All language subtitles for SW-497
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,968 --> 00:00:26,112
ๅ
ฅใ
2
00:01:27,552 --> 00:01:33,696
ใฉใ่กใฃใฆใใฎ
3
00:01:41,376 --> 00:01:47,520
ใงใ ๅ ๅพใใ1ไบบใงๅ
ฅใ ไฝ่จใฃใฆใใฎ
4
00:02:06,208 --> 00:02:11,584
ใใใชใใ ใใฉ
5
00:02:11,840 --> 00:02:17,984
ๅฑใพใ YouTube
6
00:02:18,240 --> 00:02:24,384
ๅคงไธๅคซ
7
00:02:27,456 --> 00:02:28,992
ไปใใใใฎใ
8
00:02:29,248 --> 00:02:35,392
ๆฐๆธฉใฎๆนใใ ้ฒๅคฉ้ขจๅ ใกใใใฉใใใใญ
9
00:02:45,888 --> 00:02:52,032
ไน
ใใถใใซๆธฉๆณ ใใใงใใใฃใใญใ ็ฒใใฆใใใ ใใญ
10
00:02:55,872 --> 00:02:58,432
ๆปใๆญขใ
11
00:02:58,688 --> 00:03:04,832
ใใฎๅ
ๅน่ฝใใชใใใใใใใใใฟใใใญ ใใใ ่ฌ้ใงใใ
12
00:03:19,168 --> 00:03:21,984
ใใใไฝใใฃใฆใใฎ
13
00:03:23,776 --> 00:03:25,312
ใฟใใชใซใกใใฃใจ
14
00:03:25,568 --> 00:03:26,336
ๆฅใใใใ
15
00:03:28,384 --> 00:03:33,248
็ทใฎๅญใ ใใใญ ใใใง
16
00:03:35,552 --> 00:03:41,696
ใใฏใๅฅณใฎๅญๆ่ญใซใชใฃใฆใใฎ ใปใ ๆฉใ่ฆใใชใใ
17
00:04:26,751 --> 00:04:32,895
Google
18
00:05:48,159 --> 00:05:54,303
ไฝใใฃใฆใใฎใ ๆงๆ ผ ๆใ ใใ
19
00:05:54,559 --> 00:06:00,703
ใฉใใซใใใ
20
00:06:32,703 --> 00:06:38,847
ใฉใใใใฎ
21
00:06:39,103 --> 00:06:45,247
็งใฏใใฒใใกใใ ใใกใใกใ่ฆใฆใฃใฆใใใ
22
00:06:58,303 --> 00:07:04,447
ใใฐใกใใ ใใกใใกใๆดใฃใฆใฃใฆ่จใฃใฆๆดใฃใฆใใใฆใใใ
23
00:07:23,903 --> 00:07:30,047
ใใใชใกใฃใกใใใชใฃ
24
00:07:55,903 --> 00:08:02,047
ใใใชๆฅใใใ
25
00:08:08,703 --> 00:08:14,847
ๆฌๅฝใงใใ
26
00:08:21,503 --> 00:08:27,647
้ณๆฅฝใใใฆไฝๆดใฃใฆใ่
น็ฉบใใ Ok Google
27
00:09:06,303 --> 00:09:12,447
ใใใ
28
00:09:51,103 --> 00:09:57,247
็ง
29
00:10:23,103 --> 00:10:29,247
ใใฃใ่ฆใใใฉ
30
00:10:48,703 --> 00:10:54,847
ๅฏ
31
00:11:07,903 --> 00:11:14,047
ใใฐใใ้ใฎ่ฃธใซใใฆใใฃใฆ ใใกใใกใ่งฆใฃใฆใใงใใ
32
00:11:20,703 --> 00:11:26,847
ในใใผใใใฉใณ ใฐใฃใใใใฆใใใๅ
จ็ถไฝใฏๆฑใใฆใชใใใใ
33
00:11:27,103 --> 00:11:33,247
ใใใใใฐใใ้ใไฝๆดใฃใฆใใใพใใ
34
00:11:33,503 --> 00:11:39,647
Google ใใใใซใใฆใใใพใใจใใ
35
00:11:39,903 --> 00:11:46,047
ใใฎๆฒไฝใใฆใ
36
00:12:11,903 --> 00:12:18,047
ๅฎถ ๆดใฃใฆใใชใไธใๅ
37
00:12:18,303 --> 00:12:24,447
ไปๆฅใฎใซใญใชใผใฎใใผใซ ไฝๆใใฉใใง่ฆใใใ
38
00:12:24,703 --> 00:12:30,847
ๆดใฃใฆ
39
00:12:37,503 --> 00:12:43,647
่ฟใฅใ
40
00:12:50,303 --> 00:12:56,447
็ฎๅ
ใใฃใใๆดใฃใฆใใใชใใใช
41
00:13:09,503 --> 00:13:15,647
ใใใฏ็ถบ้บใงใใใ ็กๆ
42
00:13:15,903 --> 00:13:22,047
ๆฐๆใก
43
00:13:28,703 --> 00:13:34,847
็กๅฐใฎใขใฉใผใ ็ตๆง
44
00:13:41,503 --> 00:13:47,647
ๅญไพ
45
00:13:47,903 --> 00:13:54,047
ใใฏใใใฏใใใใฉใใใใฎ ใใใใๆฅใใใ
46
00:13:54,303 --> 00:14:00,447
ใงใใกใใใจๅใใชใใจใ ใใซใใใใจใ
47
00:14:07,103 --> 00:14:13,247
ใกใใฃใจใใใช
48
00:14:13,503 --> 00:14:19,647
ไฝใใฆใใฎ ใใฎๆญ ใใฃใฆ่จใฃใใใงใใ ่จใฃใฆใๆฑบใพใฃใกใใฃใฆใ
49
00:14:19,903 --> 00:14:26,047
ๆดใใ ใ
50
00:14:32,703 --> 00:14:38,847
ใใใใ ่งฆใๆน
51
00:14:45,503 --> 00:14:51,647
ๅคใใใใใฆใใใใใชใใใ ใใ
52
00:16:08,703 --> 00:16:14,847
ในใใใใชใใชใฃใกใใฃใใใใญ
53
00:16:15,103 --> 00:16:21,247
ไปๅนดใฎใฟใฏใทใผ ใขใใก ๆญไธๆใใงใ ใๅใ ใ
54
00:16:27,903 --> 00:16:34,047
ใใ
55
00:16:47,103 --> 00:16:53,247
ใ ๅๅฃซใใใ้ๅฝ
56
00:17:12,703 --> 00:17:18,847
ใใใใใฃใจ
57
00:17:31,903 --> 00:17:38,047
ใชใๆพๆฌๅธใใ
58
00:17:44,703 --> 00:17:50,847
ใใใกใใฃใจๆฅใใใใใใใใใช ใฏใใฏใใฏใ
59
00:18:10,303 --> 00:18:16,447
ใใใ
60
00:18:29,503 --> 00:18:35,647
็งใฎ่ถณๅ
61
00:19:14,303 --> 00:19:20,447
่ช่ปข่ปใฏใฉใใซๆใฃใฆใใชใใใใใใชใใงใใ
62
00:19:46,303 --> 00:19:52,447
้ฃในใพใใใใญ
63
00:20:37,503 --> 00:20:43,647
ใ
64
00:20:43,903 --> 00:20:50,047
ๅฎๅ
จๆฆไบ
65
00:21:03,103 --> 00:21:09,247
Google
66
00:21:57,120 --> 00:21:58,656
ใญใ ใใฃใใ
67
00:22:00,704 --> 00:22:01,984
ใใใชใใใจใใฆ
68
00:22:06,080 --> 00:22:06,848
็ธๆจก
69
00:22:09,408 --> 00:22:10,432
ๅใคใใฎ
70
00:22:12,736 --> 00:22:13,248
ใใฆ
71
00:22:14,016 --> 00:22:17,088
ใใฃใ ็พ็ฌใฎใใใกใใใฃใฆไฝใใฆใใฎใ
72
00:22:27,328 --> 00:22:29,120
ไปไบบใฎใใใซใใ
73
00:22:32,704 --> 00:22:36,288
ไบบใฎใใใซใใใชใใฆ ใใใชใๅญใญ
74
00:22:38,848 --> 00:22:40,896
่ชฐใใใใช้ขจใซ่ฒใฆใ
75
00:22:43,456 --> 00:22:48,064
ใใฐใใ ๆฒใใใช ใใใใใใใใใชใซๆชใๅญใซ
76
00:22:51,904 --> 00:22:56,512
็งใๆ่ฒ ใ็ดใใฆใใใชใใจใ ใใใช
77
00:22:59,840 --> 00:23:01,376
ใใฃใ
78
00:23:09,056 --> 00:23:12,128
ใฏใชใกใใใจใใฐใใใฎใญ ่ฆใฆ่ฉฑใ
79
00:23:15,200 --> 00:23:16,224
ไฝใใฆ
80
00:23:16,992 --> 00:23:18,016
็ฌใฃใฆ
81
00:23:19,552 --> 00:23:21,088
ๆดใฃใฆใใใฃใฆ
82
00:23:24,672 --> 00:23:25,696
ๆฌๅฝใซ
83
00:23:28,256 --> 00:23:32,864
ใใฐใใ่ฆใๆ ็ฌใฃใฆใใใฃใฆใใ ใใใใชใใฃใใจๆใใใ ใใฉ
84
00:23:38,496 --> 00:23:42,592
ใใฎใใกใใกใ ใขใผใปใฎใใฐใใใฎๅฃใซๅ
ฅใฃใฆใ
85
00:23:46,432 --> 00:23:50,272
ใใใชใจใใใซใชใฃใใใใฐใใใๆๆ
ขใงใใชใใชใฃใกใใ
86
00:23:52,576 --> 00:23:53,856
ใใใ
87
00:24:00,000 --> 00:24:01,536
ๆใ ใใใช
88
00:24:07,168 --> 00:24:08,704
ๅๆใซใชใฃใกใใใฎ
89
00:24:12,032 --> 00:24:13,568
ใใใใใชใใใญ
90
00:24:17,664 --> 00:24:20,224
ใใฎ ใใๅคงใใใใใใฆ
91
00:24:20,736 --> 00:24:23,552
ใฉใใซใใใชใใใใใชใใใใใใชใใใญ
92
00:24:27,136 --> 00:24:29,440
ใใฐใใใใฉใใซใใใฆใใใใ
93
00:24:33,024 --> 00:24:33,792
ๆฌๅฝ
94
00:24:37,376 --> 00:24:38,912
ใฉใใใใจๆใ
95
00:24:44,032 --> 00:24:46,336
ใใใใใใใใใฐใใใๆใ
96
00:25:03,744 --> 00:25:04,768
ไปใฎใ
97
00:25:07,840 --> 00:25:10,144
Ok Google
98
00:25:26,272 --> 00:25:27,552
ใใใชๆใ
99
00:25:31,648 --> 00:25:33,184
ๅคใชๆใ ใใ
100
00:26:42,048 --> 00:26:43,840
ๅฏๆใใญ ๅคงๅฅฝใ
101
00:27:08,672 --> 00:27:10,464
ๆฐๆใกใใฃใฆใใ ใ
102
00:27:52,960 --> 00:27:55,264
็ฒใใกใใฃใ ไธๅไธใใฃใฆใฟใฆ
103
00:28:03,712 --> 00:28:04,992
ใใฃใใใ
104
00:28:05,504 --> 00:28:07,552
ๆฐๆใกใใ ่จ่
105
00:29:24,608 --> 00:29:26,400
ใใฐ
106
00:29:26,656 --> 00:29:27,168
ๅฅฝใใช
107
00:30:06,080 --> 00:30:06,848
ใก
108
00:30:07,104 --> 00:30:07,872
ใซๆ
109
00:30:09,664 --> 00:30:10,176
ๅฏๆใ
110
00:30:34,240 --> 00:30:38,336
ๆฐๆใกใใๆณฃใใใใซใใฆใใใ
111
00:30:55,488 --> 00:30:56,000
ๅฝ
112
00:31:10,848 --> 00:31:11,616
ใใ
113
00:32:46,336 --> 00:32:47,872
ใใใงๅบใใใ
114
00:32:48,384 --> 00:32:51,712
ๆนฏ่นใๆใใใกใใใงใใ
115
00:32:54,272 --> 00:32:55,040
ใใ
116
00:32:56,064 --> 00:32:56,832
ใใใชๅค
117
00:32:57,856 --> 00:33:00,416
ใใฐใใใฎๅฃฐใ ๅคใซ่ใใ
118
00:33:01,696 --> 00:33:02,208
ใป
119
00:33:02,464 --> 00:33:04,256
ใใฃใกใใใญ
120
00:33:13,472 --> 00:33:15,008
ใใฃใใ
121
00:33:16,288 --> 00:33:18,080
ใใฐใใใฎ้ซๆ ก
122
00:33:20,128 --> 00:33:21,920
ใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใญ
123
00:33:23,200 --> 00:33:23,968
ใ็ฑณ
124
00:33:26,016 --> 00:33:26,784
็ฌ
125
00:33:27,552 --> 00:33:32,928
ใใใใใฎใใฐใใใใใใใ ๆฅใใใใใฆ่จใใชใใฃใใใ ใใฉ
126
00:33:38,304 --> 00:33:41,632
ใใฐใใใใใกใใฃใจ่งฆใฃใฆใปใใใฎ ๆฌๅฝใฏ
127
00:33:52,128 --> 00:33:53,664
ไปๆฅใฏใใ
128
00:33:53,920 --> 00:33:56,736
ใใ ใพใ ใงใใชใใฃใ
129
00:34:02,880 --> 00:34:06,976
ใใใใ ใใใใจใใใชใใจใฐใฃใใใใฆใใงใใใ
130
00:34:11,840 --> 00:34:13,376
ใใใใ ไฝใฎ่ฆใ
131
00:34:14,912 --> 00:34:17,472
ๆๆ
ขใงใ
132
00:34:19,264 --> 00:34:21,056
ๅใฎใใผใ ใฌใน
133
00:34:32,320 --> 00:34:34,368
ใใใซใกใฏ
134
00:34:34,624 --> 00:34:37,696
ในใฟใผ ใใฐใใใฎไธญ
135
00:34:58,688 --> 00:35:03,040
ใใใ ่งฆใใฎใใใใใ ใญ
136
00:36:03,712 --> 00:36:09,856
ๆ
137
00:36:24,448 --> 00:36:26,240
ใใใญใฐ
138
00:36:26,496 --> 00:36:29,568
ใใฐใใ ใใใช้ขจใซใใใชใใฆ
139
00:36:29,824 --> 00:36:32,640
ๆฌๅฝใซๆชใๅญใญ
140
00:36:33,664 --> 00:36:34,432
ใขใฉใผใ
141
00:36:35,200 --> 00:36:37,504
ใกใใใจใใใซๅฏใฆใฟใฆ
142
00:36:43,648 --> 00:36:45,184
ๆใใใใพ
143
00:36:45,440 --> 00:36:48,256
ๆฌๅฝ ใไป็ฝฎใใใฆใใใชใใจใญ
144
00:37:12,064 --> 00:37:12,576
ๆฐๆใก
145
00:37:46,880 --> 00:37:49,952
ใใใใใใฃใจๆฐๆใกใใใใจใใใใชใ
146
00:37:56,352 --> 00:37:57,632
ใใใใใฐใใใ
147
00:37:58,144 --> 00:37:59,936
ใใค ๆใใฆใใใใญ
148
00:38:09,920 --> 00:38:10,688
ใกใใใจ
149
00:38:43,456 --> 00:38:47,296
ใใใ ๆฐๆใกใใใ
150
00:38:58,304 --> 00:38:59,072
ใใใ
151
00:39:00,096 --> 00:39:06,240
ใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
152
00:39:14,176 --> 00:39:20,320
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใกใใฃใ
153
00:39:21,088 --> 00:39:26,208
ๅ
ฅใฃใฆใใจใใ ใใ่ฆใใใงใใใ
154
00:39:26,464 --> 00:39:29,024
ไธญๅฑฑ
155
00:39:37,728 --> 00:39:41,568
ใใ่ฆใฆๅ
ฅใฃใฆใใจใใใใฉใ
156
00:39:50,528 --> 00:39:56,672
ๆฉใๅใใใฆใใใใใใ
157
00:40:07,936 --> 00:40:11,776
ใใใ ๆฐๆใกใใใ
158
00:40:35,840 --> 00:40:38,400
ๆฐๆใกใใใ
159
00:40:41,984 --> 00:40:45,568
ใใฃใจใใ่ฆใใใงใใ
160
00:41:04,256 --> 00:41:06,304
ใใใฃใ ใใใใใญ
161
00:41:35,232 --> 00:41:38,048
ไธๆบใ ใฃใใฎ
162
00:41:42,400 --> 00:41:47,776
ใจใใใชใจใใ ใใใใ่ฆใใใใใใใชใใฎใ
163
00:41:48,544 --> 00:41:54,687
ๅใฎใใใงใใใชใ ๆชใใใใใใกใใใใ ใใฉ
164
00:41:54,943 --> 00:41:57,503
ๆฐๆใก
165
00:41:59,295 --> 00:42:01,087
ใฏ
166
00:42:54,335 --> 00:43:00,479
่ฃธ
167
00:43:00,991 --> 00:43:03,807
ใใฏใใฏใใใ
168
00:43:12,767 --> 00:43:16,351
ใ้ฃฏใ ใช ๅพใใใๅ
ฅใฃใฆใใใ
169
00:43:17,887 --> 00:43:18,911
่ฆใใใงใใ
170
00:44:12,927 --> 00:44:19,071
ๅใฎๆนใงใใใใพใ
171
00:44:51,583 --> 00:44:57,727
ๅฏๆใ ๆฐๆใกใใใฃใใฎ
172
00:45:30,495 --> 00:45:36,639
ๆใใใใฆใใพใ
173
00:45:46,367 --> 00:45:52,511
ใใใฐใใฏ ใใฐใใใฎใใจ ๅพใใใใคใใฆใใใ
174
00:45:56,607 --> 00:45:58,655
ใใชใใฎ ใใใซ
175
00:45:58,911 --> 00:46:03,775
ๆฌๆฐใง ้ด้นฟใใๅ
ฅใใฆใฟใฆ
176
00:46:05,055 --> 00:46:08,639
ใใฃใ ใใใใ
177
00:46:59,583 --> 00:47:00,863
ๅ
จ็ถ
178
00:48:35,839 --> 00:48:41,983
ๅช
179
00:53:49,951 --> 00:53:56,095
ๅฎ่คใใใฎๆฌใๅบใ
180
00:54:02,751 --> 00:54:08,895
ใใฝใณใณ
181
00:56:43,775 --> 00:56:45,823
ใใฃใฑใๅบใกใใฃใใญ
182
00:56:59,647 --> 00:57:01,183
่ชฐใใใใชใจใใ
183
00:57:26,527 --> 00:57:32,671
ใใใ
184
00:57:32,927 --> 00:57:39,071
็ง ใฟใใชใซๆชใใพใใกใใใจๆใใ ๅ
ใซ่กใใญ ใฏใ
185
00:57:39,327 --> 00:57:43,167
ใ ใๆฏใใใซใฏใใฎใใจๅ
็ทใ ใใใญ
186
00:57:56,735 --> 00:58:02,879
ใฟ
187
00:58:03,647 --> 00:58:04,415
ไธไบบใงใ
188
00:58:09,023 --> 00:58:10,815
้ๅ้ทใ ใ้ขจๅใ ใฃใใ
189
00:58:12,863 --> 00:58:14,399
ๅคงใใชใ้ขจๅใฃใฆๅใใฆ
190
00:58:17,983 --> 00:58:19,263
ไธไบบใง้ใใงใ
191
00:58:22,335 --> 00:58:23,103
ๅ
192
00:58:24,383 --> 00:58:26,943
ใใฃใ ไธๅณถใใใๅบใฆใใใจใใ่ฆใกใใฃ
193
00:58:30,783 --> 00:58:32,575
ๅค็ฉบใฃใฆใใใใใฆ
194
00:58:33,343 --> 00:58:35,647
ใๆฏใใใใใชใใจๆชใใใจใใกใใใใใญ
195
00:58:43,839 --> 00:58:45,375
้ไธญใงใ้ขจๅๅบใกใใฃใใใ
196
00:58:45,631 --> 00:58:46,655
ใใ1ๅ ๅ
ฅใ็ด
197
00:59:16,351 --> 00:59:17,119
ใฉใใใใฎ
198
00:59:20,447 --> 00:59:21,983
ใใณใๅฟใ
199
00:59:23,519 --> 00:59:24,287
ใใณ
200
00:59:34,015 --> 00:59:35,807
ๆใฎใใณใใฃใฆใ
201
00:59:38,879 --> 00:59:39,903
ใใใใใชใใ
202
00:59:49,887 --> 00:59:51,167
่ชฐใใฎๅฟใ
203
01:00:00,895 --> 01:00:01,919
ใใ
204
01:00:04,479 --> 01:00:05,247
ใชใใงใ
205
01:00:18,047 --> 01:00:19,839
ใญใใใใฃใฆ
206
01:00:21,631 --> 01:00:23,935
ใใคใพใงใๅญไพใ ใจๆใฃใฆใใใฉ
207
01:00:24,191 --> 01:00:25,215
ๆใชใใ ใญ
208
01:00:27,775 --> 01:00:30,335
ใใฐใใ ๆฒนๆญใใกใใฃใใ
209
01:00:38,015 --> 01:00:39,295
ใใใ
210
01:00:52,607 --> 01:00:54,399
ใใณใๅฑฅใใฆใใใใชใ
211
01:01:00,799 --> 01:01:01,567
ใ
212
01:01:04,383 --> 01:01:06,687
ไฝๅทใใใใฉ
213
01:01:10,015 --> 01:01:11,295
ไปๆฅๆใใญ
214
01:01:14,879 --> 01:01:15,391
ใญใ
215
01:01:16,415 --> 01:01:18,463
ใใฐใใ ไฝ ๅทใ ใกใใฃใใใใ
216
01:01:18,975 --> 01:01:20,255
ๅฎ็ฐใใใไธ็ท
217
01:01:21,023 --> 01:01:21,791
้ณๅฃฐ
218
01:01:59,679 --> 01:02:00,191
ใชใ
219
01:02:11,455 --> 01:02:11,967
ไธ
220
01:02:12,223 --> 01:02:12,735
ใฃใฆไฝ
221
01:02:19,903 --> 01:02:20,927
ABC
222
01:02:24,511 --> 01:02:26,047
ไธ็ทใซใ้ขจๅใซ
223
01:02:35,007 --> 01:02:35,519
็ฅใฃใฆใ
224
01:02:36,799 --> 01:02:38,079
ไธๅณถใใใฎๆฆ้ฃใใ
225
01:02:41,151 --> 01:02:42,431
ๅซๅฆฌๆทฑใใใ
226
01:02:48,831 --> 01:02:50,623
ใใคใฏใฉใใใใใใงใ
227
01:02:51,903 --> 01:02:52,671
ๅญไพ
228
01:02:52,927 --> 01:02:54,463
ใฃใฆ่จฑใใชใใจๆใใใ ใใญ
229
01:03:04,191 --> 01:03:04,959
ๆฌๅฝ
230
01:03:07,263 --> 01:03:10,847
ใจใใใใฆใใใงใใ
231
01:03:21,087 --> 01:03:22,879
ใใฃใจ่ชใใ
232
01:03:30,047 --> 01:03:31,071
ๅคงไธๅคซ
233
01:03:33,375 --> 01:03:34,655
ใใฐใใใ ใ
234
01:03:35,423 --> 01:03:36,703
ใใใใใ ้ฃฒใฟๆนใ ใ
235
01:03:41,055 --> 01:03:41,823
ใ ใใ
236
01:03:42,847 --> 01:03:45,663
ใใฃใใฎใใจใ ๅ
็ทใซใใฆใใใใ
237
01:03:52,063 --> 01:03:53,087
ใใ ใกใใฃใจ
238
01:03:53,599 --> 01:03:55,135
ใใฐใใใฎ็ธๆ
239
01:04:02,047 --> 01:04:04,607
ใพใ ใใใชใซๅคงใใ
240
01:04:33,023 --> 01:04:33,791
้ฆใใใชใใฎ
241
01:04:49,919 --> 01:04:55,039
ใกใใฃใจ่ใใใ ใใงใใใชใซๅคงใใใชใฃใกใใใใ ใญ
242
01:05:23,967 --> 01:05:26,271
ๅฃฐๅบใใใใฐ
243
01:05:50,847 --> 01:05:55,711
ใฆใคใณใซใผ ใชใใ ็ฎใใใใจ
244
01:06:04,927 --> 01:06:06,207
ใปใ
245
01:06:10,559 --> 01:06:12,607
ใใฃใๅบใใใใใใชใใฎ
246
01:06:53,311 --> 01:06:56,127
ใใใ่ก็ฎกใๆตฎ
247
01:07:00,991 --> 01:07:02,527
ใใฃใกใฏ
248
01:07:03,295 --> 01:07:06,879
้็
249
01:07:23,263 --> 01:07:26,079
้ ญใใใใชใซใใณใใณใซใใกใใฃใฆ
250
01:07:27,871 --> 01:07:28,639
ใใ
251
01:08:05,247 --> 01:08:06,527
ๆใฎใใฃใฑใ
252
01:09:20,255 --> 01:09:21,023
ใใฃใจใใฃใจ
253
01:09:21,535 --> 01:09:22,815
่ๅฅฎใใใกใใ
254
01:09:45,087 --> 01:09:46,623
ๆฐๆใก
255
01:09:47,135 --> 01:09:49,951
่
ฐ ๆฏใฃใกใใฃใฆใใใใชใ
256
01:10:15,039 --> 01:10:16,831
ใพใ ใใใชใซใใณใ
257
01:10:23,743 --> 01:10:26,303
็งใฎไฝใ่งฆใฃใฆใปใใใช
258
01:10:29,631 --> 01:10:31,167
่ชใฃใฆใใใ
259
01:10:40,639 --> 01:10:41,663
่งฆใฃใฆใฟ
260
01:10:59,327 --> 01:10:59,839
ๅฅฝใ
261
01:12:53,759 --> 01:12:56,063
ใพ
262
01:12:56,575 --> 01:12:57,343
ๅบ
263
01:13:39,583 --> 01:13:40,095
ใคใณใ
264
01:14:23,103 --> 01:14:24,383
่ใๆน
265
01:14:34,111 --> 01:14:37,183
ใใผ
266
01:14:37,695 --> 01:14:43,839
ๆๆฅใฎ
267
01:15:52,703 --> 01:15:56,543
ใ็ฒใๆงใงใใ
268
01:17:09,247 --> 01:17:15,391
ใใใก** ๆใ
269
01:17:15,647 --> 01:17:19,999
ใใ
270
01:19:31,071 --> 01:19:35,423
่ฉ
271
01:19:40,031 --> 01:19:46,175
ใฉใใใฐใใใฎใใพ
272
01:19:46,431 --> 01:19:52,575
ใใใ ๆฐๆใกใใใงใใญ ไธๅณถใใใฎใจใฉใฃใกใ
273
01:19:52,831 --> 01:19:58,975
ๅๅ
274
01:19:59,231 --> 01:20:05,375
ใใใใญ ๆๅฐๆชใงใใใฃใฑใ่ฅใใใ
275
01:20:05,631 --> 01:20:09,727
ๆๆฉ ๅใๅ็ซฏใชใใฎใ
276
01:20:27,904 --> 01:20:34,048
ใใใชใใจใจใใใใงใใใ ในใญใซใฎ
277
01:20:46,080 --> 01:20:51,456
ๆฐๆใก
278
01:21:08,096 --> 01:21:09,632
ๆๅ
279
01:21:09,888 --> 01:21:11,424
ๅพใใใ
280
01:21:12,448 --> 01:21:14,752
ใใฐใใใฎไธญใคใใฆใใใชใ
281
01:21:26,272 --> 01:21:30,112
ใฉใ
282
01:21:31,648 --> 01:21:32,672
ใใจใฟ
283
01:21:38,816 --> 01:21:42,912
ใใใซ
284
01:21:54,432 --> 01:22:00,576
ใใใไธๆใชใฎใญ
285
01:22:11,584 --> 01:22:17,728
ใใฐใใใญ ไธๅณถใใใจ
286
01:22:17,984 --> 01:22:19,008
Google
287
01:22:19,520 --> 01:22:23,872
ใใใง ใใใใฃใฆใใฎ่ฆใกใใฃใ
288
01:22:26,176 --> 01:22:32,320
่ฆใใใฆใๆฐใฅใใชใใฃใใใ
289
01:22:32,576 --> 01:22:33,856
ๅคขไธญใซใชใฃใฆ
290
01:22:35,392 --> 01:22:41,536
็ก็ใ ใ ็งใซใๅคขไธญ ใ ใกใใใใใฆ
291
01:23:13,024 --> 01:23:19,168
ใใฃใจใใฃใจใใฃใฆ
292
01:23:30,688 --> 01:23:36,832
ๅฅฅใฎ็ฏ
293
01:24:09,088 --> 01:24:15,232
ใใฃใจๅฅฅใพใงๅ
ฅใใใใฎ
294
01:24:49,280 --> 01:24:55,424
ใพใ
295
01:24:55,680 --> 01:24:58,240
ใจใซใใๅบงใใชใใใใใชใ
296
01:25:14,624 --> 01:25:20,768
ใใใใฏ่ฅใไบบ ใใฃใจๅ่ตทใใฆใใฎใญ
297
01:25:31,520 --> 01:25:37,664
ใใฃใจ
298
01:26:10,176 --> 01:26:13,760
ใใใงๆๆฅใใ
299
01:26:14,272 --> 01:26:19,136
ใในใฟใผ ใงใใ
300
01:26:21,184 --> 01:26:24,256
ใใฃใจ
301
01:27:02,912 --> 01:27:09,056
ใใฉใฌใธใฃใผ
302
01:27:31,584 --> 01:27:37,728
่ชๅใฎๅคงๅฅฝใใชใฏใชใใชในใใใฃใกใใฃใฆใใใใใ
303
01:28:29,184 --> 01:28:35,328
็ง
304
01:29:42,912 --> 01:29:49,056
ใ้ใกใใใ ใ ใใฐใใใฎใใฃใฑใใซใใใฆ
305
01:30:49,984 --> 01:30:51,264
200
306
01:30:52,544 --> 01:30:53,312
ใพใ
307
01:30:54,848 --> 01:30:57,408
ใใชใใใใใ ๆฎใฃใฆใ ใใใ
308
01:31:39,392 --> 01:31:41,184
ใใฃใใใใฆๆฐๆใก
309
01:31:55,264 --> 01:31:56,032
ใ
310
01:31:56,288 --> 01:31:56,800
ๆใใฆใใใญ
311
01:34:15,808 --> 01:34:21,952
ๅคฉๆฐไบๅ ฑ 2ๆใฎใใผใใฝใณใฐ ็ฅใฃใฆใ
312
01:35:51,296 --> 01:35:57,440
100
313
01:36:04,096 --> 01:36:10,240
ใใใใญ ้ฒๅคฉ้ขจๅใงใใใชใใจใใฆ
314
01:36:10,496 --> 01:36:14,848
ใๅไปฅๅคใ ใญ
315
01:36:21,760 --> 01:36:27,904
ๅญไพใฏไฝใซๅบใกใใ ใ
316
01:36:40,960 --> 01:36:47,104
ใใใชใฎ็ก็ใงใ ไปๆฅใ
317
01:37:06,560 --> 01:37:12,704
ใใฃใกใใใใใใ
318
01:37:32,160 --> 01:37:38,304
่ฌใใชใใฆใใใฎใ ๅฅณๅๅฃซใงใใใชใใจใ
319
01:37:38,560 --> 01:37:44,704
ๅคงไบบ ใใขใญใ
320
01:37:44,960 --> 01:37:51,104
ใใฑใขใณ ้ ใใใ่ฆใชใใใๅฅณใฎไบบใ ใใใง่งฆใใใ
321
01:37:51,360 --> 01:37:57,504
ๆใฃใฆใ
322
01:37:57,760 --> 01:38:03,904
ใใฐใใ
323
01:38:04,160 --> 01:38:10,304
ๆตๆพ
324
01:38:10,560 --> 01:38:16,704
ใใฎไบบใใกใซใใใใ ใใ่ชฐใใใชใ
325
01:38:23,360 --> 01:38:29,504
ๆใใใชใฃ
326
01:38:42,560 --> 01:38:48,704
ใจใใใช่ฉฑใใใใจ
327
01:39:20,960 --> 01:39:27,104
ใใใซใฉใผใฎใญ
328
01:39:33,760 --> 01:39:39,904
Ok Google ๆฐๅใฎ
329
01:39:46,560 --> 01:39:52,704
ใใ ใใญใณใซใคใใฆ
330
01:40:44,160 --> 01:40:50,304
ๅฅณใฎไบบ
331
01:41:35,360 --> 01:41:41,504
ใใฎๆฐๆใก
332
01:42:20,160 --> 01:42:26,304
6ๆ1ๆฅ้ใใใใๅฃ
333
01:43:49,760 --> 01:43:55,904
็งใฎใขใใช ไฟๅญใงใใๅฐๅ
334
01:44:40,960 --> 01:44:47,104
ใใฑใขใณใฎใฒใผใ
335
01:44:47,360 --> 01:44:53,504
้ๅฝ
336
01:44:53,760 --> 01:44:59,904
ใ้กใใใพใ
337
01:48:05,760 --> 01:48:11,904
ใใญใใญ
338
01:48:23,680 --> 01:48:26,240
ๅคงไบบๆฐใจใใผใ ็ฝๅ
339
01:48:32,896 --> 01:48:39,040
ใ ใฃใฆ ๅคง้ชๅธ
340
01:48:39,296 --> 01:48:42,112
ๅฅณใฎไบบใใก
341
01:48:42,368 --> 01:48:47,744
ใชใใงๅฅณใฎไบบใจใใฆใใใใชใใจใใฆใใฎ่ฆใฆใใฎ
342
01:48:48,256 --> 01:48:54,400
ใใใใใฏใญ ใใชใใซๅชใใ ใงใใใใใ ใชใใ
343
01:48:54,656 --> 01:49:00,800
ใใใใใฎใ ็ตถๅฏพไปใฎไบบใซ่จใฃใกใใ ใใใ ใใ ใชใใง
344
01:49:01,056 --> 01:49:03,616
ใใใ ๆใฎใใจใ ๅ
็ทใซใใฆใใใใใ
345
01:49:06,944 --> 01:49:08,224
ๆใฎไบใฃใฆ
346
01:49:08,736 --> 01:49:10,016
ไฝ
347
01:49:10,784 --> 01:49:16,928
็ตถๅฏพใใใชใใใใฃใใงใใ ใใใชใใจใชใใฃใฆใชใ
348
01:49:26,912 --> 01:49:29,216
ใชใใ ใใใ
349
01:49:29,472 --> 01:49:32,032
ใกใใฃใจใใใใฃใใ
350
01:49:32,544 --> 01:49:35,616
ๆญปใฌใพใงใใฃใจๅบใใใฑใขใณ ใฏใพใ
351
01:49:36,384 --> 01:49:37,920
ใใใใชใผ
352
01:49:38,176 --> 01:49:41,504
ใใใใญ
353
01:49:41,760 --> 01:49:42,784
ๆณฃใใฆ
354
01:49:44,064 --> 01:49:48,160
ๅฅใซใฃใฆ่จใใใ ใ
355
01:49:49,440 --> 01:49:55,072
ใใใฃใฆ่ชฐใฎใใจใชใฎใซใใ ใใฃใใใใใจใชใใ ใ
356
01:49:55,328 --> 01:49:58,656
ใใใใใ
357
01:49:59,424 --> 01:50:01,472
็ทๅผตใใใฆใใใใ ใใ
358
01:50:01,984 --> 01:50:05,824
ใใใใ ใ ใฃใฆใพใ ๆญณใฎใใใกใใ
359
01:50:07,104 --> 01:50:10,944
ใใใ็กฌใใฆ
360
01:50:11,456 --> 01:50:14,784
ใใใๆฐๆใก่ฏใใใ
361
01:50:17,088 --> 01:50:18,880
ใฐใซใฏใณใฎใกใใกใใ
362
01:50:19,648 --> 01:50:20,672
ใใใชใซๅบ
363
01:50:23,744 --> 01:50:24,768
ใกใใฃใจใจใใใชๆฐๅ
364
01:50:25,024 --> 01:50:27,072
ใใใใญ
365
01:50:27,328 --> 01:50:28,352
ๆ ็ป
366
01:51:02,144 --> 01:51:03,168
ใใใฎ
367
01:51:41,312 --> 01:51:42,592
ๆใ
368
01:52:36,096 --> 01:52:37,376
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆ
369
01:53:00,416 --> 01:53:06,560
ๅคงๅคใชใใจใซใชใฃใใ
370
01:53:08,352 --> 01:53:09,632
ๆดใใพใใใ
371
01:53:11,936 --> 01:53:12,960
่ฑๅญใใ
372
01:53:44,960 --> 01:53:51,104
ใใใชใใจ็ถใใพใ
373
01:54:33,344 --> 01:54:35,136
็ก้ง
374
01:54:36,416 --> 01:54:37,696
ไปๅบฆใฏ็งใ
375
01:54:48,704 --> 01:54:52,544
ใฟใใฟใ ใใกใใใจๆดใใชใใจใญ
376
01:55:05,856 --> 01:55:09,696
ใใใฏไฝใงใใชใใ
377
01:55:21,216 --> 01:55:27,360
ๆญฃใใ ใใใใจใ
378
01:55:27,616 --> 01:55:30,432
ใใฃใจๅคงใใ
379
01:55:38,112 --> 01:55:41,952
YouTube ใใ ใฉใใใ ใใใ
380
01:55:59,616 --> 01:56:01,664
ใใฃใฑใใไธใใฃใฆใ
381
01:56:01,920 --> 01:56:03,456
ๆฐๆใกใใ
382
01:56:20,608 --> 01:56:22,144
ใใฃใฑใใไฝฟใใใซ
383
01:56:35,200 --> 01:56:38,784
ใใใใกใใใใฃใณใใซ
384
01:57:20,000 --> 01:57:24,608
ๆฐๆใกใใใช
385
01:57:25,632 --> 01:57:27,168
Ok Google
386
01:58:39,616 --> 01:58:43,712
ๆฐด่ใจใชใฃใฆใใญ
387
01:58:44,736 --> 01:58:46,528
ใใใใณใคใณในใใข
388
01:59:26,976 --> 01:59:27,488
ใง
389
02:00:12,544 --> 02:00:14,592
ใใณใใผใซใฎๅฎถใซๅธฐใ
390
02:00:25,344 --> 02:00:30,464
ใใใใจใ ใจใฃใฆใๅฌใใใช
391
02:00:43,776 --> 02:00:48,128
ๆๆฅใใไฟบ
392
02:01:03,744 --> 02:01:05,024
ใใกใใกใใฎ
393
02:01:27,040 --> 02:01:29,344
ใใชใ ้ข็ฝใ
394
02:02:41,280 --> 02:02:43,584
ไฟบใฎๆน
395
02:02:44,864 --> 02:02:47,680
ใชใใ ใใใใใ
396
02:03:29,152 --> 02:03:35,296
ใใใใใจใชใใงใใใ
397
02:03:37,856 --> 02:03:40,160
ใใฃใใ ่ถณใใคใใฆ
398
02:03:43,232 --> 02:03:43,744
่ฟใ
399
02:05:04,128 --> 02:05:10,272
ใขใณ
400
02:06:05,312 --> 02:06:11,456
YouTube
401
02:07:01,376 --> 02:07:07,520
่ชฐใใใชใใใ
402
02:07:07,776 --> 02:07:09,568
ๆฐใใคใใฆ
403
02:08:01,280 --> 02:08:07,424
้ณๆฅฝใใใฆ YouTube
404
02:08:50,688 --> 02:08:56,832
ๆฐๆใกใใใจใใใง
405
02:14:13,760 --> 02:14:19,904
ใ
406
02:16:55,040 --> 02:17:01,184
ใ่
นใๆใใชใฃใฆ
407
02:17:38,816 --> 02:17:42,400
่ฆใฆใใพใ
408
02:19:19,168 --> 02:19:24,032
ๆฐๆใกใใ
409
02:19:33,504 --> 02:19:39,648
ใๅใฎใ
410
02:19:39,904 --> 02:19:46,048
ใใฃใใใ ๅทใใใง
411
02:22:19,136 --> 02:22:25,280
ใฟใใชใใฃใกใซๆฅใฆ
412
02:22:31,936 --> 02:22:38,080
ใใฃใฑใ
413
02:22:38,336 --> 02:22:44,480
้ฌผๆป
414
02:23:05,472 --> 02:23:11,616
ไปฒ
415
02:23:11,872 --> 02:23:18,016
ใพใ ่ถณใใชใใใใญ
416
02:23:24,672 --> 02:23:30,816
Spotify ใซๅ
ฅใฃใฆ
417
02:23:50,272 --> 02:23:56,416
ใใ
418
02:24:28,672 --> 02:24:34,816
ใใฃใฑใใจใใใ
419
02:24:35,072 --> 02:24:41,216
ใใฃใจ
420
02:25:07,072 --> 02:25:13,216
ไฝใใงใใชใ ใใใใ ใฃใฆ้กใใฆใใญ
421
02:25:19,872 --> 02:25:26,016
ใใกใใก ใคใใกใใใใใช
422
02:25:32,672 --> 02:25:38,816
ใๆฏใใใฎใใพใใพใใจ่ฆใใชใใงใใ
423
02:28:12,416 --> 02:28:18,560
็ด ็ด
424
02:28:57,216 --> 02:29:03,360
ใงใ
425
02:29:10,016 --> 02:29:16,160
ๆฐๆใกใใ
426
02:29:16,416 --> 02:29:22,560
ใพใ
427
02:29:54,816 --> 02:30:00,960
้ใใ
26147
