Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,979 --> 00:00:10,018
man in prison yeah do not crosswalker
2
00:00:04,849 --> 00:00:12,439
everybody knows that how come you turned
3
00:00:10,019 --> 00:00:14,849
out to be such a great big [ __ ]
4
00:00:12,439 --> 00:00:16,469
I've already said too much I don't want
5
00:00:14,849 --> 00:00:18,589
to spoil it for you but it's gonna be
6
00:00:16,469 --> 00:00:30,009
very funny
7
00:00:18,589 --> 00:00:33,250
[Music]
8
00:00:30,009 --> 00:00:36,409
our killer is highly intelligent
9
00:00:33,250 --> 00:00:38,600
controlled methodical the hunt excites
10
00:00:36,409 --> 00:00:39,349
you but never causes him to break
11
00:00:38,600 --> 00:00:44,359
profile
12
00:00:39,350 --> 00:00:48,630
he kills within a rigid least a frame or
13
00:00:44,359 --> 00:00:51,558
women death kills with a knife
14
00:00:48,630 --> 00:00:53,989
we can assume that he collects trophies
15
00:00:51,558 --> 00:00:56,709
we have not been able to determine what
16
00:00:53,988 --> 00:00:56,709
the Kofi's are
17
00:00:57,549 --> 00:01:04,239
although we know the victims are always
18
00:00:59,320 --> 00:01:10,000
female late 20s early 30s the dark brown
19
00:01:04,239 --> 00:01:12,430
hair and glasses unique among other
20
00:01:10,000 --> 00:01:15,519
killers we have yet to find a single
21
00:01:12,430 --> 00:01:19,020
victim's body only their blood is left
22
00:01:15,519 --> 00:01:21,219
behind when he can he scrubs each price
23
00:01:19,019 --> 00:01:25,390
making the blood invisible to the naked
24
00:01:21,219 --> 00:01:28,329
eye so treated with luminol all your
25
00:01:25,390 --> 00:01:31,710
family say goodbye because no one is
26
00:01:28,329 --> 00:01:31,709
going home until they face up here
27
00:01:36,519 --> 00:01:40,030
I think that two teams at Quantico you
28
00:01:39,069 --> 00:01:41,769
won't have this out of the director's
29
00:01:40,030 --> 00:01:42,969
office tell me let another four woman
30
00:01:41,769 --> 00:01:46,359
die over nine thousand dollars in
31
00:01:42,969 --> 00:01:47,349
overtime are you know jacket on
32
00:01:46,359 --> 00:01:50,140
Brownstein
33
00:01:47,349 --> 00:01:54,000
where's Bronstein there's her where's
34
00:01:50,140 --> 00:01:54,000
the new sketch uh just came in sir
35
00:01:59,349 --> 00:02:02,979
[Music]
36
00:02:08,429 --> 00:02:12,699
best cover yet
37
00:02:10,149 --> 00:02:14,800
and I hear The Times is a raid sorry
38
00:02:12,699 --> 00:02:17,649
holy where are we on the movie deal
39
00:02:14,800 --> 00:02:19,269
coming along but but you're catching a
40
00:02:17,650 --> 00:02:23,230
lot of press on this Magic Man thing and
41
00:02:19,269 --> 00:02:30,909
that's good unless well unless you don't
42
00:02:23,229 --> 00:02:32,709
get him right then anyway back the last
43
00:02:30,909 --> 00:02:34,539
victim Colleen Brennan left blood at the
44
00:02:32,709 --> 00:02:36,280
scene of her abduction Magic Man stepped
45
00:02:34,539 --> 00:02:39,280
in it we got a boot print yes Stuart I
46
00:02:36,280 --> 00:02:40,810
was there and we found trace elements of
47
00:02:39,280 --> 00:02:43,209
an insecticide the city sprayed last
48
00:02:40,810 --> 00:02:46,299
week different chemicals different
49
00:02:43,209 --> 00:02:49,239
neighborhoods a compound in the killer's
50
00:02:46,299 --> 00:02:53,049
boot print was used on only one city
51
00:02:49,239 --> 00:02:54,819
block our print is from a Kadena work so
52
00:02:53,049 --> 00:02:57,920
I crossed credit-card purchases against
53
00:02:54,818 --> 00:03:02,179
residents they've got a hit
54
00:02:57,919 --> 00:03:04,780
212 West 30th apartment 4b with our
55
00:03:02,180 --> 00:03:04,780
killer's name
56
00:03:07,379 --> 00:03:13,299
[Music]
57
00:03:15,560 --> 00:03:23,139
[Music]
58
00:03:30,500 --> 00:03:36,079
tonight Joseph Riley was arrested for
59
00:03:33,479 --> 00:03:36,078
the murders of
60
00:03:50,060 --> 00:03:55,020
in the case of accused serial killer
61
00:03:52,800 --> 00:03:57,630
Joseph Reilly the prosecution presented
62
00:03:55,020 --> 00:04:00,300
damaging forensic testimony from the FBI
63
00:03:57,629 --> 00:04:07,169
profiler Alan Walker and the verdict
64
00:04:00,300 --> 00:04:10,230
guilty ringing endorsement of famed FBI
65
00:04:07,169 --> 00:04:14,519
profiler forensic psychologist and
66
00:04:10,229 --> 00:04:16,939
best-selling author dr. Alan Walker sir
67
00:04:14,520 --> 00:04:20,870
we've got a problem
68
00:04:16,939 --> 00:04:20,870
Claud door
69
00:04:20,899 --> 00:04:29,209
lived at 198 West 30th Joseph Reilly
70
00:04:25,139 --> 00:04:33,300
lived at 212 West 30th about six five
71
00:04:29,209 --> 00:04:34,729
blue eyes same shoe size light brown
72
00:04:33,300 --> 00:04:36,750
hair Crewcuts
73
00:04:34,730 --> 00:04:39,540
unfortunately for Joe Reilly they could
74
00:04:36,750 --> 00:04:41,519
have been brothers lawyer was arrested
75
00:04:39,540 --> 00:04:44,550
for a bar fight same night we arrested
76
00:04:41,519 --> 00:04:48,509
Reilly indoors personal effects I found
77
00:04:44,550 --> 00:04:49,980
in viña work boots and the profile
78
00:04:48,509 --> 00:04:52,019
predicted the trophy's would be
79
00:04:49,980 --> 00:04:54,509
something personal his head up like a
80
00:04:52,019 --> 00:04:57,139
blood of a tip perfect DNA match to the
81
00:04:54,509 --> 00:04:57,139
last victim
82
00:04:58,470 --> 00:05:02,819
[Music]
83
00:04:59,759 --> 00:05:10,620
Joseph Reilly is not the Magic Man Claud
84
00:05:02,819 --> 00:05:12,860
Boyer is oh [ __ ] I'm sorry was but door
85
00:05:10,620 --> 00:05:15,860
got into a fight with the guard got shot
86
00:05:12,860 --> 00:05:15,860
yeah
87
00:05:19,680 --> 00:05:25,189
the earring should exonerate Riley
88
00:05:27,468 --> 00:05:40,218
believe everything's doing the offer
89
00:05:37,550 --> 00:05:42,908
from Warner's is 2.5 million there's a
90
00:05:40,218 --> 00:05:45,408
competing bid from 20 if it's 150 less
91
00:05:42,908 --> 00:05:46,579
something is attached and you know what
92
00:05:45,408 --> 00:05:49,579
that means sir
93
00:05:46,579 --> 00:05:52,598
I'll meet you at the restaurant what are
94
00:05:49,579 --> 00:05:55,698
you gonna do about Joe right nothing
95
00:05:52,598 --> 00:05:58,610
sorry you misinterpreted the evidence do
96
00:05:55,699 --> 00:06:00,259
it well okay I can run the test again my
97
00:05:58,610 --> 00:06:02,658
examination destroyed my family
98
00:06:00,259 --> 00:06:04,249
wave your good agents do it and I'm
99
00:06:02,658 --> 00:06:07,938
gonna make you my new second-in-command
100
00:06:04,249 --> 00:06:11,679
I want to keep you close and I don't
101
00:06:07,939 --> 00:06:11,679
think that you'd like the alternative
102
00:06:14,800 --> 00:06:19,569
citing his refusal to admit guilt and a
103
00:06:17,348 --> 00:06:21,159
lack of remorse judge Tory sentenced
104
00:06:19,569 --> 00:06:23,430
Joseph Reilly to death by lethal
105
00:06:21,160 --> 00:06:25,740
injection
106
00:06:23,430 --> 00:06:28,110
I've been hearing all these rumors that
107
00:06:25,740 --> 00:06:29,100
Riley is the wrong guy so when I tried
108
00:06:28,110 --> 00:06:31,410
to talk to this friend of mine in the
109
00:06:29,100 --> 00:06:34,169
FBI all he would say is don't mess with
110
00:06:31,410 --> 00:06:38,160
Allen Walker but he also confirmed he
111
00:06:34,168 --> 00:06:39,719
had heard the same rumors yeah well I
112
00:06:38,160 --> 00:06:42,600
think I'm gonna have to get into this
113
00:06:39,720 --> 00:06:45,780
because I heard that he sold this to Tom
114
00:06:42,600 --> 00:06:47,610
Hanks I mean I loved Hanks but I think
115
00:06:45,779 --> 00:06:51,049
it would be better for somebody like
116
00:06:47,610 --> 00:06:51,050
Pauly Shore
117
00:06:53,680 --> 00:06:59,120
[Music]
118
00:07:06,449 --> 00:07:10,379
[Music]
119
00:07:14,189 --> 00:07:18,240
[Music]
120
00:07:20,490 --> 00:07:25,230
[Music]
121
00:07:30,810 --> 00:07:37,298
[Music]
122
00:07:35,028 --> 00:07:40,488
so that we have a deal you'll get me out
123
00:07:37,298 --> 00:07:42,399
cleared everything and oh you wanted a
124
00:07:40,488 --> 00:07:46,508
favor yeah
125
00:07:42,399 --> 00:07:57,889
are you for real if you say yes I am
126
00:07:46,509 --> 00:08:01,069
yeah I could you make it from the most
127
00:07:57,889 --> 00:08:04,489
famous FBI agent ever well that's very
128
00:08:01,069 --> 00:08:07,459
kind of you but hardly true well I call
129
00:08:04,488 --> 00:08:09,798
it intuition but I think you will be the
130
00:08:07,459 --> 00:08:13,429
most famous FBI agent ever
131
00:08:09,798 --> 00:08:17,238
I'd like it written now I never argue in
132
00:08:13,428 --> 00:08:18,309
the customer - Liza your biggest fan all
133
00:08:17,238 --> 00:08:20,569
right
134
00:08:18,310 --> 00:08:42,529
I'm gonna remember this day for a long
135
00:08:20,569 --> 00:08:44,779
time remember rest your life again it's
136
00:08:42,529 --> 00:08:46,789
called darkness all around adventures of
137
00:08:44,779 --> 00:08:48,319
a modern day Dragon Slayer the book is
138
00:08:46,789 --> 00:08:50,929
fantastic and we're speaking with its
139
00:08:48,320 --> 00:08:53,780
author a real-life Sherlock Holmes dr.
140
00:08:50,929 --> 00:08:56,689
Allen Walker Allen psychological
141
00:08:53,779 --> 00:08:58,579
profiling you're literally inside the
142
00:08:56,690 --> 00:09:00,710
killer's head well it's not quite as
143
00:08:58,580 --> 00:09:02,150
dramatic is that you're trying to
144
00:09:00,710 --> 00:09:04,040
clarify what they've done to anticipate
145
00:09:02,149 --> 00:09:06,110
what they'll be ever put you on the edge
146
00:09:04,039 --> 00:09:09,519
make you feel like one of your killers
147
00:09:06,110 --> 00:09:09,519
not since I switched to decaf
148
00:09:18,568 --> 00:09:59,859
Braunstein what you watching us
149
00:09:55,028 --> 00:10:03,100
oh so you know no one awful lot about
150
00:09:59,860 --> 00:10:05,800
you you and your friend have been doing
151
00:10:03,100 --> 00:10:10,058
some very bad things things that would
152
00:10:05,799 --> 00:10:16,359
even upset Efrem Zimbalist jr. oh you
153
00:10:10,058 --> 00:10:18,969
know about Riley and joy oh yeah okay
154
00:10:16,360 --> 00:10:19,899
look I didn't have anything to do with
155
00:10:18,970 --> 00:10:23,170
us in that evidence
156
00:10:19,899 --> 00:10:25,750
uh-huh Walker did it he's crazy
157
00:10:23,169 --> 00:10:29,278
anything goes against him he he blows
158
00:10:25,750 --> 00:10:32,828
and you do not want to be around him I
159
00:10:29,278 --> 00:10:35,578
tried to help Riley maybe it's time you
160
00:10:32,828 --> 00:10:40,179
try a little harder
161
00:10:35,578 --> 00:10:43,919
yeah it's nice little gadget for you
162
00:10:40,179 --> 00:10:46,138
pretty cool huh I want you to plant that
163
00:10:43,919 --> 00:10:48,849
look at that see that that's a camera
164
00:10:46,139 --> 00:10:51,089
look it turn look it that's your face up
165
00:10:48,850 --> 00:10:57,600
right there on the screen you on TV
166
00:10:51,089 --> 00:11:03,040
you're a star you want me to bug Walker
167
00:10:57,600 --> 00:11:06,159
no oh no way Oh why'd are you afraid of
168
00:11:03,039 --> 00:11:09,639
him did you see the pictures of Riley
169
00:11:06,159 --> 00:11:10,539
when they brought him in 52 stitches two
170
00:11:09,639 --> 00:11:13,480
broken ribs
171
00:11:10,539 --> 00:11:16,208
just forgetting in Walker's way you do
172
00:11:13,480 --> 00:11:17,800
not cross Walker everybody knows that I
173
00:11:16,208 --> 00:11:18,649
think he would have to agree with me to
174
00:11:17,799 --> 00:11:21,528
do that he's really not
175
00:11:18,649 --> 00:11:24,220
kind of a public service and I don't
176
00:11:21,528 --> 00:11:26,448
think you're cut out for 20-year stretch
177
00:11:24,220 --> 00:11:31,699
there's another little gadget for you to
178
00:11:26,448 --> 00:11:34,669
plant that's a great shot of you cut you
179
00:11:31,698 --> 00:11:36,938
can have your own show the Bronstein
180
00:11:34,669 --> 00:11:36,938
show
181
00:11:50,448 --> 00:12:00,870
mr. Chappel hello Kelly hi
182
00:11:55,289 --> 00:12:02,370
how've you been huh you great have you
183
00:12:00,870 --> 00:12:05,070
heard from that ex-husband of yours
184
00:12:02,370 --> 00:12:08,698
no and thanks to what you did I'm sure I
185
00:12:05,070 --> 00:12:13,250
won't y'all probably not are you here
186
00:12:08,698 --> 00:12:16,639
for the favor yeah what do you want
187
00:12:13,250 --> 00:12:16,639
these walls
188
00:12:16,730 --> 00:12:19,808
[Music]
189
00:12:34,049 --> 00:12:49,250
[Music]
190
00:12:49,750 --> 00:13:07,179
and live he's got a big head that's good
191
00:13:08,980 --> 00:13:10,980
Oh
192
00:13:13,779 --> 00:13:17,129
maybe I should make popcorn
193
00:13:17,759 --> 00:13:24,269
oh sorry I was just
194
00:13:22,019 --> 00:13:28,970
yes I'm looking for you we caught a call
195
00:13:24,269 --> 00:13:28,970
missing persons mo same as the Magic Man
196
00:13:30,440 --> 00:13:44,550
female nurse dark hair glasses I've seen
197
00:13:35,519 --> 00:13:47,328
it a husband on you coming with me you
198
00:13:44,549 --> 00:13:47,328
gonna be okay yeah
199
00:13:55,259 --> 00:14:02,019
no visible trace evidence same as the
200
00:13:57,730 --> 00:14:07,389
others the signs of struggle we didn't
201
00:14:02,019 --> 00:14:10,139
litter he must have talked his way spray
202
00:14:07,389 --> 00:14:10,139
this fall from life
203
00:14:22,029 --> 00:14:25,658
[Music]
204
00:14:29,529 --> 00:14:36,789
well I think it's pretty obvious what
205
00:14:32,110 --> 00:14:39,389
happened here we have a copycat don't
206
00:14:36,789 --> 00:14:39,389
touch that
207
00:14:47,259 --> 00:14:53,519
hey remember me your biggest fan yes
208
00:14:50,769 --> 00:14:53,519
what do you want
209
00:15:03,470 --> 00:15:14,980
[Music]
210
00:15:10,840 --> 00:15:16,620
you're not FBI ATF state PD triple-a
211
00:15:14,980 --> 00:15:20,830
does that count you killed that woman
212
00:15:16,620 --> 00:15:22,929
nobody's been killed right there's blood
213
00:15:20,830 --> 00:15:24,580
all over that nurses apartment you're a
214
00:15:22,929 --> 00:15:31,778
federal agent why don't you just arrest
215
00:15:24,580 --> 00:15:39,220
us all right ends up palm down
216
00:15:31,778 --> 00:15:42,578
I don't know who's gonna like this more
217
00:15:39,220 --> 00:15:46,389
your boss walker or the director of the
218
00:15:42,578 --> 00:15:51,519
FBI getaway in you want me to do their
219
00:15:46,389 --> 00:15:53,019
starters like gun out of my face now
220
00:15:51,519 --> 00:15:55,438
Walker wants to make double sure the
221
00:15:53,019 --> 00:15:57,669
tiger is dead right
222
00:15:55,438 --> 00:16:09,509
he already asked you to pull the death
223
00:15:57,669 --> 00:16:14,248
certificate again it's very easy no
224
00:16:09,509 --> 00:16:14,249
almost good start
225
00:16:14,458 --> 00:16:21,549
walked all yours death certificate good
226
00:16:19,230 --> 00:16:32,709
no I don't want to hear his name again
227
00:16:21,549 --> 00:16:35,229
I like Brownstein Bobby green no murder
228
00:16:32,708 --> 00:16:37,299
weapon no bodies we didn't even find the
229
00:16:35,230 --> 00:16:39,730
trophies that you predicted she's very
230
00:16:37,299 --> 00:16:47,500
tough broad magic man is still out there
231
00:16:39,730 --> 00:16:50,079
Bobby this new guy's a copycat Tillie
232
00:16:47,500 --> 00:16:51,970
McGinnis our copycats first victim he
233
00:16:50,078 --> 00:16:53,669
approached me at a book signing prior to
234
00:16:51,970 --> 00:16:57,339
killing her now he worked up a composite
235
00:16:53,669 --> 00:17:01,049
he's approximately 6 foot 2 210 pounds
236
00:16:57,339 --> 00:17:01,050
jet-black hair green eyes
237
00:17:13,618 --> 00:17:17,228
[Music]
238
00:17:42,470 --> 00:17:54,880
[Music]
239
00:18:01,798 --> 00:18:10,539
well I need the codes we later on I'm
240
00:18:08,859 --> 00:18:16,808
gonna rewrite a trace back to Walker
241
00:18:10,539 --> 00:18:19,000
hi it's gonna be very funny no those
242
00:18:16,808 --> 00:18:23,859
codes are classified it's a felony what
243
00:18:19,000 --> 00:18:27,029
I know is that it's the lab
244
00:18:23,859 --> 00:18:27,029
[Music]
245
00:18:31,230 --> 00:18:37,539
right now your face lighting a line of
246
00:18:34,180 --> 00:18:41,019
bird cages you're gonna be a star I
247
00:18:37,539 --> 00:18:47,920
think you need a theme song I'm gonna go
248
00:18:41,019 --> 00:19:00,309
check my cakes I'll be right back hey
249
00:18:47,920 --> 00:19:02,710
Stewie still there okay okay I can't
250
00:19:00,309 --> 00:19:03,359
find my face I don't know what I'll call
251
00:19:02,710 --> 00:19:06,619
you back
252
00:19:03,359 --> 00:19:06,618
[Music]
253
00:19:08,609 --> 00:19:12,829
trace codes
254
00:19:10,819 --> 00:19:17,808
that wasn't too terribly difficult now
255
00:19:12,829 --> 00:19:19,908
are you I don't believe you think that I
256
00:19:17,808 --> 00:19:21,440
want that do you think that I spent 10
257
00:19:19,909 --> 00:19:25,429
years in the bureau so that I can end up
258
00:19:21,440 --> 00:19:28,220
like this I don't know what to do all
259
00:19:25,429 --> 00:19:31,940
right you two break it up or no cookies
260
00:19:28,220 --> 00:19:35,058
after the nap stew you seem a little
261
00:19:31,940 --> 00:19:36,679
lost I'm gonna make a suggestion for you
262
00:19:35,058 --> 00:19:39,678
want you to finish the toyour
263
00:19:36,679 --> 00:19:43,278
investigation sorry look into his life
264
00:19:39,679 --> 00:19:45,559
see the implanted bodies or the trophies
265
00:19:43,278 --> 00:19:48,528
no wait wait now I mean that's that is a
266
00:19:45,558 --> 00:19:53,119
huge thing I don't I think that I can do
267
00:19:48,528 --> 00:19:56,019
that you'll get lots of very
268
00:19:53,119 --> 00:19:56,018
conservatively
269
00:20:00,630 --> 00:20:08,339
[Music]
270
00:20:03,148 --> 00:20:09,988
lawyer was a janitor we had this locker
271
00:20:08,338 --> 00:20:19,408
here but you know I'm sure they cleaned
272
00:20:09,989 --> 00:20:23,069
it out already okay so now there's a
273
00:20:19,409 --> 00:20:25,649
normal investigation we have it dusted
274
00:20:23,069 --> 00:20:31,549
for prints go over here in fiber check
275
00:20:25,648 --> 00:20:34,969
it for latent prints blood compartments
276
00:20:31,549 --> 00:20:34,970
[Music]
277
00:20:44,970 --> 00:20:48,229
[Music]
278
00:20:49,400 --> 00:20:59,870
I was wearing a victims earring when he
279
00:20:53,119 --> 00:21:02,469
died here a finger or an eyeball I keep
280
00:20:59,869 --> 00:21:02,469
looking my ball
281
00:21:04,150 --> 00:21:17,650
I don't think these guys might kill the
282
00:21:10,869 --> 00:21:20,969
fathers it's got a number on it I don't
283
00:21:17,650 --> 00:21:20,970
want to search find out what it fits
284
00:21:59,058 --> 00:22:05,399
how'd you get in here
285
00:22:01,308 --> 00:22:07,379
magic tell me right now did you kill
286
00:22:05,400 --> 00:22:09,330
that nurse where did you dump the body
287
00:22:07,380 --> 00:22:11,160
yeah we're here a song on the radio and
288
00:22:09,329 --> 00:22:13,548
gets caught in your mind and you can't
289
00:22:11,160 --> 00:22:15,779
think about anything else
290
00:22:13,548 --> 00:22:18,599
I'm gonna take a look at selling your
291
00:22:15,779 --> 00:22:24,298
files here you put away a lot of bad
292
00:22:18,599 --> 00:22:27,629
guys your father worked for over did
293
00:22:24,298 --> 00:22:29,819
those guys wear dresses back then like
294
00:22:27,630 --> 00:22:31,890
they say oh is that like optional don't
295
00:22:29,819 --> 00:22:35,609
talk about my father I know you looked
296
00:22:31,890 --> 00:22:37,860
up to him which is funny because all he
297
00:22:35,609 --> 00:22:40,168
ever did was his job never wrote any
298
00:22:37,859 --> 00:22:43,349
bestsellers and never went out any talk
299
00:22:40,169 --> 00:22:47,390
shows you sure as heck never met Tom
300
00:22:43,349 --> 00:22:51,689
Hanks anyway I got a proposal for you
301
00:22:47,390 --> 00:22:54,900
what do you think about Pauly Shore as
302
00:22:51,690 --> 00:22:56,700
you put a different spin and things I
303
00:22:54,900 --> 00:22:59,700
mean let's face it life right now it is
304
00:22:56,700 --> 00:23:03,319
very important it's the movie gotta be
305
00:22:59,700 --> 00:23:07,970
great and Pauly brings in the kids
306
00:23:03,319 --> 00:23:10,889
anyway Mull it over give me a call
307
00:23:07,970 --> 00:23:13,950
you're gonna be really famous just like
308
00:23:10,890 --> 00:23:15,980
I promised so famous you won't believe
309
00:23:13,950 --> 00:23:15,980
it
310
00:23:18,480 --> 00:23:21,558
[Music]
311
00:23:26,740 --> 00:23:29,740
papers
312
00:23:32,130 --> 00:23:41,220
he's up on that well if you buy some
313
00:23:35,500 --> 00:23:41,220
decent popcorn budget corner I like it
314
00:23:41,640 --> 00:23:45,960
so called investigators nobody
315
00:23:50,890 --> 00:24:04,540
we found oils we know he touched things
316
00:23:53,880 --> 00:24:07,750
but there were no prints and organized
317
00:24:04,539 --> 00:24:09,970
offender so skilled and experienced in
318
00:24:07,750 --> 00:24:20,200
violence but he would never use it
319
00:24:09,970 --> 00:24:24,180
no that wouldn't be personal searing
320
00:24:20,200 --> 00:24:24,180
personal loss let's cut him off
321
00:24:27,230 --> 00:24:30,860
it requires good
322
00:24:34,049 --> 00:24:40,589
familiarity by staying in the hotel
323
00:24:37,750 --> 00:24:49,390
chain the same one wherever he goes
324
00:24:40,589 --> 00:24:50,919
I'm already heading in door-to-door
325
00:24:49,390 --> 00:24:52,240
search of every chain hotel and motel
326
00:24:50,920 --> 00:24:54,310
within the city limits
327
00:24:52,240 --> 00:24:58,440
they have our composite so I want to
328
00:24:54,309 --> 00:25:01,548
expose it ready troll on their signal
329
00:24:58,440 --> 00:25:01,548
[Music]
330
00:25:03,630 --> 00:25:07,199
[Music]
331
00:25:10,349 --> 00:25:20,209
that's not good
332
00:25:14,609 --> 00:25:20,209
[Music]
333
00:25:21,390 --> 00:25:27,579
he's very good
334
00:25:24,400 --> 00:25:27,579
[Music]
335
00:25:29,920 --> 00:25:43,400
[Music]
336
00:26:01,868 --> 00:26:08,538
hello Brownstein need you to go to
337
00:26:06,589 --> 00:26:11,028
Walker and tell them the profile must
338
00:26:08,538 --> 00:26:14,358
have been wrong they covered every hotel
339
00:26:11,028 --> 00:26:17,808
chain in the city local cops useless yes
340
00:26:14,358 --> 00:26:20,569
sir um if I could make a suggestion we
341
00:26:17,808 --> 00:26:23,599
need to draw him out if you were to go
342
00:26:20,569 --> 00:26:50,089
on TV you know he'd watch get him riled
343
00:26:23,599 --> 00:26:53,329
up agent Walker how do you respond
344
00:26:50,089 --> 00:26:55,368
Joseph Riley's a textbook psychopath no
345
00:26:53,329 --> 00:26:57,288
remorse blames everyone but himself and
346
00:26:55,368 --> 00:27:00,319
a missing woman again we're in a well
347
00:26:57,288 --> 00:27:02,898
established pattern a copycat
348
00:27:00,319 --> 00:27:09,888
whose only goal is fame and not even his
349
00:27:02,898 --> 00:27:14,028
own but a kind of and we have a caller
350
00:27:09,888 --> 00:27:16,079
Oh any love for the show that's the
351
00:27:14,028 --> 00:27:25,259
signal go
352
00:27:16,079 --> 00:27:27,409
I must say I really love your show I've
353
00:27:25,259 --> 00:27:31,379
got a question for agent Walker
354
00:27:27,410 --> 00:27:41,190
after all that FBI training how come you
355
00:27:31,380 --> 00:27:42,510
turned out to be such a great well we
356
00:27:41,190 --> 00:27:47,130
could talk about your father you know
357
00:27:42,509 --> 00:27:48,990
the real FBI agent no no no no let's not
358
00:27:47,130 --> 00:27:53,970
talk about Pierre my dad let's talk
359
00:27:48,990 --> 00:27:57,210
about well that's some little scaredy
360
00:27:53,970 --> 00:28:01,200
boy saying look look look at me
361
00:27:57,210 --> 00:28:03,150
I'm on TV I'm famous my lord if your dad
362
00:28:01,200 --> 00:28:06,590
could see you now in spank your bottom
363
00:28:03,150 --> 00:28:06,590
to you to your rooms
364
00:28:09,319 --> 00:28:12,379
[Music]
365
00:28:14,210 --> 00:28:23,390
Wow my goodness these stems from some
366
00:28:19,289 --> 00:28:23,389
deeply seeded father complex
367
00:28:24,950 --> 00:28:28,889
can't Walker we got it I don't
368
00:28:27,628 --> 00:28:32,908
understand what you're getting so angry
369
00:28:28,888 --> 00:28:37,998
about I'm just expressing my opinion she
370
00:28:32,909 --> 00:28:37,999
Andy he's hurt my feelings I must go now
371
00:28:39,348 --> 00:28:43,739
hello can I speak to the new director
372
00:28:41,519 --> 00:28:48,979
please I'd like to report a false arrest
373
00:28:43,739 --> 00:28:48,979
oh it's gonna happen
374
00:28:55,279 --> 00:28:58,379
[Music]
375
00:29:06,890 --> 00:29:10,159
[Music]
376
00:29:16,099 --> 00:29:21,899
this is running on every major news
377
00:29:18,720 --> 00:29:24,089
network Leonard sharps 67 arrested by
378
00:29:21,900 --> 00:29:25,500
the FBI for calling you a city that was
379
00:29:24,089 --> 00:29:27,990
no old man and the phone that was a copy
380
00:29:25,500 --> 00:29:29,460
Kenny he got hurt race cold how he
381
00:29:27,990 --> 00:29:30,179
promoted the call he tried to make me
382
00:29:29,460 --> 00:29:35,160
look ridiculous
383
00:29:30,179 --> 00:29:37,950
well she's on his game kiss my ass no
384
00:29:35,160 --> 00:29:40,500
more talk shows no more interviews no
385
00:29:37,950 --> 00:29:49,980
more lunches with your editor you catch
386
00:29:40,500 --> 00:29:51,990
this guy or step off I'm telling you she
387
00:29:49,980 --> 00:29:53,160
wiped the floor with the guy I've never
388
00:29:51,990 --> 00:29:57,950
seen anything like it
389
00:29:53,160 --> 00:29:57,950
and when Walker with nothing to say
390
00:30:06,200 --> 00:30:09,328
[Music]
391
00:30:11,269 --> 00:30:19,609
the ocean between Spears development
392
00:30:15,900 --> 00:30:19,610
numbers to this cameras or hinge
393
00:30:21,980 --> 00:30:29,700
everything clean scrub down the crabs
394
00:30:26,569 --> 00:30:33,720
water see everything with this guy was
395
00:30:29,700 --> 00:30:36,590
about being clean what about their what
396
00:30:33,720 --> 00:30:42,140
this is filthy
397
00:30:36,589 --> 00:30:42,139
there's something in there waiting
398
00:30:46,309 --> 00:30:52,598
[Music]
399
00:31:01,990 --> 00:31:11,118
[Music]
400
00:31:11,339 --> 00:31:14,339
Thanks
401
00:31:15,910 --> 00:31:19,058
[Music]
402
00:31:40,400 --> 00:31:43,619
[Music]
403
00:31:47,829 --> 00:31:54,889
hater Braunstein nine one one nine one
404
00:31:51,019 --> 00:31:57,759
one from Walker a better hurry this is
405
00:31:54,890 --> 00:31:57,759
going to the police
406
00:32:00,980 --> 00:32:08,419
don't want Stuart you're doing the right
407
00:32:03,868 --> 00:32:16,339
thing wherever you are
408
00:32:08,419 --> 00:32:16,340
thanks for the right thing
409
00:32:28,700 --> 00:32:36,288
in 20 minutes I want you to call agent
410
00:32:31,019 --> 00:32:39,149
Walker tell him you're a news producer
411
00:32:36,288 --> 00:32:42,119
his boss is giving a press conference at
412
00:32:39,148 --> 00:32:45,808
his house accusing him of dereliction of
413
00:32:42,119 --> 00:33:10,469
duty and asked him if he'd like to stop
414
00:32:45,808 --> 00:33:12,450
by respond we're interviewing dr. Walker
415
00:33:10,470 --> 00:33:14,548
we hoped you could respond to the
416
00:33:12,450 --> 00:33:15,000
charges I don't know what you're talking
417
00:33:14,548 --> 00:33:20,429
about
418
00:33:15,000 --> 00:33:22,919
Oh incompetence mismanagement he feels
419
00:33:20,429 --> 00:33:29,250
that you're responsible for this copycat
420
00:33:22,919 --> 00:33:31,409
being on the loose seven-thirty I hope
421
00:33:29,250 --> 00:33:42,538
you can make it out to Walker's house to
422
00:33:31,409 --> 00:33:44,370
tell your side I'll be there I'm from
423
00:33:42,538 --> 00:33:49,829
wmk hey and I need to speak to agent
424
00:33:44,369 --> 00:33:58,489
Walker could you get word to him what
425
00:33:49,829 --> 00:33:58,490
about agent Brownstein I see thank you
426
00:34:04,390 --> 00:34:10,309
yeah I cannot get ahold of walker or
427
00:34:08,539 --> 00:34:12,429
Bronstein and nobody seems to know where
428
00:34:10,309 --> 00:34:12,429
they are
429
00:34:14,190 --> 00:34:21,929
I'm very disappointed in you Stuart what
430
00:34:17,010 --> 00:34:26,460
are you doing especially in Canada in
431
00:34:21,929 --> 00:34:31,980
your career you're welcome Alan look you
432
00:34:26,460 --> 00:34:34,730
don't have to do this why did you put a
433
00:34:31,980 --> 00:34:34,730
camera in my office
434
00:34:38,230 --> 00:34:41,289
[Music]
435
00:34:44,989 --> 00:34:58,859
were you working for Stuart if I had to
436
00:34:50,760 --> 00:35:01,490
guess Wow come on what's the matter he's
437
00:34:58,860 --> 00:35:01,490
got you scared
438
00:35:02,510 --> 00:35:07,339
[Music]
439
00:35:03,949 --> 00:35:11,750
what hey this a bad time
440
00:35:07,338 --> 00:35:12,619
yes you're working with Brownson oh it's
441
00:35:11,750 --> 00:35:14,269
a lot worse than that
442
00:35:12,619 --> 00:35:18,950
the boss is on the way over to your
443
00:35:14,269 --> 00:35:21,199
house and ought to be here in about 15
444
00:35:18,949 --> 00:35:24,500
minutes or so how do you know that well
445
00:35:21,199 --> 00:35:28,629
I just spoke to her Bobby green woman
446
00:35:24,500 --> 00:35:31,969
with a man's name did you say to her
447
00:35:28,630 --> 00:35:35,900
okay don't and everything is gonna get
448
00:35:31,969 --> 00:35:38,480
really bad you know all that Joe Riley
449
00:35:35,900 --> 00:35:42,849
and Claud all your stuff coming out how
450
00:35:38,480 --> 00:35:42,849
can we talk in 13 minutes
451
00:35:58,179 --> 00:36:05,569
so great you have anything a little less
452
00:36:03,320 --> 00:36:07,640
salty I'm feeling kind of bloated Oh how
453
00:36:05,570 --> 00:36:10,280
are you last couple days I've been
454
00:36:07,639 --> 00:36:11,719
sitting around watching TV and I think
455
00:36:10,280 --> 00:36:16,310
maybe I need to get up and get out and
456
00:36:11,719 --> 00:36:30,309
do more would you mind if I adjusted the
457
00:36:16,309 --> 00:36:33,309
lighting got my hands up what this is
458
00:36:30,309 --> 00:36:33,309
watch
459
00:36:34,900 --> 00:36:41,139
yeah this is really great it makes your
460
00:36:38,239 --> 00:36:48,739
blood stains really hard to miss come on
461
00:36:41,139 --> 00:36:51,108
what you got a lot of problems l know
462
00:36:48,739 --> 00:36:54,139
you put an innocent man in prison let
463
00:36:51,108 --> 00:36:57,348
the killing didn't stop because you're
464
00:36:54,139 --> 00:36:59,719
the Magic Man now you're sick and you
465
00:36:57,349 --> 00:37:02,170
can't help yourself I think it's great I
466
00:36:59,719 --> 00:37:05,358
mean I'm very happy for you because
467
00:37:02,170 --> 00:37:07,519
sequels usually suck that doesn't prove
468
00:37:05,358 --> 00:37:10,069
intent I'll tell you what happened you
469
00:37:07,519 --> 00:37:12,230
killed them I killed you and Brownstein
470
00:37:10,070 --> 00:37:20,809
in self-defense why mine
471
00:37:12,230 --> 00:37:25,369
lights camera nice moves do ya
472
00:37:20,809 --> 00:37:29,210
right on cue remember all those trophies
473
00:37:25,369 --> 00:37:31,130
at the Magic Man collected hearings the
474
00:37:29,210 --> 00:37:36,720
ones you never found because like you
475
00:37:31,130 --> 00:37:39,849
never looked bounced and found all three
476
00:37:36,719 --> 00:37:43,389
doing this Riley nobody's gonna believe
477
00:37:39,849 --> 00:37:46,569
you no no Alan working for you I got to
478
00:37:43,389 --> 00:37:50,429
be a pretty good liar you guys are great
479
00:37:46,570 --> 00:37:50,430
you guys are like Penn in talent
480
00:37:52,500 --> 00:38:01,829
here's one yeah
481
00:37:55,440 --> 00:38:03,150
pretty little thing isn't it and the
482
00:38:01,829 --> 00:38:08,460
other two are hidden right here
483
00:38:03,150 --> 00:38:11,130
somewhere in this room about two minutes
484
00:38:08,460 --> 00:38:13,579
to find him because your boss is on the
485
00:38:11,130 --> 00:38:13,579
way over
486
00:38:26,170 --> 00:38:29,269
[Music]
487
00:38:39,789 --> 00:38:46,919
I'm top now dad's up
488
00:38:50,469 --> 00:38:57,349
any consolation to you when I'll be
489
00:38:54,829 --> 00:38:59,960
walks in this room and sees that blood
490
00:38:57,349 --> 00:39:03,079
all over the wall and finds the earrings
491
00:38:59,960 --> 00:39:06,519
and rousting here testifies against you
492
00:39:03,079 --> 00:39:11,299
because you are the insane serial killer
493
00:39:06,519 --> 00:39:14,630
well then I guess you will be the most
494
00:39:11,300 --> 00:39:17,080
famous FBI agent ever just like I
495
00:39:14,630 --> 00:39:17,079
promised
496
00:39:20,730 --> 00:39:30,599
what do you want from me it's O'Reilly
497
00:39:26,800 --> 00:39:35,289
never killed anybody and you know that
498
00:39:30,599 --> 00:39:38,679
but you didn't give a damn maybe it's
499
00:39:35,289 --> 00:39:40,480
about time you started caring and if you
500
00:39:38,679 --> 00:39:43,348
did all this would
501
00:39:40,480 --> 00:39:43,349
go away
502
00:39:45,130 --> 00:39:48,610
just like magic
503
00:39:52,360 --> 00:40:01,500
[Music]
504
00:39:54,539 --> 00:40:02,300
what is going on you want to feel around
505
00:40:01,500 --> 00:40:06,539
her
506
00:40:02,300 --> 00:40:09,789
[Music]
507
00:40:06,539 --> 00:40:12,279
agent Alan Walker today confessed to
508
00:40:09,789 --> 00:40:14,170
concealing evidence in order to secure
509
00:40:12,280 --> 00:40:18,070
the conviction of Joseph Reilly
510
00:40:14,170 --> 00:40:20,889
in the Magic Man serial murder case as a
511
00:40:18,070 --> 00:40:23,789
consequence agent Walker
512
00:40:20,889 --> 00:40:27,389
resigned from the bureau and pled guilty
513
00:40:23,789 --> 00:40:29,650
to perjury and obstruction of justice
514
00:40:27,389 --> 00:40:35,079
Joseph Reilly's conviction is being
515
00:40:29,650 --> 00:40:38,710
overturned FBI issues an apology to mr.
516
00:40:35,079 --> 00:40:42,309
Riley and his family for the hardship
517
00:40:38,710 --> 00:40:47,170
and injustice they have endured a full
518
00:40:42,309 --> 00:40:59,279
investigation into quad or deceased is
519
00:40:47,170 --> 00:40:59,280
underway thank you question please
520
00:41:02,449 --> 00:41:06,460
why did you let people head you again
521
00:41:07,000 --> 00:41:10,059
[Music]
522
00:41:31,880 --> 00:41:37,519
sorry I have about a million phone calls
523
00:41:35,219 --> 00:41:40,079
to return everybody thinks I'm dead
524
00:41:37,519 --> 00:41:42,690
telling them about camping by myself
525
00:41:40,079 --> 00:41:47,159
who's gonna believe that everybody knows
526
00:41:42,690 --> 00:41:50,039
that I hate camping I just came by to
527
00:41:47,159 --> 00:41:54,899
tell you that I appreciate what you did
528
00:41:50,039 --> 00:41:57,500
and we're even now I'm out of your life
529
00:41:54,900 --> 00:41:57,500
forever
530
00:42:02,699 --> 00:42:07,649
[Music]
531
00:42:11,880 --> 00:42:14,480
Joe
532
00:42:16,079 --> 00:42:19,009
how's your mother
533
00:42:22,179 --> 00:42:25,259
what about you
534
00:42:27,570 --> 00:42:35,519
you don't have to
535
00:42:30,039 --> 00:42:39,029
just live your life I'll be in touch
536
00:42:35,519 --> 00:42:39,030
about that favor
537
00:42:44,750 --> 00:42:53,219
[Music]
538
00:42:56,429 --> 00:42:59,500
[Music]
539
00:42:59,949 --> 00:43:08,899
next on vengeance unlimited that down
540
00:43:03,519 --> 00:43:15,400
bad sheriff the bad bartender
541
00:43:08,900 --> 00:43:19,119
you don't have any again aren't you yes
542
00:43:15,400 --> 00:43:19,119
yes I am did you
543
00:43:19,789 --> 00:43:24,190
how a very disturbed individual
38686
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
