Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,200 --> 00:00:04,815
This program me contains
strong language
2
00:00:04,840 --> 00:00:07,215
Hands by your side. Sit.
3
00:00:10,160 --> 00:00:11,975
HE EXHALES
4
00:00:12,000 --> 00:00:13,735
SHE EXHALES
5
00:00:13,760 --> 00:00:18,175
For the select few,
this process might make them,
6
00:00:18,200 --> 00:00:20,135
but for the majority
of these celebrities...
7
00:00:20,160 --> 00:00:21,255
Guards.
8
00:00:22,560 --> 00:00:24,295
...it will completely break them.
9
00:00:24,320 --> 00:00:25,975
Hands. Walk.
10
00:00:29,000 --> 00:00:30,255
Move.
11
00:00:30,280 --> 00:00:31,935
Incoming, let's go.
12
00:00:31,960 --> 00:00:33,655
In this series...
Squeeze it in!
13
00:00:33,680 --> 00:00:35,615
...16 celebrity recruits...
14
00:00:35,640 --> 00:00:37,935
Crawl, zip it.
15
00:00:37,960 --> 00:00:40,935
...will leave their
glamorous lives behind...
16
00:00:40,960 --> 00:00:43,295
Lay down on the ground!
Get in there.
17
00:00:43,320 --> 00:00:47,975
...they will be put through the most
gruelling stages of SAS selection...
18
00:00:49,080 --> 00:00:50,815
Down!
19
00:00:50,840 --> 00:00:53,855
...by an elite team of
ex-special forces soldiers.
20
00:00:53,880 --> 00:00:55,775
Honesty, integrity, trust,
21
00:00:55,800 --> 00:00:59,015
everything we've installed
in you from day one. Everything!
22
00:00:59,040 --> 00:01:01,335
No allowances or exceptions
will be made.
23
00:01:01,360 --> 00:01:02,815
Get on your stomach.
24
00:01:02,840 --> 00:01:04,815
I'm not scared of getting dirty,
25
00:01:04,840 --> 00:01:06,815
but I'm going to have
to change these.
26
00:01:06,840 --> 00:01:08,495
I can just about open my car door!
27
00:01:08,520 --> 00:01:10,095
Go. Wow, wow, wow, whoa, whoa.
28
00:01:10,120 --> 00:01:12,095
My mum does not want me to do this.
29
00:01:12,120 --> 00:01:14,815
She's scared I'm going to get
injured. I think she's really,
30
00:01:14,840 --> 00:01:16,415
really not looking forward to that.
31
00:01:16,440 --> 00:01:18,095
Get in to it. I've seen pressure.
32
00:01:18,120 --> 00:01:20,415
I need support - NOW!
33
00:01:20,440 --> 00:01:23,335
So what I'm going to face on this
course is water off a duck's back.
34
00:01:23,360 --> 00:01:25,695
Take him down. Ow.
35
00:01:25,720 --> 00:01:27,975
Like an injured slug.
36
00:01:28,000 --> 00:01:29,255
Lift up your boat.
37
00:01:29,280 --> 00:01:31,135
No other test asks as much...
38
00:01:31,160 --> 00:01:33,095
Ah, ah. You've got it. Let's go.
39
00:01:33,120 --> 00:01:35,615
Well done, ZoZo.
..or means as much...
40
00:01:36,960 --> 00:01:39,775
Well done.
..to the few who make it through.
41
00:01:39,800 --> 00:01:42,015
Welcome to your worst nightmare.
42
00:01:58,320 --> 00:02:02,135
It's a beautiful sunny day
in paradise.
43
00:02:04,200 --> 00:02:05,735
Paradise slash hell.
44
00:02:08,040 --> 00:02:10,375
Overnight...
SHE SQUEALS
45
00:02:10,400 --> 00:02:13,495
...number 8, Montana Brown was
medically withdrawn
46
00:02:13,520 --> 00:02:17,895
after sustaining a serious
leg injury returning to base.
47
00:02:17,920 --> 00:02:20,255
We're two thirds of the way.
We are.
48
00:02:20,280 --> 00:02:22,975
Of the 16 celebrity recruits
that began...
49
00:02:23,000 --> 00:02:26,455
I just keep waking up every day,
feeling sick.
50
00:02:26,480 --> 00:02:28,095
...only eight remain.
51
00:02:28,120 --> 00:02:31,255
Let's never come here on holiday
again, OK, guys?
52
00:02:31,280 --> 00:02:32,575
MATT LAUGHS
53
00:02:32,600 --> 00:02:35,095
What's wrong with the Cotswolds?
54
00:02:35,120 --> 00:02:38,455
If I was a betting man, at least one
more person's going home today.
55
00:02:38,480 --> 00:02:39,815
Do you reckon? 100%.
56
00:02:49,760 --> 00:02:51,455
Get on parade.
57
00:02:53,720 --> 00:02:55,255
Right, do you want to head down?
58
00:02:55,280 --> 00:02:57,655
I will because I walk like
a snail with arthritis. Go on.
59
00:02:59,960 --> 00:03:02,255
Go, Zoe. Come on, Zo.
60
00:03:02,280 --> 00:03:05,015
Get your heads up.
Quick check of your kit.
61
00:03:05,040 --> 00:03:07,095
We're all good to go.
62
00:03:07,120 --> 00:03:12,855
OK. New phase, new start,
both physically and mentally.
63
00:03:12,880 --> 00:03:16,135
Now, you need to find
a new ingredient which is grit.
64
00:03:16,160 --> 00:03:18,455
Dig in deep, find a way through it.
65
00:03:18,480 --> 00:03:20,775
When the chips are down,
you've had a setback,
66
00:03:20,800 --> 00:03:21,975
it's about going again.
67
00:03:22,000 --> 00:03:24,295
Do you understand what I'm saying?
ALL: Yes, staff.
68
00:03:24,320 --> 00:03:25,415
Expect the unexpected.
69
00:03:25,440 --> 00:03:26,415
Go!
70
00:03:29,440 --> 00:03:32,695
Move. Fast, fast, let's go.
71
00:03:34,800 --> 00:03:35,895
Keep going, come on.
72
00:03:38,800 --> 00:03:41,975
SAS selection will put you
in a situation
73
00:03:42,000 --> 00:03:45,175
where you'll be surrounded
with fear.
74
00:03:45,200 --> 00:03:47,615
And we're looking for
how you deal with that.
75
00:03:47,640 --> 00:03:50,495
Keep going. Keep going. Come on.
76
00:03:50,520 --> 00:03:53,175
When we put the recruits through
this pressure,
77
00:03:53,200 --> 00:03:57,495
only the ones with
extreme determination will survive.
78
00:04:01,560 --> 00:04:03,175
Start with your lower harnesses,
79
00:04:03,200 --> 00:04:04,735
make sure that you cinch these up.
80
00:04:04,760 --> 00:04:07,215
Loose is no use. Tight is right.
81
00:04:08,360 --> 00:04:10,695
For the first task in this phase,
82
00:04:10,720 --> 00:04:14,295
the recruits have been taken
to a ravine.
83
00:04:14,320 --> 00:04:15,295
Oh, my God...
84
00:04:17,360 --> 00:04:20,695
All right, are we ready, 13?
Yes, sir.
85
00:04:20,720 --> 00:04:23,015
Why on earth I want to do this
course where there'll be
86
00:04:23,040 --> 00:04:24,575
a lot of stresses put upon me?
87
00:04:24,600 --> 00:04:28,895
I'll tell you why. I look absolutely
cracking in military uniforms.
88
00:04:30,200 --> 00:04:33,095
Let's get those helmets,
put them on your dome pieces.
89
00:04:33,120 --> 00:04:35,975
I realise I'll probably be one
of the older contestants.
90
00:04:36,000 --> 00:04:37,255
I'm 51.
91
00:04:37,280 --> 00:04:39,535
I think I'm mentally stronger now
92
00:04:39,560 --> 00:04:41,495
than I've probably ever been.
93
00:04:41,520 --> 00:04:43,855
But physically...
94
00:04:43,880 --> 00:04:45,735
...let's see how far it can go.
95
00:04:45,760 --> 00:04:46,895
All right, let's go.
96
00:04:49,200 --> 00:04:52,095
First they must scramble up
a steep cliff face...
97
00:04:54,360 --> 00:04:55,935
That's it, keep pulling.
98
00:04:55,960 --> 00:04:57,455
...in 40 degree heat.
99
00:04:58,640 --> 00:05:01,095
I just feel like I'm
going to pass out.
100
00:05:01,120 --> 00:05:02,855
Having five kids,
101
00:05:02,880 --> 00:05:05,375
that's definitely changed me.
102
00:05:05,400 --> 00:05:08,415
My life is now about my kids,
not about me any more.
103
00:05:11,000 --> 00:05:12,575
Now, listen up, course.
104
00:05:12,600 --> 00:05:14,295
In the Special Operations community,
105
00:05:14,320 --> 00:05:16,855
the kind of missions we get
are always super-dangerous.
106
00:05:16,880 --> 00:05:20,335
So you have to pay attention
and do exactly as you're told.
107
00:05:20,360 --> 00:05:22,655
We operate at extreme heights.
108
00:05:22,680 --> 00:05:25,735
Really focus and prepare for
this next challenge
109
00:05:25,760 --> 00:05:26,735
cos it's no joke.
110
00:05:29,280 --> 00:05:30,975
At the top of the mountain,
111
00:05:31,000 --> 00:05:34,055
the recruits will face
a 100-metre wide ravine...
112
00:05:35,400 --> 00:05:37,775
...50 metres above the ground.
113
00:05:37,800 --> 00:05:39,335
Let's go, 6.
114
00:05:39,360 --> 00:05:41,175
Pull yourself along.
115
00:05:41,200 --> 00:05:44,895
To pass the task, they must pull
themselves across by hand.
116
00:05:49,040 --> 00:05:51,895
Number 6! Stop.
117
00:05:53,920 --> 00:05:56,175
Once instructed by the DS...
118
00:05:56,200 --> 00:05:57,215
Stand by.
119
00:05:57,240 --> 00:05:59,495
...they must trust their equipment...
120
00:05:59,520 --> 00:06:01,135
Go!
121
00:06:01,160 --> 00:06:02,695
...and release within three seconds.
122
00:06:05,400 --> 00:06:06,655
Good effort, 6.
123
00:06:11,400 --> 00:06:13,975
Good effort, number 6. Well worked.
124
00:06:14,000 --> 00:06:16,415
11, you're on deck.
125
00:06:16,440 --> 00:06:18,295
Fucking hell. Oh, God.
126
00:06:18,320 --> 00:06:22,695
Next to go is recruit number 11,
Danielle Lloyd.
127
00:06:22,720 --> 00:06:25,855
Being away from home I will feel
exposed, I'll feel vulnerable.
128
00:06:25,880 --> 00:06:27,135
You seem to be crying.
129
00:06:28,520 --> 00:06:30,775
I do feel emotional today, Staff.
130
00:06:30,800 --> 00:06:32,295
Do you? Why?
131
00:06:32,320 --> 00:06:33,575
I just miss home.
132
00:06:33,600 --> 00:06:36,135
Why? Look at this. Look at that.
133
00:06:37,640 --> 00:06:39,135
Go on, then.
134
00:06:39,160 --> 00:06:40,655
I am going to miss my kids,
135
00:06:40,680 --> 00:06:43,615
I'm going to miss my family
and I'll be emotional,
136
00:06:43,640 --> 00:06:46,455
but I've got to remember
that I'm doing this for them.
137
00:06:46,480 --> 00:06:48,815
Right, you know what you
need to do now.
138
00:06:48,840 --> 00:06:50,735
Just walk yourself back.
Walk yourself.
139
00:06:52,120 --> 00:06:54,415
Oh, wait. Oh, wait!
140
00:06:54,440 --> 00:06:57,175
Go on, keep going.
Long way to go yet.
141
00:06:58,520 --> 00:06:59,695
Oh, fuck!
142
00:07:01,040 --> 00:07:03,415
Go on, number 11, keep working.
143
00:07:05,480 --> 00:07:06,455
Oh...!
144
00:07:09,360 --> 00:07:12,175
Number 11, stop.
145
00:07:12,200 --> 00:07:13,935
Stand by!
146
00:07:19,960 --> 00:07:21,175
I'm safe.
147
00:07:23,480 --> 00:07:27,135
Go! Get a fucking move on.
148
00:07:27,160 --> 00:07:28,735
Oh!
149
00:07:30,680 --> 00:07:32,375
Oh, fuck.
150
00:07:34,040 --> 00:07:36,295
She was like a cat
caught in the headlights.
151
00:07:37,480 --> 00:07:40,055
I was shitting myself,
but I just breathed through it.
152
00:07:40,080 --> 00:07:42,295
Oh, God, that was...something else.
153
00:07:44,560 --> 00:07:46,375
Right, are you good? Yes, staff.
154
00:07:46,400 --> 00:07:47,815
Right, enjoy the ride.
155
00:07:47,840 --> 00:07:52,255
Next up is recruit number 10,
Amber Turner.
156
00:07:52,280 --> 00:07:53,495
There you go, that's it.
157
00:07:55,080 --> 00:07:56,695
Good effort.
158
00:07:56,720 --> 00:07:59,015
I don't want people
to take one look at me
159
00:07:59,040 --> 00:08:00,655
and just think that I'm weak,
160
00:08:00,680 --> 00:08:02,295
that I'm just some girlie girl
161
00:08:02,320 --> 00:08:05,295
that is just here to give it a go.
162
00:08:05,320 --> 00:08:07,655
Oh, I'm stuck. Go on.
163
00:08:07,680 --> 00:08:09,655
I think they couldn't be more wrong.
164
00:08:09,680 --> 00:08:13,495
That's it, rapid movement with
the hands, hand over hand.
165
00:08:13,520 --> 00:08:16,215
There is always a part of me that
worries that am I going to give up,
166
00:08:16,240 --> 00:08:18,495
am I going to just think I can't do
this any more?
167
00:08:19,640 --> 00:08:22,775
Number 10, stop.
168
00:08:22,800 --> 00:08:27,535
I'm going to just need to pull
myself together and not stress out.
169
00:08:30,120 --> 00:08:31,215
Go!
170
00:08:33,920 --> 00:08:35,255
Hurry up. It's not going.
171
00:08:36,720 --> 00:08:38,255
Let's go.
172
00:08:38,280 --> 00:08:39,935
It's not going down.
173
00:08:39,960 --> 00:08:41,335
Pull the orange handle.
174
00:08:44,240 --> 00:08:46,055
Fucking hell.
175
00:08:46,080 --> 00:08:47,215
Oh. Ow.
176
00:08:47,240 --> 00:08:48,775
Fail, number 10.
177
00:08:52,360 --> 00:08:53,695
Come on.
178
00:08:53,720 --> 00:08:57,135
Bit awkward, but you've just got
to grizz through it.
179
00:08:57,160 --> 00:09:00,415
You're on your own now, just
listening to the words of command.
180
00:09:00,440 --> 00:09:03,575
The idea of the task is,
if you were in the situation
181
00:09:03,600 --> 00:09:06,495
where you had to release and drop,
would you be able to do it?
182
00:09:08,800 --> 00:09:12,095
It's the ultimate confidence test
because equipment can fail.
183
00:09:12,120 --> 00:09:13,615
Keep going.
184
00:09:13,640 --> 00:09:16,575
I remember one time where
the only option I had
185
00:09:16,600 --> 00:09:18,855
was to cut away and take a fall.
186
00:09:18,880 --> 00:09:20,575
Stop.
187
00:09:20,600 --> 00:09:23,895
It was that moment of,
shit, I've really got to do this.
188
00:09:23,920 --> 00:09:26,535
Stand by.
189
00:09:26,560 --> 00:09:29,215
You have to release against all
things in your head
190
00:09:29,240 --> 00:09:30,575
that logically say, "Don't."
191
00:09:30,600 --> 00:09:32,855
Listen in.
192
00:09:32,880 --> 00:09:34,255
Go!
193
00:09:36,560 --> 00:09:39,615
So when I fell, fucking felt
like I was falling forever.
194
00:09:39,640 --> 00:09:41,375
Go...
195
00:09:41,400 --> 00:09:42,695
Go.
196
00:09:42,720 --> 00:09:47,895
And the moment you feel the snap
and suspension again was like, Wow,
197
00:09:47,920 --> 00:09:49,695
my life's just been given
back to me.
198
00:09:49,720 --> 00:09:51,495
Whew. Jesus.
199
00:09:53,160 --> 00:09:55,455
But you've got to have
the determination, the grit,
200
00:09:55,480 --> 00:09:57,215
to go, "I've got to do It."
201
00:09:58,320 --> 00:10:01,175
Do not touch anything other than
this line
202
00:10:01,200 --> 00:10:04,095
until you hear the word, "Standby".
203
00:10:04,120 --> 00:10:08,935
Next up is comedian,
number 13, Zoe Lyons.
204
00:10:08,960 --> 00:10:11,775
I've had to develop a thick skin
as a comedian.
205
00:10:11,800 --> 00:10:14,055
So men shouting in my face,
206
00:10:14,080 --> 00:10:16,975
sleep deprivation and shit food,
207
00:10:17,000 --> 00:10:20,975
that was the first five years
of me doing stand-up.
208
00:10:21,000 --> 00:10:23,335
Got through that,
how hard can this be?
209
00:10:23,360 --> 00:10:25,295
How do I not stab my hand
in this thing?
210
00:10:25,320 --> 00:10:28,655
A bit of resilience is required,
grit. Ah!
211
00:10:28,680 --> 00:10:30,455
But I have my limits.
212
00:10:30,480 --> 00:10:34,295
I have a proper fear of heights and
I'm going to have to
213
00:10:34,320 --> 00:10:36,935
really...bite my lip
and get through it.
214
00:10:36,960 --> 00:10:39,455
Argh! Move that hand
215
00:10:39,480 --> 00:10:42,895
that is next to the pulley
and keep moving it. Where to?!
216
00:10:42,920 --> 00:10:46,895
Argh! Hand over hand!
217
00:10:46,920 --> 00:10:50,735
Oi, 13. Yeah. Listen. Stop making
noises for 30 seconds.
218
00:10:50,760 --> 00:10:53,095
Listen.
SHE SQUEALS
219
00:10:53,120 --> 00:10:55,895
Hand over hand. So you move the hand
that's near the pulley.
220
00:10:55,920 --> 00:10:58,495
My hand is trapped, staff.
221
00:10:58,520 --> 00:10:59,935
Lean further back.
222
00:10:59,960 --> 00:11:02,215
SHE YELLS, WINCES
223
00:11:04,360 --> 00:11:06,615
I've got it, staff.
I've got it, I've got it.
224
00:11:12,280 --> 00:11:15,455
Don't let go. Don't let go.
Don't let go!
225
00:11:15,480 --> 00:11:19,415
Number 13. Stop.
226
00:11:19,440 --> 00:11:21,655
Stand by.
227
00:11:23,240 --> 00:11:25,655
Stand by, number 13.
What does that mean?
228
00:11:33,120 --> 00:11:34,695
Holy shit.
229
00:11:34,720 --> 00:11:36,055
Go!
230
00:11:37,160 --> 00:11:38,375
Holy shit.
231
00:11:39,440 --> 00:11:40,935
Breathe, Zoe.
232
00:11:40,960 --> 00:11:42,295
Just breathe.
233
00:11:42,320 --> 00:11:46,375
SHE YELLS
234
00:11:46,400 --> 00:11:47,895
Shitting hell.
235
00:11:47,920 --> 00:11:50,135
She fucked that up, didn't she?
236
00:11:55,440 --> 00:11:56,655
Well done, ZoZo.
237
00:11:58,280 --> 00:12:00,175
That was terrifying.
238
00:12:00,200 --> 00:12:02,415
I thought I would die. Yeah.
239
00:12:08,040 --> 00:12:10,855
All the way round to the right,
go. Quickly.
240
00:12:20,760 --> 00:12:22,255
My feet are in bits.
241
00:12:24,560 --> 00:12:26,855
You all right, James? No.
242
00:12:26,880 --> 00:12:28,775
I know your feet hurt.
Mine are fucking killing.
243
00:12:28,800 --> 00:12:31,135
It's hard. They want to break us,
they want to break you.
244
00:12:31,160 --> 00:12:33,495
What they want to see is that
you're strong enough.
245
00:12:33,520 --> 00:12:35,895
Just show that you've got grit
and you're resilient.
246
00:12:35,920 --> 00:12:37,655
Like, this is what it's all about.
247
00:12:37,680 --> 00:12:40,655
Mentally, you go from one
extreme to the other, innit? I know.
248
00:12:42,080 --> 00:12:43,335
BIRD CHIRPS: Ee-oh!
249
00:12:44,680 --> 00:12:47,775
What is that noise? Cos I hear it a
lot. ZOE: It's the Fuck You bird.
250
00:12:47,800 --> 00:12:49,295
BIRD CHIRPS
"Fuck you".
251
00:12:49,320 --> 00:12:50,655
LAUGHTER
252
00:12:50,680 --> 00:12:54,455
Fuck you! It's got wings that are
shaped like that.
253
00:12:54,480 --> 00:12:56,335
That's literally what it
sounds like.
254
00:12:59,840 --> 00:13:02,335
Moving into the new phase
which is grit.
255
00:13:02,360 --> 00:13:05,375
The task today was
the Temple Ravine crossing,
256
00:13:05,400 --> 00:13:07,695
which is all about digging deep,
257
00:13:07,720 --> 00:13:12,175
being pushed and mentally,
giving it everything you've got.
258
00:13:12,200 --> 00:13:16,575
Number 11 was slow and emotional
and I know she's scared of heights,
259
00:13:16,600 --> 00:13:19,255
but the whole point of this is
to fucking harness that
260
00:13:19,280 --> 00:13:21,135
and overcome it and she didn't.
261
00:13:21,160 --> 00:13:23,775
She was a fucking emotional wreck.
Slow and emotional.
262
00:13:23,800 --> 00:13:24,815
Roger.
263
00:13:24,840 --> 00:13:26,815
I really do think, going forward,
264
00:13:26,840 --> 00:13:29,175
the next bit's really going to be
a struggle for her.
265
00:13:29,200 --> 00:13:32,455
Hasn't passed much?
But she's fucking still here.
266
00:13:32,480 --> 00:13:34,095
THEY CHUCKLE
267
00:13:34,120 --> 00:13:37,175
And I think she's surprised herself,
she's surprised us. Definitely.
268
00:13:37,200 --> 00:13:39,095
She is the one you never saw coming.
269
00:13:39,120 --> 00:13:45,175
And then 13, came up visibly scared,
as was expected.
270
00:13:45,200 --> 00:13:47,815
She knows she's the bottom of
the pack when it comes
271
00:13:47,840 --> 00:13:50,095
to physical ability.
272
00:13:50,120 --> 00:13:54,175
As soon as she left terra firm a,
273
00:13:54,200 --> 00:13:56,135
she was squealing like a banshee.
274
00:13:56,160 --> 00:13:57,815
There was all sorts going on.
275
00:13:57,840 --> 00:14:00,775
It was a mess from the beginning,
if I'm honest. Yeah, it was.
276
00:14:00,800 --> 00:14:03,615
I think tonight it would be worth
having a chat with her,
277
00:14:03,640 --> 00:14:05,415
because I think she's been grafting.
278
00:14:05,440 --> 00:14:07,135
We've all talked she's
been grafting.
279
00:14:07,160 --> 00:14:08,775
She's not going to be
a front runner.
280
00:14:08,800 --> 00:14:12,415
Be interesting to see how long she's
going to last. Yeah, definitely.
281
00:14:12,440 --> 00:14:14,935
I'm not sure how much she'll have
in the
282
00:14:14,960 --> 00:14:18,135
tank when we start turning up the
heat. She looked fragile. Yeah.
283
00:14:21,880 --> 00:14:23,495
WHISPERED: Doesn't feel good.
284
00:14:26,560 --> 00:14:29,415
Recruit number 13.
285
00:14:33,360 --> 00:14:35,375
Recruit 13.
286
00:14:35,400 --> 00:14:36,935
Coming, staff.
287
00:14:38,200 --> 00:14:41,055
Concerned about number 13, Zoe...
288
00:14:41,080 --> 00:14:44,655
Keep pushing, 13.
Hands up against there.
289
00:14:44,680 --> 00:14:47,095
Oh, fuck. Oh, Jesus.
290
00:14:48,240 --> 00:14:51,135
...the DS want to dig deeper into
her background.
291
00:14:57,480 --> 00:14:59,255
Hands by your side.
292
00:15:15,800 --> 00:15:17,455
You all right? Yeah.
293
00:15:17,480 --> 00:15:19,455
Having a fucking bad hair day
or what?
294
00:15:19,480 --> 00:15:21,255
Oh, yeah, every day, you know.
295
00:15:21,280 --> 00:15:23,615
It's been a fucking bad hair day
for a while.
296
00:15:23,640 --> 00:15:26,815
You look like a sack of shit.
Thank you very much, staff.
297
00:15:26,840 --> 00:15:30,135
You're welcome. How are you feeling?
298
00:15:30,160 --> 00:15:32,495
Truthfully, how are you feeling?
299
00:15:32,520 --> 00:15:33,615
Erm...
300
00:15:34,680 --> 00:15:37,415
My feet are fucked.
301
00:15:37,440 --> 00:15:39,295
I'm really struggling.
302
00:15:39,320 --> 00:15:42,295
Everything else is holding together
reasonably well for...
303
00:15:43,440 --> 00:15:45,095
...a relatively old bird.
304
00:15:46,600 --> 00:15:51,135
There was times going up that
mountain, I hit two or three walls.
305
00:15:51,160 --> 00:15:54,335
Yeah. Yeah. It's tricky.
It's really tricky.
306
00:15:54,360 --> 00:15:57,695
I really struggle,
so it takes more energy for me.
307
00:15:57,720 --> 00:15:59,135
Mentally...
308
00:16:01,920 --> 00:16:05,975
Yeah, a few wobbles.
309
00:16:06,000 --> 00:16:08,255
Why you here?
Why did you come here?
310
00:16:09,440 --> 00:16:12,335
Oh, I want to see if I have
the resilience I...
311
00:16:13,720 --> 00:16:15,015
would like to think I have.
312
00:16:17,040 --> 00:16:20,015
I had a very, very tough year
last year
313
00:16:20,040 --> 00:16:23,895
and properly hit
sort of rock-bottom.
314
00:16:23,920 --> 00:16:25,215
So what happened?
315
00:16:25,240 --> 00:16:28,335
I guess you would, sort of,
it was a classic, sort of...
316
00:16:28,360 --> 00:16:31,535
...mid-life crisis
stroke breakdown and...
317
00:16:33,600 --> 00:16:37,935
...everything fell away. And it's
taken a lot to build myself back up.
318
00:16:37,960 --> 00:16:41,735
what led to all that?
319
00:16:41,760 --> 00:16:45,655
I had marital problems, my wife
and I split up for a while.
320
00:16:45,680 --> 00:16:48,655
We spent a year apart.
321
00:16:48,680 --> 00:16:51,495
The stress of it all,
my hair fell out, clearly.
322
00:16:52,840 --> 00:16:57,295
And to go onstage,
and not feel or look like yourself,
323
00:16:57,320 --> 00:17:00,095
I found it very hard.
I found it very hard.
324
00:17:00,120 --> 00:17:02,575
Because I didn't feel or
look like myself any more.
325
00:17:04,320 --> 00:17:07,215
I think sometimes it
takes stripping everything away
326
00:17:07,240 --> 00:17:09,535
and having a proper kick in the tits
327
00:17:09,560 --> 00:17:12,975
to appreciate what
you've got and what you can be.
328
00:17:13,000 --> 00:17:15,295
And now I'm finding out who I am.
329
00:17:15,320 --> 00:17:18,495
I think if it was just on grit
and resilience,
330
00:17:18,520 --> 00:17:20,975
you'd be fucking near the top.
Yeah. Mm-hm.
331
00:17:21,000 --> 00:17:22,335
However...
332
00:17:22,360 --> 00:17:26,175
...to get to the end of this course
is going to be difficult.
333
00:17:26,200 --> 00:17:28,695
Really difficult. I'm not saying you
can't do it,
334
00:17:28,720 --> 00:17:30,255
but it is going to be difficult.
335
00:17:30,280 --> 00:17:35,695
It's going to feel like fucking
horrendously hideously
336
00:17:35,720 --> 00:17:38,735
fucking, "I don't want to be here".
I've been there.
337
00:17:38,760 --> 00:17:41,295
Yeah. Exactly.
You've been to the dark places.
338
00:17:41,320 --> 00:17:44,375
We can see you're
breaking down body-wise. Yeah.
339
00:17:44,400 --> 00:17:46,855
That's a fact. That's just part and
parcel, I mean...
340
00:17:46,880 --> 00:17:49,135
Just dig deep and keep going,
all right? Yeah.
341
00:17:50,080 --> 00:17:51,895
Thank you, staff. Thank you.
342
00:17:51,920 --> 00:17:54,175
Guard.
DOOR OPENS
343
00:18:11,880 --> 00:18:14,775
Quite an honest little chat
in there.
344
00:18:14,800 --> 00:18:18,215
It's just whether this is going to
be a bridge too far for her. Yeah.
345
00:18:18,240 --> 00:18:21,655
Get the feet sorted, yeah. Will do,
staff. Good effort, number 13.
346
00:18:21,680 --> 00:18:23,615
Thank you. Keep your chin up.
will do.
347
00:18:23,640 --> 00:18:25,255
All of the wheels came off my life.
348
00:18:25,280 --> 00:18:27,495
I felt so depressed, it hurt.
349
00:18:30,000 --> 00:18:32,415
I was struggling mentally, a lot.
350
00:18:32,440 --> 00:18:38,255
And as a result,
most of my hair fell out.
351
00:18:38,280 --> 00:18:40,095
They just said look after your feet.
352
00:18:40,120 --> 00:18:41,495
No shit, Sherlock!
353
00:18:41,520 --> 00:18:45,375
I'm quite proud of
the person I've become.
354
00:18:45,400 --> 00:18:49,695
I'm quite proud of being
a strong 51-year-old woman.
355
00:18:50,600 --> 00:18:55,615
But I really want to discover
what I've got within myself.
356
00:18:55,640 --> 00:18:59,495
And I really, really want to see
how far I can go.
357
00:18:59,520 --> 00:19:02,135
People often say there's a
roller-coaster of emotions,
358
00:19:02,160 --> 00:19:04,535
but fuck me, I feel like
an entire theme park.
359
00:19:21,880 --> 00:19:24,615
The recruits have been asleep
for just four hours.
360
00:19:26,920 --> 00:19:29,655
Everything on selection
is done with surprise.
361
00:19:29,680 --> 00:19:32,695
You have to expect
the unexpected, at any time.
362
00:19:32,720 --> 00:19:36,255
Because, in our world, we don't know
when the enemy's going to attack.
363
00:19:37,680 --> 00:19:41,135
METAL CRASHES
Wakey-wakey. Let's go.
364
00:19:41,160 --> 00:19:44,775
Let's go. Five minutes on parade.
Let's go.
365
00:19:44,800 --> 00:19:45,895
Wakey-wakey.
366
00:19:45,920 --> 00:19:48,695
There comes a point in
the course where we will weed out...
367
00:19:48,720 --> 00:19:50,015
One minute.
368
00:19:50,040 --> 00:19:53,095
...the recruits that do not have
the grit to go forward.
369
00:19:53,120 --> 00:19:55,415
My God, I feel uncomfortable.
370
00:19:55,440 --> 00:19:56,935
Don't be last!
371
00:19:56,960 --> 00:19:59,575
We will do a be a sting
that will not stop
372
00:19:59,600 --> 00:20:01,895
until the weaker recruits quit.
373
00:20:06,880 --> 00:20:08,695
Get your heads up.
374
00:20:09,840 --> 00:20:16,255
When I say go, you will sprint over
your shoulder to the back there. Go.
375
00:20:16,280 --> 00:20:19,655
Pick up your equipment.
Get in position.
376
00:20:19,680 --> 00:20:23,215
The first exercise is going to be
press ups.
377
00:20:23,240 --> 00:20:27,015
Stand by. Exercise begins.
378
00:20:29,480 --> 00:20:34,335
Recruits must complete a series of
physically demanding exercises...
379
00:20:34,360 --> 00:20:37,135
Just block it out
and take the pain.
380
00:20:37,160 --> 00:20:39,095
...aimed at breaking their resolve.
381
00:20:40,720 --> 00:20:43,535
Last 40 seconds, push them out.
382
00:20:43,560 --> 00:20:46,055
Number 13, Zoe,
383
00:20:46,080 --> 00:20:48,295
is the oldest recruit on the course.
384
00:20:49,520 --> 00:20:53,455
I was never particularly competitive
or sporty.
385
00:20:53,480 --> 00:20:56,415
I was always last to be chosen
for netball.
386
00:20:56,440 --> 00:20:58,735
And rightly so. I was shit.
387
00:20:58,760 --> 00:21:01,335
That's it. Let's go, 13.
Stay in the fight. Let's go, 13.
388
00:21:01,360 --> 00:21:03,655
I am not a sprinter in this world.
389
00:21:03,680 --> 00:21:07,095
I am a real plodder,
but I won't give up.
390
00:21:09,640 --> 00:21:12,415
Next change, stand by.
391
00:21:12,440 --> 00:21:13,415
Change.
392
00:21:15,200 --> 00:21:17,615
SHE SIGHS
Number 11, come on.
393
00:21:17,640 --> 00:21:20,175
Stop fucking
feeling sorry for yourself.
394
00:21:20,200 --> 00:21:24,495
Struggling to keep up
is recruit number 11, Danielle.
395
00:21:25,520 --> 00:21:29,215
When I told my family that
I was going on this course,
396
00:21:29,240 --> 00:21:31,575
they just started to laugh
a little bit at first.
397
00:21:32,840 --> 00:21:35,695
And then, they were like,
"Well, you'd best start training,
398
00:21:35,720 --> 00:21:37,455
"cos it's not going to be easy!"
399
00:21:37,480 --> 00:21:41,295
Deeper, three. Deeper, three.
400
00:21:41,320 --> 00:21:43,215
Give me five good ones.
401
00:21:43,240 --> 00:21:45,855
But they know that
I'm not going to give up.
402
00:21:45,880 --> 00:21:48,895
Four. Five. Recover, run in place.
403
00:21:48,920 --> 00:21:51,175
Number 2, fucking around.
404
00:21:51,200 --> 00:21:52,815
When we're be a sting the recruits,
405
00:21:52,840 --> 00:21:55,255
what we're looking for
is that ability
406
00:21:55,280 --> 00:21:58,735
to overlook all pain and emotion.
407
00:21:58,760 --> 00:22:01,175
Some of you want to be here!
408
00:22:01,200 --> 00:22:02,815
When you're in battle,
409
00:22:02,840 --> 00:22:05,575
you will find yourself in some of
the darkest places.
410
00:22:05,600 --> 00:22:07,335
Ten seconds!
411
00:22:07,360 --> 00:22:09,615
But you have to be able
to thrive there.
412
00:22:10,960 --> 00:22:12,615
You have to be able to dig deep
413
00:22:12,640 --> 00:22:17,135
and be comfortable in those
horrendously difficult situations.
414
00:22:17,160 --> 00:22:20,215
Keep going. Keep going.
Going to be a long night.
415
00:22:20,240 --> 00:22:23,215
Catch it up, number 2.
Catch it up.
416
00:22:23,240 --> 00:22:25,735
30 minutes into the be a sting...
417
00:22:25,760 --> 00:22:29,335
Get it up there. Get it up there!
418
00:22:29,360 --> 00:22:31,895
...number 2, James Argent...
419
00:22:31,920 --> 00:22:34,255
Pick it back up. Get it up!
420
00:22:34,280 --> 00:22:37,095
...is falling behind. Get it up.
421
00:22:37,120 --> 00:22:42,455
I've gone through so, so much
mentally and physically in my life
422
00:22:42,480 --> 00:22:44,775
and especially the last few years,
423
00:22:44,800 --> 00:22:47,055
and I've battled all these demons.
424
00:22:47,080 --> 00:22:49,575
Down lower. Down!
425
00:22:49,600 --> 00:22:51,255
So why can't I battle this?
426
00:22:51,280 --> 00:22:53,655
I'm going to throw you right
on your back if you don't go down.
427
00:22:53,680 --> 00:22:54,815
Down!
428
00:22:54,840 --> 00:22:57,655
I've never pushed myself
past the pain barrier.
429
00:22:57,680 --> 00:23:00,375
As soon as I get to a point
where I feel knackered
430
00:23:00,400 --> 00:23:03,175
or slightly uncomfortable,
then I stop and I'm done.
431
00:23:03,200 --> 00:23:05,495
Get off your knees, number 2.
432
00:23:05,520 --> 00:23:07,415
I just don't want to embarrass
myself or...
433
00:23:08,760 --> 00:23:09,975
...or let anyone down.
434
00:23:11,160 --> 00:23:12,815
Get off your knees.
435
00:23:12,840 --> 00:23:16,575
Everyone else is suffering because
you can't get in the position.
436
00:23:16,600 --> 00:23:18,895
Get your fucking knees off
the floor.
437
00:23:18,920 --> 00:23:20,615
That's another two minutes.
438
00:23:20,640 --> 00:23:23,335
Everybody say,
"Thank you, number 2."
439
00:23:23,360 --> 00:23:24,975
SHE GROANS
Thank you, number 2.
440
00:23:26,320 --> 00:23:30,735
With number 2, James, failing to
keep up... Get on with it.
441
00:23:30,760 --> 00:23:33,295
...the be a sting intensifies.
442
00:23:33,320 --> 00:23:35,575
Oh, God, what's he doing?
443
00:23:35,600 --> 00:23:37,255
Get off your knees.
444
00:23:37,280 --> 00:23:39,895
We're waiting for number 2
to finish his exercise.
445
00:23:39,920 --> 00:23:41,255
Everyone else will suffer.
446
00:23:42,760 --> 00:23:44,655
JAMES: Oh, for fuck's sake,
I've done it.
447
00:23:44,680 --> 00:23:47,375
Get off your fucking knees,
and do as you're told!
448
00:23:48,600 --> 00:23:50,015
Stand up.
449
00:23:50,040 --> 00:23:52,495
Stand by. Change!
450
00:23:55,440 --> 00:23:57,415
All the way down.
451
00:23:57,440 --> 00:23:59,695
Seven, eight...
452
00:23:59,720 --> 00:24:00,775
All the way down.
453
00:24:00,800 --> 00:24:02,495
Start again and do them properly.
454
00:24:02,520 --> 00:24:04,135
Don't give up.
455
00:24:04,160 --> 00:24:07,215
16, 17.
456
00:24:07,240 --> 00:24:09,135
Start the exercise again.
457
00:24:09,160 --> 00:24:12,935
Amber, I'm done. Sorry.
I love you. I'm done.
458
00:24:12,960 --> 00:24:15,255
What do you mean, you're fucking
done? I'm done.
459
00:24:15,280 --> 00:24:17,095
You done? Yeah. Oh, I dunno.
460
00:24:17,120 --> 00:24:20,175
Gimme... Gimme the armband.
Gimme the armband.
461
00:24:20,200 --> 00:24:21,535
I'm so sorry, Amber.
462
00:24:23,800 --> 00:24:26,095
Go over to the Doc's room.
463
00:24:26,120 --> 00:24:30,535
Number 2, James, has voluntarily
withdrawn from the course.
464
00:24:30,560 --> 00:24:33,615
Get off this parade square.
Sorry.
465
00:24:33,640 --> 00:24:35,455
HE BREATHES SHAKILY
466
00:24:37,280 --> 00:24:40,295
Oh, get me out of here.
Fucking hell.
467
00:24:40,320 --> 00:24:43,815
When I say go, back into the centre.
Go.
468
00:24:43,840 --> 00:24:46,535
Go. Come on, let's fucking move.
469
00:24:48,000 --> 00:24:48,975
I'll go round.
470
00:24:51,240 --> 00:24:54,215
All the way up. Stand still.
471
00:24:54,240 --> 00:24:57,055
OK. Here ends the lesson.
472
00:24:58,280 --> 00:25:00,575
There's a hard-core fucking
team now.
473
00:25:00,600 --> 00:25:01,695
It will get harder...
474
00:25:03,280 --> 00:25:04,855
...so stay in the game.
475
00:25:04,880 --> 00:25:06,855
Stay focused. Good effort.
476
00:25:06,880 --> 00:25:07,855
Go!
477
00:25:15,360 --> 00:25:17,175
Well done, babe.
478
00:25:17,200 --> 00:25:19,815
Oh, bless you.
479
00:25:19,840 --> 00:25:23,455
Well done, everybody getting
through. Well done, Zoe.
480
00:25:23,480 --> 00:25:24,815
Well done, Zo.
481
00:25:24,840 --> 00:25:26,855
Well done, Zoe, wow.
482
00:25:26,880 --> 00:25:29,095
Christ Almighty, you're a tank.
483
00:25:34,120 --> 00:25:36,575
How're you feeling?
It's been a long journey, eh?
484
00:25:36,600 --> 00:25:38,895
HE SOBS
Hey, number 2.
485
00:25:38,920 --> 00:25:40,455
Hold your head up.
486
00:25:40,480 --> 00:25:43,855
Every journey for everybody
is different. Yeah. OK?
487
00:25:43,880 --> 00:25:46,575
You did the right,
honourable thing to leave then.
488
00:25:46,600 --> 00:25:50,095
You've done amazing,
you've had a fucking great run.
489
00:25:50,120 --> 00:25:52,415
There's less than half the course
out there.
490
00:25:54,520 --> 00:25:57,455
All right? Yeah. It's been a
pleasure to have you here.
491
00:25:57,480 --> 00:25:59,015
Your fucking health's important.
492
00:25:59,040 --> 00:26:00,335
Thank you so much.
493
00:26:00,360 --> 00:26:02,695
Thanks for having me.
Listen, you've had a good run, man.
494
00:26:02,720 --> 00:26:05,415
Thank you so much. Thank you. I
appreciate it, thanks for having me.
495
00:26:05,440 --> 00:26:08,095
Get yourself home. Thank you.
All the best. Bye, mate. Thank you.
496
00:26:09,760 --> 00:26:13,055
If I don't go as far as what I
dreamed of or hoped,
497
00:26:13,080 --> 00:26:15,015
I'm not going to let that
knock me back.
498
00:26:15,040 --> 00:26:18,935
Just over a year ago I was,
I was like 27st.
499
00:26:20,840 --> 00:26:23,815
So for me to even take part in
something like this
500
00:26:23,840 --> 00:26:25,575
is just an achievement in itself.
501
00:26:27,120 --> 00:26:31,415
Number 2, James, is the ninth
recruit to leave the course.
502
00:26:32,800 --> 00:26:33,895
Just seven remain.
503
00:26:52,520 --> 00:26:54,335
Oh, sorry, everyone,
504
00:26:54,360 --> 00:26:57,135
for the sound and the fury,
signifying nothing.
505
00:26:58,560 --> 00:27:00,935
You OK, Zo?
506
00:27:00,960 --> 00:27:03,735
Living my best life,
thank you, Danielle.
507
00:27:03,760 --> 00:27:05,335
How are you doing this morning?
508
00:27:05,360 --> 00:27:07,975
I've had a cry. Feel a bit better.
509
00:27:08,000 --> 00:27:12,375
I just feel emotionally fucked.
I just wanna go home.
510
00:27:12,400 --> 00:27:15,255
No, get that thought out
cos you're so close now.
511
00:27:15,280 --> 00:27:17,615
Think about everything
you've been through.
512
00:27:17,640 --> 00:27:21,135
Physically, you've got this.
No bits and bobs have dropped off.
513
00:27:21,160 --> 00:27:23,575
Feel like I'm going to break down.
514
00:27:23,600 --> 00:27:25,655
But you're not, are you?
515
00:27:25,680 --> 00:27:28,375
Great-looking kid,
you can do anything.
516
00:27:28,400 --> 00:27:31,415
Just miss my house, miss my kids.
517
00:27:31,440 --> 00:27:34,255
I really, really believe
you can do it. Thanks, Zo.
518
00:27:34,280 --> 00:27:35,775
Yeah. Good meeting.
519
00:27:37,320 --> 00:27:40,575
I can't believe we're having this
company meeting while I'm having
520
00:27:40,600 --> 00:27:42,095
a shit, but thanks for coming.
521
00:27:44,600 --> 00:27:46,215
Thanks for the pep talk.
522
00:27:46,240 --> 00:27:49,295
Feel like a millionaire CEO
right now.
523
00:27:55,200 --> 00:27:57,455
Everyone out with your bergens!
524
00:27:57,480 --> 00:27:59,695
Jesus. Fuck's sake.
525
00:28:01,520 --> 00:28:03,495
All out with your bergens.
526
00:28:06,960 --> 00:28:09,255
Come on, what's going on?
There's some serious issues
527
00:28:09,280 --> 00:28:11,495
if 13's out here before anyone else.
528
00:28:12,640 --> 00:28:14,175
Come on, then.
529
00:28:19,400 --> 00:28:22,815
Take your bergens off,
place them down in front of you.
530
00:28:22,840 --> 00:28:23,815
Neatly.
531
00:28:25,040 --> 00:28:28,775
Fucking into the death throes
of this course now.
532
00:28:28,800 --> 00:28:30,535
You can see it starting
to emulate life
533
00:28:30,560 --> 00:28:32,095
in the special forces.
534
00:28:32,120 --> 00:28:35,455
There are long periods
of you lot doing nothing.
535
00:28:35,480 --> 00:28:38,455
And then, all of a sudden,
you have to fucking switch it on,
536
00:28:38,480 --> 00:28:41,135
and all the time you're dealing
with different emotions,
537
00:28:41,160 --> 00:28:43,495
because war fighting,
as far as we're concerned,
538
00:28:43,520 --> 00:28:45,855
is about being uncomfortable,
and embracing it,
539
00:28:45,880 --> 00:28:48,455
loving it,
thriving in the dark places.
540
00:28:48,480 --> 00:28:50,015
That's what we're doing.
541
00:28:50,040 --> 00:28:52,375
When I say go,
bergens onto one shoulder
542
00:28:52,400 --> 00:28:54,135
and you are going to get
in the water.
543
00:28:54,160 --> 00:28:56,575
Go! Let's go,
let's get in the water.
544
00:28:56,600 --> 00:28:59,895
To further test the recruits'
physical resilience...
545
00:28:59,920 --> 00:29:02,935
Swim into that nasty shit. Go.
546
00:29:02,960 --> 00:29:07,295
...the DS have devised
a brutal 5km race...
547
00:29:07,320 --> 00:29:09,575
Kick like a frog. Let's go!
548
00:29:09,600 --> 00:29:11,895
...through the Vietnamese jungle.
549
00:29:11,920 --> 00:29:14,775
Everybody wants
to be special forces,
550
00:29:14,800 --> 00:29:18,055
so you have to do special forces
shit. Let's go.
551
00:29:19,680 --> 00:29:22,655
Selection's designed
to challenge you physically.
552
00:29:22,680 --> 00:29:24,095
Come on! Let's go!
553
00:29:24,120 --> 00:29:26,375
As you're more exhausted...
554
00:29:26,400 --> 00:29:28,015
Teddy, don't panic, it's fine.
555
00:29:28,040 --> 00:29:29,975
Hold the Bergen in front of you
and kick.
556
00:29:30,000 --> 00:29:33,855
...find out who you really are.
Will you fight to the end?
557
00:29:33,880 --> 00:29:36,215
Give him some fucking support.
That's it.
558
00:29:36,240 --> 00:29:38,775
Or do you just not have what
it takes to be one of us?
559
00:29:38,800 --> 00:29:41,175
Put it on your shoulder
and bring it to me. Let's go.
560
00:29:41,200 --> 00:29:44,175
It's so heavy. Of course it is!
561
00:29:44,200 --> 00:29:48,935
Let's go! Drag it up here!
No-one said fucking stop.
562
00:29:48,960 --> 00:29:50,175
Come on, 13! Let's go.
563
00:29:52,480 --> 00:29:55,735
Now! Come on, Number 13.
Catch it up. Can you actually swim?
564
00:29:56,920 --> 00:29:58,335
Yes, I can swim.
565
00:29:59,440 --> 00:30:01,775
SHE GROWLS
566
00:30:01,800 --> 00:30:04,535
Selection for me was very,
very difficult.
567
00:30:04,560 --> 00:30:06,815
I was way out of my depth.
568
00:30:06,840 --> 00:30:09,095
Get crawling, number 3!
569
00:30:09,120 --> 00:30:10,895
I can't.
570
00:30:10,920 --> 00:30:14,375
I was afraid I just didn't have
what it takes.
571
00:30:14,400 --> 00:30:19,375
I'm very close to... Go 11.
Let's go, 11. OK.
572
00:30:19,400 --> 00:30:22,215
As I started falling back,
it made me angry.
573
00:30:22,240 --> 00:30:24,695
Come on up here then, 13, let's go.
574
00:30:24,720 --> 00:30:27,015
Low crawl, belly, belly, belly.
Move.
575
00:30:27,040 --> 00:30:29,015
And there's something inside of me,
576
00:30:29,040 --> 00:30:30,535
and I don't know where
it comes from,
577
00:30:30,560 --> 00:30:34,895
but it just won't let go
and will not give up.
578
00:30:34,920 --> 00:30:36,535
And that's what we're looking for.
579
00:30:36,560 --> 00:30:41,895
Come on. You can fucking smash this.
Let's go. Come on.
580
00:30:41,920 --> 00:30:47,255
Struggling at the back is
recruit number 13, Zoe.
581
00:30:47,280 --> 00:30:48,815
Fuck off! Fuck off!
582
00:30:48,840 --> 00:30:51,175
Don't get angry, get fucking even.
Come on, legs!
583
00:30:51,200 --> 00:30:55,015
Take that pain out of your face.
Use the pain.
584
00:30:55,040 --> 00:30:57,655
Of course I am worried that
there are things that are
585
00:30:57,680 --> 00:30:58,815
going to make me quit.
586
00:30:58,840 --> 00:31:00,575
That's it. Stay in that swampy shit.
587
00:31:00,600 --> 00:31:03,215
Keep pushing. Keep pushing, 13,
that's right.
588
00:31:03,240 --> 00:31:07,695
But I don't want to let myself down.
I hate failing.
589
00:31:07,720 --> 00:31:08,815
Keep going.
590
00:31:08,840 --> 00:31:10,175
I don't know which way I'm going.
591
00:31:10,200 --> 00:31:11,855
This way.
592
00:31:11,880 --> 00:31:13,255
Fuck.
593
00:31:13,280 --> 00:31:16,255
You can call this hell.
This is our home.
594
00:31:16,280 --> 00:31:18,735
I'm determined to give
everything a go...
595
00:31:18,760 --> 00:31:20,335
Keep going, 13.
596
00:31:20,360 --> 00:31:23,975
...to climb over those walls
that I know I'L have.
597
00:31:24,000 --> 00:31:28,615
But I'm slightly concerned about
face planting as I do so.
598
00:31:28,640 --> 00:31:30,855
15!
599
00:31:32,440 --> 00:31:34,335
Ten!
600
00:31:34,360 --> 00:31:35,975
Five!
601
00:31:36,000 --> 00:31:38,575
Stand up. Stand up.
We are not finished.
602
00:31:40,200 --> 00:31:42,935
Stay in the game, get your heads up,
stand up.
603
00:31:42,960 --> 00:31:46,295
Sort your shit out now, everybody.
604
00:31:47,920 --> 00:31:49,655
We finish a task, what happens,
number 17
605
00:31:49,680 --> 00:31:50,895
Get ready to go again.
606
00:31:50,920 --> 00:31:52,535
Anybody want to go home?
607
00:31:52,560 --> 00:31:55,255
Fucking gin and tonic on the beach
by ten o'clock tonight,
608
00:31:55,280 --> 00:31:56,815
if you want. Anybody?
609
00:31:56,840 --> 00:32:00,935
No, staff. No? Pain is glory. Go!
610
00:32:00,960 --> 00:32:04,335
Stand here, stand here.
All the way.
611
00:32:04,360 --> 00:32:06,695
After 45 minutes,
612
00:32:06,720 --> 00:32:11,175
the recruits are only halfway
through the task.
613
00:32:11,200 --> 00:32:13,535
It's impossible
to serve in government
614
00:32:13,560 --> 00:32:17,895
and not appreciate and respect
the work that the special forces do.
615
00:32:17,920 --> 00:32:18,935
Stay low. Stay low.
616
00:32:18,960 --> 00:32:22,335
Get down. Through the tunnel.
Fast as you can.
617
00:32:22,360 --> 00:32:26,975
Just to be put through
a small part of what they do...
618
00:32:27,000 --> 00:32:29,295
Come on. Keep going.
619
00:32:29,320 --> 00:32:33,695
...and see whether I've got what it
takes, I'm up for that challenge.
620
00:32:33,720 --> 00:32:35,495
Good effort, number 1.
All the way through.
621
00:32:35,520 --> 00:32:38,935
Number 1, Matt Hancock,
pushes to the front,
622
00:32:38,960 --> 00:32:41,895
followed closely
by number 11, Danielle.
623
00:32:41,920 --> 00:32:44,215
Keep your foot on the gas, 11.
624
00:32:44,240 --> 00:32:46,575
Low crawl, on your belly.
On your belly!
625
00:32:46,600 --> 00:32:48,575
Soak that puddle up. Let's move.
626
00:32:48,600 --> 00:32:51,055
I feel like physically
I'll be able to cope.
627
00:32:51,080 --> 00:32:53,415
Flat on your stomach.
Walk on forearms, that's right.
628
00:32:53,440 --> 00:32:56,255
It's just the mental side, like,
I'm worried about.
629
00:32:56,280 --> 00:32:58,535
All the way through.
630
00:32:58,560 --> 00:33:00,215
Commit.
631
00:33:00,240 --> 00:33:03,615
Being away from home, I feel really
out of my comfort zone.
632
00:33:03,640 --> 00:33:04,855
Move, keep moving.
633
00:33:04,880 --> 00:33:07,895
I want my kids to be proud of me.
I want them to look at me
634
00:33:07,920 --> 00:33:10,415
and think,
"Wow, my mum is so strong."
635
00:33:10,440 --> 00:33:13,415
Headfirst into the tunnel.
As fast as you can.
636
00:33:13,440 --> 00:33:16,295
Get in there. Get in there.
637
00:33:16,320 --> 00:33:18,735
Let's go. Come on. Keep coming.
638
00:33:21,040 --> 00:33:23,575
Come on, keep coming, 13.
Keep coming.
639
00:33:25,600 --> 00:33:29,415
After 90 minutes,
the task is over.
640
00:33:29,440 --> 00:33:31,175
Good man. Well done.
641
00:33:33,600 --> 00:33:37,975
Well done, Zoe. Oh, man. I think
they've tipped me over the edge.
642
00:33:38,000 --> 00:33:41,655
It's really hard. And I nearly...
I nearly...
643
00:33:44,080 --> 00:33:45,775
This was clean on as well!
644
00:33:45,800 --> 00:33:48,215
LAUGHTER
645
00:33:48,240 --> 00:33:51,855
How were people? Tell you what,
to be honest, fucking...
646
00:33:51,880 --> 00:33:54,415
There was nobody there
that was really petrified.
647
00:33:54,440 --> 00:33:56,735
1, no problem, straight through.
648
00:33:56,760 --> 00:34:00,415
7, dived straight in,
fucking flying through there.
649
00:34:00,440 --> 00:34:02,815
The noise came with 13.
She was puffing
650
00:34:02,840 --> 00:34:05,175
and panting like she was being
born again.
651
00:34:05,200 --> 00:34:07,855
She's struggling with it.
A personal pass in her world,
652
00:34:07,880 --> 00:34:09,575
a definitely fail in ours.
653
00:34:09,600 --> 00:34:11,375
Yeah, she is, like, dangling.
654
00:34:20,120 --> 00:34:23,415
Everybody on parade!
Clean fatigues.
655
00:34:23,440 --> 00:34:25,295
Ready, Zoe?
656
00:34:27,800 --> 00:34:28,935
On selection, we have
657
00:34:28,960 --> 00:34:31,255
a responsibility to protect
the recruits.
658
00:34:31,280 --> 00:34:32,735
Come on then!
659
00:34:32,760 --> 00:34:35,575
Sometimes they become
physically exhausted,
660
00:34:35,600 --> 00:34:37,855
but they will not let go.
661
00:34:37,880 --> 00:34:40,175
We have to get rid of them.
662
00:34:40,200 --> 00:34:42,455
we'll cull them.
And it's for their own safety.
663
00:34:45,800 --> 00:34:48,055
We still have a long way to go.
664
00:34:48,080 --> 00:34:51,215
The pace is going to get faster,
665
00:34:51,240 --> 00:34:55,295
the tasks are going to get harder
666
00:34:55,320 --> 00:34:59,255
and you really are going to have
to dig deep to survive.
667
00:35:00,720 --> 00:35:04,455
Some of you have given all,
668
00:35:04,480 --> 00:35:06,775
but all is not enough.
669
00:35:09,640 --> 00:35:11,495
Number 13, step forward.
670
00:35:15,800 --> 00:35:18,575
Give your armband to the DS.
671
00:35:18,600 --> 00:35:21,415
Make your way over to
the med centre. Good.
672
00:35:25,800 --> 00:35:28,055
Have I done enough?
673
00:35:28,080 --> 00:35:31,815
Have I got enough to go again?
674
00:35:31,840 --> 00:35:34,095
You should be asking yourself
that question right now.
675
00:35:39,520 --> 00:35:40,575
Go!
676
00:35:46,520 --> 00:35:48,015
That was sad, but inevitable.
677
00:35:48,040 --> 00:35:49,375
Yeah. Bless her heart.
678
00:35:49,400 --> 00:35:53,055
Think Zoe would have been gutted
to go, you know. Yeah.
679
00:35:53,080 --> 00:35:55,935
Her feet have been in absolute bits.
She should now be relieved.
680
00:35:55,960 --> 00:35:59,015
She's gone so, so far.
She's smashed it.
681
00:35:59,040 --> 00:36:01,295
She's absolutely smashed it.
Smashed it.
682
00:36:08,680 --> 00:36:11,375
Good call. Good call.
What was a good call?
683
00:36:11,400 --> 00:36:13,695
I was teetering on the edge.
Listen...
684
00:36:13,720 --> 00:36:16,055
I mean, look. I mean, look.
685
00:36:16,080 --> 00:36:18,015
Fucking hell,
what's happened there?
686
00:36:18,040 --> 00:36:19,895
So, it's been... Yeah.
687
00:36:19,920 --> 00:36:22,495
We've been watching you,
you've give your 100%... Yeah.
688
00:36:22,520 --> 00:36:25,295
And that's all we asked... Yeah.
..and you've done amazing.
689
00:36:25,320 --> 00:36:28,615
Oh, thank you. I really,
really appreciate it.
690
00:36:28,640 --> 00:36:30,455
I hope it's been mega-beneficial
to you
691
00:36:30,480 --> 00:36:33,495
and not just fucking beating
you up. I've done some shit that
692
00:36:33,520 --> 00:36:35,855
I never thought I would do.
It was awesome.
693
00:36:35,880 --> 00:36:38,855
I really appreciate everything.
Take care. I can only apologise if
694
00:36:38,880 --> 00:36:42,615
I smell. Don't worry about that.
I'm so stinky. Chris, best of luck.
695
00:36:42,640 --> 00:36:46,975
Number 13, Zoe, has been
removed from the course.
696
00:36:47,000 --> 00:36:49,215
See you soon. Bye!
697
00:36:51,800 --> 00:36:55,055
Now, just six recruits remain.
698
00:36:56,360 --> 00:36:59,655
Oh, God, something's brewing.
699
00:36:59,680 --> 00:37:01,095
And it ain't my belly.
700
00:37:03,480 --> 00:37:06,015
It's like the calm before the storm.
701
00:37:06,040 --> 00:37:08,335
I need the toilet but fuck that.
702
00:37:08,360 --> 00:37:12,095
This course isn't all about being
physically fit.
703
00:37:12,120 --> 00:37:14,375
Or the storm before the...
704
00:37:14,400 --> 00:37:16,175
...before the calm.
705
00:37:16,200 --> 00:37:17,375
If only.
706
00:37:17,400 --> 00:37:21,975
You've got to be robust.
It's 70% psychological.
707
00:37:22,000 --> 00:37:24,255
SHOUTS: Number 7!
708
00:37:24,280 --> 00:37:26,335
What?! Number 77
709
00:37:26,360 --> 00:37:29,375
After testing
the recruits physically,
710
00:37:29,400 --> 00:37:32,575
the DS want to assess
the recruits' emotional strength.
711
00:37:37,360 --> 00:37:40,175
Hands down by your side. That's it.
712
00:37:42,480 --> 00:37:44,775
The majority of these celebrities
will not have
713
00:37:44,800 --> 00:37:45,975
the mental fortitude
714
00:37:46,000 --> 00:37:49,175
to keep pushing on
till the bitter end.
715
00:37:49,200 --> 00:37:51,135
If it should ring
716
00:37:51,160 --> 00:37:53,455
and you wish to answer it,
then carry on.
717
00:37:53,480 --> 00:37:56,135
When you're a long way from home,
718
00:37:56,160 --> 00:37:59,135
a call could be everything
that you need
719
00:37:59,160 --> 00:38:01,055
to remind you what you're
fighting for.
720
00:38:01,080 --> 00:38:03,295
RINGING
721
00:38:09,160 --> 00:38:11,935
Hey, Mum.
722
00:38:11,960 --> 00:38:15,895
I'm so proud of you.
HE SOBS
723
00:38:15,920 --> 00:38:18,695
How are you doing?
What an absolute boy.
724
00:38:18,720 --> 00:38:20,655
I love you so much.
725
00:38:20,680 --> 00:38:22,655
Mum, I love you so much.
726
00:38:22,680 --> 00:38:24,055
It's been hard.
727
00:38:24,080 --> 00:38:25,615
But you're a strong man.
728
00:38:28,040 --> 00:38:29,935
Hi. Hello.
729
00:38:31,800 --> 00:38:33,655
Oh, my God, how are you?
730
00:38:33,680 --> 00:38:36,495
I'm fine. I'm thriving.
731
00:38:36,520 --> 00:38:39,215
Are you? Yeah. Oh, my darling,
really? Yeah.
732
00:38:39,240 --> 00:38:40,975
Is it not as tough as hell?
733
00:38:41,000 --> 00:38:43,975
Do you know what? Guess what
my hardest thing has been.
734
00:38:44,000 --> 00:38:45,655
Not answering back.
735
00:38:49,640 --> 00:38:52,535
Think you ought to try this skill
at home.
736
00:38:53,720 --> 00:38:55,735
Thank you.
737
00:38:55,760 --> 00:38:57,495
He held it together, didn't he?
738
00:38:57,520 --> 00:39:01,455
Taking a call from home can have
huge consequences.
739
00:39:01,480 --> 00:39:04,695
All right, babe? Where's Oliver?
740
00:39:04,720 --> 00:39:06,615
SHE GROANS
741
00:39:06,640 --> 00:39:09,175
I miss you guys so much.
742
00:39:09,200 --> 00:39:12,135
To some recruits, it can be a boost.
743
00:39:12,160 --> 00:39:14,375
Hey! Mike!
744
00:39:15,560 --> 00:39:17,015
Hello!
745
00:39:17,040 --> 00:39:19,855
Oh, Matthew!
746
00:39:19,880 --> 00:39:22,775
Love it. You've got to have mental
grit to stay in the game,
747
00:39:22,800 --> 00:39:25,455
but you've got to be honest about
where your head's at.
748
00:39:27,920 --> 00:39:29,175
ALL: Hey!
749
00:39:32,200 --> 00:39:34,535
What's going to distract you
and what isn't.
750
00:39:34,560 --> 00:39:38,535
You've got this, bro. You've got
this. Keep going. Keep going.
751
00:39:38,560 --> 00:39:39,935
I love you.
752
00:39:43,480 --> 00:39:45,215
If a call home is
going to distract you,
753
00:39:45,240 --> 00:39:48,295
you should probably say no...
754
00:39:48,320 --> 00:39:50,535
,,because it could break you.
755
00:39:56,680 --> 00:39:58,895
RINGING
756
00:40:05,840 --> 00:40:08,775
Hello.
757
00:40:08,800 --> 00:40:10,615
Hello!
758
00:40:11,720 --> 00:40:13,255
Hiya.
759
00:40:13,280 --> 00:40:16,615
SHE SNIFFS
I love you.
760
00:40:16,640 --> 00:40:18,855
SHE SOBS
761
00:40:20,760 --> 00:40:23,855
Oh! I miss you all so much.
762
00:40:23,880 --> 00:40:26,495
Say, "Thank you, Mummy."
I love you both.
763
00:40:26,520 --> 00:40:28,375
We all miss you,
you're doing really well.
764
00:40:28,400 --> 00:40:32,215
Keep going. Think of the positive,
not the negative.
765
00:40:32,240 --> 00:40:34,655
I've cried so much.
766
00:40:34,680 --> 00:40:36,935
Autumn, I love you.
767
00:40:36,960 --> 00:40:38,415
Hello!
768
00:40:38,440 --> 00:40:41,175
She's been saying Mama
all the time.
769
00:40:42,920 --> 00:40:45,535
The boys are missing you.
They're all proud of you.
770
00:40:45,560 --> 00:40:48,255
She's in a mental trauma place now.
771
00:40:48,280 --> 00:40:50,895
It's the hardest thing
I've ever done in my life and...
772
00:40:53,800 --> 00:40:55,695
...believe me,
I've been to hell and back.
773
00:40:55,720 --> 00:40:57,575
One last push now, yeah?
774
00:41:00,880 --> 00:41:02,895
She's just a very emotional person.
775
00:41:02,920 --> 00:41:05,855
Bye, Mummy. Bye.
776
00:41:05,880 --> 00:41:07,735
Say bye-bye.
777
00:41:14,440 --> 00:41:17,135
It'll be interesting to see
how she takes that.
778
00:41:23,520 --> 00:41:28,095
Wow, that's, like, really cheered me
up a bit, you know.
779
00:41:28,120 --> 00:41:30,655
It's so motivating, isn't it?
780
00:41:30,680 --> 00:41:34,975
Oh. How are you? Come here.
781
00:41:35,000 --> 00:41:38,895
Thank God.
782
00:41:38,920 --> 00:41:44,255
Wow. I'm just so happy to see them.
Yeah.
783
00:41:44,280 --> 00:41:49,415
I just kept saying, "I miss you,
I love you," and it was hard.
784
00:41:49,440 --> 00:41:52,255
As soon as you think about
your family, it just sets you off.
785
00:41:52,280 --> 00:41:54,015
Yeah, like, massively. Mm.
786
00:42:00,040 --> 00:42:02,255
SHOUTS: Recruits! Number 11!
787
00:42:09,480 --> 00:42:12,855
Concerned about her emotional state,
788
00:42:12,880 --> 00:42:15,535
the DS call in number 11, Danielle.
789
00:42:32,120 --> 00:42:36,495
How are you feeling?
Obviously I'm missing home, but...
790
00:42:36,520 --> 00:42:40,255
...I'm just trying
to keep it together.
791
00:42:40,280 --> 00:42:41,455
What are you missing?
792
00:42:41,480 --> 00:42:44,815
Just my kids. And my husband.
793
00:42:44,840 --> 00:42:47,575
You're going to make them proud,
aren't you?
794
00:42:47,600 --> 00:42:49,375
I think so. I have.
795
00:42:49,400 --> 00:42:50,735
I'm sure you are.
796
00:42:52,720 --> 00:42:53,975
And you've done well.
797
00:42:54,000 --> 00:42:56,335
The reason we're having this chat
is for that reason.
798
00:42:56,360 --> 00:42:59,015
Yeah. You know, I think when
I looked at you this morning,
799
00:42:59,040 --> 00:43:04,815
I swear you were, like, 50-50.
"I don't wanna be here."
800
00:43:04,840 --> 00:43:07,655
I just... I haven't... I've tried
not to think about them cos
801
00:43:07,680 --> 00:43:12,615
when I do, this happens, so...
Hey, it's a passage in time.
802
00:43:12,640 --> 00:43:16,615
I know it's a cliche and we keep
saying it, but it really is.
803
00:43:16,640 --> 00:43:21,495
You're in the last stages now.
It can get quite dark,
804
00:43:21,520 --> 00:43:24,255
psychologically. But I mean,
805
00:43:24,280 --> 00:43:27,055
it can't get as dark as five kids
screaming at you.
806
00:43:27,080 --> 00:43:28,255
Do you know what I mean? No.
807
00:43:28,280 --> 00:43:30,615
You need to dig in
and find that resilience.
808
00:43:32,120 --> 00:43:34,495
You're way over halfway. Yeah.
809
00:43:34,520 --> 00:43:38,335
Don't let that now start giving you
an end date.
810
00:43:38,360 --> 00:43:41,375
Yeah. Because I feel it is.
I can see it in your face.
811
00:43:41,400 --> 00:43:43,655
The engine now is your mind.
812
00:43:43,680 --> 00:43:45,615
Yeah. You know that.
813
00:43:45,640 --> 00:43:48,175
The pain will be gone before
you know it.
814
00:43:48,200 --> 00:43:51,455
Can't even fucking feel my body
any more. It's just like...
815
00:43:51,480 --> 00:43:54,735
...from there down, it's numb. It's
a great feeling, though, right?
816
00:43:54,760 --> 00:43:57,935
Yeah, I do feel... I honestly feel
really proud of myself, I do.
817
00:43:57,960 --> 00:43:59,495
I mean, before I came here,
818
00:43:59,520 --> 00:44:03,895
I probably wouldn't even have been
able to do one press up.
819
00:44:03,920 --> 00:44:06,655
You're smashing it so far.
Thank you.
820
00:44:06,680 --> 00:44:08,695
Fucking surprised that
you're doing it.
821
00:44:08,720 --> 00:44:11,455
Fucking surprised myself,
honestly, like,
822
00:44:11,480 --> 00:44:13,935
thought I'd have been gone
the first day.
823
00:44:13,960 --> 00:44:16,895
No. You've proved you can do it.
824
00:44:18,200 --> 00:44:20,175
You're in there with a shout.
I know you've tried
825
00:44:20,200 --> 00:44:22,535
to talk yourself out fucking
ten times at least.
826
00:44:22,560 --> 00:44:25,895
I have. Yeah, I definitely was
shitting myself on
827
00:44:25,920 --> 00:44:27,615
the way up that mountain today.
828
00:44:27,640 --> 00:44:30,695
But actually, when I got into it,
I loved it.
829
00:44:30,720 --> 00:44:34,015
It was amazing.
It's the best feeling ever.
830
00:44:34,040 --> 00:44:36,575
You should feel good.
Did fucking well today.
831
00:44:36,600 --> 00:44:39,935
We see potential in you, we see you
going to another stage,
832
00:44:39,960 --> 00:44:43,735
another phase, easy. OK.
But that's down to you.
833
00:44:43,760 --> 00:44:46,055
Yeah. OK. All right? Yeah.
834
00:44:46,080 --> 00:44:49,095
Don't let nothing,
physically or mentally,
835
00:44:49,120 --> 00:44:51,895
make you step backwards.
Always go forwards, go forwards.
836
00:44:51,920 --> 00:44:54,975
But just keep giving it your best
shot. OK. Thanks. All right?
837
00:44:55,000 --> 00:44:57,695
Thank you. Guard!
838
00:45:17,680 --> 00:45:20,775
She's grown on me.
Yeah. we'll see.
839
00:45:23,560 --> 00:45:25,855
I don't think you can ever
prepare yourself
840
00:45:25,880 --> 00:45:27,095
for anything like this.
841
00:45:28,680 --> 00:45:32,055
I wanna find out whether
I've actually got the stamina
842
00:45:32,080 --> 00:45:33,455
to stay.
843
00:45:33,480 --> 00:45:37,215
I wanna find out if
I'm strong enough
844
00:45:37,240 --> 00:45:40,895
mentally, physically, emotionally.
845
00:45:40,920 --> 00:45:44,335
How was it?
Yeah, good. Really good.
846
00:45:44,360 --> 00:45:48,735
If I threw the towel in, like,
I'd be so upset with myself.
847
00:45:48,760 --> 00:45:52,175
It's going to be, like,
I need to just keep to being
848
00:45:52,200 --> 00:45:54,255
the person that I am, basically.
849
00:45:54,280 --> 00:45:58,935
Being strong and getting through
each bit at a time. Yeah.
850
00:45:58,960 --> 00:46:01,895
Obviously, I just wanna make
my kids proud,
851
00:46:01,920 --> 00:46:05,815
and just show that women can be
strong.
852
00:46:11,920 --> 00:46:14,615
Don't give up!
Find that aggression now.
853
00:46:14,640 --> 00:46:17,455
When you're in battle, you will find
yourself in some of
854
00:46:17,480 --> 00:46:19,975
the darkest places you could
possibly imagine.
855
00:46:20,000 --> 00:46:23,775
It's in those dark places that
you draw upon your will to survive.
856
00:46:23,800 --> 00:46:25,575
BARKING
857
00:46:25,600 --> 00:46:27,295
GUNFIRE
858
00:46:27,320 --> 00:46:30,575
Subtitles by Red Bee Media
64845
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.