Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,510 --> 00:00:11,278
[Music]
2
00:00:11,380 --> 00:00:14,509
[Applause]
3
00:00:18,189 --> 00:00:26,839
bad town bad sheriff even the bad
4
00:00:24,379 --> 00:00:35,608
bartender are you gonna hit me again
5
00:00:26,839 --> 00:00:40,999
aren't you yes yes I am did you
6
00:00:35,609 --> 00:00:40,999
why I'm a very disturbed individual
7
00:00:41,060 --> 00:00:54,349
[Music]
8
00:00:59,070 --> 00:01:06,959
row row row your boat gently down the
9
00:01:02,198 --> 00:01:06,959
stream come on let's sing a driving sir
10
00:01:08,219 --> 00:01:12,560
ken ken Ken don't speed
11
00:01:24,549 --> 00:01:32,269
man that's a nice boat no kids right
12
00:01:27,560 --> 00:01:36,650
didn't see any is that the 6-cylinder
13
00:01:32,269 --> 00:01:46,209
eight yeah well that's just cause right
14
00:01:36,650 --> 00:01:46,210
there that was not speeding
15
00:01:47,349 --> 00:01:56,109
damn it yes officer
16
00:01:50,450 --> 00:01:56,109
Thank You officer goodbye officer
17
00:02:00,109 --> 00:02:04,370
I'd like you two to stay in the car
18
00:02:14,680 --> 00:02:21,528
what's he doing back there I don't know
19
00:02:18,300 --> 00:02:21,529
[Music]
20
00:02:24,969 --> 00:02:35,229
okay you and me you in the car now in
21
00:02:31,430 --> 00:02:35,230
the car get back in the car
22
00:02:45,419 --> 00:02:48,729
[Music]
23
00:02:54,878 --> 00:02:58,189
DEA is talking to the wife you got it
24
00:02:57,500 --> 00:03:02,389
all straight
25
00:02:58,189 --> 00:03:03,469
can't believe okay I need you sharp you
26
00:03:02,389 --> 00:03:05,750
say it was the righteous shoot
27
00:03:03,469 --> 00:03:07,430
everything else backs that up that
28
00:03:05,750 --> 00:03:09,378
sheriff put something in her boat I
29
00:03:07,430 --> 00:03:13,099
don't know what it was when did your
30
00:03:09,378 --> 00:03:14,389
husband draw his gun what gun the gun he
31
00:03:13,098 --> 00:03:21,649
fired at the sheriff we found it it's
32
00:03:14,389 --> 00:03:23,779
same no no he didn't we don't own a gun
33
00:03:21,650 --> 00:03:25,340
in the quiet mountain community of Eton
34
00:03:23,780 --> 00:03:27,709
Ellie stennes MO was questioned for
35
00:03:25,340 --> 00:03:29,479
several more hours by DEA investigators
36
00:03:27,709 --> 00:03:32,150
while her husband remains in critical
37
00:03:29,479 --> 00:03:34,509
condition nine kilos of crystal
38
00:03:32,150 --> 00:03:34,510
methamphetamine
39
00:03:34,930 --> 00:03:40,280
you talked to the DEA huh how'd it go
40
00:03:38,289 --> 00:03:43,039
Sheriff heard you is maybe getting a
41
00:03:40,280 --> 00:03:46,789
lawyer look I don't think I can do this
42
00:03:43,039 --> 00:03:49,039
do what web this what we're doing is
43
00:03:46,789 --> 00:03:51,500
lying man come on now no one ever got
44
00:03:49,039 --> 00:03:55,250
shot before through two years there'd be
45
00:03:51,500 --> 00:04:00,680
a lot of busts nobody shot a lot of
46
00:03:55,250 --> 00:04:04,129
money let me put it to the group anybody
47
00:04:00,680 --> 00:04:08,870
here want to go to jail huh JJ how about
48
00:04:04,129 --> 00:04:10,859
you Hubbell anybody up for that huh
49
00:04:08,870 --> 00:04:16,019
[Music]
50
00:04:10,860 --> 00:04:19,259
where you that was the last time anyone
51
00:04:16,019 --> 00:04:21,090
in Eden saw deputy Webster live his body
52
00:04:19,259 --> 00:04:24,870
still has been found no body no murder
53
00:04:21,089 --> 00:04:26,909
no murder no suspects now four years ago
54
00:04:24,870 --> 00:04:30,360
sheriff roll was a narcotics cop here in
55
00:04:26,910 --> 00:04:31,920
the city thoroughfares busting for
56
00:04:30,360 --> 00:04:35,670
planting drugs on tourists been
57
00:04:31,920 --> 00:04:38,280
blackmailing them sound familiar so he
58
00:04:35,670 --> 00:04:40,050
made a deal and skated right to Eden
59
00:04:38,279 --> 00:04:42,539
where he was doing the same thing all
60
00:04:40,050 --> 00:04:49,800
over again with his best friend the
61
00:04:42,540 --> 00:04:52,200
mayor the mayor's cousin JJ and the
62
00:04:49,800 --> 00:04:54,930
other deputy Hubbell
63
00:04:52,199 --> 00:04:57,829
they were all in on it but no one can
64
00:04:54,930 --> 00:05:01,949
prove it you want to know why
65
00:04:57,829 --> 00:05:04,909
what's a motive there's a line edan any
66
00:05:01,949 --> 00:05:07,279
vehicle with drugs is impounded and sold
67
00:05:04,910 --> 00:05:10,380
and guess who gets the money
68
00:05:07,279 --> 00:05:12,509
when the et story broke the DA's office
69
00:05:10,379 --> 00:05:14,490
everybody said oh you know it was bound
70
00:05:12,509 --> 00:05:16,199
to happen withdrawal I mean there's all
71
00:05:14,490 --> 00:05:17,939
these cops and these lawyers that I'm
72
00:05:16,199 --> 00:05:19,680
working with you're just standing around
73
00:05:17,939 --> 00:05:21,269
saying I wish there was something we can
74
00:05:19,680 --> 00:05:23,129
do and I'm thinking there is this guy
75
00:05:21,269 --> 00:05:24,930
he's he's like king of this little town
76
00:05:23,129 --> 00:05:27,269
you know it's kind of cop that makes you
77
00:05:24,930 --> 00:05:32,009
want to go live on an island and I'm
78
00:05:27,269 --> 00:05:35,699
thinking I'm I'm part-time at the DA's
79
00:05:32,009 --> 00:05:37,860
office now um kind of got demoted but
80
00:05:35,699 --> 00:05:39,329
it's it's really for the best and I I
81
00:05:37,860 --> 00:05:47,819
just thought maybe that we could do
82
00:05:39,329 --> 00:05:50,149
something what are you thinking those
83
00:05:47,819 --> 00:05:53,519
are good aren't they
84
00:05:50,149 --> 00:05:58,639
what do you think about the case Barney
85
00:05:53,519 --> 00:05:58,639
I think we're going to Mayberry
86
00:06:01,149 --> 00:06:03,069
[Music]
87
00:06:02,540 --> 00:06:17,470
[Applause]
88
00:06:03,069 --> 00:06:17,469
[Music]
89
00:06:19,730 --> 00:06:32,778
[Music]
90
00:06:36,259 --> 00:06:42,029
so you help me now and and and then one
91
00:06:40,500 --> 00:06:44,339
day your phone's gonna ring and it might
92
00:06:42,029 --> 00:06:46,919
be me yeah I'll ask you to help me get
93
00:06:44,339 --> 00:06:49,229
someone else that's all there is to it
94
00:06:46,920 --> 00:06:50,370
it's really very simple I don't think
95
00:06:49,230 --> 00:06:51,960
right now it's more important for you to
96
00:06:50,370 --> 00:06:54,090
get out of here as fast as possible but
97
00:06:51,959 --> 00:06:55,139
my husband can't be moved and I'm not
98
00:06:54,089 --> 00:06:57,779
leaving without him
99
00:06:55,139 --> 00:07:01,129
I'm not I'm working on that I'm Kenneth
100
00:06:57,779 --> 00:07:03,329
my family because the only family I have
101
00:07:01,129 --> 00:07:06,550
mrs. Desmond you don't have any more
102
00:07:03,329 --> 00:07:09,698
problems they all belong to me now
103
00:07:06,550 --> 00:07:09,699
[Music]
104
00:07:12,519 --> 00:07:17,750
[Applause]
105
00:07:13,939 --> 00:07:17,750
[Music]
106
00:07:18,829 --> 00:07:25,310
fairytales
107
00:07:20,810 --> 00:07:25,310
[Music]
108
00:07:26,129 --> 00:07:32,979
can I have you you're not gonna look in
109
00:07:32,499 --> 00:07:38,770
the trunk
110
00:07:32,978 --> 00:07:43,748
are you a deputy double sorry I'm just
111
00:07:38,769 --> 00:07:46,468
babbling nervously to myself want you to
112
00:07:43,749 --> 00:07:46,469
sit right this
113
00:07:46,709 --> 00:07:51,849
[Music]
114
00:07:49,709 --> 00:07:53,829
please knock on me on the trunk don't
115
00:07:51,850 --> 00:08:04,810
even touch close the door keep your
116
00:07:53,829 --> 00:08:07,569
hands on the wheel and now you see what
117
00:08:04,810 --> 00:08:10,360
happened I tried to tell you you got
118
00:08:07,569 --> 00:08:18,509
zero toxin on your fingers you know what
119
00:08:10,360 --> 00:08:27,180
that is says right here causes nausea
120
00:08:18,509 --> 00:08:27,180
dizziness alrighty
121
00:08:40,178 --> 00:08:43,298
[Music]
122
00:08:50,818 --> 00:08:59,360
dreams with impossible scheme
123
00:08:55,519 --> 00:09:01,039
you can live when your dreams fall apart
124
00:08:59,360 --> 00:09:04,289
at the scene
125
00:09:01,039 --> 00:09:05,879
mrs. steensma yes I'm fit evening Cody
126
00:09:04,289 --> 00:09:09,990
I'm a surgeon what's interesting in
127
00:09:05,879 --> 00:09:11,820
Montreal mr. Chappel call him I'm here
128
00:09:09,990 --> 00:09:14,159
to repay a favor
129
00:09:11,820 --> 00:09:17,510
I saw with your permission I'd like to
130
00:09:14,159 --> 00:09:17,509
operate on your husband immediately
131
00:09:19,610 --> 00:09:25,550
sweetie pie you have a good day I'll
132
00:09:21,720 --> 00:09:25,550
call you from the office yeah
133
00:09:32,620 --> 00:09:39,909
I don't want to go there anymore okay
134
00:09:37,950 --> 00:09:44,100
everybody who ever made fun of me for
135
00:09:39,909 --> 00:09:44,100
being beachy I got my own talk show
136
00:09:50,279 --> 00:09:53,970
and that's exactly what I show us about
137
00:09:52,470 --> 00:09:56,700
today people who want to say I was a
138
00:09:53,970 --> 00:09:59,460
geek but look at me now take a look at
139
00:09:56,700 --> 00:10:03,270
this picture of my first guest okay now
140
00:09:59,460 --> 00:10:06,180
her name is Shari now back in the day as
141
00:10:03,269 --> 00:10:08,159
we say she was known as monkey she was
142
00:10:06,179 --> 00:10:09,809
known as eight Cheri says that people
143
00:10:08,159 --> 00:10:13,199
told her she was so skinny that she
144
00:10:09,809 --> 00:10:17,939
could hula hoop with a cheerio Sherri
145
00:10:13,200 --> 00:10:23,060
has changed yes hello I'd like to speak
146
00:10:17,940 --> 00:10:23,060
to someone about joining your very fine
147
00:10:36,669 --> 00:10:48,959
via steak up to do I have to be from
148
00:10:40,509 --> 00:10:50,278
this state I really don't mind a commute
149
00:10:48,960 --> 00:10:53,440
[Applause]
150
00:10:50,278 --> 00:10:56,019
I'm very dedicated we got we got some
151
00:10:53,440 --> 00:10:58,000
more pictures by the way yeah they said
152
00:10:56,019 --> 00:11:00,459
all kind of mean things to me all the
153
00:10:58,000 --> 00:11:05,528
time they put look at me signs on my
154
00:11:00,458 --> 00:11:08,979
back I'll call the Academy as soon as I
155
00:11:05,528 --> 00:11:09,700
get out of prison it's better look at
156
00:11:08,980 --> 00:11:23,379
this
157
00:11:09,700 --> 00:11:23,379
[Applause]
158
00:11:30,120 --> 00:11:33,240
[Music]
159
00:11:39,120 --> 00:11:42,200
[Music]
160
00:11:53,570 --> 00:11:57,359
[Music]
161
00:12:06,610 --> 00:12:09,720
everything go okay
162
00:12:16,629 --> 00:12:19,788
[Music]
163
00:12:19,980 --> 00:12:23,340
I'm sorry
164
00:12:25,940 --> 00:12:31,570
I just I had a bring some some stuff
165
00:12:29,240 --> 00:12:31,570
from work
166
00:12:32,100 --> 00:12:34,970
are you nervous
167
00:12:38,269 --> 00:12:40,870
assume
168
00:12:41,070 --> 00:12:43,970
right here's your ID
169
00:12:49,210 --> 00:12:56,230
all right now after you give him the ID
170
00:12:50,799 --> 00:12:57,459
yeah you I've got it I've got it all
171
00:12:56,230 --> 00:13:02,680
written down and I'm just gonna look at
172
00:12:57,460 --> 00:13:04,379
it right before breathe okay I'm
173
00:13:02,679 --> 00:13:06,839
breathing
174
00:13:04,379 --> 00:13:09,029
that's very important reading this is
175
00:13:06,840 --> 00:13:10,560
very important curses
176
00:13:09,029 --> 00:13:13,220
might be overnight I just thought about
177
00:13:10,559 --> 00:13:13,219
them and
178
00:13:13,720 --> 00:13:25,550
pull over here let's review okay okay so
179
00:13:22,039 --> 00:13:27,219
you go in abate the sheriff and then 15
180
00:13:25,549 --> 00:13:33,438
minutes
181
00:13:27,220 --> 00:13:35,600
19:19 Hey okay so then I Drive back in
182
00:13:33,438 --> 00:13:37,578
19 minutes and I get Hubble out of the
183
00:13:35,600 --> 00:13:41,319
trunk and I show up at the sheriff right
184
00:13:37,578 --> 00:13:41,318
and then I ate a couple to the warehouse
185
00:13:41,679 --> 00:13:46,239
I'll call and remind you to breathe
186
00:13:57,009 --> 00:14:10,078
[Music]
187
00:14:20,919 --> 00:14:25,789
I'll have a mocha sorry we don't sell
188
00:14:25,309 --> 00:14:29,859
mocha
189
00:14:25,789 --> 00:14:38,679
oh my goodness what do you suggest we're
190
00:14:29,860 --> 00:14:41,149
kind of early but make mine a grande you
191
00:14:38,679 --> 00:14:44,889
visiting somebody or you just passing
192
00:14:41,149 --> 00:14:49,669
through everyone in business oh yeah
193
00:14:44,889 --> 00:14:53,960
what kind i sell diapers make a good
194
00:14:49,669 --> 00:14:57,349
living well JJ it's been my experience
195
00:14:53,960 --> 00:15:02,360
that there's an awful lot of wet little
196
00:14:57,350 --> 00:15:06,820
butts out there that need wiping how'd
197
00:15:02,360 --> 00:15:09,259
you know my name is it just me or are
198
00:15:06,820 --> 00:15:12,580
there a lot of nervous people in here
199
00:15:09,259 --> 00:15:12,580
have we met
200
00:15:13,029 --> 00:15:19,669
like maybe somebody's worried someone
201
00:15:17,029 --> 00:15:22,399
might say the wrong thing or maybe
202
00:15:19,669 --> 00:15:27,049
somebody might ask to talk to the mayor
203
00:15:22,399 --> 00:15:32,379
about that deputy you know the one
204
00:15:27,049 --> 00:15:35,479
that's missing what was his name Webster
205
00:15:32,379 --> 00:15:37,509
alright say what I appreciate your
206
00:15:35,480 --> 00:15:40,639
business
207
00:15:37,509 --> 00:15:43,970
Fabio sniper man you think I could
208
00:15:40,639 --> 00:15:46,970
finish my beer no of course the man
209
00:15:43,970 --> 00:15:49,450
could finish his beer less he wants to
210
00:15:46,970 --> 00:15:55,240
talk in private
211
00:15:49,450 --> 00:15:55,240
JJ Oh buddy save the seat
212
00:15:57,830 --> 00:16:04,379
you're a reporter you got that reporter
213
00:16:00,870 --> 00:16:09,419
attitude I love your little town I must
214
00:16:04,379 --> 00:16:12,259
say I like everything about it I love
215
00:16:09,419 --> 00:16:15,629
that you take money from drug runners
216
00:16:12,259 --> 00:16:19,500
and keep it all for yourself
217
00:16:15,629 --> 00:16:21,899
I guess whatever it takes to keep that
218
00:16:19,500 --> 00:16:25,110
pretty wife of yours and pick nail
219
00:16:21,899 --> 00:16:27,958
polish and potato salad what'd you say
220
00:16:25,110 --> 00:16:30,209
about my wife well I guess I got a
221
00:16:27,958 --> 00:16:33,239
little bit out a long way out well it's
222
00:16:30,208 --> 00:16:35,879
like this woman I met the other day she
223
00:16:33,240 --> 00:16:39,060
told me about her husband how much he
224
00:16:35,879 --> 00:16:41,120
meant to her and why he ever took him
225
00:16:39,059 --> 00:16:44,338
away from her I mean that's everything
226
00:16:41,120 --> 00:16:49,828
something like that a person just never
227
00:16:44,339 --> 00:16:52,820
gets over ever mess his family mayor you
228
00:16:49,828 --> 00:16:52,819
know I think we're done talking
229
00:16:58,009 --> 00:17:02,789
remember what I was saying about those
230
00:16:59,970 --> 00:17:05,509
little wooden butts all right you put
231
00:17:02,789 --> 00:17:11,490
that bat down on the desk real slow
232
00:17:05,509 --> 00:17:15,000
move all right now put your hands down
233
00:17:11,490 --> 00:17:18,450
on the desk flap spread your feet and do
234
00:17:15,000 --> 00:17:27,359
not move I don't even want to see your
235
00:17:18,450 --> 00:17:29,370
hair blow hey Jay you all right I think
236
00:17:27,359 --> 00:17:35,819
he broke my nose well you get on over to
237
00:17:29,369 --> 00:17:38,189
emergency bob help him out he was
238
00:17:35,819 --> 00:17:39,419
talking stories about wept yeah
239
00:17:38,190 --> 00:17:42,990
I'll straighten this whole thing out you
240
00:17:39,420 --> 00:17:47,390
go on ahead all right if I turn around
241
00:17:42,990 --> 00:17:47,390
though slow real slow
242
00:17:49,230 --> 00:17:58,558
I speak to that deputy of yours lately
243
00:17:54,869 --> 00:18:04,709
you know Hubble we care about Hubble try
244
00:17:58,558 --> 00:18:07,490
to call him try to raise him bobble the
245
00:18:04,710 --> 00:18:07,490
sprawl come in
246
00:18:11,480 --> 00:18:15,380
bubble this is brawl you copy
247
00:18:23,509 --> 00:18:31,700
I look kind of bad you know you can't
248
00:18:29,839 --> 00:18:37,419
keep track of your own deputies around
249
00:18:31,700 --> 00:18:37,420
here first Webster now Hubble it's crazy
250
00:18:47,950 --> 00:18:51,940
I'm here to help you Sheriff
251
00:18:52,210 --> 00:18:56,980
what did you do to humble well you got a
252
00:18:55,150 --> 00:19:00,240
lot of really big problems and he's only
253
00:18:56,980 --> 00:19:00,240
the very beginning of it
254
00:19:03,630 --> 00:19:06,839
[Music]
255
00:19:09,150 --> 00:19:14,048
okay
256
00:19:10,769 --> 00:19:14,048
[Music]
257
00:19:16,690 --> 00:19:19,769
[Music]
258
00:19:23,490 --> 00:19:26,759
just braids
259
00:19:28,579 --> 00:19:31,740
[Applause]
260
00:19:34,430 --> 00:19:49,308
the man who did this to you could you ID
261
00:19:36,140 --> 00:19:54,530
him absolutely look for yourself your
262
00:19:49,308 --> 00:19:57,379
boss Cheryl what I think he's afraid
263
00:19:54,529 --> 00:19:59,180
you're gonna talk about Webster and you
264
00:19:57,380 --> 00:20:01,280
are he's not really the sort you can
265
00:19:59,180 --> 00:20:03,710
trust if you know what I mean and once
266
00:20:01,279 --> 00:20:07,099
he starts I mean to make things look
267
00:20:03,710 --> 00:20:09,620
really really bad for you how about I
268
00:20:07,099 --> 00:20:14,839
take you down in the basement and break
269
00:20:09,619 --> 00:20:18,049
something on you yeah you could do that
270
00:20:14,839 --> 00:20:19,149
yeah but I think it would kind of be
271
00:20:18,049 --> 00:20:21,470
almost too late
272
00:20:19,150 --> 00:20:29,059
might be better for both of us if we
273
00:20:21,470 --> 00:20:30,019
took a ride instead okay let's go we're
274
00:20:29,058 --> 00:20:32,839
talking about a deal
275
00:20:30,019 --> 00:20:36,819
full disclosure full immunity in writing
276
00:20:32,839 --> 00:20:36,819
and available for the next 30 seconds
277
00:20:41,049 --> 00:20:52,808
or call the sheriff and give him another
278
00:20:42,730 --> 00:20:54,308
shot at weight bracelet III 22 deal why
279
00:20:52,808 --> 00:20:56,970
don't you pull up under the trees over
280
00:20:54,308 --> 00:20:56,970
there Sheriff
281
00:20:58,039 --> 00:21:06,379
a little gas station over there well
282
00:21:04,549 --> 00:21:09,799
though there's your deputy Hubble and
283
00:21:06,380 --> 00:21:11,840
he's safe and sound as you can see that
284
00:21:09,799 --> 00:21:16,609
redhead he's talking to as a state cop
285
00:21:11,839 --> 00:21:19,909
and she's a really mean broad you a
286
00:21:16,609 --> 00:21:22,429
badge he moved a little black box you
287
00:21:19,910 --> 00:21:23,930
took off of me well why don't you find
288
00:21:22,430 --> 00:21:32,750
it and press that little button on the
289
00:21:23,930 --> 00:21:37,700
side it's just a radio don't worry it
290
00:21:32,750 --> 00:21:40,430
only gets one station they've been
291
00:21:37,700 --> 00:21:44,420
hanging out here for a while so I bugged
292
00:21:40,430 --> 00:21:46,930
the whole place I grew up the Webster I
293
00:21:44,420 --> 00:21:51,190
went to the prom with his sister I
294
00:21:46,930 --> 00:21:51,190
couldn't believe this was happening I
295
00:21:51,640 --> 00:21:56,259
thought maybe we could scare some sense
296
00:21:53,750 --> 00:21:56,259
into
297
00:22:03,279 --> 00:22:12,099
[Music]
298
00:22:09,130 --> 00:22:17,110
I don't know what I was thinking it's
299
00:22:12,099 --> 00:22:19,369
Sheriff he knew he knew I'll never
300
00:22:17,109 --> 00:22:24,078
forget the way he did it
301
00:22:19,369 --> 00:22:24,078
[Music]
302
00:22:24,159 --> 00:22:31,820
like it was target practice and web was
303
00:22:27,888 --> 00:22:33,740
paper mean JJ wrapped him up put him in
304
00:22:31,819 --> 00:22:36,230
the mayor's truck went back to town to
305
00:22:33,740 --> 00:22:38,450
work out the alibi sheriff and mayor
306
00:22:36,230 --> 00:22:43,599
there they took Mount buried him there's
307
00:22:38,450 --> 00:22:43,600
only one snow where he is very tall
308
00:22:43,980 --> 00:22:51,750
sheriff says you want to make a little
309
00:22:45,789 --> 00:22:55,119
extra just huh it's got too far too far
310
00:22:51,750 --> 00:22:58,269
too far I don't know about you but
311
00:22:55,119 --> 00:23:01,389
you're getting all misty Ivan the jury
312
00:22:58,269 --> 00:23:04,410
is gonna love this kid jury's never
313
00:23:01,390 --> 00:23:07,000
gonna see well that all depends
314
00:23:04,410 --> 00:23:09,640
your little town here is just crawling
315
00:23:07,000 --> 00:23:11,410
with cops and I think the last thing you
316
00:23:09,640 --> 00:23:13,660
need to be seen doing right now is
317
00:23:11,410 --> 00:23:16,470
chasing after your deputy well the gun
318
00:23:13,660 --> 00:23:19,300
all right who the hell are you
319
00:23:16,470 --> 00:23:21,579
he worked narcotics in the 27 precinct
320
00:23:19,299 --> 00:23:25,690
yeah and you did some business for Joey
321
00:23:21,579 --> 00:23:28,059
Lazar yeah I know Joey so well I work
322
00:23:25,690 --> 00:23:31,630
with Joey and he wants to have a chat
323
00:23:28,059 --> 00:23:33,819
with you so anyway then I heard you got
324
00:23:31,630 --> 00:23:36,520
elected sheriff down in this little town
325
00:23:33,819 --> 00:23:42,819
I said that's a town I could use you
326
00:23:36,519 --> 00:23:45,430
know everybody and from what Vic tells
327
00:23:42,819 --> 00:23:47,829
me you could use a little help right now
328
00:23:45,430 --> 00:23:49,870
what are you looking for here me helping
329
00:23:47,829 --> 00:23:54,549
you you helping me
330
00:23:49,869 --> 00:23:56,049
look put your own butt out of the ring
331
00:23:54,549 --> 00:23:56,500
all right I just want to know what the
332
00:23:56,049 --> 00:24:01,169
deal is
333
00:23:56,500 --> 00:24:01,170
well now you know okay put him on
334
00:24:02,210 --> 00:24:10,278
yeah Joey that okay I was fine I'm not
335
00:24:06,710 --> 00:24:12,889
doing this for you anymore oh I think
336
00:24:10,278 --> 00:24:14,269
you will come on I'm in jail what else
337
00:24:12,888 --> 00:24:16,248
can you drop on me
338
00:24:14,269 --> 00:24:21,220
well you she'll have your good health
339
00:24:16,249 --> 00:24:24,129
let's not forget that right Yeah right
340
00:24:21,220 --> 00:24:30,079
okay then I'll call you later
341
00:24:24,128 --> 00:24:33,288
dudei aren't you and Joey a little late
342
00:24:30,079 --> 00:24:37,278
do guys eat this stuff and is it like
343
00:24:33,288 --> 00:24:37,759
out of a can I'm not real hungry okay me
344
00:24:37,278 --> 00:24:41,298
neither
345
00:24:37,759 --> 00:24:42,769
you know if you put that on a plate in
346
00:24:41,298 --> 00:24:48,460
front of Joey Lazar
347
00:24:42,769 --> 00:24:48,460
he'd probably cap yet yeah
348
00:24:51,878 --> 00:25:00,439
Ricky I know I don't have time school
349
00:24:56,480 --> 00:25:04,849
what that's urgent no I don't have time
350
00:25:00,440 --> 00:25:08,980
to go over and talk to you no because
351
00:25:04,849 --> 00:25:08,980
I'm here that's why I've got
352
00:25:14,429 --> 00:25:21,100
yeah that's funny what's funny uh you
353
00:25:17,919 --> 00:25:23,619
know guys like us just tell the wife
354
00:25:21,099 --> 00:25:26,618
only what she needs to know and kids are
355
00:25:23,618 --> 00:25:27,728
like a blur in the other room but you
356
00:25:26,618 --> 00:25:31,118
really don't know what it would be like
357
00:25:27,729 --> 00:25:34,028
if one day they were gone what is this
358
00:25:31,118 --> 00:25:35,408
the 700 club what the hell am I gonna do
359
00:25:34,028 --> 00:25:36,249
about Hubble he's out there talking to
360
00:25:35,409 --> 00:25:39,028
the cops
361
00:25:36,249 --> 00:25:43,329
ah don't worry about Hubble is easy I
362
00:25:39,028 --> 00:25:46,749
think that maybe that body Webster
363
00:25:43,329 --> 00:25:48,638
know somebody finds that and they never
364
00:25:46,749 --> 00:25:50,649
really can have a big problem are you
365
00:25:48,638 --> 00:25:53,308
saying I should move the body well let
366
00:25:50,648 --> 00:25:57,098
me give you a little friendly advice you
367
00:25:53,308 --> 00:25:59,079
know that other guy that knows where the
368
00:25:57,098 --> 00:26:03,038
body is you know your pal
369
00:25:59,079 --> 00:26:04,720
the mayor I think you better make sure
370
00:26:03,038 --> 00:26:07,419
that he's not gonna say anything because
371
00:26:04,720 --> 00:26:10,298
when he starts talking and he will he's
372
00:26:07,419 --> 00:26:13,509
gonna nail you to the wall don't worry
373
00:26:10,298 --> 00:26:15,668
about Bob he won't say anything well I
374
00:26:13,509 --> 00:26:19,079
wouldn't be surprised if he's already
375
00:26:15,669 --> 00:26:19,080
reached out and touched someone
376
00:26:19,960 --> 00:26:27,519
cause made from his office calls made
377
00:26:22,089 --> 00:26:31,990
from his house this is today just a few
378
00:26:27,519 --> 00:26:37,150
hours ago car lasted nine minutes 28
379
00:26:31,990 --> 00:26:40,859
seconds you don't tell anyone about this
380
00:26:37,150 --> 00:26:40,860
you understand yes sir
381
00:26:41,299 --> 00:26:46,259
[Music]
382
00:26:43,369 --> 00:26:48,629
where's your backup they know I'm
383
00:26:46,259 --> 00:26:51,769
waiting on you nobody get it all down
384
00:26:48,630 --> 00:26:51,770
next time so quit talking
385
00:26:55,970 --> 00:27:01,710
[Music]
386
00:27:14,450 --> 00:27:20,460
hello hey are you okay our deputies
387
00:27:18,119 --> 00:27:24,089
writing this confession how's the
388
00:27:20,460 --> 00:27:30,840
sheriff my new little buddy wow this is
389
00:27:24,089 --> 00:27:33,509
going good okay don't get cocky
390
00:27:30,839 --> 00:27:36,959
where are you now at the hospital I'm
391
00:27:33,509 --> 00:27:39,259
gonna check up on the stands most I'll
392
00:27:36,960 --> 00:27:39,259
see you
393
00:27:44,549 --> 00:27:47,750
he's going to be fine
394
00:27:49,490 --> 00:27:53,660
[Music]
395
00:27:55,660 --> 00:27:58,650
mrs. steensma
396
00:27:58,660 --> 00:28:05,009
[Applause]
397
00:28:00,690 --> 00:28:05,009
[Music]
398
00:28:15,750 --> 00:28:21,339
what yeah Jimmy
399
00:28:18,009 --> 00:28:24,579
yeah you know that big guy that walloped
400
00:28:21,339 --> 00:28:30,189
me do you let it go I yeah I'm checking
401
00:28:24,579 --> 00:28:34,539
him out why there's some you know
402
00:28:30,190 --> 00:28:38,059
long-lost not on our watch and I need to
403
00:28:34,539 --> 00:28:45,269
get packed up you gotta get out of here
404
00:28:38,059 --> 00:28:48,549
I haven't let you down yet
405
00:28:45,269 --> 00:28:51,549
[Applause]
406
00:28:48,549 --> 00:28:51,549
okay
407
00:28:59,700 --> 00:29:11,490
[Music]
408
00:29:06,269 --> 00:29:13,049
hey Vic parked in the red a mine JJ here
409
00:29:11,490 --> 00:29:18,589
says he saw you talking to that stance
410
00:29:13,049 --> 00:29:18,589
my woman the two of you all puggy
411
00:29:20,660 --> 00:29:28,370
it's my job to look after you sheriff
412
00:29:22,579 --> 00:29:30,710
and I told her if she didn't change her
413
00:29:28,369 --> 00:29:33,559
story that her husband was gonna come
414
00:29:30,710 --> 00:29:35,319
out of there in a bag and that got her
415
00:29:33,559 --> 00:29:38,359
in the mood to give you a big hug huh I
416
00:29:35,319 --> 00:29:41,619
know you Joey's guy Vic you've been
417
00:29:38,359 --> 00:29:45,189
right about a lot of things so far but
418
00:29:41,619 --> 00:29:47,079
I'm not buying now
419
00:29:45,190 --> 00:29:50,559
you say you're good at making bodies
420
00:29:47,079 --> 00:29:54,579
disappear and that stuns me woman you
421
00:29:50,559 --> 00:29:58,589
may cut disappear right
422
00:29:54,579 --> 00:29:58,589
and JJ over here he watches
423
00:30:04,548 --> 00:30:11,579
what do you say slick all right there if
424
00:30:08,579 --> 00:30:13,019
you want it dead so be it good maybe I
425
00:30:11,579 --> 00:30:14,548
should pick up your groceries in your
426
00:30:13,019 --> 00:30:16,529
dry-cleaning while I'm at it huh
427
00:30:14,548 --> 00:30:20,668
you just have JJ call when it's done are
428
00:30:16,529 --> 00:30:22,730
you gonna be visiting the patient all
429
00:30:20,669 --> 00:30:22,730
right
430
00:30:23,359 --> 00:30:32,808
[Music]
431
00:30:30,160 --> 00:30:36,139
how's your nose
432
00:30:32,808 --> 00:30:37,329
just fine thanks for asking I think your
433
00:30:36,138 --> 00:30:40,529
bandage is coming off
434
00:30:37,329 --> 00:30:40,529
[Music]
435
00:30:43,059 --> 00:30:51,429
we don't play with these they're loud
436
00:30:46,250 --> 00:30:51,430
they're traceable understand
437
00:31:19,400 --> 00:31:29,390
you know JJ you have any idea how much I
438
00:31:22,700 --> 00:31:32,569
love killing women I mean I wouldn't
439
00:31:29,390 --> 00:31:40,100
even hurt a dog and my minimum price for
440
00:31:32,569 --> 00:31:42,829
a guy is $10,000 but women free and the
441
00:31:40,099 --> 00:31:44,769
same goes for cats there's anything
442
00:31:42,829 --> 00:31:52,970
that's more fun than killing a woman
443
00:31:44,769 --> 00:31:56,119
it's killing the cat yeah you know one
444
00:31:52,970 --> 00:31:59,180
time this friend of mine he had a dancer
445
00:31:56,119 --> 00:32:04,639
that was bothering him and he wanted me
446
00:31:59,180 --> 00:32:19,840
to well you know anyway you know what
447
00:32:04,640 --> 00:32:22,460
show she was in cats that was a good day
448
00:32:19,839 --> 00:32:24,859
I'll never forget it she had a little
449
00:32:22,460 --> 00:32:34,370
fuzzy outfit on with the whiskers and
450
00:32:24,859 --> 00:32:39,939
everything oh yeah sometimes I think my
451
00:32:34,369 --> 00:32:39,939
best days are behind me let's go
452
00:32:44,920 --> 00:32:50,670
JJ you know the only thing the cats hate
453
00:32:48,009 --> 00:32:50,670
worse than mice
454
00:32:50,890 --> 00:32:54,640
[Music]
455
00:32:53,269 --> 00:32:57,680
lighter fluid
456
00:32:54,640 --> 00:33:00,550
[Music]
457
00:32:57,680 --> 00:33:01,580
I think he knows it breathing
458
00:33:00,549 --> 00:33:02,799
right
459
00:33:01,579 --> 00:33:13,720
[Music]
460
00:33:02,799 --> 00:33:14,649
really you've got to get packed can't be
461
00:33:13,720 --> 00:33:22,470
here you're dead
462
00:33:14,650 --> 00:33:22,470
I'm can I borrow these
463
00:33:23,910 --> 00:33:30,740
[Music]
464
00:33:34,589 --> 00:33:46,139
[Music]
465
00:33:36,220 --> 00:33:47,529
oh you have a patient named Stan's mom
466
00:33:46,140 --> 00:33:54,370
uh-huh
467
00:33:47,529 --> 00:33:58,750
that's Ken Stan's mom yeah well I'm a
468
00:33:54,369 --> 00:34:08,339
very disturbed individual and I'm gonna
469
00:33:58,750 --> 00:34:08,340
kill him Sheriff
470
00:34:20,840 --> 00:34:26,240
he's in here we just had a threat
471
00:34:24,230 --> 00:34:29,150
against stance was life cool more I just
472
00:34:26,239 --> 00:34:31,750
around the clock every entrance chef can
473
00:34:29,150 --> 00:34:31,750
you give us some room here
474
00:34:54,269 --> 00:34:59,650
yes sir we're always looking for good
475
00:34:57,159 --> 00:35:02,159
young people that are willing to serve
476
00:34:59,650 --> 00:35:02,160
their state
477
00:35:03,320 --> 00:35:12,150
[Music]
478
00:35:08,210 --> 00:35:18,990
funny how strong pantyhose on JJ are you
479
00:35:12,150 --> 00:35:19,500
doing that uh FBI yeah the hell you want
480
00:35:18,989 --> 00:35:21,959
with me
481
00:35:19,500 --> 00:35:25,318
I would like for you to think of me as
482
00:35:21,960 --> 00:35:28,380
your friend oh oh no I ain't ain't
483
00:35:25,318 --> 00:35:30,630
saying nothing your pal Hubbell he just
484
00:35:28,380 --> 00:35:36,119
kept talking and talking and talking I
485
00:35:30,630 --> 00:35:38,119
couldn't shut him up what oh yeah says
486
00:35:36,119 --> 00:35:41,010
right here
487
00:35:38,119 --> 00:35:51,329
Hubbell said you guys killed Webster on
488
00:35:41,010 --> 00:35:55,530
the 12th 10:15 p.m. big plastic tarp oh
489
00:35:51,329 --> 00:35:57,869
yeah he was very cooperative in fact so
490
00:35:55,530 --> 00:36:01,290
much so you won't even do one day in
491
00:35:57,869 --> 00:36:03,329
jail look I tell you what I'm tasting
492
00:36:01,289 --> 00:36:05,849
things last thing I remember you doing
493
00:36:03,329 --> 00:36:09,089
is swinging a bat oh no no I don't I
494
00:36:05,849 --> 00:36:10,980
don't like that Betty where I got step I
495
00:36:09,088 --> 00:36:13,730
know more stuff than sheriff brawl does
496
00:36:10,980 --> 00:36:16,949
I swear I do
497
00:36:13,730 --> 00:36:21,240
well alright then let's make a phone
498
00:36:16,949 --> 00:36:23,179
call you're kidding me no no no I ain't
499
00:36:21,239 --> 00:36:29,879
never seen anything like it
500
00:36:23,179 --> 00:36:33,269
where's the body Oh oh it was god-awful
501
00:36:29,880 --> 00:36:38,150
he was she chopped it up right there in
502
00:36:33,269 --> 00:36:40,670
the room no no no no it was it was after
503
00:36:38,150 --> 00:36:45,420
that's what that's what took so long
504
00:36:40,670 --> 00:36:48,568
put him on yeah wants to talk to you hey
505
00:36:45,420 --> 00:36:51,568
how you doing see just get my second
506
00:36:48,568 --> 00:36:53,159
wind yeah look I'm thinking we should
507
00:36:51,568 --> 00:36:54,900
move fast on this thing you want to do
508
00:36:53,159 --> 00:36:56,608
for me I don't think I can trust the
509
00:36:54,900 --> 00:36:59,010
mayor anymore I want to move the body
510
00:36:56,608 --> 00:37:02,159
sounds right all right look you head out
511
00:36:59,010 --> 00:37:04,260
on the Z line north to the fork turn
512
00:37:02,159 --> 00:37:08,239
left and then right on the first dirt
513
00:37:04,260 --> 00:37:08,240
road I'll meet you there okay
514
00:37:10,739 --> 00:37:18,729
JJ your government owes you a great big
515
00:37:16,239 --> 00:37:25,689
thanks you're gonna hit me again aren't
516
00:37:18,730 --> 00:37:30,280
you yes yes I am JJ why well when I was
517
00:37:25,690 --> 00:37:43,050
a kid I I'd lost a toy pony and I'm
518
00:37:30,280 --> 00:37:44,890
still mad don't hit me yeah you can go
519
00:37:43,050 --> 00:37:47,920
rubbing a little late huh
520
00:37:44,889 --> 00:37:51,750
sorry complicated gotta call everything
521
00:37:47,920 --> 00:37:54,610
okay it will be
522
00:37:51,750 --> 00:37:59,170
that's my captain state troopers are on
523
00:37:54,610 --> 00:38:04,300
their way here to remain here you're
524
00:37:59,170 --> 00:38:07,389
leaving me I have to I'm not staying
525
00:38:04,300 --> 00:38:09,460
here alone what kind of race is this I'm
526
00:38:07,389 --> 00:38:11,589
I'm a witness you got to protect me
527
00:38:09,460 --> 00:38:13,539
just sit down where's your partner huh
528
00:38:11,590 --> 00:38:16,410
my partner is on investigation he's
529
00:38:13,539 --> 00:38:16,409
where's the other cops
530
00:38:20,190 --> 00:38:23,849
right where's your gun
531
00:38:31,570 --> 00:38:34,679
[Music]
532
00:38:44,170 --> 00:38:52,780
Brees feathers the sound of a 380
533
00:38:50,829 --> 00:38:59,199
automatic which I chose to carry in my
534
00:38:52,780 --> 00:39:06,300
purse today okay all right spread your
535
00:38:59,199 --> 00:39:06,299
legs wider hands on the table
536
00:39:15,949 --> 00:39:27,480
did I say move what are you doing
537
00:39:22,818 --> 00:39:30,690
this is assembling my firearm I don't
538
00:39:27,480 --> 00:39:34,039
understand you're gonna be saying that a
539
00:39:30,690 --> 00:39:34,039
lot to yourself in the next few days
540
00:39:38,460 --> 00:39:44,329
[Music]
541
00:39:52,750 --> 00:39:59,949
[Music]
542
00:39:56,349 --> 00:40:02,690
hey grab shuffle
543
00:39:59,949 --> 00:40:09,339
you're almost there Sheriff yeah we got
544
00:40:02,690 --> 00:40:09,340
to move the body in your car yeah
545
00:40:14,440 --> 00:40:18,329
Hey what the hell are you doing
546
00:40:33,110 --> 00:40:41,190
[Music]
547
00:40:37,199 --> 00:40:43,439
sheriff you know what you get to do for
548
00:40:41,190 --> 00:40:46,950
a living you get to protect all those
549
00:40:43,440 --> 00:40:49,349
things that everyone loves we all sleep
550
00:40:46,949 --> 00:40:52,078
better at night because we hope that
551
00:40:49,349 --> 00:40:56,579
you're out there looking after us but I
552
00:40:52,079 --> 00:40:59,190
guess you forgot that what got you all
553
00:40:56,579 --> 00:41:02,568
screwed up and wanted some money and
554
00:40:59,190 --> 00:41:02,568
what the boats
555
00:41:03,239 --> 00:41:08,219
did you lose a toy pony when you were a
556
00:41:05,190 --> 00:41:10,280
kid showing us are sent you here to kill
557
00:41:08,219 --> 00:41:10,279
me
558
00:41:17,079 --> 00:41:22,579
you shot a man for getting out of a car
559
00:41:19,659 --> 00:41:26,118
and then you killed a man to keep a
560
00:41:22,579 --> 00:41:31,880
secret I feel bad for your wife and your
561
00:41:26,119 --> 00:41:33,510
kids but then again you sure don't know
562
00:41:31,880 --> 00:41:35,470
the first thing about family
563
00:41:33,510 --> 00:41:40,540
[Music]
564
00:41:35,469 --> 00:41:43,809
that would be a siren I guess maybe
565
00:41:40,539 --> 00:41:46,099
somebody called the state cops told them
566
00:41:43,809 --> 00:41:48,849
where you were and what you were doing
567
00:41:46,099 --> 00:41:48,849
Fania
568
00:41:49,358 --> 00:41:51,958
gosh
569
00:41:53,110 --> 00:42:03,979
[Music]
570
00:42:06,800 --> 00:42:09,989
[Applause]
571
00:42:10,280 --> 00:42:19,100
and life gets more exciting with each
572
00:42:14,139 --> 00:42:21,710
passing day when love is either in your
573
00:42:19,099 --> 00:42:24,349
heart so this guy was what hired killer
574
00:42:21,710 --> 00:42:27,170
no he was an FBI I mean he he was nuts
575
00:42:24,349 --> 00:42:29,029
he was a look at I mean a federal
576
00:42:27,170 --> 00:42:31,430
employee did this to me for God's sake
577
00:42:29,030 --> 00:42:34,700
he was a hit man and this lady cop gave
578
00:42:31,429 --> 00:42:37,759
me a deal Oh what I got immunity who
579
00:42:34,699 --> 00:42:39,859
gave you this you guys for the
580
00:42:37,760 --> 00:42:43,460
confession let's get a drug test on this
581
00:42:39,860 --> 00:42:44,329
guy he was a reporter I could smell that
582
00:42:43,460 --> 00:42:47,750
on it
583
00:42:44,329 --> 00:42:49,549
he was Joey lazarre's guy Joey Lazar
584
00:42:47,750 --> 00:42:51,139
still in 20 years well also has
585
00:42:49,550 --> 00:42:52,910
something to do with this guy stands by
586
00:42:51,139 --> 00:42:54,650
I mean he was in on it too so you were
587
00:42:52,909 --> 00:42:56,449
leaned on by a guy in prison who was
588
00:42:54,650 --> 00:42:58,630
working with a guy in a coma right about
589
00:42:56,449 --> 00:42:58,629
right
590
00:43:04,710 --> 00:43:22,780
you are among very high much better
591
00:43:22,090 --> 00:43:28,410
thank you
592
00:43:22,780 --> 00:43:28,410
I heard the DEA dropped all the charges
593
00:43:30,300 --> 00:43:39,340
anything's possible you lost something
594
00:43:38,769 --> 00:43:44,570
didn't you
595
00:43:39,340 --> 00:43:47,680
or someone how there was somebody
596
00:43:44,570 --> 00:43:47,680
no what was your name
597
00:43:51,349 --> 00:43:55,299
I have to go now mr. Steinberg
598
00:43:56,389 --> 00:44:02,179
Thank You mr. Chappell I'll be in touch
599
00:43:59,509 --> 00:44:20,090
about that favor
600
00:44:02,179 --> 00:44:21,649
[Music]
601
00:44:20,090 --> 00:44:30,510
[Applause]
602
00:44:21,650 --> 00:44:30,510
[Music]
603
00:44:32,699 --> 00:44:37,319
next on Vengeance unlimited
604
00:44:35,199 --> 00:44:41,159
[Music]
605
00:44:37,320 --> 00:44:41,160
are you involved with her
606
00:44:41,460 --> 00:44:47,079
why do you do this once upon a time I
607
00:44:45,300 --> 00:44:51,500
had a really bad Monday
608
00:44:47,079 --> 00:44:54,289
[Music]
609
00:44:51,500 --> 00:44:56,769
listen to see their hands fast or it
610
00:44:54,289 --> 00:44:56,769
ends bad
43182
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
