All language subtitles for ca3ptions

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:05,520 --> 00:00:10,240 はいリラックスして100に [音楽] 2 00:00:10,240 --> 00:00:14,080 ねはい後ろ向い 3 00:00:14,759 --> 00:00:19,560 てはい大きく進呼吸し 4 00:00:23,760 --> 00:00:31,359 てはいいいわよありがとうございました どうもお疲れ様でしたで男子は終わりです 5 00:00:31,359 --> 00:00:38,520 ねそうですねじゃ次は僕ちょっと次は樹脂 ですあ樹脂ですねすぐ呼んでいきますから 6 00:00:38,520 --> 00:00:45,920 ねお願いします谷先生あはいはいあの後で 鏡君呼んでいただけますかこの前の傷の 7 00:00:45,920 --> 00:00:53,559 様子踏みたいんであ鏡ねあ分かりました はいお願いしますあはいおも早くしろよ 8 00:00:53,559 --> 00:00:56,680 お前女子がるんだから 9 00:00:56,840 --> 00:01:02,160 高何やって前あれ俺なんでこんなとこにん だお任すんじゃないぞお前が 10 00:01:02,160 --> 00:01:09,400 お失礼しますじゃ先生お願いしますあ先生 ちょちょっと待ってあれちゃんゆっくりし 11 00:01:09,400 --> 00:01:18,280 てけばだめ森口の裸なんか見たくねあ元木 おいあおここでちょっと見張っててくれえ 12 00:01:18,280 --> 00:01:24,400 いやだから変なやつが覗きに来ないように さ頼んでなああ 13 00:01:25,759 --> 00:01:31,840 先生僕だって狼になることがあるんだ 14 00:01:33,880 --> 00:01:40,200 はい静かにみんな上半身脱いでください それ用のできた人から見ますから健康診断 15 00:01:40,200 --> 00:01:44,690 表忘れないように [音楽] 16 00:01:46,880 --> 00:01:54,840 はやっぱ脱がなきゃまずいかなじゃまずい ことでもあるわけそれが 17 00:01:57,200 --> 00:02:03,840 終わりキスマーク ここんとこここんとてどうしてこんなとこ 18 00:02:03,840 --> 00:02:12,400 にキの自分で吸ったんじゃないのみて あなたと一緒にしないであごめんなさい 19 00:02:12,400 --> 00:02:20,440 このどう頑張ってもせなわねキを好んだ私 なんて手つきを指紋もばっちりな背中でも 20 00:02:20,440 --> 00:02:30,400 ぶたれたあこっちがないどっちもじね何よ 何よはいそれまでバストはじゃありません 21 00:02:30,400 --> 00:02:36,760 数でしょうです数なんて2つに決まってん じゃん私90 22 00:02:41,519 --> 00:02:49,599 近くはい質マーク隠しこれでも張ても信 下がれたっていうのねさすがリコ 23 00:02:50,000 --> 00:02:59,560 ありがとういやね口たら不純性行高校生の くせしていやらしい不潔よよく言うそれで 24 00:02:59,560 --> 00:03:06,040 ねコお願いがあるんだけど何今夜リコンち 止まるってことにしてもいい止ま 25 00:03:06,040 --> 00:03:12,720 るって今日久々のデートなのよ時間忘れて ばっちり決めたいから止まるってそれ 26 00:03:12,720 --> 00:03:19,879 じゃあママから電話あったら適当に ごまかしていてどっちが不順だお願いねね 27 00:03:19,879 --> 00:03:28,680 いりこ私貧血だってもう見てもらったの どうしよう私貧血 28 00:03:28,680 --> 00:03:31,680 ちょ 29 00:03:33,920 --> 00:03:39,159 大大丈夫 はいちゃにし 30 00:03:39,159 --> 00:03:46,319 て大丈夫軽脳血だから少し横になってば楽 になるからかせさん 31 00:03:46,680 --> 00:03:56,760 はい静にしさい何表で人が倒れてる えランマルどうした 32 00:03:56,760 --> 00:04:04,640 の話しが話ちょっとごめんなさいどうした のあダメだめ動かないでじっとしなさいか 33 00:04:04,640 --> 00:04:09,280 さんガゼはい大丈夫じっとしてるのよ何し た 34 00:04:09,280 --> 00:04:16,680 の殴ったのねカそうなんでしょ室覗く つもりで出なけなんであんなところにいる 35 00:04:16,680 --> 00:04:22,960 のよよしいい加減にしろ目そらさないで やしいことがなかったら堂々としてられる 36 00:04:22,960 --> 00:04:33,960 はずよ外れてんなこっち見なさい よ外れてるって何がかんが 37 00:04:34,770 --> 00:04:40,840 [音楽] え 38 00:04:40,840 --> 00:04:44,300 [音楽] [拍手] 39 00:04:44,300 --> 00:04:49,139 [音楽] 40 00:04:55,919 --> 00:05:01,560 ぶっ飛び全くあいつが来てからろなことが ない 41 00:05:03,199 --> 00:05:06,240 先生は殴る 42 00:05:06,520 --> 00:05:13,639 し変な男たに追いかけられるしお前たち らしい2人連れが手をついでなんて言うん 43 00:05:13,639 --> 00:05:20,360 だこのホテル街に走っていくのを見たって いうんだよあかんだろこいつは女だよお前 44 00:05:20,360 --> 00:05:24,199 なめんな お何やってんだ 45 00:05:24,199 --> 00:05:31,960 お前だったら作ってみろよ 50万のじのために50万作ってみろよ 46 00:05:31,960 --> 00:05:38,639 よろしくお願いしますアルバイトまでさせ られて何よこれこんな格好でたたの 47 00:05:38,639 --> 00:05:47,000 3000円おまけにそのお金ばらまかれて 何すんの何にも謝ることないじゃんだって 48 00:05:47,000 --> 00:05:54,759 完璧な私の早とりだもんでもさ組が貧血で 倒れたたたラーマが鼻ブーだなんてそんな 49 00:05:54,759 --> 00:06:00,319 偶然ある私はてっきりあいつが殴ったと ばっかり 50 00:06:00,319 --> 00:06:08,360 あんな時保作る方が悪いの誤解されて当然 でしょとにかく私謝ってくる潔よ 51 00:06:08,360 --> 00:06:11,800 えもう 52 00:06:12,039 --> 00:06:17,800 りたこ委長さあどうぞうちの板さに習って 私が作った 53 00:06:17,800 --> 00:06:24,319 の傷を直すには栄養が1番よさ遠慮なく 召し上がっ 54 00:06:28,400 --> 00:06:36,280 てから行こうかなよいしょこち行くわよ ブンブンブブブンああ 55 00:06:39,759 --> 00:06:42,759 はい 56 00:06:43,000 --> 00:06:50,360 いかが嬉しいあちょっと待っててお茶 入れるからあら嘘みたいたこちしっかり来 57 00:06:50,360 --> 00:06:54,039 たの宿しちゃってではねこの肉セーター 見出す 58 00:06:54,039 --> 00:07:01,160 よでもあの2人案外お似合いかもねはい ああ 59 00:07:01,160 --> 00:07:08,879 いかあれ謝るんじゃなかったのいもどうし てじゃだから謝ってきなよいいって邪魔し 60 00:07:08,879 --> 00:07:17,759 悪いでしょあらビコ 聞く何してんのそんなとこであいやああ本 61 00:07:17,759 --> 00:07:26,360 本でも読もうかななんて失礼しますうわか ええリコってそういう趣味 62 00:07:27,720 --> 00:07:39,759 えああいや今ももレンティちゃちゃ ふスマート毒だ健康補うん 63 00:07:39,759 --> 00:07:48,879 うんこれは食んないかもしれない ぞ俺は高たくも何よあいつ委長のお弁当 64 00:07:48,879 --> 00:07:57,199 嬉しそうに食べちゃったりして勝手に 仲良くすれば私は関係ないわよリったら 65 00:07:57,199 --> 00:08:05,360 ね君大丈夫かな 何がだって今日話し出したでしょあああの 66 00:08:05,360 --> 00:08:10,599 くらいの年頃はね毎日200ccぐらい ずつ抜いた方が調子が出るんだってが言っ 67 00:08:10,599 --> 00:08:17,720 てたよでもそれよりあんた自分の貧血心配 したら栄養のなるもバンバン食べなきゃ 68 00:08:17,720 --> 00:08:21,320 だめよ [音楽] 69 00:08:25,879 --> 00:08:35,159 バンバンじゃないわよいいでしょ素敵だな えちゃったデートまあねそれじゃえりこれ 70 00:08:35,159 --> 00:08:42,800 のこと頼んだわよ頼んだわ私知らないわよ よろしくちょっとど待ちなさい 71 00:08:42,800 --> 00:08:53,279 よごめんなさいすいませ大丈夫 ですたすませんえリコン止めたことにして 72 00:08:53,279 --> 00:09:00,200 くれってそれじゃあよ今晩どこに止まるの さあねきっとホテルかどっかでしょ 73 00:09:00,200 --> 00:09:08,200 ま橋の下ってことはないはずよふーんそれ じゃあよこ彼と朝シャンするん 74 00:09:08,200 --> 00:09:16,120 だどういう 発想だけどママになんて 75 00:09:16,120 --> 00:09:22,399 言お ね何かいいかリコも苦労するわねそじゃお 76 00:09:22,399 --> 00:09:28,120 先にちょっと待っ た今日時間ある 77 00:09:28,120 --> 00:09:35,000 え ただいまあらいらっしゃいこんにちはああ 78 00:09:35,000 --> 00:09:41,760 ゴブしてるお久しぶりねえっと確かくみ さんあ違うわよママよこ 79 00:09:41,760 --> 00:09:49,079 よこあらそうごめんなさいね私てっきり くみさんだとばっかりいやし違うのあの 80 00:09:49,079 --> 00:09:57,000 今日よくうちに泊まるから止まるうんあの ちゃんとお家の人には行ってきたってねへ 81 00:09:57,000 --> 00:10:02,120 ねうん言ったでしょうん それじゃごゆっっくりねうんあのあじゃ 82 00:10:02,120 --> 00:10:08,240 行こうか行こうあのあの電話あったら よろしくないリコリコリコのお茶で 83 00:10:08,240 --> 00:10:11,680 いやいやえ部屋で飲む 84 00:10:11,800 --> 00:10:21,040 かおかしいわね確かあの子くみさんじゃ なかっねえバレてないよね大丈夫大丈夫 85 00:10:21,040 --> 00:10:31,760 あらいらっしゃいくみさん何言ってるのよ さこよこよよこはい完成 86 00:10:31,920 --> 00:10:36,959 あどうしたのくさんあゆっくりしててね よこ 87 00:10:36,959 --> 00:10:44,959 ねふーんそういうことどういうこと私 ピエロのイヤリングが欲しいなお姉ちゃん 88 00:10:44,959 --> 00:10:51,480 が持ってるみたいな分かったわよよこさん に 89 00:10:51,480 --> 00:10:56,639 よろしく この金魚 90 00:10:58,040 --> 00:11:07,399 娘誰のためにこんなこと [音楽] 91 00:11:16,720 --> 00:11:21,360 ちよ朝までオケーって言ったの 92 00:11:22,639 --> 00:11:25,639 に 93 00:11:27,959 --> 00:11:30,959 あ 94 00:11:31,610 --> 00:11:39,959 [音楽] ってなんだま飲めよ今日は俺のりだないな 95 00:11:39,959 --> 00:11:48,639 ちょっと待て まれ悪い話じゃないんだ実はな今日お前の 96 00:11:48,639 --> 00:11:56,720 話だったんだ怖い顔するなってマジあった んだ決まってんだろう 97 00:11:56,720 --> 00:12:04,560 よ金だよ金 落ち着けよみんな見てんじゃねえか構う 98 00:12:04,560 --> 00:12:09,760 もんかいいのがまた新聞になって 99 00:12:10,160 --> 00:12:17,120 もしかしさすがだよな親父大病院の委長 やってるだけのことある俺たちの詫びに 100 00:12:17,120 --> 00:12:24,360 行って50万ポンと出して ぜだよ俺を殴って肩がついたんじゃねえの 101 00:12:24,360 --> 00:12:27,360 かめん 102 00:12:27,880 --> 00:12:35,680 なぶん殴られたぐらいで肩がつくと思っ たら大間違いなんだよお前本当に知らずの 103 00:12:35,680 --> 00:12:39,880 おぼっちゃんだ な世の中そんなに甘いもんじゃないって 104 00:12:39,880 --> 00:12:45,000 ことじっくり教えてやるよ覚悟しとき 105 00:12:46,500 --> 00:13:00,839 [音楽] な 106 00:13:02,160 --> 00:13:07,040 そこはい委長室 です 107 00:13:07,040 --> 00:13:12,600 もしもしもしもし委長室です が 108 00:13:12,600 --> 00:13:19,680 もしもしあの委員長愛にですが委員長は 帰宅いたしました失礼ですが 109 00:13:19,680 --> 00:13:29,480 どちらきず君きずく君ねそうでしょ今どこ どこにいるの親父に言っといてなことする 110 00:13:29,480 --> 00:13:35,480 なって え金は必ず返すから何のことなのよお金返 111 00:13:35,480 --> 00:13:40,079 すっ てもしもし気づく 112 00:13:40,160 --> 00:13:57,160 [音楽] 君しかしさすがだよな 113 00:13:57,160 --> 00:14:01,360 親父俺たちのの詫びに行って50万ポンと 出してく 114 00:14:01,360 --> 00:14:06,350 [音楽] 115 00:14:25,880 --> 00:14:30,639 たはい桜井です 少しお待ち 116 00:14:30,639 --> 00:14:39,519 くださいママ電話はいはいはい ただいまはいどうもありがとうあもしもし 117 00:14:39,519 --> 00:14:46,880 お電話ありましたが まあお母さんえご分さといたしております 118 00:14:46,880 --> 00:14:51,920 いいえいいえ迷惑だなんてえりくも喜んで おりますの 119 00:14:51,920 --> 00:14:59,959 よそこまで送ってくリコちゃんよこさんの ねおタからお電話かかったあら出かけるの 120 00:14:59,959 --> 00:15:05,680 あいやまねそうあのねよこさんお母さんが ちょっとお話したいんでっ 121 00:15:05,680 --> 00:15:15,000 てこんばんはよこあれくみどうしたのあ おば様ごぶさとしておりますよこ 122 00:15:15,000 --> 00:15:23,020 です私セミになりたいリコじゃこれ一体 どういうことな 123 00:15:23,020 --> 00:15:27,600 [音楽] のそれじゃあ失礼し 124 00:15:27,600 --> 00:15:30,600 ます 125 00:15:38,590 --> 00:15:48,279 [音楽] 違うあこんばんはあよこちゃんく 126 00:15:54,450 --> 00:16:02,440 [音楽] ですああねるより楽は高に切りてか 127 00:16:02,440 --> 00:16:10,759 ねりこん見てみてよこいつもそんなの来て 寝てるのまさか今夜のために買ったのそれ 128 00:16:10,759 --> 00:16:18,959 なのにれったらどせだったらすりきて寝れ ばやあよもったいない今日はこれで我慢 129 00:16:18,959 --> 00:16:27,519 する悪かったね私の我慢させてちょ ちょっと何よそこにおあるでしょちゃんと 130 00:16:27,519 --> 00:16:35,040 てないでよ私 寂しい 131 00:16:35,040 --> 00:16:43,120 ふふ泣いてん のねえリコ男の人の腕枕で寝たことある 132 00:16:43,120 --> 00:16:52,000 えあるわけねえだろう が彼の腕ってあったかいのちょっとリコの 133 00:16:52,000 --> 00:16:59,319 腕貸してやめてよ眠いんだから冷めたい リコは分かってくれると思ったのにこする 134 00:16:59,319 --> 00:17:08,600 女の寂しさ分かりたくないまあいいわだ けどリコも気をつけた方がいいよ鏡気づく 135 00:17:08,600 --> 00:17:17,160 気づくうん今日変な男と一緒だったのあの 雰囲気はかなりやばせんねやだ関係なわよ 136 00:17:17,160 --> 00:17:22,760 あなやつおやみ電気してよやし [音楽] 137 00:17:22,760 --> 00:17:26,520 ての割れ 138 00:17:27,400 --> 00:17:32,160 てる寝るいや 139 00:17:32,840 --> 00:17:37,000 りく気してよ 140 00:17:39,120 --> 00:17:46,420 [音楽] 141 00:17:55,039 --> 00:17:58,960 もう俺が ザート 142 00:17:58,960 --> 00:18:05,559 ついたんじゃなかった のそれともまたなんか言われたお金出すと 143 00:18:05,559 --> 00:18:14,120 か分かってる関係ないって言いたん でしょお前によく似たやは動物園にいる 144 00:18:14,120 --> 00:18:25,840 よ教えてやろうか白だったりし てうるさいって言んだよえ 145 00:18:27,320 --> 00:18:32,600 うるさい こいつでもし言うことあるん 146 00:18:37,799 --> 00:18:44,109 だこんにちは [音楽] 147 00:18:44,679 --> 00:18:50,760 こんにちはヤホヤッホお 生 148 00:18:50,760 --> 00:18:59,640 てだから貧血にはなすぽが1番だよあの すぽの血をなと飲んでみろ頭の先から足の 149 00:18:59,640 --> 00:19:05,480 先までカーっと燃えちゃってさ話は出るわ な心臓もドッキンドッキ言うわな貧血あれ 150 00:19:05,480 --> 00:19:13,159 で一発で治るなまさに脅威のすぽパワーっ てやつだなすぽ食なな今が1万だぞ夏の間 151 00:19:13,159 --> 00:19:19,400 にさじっくり貯めた栄養にやがパーって 乗ってさもううまいのうまくないのって 152 00:19:19,400 --> 00:19:22,799 もうほっぺたながコロンとっちゃうから 落ちるたて本当に落ちるわけじゃないから 153 00:19:22,799 --> 00:19:27,480 な まもう思い出しただけでもえこれねうまい 154 00:19:27,480 --> 00:19:34,200 んだあれちょっと待っておはい何時だおい 職会始まってんじゃないかお前言えよお前 155 00:19:34,200 --> 00:19:40,679 ら全くな本当にスポンだからスポンな忘れ なよススポンこれだからな先生どうも 156 00:19:40,679 --> 00:19:45,240 ありがとういやいやいやうんじゃ な何 157 00:19:45,240 --> 00:19:55,440 やれ私決めたねすっぽん食べに行こう すぽすぐその気になるねえ本気なのすぽん 158 00:19:55,440 --> 00:20:01,880 て栄養つけろってリカも言ったもんねそれ はそうだけどさどうせだったらもっと 159 00:20:01,880 --> 00:20:08,039 美味しいもん食べに行こうよポなんとおじ さんしてなしてるしてるいかに油ギトギト 160 00:20:08,039 --> 00:20:15,720 そうそうそれにさすっぽんて亀でしょえ もしかして爬虫類じゃないちょっと待っ 161 00:20:15,720 --> 00:20:24,280 てこ委長すぽ馬鹿にしちゃいけない わすぽを知らずしてグルメを語る 162 00:20:24,280 --> 00:20:29,400 なすぽはプロ中のプロでなきゃ料理でき ない伝統の 163 00:20:29,400 --> 00:20:36,280 味世間ではどちらかというとおじさんの イメージが強いけどすぽを食べてる女性は 164 00:20:36,280 --> 00:20:42,760 美人が多いって聞く わすっぽんのイスが女性の肌を若々しく 165 00:20:42,760 --> 00:20:47,760 綺麗にするのね きっとただし板前の腕がそのまま味のさに 166 00:20:47,760 --> 00:20:55,240 なるからよっぽど店を吟味にしないとね 詳しいですねもしよければいいお店紹介 167 00:20:55,240 --> 00:21:00,880 するけどお願いしますぜひねえねえねえ ねえね行こうよ行こうよそうねきれになれ 168 00:21:00,880 --> 00:21:07,990 ば彼も喜ぶしそうしだけどさ女士ちゅうの もねそうごめんおちゃっ 169 00:21:07,990 --> 00:21:22,559 [音楽] てやだスポンなんて死んでもやだ誰がなん 170 00:21:22,559 --> 00:21:26,159 と言おうと絶対 171 00:21:27,039 --> 00:21:30,039 パス 172 00:21:31,640 --> 00:21:34,799 [拍手] 173 00:21:35,279 --> 00:21:43,279 すっご結局こうなるんだよランマル 早く 174 00:21:43,279 --> 00:21:48,679 てどうぞこちらでござい ます 175 00:21:48,679 --> 00:21:55,400 すりなか昔のつ みただいまかりのものが参りますので 176 00:21:55,400 --> 00:22:00,039 どうぞお楽にお待ち ください 177 00:22:00,400 --> 00:22:05,840 でもなんか高そうじゃないここ心配ないっ てうなぎだって2000円出せばお腹 178 00:22:05,840 --> 00:22:15,320 いっぱいでしょそれに比べりゃ高が亀よ亀 大丈夫大丈夫そうよね大丈夫よね失礼し 179 00:22:18,400 --> 00:22:23,520 ますいらっしゃいませこんにちはど 180 00:22:24,440 --> 00:22:32,200 こんにちは子委員長ようこそ今日ゆっくり してらしてねあのもしかしてここって委員 181 00:22:32,200 --> 00:22:37,440 長の両親がやってる店よどうぞ 182 00:22:37,919 --> 00:22:46,000 よろしく通りでスポン食べると美人になる なんてよく言うお願いし 183 00:22:46,000 --> 00:22:50,960 ますあこせてです 184 00:22:53,039 --> 00:22:58,880 ね似 てるどうしたのみ 185 00:22:58,880 --> 00:23:05,559 はいか君ようちサになっての へえいらっしゃい 186 00:23:05,559 --> 00:23:26,880 ませ [音楽] 187 00:23:26,880 --> 00:23:29,880 ブビ 188 00:23:30,710 --> 00:23:47,520 [音楽] あの人やった人そうキにつきまとっ 189 00:23:48,000 --> 00:23:56,880 て最近いい金でつんだってさで よもしかしてそれうちの委員 190 00:23:56,880 --> 00:23:59,880 長 191 00:23:59,919 --> 00:24:05,960 そっ かそれでキ君余計なことするなってあんな 192 00:24:05,960 --> 00:24:13,840 電話ねまたき君に何か新しいことが分かっ たら教えていい 193 00:24:14,360 --> 00:24:18,919 よごめんなさいねいつも京介さんに甘えて ばかり 194 00:24:18,919 --> 00:24:26,640 で気にしない付き合 じゃ 195 00:24:26,799 --> 00:24:31,740 ありがとう おかりすあ 196 00:24:31,740 --> 00:24:36,200 [音楽] うんこんばんは 197 00:24:36,200 --> 00:24:42,159 [音楽] いらっしゃい先生 198 00:24:42,159 --> 00:24:50,039 こんばんは完だこんなとこで大先生にある どうぞすいませ 199 00:24:50,039 --> 00:24:59,760 んあスポンあすぽいかがです かスポンスポン 200 00:25:00,810 --> 00:25:04,540 [音楽] 201 00:25:07,559 --> 00:25:15,159 乾杯 どううんいけるおいしいとっても亀の血は 202 00:25:15,159 --> 00:25:21,520 思えないおいしいでしょあそろそろ鍋の方 もいいんじゃないかしら待ってました私が 203 00:25:21,520 --> 00:25:26,960 しますじゃ何かありましたら読んで くださいありがとすごいすごいねすごい 204 00:25:26,960 --> 00:25:33,159 飛んだこれグロテストわわ美味しそう 205 00:25:33,679 --> 00:25:41,240 え委長すっかり女将さんです ね大学入ったら毎日店に出て将修行する 206 00:25:41,240 --> 00:25:49,559 約束なのえそれじゃあデートする暇もな そうなのだから大学入るまでの2ヶ月消 207 00:25:49,559 --> 00:25:51,840 そうなんだ [音楽] 208 00:25:51,840 --> 00:25:59,679 ふいずれはおむこさんももらわなきゃなら ないしあ変わりました 209 00:26:06,080 --> 00:26:13,320 信じられないこいつが労働してる なんてこんなんでどうですか 210 00:26:13,320 --> 00:26:22,159 ありがとうそれでいいんです か親のみ切で委員長はそれで満足なんです 211 00:26:22,159 --> 00:26:31,080 か僕はだ納得できないもにて言われてる けどそんな決められた道を歩くなんて 212 00:26:31,080 --> 00:26:38,360 うんざりだもっと他に自分の進む道がある ような気がする 213 00:26:38,360 --> 00:26:46,080 例えば例えばそれはまだ見つかってない けどなんだそんなこと言ってられるのも今 214 00:26:46,080 --> 00:26:53,279 のうちよ私たち高校生はそろそろ現実を 見つめなきゃいけない時なんだからそうね 215 00:26:53,279 --> 00:27:00,360 うん現実ってつまり丸の目の前に今スポン があるってことよ 216 00:27:00,360 --> 00:27:05,760 え私は目の前にスポンを出されたら例え ハンバーガーを食べたくてもスポンを 217 00:27:05,760 --> 00:27:12,600 食べるわそうかなそうよそうすれば今まで 知らなかった美しさが発見できるかもしれ 218 00:27:12,600 --> 00:27:19,200 ないしなるほどたえまかったとしてもそれ は自分の血肉になるわけでしょお腹をすか 219 00:27:19,200 --> 00:27:25,480 せたままハンバーガーを待っているよりも とりあえず目の前のすぽに挑戦するこの 220 00:27:25,480 --> 00:27:29,559 チャレンジ精神が大事なのよなるほど なるほど 221 00:27:29,559 --> 00:27:36,240 ハンバーガーはスポを食べてからだと遅は ないんだから私たちまだまだ若いんだもん 222 00:27:36,240 --> 00:27:42,120 そうよ ねさすがねこやっぱり次の生徒会員長は 223 00:27:42,120 --> 00:27:48,519 あなたしかないわ頼んだわよ行こう本当 かっこ 224 00:27:48,519 --> 00:27:54,279 いいなんかパワーついてきちゃったみたい お代わり私もお 225 00:27:54,279 --> 00:28:00,799 代わりはいお代わりはいただいま 鏡皿 226 00:28:00,799 --> 00:28:03,960 皿っ 227 00:28:05,040 --> 00:28:10,039 [音楽] ていちゃい 228 00:28:10,679 --> 00:28:17,840 そういやでも残念だったな先生とスポン 食べたかったですねうんまたの機会にそれ 229 00:28:17,840 --> 00:28:22,679 にね楽しみは待つほどいいってありません かそう 230 00:28:22,679 --> 00:28:29,440 ねでも待ちすぎてくびれるってこともあり ますしね 231 00:28:30,039 --> 00:28:38,159 いあ先生これ辛けてますこれけなきゃこれ うまいん先生はやめてください勤務時間な 232 00:28:38,159 --> 00:28:45,320 んですからそうすね僕のこともおちゃん なんて呼んでもらう 233 00:28:46,880 --> 00:28:52,519 か忘れ物 あ 234 00:28:56,399 --> 00:28:59,399 ありがとう 235 00:29:02,480 --> 00:29:09,240 君からの君からの君 から亀だから 236 00:29:09,240 --> 00:29:18,000 よくつまんに言ってんのよつまんつま ごめんだけどさすごいけるねこれねね 237 00:29:18,000 --> 00:29:23,640 とてもカと思え ないし言えばね私昔壁買ってたのこの 238 00:29:23,640 --> 00:29:29,279 くらいの名前はね太郎うんだけどそれが さあひょいっていなくなっちゃったのよね 239 00:29:29,279 --> 00:29:32,640 どうしちゃったのかなの 240 00:29:34,480 --> 00:29:41,919 亀だけど不思議ねこれ食べると男の人 ビンビンになると本当か 241 00:29:43,559 --> 00:29:54,120 なん何うん何でもない何あいやいやなんか すごい暑くなってきちゃった頭中カジボ 242 00:29:54,120 --> 00:30:04,880 みたいになっちゃったからちょっと進んで くねうんけてねきなんか元気出てきたなあ 243 00:30:07,200 --> 00:30:10,200 ち 244 00:30:10,840 --> 00:30:17,320 あれどこだっけ なおかしい 245 00:30:17,320 --> 00:30:22,360 な あの何してんだ 246 00:30:22,360 --> 00:30:29,240 よびっくりさせないでよそうにちゃだめだ どけやお客さんにそういうことないんじゃ 247 00:30:29,240 --> 00:30:35,720 ない客なら客らしくお前店の舞台くんじゃ ねえよ何を偉そうに行っときますけどね 248 00:30:35,720 --> 00:30:43,600 うちの学校バイト禁止よ関係ないんだよ俺 は金がいるんだよ金金ってやわ 249 00:30:43,600 --> 00:30:51,840 みたいまさかあの人に脅されてそうなん でしょううるせえなやっぱりそうなんだね 250 00:30:51,840 --> 00:30:59,360 いくいい加減にしろよやは関係ないただ他 に叩きつけてやりたい人間がいるだけだ他 251 00:30:59,360 --> 00:31:06,639 に誰だろういいからどけよどかないのこれ ちょっとそこに置いてくんなやよ自分で 252 00:31:06,639 --> 00:31:15,080 すればなんで私が鬼事のチャレンジだろん 言っとくけど俺はとりあえずスポン食行き 253 00:31:15,080 --> 00:31:20,519 方なんてごめんなんだよえハンバーガー 欲しかったらハラペコだろうが何だろうが 254 00:31:20,519 --> 00:31:28,440 我慢して本当に欲しいものを掴むために 戦うんだよそれが男なんだ 255 00:31:28,440 --> 00:31:34,799 何よ こいつどうしたのああ委長早くこんなやつ 256 00:31:34,799 --> 00:31:37,840 やめさせた方がいいです 257 00:31:38,320 --> 00:31:41,320 よ 258 00:31:42,559 --> 00:31:49,080 あやっぱり調理場には入れ ない包丁でさく 259 00:31:49,080 --> 00:31:52,840 て仕方ないわ 260 00:31:56,159 --> 00:32:03,639 ね くも腹が立つ何が男よだから言ったでしょ 261 00:32:03,639 --> 00:32:09,360 あいつに近づくなってそうそうあんなやそ だった親の顔がミス 262 00:32:09,360 --> 00:32:16,960 えお感情の方よろしいですかあお願いし ますあの感情はカードでそれとも現金で 263 00:32:16,960 --> 00:32:20,120 じゃこっち 264 00:32:20,919 --> 00:32:26,080 どう9万 8000円 265 00:32:26,080 --> 00:32:32,200 9万円消費税サービス料するとお飲み物が サービスになってます 266 00:32:32,200 --> 00:32:41,240 うしあ私いいいよ僕持ってる へえこういうことがあるんじゃないかなと 267 00:32:41,240 --> 00:32:47,320 思ってちゃんと持ってきたさすがやっぱり 男ね 268 00:32:47,320 --> 00:32:56,120 ね領収書はカットサロン元きの店でお願い します聞ました確かにだから来たくなかっ 269 00:32:56,120 --> 00:33:00,200 たんだごめんごめん 270 00:33:01,559 --> 00:33:08,639 なさいやだリコそれはないでしょ真面目に あんなさいよいいよ別にだけど僕だって狼 271 00:33:08,639 --> 00:33:16,440 になる時がある リコリコたらちょどうしたのよリコリコ 272 00:33:16,440 --> 00:33:23,760 リコリコリコちょっとリコリコリココリコ 大丈夫 273 00:33:23,760 --> 00:33:32,320 楽しかったなあどうもご様でしたとんでも ないですよあ気に入っていただきました 274 00:33:32,320 --> 00:33:35,320 か 275 00:33:37,639 --> 00:33:41,960 え屋台なんて久しぶり 276 00:33:42,880 --> 00:33:49,000 ですあのもう1件いかがですかあの面白い 店があるんですけど 277 00:33:49,000 --> 00:33:54,480 もそうですかそれじゃもう1件だけそう ですか 278 00:33:54,480 --> 00:33:59,639 あらが入ってみたいあの電話してきます からあ 279 00:33:59,639 --> 00:34:06,639 いや誰今電話しての誰非常識じゃない 280 00:34:08,919 --> 00:34:11,919 死 281 00:34:20,280 --> 00:34:30,079 じゃ先生おも一緒か桜は今診察室に とにかく私中に入っていますあすいません 282 00:34:30,079 --> 00:34:39,000 ああよ先生患者はあもう大丈夫です君たち もどうぞ入っ 283 00:34:39,919 --> 00:34:46,639 てあ委員長 いやまさか委員長がいらっしゃるとは行こ 284 00:34:46,639 --> 00:34:54,280 いやねたまたま部屋で調べ物してたもんだ から委員長ってそれじゃあこの人気づく 285 00:34:54,280 --> 00:35:01,520 のりこちゃん大丈夫 大丈夫か桜井大丈夫リコもう大丈夫だよ1 286 00:35:01,520 --> 00:35:09,160 時間も横になってればケロッとする だろ急性アルコール中毒だアルコール 287 00:35:09,160 --> 00:35:16,599 中毒そんなバカなおいお前一体どこで そんな酒飲んだんだ違いますよ僕たちお酒 288 00:35:16,599 --> 00:35:22,800 なんて一滴も飲んでません私たちすぽ食べ てただけですえすぽだって先生が貧血には 289 00:35:22,800 --> 00:35:27,920 すぽがいいってえああだからみんなですぽ の血なんでお鍋いちょちょっと待って 290 00:35:27,920 --> 00:35:31,880 ちょっと待ってスポンのちってじゃあ桜も それ飲んだのか3杯お代わりしましたああ 291 00:35:31,880 --> 00:35:38,320 いった行けなかったですかあすぽ鍋てね 結構お酒が入ってるらしいのそれに血も 292 00:35:38,320 --> 00:35:49,000 ワインで割るっていうかへえぱや よすぽん鍋でアルコール中毒かそんなバカ 293 00:35:49,000 --> 00:35:57,160 などうもすいません監督冬人時でうんま 確かにね生徒たちにすぽ進めたというのは 294 00:35:57,160 --> 00:36:03,160 教師としてはちと卒でしたなね結構お酒が 入ってるらしいのそれに血もワインで割 295 00:36:03,160 --> 00:36:07,400 るっていうか [音楽] 296 00:36:07,400 --> 00:36:18,240 やすぽ鍋でアルコール中毒かそんなバカな どうもすいません監督不時でうんま確かに 297 00:36:18,240 --> 00:36:25,160 ね生徒たちにすぽ進めたというのは教師と してはちと卒でしたなあめございません 298 00:36:25,160 --> 00:36:34,240 どうもしかしまいい経験をしたねえいや 自分がどのくらいアルコールが飲めるか 299 00:36:34,240 --> 00:36:41,200 つまり適量を知ってるということは大事な ことなんだどうやら君はあまり酒は飲め 300 00:36:41,200 --> 00:36:51,960 ないたちのようだなそんなバカなま若い時 は色々経験するのもいいだろうん無茶を 301 00:36:51,960 --> 00:37:00,920 するのもいいしかしねどんなことをしてる でも君のこと心配してる人間がいるという 302 00:37:00,920 --> 00:37:06,440 ことを忘れちゃいかん [音楽] 303 00:37:06,440 --> 00:37:11,800 よわかった ね 304 00:37:12,880 --> 00:37:21,520 はいよし失礼し ますお母さんどうもママ子あなた言って 305 00:37:21,520 --> 00:37:27,400 どうしたの大丈夫お母様大丈夫です委長が 手いしましたから 306 00:37:27,400 --> 00:37:33,119 今夜はまゆっくり休ませてやってください ああ色々本当にお手数おかけいたしまして 307 00:37:33,119 --> 00:37:38,880 ありがとうございました本当にお世話に なりました先生には申し訳ございません 308 00:37:38,880 --> 00:37:47,480 でした本当に皆さんごめんなさいね本当に ありがとうママ 309 00:37:48,119 --> 00:37:54,539 もうありがとうございまし [音楽] 310 00:37:55,599 --> 00:37:58,760 た 委員 311 00:37:58,760 --> 00:38:08,160 長あいやわざわざ済まなかったねいや応答 学院の生徒だって聞いたもんだからやはり 312 00:38:08,160 --> 00:38:13,400 君にも来てもらった方がいいだろうと思っ てねでも驚きました委員長自らが手当て 313 00:38:13,400 --> 00:38:22,040 なさるなんてまあたまにはいいだろ彼女が キ君と同じ学校だったからじゃないんです 314 00:38:22,560 --> 00:38:29,359 か しかし母親というもの大したもんだ 315 00:38:29,359 --> 00:38:38,400 いや子供が何かを起こすと無が夢中で 駆けつけてきてああやって何度も我が子の 316 00:38:38,400 --> 00:38:45,440 ために頭を 下げる父親も同じだと思います 317 00:38:47,760 --> 00:38:58,520 けどもし母親が生きて たらあいつも違っていたかもしれんな 318 00:39:03,040 --> 00:39:08,920 か く病院から出なかったのコ大丈夫急性 319 00:39:08,920 --> 00:39:16,880 アルコール中毒ですっ て安心した関係ない 320 00:39:16,880 --> 00:39:25,560 よでもいいのかな何がだって学校バイト禁 しだろ俺こんなとこにちゃ金じゃない平気 321 00:39:25,560 --> 00:39:32,040 よあなたの あと2ヶ月で卒業だもの 322 00:39:32,040 --> 00:39:38,000 うんお 願いずっといて 323 00:39:46,839 --> 00:39:53,200 ねははい パパまったくあの子一体何考えてるの 324 00:39:53,200 --> 00:39:59,599 かしらね親に内緒でスポンなんて食べて すぽぐらいで驚いてちゃいけませんよええ 325 00:39:59,599 --> 00:40:04,240 今にもっともっと親の知らない世界を経験 するんだからでも 326 00:40:04,240 --> 00:40:10,800 ね僕らにだって覚えがある でしょ 327 00:40:10,800 --> 00:40:19,400 はらもうやだわそう よそうそう 328 00:40:19,400 --> 00:40:25,240 そう あそうだね今度みんなで食べに行き 329 00:40:25,240 --> 00:40:31,880 ましょうスポンえうんきたパパこの頃お 疲れのようだし元気を出していただきたし 330 00:40:31,880 --> 00:40:40,599 そうしましょういやしかしもう今更なんで ねえパパえ今度は弟にして 331 00:40:46,520 --> 00:40:54,400 んだけど信じられ ないあんなにいいお父さんがいるの 332 00:40:54,400 --> 00:40:59,400 になんだって1人暮らしなの 333 00:41:00,710 --> 00:41:28,000 [音楽] か夕べはすいませんでしたご迷惑かけて 334 00:41:28,000 --> 00:41:32,440 いいのよ私の方こそもっと気をつけるべき だったわごめん 335 00:41:32,440 --> 00:41:41,280 なさいおなんてまだまだね いえこれにコリスにまた来てねあ 336 00:41:41,280 --> 00:41:47,720 あのあいえいいんです鏡君にはずっといて もらうつもり 337 00:41:47,720 --> 00:41:57,319 よずっとそのうち調理場にも入って もらおうかななんてえ彼の姿きだと思わ 338 00:41:57,319 --> 00:42:04,680 ないどこが 先輩緑私ショックです先輩がスポン食べて 339 00:42:04,680 --> 00:42:10,240 アルコール中毒になったなんてげ今時お酒 が飲めないなんてトレンディじゃありませ 340 00:42:10,240 --> 00:42:16,220 んそんなこと誰に聞いたの誰ってみんな さしてますよこ 341 00:42:16,220 --> 00:42:21,839 [音楽] だきで 342 00:42:22,950 --> 00:42:29,599 [音楽] 倒大変だったわねべなんだって裸踊りし 343 00:42:29,599 --> 00:42:32,720 たっていうじゃ ない 344 00:42:32,720 --> 00:42:39,280 よこ事故悪いけどこれ請求所1人当たり 2万4500円だから 345 00:42:39,280 --> 00:42:42,680 ええもう 346 00:42:44,359 --> 00:42:49,400 いや本当にもう頭爆だ 347 00:42:49,920 --> 00:42:59,800 わなごめんなさいすっかり人気もだね 大きなはまだやってんのか冗談でしょ 348 00:42:59,800 --> 00:43:06,200 あなたのお父さんにちゃんと手当てして もらったわよ親父に信じられないわね 349 00:43:06,200 --> 00:43:10,520 あんなに素敵なお父さんからこんな息子が できる 350 00:43:10,520 --> 00:43:17,920 なんて血が 素敵とっても優しくてとっても真摯て息子 351 00:43:17,920 --> 00:43:26,359 とは大違いこれが本当の月とすっぽん ねお前俺の前で2度と親父のこと話すなご 352 00:43:26,359 --> 00:43:30,760 心配なくあなたのお父さんだなんて思って ない 353 00:43:30,760 --> 00:43:35,760 から外れてるよへお 354 00:43:40,280 --> 00:43:43,640 たんうさ 355 00:43:50,480 --> 00:43:57,960 つきターミナル前の シグナルに 356 00:43:57,960 --> 00:44:05,319 変わるうの目の スクランブル肩が 357 00:44:05,319 --> 00:44:17,359 ぶつかる聞こえてくるボイスは心が 見つからない明日の天気今夜のニュース 358 00:44:17,359 --> 00:44:23,720 今日からはいら ないナイフのような 359 00:44:23,720 --> 00:44:34,000 づき雲の合に 消えてく何も知らない強さがさあここに 360 00:44:34,000 --> 00:44:37,760 ある よ 361 00:44:37,760 --> 00:44:46,119 [音楽] ノマセ誰かの真似をしわない感じたこと 362 00:44:46,119 --> 00:44:58,440 しか表現できないこのよに ノマgener誰かのマネージャーつまら 363 00:44:58,440 --> 00:45:07,460 ないよ今は自分にタイトルなんて続けたく ない 364 00:45:07,460 --> 00:45:15,720 [音楽] ノージ誰かのマちゃつまらないよ今は自分 365 00:45:15,720 --> 00:45:23,839 にタイトルなんてけたく ない 366 00:45:24,880 --> 00:45:27,880 よ 367 00:45:31,599 --> 00:45:38,800 皆さん楽しんでいただけましたかさてこの 番組いつも誰かに恋してるの主ゾン 368 00:45:38,800 --> 00:45:47,640 タイトリストがCDになりましたもちろん 歌っているのは私ですそこで今ご覧の皆 369 00:45:47,640 --> 00:45:54,319 さんにCDをプレゼントしちゃうという ら 370 00:45:54,880 --> 00:45:57,880 は 371 00:45:57,960 --> 00:46:05,400 てくださいね待って ますがこっちてたはないんだ 372 00:46:05,400 --> 00:46:13,680 から候してねこ の私たちの邪魔するそれが大きなお世話 373 00:46:13,680 --> 00:46:18,040 だつんだ女の感 374 00:46:18,690 --> 00:46:21,010 [音楽] [拍手] 375 00:46:21,010 --> 00:46:26,800 [音楽] だ 40644

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.