Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,080 --> 00:00:13,360
Go, go!
2
00:00:13,400 --> 00:00:15,760
NARRATOR: Previously
on SAS Australia...
3
00:00:15,800 --> 00:00:17,520
Ahh!
Go!
4
00:00:17,560 --> 00:00:19,360
The merciless course...
5
00:00:19,400 --> 00:00:21,280
Amazing effort.
6
00:00:21,320 --> 00:00:24,200
..took a devastating toll.
7
00:00:24,240 --> 00:00:26,600
Eugh!
What are you doing?
8
00:00:26,640 --> 00:00:27,920
Stop!
9
00:00:27,960 --> 00:00:30,000
We need to pull him up.
That's it.
10
00:00:30,040 --> 00:00:32,040
You done?
Yes, staff.
11
00:00:32,080 --> 00:00:35,200
And egos...
Pauly, am I able to drop the rope?
12
00:00:35,240 --> 00:00:37,400
Hold up, Lachlan.
..clashed.
13
00:00:37,440 --> 00:00:40,520
We all had a great plan
and you (BLEEP)ed it.
14
00:00:40,560 --> 00:00:42,760
Well, move the (BLEEP) on.
15
00:00:42,800 --> 00:00:44,280
But it was Locky...
16
00:00:44,320 --> 00:00:45,880
Thinks he's some kind of
survival expert.
17
00:00:45,920 --> 00:00:47,680
He is a danger.
18
00:00:47,720 --> 00:00:49,040
..who drew the anger...
19
00:00:49,080 --> 00:00:51,480
We've got to do something about it.
..of the DS.
20
00:00:51,520 --> 00:00:54,560
You're a (BLEEP) bully.
21
00:00:58,920 --> 00:01:00,880
The ultimate face-off.
22
00:01:00,920 --> 00:01:04,319
When you hear the word 'battle',
you give it everything you've got.
23
00:01:04,920 --> 00:01:09,800
Three! Two! One! Battle!
24
00:01:11,360 --> 00:01:13,520
Eugh!
25
00:01:17,120 --> 00:01:19,560
This course is designed to push you
to breaking point.
26
00:01:19,600 --> 00:01:22,640
Not to failure, to breaking point.
27
00:01:22,680 --> 00:01:24,560
Let's go. What's wrong with you?
Nothing's wrong with me.
28
00:01:24,600 --> 00:01:26,560
Come on, let's...
I'm sick of the bullshit TV.
29
00:01:26,600 --> 00:01:27,880
What? Listen...
No.
30
00:01:27,920 --> 00:01:29,440
Get back in the game.
(BLEEP)
31
00:01:29,480 --> 00:01:31,320
Not falling for this bullshit.
Give us your number then.
32
00:01:31,360 --> 00:01:33,000
No.
Give us your number then.
33
00:01:33,040 --> 00:01:34,760
We're not forcing you to stay here.
34
00:01:34,800 --> 00:01:36,280
No, for cheating.
What cheating?
35
00:01:36,320 --> 00:01:38,080
It's getting called a liar
and corner-cutting...
36
00:01:38,120 --> 00:01:41,880
Number 13, if you can't take being
called names,
37
00:01:41,920 --> 00:01:43,560
then this isn't the place for you.
38
00:01:59,440 --> 00:02:01,320
MELISSA W: If you need a hand there,
I'll help you.
39
00:02:01,360 --> 00:02:03,400
RIANA: I just want to
get this covered up.
40
00:02:03,440 --> 00:02:06,920
NARRATOR: It's the halfway point
of SAS selection.
41
00:02:07,880 --> 00:02:13,040
Of the 17 recruits that began,
11 have made it through to Day 6.
42
00:02:13,920 --> 00:02:17,000
RICHARD: Every time I see
a toilet brush, like, you know?
43
00:02:17,040 --> 00:02:19,280
You go, well that's a (BLEEP) shiv.
44
00:02:19,320 --> 00:02:20,960
MILLIE: Yeah it's a shiv.
RICHARD: Yeah.
45
00:02:21,640 --> 00:02:24,840
NARRATOR: Before another merciless
day on the course,
46
00:02:24,880 --> 00:02:28,640
convicted drug dealer,
Number 13, Richard Buttrose,
47
00:02:28,680 --> 00:02:31,600
entertains with
one of his prison stories.
48
00:02:33,960 --> 00:02:36,880
GEOFF: So, how would they
clean the shitters?
49
00:02:37,840 --> 00:02:39,800
They had toilet brushes.
50
00:02:40,960 --> 00:02:43,760
But they get shit - but then if your
toilet brush isn't there,
51
00:02:43,800 --> 00:02:45,120
then you're in big (BLEEP) trouble.
52
00:02:45,160 --> 00:02:47,360
GEOFF: Yeah, right. Yeah.
53
00:02:47,400 --> 00:02:49,920
RICHARD: They just get -
they snap the brush off.
54
00:02:49,960 --> 00:02:55,040
They make it short, like, so that it
can be concealed, and then melt
55
00:02:55,080 --> 00:02:59,120
the end of it, and keep melting it
until it's like a sharp pencil.
56
00:02:59,160 --> 00:03:01,120
LOCKY: Yeah, right.
GEOFF: Toilet brush.
57
00:03:01,160 --> 00:03:04,160
Who would've thought?
Everything.
58
00:03:04,200 --> 00:03:06,880
Like, they used to have little
toilet rolls, you know
59
00:03:06,920 --> 00:03:09,520
with the little bar that flips up
and then you can slide the thing on?
60
00:03:09,560 --> 00:03:10,800
That's a shiv.
61
00:03:10,840 --> 00:03:12,960
MILLIE: Do they sell it,
or they kill people with it?
62
00:03:14,080 --> 00:03:15,920
Both.
(MILLIE CHUCKLES)
63
00:03:15,960 --> 00:03:17,960
It's a currency. Shivs.
64
00:03:20,960 --> 00:03:22,480
Where do they hide 'em?
65
00:03:23,080 --> 00:03:25,080
RICHARD: Up their arse.
Up their arses.
66
00:03:25,120 --> 00:03:26,520
RICHARD: Anywhere.
67
00:03:26,560 --> 00:03:28,440
It's called a purse.
BARRY: Yeah.
68
00:03:28,480 --> 00:03:30,080
(LAUGHS)
69
00:03:35,360 --> 00:03:36,840
ANT: Alright move!
Get in the wagons!
70
00:03:36,880 --> 00:03:39,600
Get in your vehicle and let's move!
Take your Bergens with you!
71
00:03:40,280 --> 00:03:44,640
LOCKY: Check your water bottles.
ANT: Hurry up, let's go, come on!
72
00:03:44,680 --> 00:03:47,400
NARRATOR: Moving swiftly
to the day's first task...
73
00:03:47,440 --> 00:03:48,680
ANT: Move!
74
00:03:48,720 --> 00:03:51,720
NARRATOR: the recruits are about
to enter a life or death
75
00:03:51,760 --> 00:03:54,280
test of kill or be killed.
76
00:03:55,320 --> 00:03:57,680
ANT: In combat,
it's about pure aggression.
77
00:03:57,720 --> 00:04:01,040
We want people who can go to these
deep, dark, violent,
78
00:04:01,080 --> 00:04:02,880
aggressive places.
79
00:04:02,920 --> 00:04:05,600
OK, team.
Mindset, back in the game.
80
00:04:05,640 --> 00:04:07,400
MILLIE: Yeah, sorry, yeah.
Team Alpha.
81
00:04:07,440 --> 00:04:10,240
RIANA: Good team, good team morale.
82
00:04:10,880 --> 00:04:14,520
ANT: In the military, we counter
violence with extreme violence.
83
00:04:24,120 --> 00:04:27,120
ANT: We counter aggression
with extreme aggression.
84
00:04:27,160 --> 00:04:29,440
ANT: Hurry up, let's go, come on!
Move!
85
00:04:29,480 --> 00:04:31,680
ANT: That's the world we live in.
86
00:04:37,920 --> 00:04:42,480
OLLIE: This test today
is you and the enemy.
87
00:04:42,520 --> 00:04:49,040
It's a life or death situation,
and you will not fail.
88
00:04:49,080 --> 00:04:54,360
You will dominate. You will (BLEEP)
leave everything on this rock.
89
00:04:56,680 --> 00:04:58,960
And let me tell you,
if we see any of you
90
00:04:59,000 --> 00:05:04,240
not giving 100 percent, to the very
last (BLEEP) second, it's a fail.
91
00:05:07,880 --> 00:05:11,520
NARRATOR: On either side of a deadly
hundred metre drop to the rocky
92
00:05:11,560 --> 00:05:15,360
water beneath, the recruits will
each take an end of rope and attempt
93
00:05:15,400 --> 00:05:20,560
to pull their enemy off the cliff
and into the terrifying chasm below.
94
00:05:24,880 --> 00:05:27,120
OLLIE: Does everyone
understand the brief?
95
00:05:27,160 --> 00:05:28,480
RECRUITS: Yes, Staff.
96
00:05:28,520 --> 00:05:30,640
Is everyone
a hundred percent determined?
97
00:05:30,680 --> 00:05:32,920
RECRUITS: Yes, Staff.
You'll need to be.
98
00:05:34,240 --> 00:05:35,920
STOTTY: OK, let's go.
99
00:05:37,480 --> 00:05:40,440
NARRATOR: First up,
a battle of the titans.
100
00:05:40,480 --> 00:05:45,240
Both towering well over six feet
and weighing more than 100 kilos,
101
00:05:45,280 --> 00:05:48,360
Number 10, reality TV star
Locky Gilbert,
102
00:05:48,400 --> 00:05:53,000
will take on Number 4,
big bad Barry Hall.
103
00:05:54,960 --> 00:05:58,200
ANT: We want to see if you can call
upon that aggression and violence.
104
00:05:58,240 --> 00:06:00,920
We want to see if you can release
that beast.
105
00:06:00,960 --> 00:06:03,360
We want to see if you can control
that beast.
106
00:06:03,400 --> 00:06:06,720
Harnessing it, and then snap out
of it just as quickly.
107
00:06:06,760 --> 00:06:08,960
You, stand there.
108
00:06:09,000 --> 00:06:12,440
That - look at him.
That is your (BLEEP) enemy.
109
00:06:12,480 --> 00:06:13,960
Right, listen to me.
110
00:06:14,000 --> 00:06:17,160
When you hear
three, two, one, battle,
111
00:06:17,200 --> 00:06:19,000
you give it everything you've got.
112
00:06:19,040 --> 00:06:21,200
Is that understood?
BOTH: Yes, Staff.
113
00:06:21,240 --> 00:06:23,120
Let's get this (BLEEP) done. Go!
114
00:06:29,160 --> 00:06:31,120
If you (BLEEP) lose, guess what?
115
00:06:31,160 --> 00:06:34,520
All of that shit talking means
absolutely (BLEEP) nothing.
116
00:06:34,560 --> 00:06:35,840
Yes, Staff.
And you go from hero
117
00:06:35,880 --> 00:06:37,360
to (BLEEP) zero.
118
00:06:37,400 --> 00:06:38,560
Yes, Staff.
A zero.
119
00:06:38,600 --> 00:06:40,760
Do you wanna be a (BLEEP) zero?
(BLEEP) no, Staff.
120
00:06:40,800 --> 00:06:43,320
Are you gonna put your ass into this
and (BLEEP) pull 4 off the cliff?
121
00:06:43,360 --> 00:06:44,560
LOCKY: Yes, Staff.
CLINT: Right?
122
00:06:44,600 --> 00:06:45,920
He's gonna fall to his death!
123
00:06:45,960 --> 00:06:49,320
One thing I've got to prove, is I am
the ultimate challenge beast.
124
00:06:49,360 --> 00:06:51,280
Get in the (BLEEP) game, 10.
125
00:06:51,320 --> 00:06:54,360
I am extremely competitive.
I hate losing.
126
00:06:54,400 --> 00:06:55,760
Let's go, let's go.
127
00:06:55,800 --> 00:06:58,240
You better (BLEEP) put all your
money where your mouth is!
128
00:06:58,280 --> 00:06:59,640
Yes, Staff.
You understand me?
129
00:06:59,680 --> 00:07:01,680
Yes, Staff!
Get on it.
130
00:07:01,720 --> 00:07:03,760
ANT: You get into that (BLEEP) zone
and you stay there.
131
00:07:03,800 --> 00:07:07,360
I'm notorious for my physicality on
the field, and I was, you know,
132
00:07:07,400 --> 00:07:08,880
fighting a lot of demons.
133
00:07:08,920 --> 00:07:11,160
I'm totally different now,
I've mellowed quite a bit.
134
00:07:11,200 --> 00:07:13,360
I haven't been in a competitive
environment for, you know,
135
00:07:13,400 --> 00:07:14,600
quite a long time.
136
00:07:14,640 --> 00:07:17,080
I'm very curious to see how
things go when
137
00:07:17,120 --> 00:07:20,400
I do need to be aggressive at times,
and when I need to turn things off.
138
00:07:20,440 --> 00:07:23,080
You rip his (BLEEP) head off
of this cliff, do you understand me?
139
00:07:23,120 --> 00:07:25,280
Yes, Staff.
Go back into that (BLEEP) headspace.
140
00:07:25,320 --> 00:07:27,920
Do not let yourself down.
Do not let me down.
141
00:07:28,720 --> 00:07:30,800
OLLIE: Take the strain!
142
00:07:30,840 --> 00:07:34,440
Don't look at where he's at,
until I tell you he's done.
143
00:07:34,480 --> 00:07:40,040
OLLIE: Three! Two! One! Battle!
144
00:07:40,080 --> 00:07:42,000
CLINT: Go, go, go. Pull, pull!
Let's go. Let's go, Number 4.
145
00:07:42,040 --> 00:07:43,240
Don't let that slip!
Get back there.
146
00:07:43,280 --> 00:07:45,280
Get back there. Get back there.
Pull 10! Come on, dig!
147
00:07:45,320 --> 00:07:47,960
(SLOW MOTION)
Dig! Dig!
148
00:07:48,000 --> 00:07:51,120
(ROARS)
Pull!
149
00:07:55,640 --> 00:07:59,680
Pull! Pull!
(ROARS)
150
00:08:00,600 --> 00:08:02,680
Pull, come on!
151
00:08:04,480 --> 00:08:05,960
LOCKY: Yeah!
152
00:08:07,640 --> 00:08:09,760
That's it, 10! Good job!
153
00:08:10,800 --> 00:08:14,720
NARRATOR: Number 10, Locky,
has overcome AFL great, Barry Hall.
154
00:08:14,760 --> 00:08:16,120
(BLEEP)
155
00:08:16,160 --> 00:08:19,280
I think what's inside me is
just drive and determination,
156
00:08:19,320 --> 00:08:22,200
and never quit attitude, I mean,
I can push myself pretty
157
00:08:22,240 --> 00:08:25,960
much to the limit in everything, and
this course is gonna prove that.
158
00:08:26,000 --> 00:08:27,960
ANT: (BLEEP) disappointed.
159
00:08:28,960 --> 00:08:31,600
NARRATOR: With aggression
a key part of the task...
160
00:08:31,640 --> 00:08:33,400
ANT: Let's go, Number 4, stand up.
161
00:08:33,440 --> 00:08:36,679
NARRATOR: Ant drives it home
to Number 4.
162
00:08:37,320 --> 00:08:40,200
It doesn't mean
you completely suppress it.
163
00:08:40,240 --> 00:08:42,360
You go there when you
need to go there.
164
00:08:43,400 --> 00:08:46,320
Call upon that demon,
make it work for you.
165
00:08:49,360 --> 00:08:52,920
STOTTY: Number 1! Number 6!
166
00:08:54,680 --> 00:08:57,680
NARRATOR: Next into battle
is pro boxer Ebanie,
167
00:08:57,720 --> 00:09:00,160
and Olympic diver, Melissa Wu.
168
00:09:01,240 --> 00:09:03,360
OLLIE: It's not just about bulk.
169
00:09:05,000 --> 00:09:06,800
It's not just about strength.
170
00:09:06,840 --> 00:09:08,440
It's about tactics.
171
00:09:08,480 --> 00:09:10,360
And it's about your footholds.
172
00:09:10,400 --> 00:09:12,280
One wrong move, and you're gone.
173
00:09:12,320 --> 00:09:17,320
You have to fight all the way until
you've dominated, or you've failed.
174
00:09:18,520 --> 00:09:21,120
NARRATOR: Nursing a damaged hand
from her last fight
175
00:09:21,160 --> 00:09:26,120
before the course, Number 1
will need to muster all her fury.
176
00:09:26,160 --> 00:09:28,360
EBANIE: Even your body, your brain
tells you that you're in more
177
00:09:28,400 --> 00:09:31,280
pain than you really are, because it
does that as a protection, you know.
178
00:09:31,320 --> 00:09:34,000
But you can block it out. And that's
what I'm like in a fight.
179
00:09:34,040 --> 00:09:38,240
I just decide to take the focus
off the pain so I can succeed.
180
00:09:39,480 --> 00:09:41,720
Pull her off the (BLEEP) cliff.
Yes, Staff.
181
00:09:41,760 --> 00:09:43,000
OK? Kill her.
Yes, Staff.
182
00:09:43,040 --> 00:09:44,480
Kill her.
Yes, Staff.
183
00:09:44,520 --> 00:09:47,400
ANT: Look at the ground. Where are
you gonna (BLEEP) anchor yourself?
184
00:09:48,720 --> 00:09:50,720
MELISSA W: Diving is
a very graceful sport,
185
00:09:50,760 --> 00:09:52,600
but behind the scenes,
it's a tough sport.
186
00:09:52,640 --> 00:09:55,000
It's a lot tougher than it looks.
You need to be very, very strong.
187
00:09:55,040 --> 00:09:57,320
Definitely I've built
a lot of resilience as
188
00:09:57,360 --> 00:10:01,760
an athlete in diving, and I am the
person that won't give up easily.
189
00:10:02,800 --> 00:10:08,280
OLLIE: Three! Two! One! Battle!
190
00:10:08,320 --> 00:10:11,160
Pull! Pull, pull, 1! Pull!
ANT: Right let's go, Number 6!
191
00:10:11,200 --> 00:10:12,720
Go there!
Go wherever you need to go.
192
00:10:12,760 --> 00:10:15,080
OLLIE: Drive those legs!
CLINT: Keep pulling, come on!
193
00:10:15,120 --> 00:10:16,360
ANT: Go where you're
meant to be going.
194
00:10:16,400 --> 00:10:19,920
Come on, move those legs.
That's it, let's go! Let's go!
195
00:10:19,960 --> 00:10:21,760
CLINT: Back towards me.
ANT: That nice squat position.
196
00:10:21,800 --> 00:10:23,520
Drive, Number 1!
197
00:10:23,560 --> 00:10:26,520
Keep going! Pull it back!
Get in there!
198
00:10:26,560 --> 00:10:28,240
ANT: Let's go, let's keep it there!
That's it!
199
00:10:28,280 --> 00:10:31,560
Keep going! Keep going!
Keep going, Number 6! Keep going!
200
00:10:31,600 --> 00:10:36,840
Keep moving, Number 6! Pull that
rope up and down! Up and down!
201
00:10:36,880 --> 00:10:41,000
Pull her off the (BLEEP) cliff.
Get - pull!
202
00:10:41,040 --> 00:10:44,280
Perfect. You're gonna go!
Let's go, that's it! Keep going!
203
00:10:44,320 --> 00:10:46,920
CLINT: Do not stop until she's
off that (BLEEP) cliff.
204
00:10:46,960 --> 00:10:49,240
Eugh!
ANT: Stay there!
205
00:10:49,280 --> 00:10:51,040
CLINT: Get up, 1.
ANT: Do not move.
206
00:10:51,080 --> 00:10:53,320
(BLEEP) good job, there you go.
My hand.
207
00:10:53,360 --> 00:10:54,720
Alright, good job.
208
00:10:54,760 --> 00:10:59,080
NARRATOR: Despite her injury,
Recruit 1, Ebanie, wins the battle.
209
00:10:59,120 --> 00:11:01,840
You did good. You dug in.
My hand.
210
00:11:02,800 --> 00:11:04,480
ANT: Right, we're gonna pull you up
now, OK?
211
00:11:07,480 --> 00:11:10,120
ANT: This task,
it's designed to get you
212
00:11:10,160 --> 00:11:13,440
into that code red aggression
state of mind.
213
00:11:13,480 --> 00:11:15,240
It's kill or be killed.
214
00:11:15,280 --> 00:11:17,400
You (BLEEP) almost had her then.
215
00:11:17,440 --> 00:11:18,960
Almost had her!
216
00:11:19,000 --> 00:11:21,040
ANT: Code red aggression,
in that zone.
217
00:11:21,080 --> 00:11:24,120
Stay there, get the job done,
and switch off.
218
00:11:24,160 --> 00:11:26,720
OLLIE: Come here, Number 1.
You just (BLEEP) won that.
219
00:11:26,760 --> 00:11:28,720
You wouldn't give a (BLEEP)
aspirin a headache.
220
00:11:28,760 --> 00:11:30,480
Yeah, sorry.
You (BLEEP) won.
221
00:11:30,520 --> 00:11:31,840
I know.
Take it.
222
00:11:31,880 --> 00:11:33,520
I just wanted to use my hands.
Now go.
223
00:11:34,640 --> 00:11:38,920
EBANIE: When it comes to pain,
pain is temporary, pride is forever.
224
00:11:38,960 --> 00:11:40,520
If I was to quit, because of that?
225
00:11:40,560 --> 00:11:42,880
Then I would have to live with that
forever.
226
00:11:42,920 --> 00:11:45,320
That I quit, you know, and I can't
do that as a fighter, man,
227
00:11:45,360 --> 00:11:46,680
I can't do that.
228
00:11:46,720 --> 00:11:48,040
Like, that's not my mindset.
229
00:11:48,080 --> 00:11:51,280
Cross the rope, turn and face
your opponent. OK, grab the rope.
230
00:11:51,320 --> 00:11:54,280
NARRATOR: Next to test their might
is Number 2, comedian Pauly Fenech,
231
00:11:54,320 --> 00:11:58,280
facing off against Number 13,
Richard Buttrose.
232
00:12:00,880 --> 00:12:03,480
Do not (BLEEP) back down.
OLLIE: Take the strain!
233
00:12:03,520 --> 00:12:06,720
Pull that mother(BLEEP)er
off the cliff.
234
00:12:06,760 --> 00:12:11,640
Three! Two! One! Battle!
235
00:12:12,560 --> 00:12:14,960
CLINT: Pull, 2! Come on, 2!
236
00:12:15,000 --> 00:12:16,120
You are (BLEEP) weak!
237
00:12:16,160 --> 00:12:17,880
ANT: It helps when you're strong,
and it
238
00:12:17,920 --> 00:12:20,360
helps when you've got
that weight behind you.
239
00:12:20,400 --> 00:12:21,560
Pull!
240
00:12:23,040 --> 00:12:24,400
PAULY: Son of a bitch.
241
00:12:24,440 --> 00:12:27,000
ANT: Ultimately, just that burst
of aggression,
242
00:12:27,040 --> 00:12:28,360
that can come from anywhere.
243
00:12:28,400 --> 00:12:29,520
OLLIE: Battle!
Go.
244
00:12:29,560 --> 00:12:32,240
Get up on your feet!
Get up on your feet!
245
00:12:33,160 --> 00:12:34,920
ANT: How much pent up aggression
have you got?
246
00:12:34,960 --> 00:12:38,920
ANT: Keep going. Keep going.
Keep going. Keep going! Keep. Going.
247
00:12:42,280 --> 00:12:43,680
You suck!
248
00:12:43,720 --> 00:12:46,080
OLLIE: Battle!
CLINT: Pull, pull, pull!
249
00:12:46,120 --> 00:12:47,880
Pull her off the ledge!
250
00:12:47,920 --> 00:12:49,960
You have to be in that red zone!
251
00:12:50,000 --> 00:12:52,480
Get your foothold! Pull! Pull, 12!
252
00:12:52,520 --> 00:12:55,160
ANT: All it takes is seconds
to get you
253
00:12:55,200 --> 00:12:58,680
into that code red aggression
state of mind.
254
00:12:58,720 --> 00:13:01,000
Keep going! Keep going!
Keep - pull, pull, pull, pull!
255
00:13:01,040 --> 00:13:02,640
(SCREAMS)
256
00:13:03,480 --> 00:13:06,600
CLINT: There you go.
That's how you kill someone.
257
00:13:06,640 --> 00:13:07,880
Get up.
258
00:13:07,920 --> 00:13:09,680
ANT: Aggression
is like all emotions.
259
00:13:09,720 --> 00:13:10,960
You need to expose it
260
00:13:11,000 --> 00:13:12,880
to be able to learn about it
and harness it.
261
00:13:12,920 --> 00:13:16,480
And if you can't harness it
in a controlled manner,
262
00:13:16,520 --> 00:13:18,640
then how are you supposed to
harness it on the battlefield?
263
00:13:18,680 --> 00:13:20,080
OK, go.
264
00:13:20,120 --> 00:13:22,480
NARRATOR: With an uneven amount
of recruits,
265
00:13:22,520 --> 00:13:26,680
the DS have selected Number 13
to double up and go against
266
00:13:26,720 --> 00:13:33,240
the last recruit into combat, Number
15, NRLW player, Millie Boyle.
267
00:13:33,280 --> 00:13:36,520
Growing up in a very
football-oriented family,
268
00:13:36,560 --> 00:13:39,240
we've always been really
competitive, as a family.
269
00:13:39,280 --> 00:13:41,720
So, my dad played for
the Canberra Raiders,
270
00:13:41,760 --> 00:13:45,440
and he's always been really driven
and competitive.
271
00:13:45,480 --> 00:13:49,000
Always kind of gone by the terms of,
if you're not first, you're last.
272
00:13:49,040 --> 00:13:51,120
It's just something
that we've always grown up with,
273
00:13:51,160 --> 00:13:54,600
and we've always wanted to do him
proud and our family proud.
274
00:13:54,640 --> 00:13:59,080
Rip his (BLEEP) arms from his
(BLEEP) body. Do you understand me?
275
00:13:59,120 --> 00:14:00,480
Yes, Staff.
276
00:14:00,520 --> 00:14:02,120
You're gonna (BLEEP) dig in,
277
00:14:02,160 --> 00:14:04,600
and you're gonna pull her off the
(BLEEP) cliff, you understand me?
278
00:14:04,640 --> 00:14:06,640
That is no easy target
over there.
279
00:14:06,680 --> 00:14:09,360
She'll rip your (BLEEP) arms off
and shove 'em up your ass.
280
00:14:09,400 --> 00:14:10,920
You understand?
Yes, Staff.
281
00:14:10,960 --> 00:14:12,360
You better do the same back.
282
00:14:12,400 --> 00:14:14,440
OLLIE: Take the strain!
283
00:14:18,240 --> 00:14:19,640
Three!
284
00:14:20,880 --> 00:14:23,680
(BLEEP) hold, 13.
Stop (BLEEP) around!
285
00:14:23,720 --> 00:14:26,120
(BLEEP) cheating!
286
00:14:26,160 --> 00:14:28,640
NARRATOR: Both recruits must wait
for the word 'battle'...
287
00:14:28,680 --> 00:14:31,480
Three!
NARRATOR: before the fight begins.
288
00:14:31,520 --> 00:14:33,920
OLLIE: Two! One!
289
00:14:34,560 --> 00:14:35,960
Thirteen!
No.
290
00:14:36,000 --> 00:14:38,080
OLLIE: What the (BLEEP) did I
(BLEEP) just say to you?!
291
00:14:38,120 --> 00:14:39,640
Wait.
Stop!
292
00:14:39,680 --> 00:14:41,480
NARRATOR: Despite both recruits
pulling
293
00:14:41,520 --> 00:14:43,360
before DS Ollie's cue to battle...
294
00:14:43,400 --> 00:14:45,800
What did I (BLEEP) say?
Yes, Sir.
295
00:14:45,840 --> 00:14:48,440
Stop taking (BLEEP) shortcuts!
296
00:14:49,280 --> 00:14:52,160
NARRATOR: he's noticed only
Number 13's mistake.
297
00:14:52,200 --> 00:14:55,040
Do as you're (BLEEP) told!
Do you understand?
298
00:14:55,080 --> 00:14:56,200
Yes, Staff.
299
00:14:56,240 --> 00:14:58,240
Otherwise I'll (BLEEP)
shove you down there.
300
00:15:00,800 --> 00:15:04,920
Don't anticipate, man! Come on.
Get your (BLEEP) head in the game.
301
00:15:04,960 --> 00:15:06,960
It's simple.
When you hear 'battle'...
302
00:15:07,000 --> 00:15:08,760
Follow the (BLEEP) detail!
(BLEEP) clown.
303
00:15:08,800 --> 00:15:11,280
OLLIE: Three!
Don't be a clown.
304
00:15:11,320 --> 00:15:13,720
Two!
When you hear 'battle'.
305
00:15:13,760 --> 00:15:16,040
One! Battle!
306
00:15:16,080 --> 00:15:19,360
Go, go, go! Dig, dig, dig!
Pull! Pull it back!
307
00:15:19,400 --> 00:15:21,440
Let's go, easy, easy, easy.
Easy, let's go.
308
00:15:21,480 --> 00:15:23,960
Let's go let's go let's go let's go.
CLINT: Pull! Pull!
309
00:15:24,000 --> 00:15:27,600
Don't let that (BLEEP) rope slip.
Pull! There you go!
310
00:15:30,960 --> 00:15:32,640
You want redemption?
311
00:15:32,680 --> 00:15:34,160
You're ain't gonna get it
(BLEEP) easy,
312
00:15:34,200 --> 00:15:35,400
she ain't gonna give it to you.
313
00:15:35,440 --> 00:15:39,360
ANT: Keep going! Keep going! Keep
going! Nearly there! Easy, easy!
314
00:15:39,400 --> 00:15:42,160
Stand up.
CLINT: Pull! Pull, 13!
315
00:15:42,200 --> 00:15:44,840
ANT: Let's go let's go let's go
let's go let's go let's go. Easy.
316
00:15:44,880 --> 00:15:47,520
Easy, let's go, keep going!
Keep going! Go, get on your feet!
317
00:15:47,560 --> 00:15:50,120
Pull her off the (BLEEP) cliff.
Get on your feet! Get on your feet.
318
00:15:50,160 --> 00:15:52,520
You want redemption?
You ain't gonna get it easy.
319
00:15:52,560 --> 00:15:55,120
She ain't gonna give it to you.
ANT: Easy! Easy!
320
00:15:55,160 --> 00:15:58,240
She ain't gonna give it to you!
You're (BLEEP) dead!
321
00:15:59,080 --> 00:16:01,320
You just died.
ANT: Well done.
322
00:16:03,120 --> 00:16:06,680
Start climbing. Come on.
We don't have all day.
323
00:16:06,720 --> 00:16:09,360
ANT: Well done, look at me.
(BLEEP) well done.
324
00:16:09,400 --> 00:16:11,720
See that bit at the end,
where you went, eugh!
325
00:16:11,760 --> 00:16:13,680
That's what I want throughout
the (BLEEP) whole thing.
326
00:16:13,720 --> 00:16:17,240
That's that code red, it's like,
yes! (BLEEP) get in there! OK?
327
00:16:17,280 --> 00:16:21,000
(BLEEP) unleash that demon.
Good effort. Well done.
328
00:16:21,040 --> 00:16:23,520
Exactly what I wanted to see.
329
00:16:25,480 --> 00:16:27,920
That's where we need to go to, where
330
00:16:27,960 --> 00:16:29,800
you're leaving everything on that
(BLEEP) rock face.
331
00:16:29,840 --> 00:16:32,280
That's that place
I need you to be in.
332
00:16:32,320 --> 00:16:33,960
Where are you going?
Climb up the face.
333
00:16:36,360 --> 00:16:38,720
Right there. Stand still, OK?
334
00:16:38,760 --> 00:16:42,720
MILLIE: I think I've always grown up
with having that mentality that if
335
00:16:42,760 --> 00:16:45,200
you're going to do something,
then you're going to do it well, so,
336
00:16:45,240 --> 00:16:47,600
I would never want to
half-ass anything
337
00:16:47,640 --> 00:16:50,160
or not put everything into it.
338
00:16:51,240 --> 00:16:53,080
OLLIE: Come here before you
(BLEEP) go.
339
00:16:53,120 --> 00:16:56,120
If I see you taking the path
of least resistance again,
340
00:16:56,160 --> 00:16:59,360
I'll (BLEEP) do something, there'll
be consequences, do you understand?
341
00:16:59,400 --> 00:17:01,600
Yes, Staff.
(BLEEP) off.
342
00:17:01,640 --> 00:17:03,280
ANT: Pay attention to detail.
343
00:17:03,320 --> 00:17:05,079
ANT: Let's go, Number 13, move.
344
00:17:05,119 --> 00:17:09,599
ANT: In combat, it's the attention
to detail that really counts.
345
00:17:09,640 --> 00:17:15,480
'Cause one small minor mistake can
cost a life. And then guess what?
346
00:17:15,520 --> 00:17:19,440
You have to carry that burden with
you for the rest of your life.
347
00:17:19,480 --> 00:17:21,240
That's how important it is.
348
00:17:40,840 --> 00:17:43,280
I don't think I want to be a part
of your stupid TV show any more.
349
00:17:44,240 --> 00:17:45,480
I don't have a (BLEEP) problem.
350
00:17:45,520 --> 00:17:47,720
You guys are tearing strips off me
for shit I'm not (BLEEP) doing.
351
00:17:51,160 --> 00:17:53,080
Come on, Number 13, come here.
RICHARD: No, (BLEEP) off.
352
00:17:53,120 --> 00:17:54,800
STOTTY: Just stand there.
353
00:17:54,840 --> 00:17:57,440
No-one's out to make you look
stupid, Number 13.
354
00:17:57,480 --> 00:17:59,760
The tasks are part of the process.
355
00:17:59,800 --> 00:18:03,200
RICHARD: Bullshit. I get (BLEEP),
(BLEEP) shredded. Right?
356
00:18:03,240 --> 00:18:05,800
I get (BLEEP) - "you're cutting
corners, you're cheating."
357
00:18:05,840 --> 00:18:07,800
With (BLEEP) Clint
getting in my face,
358
00:18:07,840 --> 00:18:10,640
and Ollie (BLEEP) attacking me
and saying you're doing it again.
359
00:18:10,680 --> 00:18:13,160
You know, it's (BLEEP)ed!
STOTTY: Let me speak, Number 13.
360
00:18:13,200 --> 00:18:16,600
No-one will pass every task.
And there is a process.
361
00:18:16,640 --> 00:18:19,120
You know, we are not individually
picking you out, you know?
362
00:18:19,160 --> 00:18:20,920
I know sometimes it feels that
way, but we do,
363
00:18:20,960 --> 00:18:24,440
on selection in the jungle, you feel
like, DS are on me all the time.
364
00:18:24,480 --> 00:18:28,760
Why, why are they picking on me?
OK? So today may be your day.
365
00:18:28,800 --> 00:18:31,240
ANT: Number 13!
This is part of the process.
366
00:18:31,280 --> 00:18:33,200
ANT: Get here, come here. Let's go.
What's wrong with you?
367
00:18:33,240 --> 00:18:35,400
RICHARD: Nothing's wrong with me.
What's up? Come on?
368
00:18:35,440 --> 00:18:37,080
RICHARD: Nothing's wrong with me.
Come on, let's -
369
00:18:37,120 --> 00:18:38,520
RICHARD: I'm sick of the bullshit
TV, mate.
370
00:18:38,560 --> 00:18:39,920
Well, listen. Get back
in the (BLEEP) game.
371
00:18:39,960 --> 00:18:41,080
No.
ANT: Get back in the game.
372
00:18:41,120 --> 00:18:42,480
Get your head back in the game!
(BLEEP) off.
373
00:18:42,520 --> 00:18:43,760
I'm not falling for this bullshit.
374
00:18:43,800 --> 00:18:45,560
Alright, give us your number then!
No.
375
00:18:47,440 --> 00:18:50,520
ANT: If you can't take
being called names,
376
00:18:50,560 --> 00:18:52,080
then this isn't
the place for you.
377
00:18:52,120 --> 00:18:54,880
NARRATOR: a furious Richard
takes on Ant.
378
00:18:54,920 --> 00:18:57,280
If you don't want to be here, go.
It's as simple as that.
379
00:18:57,320 --> 00:18:58,360
What do you want to do?
380
00:19:03,800 --> 00:19:06,800
(FRAUGHT MUSIC)
381
00:19:10,000 --> 00:19:11,680
I get shredded, right?
382
00:19:11,720 --> 00:19:14,040
I get (BLEEP) - "You're cutting
corners, you're cheating."
383
00:19:14,080 --> 00:19:18,160
NARRATOR: Losing a match
in the ultimate game of tug of war,
384
00:19:18,200 --> 00:19:21,400
Number 13, convicted drug dealer,
Richard, is infuriated...
385
00:19:21,440 --> 00:19:24,040
OLLIE: Hold, 13. Cheating!
386
00:19:24,080 --> 00:19:26,960
NARRATOR: after a dressing down
from DS Ollie.
387
00:19:28,000 --> 00:19:30,240
What did I (BLEEP) say?
Yes, Staff.
388
00:19:30,280 --> 00:19:32,480
Stop taking (BLEEP) shortcuts!
389
00:19:33,200 --> 00:19:35,280
I don't think I want to be a part
of your stupid TV show any more.
390
00:19:36,080 --> 00:19:39,040
STOTTY: No-one will pass every task.
OK?
391
00:19:40,280 --> 00:19:42,960
ANT: Number 13!
This is part of the process.
392
00:19:43,000 --> 00:19:46,240
ANT: Get here, come here.
Number 13, move, come on. Let's go.
393
00:19:46,280 --> 00:19:48,040
What's wrong with you?
Nothing's wrong with me.
394
00:19:48,080 --> 00:19:49,840
What's up? What's going on?
Nothing's wrong with me.
395
00:19:49,880 --> 00:19:51,640
Come on, let's...
I'm sick of the bullshit TV, mate.
396
00:19:51,680 --> 00:19:53,240
Well, listen.
Get back in the (BLEEP) game.
397
00:19:53,280 --> 00:19:54,640
No.
Get back in the game.
398
00:19:54,680 --> 00:19:55,880
Get...
(BLEEP) off.
399
00:19:55,920 --> 00:19:57,080
I'm not falling for this bullshit.
400
00:19:57,120 --> 00:19:58,520
Alright, give us, give us your
number then!
401
00:19:58,560 --> 00:20:00,000
No.
Give me your number!
402
00:20:00,040 --> 00:20:03,480
It's absolutely fine,
you can go! Number 13!
403
00:20:03,520 --> 00:20:04,880
Give me your number.
404
00:20:04,920 --> 00:20:07,560
OLLIE: Surprising. Good effort.
Yeah, I thought. I mean, he had it!
405
00:20:07,600 --> 00:20:09,680
He was all the way
the (BLEEP) back here!
406
00:20:09,720 --> 00:20:11,320
I know.
407
00:20:11,360 --> 00:20:13,200
Ran out of gas.
408
00:20:13,240 --> 00:20:14,760
It's just the "cheating".
Give us your number!
409
00:20:14,800 --> 00:20:16,440
No, it's the "cheating".
What cheating?
410
00:20:16,480 --> 00:20:18,680
I get strips torn off me, Ollie says
that I'm a (BLEEP) corner-cutting
411
00:20:18,720 --> 00:20:19,880
cheating (BLEEP).
412
00:20:19,920 --> 00:20:21,200
Right?
Can't you handle that?
413
00:20:21,240 --> 00:20:22,880
I'm sure you've been called worse
than that before.
414
00:20:22,920 --> 00:20:24,360
Plenty worse.
Well then!
415
00:20:24,400 --> 00:20:25,600
I was...
Listen.
416
00:20:25,640 --> 00:20:26,920
Everything has a (BLEEP) purpose.
417
00:20:26,960 --> 00:20:28,480
When we get on top of you,
on top of you,
418
00:20:28,520 --> 00:20:31,600
and I get in each and every one
of your faces, because guess what?
419
00:20:31,640 --> 00:20:34,360
When you are (BLEEP) behind enemy
lines, you're gonna be belittled.
420
00:20:34,400 --> 00:20:37,320
You're gonna be shouted at.
You've got to block that noise out.
421
00:20:37,360 --> 00:20:38,840
I don't give a (BLEEP)
about any of that.
422
00:20:38,880 --> 00:20:40,920
OK, well if you can't take
the shit, which I know you can,
423
00:20:40,960 --> 00:20:43,400
and there's some people here that we
give extra shit to,
424
00:20:43,440 --> 00:20:46,080
to put the (BLEEP) pressure on.
425
00:20:46,120 --> 00:20:48,560
Leave us to (BLEEP) do our job
and you do your job.
426
00:20:48,600 --> 00:20:50,240
I don't need you to be nice to me.
I just want-
427
00:20:50,280 --> 00:20:51,720
No, I'm not about being nice.
428
00:20:51,760 --> 00:20:53,480
If you don't want to be here, go.
It's as simple as that.
429
00:20:53,520 --> 00:20:55,120
What do you want to do?
I'll just stay right here.
430
00:20:55,160 --> 00:20:56,640
You wanna stay here?
I'm asking you a question.
431
00:20:56,680 --> 00:20:59,040
Why would I go? I just pulled that
(BLEEP) off the cliff.
432
00:20:59,080 --> 00:21:00,720
Why would I go?
Well then. There you go!
433
00:21:01,480 --> 00:21:05,200
There you go.
So, use that to your advantage.
434
00:21:05,240 --> 00:21:07,520
RICHARD: Beautifully edited.
So now we get this (BLEEP) scene.
435
00:21:07,560 --> 00:21:11,440
Number 13. Listen.
This isn't a scripted show.
436
00:21:11,480 --> 00:21:13,080
We don't go back
and look at the footage.
437
00:21:13,120 --> 00:21:14,640
We don't see you
in your accommodation.
438
00:21:14,680 --> 00:21:16,440
I don't know what you're talking
about, about editing!
439
00:21:16,480 --> 00:21:17,600
The fact is that she-
440
00:21:17,640 --> 00:21:19,000
If you won and you lost.
OK. He-
441
00:21:19,040 --> 00:21:20,800
Are you sore that you
lost against a woman?
442
00:21:21,480 --> 00:21:22,880
Are you sore that you
lost against a woman?
443
00:21:22,920 --> 00:21:24,920
(BLEEP) no! She's a bigger,
more powerful person.
444
00:21:24,960 --> 00:21:27,240
I don't give a (BLEEP) about losing.
ANT: What are you whinging at then?
445
00:21:27,280 --> 00:21:29,360
RICHARD: It's getting called a lying
corner-cutting (BLEEP).
446
00:21:29,400 --> 00:21:31,280
Listen, if you can't take it...
I don't care about losing.
447
00:21:31,320 --> 00:21:33,880
Number 13, if you can't take being
called names,
448
00:21:33,920 --> 00:21:35,360
then this isn't the place for you.
449
00:21:35,400 --> 00:21:37,320
I don't care about the names...
OK, well. Listen.
450
00:21:37,360 --> 00:21:40,720
Alright.
Number 13, what do you want to do?
451
00:21:40,760 --> 00:21:43,800
What do you want to do? Listen, here
and now. Do you want to go?
452
00:21:43,840 --> 00:21:46,840
Sticking with the course.
Right. Do exactly that then.
453
00:21:49,600 --> 00:21:51,320
Why are you bringing me into it,
Rich?
454
00:21:51,360 --> 00:21:52,880
I didn't (BLEEP) do anything to you.
Shut up.
455
00:21:52,920 --> 00:21:54,800
PAULY: (BLEEP) you!
456
00:21:56,800 --> 00:21:59,400
(BLEEP) arrogant (BLEEP) wanker.
457
00:22:00,120 --> 00:22:02,320
RIANA: Pauly. Just calm down.
458
00:22:02,360 --> 00:22:04,040
Everyone just needs to (BLEEP)
calm down.
459
00:22:04,080 --> 00:22:05,560
I didn't (BLEEP) have anything
to do with it.
460
00:22:05,600 --> 00:22:07,200
No, but just calm down!
Oh, so I'm the bad guy now?
461
00:22:07,240 --> 00:22:09,000
There's just so much
(BLEEP)ing tension and animosity
462
00:22:09,040 --> 00:22:10,120
amongst us right now.
463
00:22:10,160 --> 00:22:12,360
Just calm down.
We're supposed to be a team.
464
00:22:12,400 --> 00:22:14,120
PAULY: Well, you don't
call your teammate (BLEEP)
465
00:22:14,160 --> 00:22:16,360
for no particular reason,
for no good reason.
466
00:22:16,400 --> 00:22:17,880
Just 'cause you're upset
about whatever it is.
467
00:22:17,920 --> 00:22:20,400
Well, shut your ears.
They've all called us a (BLEEP).
468
00:22:20,440 --> 00:22:22,400
The DS, that's fair enough.
MELISSA W: What's the difference?
469
00:22:22,440 --> 00:22:24,680
Just stay calm. Just calm down.
470
00:22:28,120 --> 00:22:29,960
ANNA: I wish I saw that.
471
00:22:30,000 --> 00:22:34,240
ANT: It's a great task for us,
as the DS, to apply pressure.
472
00:22:34,280 --> 00:22:36,240
LOCKY: You alright mate?
Yeah.
473
00:22:36,280 --> 00:22:38,680
ANT: That's what selection
is all about.
474
00:22:38,720 --> 00:22:42,240
Once we've identified the chinks
in the recruit's armour,
475
00:22:42,280 --> 00:22:44,360
we will apply pressure throughout.
476
00:22:44,400 --> 00:22:47,480
Identifying those weak spots,
applying the pressure...
477
00:22:47,520 --> 00:22:48,960
ANT: Go! Move!
478
00:22:49,000 --> 00:22:50,600
To see if you snap.
479
00:22:50,640 --> 00:22:53,840
And for most people,
they snap pretty quick.
480
00:22:58,960 --> 00:23:01,080
NARRATOR: As the recruits
return to base,
481
00:23:01,120 --> 00:23:03,400
the tension is still
thick in the air.
482
00:23:12,400 --> 00:23:16,960
And Number 2, Pauly, is seething
from Richard's harsh words.
483
00:23:19,160 --> 00:23:21,080
RIANA: I had to pull in my foot.
484
00:23:21,120 --> 00:23:22,920
GEOFF: Does anyone want water?
485
00:23:24,040 --> 00:23:26,120
RIANA: Yeah, I would
love some water.
486
00:23:27,880 --> 00:23:30,240
LOCKY: You too, mate. Don't let it
get you to, right?
487
00:23:30,280 --> 00:23:32,320
PAULY: I don't want to let it get to
me, man,
488
00:23:32,360 --> 00:23:34,360
but I know I don't want to be spoken
to like that for no reason.
489
00:23:35,760 --> 00:23:37,360
My only bit of advice is
that even if
490
00:23:37,400 --> 00:23:41,120
this never happened today, if they
want you out, they'll get you out.
491
00:23:41,160 --> 00:23:43,840
LOCKY: We can all take being called
(BLEEP). It's when...
492
00:23:43,880 --> 00:23:45,400
Yeah.
493
00:23:45,440 --> 00:23:47,880
I had nothing to do with it, mate.
494
00:23:49,160 --> 00:23:52,520
Just 'cause some rich wanker
has a (BLEEP) tantrum.
495
00:23:52,560 --> 00:23:55,280
Just so you know, Pauly, I'm broke.
So...
496
00:23:55,320 --> 00:23:57,640
Yeah, well, you act like
a rich wanker, mate.
497
00:23:57,680 --> 00:23:59,240
Well that's just,
that's just incorrect, mate.
498
00:23:59,280 --> 00:24:01,560
Shut up you jailhouse lawyer, mate.
Just take it on the chin.
499
00:24:01,600 --> 00:24:03,200
EBANIE: Oh my god.
What the hell, Pauly?
500
00:24:03,240 --> 00:24:04,520
I'm not actually
addressing everyone.
501
00:24:04,560 --> 00:24:06,000
I'm just having a conversation
in the back.
502
00:24:06,040 --> 00:24:08,280
I don't want to be talked down to by
some scumbag drug dealer, you know?
503
00:24:08,320 --> 00:24:09,520
What the hell?
Come on.
504
00:24:09,560 --> 00:24:10,840
There's no need for
the name-calling.
505
00:24:10,880 --> 00:24:12,520
Oh really? I didn't open the door.
Don't label.
506
00:24:12,560 --> 00:24:14,640
ANNA: I cannot deal with this
for another...
507
00:24:14,680 --> 00:24:16,680
(FADES TO INDISTINCT CHATTER)
508
00:24:20,040 --> 00:24:24,600
ANT: If it's too much for you,
(BLEEP) off.
509
00:24:25,240 --> 00:24:26,960
NARRATOR: Ant's ultimatum.
510
00:24:27,000 --> 00:24:29,440
ANT: Do you want to be here,
Number 13? Yes or no?
511
00:24:34,440 --> 00:24:36,680
LOCKY: what happened yesterday,
right?
512
00:24:36,720 --> 00:24:38,040
PAUL: Locky and me are cool,
you know?
513
00:24:38,080 --> 00:24:39,120
LOCKY: No. Hey, Pauly.
514
00:24:39,160 --> 00:24:40,920
Ninety minutes we had to
deal with it yesterday,
515
00:24:40,960 --> 00:24:42,080
we didn't want to do it, right?
516
00:24:42,120 --> 00:24:43,480
EBANIE: It's just a new person
every day.
517
00:24:43,520 --> 00:24:44,800
PAULY: So I'm the bad guy?
EBANIE: Yes.
518
00:24:44,840 --> 00:24:46,120
ANT: Hurry up!
519
00:24:46,160 --> 00:24:49,640
NARRATOR: After Number 13's
outburst during the task,
520
00:24:49,680 --> 00:24:53,360
Chief Instructor, Ant, summons the
recruits for a debrief.
521
00:24:55,680 --> 00:24:58,680
(PACY MUSIC)
522
00:25:01,720 --> 00:25:03,360
ANT: Hurry up, let's go.
523
00:25:10,360 --> 00:25:13,440
ANT: I told you at the beginning
of this course.
524
00:25:13,480 --> 00:25:16,720
This course isn't for most of you,
if not all of you.
525
00:25:16,760 --> 00:25:19,360
You might not understand it,
you might not get it.
526
00:25:19,400 --> 00:25:21,080
The pressure might be too much.
527
00:25:21,120 --> 00:25:23,240
Self doubt might be eating you up.
528
00:25:23,280 --> 00:25:25,160
You might not be physically capable,
529
00:25:25,200 --> 00:25:28,280
or psychologically robust enough,
to get through this course.
530
00:25:28,320 --> 00:25:31,920
If that is the case and the pressure
is too much, you are a volunteer.
531
00:25:31,960 --> 00:25:35,120
You can leave at any stage.
532
00:25:36,760 --> 00:25:39,960
Everything we do has a purpose.
533
00:25:40,000 --> 00:25:44,240
Everything we do, relates to being
on the battlefield.
534
00:25:44,280 --> 00:25:46,560
It is not a scripted (BLEEP) course.
535
00:25:46,600 --> 00:25:50,080
I don't know how you're going
to (BLEEP) act.
536
00:25:50,640 --> 00:25:54,360
If it's too much for you,
(BLEEP) off.
537
00:25:56,040 --> 00:25:58,680
Do you want to be here, Number 13?
Yes or no?
538
00:25:59,240 --> 00:26:01,000
You know the answer to that.
You know the answer is...
539
00:26:01,040 --> 00:26:03,280
I'm asking you. Do you want to be
here, Number 13?
540
00:26:03,320 --> 00:26:05,440
RICHARD: You know the answer is yes.
ANT: Yes or no.
541
00:26:05,480 --> 00:26:08,520
RICHARD: You know the answer is yes.
ANT: What is it, yes or no?
542
00:26:08,560 --> 00:26:09,720
Yes or no?
543
00:26:09,760 --> 00:26:11,240
(EDGY MUSIC)
544
00:26:11,280 --> 00:26:12,720
What is it? Yes or no?
545
00:26:13,480 --> 00:26:15,160
What is it?
546
00:26:16,360 --> 00:26:18,360
Right, give me your number,
Number 13.
547
00:26:18,400 --> 00:26:21,000
Give me your number and go. Give me
your number. Give me your number.
548
00:26:24,160 --> 00:26:26,000
Go. Off you go.
Glad you got that moment?
549
00:26:26,040 --> 00:26:28,080
ANT: Off you go.
You glad you got that moment?
550
00:26:28,120 --> 00:26:29,520
ANT: Off you go.
551
00:26:29,560 --> 00:26:31,760
Are you glad you got that moment?
ANT: Off you go. Off you go.
552
00:26:31,800 --> 00:26:33,200
ANT: (BLEEP) off.
553
00:26:33,240 --> 00:26:36,240
(DRAMATIC MUSIC)
554
00:26:38,280 --> 00:26:40,520
ANT: Does anyone else want to leave
this course?
555
00:26:40,560 --> 00:26:43,120
(SILENCE)
556
00:26:43,160 --> 00:26:45,000
(RETREATING FOOTSTEPS)
557
00:26:45,040 --> 00:26:47,160
(FLIES BUZZ)
558
00:26:48,200 --> 00:26:51,960
If you want to disrespect
each other, disrespect the process,
559
00:26:52,000 --> 00:26:55,080
and disrespect the DS,
you do not belong here.
560
00:26:56,480 --> 00:26:58,360
Simple as that.
561
00:26:58,400 --> 00:27:01,600
It's a process designed
to (BLEEP) weed out the weak.
562
00:27:07,080 --> 00:27:08,800
Exactly like Number 13.
563
00:27:08,840 --> 00:27:12,880
Getting a bit tired, a bit hungry,
the days are getting longer.
564
00:27:12,920 --> 00:27:16,400
Boom, snaps, starts (BLEEP) building
stories in his (BLEEP) head.
565
00:27:17,640 --> 00:27:21,760
Only takes one bad apple
to ruin the pack.
566
00:27:22,840 --> 00:27:25,480
Negativity is like a (BLEEP) mould.
567
00:27:26,520 --> 00:27:29,640
Once it latches onto you,
it will (BLEEP) grow,
568
00:27:29,680 --> 00:27:31,200
unless you cut it away.
569
00:27:31,240 --> 00:27:33,800
Everyone wants to be here, correct?
RECRUITS: Yes, Staff.
570
00:27:33,840 --> 00:27:36,000
ANT: Correct?
RECRUITS (LOUDER): Yes, Staff.
571
00:27:36,040 --> 00:27:37,560
ANT: Good. Go.
572
00:27:38,520 --> 00:27:43,360
ANT: Selection is designed to break
people. That pressure is real.
573
00:27:44,160 --> 00:27:47,080
If you snap under pressure
on the battlefield,
574
00:27:47,120 --> 00:27:48,880
it's gonna cost someone their life.
575
00:27:48,920 --> 00:27:51,000
It's gonna cost you your life.
576
00:27:51,040 --> 00:27:53,440
So if you can't control it
in a controlled environment,
577
00:27:53,480 --> 00:27:55,640
then how are you gonna control it
on the battlefield?
578
00:27:56,280 --> 00:27:59,280
Once you snap, that's it,
you're gone.
579
00:27:59,920 --> 00:28:01,960
(MAGPIES SING)
580
00:28:02,000 --> 00:28:03,640
ANNA: Well, that was bloody intense.
581
00:28:04,920 --> 00:28:06,880
I just wish he'd said yes.
582
00:28:06,920 --> 00:28:09,000
LOCKY: You what?
He would've stayed.
583
00:28:09,040 --> 00:28:10,280
He wanted to stay.
584
00:28:10,320 --> 00:28:11,840
He wanted to, which is why...
585
00:28:11,880 --> 00:28:13,760
I was like, just say yes.
586
00:28:13,800 --> 00:28:15,400
GEOFF: Yeah but, still...
587
00:28:17,560 --> 00:28:19,680
Pretty simple.
It was just yes or no.
588
00:28:19,720 --> 00:28:22,560
MELISSA W: Yeah, he provoked him,
in that moment then.
589
00:28:22,600 --> 00:28:24,040
GEOFF: Yeah but, like you don't...
590
00:28:24,080 --> 00:28:26,160
That's the whole idea
of everything, right?
591
00:28:26,200 --> 00:28:27,560
They took his number, yeah.
592
00:28:27,600 --> 00:28:29,200
GEOFF: The whole idea is,
593
00:28:29,240 --> 00:28:33,000
of all of our tasks is, don't be
distracted by white noise.
594
00:28:33,040 --> 00:28:35,600
Yeah.
It's (BLEEP) white noise, right?
595
00:28:35,640 --> 00:28:37,680
LOCKY: He was such a good dude,
like just...
596
00:28:37,720 --> 00:28:39,320
ANNA: Yes, it's unfortunate,
it is a shame.
597
00:28:39,360 --> 00:28:40,960
EBANIE: You know what?
He should've like...
598
00:28:41,000 --> 00:28:42,360
LOCKY: It's his fault,
for not saying...
599
00:28:42,400 --> 00:28:43,480
EBANIE: He wasn't disciplined.
600
00:28:43,520 --> 00:28:45,320
He could've completely
changed that whole outcome
601
00:28:45,360 --> 00:28:47,440
if he just listened
and wasn't, like, being...
602
00:28:47,480 --> 00:28:51,080
PAULY: He's got no credentials.
He's famous for nothing.
603
00:28:51,120 --> 00:28:53,720
MELISSA W: Pauly, just park it,
'cause his number's been taken.
604
00:28:53,760 --> 00:28:55,040
He's not...
PAULY: No, I know.
605
00:28:55,080 --> 00:28:56,280
Just let it go now.
606
00:29:01,000 --> 00:29:05,800
MILLIE: Alrighty guys, while we're
all here, and just chillin'...
607
00:29:06,520 --> 00:29:09,440
NARRATOR: New Duty Recruit,
Number 15, Millie,
608
00:29:09,480 --> 00:29:12,560
calls a meeting to diffuse
the tension within the group.
609
00:29:12,600 --> 00:29:15,760
Whatever happens outside,
or throughout the day,
610
00:29:15,800 --> 00:29:18,440
in this room, we are one team.
611
00:29:18,480 --> 00:29:20,960
We've all been in teams where
we don't like people, or
612
00:29:21,000 --> 00:29:24,440
you don't get along so much
with that person, and that's fine.
613
00:29:24,480 --> 00:29:26,600
You just don't spend as much time
with them,
614
00:29:26,640 --> 00:29:29,680
but get along with them,
because we all want to be here.
615
00:29:29,720 --> 00:29:32,920
That's pretty much it. Make sure you
just do all the little things right.
616
00:29:32,960 --> 00:29:35,200
There's only ten of us now,
so it should be easier.
617
00:29:35,240 --> 00:29:37,240
We can't be slacking off.
And just support each other.
618
00:29:39,480 --> 00:29:42,480
ANT: They will have to
rally amongst each other.
619
00:29:42,520 --> 00:29:45,000
They will have to
lift each other up.
620
00:29:45,040 --> 00:29:47,800
They will have to operate as a team.
621
00:29:47,840 --> 00:29:50,440
There's nowhere to hide,
there's nowhere to cry.
622
00:29:50,480 --> 00:29:54,800
They need to realise that they have
the most powerful tool,
623
00:29:54,840 --> 00:29:56,440
which is each other.
624
00:30:01,480 --> 00:30:03,640
(BUCKET CLATTERS)
LOCKY: (BLEEP), sorry.
625
00:30:03,680 --> 00:30:06,680
(INDISTINCT CHATTER AND LAUGHTER)
626
00:30:09,120 --> 00:30:11,160
NARRATOR: Making the most
of their downtime,
627
00:30:11,200 --> 00:30:14,360
the recruits clean up
before their next task.
628
00:30:15,240 --> 00:30:16,800
LOCKY: Nudie bum coming through!
629
00:30:20,200 --> 00:30:23,560
NARRATOR: The DS meet to discuss
the recruits' performance.
630
00:30:24,800 --> 00:30:26,720
OLLIE: I've got some work to do.
631
00:30:32,600 --> 00:30:35,280
Right, I'm gonna go
straight into Number 13.
632
00:30:37,200 --> 00:30:39,200
A shame really, because, you know,
633
00:30:39,240 --> 00:30:41,200
he was actually starting to turn
a leaf, he was
634
00:30:41,240 --> 00:30:46,000
actually starting to, you know, stay
on that learning curve and progress.
635
00:30:46,040 --> 00:30:49,000
And then, boom,
we got into his head.
636
00:30:49,040 --> 00:30:50,600
It is part of selection.
637
00:30:50,640 --> 00:30:53,160
You don't have to like
what the DS are saying,
638
00:30:53,200 --> 00:30:54,920
you don't have to agree with them.
639
00:30:54,960 --> 00:30:57,200
They'll accuse you of doing things
you probably haven't even done,
640
00:30:57,240 --> 00:30:58,920
'cause they're waiting to see
that reaction.
641
00:30:58,960 --> 00:31:01,800
As soon as you react,
then that's it, they've got you.
642
00:31:03,920 --> 00:31:07,280
OLLIE: So, I thought this was
probably the best battle.
643
00:31:07,320 --> 00:31:08,600
OLLIE: Battle!
CLINT: Pull, pull, pull!
644
00:31:08,640 --> 00:31:10,040
ANT: That's it, let's go, let's go.
645
00:31:10,080 --> 00:31:13,840
OLLIE: One and Six.
It was impressive.
646
00:31:13,880 --> 00:31:16,160
I am pleased for Number 1
because it was
647
00:31:16,200 --> 00:31:18,800
about time that she got something
to give her a bit of confidence.
648
00:31:18,840 --> 00:31:21,080
Something has switched in her head.
OLLIE AND CLINT: Yeah.
649
00:31:21,120 --> 00:31:23,880
That she deserves to be here,
so that was good.
650
00:31:23,920 --> 00:31:26,480
Number 6 is just like
a little powerhouse.
651
00:31:26,520 --> 00:31:28,160
ANT: Get that momentum going.
652
00:31:28,200 --> 00:31:31,960
ANT: Whoever won, or didn't win
that one, is irrelevant, really.
653
00:31:32,000 --> 00:31:33,040
CLINT: Yeah.
654
00:31:33,080 --> 00:31:35,720
OLLIE: Alright, moving on then,
15 and 13.
655
00:31:35,760 --> 00:31:37,560
CLINT: Pull, 13!
656
00:31:37,600 --> 00:31:41,240
OLLIE: Fifteen absolutely
smashing him.
657
00:31:41,280 --> 00:31:43,280
CLINT: Yeah. She's...
ANT: Do you know what?
658
00:31:43,320 --> 00:31:46,160
It was a close one.
659
00:31:46,200 --> 00:31:47,400
CLINT: It was.
660
00:31:47,440 --> 00:31:51,000
ANT: You know, she's got some
big legs, big glutes; powerful.
661
00:31:51,560 --> 00:31:53,600
You anchor them into the ground,
662
00:31:53,640 --> 00:31:56,960
and you put that weight back
on those glutes and those legs
663
00:31:57,000 --> 00:31:58,600
and that frame,
664
00:31:58,640 --> 00:32:00,880
you know,
she should win this all day long.
665
00:32:01,920 --> 00:32:04,400
She's a cold stone killer.
666
00:32:04,440 --> 00:32:06,280
I mean look at those eyes,
right there.
667
00:32:06,320 --> 00:32:08,280
She's not (BLEEP) around.
ANT: She's not.
668
00:32:08,320 --> 00:32:11,400
No. She's all in
and she's getting even...
669
00:32:11,440 --> 00:32:12,760
ANT: She's (BLEEP) in it.
670
00:32:12,800 --> 00:32:14,640
CLINT: Yeah, she is even more so.
671
00:32:14,680 --> 00:32:18,080
Every day that goes by, that face
just becomes more and more like,
672
00:32:18,120 --> 00:32:20,280
I'm gonna (BLEEP) kill
everything in my path.
673
00:32:20,320 --> 00:32:23,280
I just hope she hasn't lit her
fuse too quick.
674
00:32:23,320 --> 00:32:24,680
Mmm.
675
00:32:25,640 --> 00:32:27,680
I would say let's get her in.
676
00:32:33,840 --> 00:32:35,400
CLINT: Number 15.
677
00:32:37,480 --> 00:32:41,080
NARRATOR: Impressed by her strength
and determination, the DS want
678
00:32:41,120 --> 00:32:46,200
to dig deeper into the background
of NRLW player, Millie Boyle.
679
00:32:47,440 --> 00:32:48,520
"An injured Millie Boyle says
680
00:32:48,560 --> 00:32:51,400
"watching from the sidelines
is killing her.
681
00:32:51,440 --> 00:32:57,120
"Boyle will miss the Super W season
with a bulging disc in her neck".
682
00:32:57,160 --> 00:33:00,080
So she's a rugby...
Rugby, yeah.
683
00:33:00,120 --> 00:33:02,280
It looks like her father's
also rugby,
684
00:33:02,320 --> 00:33:04,040
so I think it's in the family.
685
00:33:18,240 --> 00:33:20,080
(CHAIR SCRAPES)
686
00:33:25,000 --> 00:33:27,160
ANT: How do you think you're doing
on this course?
687
00:33:27,200 --> 00:33:29,240
Not that well so far.
688
00:33:29,280 --> 00:33:31,520
OK. What makes you think that?
689
00:33:32,880 --> 00:33:35,120
I think I've failed two of my tasks.
690
00:33:35,160 --> 00:33:38,880
You are mid to here,
691
00:33:40,000 --> 00:33:44,880
but it's very easy to slip from mid
to there, if that makes sense.
692
00:33:45,680 --> 00:33:47,800
OK?
Yes, Staff.
693
00:33:47,840 --> 00:33:50,920
You've mentioned your failures,
forget about them. That's done now.
694
00:33:50,960 --> 00:33:51,960
Yes, Staff.
695
00:33:52,000 --> 00:33:53,880
We fail. We just learn
from them, you know...
696
00:33:53,920 --> 00:33:55,680
Yep.
..what worked, what didn't work.
697
00:33:55,720 --> 00:33:58,040
If I was gonna do it again,
what would I do differently?
698
00:33:58,080 --> 00:34:00,200
And just take that
into the next task. OK?
699
00:34:00,240 --> 00:34:02,400
Don't look behind you,
just look forward.
700
00:34:03,840 --> 00:34:05,960
What inspired you to play rugby?
701
00:34:06,000 --> 00:34:09,120
My dad played, and a whole lot
of my family played.
702
00:34:09,159 --> 00:34:11,480
Did your old man
teach you how to play?
703
00:34:11,520 --> 00:34:13,679
Some things, yeah.
Was he tough?
704
00:34:13,719 --> 00:34:16,000
He was tough.
Yeah?
705
00:34:16,040 --> 00:34:17,520
Is tough.
Is tough?
706
00:34:17,560 --> 00:34:18,719
Mmm.
707
00:34:18,760 --> 00:34:22,199
Do you think he brought up
a good daughter?
708
00:34:22,239 --> 00:34:24,239
Do you think he's
proud of his daughter?
709
00:34:32,320 --> 00:34:34,320
(SNIFFS)
Yes.
710
00:34:40,719 --> 00:34:42,880
I think he's proud.
711
00:34:43,679 --> 00:34:45,520
You think? Or you know?
712
00:34:45,560 --> 00:34:47,920
I know he's proud.
713
00:34:47,960 --> 00:34:51,719
Why are you getting emotional?
Big part of your life?
714
00:34:55,080 --> 00:34:57,280
(SIGHS)
715
00:34:57,320 --> 00:35:02,240
My dad had an accident,
he had a brain injury.
716
00:35:03,200 --> 00:35:05,360
Eleven years ago.
717
00:35:06,160 --> 00:35:08,640
It was really big for our family.
718
00:35:10,240 --> 00:35:13,600
My dad had an accident
on the farm.
719
00:35:13,640 --> 00:35:18,440
He sustained a head injury while
working on an irrigation system.
720
00:35:18,480 --> 00:35:22,240
He was in an induced coma
for quite some time.
721
00:35:23,080 --> 00:35:26,320
They said he'd never be able to walk
or talk or do anything again,
722
00:35:26,360 --> 00:35:28,960
but he is, so... Yeah.
723
00:35:31,160 --> 00:35:33,280
You miss the man that he was?
724
00:35:34,480 --> 00:35:36,080
Yeah.
725
00:35:37,720 --> 00:35:40,520
Is there quite a big difference?
Yeah.
726
00:35:40,560 --> 00:35:43,400
And quite a long road, is it?
Yeah.
727
00:35:43,440 --> 00:35:44,800
ANT: Tough one.
728
00:35:46,520 --> 00:35:48,400
MILLIE: After Dad's accident,
729
00:35:48,440 --> 00:35:51,200
I think I've definitely
grown a lot as a person,
730
00:35:51,240 --> 00:35:54,880
and you're forced to grow up
quite young from that age.
731
00:35:54,920 --> 00:35:57,720
You're, you know, instantly
into that caregiving role
732
00:35:57,760 --> 00:36:00,080
where you're looking after your
little sisters
733
00:36:00,120 --> 00:36:01,960
while Mum's in hospital,
734
00:36:02,000 --> 00:36:04,480
and the sun rises the next day.
735
00:36:04,520 --> 00:36:06,760
No matter what happens
you've just got to get on with it.
736
00:36:07,800 --> 00:36:10,360
Shit gig that one, innit?
It's shit.
737
00:36:10,400 --> 00:36:12,800
But at least he's still here, right?
Exactly.
738
00:36:12,840 --> 00:36:14,560
At least he's still
watching you play.
739
00:36:14,600 --> 00:36:16,400
Yeah.
At least he's still...
740
00:36:16,440 --> 00:36:19,120
At least he still can be proud...
Yeah, exactly.
741
00:36:19,160 --> 00:36:21,400
..of you, right?
Yeah.
742
00:36:22,440 --> 00:36:24,840
Listen, stick at it.
It's gonna get (BLEEP) harder.
743
00:36:24,880 --> 00:36:28,480
OK. Keep that smile on your face.
Thank you.
744
00:36:30,240 --> 00:36:32,040
Guard!
745
00:36:48,480 --> 00:36:52,640
MILLIE: I think that Dad would know
that I have a lot of ticker in me,
746
00:36:52,680 --> 00:36:54,960
and that I can push myself
a lot further
747
00:36:55,000 --> 00:36:58,800
than I probably know that I can, and
I wouldn't want to disappoint him,
748
00:36:58,840 --> 00:37:02,760
or the rest of my family, knowing
that I could've done a better job.
749
00:37:02,800 --> 00:37:06,400
So it's definitely something that
I'll draw on within the course,
750
00:37:06,440 --> 00:37:10,520
just knowing that I have their
support and their strength as well.
751
00:37:14,600 --> 00:37:16,240
Go!
752
00:37:16,280 --> 00:37:19,400
NARRATOR: The recruits' bloodiest
and most brutal test yet.
753
00:37:19,440 --> 00:37:21,680
(HARSH MUSIC)
754
00:37:21,720 --> 00:37:25,480
It is designed to test you
to breaking point.
755
00:37:29,920 --> 00:37:32,400
(EDGY MUSIC)
756
00:37:32,440 --> 00:37:35,200
MILLIE: It's weird with ten.
It's so quiet.
757
00:37:37,280 --> 00:37:40,640
NARRATOR: On route to their second
gruelling task of the day,
758
00:37:40,680 --> 00:37:45,080
the DS will take every last
ounce of energy and determination
759
00:37:45,120 --> 00:37:47,160
from the remaining recruits.
760
00:37:47,200 --> 00:37:49,080
ANT: Straight to the DS,
let's go.
761
00:37:49,920 --> 00:37:52,320
NARRATOR: This extreme test
of endurance...
762
00:37:52,360 --> 00:37:54,040
OLLIE: One straight line.
763
00:37:54,080 --> 00:37:57,080
NARRATOR: is designed to push
them to their physical limits...
764
00:37:57,120 --> 00:37:58,880
ANT: Come on, let's go. Bergens off.
765
00:37:58,920 --> 00:38:00,360
NARRATOR: and beyond.
766
00:38:01,200 --> 00:38:03,560
This is the assault course.
767
00:38:05,080 --> 00:38:09,200
Assault course means we are
assaulting the target.
768
00:38:09,240 --> 00:38:11,800
(EDGY MUSIC)
769
00:38:11,840 --> 00:38:15,400
NARRATOR: Designed to reveal
the most determined recruit,
770
00:38:15,440 --> 00:38:18,240
the course is a punishing
endless loop.
771
00:38:19,120 --> 00:38:21,920
Recruits must attack
the obstacles in pairs.
772
00:38:22,880 --> 00:38:27,880
Again, and again,
until the DS are satisfied.
773
00:38:27,920 --> 00:38:29,480
Five and two.
774
00:38:30,480 --> 00:38:32,080
The Special Forces selection process
775
00:38:32,120 --> 00:38:34,920
was originally designed
for nobody to pass.
776
00:38:34,960 --> 00:38:36,240
Four and twelve.
777
00:38:36,280 --> 00:38:40,800
ANT: It is designed to test you
physically and psychologically,
778
00:38:40,840 --> 00:38:42,480
to breaking point.
779
00:38:42,520 --> 00:38:44,720
Not to failure,
to breaking point.
780
00:38:46,160 --> 00:38:48,560
Hard work, grit, determination.
781
00:38:49,720 --> 00:38:51,120
Go!
782
00:38:51,160 --> 00:38:53,320
ANT: Hurry up!
CLINT: Move, move, move!
783
00:38:54,840 --> 00:38:56,360
ANT: Fight through.
784
00:38:56,400 --> 00:38:58,320
OLLIE: Drive! (BLEEP) drive!
785
00:38:58,360 --> 00:39:00,000
ANT: Hurry up!
786
00:39:00,040 --> 00:39:02,280
CLINT: Let's go, let's go, let's go!
787
00:39:02,320 --> 00:39:06,280
ANT: The assault course replicates
being on the battlefield.
788
00:39:06,840 --> 00:39:09,720
It is horrendous,
kicking doors down,
789
00:39:09,760 --> 00:39:11,960
clearing rooms, clearing buildings,
790
00:39:12,000 --> 00:39:16,320
and going from building to compound,
and it's exhausting.
791
00:39:16,360 --> 00:39:18,360
STOTTY: Push 'em out of the way.
Just get past!
792
00:39:18,400 --> 00:39:20,160
CLINT: Up and over, up and over.
793
00:39:20,200 --> 00:39:22,000
OLLIE: Get in there!
ANT: Let's go let's go let's go.
794
00:39:22,040 --> 00:39:23,960
NARRATOR: It doesn't take long
for the strong to
795
00:39:24,000 --> 00:39:25,320
pull away from the pack.
796
00:39:25,360 --> 00:39:27,320
CLINT: Move, move, move!
797
00:39:27,360 --> 00:39:29,160
NARRATOR: AFL great, Barry Hall,
798
00:39:29,200 --> 00:39:32,720
has been teamed with TV personality,
Anna Heinrich.
799
00:39:32,760 --> 00:39:35,160
ANT: Fight through! Fight through!
800
00:39:35,200 --> 00:39:37,440
OLLIE: Come on, drive!
Do not let them catch you!
801
00:39:38,160 --> 00:39:40,040
I've had to dig deep in life.
802
00:39:40,080 --> 00:39:43,800
Particularly early days,
and making it to an AFL career.
803
00:39:44,720 --> 00:39:47,280
ANT: Get (BLEEP) through there,
big fella, let's go.
804
00:39:47,320 --> 00:39:48,440
OLLIE: Drive!
805
00:39:48,480 --> 00:39:50,120
BARRY: I played on with
quite a few injuries...
806
00:39:50,160 --> 00:39:53,960
Come on, you two, stop (BLEEP)
around, get over there. Go! Go!
807
00:39:54,600 --> 00:39:56,160
BARRY: I'm here to challenge myself.
808
00:39:56,200 --> 00:39:58,760
I'm here to show that age is
only a number,
809
00:39:58,800 --> 00:40:00,080
and I can complete the course.
810
00:40:00,760 --> 00:40:03,240
STOTTY: Get on your belt buckles,
straight through the next one.
811
00:40:03,280 --> 00:40:05,760
Keep this momentum, let's go!
Push, push!
812
00:40:05,800 --> 00:40:09,880
NARRATOR: Not content to merely
match the blistering pace of Barry,
813
00:40:09,920 --> 00:40:13,800
Number 12, Anna,
challenges him to keep up with her.
814
00:40:13,840 --> 00:40:15,360
(BLEEP) drive, drive!
815
00:40:16,080 --> 00:40:18,920
My whole life I feel like
I've gone into certain things
816
00:40:18,960 --> 00:40:21,680
and I've said I can't do this,
I'm not good at this.
817
00:40:21,720 --> 00:40:24,720
And I only believe in myself
once I've done it.
818
00:40:25,360 --> 00:40:27,400
OLLIE: Straight through,
fast as you can.
819
00:40:28,040 --> 00:40:32,320
ANNA: I wanna show to my family,
my husband, and my daughter, that I
820
00:40:32,360 --> 00:40:35,840
am strong, and I am capable of doing
something like this, and you don't
821
00:40:35,880 --> 00:40:41,160
have to have that physical strength,
it's about the mental strength.
822
00:40:41,200 --> 00:40:43,440
ANT: Good effort you two, come on.
Come on.
823
00:40:43,480 --> 00:40:44,960
NARRATOR: Numbers 12 and 4
824
00:40:45,000 --> 00:40:47,600
are the first to complete
the long, strenuous lap.
825
00:40:47,640 --> 00:40:49,040
OLLIE: Back in position.
826
00:40:49,080 --> 00:40:51,040
ANT: All the way to the jerry can,
move!
827
00:40:52,760 --> 00:40:55,040
NARRATOR: Hot on their heels
in second place,
828
00:40:55,080 --> 00:40:58,520
are Number 10, Locky,
and Number 1, Ebanie.
829
00:41:02,000 --> 00:41:03,720
CLINT: Go, finish strong!
830
00:41:04,600 --> 00:41:07,400
NARRATOR: With barely enough time
to draw breath,
831
00:41:07,440 --> 00:41:10,480
the recruits are ordered
on another sickening lap.
832
00:41:11,200 --> 00:41:13,000
Go!
833
00:41:13,040 --> 00:41:14,560
NARRATOR: The slowest from Lap 1,
834
00:41:14,600 --> 00:41:18,640
Number 6, Melissa, and Number 8,
Darius, are sent first.
835
00:41:18,680 --> 00:41:20,840
CLINT: You've got 'em
coming up your ass!
836
00:41:20,880 --> 00:41:23,080
Go!
ANT: Let's go, you two! Let's go.
837
00:41:24,600 --> 00:41:26,880
NARRATOR: Recruits 1 and 10
are desperate
838
00:41:26,920 --> 00:41:28,680
to better their runner up position.
839
00:41:29,320 --> 00:41:31,400
OLLIE: Let's drive!
LOCKY: Come on, Eb.
840
00:41:31,440 --> 00:41:34,600
What we're looking for is
that teamwork, that camaraderie.
841
00:41:34,640 --> 00:41:36,600
You know, waiting for your buddy,
842
00:41:36,640 --> 00:41:39,240
or pushing your buddy up
and over the assault course.
843
00:41:39,280 --> 00:41:40,600
EBANIE: Push.
844
00:41:40,640 --> 00:41:43,600
ANT: That's it, Number 10,
that's it. Attack that.
845
00:41:43,640 --> 00:41:47,560
Now (BLEEP) pull her through.
That's it. Let's go.
846
00:41:48,360 --> 00:41:51,760
I wanna prove that there
are girls out there that are tough.
847
00:41:51,800 --> 00:41:54,560
We can train hard,
we can push ourselves.
848
00:41:54,600 --> 00:41:57,960
We're not all weak,
we're not all fragile,
849
00:41:58,000 --> 00:41:59,440
we're not all princesses, you know.
850
00:41:59,480 --> 00:42:01,920
You can still look beautiful,
you can still be very feminine,
851
00:42:01,960 --> 00:42:04,480
and you can be hard as.
852
00:42:05,280 --> 00:42:08,120
ANT: Yeah, good, Number 10.
Let's (BLEEP) move now.
853
00:42:08,160 --> 00:42:10,000
Putting other people first,
854
00:42:10,040 --> 00:42:12,680
listening to others,
that is my biggest problem.
855
00:42:12,720 --> 00:42:15,240
But I wanna change.
STOTTY: That's it, and the next one!
856
00:42:15,280 --> 00:42:17,120
LOCKY: I want this to prove
to everyone
857
00:42:17,160 --> 00:42:20,320
that I am capable
of putting other people first.
858
00:42:20,360 --> 00:42:23,040
I just want this to prove everything
that I have inside me.
859
00:42:24,240 --> 00:42:25,640
STOTTY: Number 5,
where's your partner?
860
00:42:25,680 --> 00:42:27,480
Do not move without him.
PAULY: Eugh! (BLEEP)
861
00:42:27,520 --> 00:42:28,680
Get him up!
862
00:42:29,680 --> 00:42:31,960
NARRATOR: The recruits are
relentlessly ordered to
863
00:42:32,000 --> 00:42:34,800
attack the excruciating
course over...
864
00:42:34,840 --> 00:42:36,960
OLLIE: Go!
NARRATOR: and over.
865
00:42:37,000 --> 00:42:41,520
ANT: Right, you two (BLEEP) shift,
let's go. Attack it! Attack!
866
00:42:43,080 --> 00:42:44,800
STOTTY: Keep running. Keep moving!
867
00:42:44,840 --> 00:42:46,600
OLLIE: Drive in! Drive in!
868
00:42:47,800 --> 00:42:49,000
Thank you, babe.
869
00:42:49,040 --> 00:42:52,160
NARRATOR: At last, the DS
call an end to the torture...
870
00:42:52,200 --> 00:42:53,880
ANT: Number 12, stand up!
871
00:42:54,680 --> 00:42:57,880
NARRATOR: with Number 4, Barry,
and Number 12, Anna,
872
00:42:57,920 --> 00:43:00,480
showing their superior grit
and determination.
873
00:43:01,400 --> 00:43:03,160
OLLIE: This is what we wanna see.
874
00:43:04,440 --> 00:43:07,280
You've shown us that you're a
worthy investment.
875
00:43:07,320 --> 00:43:09,000
(UPLIFTING MUSIC)
876
00:43:09,040 --> 00:43:10,720
ANT: There's not a day that goes by
on selection
877
00:43:10,760 --> 00:43:13,840
that you don't question yourself.
878
00:43:13,880 --> 00:43:16,360
Why am I here? Why am I putting
myself through this?
879
00:43:16,400 --> 00:43:17,720
Why am I doing this?
880
00:43:17,760 --> 00:43:19,560
ANT: Go! Let's go.
881
00:43:19,600 --> 00:43:21,360
ANT: But when you get through
each hour,
882
00:43:21,400 --> 00:43:26,440
and then each day, you start to
realise what you're capable of.
883
00:43:27,640 --> 00:43:31,480
Listen to what we have to say.
We will lead by example.
884
00:43:32,120 --> 00:43:34,640
All we need you to do is impress us,
885
00:43:34,680 --> 00:43:39,480
and do whatever you can
to get through each day.
886
00:43:46,520 --> 00:43:49,520
Anna's confession stuns the DS.
887
00:43:50,120 --> 00:43:52,360
ANNA: I think it just stemmed from
a young age.
888
00:43:53,280 --> 00:43:55,880
ANNA: I don't want to say it
any more. I'm sick of it.
889
00:44:03,160 --> 00:44:06,240
LOCKY: I really thought that we were
gonna go for another five rounds.
890
00:44:06,280 --> 00:44:09,640
Yeah I was thinking
somewhere near ten.
891
00:44:10,760 --> 00:44:13,440
NARRATOR: The last brutal task
of the day
892
00:44:13,480 --> 00:44:16,000
has left
all of the recruits exhausted.
893
00:44:16,040 --> 00:44:17,720
EBANIE: I think I took out my hair.
894
00:44:17,760 --> 00:44:19,280
NARRATOR: With injuries mounting,
895
00:44:19,320 --> 00:44:23,120
it's recruit Number 1, Ebanie,
who is suffering the most.
896
00:44:24,000 --> 00:44:26,640
I was like, there was a full
chunk of my hair, right, on me?
897
00:44:26,680 --> 00:44:29,040
I thought it was my extensions,
but I think it was... Yeah.
898
00:44:29,880 --> 00:44:32,640
I just went through the tyres,
like, headfirst.
899
00:44:35,840 --> 00:44:37,840
Oh, my foot is (BLEEP)ed. Like, see?
900
00:44:37,880 --> 00:44:40,000
ANNA: Oh, yeah. Oh, my god.
901
00:44:40,040 --> 00:44:41,160
EBANIE: 'Cause it looks like...
902
00:44:41,200 --> 00:44:43,080
Oh my god, you are so...
(LAUGHS)
903
00:44:43,120 --> 00:44:44,360
I love you.
904
00:44:44,400 --> 00:44:46,320
(LAUGHS)
Her hair, a whole chunk.
905
00:44:46,360 --> 00:44:48,040
I've chucked a whole chunk
of my hair out.
906
00:44:48,080 --> 00:44:49,560
Holy (BLEEP).
907
00:44:49,600 --> 00:44:51,120
My whole fringe is gone!
(LAUGHS)
908
00:44:53,480 --> 00:44:55,000
CLINT: Number 12.
909
00:44:55,040 --> 00:44:56,800
RIANA: Anna?
ANNA: Yeah?
910
00:44:56,840 --> 00:44:58,120
RIANA: To see Staff.
ANNA: OK.
911
00:44:59,000 --> 00:45:03,320
NARRATOR: TV Personality, Anna
Heinrich's display of determination
912
00:45:03,360 --> 00:45:06,080
has brought her to the
attention of the DS.
913
00:45:20,360 --> 00:45:23,360
(EDGY MUSIC)
914
00:45:47,400 --> 00:45:49,680
STOTTY: Number 12.
Yes?
915
00:45:50,360 --> 00:45:52,400
How do you think you're
doing on this course?
916
00:45:53,200 --> 00:45:57,680
I honestly thought
I'd make it maybe a couple of days,
917
00:45:57,720 --> 00:46:01,480
and every time I do a challenge,
like, I think I...
918
00:46:01,520 --> 00:46:03,600
I go into it thinking I probably
won't be able to do it,
919
00:46:03,640 --> 00:46:05,320
and then I do it,
920
00:46:05,360 --> 00:46:08,040
and that's, unfortunately how
I always go into things.
921
00:46:08,080 --> 00:46:09,520
You've surprised yourself then,
have you?
922
00:46:09,560 --> 00:46:10,640
Yeah.
923
00:46:10,680 --> 00:46:12,280
Honestly, I did not want to
come on because
924
00:46:12,320 --> 00:46:16,920
it was so far out of my comfort
zone, and it was...
925
00:46:16,960 --> 00:46:18,840
I think in life I just cruise,
926
00:46:18,880 --> 00:46:22,360
and I don't do anything that
I think will be too difficult.
927
00:46:23,480 --> 00:46:29,200
But, thankfully my husband,
he kind of gave me a little nudge.
928
00:46:30,200 --> 00:46:33,360
He actually probably had more faith
in me than I did.
929
00:46:33,400 --> 00:46:36,120
I kept telling, like, my family that
930
00:46:36,160 --> 00:46:39,080
I'd be back probably in a couple
of days, and I think I just do that
931
00:46:39,120 --> 00:46:42,640
with everything, I always go into it
with a really negative mindset.
932
00:46:43,520 --> 00:46:45,360
It's just everything I do, I'm like,
933
00:46:45,400 --> 00:46:47,280
I feel like I'm not good enough
until I've done it.
934
00:46:47,320 --> 00:46:48,600
Mmm.
935
00:46:48,640 --> 00:46:51,400
My whole life I've had to prove
to everybody that I was
936
00:46:51,440 --> 00:46:56,560
more than just blonde hair, and I
think it's just stayed with me,
937
00:46:56,600 --> 00:47:00,360
and I haven't, yeah, I haven't felt
confident until I've done something.
938
00:47:00,400 --> 00:47:03,760
So, I think it's just stemmed
from a young age.
939
00:47:06,440 --> 00:47:08,200
I think one of the biggest
fears I have
940
00:47:08,240 --> 00:47:10,440
is saying that I can't do it,
941
00:47:10,480 --> 00:47:12,680
because I have said that
my whole life,
942
00:47:12,720 --> 00:47:16,200
and I don't want to say it
any more.
943
00:47:16,240 --> 00:47:17,400
I'm sick of it,
944
00:47:17,440 --> 00:47:18,920
and I wanna know that I can do it.
945
00:47:18,960 --> 00:47:21,280
And I'm really fearful
that I am gonna pull out
946
00:47:21,320 --> 00:47:25,040
because I say I can't do something.
947
00:47:26,400 --> 00:47:29,880
I feel that you need to start
changing that mindset.
948
00:47:31,120 --> 00:47:35,560
You need to use those wins as the
building blocks of your confidence.
949
00:47:35,600 --> 00:47:37,520
Yep.
Because I tell you what.
950
00:47:37,560 --> 00:47:41,680
From a DS point of view,
since Day 1, we've been like, whoa!
951
00:47:42,640 --> 00:47:45,800
What a serious contender.
Thank you.
952
00:47:45,840 --> 00:47:48,440
And we don't give out - honestly, we
don't give out those compliments.
953
00:47:49,160 --> 00:47:50,520
Thank you.
954
00:47:52,520 --> 00:47:55,400
You know, you really need to
have some more belief in
955
00:47:55,440 --> 00:47:59,840
who you are, and you know,
remove that negativity.
956
00:48:01,360 --> 00:48:05,120
When you said, why you don't
see yourself here, why is that?
957
00:48:05,160 --> 00:48:07,200
Do you feel that you see
the other recruits,
958
00:48:07,240 --> 00:48:08,960
you feel intimidated by them,
by their physique?
959
00:48:09,000 --> 00:48:11,360
Is that what it is?
Yeah.
960
00:48:11,400 --> 00:48:14,840
And even the first day,
I just remember thinking like,
961
00:48:14,880 --> 00:48:16,920
they're all athletes,
or ex-Olympians.
962
00:48:16,960 --> 00:48:19,480
I was like, how am I
meant to compete with that?
963
00:48:19,520 --> 00:48:21,360
I want to be able to see myself
at the end.
964
00:48:21,400 --> 00:48:24,360
I still can't, but I'm - that's what
I've gotta - that's
965
00:48:24,400 --> 00:48:27,880
probably my goal for this, to make
sure I can see myself at the end.
966
00:48:29,440 --> 00:48:32,560
If that end result
is too overwhelming for you,
967
00:48:32,600 --> 00:48:35,000
which it probably is...
Yep.
968
00:48:35,040 --> 00:48:39,280
..in the Special Forces, one thing
we talk about is one metre square.
969
00:48:39,320 --> 00:48:40,720
Mmm.
Alright?
970
00:48:40,760 --> 00:48:42,960
That one metre square
is when chaos is reigning,
971
00:48:43,000 --> 00:48:47,080
everything is falling apart, we
bring it back to one metre square.
972
00:48:47,120 --> 00:48:49,760
And we focus on
our immediate environment.
973
00:48:50,480 --> 00:48:53,080
Because you know, if you're just
focusing on this goal
974
00:48:53,120 --> 00:48:56,240
and you thinking (BLEEP) hell, that
is so out there, self doubt starts,
975
00:48:56,280 --> 00:48:57,520
and that will happen to you.
976
00:48:57,560 --> 00:48:59,560
Yep.
You know, that worm of self doubt.
977
00:48:59,600 --> 00:49:01,480
You know, at those moments,
978
00:49:01,520 --> 00:49:03,240
it's just bring it back to
one metre square,
979
00:49:03,280 --> 00:49:06,520
keep moving forward, and just focus
on your immediate environment.
980
00:49:06,560 --> 00:49:09,480
Because everything you're doing
in your immediate environment
981
00:49:09,520 --> 00:49:12,000
is everything you need to do
to pass this course.
982
00:49:12,880 --> 00:49:15,280
I just wanna, yeah, prove to myself,
983
00:49:15,320 --> 00:49:18,000
prove to my family.
984
00:49:18,040 --> 00:49:20,440
And I've got a little 10 month old,
985
00:49:20,480 --> 00:49:24,360
so I kind of wanna show her that
her mum can kick ass.
986
00:49:26,400 --> 00:49:28,560
I think your daughter
would be very proud of you...
987
00:49:28,600 --> 00:49:29,760
I hope so.
988
00:49:29,800 --> 00:49:31,520
..and we're glad your husband
gave you that nudge.
989
00:49:31,560 --> 00:49:32,720
Yeah.
990
00:49:32,760 --> 00:49:35,320
And hopefully you'll go away taking
something from this,
991
00:49:35,360 --> 00:49:38,080
and the biggest one from us
is that self belief.
992
00:49:38,120 --> 00:49:39,440
Yep.
993
00:49:40,720 --> 00:49:42,760
Guard!
(DOOR OPENS)
994
00:50:03,400 --> 00:50:05,840
That surprised me a fair bit.
Mmm.
995
00:50:05,880 --> 00:50:09,160
The thing is that everyone sees
the potential in her,
996
00:50:09,200 --> 00:50:10,520
apart from herself.
997
00:50:10,560 --> 00:50:11,760
OLLIE: Mmm, yeah.
CLINT: Alright.
998
00:50:11,800 --> 00:50:13,080
ANNA: Thank you.
CLINT: Back that way.
999
00:50:13,120 --> 00:50:14,160
ANNA: Yeah.
1000
00:50:15,040 --> 00:50:16,520
OLLIE: She will get
so much from this, I think.
1001
00:50:16,560 --> 00:50:18,320
Oh, already.
Yeah.
1002
00:50:20,600 --> 00:50:23,040
ANNA: I feel like I'm setting myself
up to fail
1003
00:50:23,080 --> 00:50:25,640
just by these negative thoughts
of that I can't do it.
1004
00:50:26,360 --> 00:50:29,760
I need to change that mindset,
otherwise I won't make it.
81774
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.