalled.

Go to the DS.

They need to be looking
left and right.

Give me a read out
on what you're seeing.

This gate here...
Yeah.

No hostiles.
OK.

And figure out what
their options are to get them out.

OK, what's going on here?

OK, what's going on here?

There's a car right behind us.
What's happening?

What's happening? React!
(EXPLOSION)

React! Come on!
There's a bomb.

OK.
Make a decision!

What's happening?
We're under fire, we're under fire.

Talk to me, talk to me.
What's happening?

(EXPLOSION)
What's happening? What's happening?

We're under fire, we're under fire.
(GUNFIRE)

Stop, stop, stop, stop!
(TYRES SCREECHES)

Get out of the car!

Not a bad effort 13.

What happened in front of us?

I just kept on trying to drive
through as quickly as possible...

OK.
When there were gunmen in, ahead,

I turned off to the right.

Next time you need
to stay (BLEEP) calmer.

You were flapping like
a headless chicken there, wasn't ya?

Yes, Staff.

That's the only (BLEEP) point
I picked you up on.

See the (BLEEP) DS over there?

Yes, Staff.
(BLEEP) off to them.

Through the streets
of an abandoned desert village,

the recruits must navigate their way

past road obstacles and explosions

while attempting to evade
enemy attackers

and make it to a safe zone
to pass the task.

(GUNFIRE)

So far, only three
of the four recruits

have been successful.

Next into the driver's seat...

OLLIE: Seven.

..is Thai cave rescue hero,
Craig Challen.

Just get down there.
Face out that way.

I might well be
one of the oldest people out there.

Go, Let's go Number Seven.

But I reckon I might have had
a few more life experiences

than most people.

Alright, let's go.

Under pressure, the only way
it's going to be overcome

is by you pushing back

and exerting as much pressure
as you can yourself.

OK, give me a read out.

Looking for the right,
looking for the right.

Yeah.
Closed gates ahead.

(BLEEP) keep it calm Louis Hamilton.

This is the right here.
OK.

OK, give me a read out.
Take a left here.

What's going on?

Left here, all clear,
vehicle on the right.

What's going on?

Talk to us, talk to us,
what's going on?

The vehicle is going ahead.
What's happening?

(EXPLOSION)
Talk! What's happening?

Give me a read out!
We're under attack.

Give me a read out!
We're under attack.

Give me a read out!
Yeah, there's roadblocks.

Give me a read out!
(EXPLOSION)

We're working through.
OK, make a decision!

Stop, stop, stop, stop, stop!

Stop, stop! Reverse!
(GUNFIRE)

Trapped and unable to escape...

Stop, stop, stop, stop, stop!

Stop, stop!

..Number Seven
is overrun by the enemy.

Get out, get out, get out!

Your (BLEEP) dead Number Seven.

Take a look around.

I (BLEEP)...
You drove into an enemy location.

(BLEEP) think.

Situationally aware at all times.

Yes, Staff.
We're (BLEEP) dead.

Follow me.

Number Nine, come here.
CRAIG M: Yes, Staff.

Actor Craig McLachlan
is the last recruit behind the wheel.

Go. Go to the DS.

JAY: Jump in the driver's seat,
let's go.

The day the verdict was handed down
in my case...

Seatbelt on.

..I can't begin to catalogue
the list of emotions you feel.

But in that
pressure cooker situation,

you can barely breathe.

Alright let's go.
Let's move.

And so learning how to deal
with the pressure

in an emergency,

everything else
sort of fades to the periphery

and I just seem to be able
to maintain a focus

on what is required in that moment.

Alright where the (BLEEP)
are you going?

Left.
(BLEEP) left!

Alright give me a read out,
what's going on?

All clear here.

No sign of hostiles,
no sign of threat.

Happy where you're going?

Yes, Staff.

Why the (BLEEP)
are the windscreen wipers on?

OK give me a read out,
what's going on?

What's happening?
No threat here.

Any change? Any change?
It's open, no change.

You sure?
Are you sure there's no change?

What's this? What...
Who's pulling up on the right?

What's going on here?
What's going on here?

That's another vehicle.
What's going on?

(BLEEP) talk to me.
That's another vehicle.

What is going on?
That's another vehicle.

(EXPLOSION)

OK, who's behind us?

Who's behind us?
I don't know who it is?

Check your mirrors, who's behind us?

Like a snail.

React Number Nine, react! React!

It's a white...
(EXPLOSION)

Who's behind us?
It's a white van.

React!

It is a white van.
Make a decision.

(TYRES SCREECHES)

Get out of the (BLEEP) waggon!
(GUNFIRE)

Driving slowly and stopping early,

Number Nine is seized
by the hostiles.

(BLEEP) was that?

The (BLEEP) was that?

I was just trying to get away
from them Staff.

We're (BLEEP) dead.

Did you see the (BLEEP) enemy cars?

Yes, Staff.
Did you see the changing situation?

Did you hear the gunfire?
I recog...

Did you see the explosions
that we came through?

Did you see any of it?

Like a (BLEEP) snail.

(FIRE FLICKERS)

Numbers Four, 13 and 14 have passed,

while Six, Seven and Nine
have failed.

Some of you listened
to that brief at the start,

some of you didn't, OK?

You're not driving down the road
to the (BLEEP) shops, are you?

There's a potential enemy.

That means you're (BLEEP)
always situationally aware.

Always know what's going on.

Always give a good read out.

14, 13, Four, you did well.

Stand up.

Right, follow the DS.

Special forces operators
live in danger.

Risks are real

and when you come face to face
with the enemy...

Close the gap Number Nine.
Let's go, move.

The moment you turn your back,
you're dead.

Hurry up. Hurry up!

And you would do everything
and anything

to push through the danger,

push through the chaos,

in order to live
to fight another day.

(DRY RETCHES)

Are you dry heaving?

Yeah. Just running, tired, sore.

Horrendous.

Burn that shame.

Leave that in the (BLEEP) past.

The recruits reveal all...

The embarrassment and shame
I felt was crippling.

I've caused so much hurt
and serious damage

to the relationship.

..in a pressure test of emotion.

My most shameful experience
was when I went off at my parent,

and I'm so ashamed of it
because that's my (BLEEP) dad.

Oh, yuck!

Oh...

MATTHEW: What?
You ripped the scab off?

Ew, look at that.

Ew, oh, yeah, ooh,
ew, oh, no that's ew.

Really?
It looks puss-y.

Oh, that's nasty.

It's only skin.
It grows back.

Oh, oh (BLEEP)!

Yeah.

Oh no.
That's not, that's nasty.

MATTHEW: It's hard to tell...
That's nasty.

MATTHEW: It's hard to tell
if it's just very, very wet.

Just go and wash it in water.

ABBEY: Go wash it.

While the physical scars of selection
are clear to see...

ANT: Get everyone out
on the benches.

..the emotional ones
are harder to find...

Quick as you can.
Let's go.

And now, the DS will expose
each recruit's dark past.

We all carry a lot
of (BLEEP) shit on our minds

and on our hearts as well.

Once you get rid of that,

(BLEEP) hell,
talk about a burden being lifted.

It's a powerful thing.

I'm going to give you a clipboard
and A4 piece of paper.

I want you to write down
your most shameful experience.

It's important that on this course
that I feel all of it.

We want to know each and everything
about each other.

For me there's an element
of exorcism about this.

I won't be able to hide
the vulnerability.

I won't be able to hide the rawness.

I'm just going
to have to not be afraid

to be able to let it out.

I want to know when my oppo
turns up to work

just by looking at him,
I know there's something wrong.

Just by his demeanour.

If I can make his day or her day
five, 6% better,

then I know it will have
a positive knock-on effect

for the team as well.

And that's why we (BLEEP) go
through this exercise.

Over to you.

Setting fire to shame

allows you to get rid
of that experience,

which is traumatic.

It's so important to understand
what you have in your armoury,

armoury of emotions.

Once you have the ability
to voice it out,

to actually hear it,

you can then process it,
set alight to it and move on.

Right, who wants to go first?

OK.

Alright Number Nine.

"I was publicly shamed

"for bullying, harassing,

"intimidating,
even assaulting workmates.

"But the embarrassment

"and shame I felt was crippling.

"And without realising it,

"I've been hating everything
and resenting everything.

"I've been angry at everything.

(SNIFFLES)

"But I've reached a point perhaps

"finally where I can acknowledge
that we live in different times

"and not hate that
and not buck against it.

(SNIFFLES)

"You can't change what's been done,

"good, bad or otherwise

"but you can change things
moving forward.

"I'm finally ready to change
and move forward."

I'm done with hate for hate's sake.

I have over time learned
to breathe again.

To move on.

ANT: You know what you need to do
Number Nine.

The painful stuff,
there's anger associated with it

but it's about containing
that little flame for a moment.

Know that, that little flame
is gonna burn for a second,

but you have the power
to blow the flame out

before it burns your fingers,

so, I hope that's kind
of what I'm managing to do.

Trust me, when you put it down
on pen and paper

and you read it back
to yourself, (BLEEP) me,

you hear it

and when you hear things
you can process things.

When you process things,

you get rid of them
and move forward.

And when you don't,

all it does is bounce around in
this echo chamber.

When you write it down you,
(BLEEP) hear it.

It's a whole different ball game.

Who wants to go up next?

Come on Number Six.

"My most shameful experience

"was when I went off at my parents
during my depression state.

"Not once but multiple times."

When I went through the situation
with my mum,

my dad, he was the only one
that was there to take care of us,

and he was working night shift
to try and provide for us.

When I was four my mum
had a bad car accident,

and she was in hospital
for a year and a half,

and she wasn't home,
and my dad was being our provider

and you know, working hard for us

and not having Mum around
was really tough.

And it got to a point
when I got too much of it

and (TEARFULLY) I shoved him back
onto the lounge.

"After what I felt was too much

"to handle in the state
that I was in.

"No punches were thrown
but the disrespect I had shown

"and the amount of anger
I had carried really hit me

"when I had a clear mind
to reflect back on it.

"I still to this day
am affected by my actions

"but try my best to love
and give back to my parents

"after raising me and my siblings
the best they could."

That would be the most,

that would be the most
shameful moments.

I'm not proud of putting my hands
on my father

but at that time,

it was a constant thing
that kept happening

and I'm so ashamed of it
because that's my (BLEEP) dad

and he's done so much
for my family when my mum couldn't.

Yeah.

What's done is done as well.
Mm.

Don't try and control things
that you can't.

Process it, hear it,
burn it and move on.

That's done.

Chuck it on the fire.

Your most shameful experience,

it will expose your vulnerabilities

and when you expose
your vulnerabilities,

that opens you up in a positive way

where positive people
will (BLEEP) come to your rescue.

Every time I (BLEEP) up,

every time
I've done something wrong,

I purge it out of my system.

How I do that is by being honest.

In a mental and emotional exercise

designed to purge the recruits
of shame,

each one opens up
about their life's regrets.

I write it down,
hold myself accountable.

I (BLEEP) read it
and I get rid of it.

Number Seven, in your own time.

"The source of the greatest shame
in my life

"is the many times that I've failed
to treat people

"with the degree of respect
and regard that they deserved."

"I allowed my footy career
to simply end at the age of 27."

"I'm quite an individuals

"and that can have its merits,

"but it has the side effect

"of a tendency to put myself
before the people around me."

You can either see life
as traumatic or as a lesson.

"I let my family down

"and the people that have put
so much time, effort, energy, money

"into my growth and development."

Shame, it will effect
the way that you operate,

the way that you function
and the way that you think.

Burn that shame.

Watch it burn as well.

Leave that in the (BLEEP) past.
It's done.

"If I'd been more considerate
and compassionate

"towards the people around me

"then there's no doubt
that their life at that time

"would have been much better."

Just watch that burn.

To become a special forces operator,

they have to face their shame,

they have to face their weaknesses

and they have to face
their regrets.

OK, Number 13.

(CLEARS THROAT)

Read what you wrote.

So the one, I guess the one thing

that I haven't really worked
through yet

is that, that "I've been
a selfish person in relationships.

"I feel so ashamed

"for the immense hurt
that I caused someone

"for 11 years who stayed with me
all throughout my entire addiction.

"And despite being several years
clean and sober

"and it being one
of his absolute dealbreakers,

"I still struggle to be
completely honest with my husband.

"I let my own insecurities,
fear and trust issues

"be more important than
a promise I made to him

"and in doing so,

"I've caused so much hurt

"and serious damage
to the relationship.

"So, the thing that
I'm most ashamed to admit today

"is that I hurt the people
who are most important to me

"because honesty
is not one of my core values

"and I'm a liar."

I haven't been the best husband

and I, I've definitely caused
a lot of pain

and I still have a lot of shame
for, you know,

for lies and deception
in my relationship.

I struggle to tell the truth
when it's difficult.

Is that an easy option out?

Do you know why?
That's an easy option out.

OK. Well, you know now that
the hard option is where you learn.

Number 13, grab your letter.

You know what to do with it.

Leave those lies,
burn those lies and move on.

Lying has consequences
on other people

and it's not fair.

And even being 7.5 years
clean and sober,

like I still feel that guilt.

(BLEEP) hell,
if I wrote a list,

this whole (BLEEP) fire pit
would explode.

(LAUGHTER)

It was not a nice thing,
and I don't,

I haven't had the chance,

I don't know if there is a way
to make amends

for the pain that I caused.

Number 13.

13? Oh, god. OK.

So I, I just accept that
I feel guilty for it.

Still to come...

What's the latest lie
that's eating you up?

The DS force a new confession.

There's sexual behaviour
outside of the relationship.

I feel ashamed of myself.

Number 13.

Oh, god. OK.

Coming Staff.

Having exposed
each recruit's greatest shame,

the DS look to dig deeper
into Matt's confession of lies.

Sit down.

(DOOR SHUTS)

I really appreciate your honesty

and that's why
I brought you in tonight.

You said about your lies,

that really was something
that triggered you, I could see it.

It's from childhood, for sure.

It's, you know,
to avoid getting in trouble.

'Cause if you can
get away with it...

Mm-hm.

..then, like,
then you get away with it

and so it kind of reinforces
the behaviour,

whereas if you're honest about it,

about doing something you know
you're going to get in trouble,

where if you can get away with it...

Tell a lie.
You tell a lie,

and it reinforces that behaviour.

And that carried on
through your adulthood?

Yeah.
And to, to today?

If I'm really worried
about really hurting someone

or I'm really worried about
really severe consequences, yeah.

Where I struggle is,

I don't trust that my relationship
can handle my truth

and so really,
the trust also has to be with myself

and in the other person as well

and that's something
I struggle with.

And do you still lie?

To get yourself out
of those uncomfortable positions?

Sometimes.

What's the latest lie that you said
that's eating you up?

There's... (SIGHS) I can't even...

sexual behaviour
within my relationship,

you know, sexual behaviour
outside the relationship,

which is ridiculous

because my partner and I
have an understanding,

yet I still have so much shame
about it

that I can't be honest with it

so there's no reason to lie
about it

and that's what eats me up

because of my own shame.

Are you worried that you could be
a compulsive liar?

Where it just comes out,
just rolls off your tongue?

Maybe.

Yeah. That would be
a very, very shameful thing

for me to admit.

At least you know it.
At least you can admit it.

I feel ashamed of myself.

That's, that's...

There's a lot of shame
'cause honestly is such a virtue.

In fact it's not just a virtue,
it's an expectation.

My mother was a compulsive liar,

and I wouldn't say
I was shameful to say this,

but I used to hate speaking
to my mother.

Hated it.

I never hated my mother,

never shown any disrespect
towards my mother

but I hated speaking to her

because I knew that every word
that came out of her mouth

was a (BLEEP) lie.

I hated being around her.

My own mum.

And I hated myself for that.

But she believed her own lies.

it became compulsive

and then I didn't want
to be around her.

The only time I managed to (BLEEP)
find a bit of peace with her

was when she was on her deathbed.

That's sad.

Nah, I'm just telling you.

People will (BLEEP)
just look at you,

know that you're a (BLEEP) liar

and you don't want
to be that person.

Honestly.

Because it's (BLEEP) horrible.

I didn't like myself
when I was around my mum.

So people will just (BLEEP) be
like that with you

if you keep on (BLEEP) telling lies

because it will become compulsive

and it's not a nice person to be.

Moving forward
from this moment onwards,

a trustworthy, integral individual.

That's what I want to be.
Yeah.

Get everything out
of your (BLEEP) system tonight.

You know what you need to change,
(BLEEP) change it

because tomorrow is a (BLEEP) hard,

brutal, gruelling,
(BLEEP) painful day.

Brilliant.

One ounce of distraction,

you will (BLEEP) fall off
that learning curve

and you will be off this course.

That's not me.
It's not.

Guard!

Better not be (BLEEP) lying to us
Number 13 as well.

I don't consider anything
that I've been through a mistake

because I have learnt
from absolutely every single thing

that I've been through and so...

Thank you Staff.

..you know I see it all as,
as an experience

or as even an asset
and a growth opportunity

and I'm always trying to be
a better version of myself.

Yeah, mistakes are only mistakes

if you don't learn anything
from them.

Are you alright?

Huh? Yeah.

Are you sure?
Yeah.

(SIGHS DEEPLY)

Captioned by AI-Media
ai-media.tv