All language subtitles for The.Voice.S24E07.WEB.x264-TORRENTGALAXY

We're at the last day of blinds.

Reba, your first
season on "The Voice."

How does it feel?

I can't believe it is the
last day of the blinds.

Thank y'all so
much for your help.

I appreciate it.

It's been a pleasure.
It's been a blast.

And you have some amazing
singers on your team. Y'all do, too.

I think this is the
first time in a while

I've seen every coach
has got a potential winner.

I think John has five winners
on his team. [ Laughs ]

I was gonna say, some
a few winners. Yeah.

We're not gonna go
down easy, though.

Only one person's gonna win.

And literally it could be
anybody on anybody's team.

Can't wait for the battles.

Wait, what should I wear,
Niall? I'm trying to figure that out.

Um, I think you
should wear all beige.

[ Laughter ]

John: Let's go get our
last artists. Let's go.

Let's do it. Meow, meow, meow!

Hey, don't click off
yet. Let him say...

Don't click anything.

[ Laughter ]

Woman: Recording stopped.

Producer: It's okay.
I stopped recording.

Sometimes it's good
to just go with the flow

and just see what happens.

Oh, Michael? Michael?

Don't pick up that cymbal stand.

Yay! Okay.

I think we should be good now.

My name is Huntley,
and these are my kids.

This is Stella,
and this is Michael.

And they are literally
the light of my life.

[ Laughs ] [ Chuckles ]

Watch that trash can.

Whoo-hoo-hoo-hoo!

Raising two kids
can be difficult.

Michael, look.

But they're my world.

Michael's rolling the wrong way.

I co-parent.

I have them one
week on, one week off.

You ready to start the day?

I think sissy night-night.

Oh, sissy's still night-night?

I just want to show
them how to love

and really chase their dreams.

I didn't have that.

My dad kind of disappeared
when I was like 8 years old.

And when I found music,
I feel like I found my place.

I've been singing my whole life.

But when I was 14, my buddy
Robert heard me singing a song,

and he was like, "What?!"

He was like, "Dude,
we're starting a band."

I started in a metal
band. I was a screamer.

And then I found
the acoustic guitar,

and that's when I
uprooted to Nashville.

I was 19 years old, not
knowing what I was getting into.

I tried for so long,

but living paycheck to paycheck
just wasn't cutting it for me,

and I went back to Virginia.

I came back feeling defeated,

but I had a daughter, and
it changed my whole life.

[ Laughs ]

As soon as my daughter was born,

providing for my family
was my number-one goal.

I play three to five
shows a week now,

and during the day,
I'm a booking agent.

I have to make calls to
venues. I have to do scheduling.

I have to deal
with cancellations.

I didn't have that.

And that's what kind of
drove me to get in that field.

It does give me a
lot of gratification

that I'm taking
care of the artists.

Whoa! Whoa!

But I'm ready for a opportunity
to show the world my music.

Oh, it's your crush.

Dad, stop! I'm on TV!

Alright, this is my girl,
and I'm her biggest fan.

Well, let's see if she turns.

If she doesn't, that's
not your number-one fan.

No, I'm her number-one
fan, even if she doesn't turn.

I think all four.
Four is our sign.

Let's do it.

I'm so thrilled that
my daughter is here

to follow this dream with me.

I'm excited to see Reba.

If we can go up there,

I would be pleasure
to meet Reba.

Huntley: And I know my son's at
home right now, cheering me on.

And a lot of the times, I feel
selfish following this dream,

and I just want to
accomplish this for us.

I think the scariest thing is
just not getting chairs turned

and having to face my
daughter afterwards.

There's Daddy.

But I know she's proud
that I'm here in general.

He looks cool.

I've just gotten a lot of no's,

and it would be really good
for once in my life to get a yes.

This is fun.

[ Exhales sharply ]

I'm truly excited for this.

♪♪

♪ She never mentions the
word addiction ♪ Oh, that's pretty.

Whoa! That's a pretty voice.

♪ In certain company ♪

♪ Yes, she'll tell you
she's an orphan ♪

[ Cheers and applause ]

Yes! He got it! Dad did it! Whoo!
♪ After you meet her family ♪

We turned at the same time. Ow!

He got them all!

♪ Says she talks to angels ♪

♪ They call her
out by her name ♪

Yeah.

♪ Well, to her,
that ain't nothin' ♪

♪ But to me, yeah, me ♪

♪ Means everything ♪

♪ Oh, oh, she talks to angels ♪

Whoo!

What do we say?

♪ They call her
out by her name ♪

♪ Said she talks to angels ♪

♪ They call her out ♪

♪ Hey, hey, eh ♪

♪ They call her out ♪

♪ Don't you know
that they call her out ♪

♪ By her name ♪ Whoo!

♪ Oh, oh, yeah ♪

[ Cheers and applause ]

Four chairs, baby!

[ Cheers and applause ]

Whoo!

Whoo-hoo-hoo! What's up, y'all?

Okay. Please tell us your
name and where you're from.

My name is Huntley.

I'm 33, and I'm from
Fredericksburg, Virginia.

[ Cheers and applause ]

Your voice is incredible.

How long have you been singing?

Probably my whole life.

I used to practice
like I was Elvis

and tell my parents,
and they had no idea why.

When I first listened to you,

I heard Chris
Stapleton in there.

Uh-huh. I'm a huge fan of Chris.

And that's a huge compliment
to you. Yes, it is. Thank you.

So everything about your
voice, I absolutely loved,

and I'd love to be your coach.

Aww, cute! That's so
sweet. Thank you so much.

Niall: Huntley, I
was hearing, like...

I don't know if you ever
heard of an English singer

called Daniel Merriweather.

There was another guy
called James Morrison.

Like, hearing this tone,
like the Chris Stapleton thing,

that's a tone that
comes naturally.

I bet you were singing like
that when you were like 15.

Like just the whole...
He was singing Elvis.

Pretty close. Yeah. Yeah.

You sing your own way.

You sing very direct

and so much power and the
control that you have. Thanks, man.

It's so beautiful to
listen to. Thank you.

I would like you to go to
the battles with me, dude,

'cause, like, you made us feel,

and that's a really
important thing.

And I would absolutely love
to have you on Team Niall.

Thank you, Niall. I
appreciate that, man.

I mean, if anything,
you should pick me

because I used to
wear my hair like that.

[ Laughs ] So, I have that.

That's why I wore it like that.

[ Laughter ]

Your voice is just so automatic.

Like, you know
exactly at what point

you're gonna be raspy,
and it's pure and honest.

And you sound like
you've been singing forever,

on stage, performing.

You're just very comfortable.

And I wondered also, like,
what other kind of songs

that you would do on this show.

I really do anything
from, like, reggae

to rock to pop, R&B.
Ooh. Niall: Really?

Uh-huh. I do a lot of it.

Music is just something that
really comes from my soul.

Yeah. You can tell that
it comes from in there.

There's like... I've been waiting a
long time for this, so I appreciate that.

Oh, my God. You're so
cute. No, man, 100% brilliant.

Incredible. I would
love to work with you.

Team Gwen! What's up?

Thank you so much.

John: Your voice
has so much polish.

It sounds like you've
been on big stages before.

So, to look at you and
you being so humble

and shocked by all
of us turning for you

is, like, kind of amazing to me.

Your voice sounds
so, like, ready.

It's so ready for the
world, ready for the radio.

And truly one of the
best voices we've heard.

It's so impressive,
dude. Thank you.

You remind me a little bit
of Bradley from Sublime.

Like, just because of the
way that you have that rasp.

I get that a lot. Like, to hear
you do something like that,

I'd be curious to see how you would
do that. Thank you. I appreciate that.

I was hearing, like, Radiohead
and all that kind of stuff, too,

that darker,
creepier stuff, yeah.

Yeah, you could do, like,
indie. You could do alternative.

We're all hoping we can
be part of your journey,

hoping we can coach
you, but you have to decide.

Who do you pick as
your coach, Huntley?

Can I ask you guys
a favor? Please.

Um, I had a dream that
my daughter came on stage.

Please bring your
daughter on stage. Yeah!

Is that okay?

My 6-year-old
daughter is back there.

Please bring her
up. Bring her up!

[ Cheers and
applause ] Gwen: Aww.

Oh, my God.

What's your name? Stella.

Hi, Stella. Hello, Stella.

What did you think of your dad?

Um, he was really good.

Was he? John: Yeah.

Do you guys watch
"The Voice" together?

Yeah. Oh, my goodness.

I don't know if
Stella's deciding

or if Huntley's deciding,

but we've got to pick a coach.

Does she have a
say in this decision?

[ Laughs ]

Are you guys ready?

[ Audience shouting ]

What's he gonna pick, Stella?

Who do you pick as
your coach, Stella?

I'm gonna pick...

♪♪

Niall. Yes!

♪ I know there's gonna
be some brighter days ♪

Thank you, Stella, for
making the perfect choice.

Whoo!

You're a smart girl.

You get to meet him.
Want to give him a hug?

Hello! [ Laughs ]

With Huntley's tone, you
can do whatever you want.

Aww!

Thank you, guys. He's
so in control, so dynamic,

so much character to his voice.

This guy is a really exciting
prospect in this competition.

Thank you, Stella.
Thanks for picking me.

It was your eyes, she said.

I appreciate it. You've
got very nice eyes.

He's good. John: Mm-hmm.

What a great
show to be a part of.

What a joy. Isn't it fun?
That's why I keep coming back.

Yeah. It's inspiring.

It makes inspired. Yeah.

Like, creatively, you know?

[ Cheers and applause ]

Oh, my God. [ Laughs ]

♪♪

Yes, Gwen! Boo!

Tough crowd, tough crowd.
I'm happy for you. He's awesome.

He's great. He is so good.

Deal with that one,
John, Gwen, and Reba.

Huntley is on Team Niall.

Way to go.

I really wanted Huntley bad.

I did, but Niall's
gonna do a great job.

What a lovely guy.

And she's so cute.

I've got 13 fantastic
singers on Team Reba.

I'm really excited about them.

And I have one more
position to fill today.

I'm a little concerned about
his decision-making ability.

I'm not concerned
about his daughter's.

She makes a good
decision, that girl.

Huntley's gonna
go far on this show.

But I have to question
this 6-year-old's judgment.

That's my only thing.

Daly: Coming up...

♪ If it makes you happy ♪

Whoa, I like that.

♪ It comes naturally ♪

♪ Strumming my own freedom ♪

♪ I look to you, oh ♪

This is my second
season. I'm one for one.

We call it beginner's luck.

No, I don't know about that.

You don't want a coach
that's gonna make you

get distracted 'cause he's cute.

Like, "Oh." [ Laughter ]

Daly: And later...

I saw you get so
emotionally involved.

It touches your heart. Oh.

Wow. Made the queen cry.

[ Gwen chuckles ]

♪ This is "The Voice" ♪

Daly: Welcome back
to the blind auditions.

The blinds are
coming to a close.

We got some work
to do still, though.

Team Legend
needs to fill up soon.

We headed to Los Angeles!

♪ California screamin' ♪

Azán: I'm trying
to take it all in.

This is amazing.

Like, the best
experience of my life.

So, I'm so excited.
Man: Oh, fun.

My name is Azán.

I am 28 years old, and I am
from Dallas, Texas, D-Town.

I was a high-stepper
in high school.

It was like the ladies
that dance at the halftime.

I learned ballet, hip-hop, jazz.

I've always loved to perform.

Isaiah: When I first met Azán,

there was a talent show
going on at the high school.

That was my first
time hearing her sing,

and immediately,
as she was done,

I shot up and just,
like, started clapping.

I'm like, "That's crazy.

That's Beyoncé
on stage up there."

Like... [ Laughter ]

My husband is my everything.
He's my high school sweetheart.

We've been
together for 10 years.

He's an artist.

So, he'll perform, and
he'll paint, and I'll sing.

And we do plenty
of gigs like that.

Currently, I'm a
part of two bands.

We do corporate
events, weddings.

Monday through Friday,

I am a quality
control specialist,

so I do a lot of auditing
in the finance world.

It definitely helps pay for
my mics and everything.

I know how hard she's worked...

Oh, man.

To get here.

She's the one that
motivates people every day.

Oh. [ Laughs ]

I'm excited.

I truly believe if I just
had one chair turn,

this would be the biggest
step for me to do music full time.

She gonna kill it.

♪♪

♪ Oh, oh, yeah ♪

♪ Yeah, yeah, yeah ♪

♪ I'm taking my freedom ♪

♪ Pulling it off the shelf ♪

♪ Putting it on my chain ♪

♪ Wearing it around my neck ♪

♪ I'm taking my freedom ♪

♪ Putting it in my car ♪

♪ Wherever I choose
to go ♪ Ooh, that's pretty.

♪ It will take me far ♪

♪ I'm livin' my life
like it's golden ♪

♪ Livin' my life
like it's golden ♪

♪ Livin' my life
like it's golden ♪

♪ Livin' my life like it's
golden ♪ There we go!

♪ Livin' my life like it's ♪

♪ I'm livin' my life
like it's golden ♪

Whoo!

♪ I'm holding on to my freedom ♪

♪ Can't take it from me ♪

♪ I was born into it ♪

♪ It comes naturally ♪

♪ Strumming my own freedom ♪

♪ Playing the God in me ♪

♪ Representing His glory ♪

♪ Hope he's proud
of meeeeeeeee ♪

♪ Oh, livin' my life like
it's golden, golden ♪

♪ Golden, golden ♪

♪ Livin' my life
like it's golden ♪

♪ Livin' my life,
livin' my li-i-i-fe ♪

Whoo-hoo!

[ Cheers and applause
] Let's go! Let's go!

♪♪

Wow.

Gwen: Hi! Oh, my goodness!

What is your name,
and where are you from?

Hello, beautiful
people! I am Azán.

I am 28 years young, okay.

And I'm from Dallas, Texas.

Yes!

I love that song.

I knew it from, like, the
first little run you were doing.

I was like, "Oh, she's
singing Jill Scott."

And I got very excited.

Your version was just so full
of positive energy... Thank you.

And you did some fun
things with the melodies,

and I've had quite
a lot of success

with some great soulful
singers from Texas.

Yes, sir! Here we go!

And there's a woman over
here, she's from Oklahoma.

Y'all don't really like
Oklahomans, do y'all?

[ Laughter ]

We're like cousins,
Oklahoma and Texas.

I don't know.
We're like cousins.

I feel like it's a rivalry
more than anything,

but we want to stay
out of that rivalry.

Stick with this
young boy from Ohio

and come to Team Legend.

I would love to
work with you, Azán.

Thank you so much. Yes.

Hi, little cute muffin.

My God, you are so adorable. Hi!

I think I didn't turn
because in the beginning

I felt some tuning stuff.

But you know what
I love about you,

besides your voice, is
just your spirit right now.

You have such good vibes
and energy... Thank you.

So I wish you
luck. Thank you!

And all I'll say is
newbie, um, girl power.

Don't start this.
What?! Well, I-I...

You're, like, tipping the
scales towards someone else.

Gwen. I'm trying to get on
the good side of the queen.

Oh, my goodness. [ Laughter ]

Niall: That was really good.

It was a little bit,
touch overwhelming.

Song choice is such
a big part of this show,

and I feel like if I had
heard a different song,

I would have had a
different opinion on it.

For sure. For sure. But I
mean, you're in the show.

Welcome to "The Voice."

[ Cheers and applause ]

And you're good,
either way you go.

But I-I like the queen, too.

Oh, yeah. Oh, yeah.

I don't know what conspiracy
has gone on between you all.

We have our own
text chain, yeah.

Oh, interesting. Interesting.

I loved your
choice of your song.

I love the energy
that which you sang,

and I just loved
every bit about it.

And I couldn't
wait to turn around

to see what the
whole package is.

And it's absolutely
beautiful. Oh, thank you!

Just remember, I was
the first to turn around.

That is true. I am new at this.

I'm very excited,
very energetic,

and I will help you all I can.

And I've been in the
business a day or two,

so I'd share everything
that I've learned.

And to help you
out any way I can.

Thank you.

She's got a decision to make.

Who would you like to be
your coach on "The Voice"?

[ Audience shouting ]

Come on, Azán. Come on home.

Yes! Yes! Come home!

Come on home.

Oh, my gosh! Come on!

This is so hard!

Oh, my goodness.

Oh, I love you all.

But if I have to choose one...

Yeah. Yeah, you do.

Come on, Azán!

♪♪

I'm gonna go with John. Yes!

Whoo!

I love you, Reba. I love you.

Good choice. Good
choice. I love you so much.

Oh, my gosh! Yes!

John: Azán has great tone.

She has great power.

She has great control,

and she just has a
really enjoyable voice.

And we're gonna
pick some great songs

that will bring out
the best in her voice.

Mwah! Welcome.

I only have one last spot.

I'm looking for
something special.

I want to feel it. I
want to be moved.

And I'm trying to fill out
my team with all-stars.

We're here!

Daly: As our coaches
are completing their teams,

complete yours.

Get the "Voice" official
app now and play along.

♪ This is "The Voice" ♪

Daly: Welcome back
to the blind auditions.

♪♪

♪ When I was a young
boy living in the city ♪

♪ All I did was run,
run, run, run, run ♪

I'm Eli Ward, I'm 21, and
I'm from Waterloo, Illinois.

I'm a Big Ten D1 student
athlete at University of Iowa,

and I run track
and cross country.

You have to be dedicated.
Grueling is an understatement.

♪ Run, run, run ♪

So, I was sticking
around 75 miles a week.

♪ Run, run, run ♪

I think my fastest
mile time is a 4:12.

It was always a dream
of mine to be a D1 runner,

but it was also a dream to
chase the musician dream.

And going to college,
it wasn't very feasible

for me to try and do both.

♪ Run, run, run ♪

So, I actually decided
that I would start

going down the
path of music instead.

That's who won
it last year, isn't it?

Yeah, that's Gina and Niall.

I want a picture
up here with Niall.

Do you want a big picture, or
do you want a little small one?

As long as I get a picture,

I don't really care
what size it is.

I picked up running from my dad,

and then the music
side is definitely my mom.

She put me into piano
lessons when I was this tall,

and I am forever thankful.

Eli is unbelievably
driven in anything he does.

He sets a goal, he goes for it.

At school, as far as music
goes, I write, record, produce.

Right now, I have
three singles out,

and when I'm home
for the summers,

I love to play those
every time I'm gigging

to see how they fare
in different crowds.

I have three.
Don't I have three?

Three? Yeah.

You got one, John?
One more? Yeah.

I need one. You need one.

We'll get there.
We will get there.

Man: Ladies and gentlemen,
our next artist is entering now.

Eli: Leaving running for
music my final year at college

is definitely not
the easiest decision,

but I think it's absolutely
the right choice.

And I think a chair turn would
even validate that further.

Shh! No, no, no, no.

♪♪

♪ Counting days, counting days ♪

♪ Since my love up
and got lost on me ♪

Ooh.

♪ Every breath that I've
been takin' since you left ♪

♪ Feels like a waste on me ♪

♪ I've been holding on to hope ♪

♪ That you'll come back when
you can find some peace ♪

♪ 'Cause every word that I've
heard spoken since you left ♪

♪ Feels like a hollow street ♪

♪ I've been told,
I've been told ♪

♪ To get you off my mind ♪

♪ I hope I never
lose the bruises ♪

♪ That you left behind ♪

♪ Oh, my lord, oh, my
lord, I need you by my side ♪

♪ There must be
something in the water ♪

♪ 'Cause every day
it's getting colder ♪

♪ And if only I could hold ya ♪

♪ You'd keep my head
from going under ♪

[ Cheers and applause ]

♪ Ooh, ooh ♪

♪ Ooh, oooooh ♪

[ Cheers and applause ]

♪♪

Wow.

Reba: Hi, there.

Hello. How are you?

I'm good. You okay? I'm great.

Sorry. That was
That was crazy.

I totally understand.
What's your name?

My name is Eli Ward. I'm 21.

Well, Eli, that was
really wonderful.

I liked your song that you
sang, and it's totally different

than anybody else
I've got on my team.

I love your voice.
It's a different tone.

I love your approach
to everything.

It really appealed to me.

So, that's why I turned around,

and I'd love to have
you on my team,

The Reba Team.
I appreciate that.

Eli, I just noticed.

Look at this. John:
Look at you guys.

Can we get a picture?

"Can we get a picture?" Where
everyone dresses the same.

Can you take a picture?
We don't have our phones.

They don't have a
phone. Never mind.

"Can you take a picture?"

Your style is really cool.

You, too. [ Laughter ]

We're just two cool guys.

Look at us.

We're so handsome together.

Great jacket. Great jacket.

You're handsome. I'm
handsome. We're all handsome.

Yeah.

[ Laughs ] [ Cheers
and applause ]

That was great. That was great.

Eli, there was a
couple of pitch issues,

out of pure
excitement, as I'm sure.

Yeah. It's not easy
to come out here

and do what you did
and take on a song.

I've actually covered
that song with Louis myself

at a charity do we
were at together.

You gave it a really good job,

and you've got two unbelievable
coaches ready for you.

[ Cheers and applause ]

Honestly, like, you
started off so good.

I mean, that... that tells me
that you have so much potential.

As soon as I turned,
I could hear, like,

the whole performance went to
another place, and I was like...

Yeah, it was..."What happened
to him? Like, he was like..."

You were so solid. You
know what I'm saying?

Yeah, yeah, definitely. But that's
okay because you already got two turns,

and you're here to be coached,

and it's just an
amazing place to do that.

If I would have had this
situation when I was your age,

I mean, who knows what
would have happened to me?

I could have been
a huge sta... Oh.

Oh.

[ Laughter ]

Just kidding. I'm joking.

Anyways, I think that
you're really, really talented.

I love raw talent,

and I would love to
have you on Team Gwen.

Thank you.

Eli, that was quite
an experience.

Of course, we all felt
when Gwen turned

and we felt how,
like, excited you were.

Yeah, something like that.

And you'll never have to
deal with that moment again

of being surprised that
someone turned for you.

Now you just get to be
on the show and excited

and be the best performer
you can be. For sure.

Eli, who do you
pick as your coach?

[ Audience shouting ]

Eli, come on!

For my coach...

♪♪

I'm gonna go with Gwen.

Oh, my God! Yes! Yes!

I want to get to know
Eli and pick songs for him

and figure out what
his potential really is.

Congratulations!

I really needed some
more guys on my team,

so I'm really happy I got Eli.

Is that your parents? Yeah.

I want to go meet them.

That's something else, man.

Some people, like,
when that turn happens,

it's like... [ Laughter ]

He, like, seriously gasped.

That was the craziest performing
experience I've ever had.

I just lost everything.
Yeah, well, you can't...

You can't even predict
what it feels like, right?

With, like, the pressure.

But your voice is beautiful.

It really is down to the
wire. Teams are filling up.

I only have two spots left,
but I'm kind of looking for,

like, that singer-songwriter,
storyteller kind of person.

[ Cheers and applause ]

Come on, Gwennie!

He's like 5 years old.

Like, I mean, up
close, like, he looks...

He looks, like, way
younger than my kids.

He's so cute.
Yeah. He's so cute.

♪ This is "The Voice" ♪

Daly: Welcome back.

[ Sighs ] Hi. [ Laughs ]

I made it. She's here.

I'm Brailey Lenderman.
I'm 33 years old.

I'm from Roswell, Georgia,

but I live in
Nashville, Tennessee.

I've done music my whole
life. I know everybody says that.

I just don't remember a time

where I wasn't playing
piano or singing in church

and writing songs when I was 12.

Were they good songs?

No, but it was the
start of something

that was gonna be bigger.

After college, I
moved to Nashville.

♪♪

I remember rolling
up to Broadway

and being like, "Oh, my gosh.

This is it. This is where
I'm gonna be a star."

I had a little team that
kind of got me started,

like, recording music,

and I was like full country,
boot-scootin' boogie country.

I was getting told, you know,

"You need to lose
at least 25 pounds.

Labels aren't gonna look at you

unless you're
dressing this way."

I also was told I was
too old at the age of 24,

and my confidence just went...

I got really nervous
playing on stage.

I got really
self-conscious in my body.

I didn't feel like me,
and I didn't enjoy music.

Like, I had an identity crisis.

It was really hard.

But the good news is,
I got, like, a new setup.

I was learning how to
make my own demos,

and I started writing
what I wanted to write.

And for the first time, I
was like [exhales deeply]

It was like a weight
lifted off my shoulder.

♪ Let me see that sunshine ♪

Since going independent,
I've been able to release music,

regardless of what I feel like

somebody is
gonna think about it.

And "The Voice" is
such a great platform

to be able to put
all of that aside.

I'm feeling like I
have an identity again,

and I feel good.

I feel like I'm like a
singer-songwriter-y...

I want to call it
"coffee shop pop."

That might not be a genre.

She's got such a wide range.

She's got all these
different tones

within each of her songs.

And I think this opportunity
is almost a reward

for all the hard work
that she's put in.

Music is a really
hard industry to be in,

and I have the support system
that a lot of people don't get.

And I'm very, very lucky.

Don't get jealous if I'm
standing next to Niall,

and, you know, I happen to
have put my arm around him.

I can live with that.

This is a huge opportunity,
and I'm gonna be nervous.

I already know I am.

But the teams are
filling up. [ Chuckles ]

I need one person
to believe in my voice

and just press their button.

♪♪

Now we're talking.

♪ I've been long ♪

♪ A long way from here ♪

♪ I put on a poncho,
played for mosquitoes ♪

♪ And drank till I
was thirsty again ♪

♪ Well, okay, I made this up ♪

Mm.

♪ I promised you
I'd never give up ♪

♪ If it makes you happy ♪

♪ It can't be that bad ♪

Yes! Yes!

♪ If it makes you happy ♪

♪ Why the hell are you so sad? ♪

♪ Well, okay, we get along ♪

♪ But what if right now,
everything's wrong? ♪

♪ If it makes you happy ♪

♪ It can't be that bad ♪

♪ If it makes you
happy, yeah ♪ Yes.

♪ Why the hell are you so sad? ♪

Oh, I like that. Yeah.

♪ Mm, mm ♪

♪ Why the hell are you so sad? ♪

[ Cheers and applause ]

Yes! Yes!

Yeah!

♪♪

Put them up. Come on, Gwennie.

Hi, there. Hi. Oh, my God.

What's your name?
Where are you from?

My name is Brailey Lenderman.

I am from Roswell, Georgia,

but I live in
Nashville, Tennessee.

Great. Great.

Well, I'm terribly sorry I didn't
turn around for you. That's okay.

I've got one slot left,

so I'm just, you know,
picking and choosing.

But I heard a little
bit of pitch problems

every once in a while

that I was a little
concerned with.

But welcome to "The
Voice." We're glad you're here.

Thank you. John: Hello.

Like Reba, I only have
one slot left on my team.

And also, I was waiting
for the chorus to come in

because I know how big
of a chorus that song has.

I thought you
pretty much nailed it.

You got two wonderful
people who want to coach you.

Well, it'll get
better from here.

I promise. [ Laughs ]

Hi, Brailey. Hi, Gwen.

I really love your voice.

I think you have
a lot of texture,

and I felt like there
were some weird choices

for some of the notes,

but then other
times it was like,

"Wow, that girl has so
much character in her voice

and personality, and she's
singing from her heart." Thank you.

And I think that that's the
whole point of this show

is you get a great coach, right,

that's super into you,

that could be your cheerleader,

that can help you with
all of those decisions.

Right?

And I'm the obvious choice
for you on this show. Yes.

I have been doing this...

This is my seventh
season on this show.

I love being here, and I love

just to work with people
like you that are so gifted

that just need a little zhuzh

here and there to bounce off of,

to just get to the
next level, you know?

Yeah. And I would
love to be your coach.

Oh, my God. Thank you so much.

[ Cheers and applause ]

Hi, Brailey!

Hi, Niall. [ Laughs ]

The issue with
picking a song that big

is you were so...

You thought about
the word "makes"...

How did you know? [ Laughs ]

so much that sometimes
then the rest of the sentence

was forgotten about a little
bit because you were just like,

"I need to hit that first
note in the chorus."

And that's just audition nerves.

Like, you will... you
will not have that issue

further down the line.

This is my second
season. I'm one for one.

[ Laughs ] [ Cheers
and applause ]

Stop, Gwen. Stop, Gwen. Stop.

We call it beginner's luck.

Oh, I don't know about that.

My favorite ones are people
who jump at an opportunity

to make a moment
in their first audition.

And to pick a Sheryl
Crow song, it's huge.

Like, that's a...
That's a big moment.

And I-I would be so excited
to get to work with you.

Gwen: But you know what?

I could see that when
you're talking to Niall,

you're nervous, like,
because he's cute

and he has, like,
an Irish, like, accent.

Like, you don't want a coach

that's gonna make
you get, like, distracted.

You know what I'm saying?

Like, every time he
says the word "love,"

like, you're gonna
be like, "Oh!"

[ Laughter ]

And it's gonna totally
throw you off your game.

Don't get distracted by
him. Let's get focused.

I'm still a bit starstruck
by Stefani, so... Aww!

Every time she walks
past me in the corridor,

I'm like, "That's Gwen Stefani."

[ Laughter ] You're stupid.

So, when she's that
iconic, you don't really...

Like, you don't
want to be around it.

Like, it's... [ Laughter ]

It's too... It's too much icon.
Never meet your heroes.

[ Laughing ] Yeah.

So, Brailey, after all of this,

who do you choose as your coach?

Um...

[ Audience shouting ]

Gwen. Gwen.

♪♪

Um, okay. So...

Gwen, I love you so
much. You love me?

But I already have
a super hot husband,

so I don't think I'll
be distracted by Niall.

Oh! Yes!

♪♪

Tough, tough win against Gwen.

Gwen really, really
put it up to me.

Yeah!

Brailey's voice was so good.

She's an insane talent,

and she's a great
addition to my team,

something that I
don't have already.

Is your husband here? Yeah.

Can I meet him? Yeah.
You want to meet him?

Yeah, yeah, sure.

[ Cheers and applause ]

Terrible decision.

I bought it, Gwen. I did, too.

I just knew she
was gonna pick you.

I just thought I had
that one in the bag.

Yeah, I bought that, Gwen.

I mean, he looked, like,
so stupid sitting here.

This is my hot husband, Hot Tom.

Hello, hot husband.
You're a handsome man.

They call him Hot Tom. Hot Tom.

Good to see you guys.

I'm so glad to have you on my
team. You literally just changed my life.

No, it's amazing. Your
voice will change your life.

You're that good. It's so good.

John: Super hot husband.

She's gonna be
so distracted. Yeah.

Cheers, sexy Tom. Thank you.

Sexy Tom. [ Laughter ]

I am down to one
remaining spot for Team Niall.

I'm looking for a
little bit of character,

believability in
the lyrics. Boo!

I'm gonna be selective.

Boo! Boo!

Reba: I've got one spot left,

so I'm just waiting for that
final piece of the puzzle

to make my puzzle complete.

She's right... the husband
is a good-looking man.

[ Laughter ]

They call him Hot Tom.

Hot Tom. They call him Hot Tom?

Yeah. Even her mother
called him Hot Tom.

Wow. [ Laughs ]

And I also think I just
pulled a hamstring. No joke.

[ Laughter ]

I'm not even joking.

Hot Tom would never.

That hurts. Oh!

Oh, no. Are you okay?

Oh! We need a medic?

[ Laughter ]

♪ This is "The Voice" ♪

Daly: Welcome back.

Gwen: Hey, Niall.
Niall: What's up, folks?

I didn't see this before.

Oh, yeah? Did I
not show you this?

Oh, my God. You are so stupid.

I got these made.

It's got Stefani... 'cause,
look, you've got Stefani.

Yes. Shelton and Horan.

John: It should have
been a nicer necklace,

if you're gonna copy
what she's doing.

Diamond beads. He's
not at this level, okay?

He's just not at this level.

This is what the kids
are doing these days.

Oh, that's what
they're doing. Oh, okay.

[ Laughter ]

Man: Okay. 30
seconds. 30 seconds out.

This opportunity is
very important for me

'cause I feel like I
am at a crossroads.

Oh, my God! Exciting!

Let's go! Let's go!

Fill these teams!

Colby: All my life, I just
wanted to be a doctor.

My main goal was always
wanting to help people.

But if I could change lives
through the songs that I write,

that's what I would want to do.

"The Voice" can make
that possible for me.

Daly: Good luck, everybody.

Thanks. How are
you? Hi, how are you?

Good.

♪♪

♪ So, I heard ♪

♪ You found ♪

♪ Somebody else ♪

♪ And at first ♪

♪ I thought ♪

♪ It was a li-i-i-i-i-e ♪

♪ I took all my things ♪

♪ That make sounds ♪

♪ The rest I can do without ♪

♪ No, I don't want your body ♪

♪ But I hate to think about
you with somebody else ♪

She's thinking about it. ♪
Our love has gone cold ♪

Ooh, come on, Reba. ♪
You're entwining your soul ♪

♪ With somebody else ♪

♪ I'm looking through you ♪

♪ While you're looking
through your phone ♪

♪ And then leaving
with somebody else ♪

♪ No ♪

♪ I don't want your body ♪

♪ But I'm picturing your body ♪

♪ With somebody eeeeeelse ♪

Come on, let's go!

Come on! Please!

Oh, wow! That's so good!

♪ No, I don't want your body ♪

♪ But I'm picturing your
body with somebody else ♪

[ Cheers and applause ]

♪♪

Hello. What is your name,
and where are you from?

Hi, my name is Colby Cobb.

I'm 19, and I'm from
Centre, Alabama.

You have one of my favorite
voices I've heard this season.

And I know that sounds weird
'cause I didn't turn around,

but your tone and your
natural style and instinct

is just so, so
pretty and beautiful.

And I just feel that you just
need to focus on the tuning.

So, I just want to encourage
you to just come back here.

I also think that
with a song like this,

it's obviously like a
pulse-y kind of groove.

It's very easy when
something's so chilled

and you're strumming
along slowly

to sit so far behind the beat

that you can't keep
up with the pitch.

Just make sure you
get there and attack,

like the way Matty
Healy does in that song.

He's very ♪ I don't
want your body, but... ♪

You know, like, it's
very... it's not dreamy.

It's attacking, even though
it's still pulsing along.

And I think if you just
keep an eye on that.

Gwen's right. Please come back.

I wish everybody could make it

'cause you have such
courage and ambition.

And for you to be
up here on this stage,

millions of people
are going to see you

and they're gonna hear you

and love you, just
like we love you.

Please come back again.

Thank you so much.
Thank you. Thank you.

Thank you, Colby. Thank you.

Thank you, Colby.

[ Cheers and applause ]

Gwen: I loved his voice.

Reba: Oh, that hurts
my heart. Niall: Hmm?

That hurts my heart.

Yeah, 'cause he
was actually good.

With Colby, it was unfortunate,

and I hate that
part of the show.

There's got to
be no's, of course.

Everybody can't make it
through, but he had a great voice.

It just didn't fit with
the rest of my team.

I haven't turned in a while.

I'm still waiting on
that perfect person

that's gonna fit my
team, round it out.

He'll get better.
His voice is lovely.

Okay, two more for me, right?

You need two. We need one.

Dylan: Being here at "The
Voice" feels unreal to me.

I feel like a
celebrity. [ Laughs ]

Very nice.

My name is Dylan Carter.

I'm 20 years old, and I'm from
Saint George, South Carolina.

Here you go.

It is a very small town.

So, right now, I'm
just playing and singing

at special events,
birthday parties, weddings.

If Reba McEntire turns,

that would mean the
world to me and my mom.

My mom and I are definitely
the musical ones in my family.

For my blind audition,

I'm singing "I Look to
You" by Whitney Houston.

Every time it came on the
radio, my mom would tell me,

"Dylan, I want you to
sing it at my funeral."

I would just say, "I'll try."

I never in a million years
would have dreamed

that would have happened.

I never thought I
would lose my mom.

I didn't even think about it.

♪♪

About a year ago, she woke
up, couldn't catch her breath,

and drove herself
to the hospital.

As soon as she walked in,

hospital staff
said she was blue.

She just collapsed.

My mom was 47 years old.

It was a blockage in her heart.

I walked into the room,

and I didn't know she
was gone at the time.

I thought maybe
she was, um, asleep.

I just wish we could
have said goodbye.

We were shocked.
Our world just stopped.

She did everything
for all of us.

Our world is still stopped.

But this is keeping us going.

She would be jumping up and down

if she knew I was
on "The Voice."

This was her dream for me.

I have not sang this song
since my mom's funeral.

I couldn't make it through it,

so I'm looking at it
as a second chance.

I'm gonna make my mom proud.

Deep breath.

♪ This is "The Voice" ♪

Daly: Welcome back
to the blind auditions.

♪♪

♪ As I lay me down ♪

I love that.

♪ Heaven hear me now ♪

♪ After all that
I've been through ♪

♪ Who on earth can
I turn to? ♪ Yes! Yes!

♪ I look to you ♪

♪ I look to you ♪

♪ After all my
strength is gone ♪

[ Sobs ]

♪ In you, I can be strong ♪

♪ I look to you, oh ♪

♪ The rain is falling ♪

♪ Defeat is calling ♪

♪ I need you to set me free ♪

♪ Take me far away
from the battle ♪

♪ I need you ♪

♪ Shine on me ♪

♪ I look to you, oh ♪

♪ I look to you ♪

♪ Oh, yeah ♪

♪ And when melodies are gone ♪

♪ In you, I hear a song ♪

♪ I look to you ♪

Oh, thank you.

♪ I look to you ♪

That was so beautiful.

Daly: Congratulations,
guys. Thank you.

Only a few spots
left. That's big.

♪♪

Four chairs!

Wow.

Oh, my God. You're so cute!

Hi, there.

Making me cry.

You okay?

I'm good. Yeah. Okay. Okay.

What's your name?

My name is Dylan Carter.

I'm 20 years old... Oh, my gosh.

And I'm from South Carolina.

Alright.

I love that song.

I love the songs
when you can take it

spiritual or secular,
either one. Yeah. Yeah.

So much emotion. So
much. So much emotion.

And I saw it, and I felt it.

I heard it when
you were singing.

That's the kind of
songs that make...

Oh... that do that to me, too,

'cause I saw you get
so emotionally involved,

and that's when you know
you've got a great song

and a great singer,
when it touches your heart.

So, way to go on
that. Thank you.

That means so much.

Well, to me as a performer,

that is when you really hone in

to why you're put on this earth

is to touch people's hearts.

And you did. Wow.

Way to go. Thank you. Thank you.

Way to go.

Oh. Niall: Wow.

You've made the
queen cry. [ Laughter ]

In the best way possible.

Yeah. That was spectacular.

You could really
feel the emotion.

You only get four chairs
if it really moves the room.

I could feel a few pitch
issues when we did turn,

and I think that's normal.

So much nerves. Yeah.

"I came here to turn
chairs, and I did it. Aaaah!"

[ Laughter ]

Totally understandable.

Niall: Really beautiful.

I'd love to have you on my team.

I think you're special.

From the moment you
opened your mouth,

I was like, "This is my guy."

Like, I love your voice.
You were like this.

She was hovering. I was
hovering. I was like this...

She was hovering.
The whole time

because I was like,
your voice is so warm.

But you also have, like, so
much texture to your voice,

little nuances that
you were doing

at the right exact moments
that make it feel emotional.

I was so excited for you
because the look on your face,

and just it's weird
to me to think

that you're that shocked
that you would get four chairs.

Very.

Well, listen, this is a
whole TV show situation.

There's a lot to
learn. It's a boot camp.

You need a cheerleader
like Gwen Stefani.

You'd be my cheerleader, yeah.

That would be awesome.

You do!

[ Laughter ]

I would love to coach you.

Hi, Dylan. Hello.

It feels like the emotion of
the song is really real to you.

When I saw you all turn
around, I saw my mom.

Oh. She passed back in October,

and she wanted me
to sing it at her funeral.

Oh, no. Oh, my goodness.

So I did it. I tried.

But I couldn't
make it through it.

I can believe that.

So, this was the
best second chance.

I just made her so proud.

Wow. [ Cheers and applause ]

You did.

Well, and now I'm crying, so...

Me, too. I'm literally crying.

This was... This was her
dream before it was mine.

Well, that's very moving.

We're all very grateful
that we get to do this show

and we get to meet
people like you.

And we get to give you this
opportunity to perform this song

in tribute to your mother.

And we all felt it, too.

And I know your mother
is proud of you, okay?

Thank you.

[ Cheers and applause ]

Dylan, when I had
the opportunity to go

to Nashville [voice breaking]
to, uh, meet with some folks,

Mama took me, and I kept saying,

"Well, let's pull over
here. Let's pull over here."

And finally she said, "Reba,
if you don't want to do this,

let's turn around
and go back home.

But let me tell you something.

If you do this, I'll be living
my dreams through you."

And I said, "Well,
shoot fire, Mama.

Why didn't you say
that at the beginning?

Let's go."

That's how this feels.
I hear her through me.

Yeah. Mamas are so special.

Oh, my goodness. We're very
blessed to have them, right?

Yes. Very.

Okay, so, you've
heard from everybody.

It's, uh, who do you
choose for your coach?

[ Audience shouting ]

♪♪

He's looking at the audience.

♪♪

This... This is so hard.

♪ This is "The Voice" ♪

Daly: Welcome back.

Okay, so, you've
heard from everybody.

Who do you choose
for your coach?

[ Audience shouting ]

♪♪

This is so hard.

♪♪

I'm gonna have to go with Reba.

Alright!

Oh, my gosh.

What a great one for Reba!

Yes!

♪♪

He's so good. I love him.

When I first heard
Dylan's voice,

I thought he was
singing a gospel song.

It touched my heart
and soul that much.

I'm really anxious to see
what other kinds of songs

he wants to sing.

What a special
talent and a big heart.

Kaye: He got it
all from his mom.

We got a lot in common, then.

Something told
me to go with Reba.

She could be a comforting
mom figure for me.

Y'all enjoy your
tater tots. Thank you.

Daly: Congratulations.
Take a deep breath.

She'd welcome me in,
make me feel confident,

and show me how to use my voice.

Alrighty then.

[ Laughs ]

John: Her team is full.

The Reba Team is full.

[ Cheers and applause ]

My team is full,

and I have 14 artists
that I'm thrilled with.

I have a little
bit of everything.

I have country, R&B, soul, pop.

They're totally
different in a lot of ways.

It's gonna be so much fun
getting to work with them

and see who rises
to the challenge.

I'm really tickled with my team.

Reba's Tots has now shut down.

Aw! Boo! Out of business.

Thank y'all so much.

Thank you. Thank you.

I want some tots before we go.

Yeah, let's do it.
I want some tots.

I am retiring Reba's Tot Cart.

Reba's team is full, y'all.

[ Cheers and applause ]

This is my first
season on "The Voice."

I've had a blast
filling my team,

and I can't believe
how quickly it passed by.

And that's what happens
when you're having fun.

I'll just be over here
with my tater tots...

[ Laughter ]

if y'all need me.

When did you first
start singing? [ Laughs ]

You should probably know
because you birthed her.

[ Laughs ] I birthed her?

My son, Cayson,
is like 7 going on 35.

I'm Claire Heilig.

I'm 30 years old,

and I'm from Virginia
Beach, Virginia.

Alright, go. Whoo!

I had Cayson when I was 23.

I co-parent, and Cayson
is my little best friend.

What do we like to get?

Ice cream. Ice cream.

He can hold a conversation
with you like you wouldn't believe.

He loves putting on a
show, and he loves music.

My style genre of
music, I would say,

is country mixed with,
like, a little bit of indie.

Currently, with music,
I'm trying to build

by putting music out on
social media platforms.

Good luck. Thank you.

If I could work with a coach, I
would probably go for Gwen.

She's a great example of showing
how to balance motherhood,

but also being able to
still chase your dreams

at the same time.

Man: Ladies and gentlemen,

our next artist is entering now.

Four left. Four left.
Four left, friends.

Claire: My dream would
be to have a career in music

and be the best mom
that I can possibly be.

And if I were to
actually get a chair turn,

it would literally
change my life.

♪♪

♪ Mama, I'm callin' ♪

♪ I've got some news ♪

♪ Don't you tell Daddy ♪

♪ He'll blow a fuse ♪

♪ Don't worry, I'm doin' okay ♪

♪ I know you raised me ♪

♪ To know right from wrong ♪

♪ It ain't what you think ♪

♪ And I'm still writin' songs ♪

♪ Just never thought
I'd see the day ♪

♪ I've never felt this way ♪

♪ I met somebody ♪

♪ He's got blue eyes ♪

♪ He opens the door and
he don't make me cry ♪

♪ He ain't from
where we're from ♪

♪ But he feels like home, yeah ♪

♪ He's got me doin'
things I've never done ♪

♪ In Georgia,
they'd call it a sin ♪

♪ I'm wearin' Tennessee
orange for him ♪

♪ In Georgia,
they'd call it a sin ♪

♪ And I still want
the dawgs to win ♪

♪ I'm wearin' Tennessee
orange for him ♪

♪ I'm wearin' Tennessee
orange for him ♪

[ Cheers and applause ]

♪♪

Yes.

John: Hello.

Welcome to "The Voice."

Thank you! I cannot
believe I'm here.

What's your name,
and where are you from?

My name's Claire Heilig,

and I'm from Virginia
Beach, Virginia.

I thought your
performance was lovely.

My favorite part of your
voice is how raspy it is. Yeah.

That little grit in your voice.

It was very cool. Thank you.

And I'm so excited for you.

You get to work
with Gwen Stefani.

How cool is that?
I'm so excited!

I got a Barbie doll
on my team, you guys.

I'm so excited. You're so cute.

I really liked how kind of
dirty and gritty your voice is.

Is that how it always is, or are
you... It's always like that, yes.

Oh. Does it hurt,
because it feels like... No.

Okay! People are always like,

"Is that your voice,
or are you sick?"

[ Laughter ]

Claire, that was so good.

Gwen is so lucky to have
you. Thank you so much.

You're going to do great
things in this competition.

I was just lucky
that Reba was full.

I'm like, "Oh, my
gosh. Thank God."

The first chord,
you started singing,

I thought, "Oh,
man." [ Laughter ]

Your little gravelly
voice, it's real sexy,

and your range is wonderful.

Best of luck to you, and
welcome to "The Voice."

Thank you so much.

[ Cheers and
applause ] John: Yes!

Gwen: I think that
Claire's texture of voice

is so beautiful and
rare that, in the studio,

it would be amazing
to work with her.

I don't even think she realizes

what she can do
with that voice yet.

So I'm so excited
she's on my team.

Oh, my God. You're so beautiful!

Thank you so much!

And I am so grateful that
Reba could not push for Claire,

because I know 100% that Reba
would have had her on her team.

Yes!

[ Cheers and applause ]

What's happening? [ Laughs ]

My team is full!

[ Audience cheering ]

Wait, wait, wait. I thought
you have one more.

I think you've got
one more. Do I?

You got one more.

Just kidding.

Can I do "My team is full" now?

That was so good.
No, you have one more.

My team is full!

[ Cheers and applause ]

♪♪

[ Laughs ]

I have another one? Oh, my God.

I was wondering why she
was taking her clothes off.

My team's not full.

[ Laughter ]

Daly: Coming up...

[ Vocalizing ] Wow!

I literally have one spot left.

And if you choose
John, I'm sorry.

[ Laughs ] You're
gonna have a lot of fun.

I've got one spot
left on my team.

I would give anything. Anything?

[ Laughter ]

♪ This is "The Voice" ♪

Daly: Welcome back
to the blind auditions.

Niall, do you have one more?

One more.

♪♪

♪ I am not the only traveler ♪

♪ Who has not repaid his debt ♪

♪ I've been searching
for a trail to follow again ♪

♪ Take me back to
the night we met ♪

Oh, my God!

♪ I had all and
then most of you ♪

♪ Some and now none of you ♪

♪ Take me back to
the night we met ♪

Beautiful voice.

♪ When you had not
touched me y-e-e-e-et ♪

♪ Take me back to
the night we met ♪

♪ I've had all and
then most of you ♪

♪ Some and now none of you ♪

Hey!

♪ Take me back to
the night we met ♪

♪ I don't know what
I'm supposed to do ♪

♪ Haunted by the ghost of you ♪

Jesus! [ Laughs ] Oh.

♪ Oh, take me me back
to the night we met ♪

[ Cheers and applause ]

Hey!

Whoo-hoo!

Oh, my God! Oh, my God!

Oh!

Oh, my God.

Who are you, and
where are you from?

My name is Lennon VanderDoes.

I'm 27, and I'm from
Phoenix, Arizona.

[ Cheers and applause ]

Oh, Lennon. My Lord.

I couldn't have turned
quicker if I tried, honestly.

The first note that
came out of your mouth,

I was like, "Oh, my
Lord, this is so good."

That's honestly one
of my favorite voices

I've heard in the
show this season.

Oh, my God. Oh, my God.
Oh, my God! Niall: There are...

As you can imagine,
there's a lot of people

that come out
here and play guitar

and sing
singer-songwriter stuff,

but not many people
come out with a unique tone.

And it's something
that's so pure and clean,

and even your little raspy
bits in the lower register

add so much character to it.

It's just part of your voice.

I've got one spot
left on my team.

I would give anything.

Anything? Yeah, anything.

Because if that's your
bar... I'm a songwriter.

Yeah, that's my main
thing. What kind of stuff?

Just anything that
speaks to me, man.

I'd say that, above
all, I'm a storyteller,

and you're my hero,
as far as that goes.

I mean, for real. Wow. Wow. Wow.

I can't believe this is
my real life right now,

because for the longest time,

I thought because
my voice is different,

I didn't think it was good.

I didn't think I had a place
on this show, and so...

Oh, no. My God, you've
got more than a place.

It's something that
you should celebrate.

Thank you. Thank you.

Well, Lennon, I would
have turned around,

but I have my whole team.

But I absolutely
loved your voice.

Are you a full-time musician?

Yeah, I've been full-time
for just a year, actually.

I quit my job.

What I did before that
was I actually worked

with people who had
Alzheimer's and dementia.

Oh, my God. And
very heartbreaking.

But the one thing
that they still remember

and connect with is music.

And so, I'd go in
and just sing to them,

and I quit that job with 50
cents in my bank account.

Not the best move, but,
you know, pretty soon,

you just make the connections
you need and you play around.

But, ultimately,
I'm a songwriter.

I want to play what I'm writing,

and I want to put
that out there, as well.

Oh, my God. I love
you even more. So...

Yeah. Welcome to "The
Voice," and best of luck to you.

Thank you. Thank you.

Thank you.

Lennon.

I was waving my hands
like I was at church.

I was up on my feet.

It was just a tour de
force of a performance.

Honestly, you're one of
the best vocalists I've heard.

And we need voices
that are interesting,

that are distinctive.

And it just felt like you
have a real point of view.

You belong out
there making records.

You belong out there touring.

And this is my
eighth season now.

I have so much experience

helping artists
realize their vision,

and I believe I could
do that with you.

I just want to watch your
journey through this business,

because I believe you're going
to be around for a long time.

[ Cheers and applause ]

Thank you. Thank you.

Your songs have been the
soundtrack of my growing up.

Hi, Lennon. It's me, Gwen.

I feel like I'm last,

and you love him,
and you love him.

[ Chuckles ] [ Audience "aww" s ]

But I'm not going to not
fight for you, because...

You're Gwen Stefani. Come on.

Like, come on. I'm
such a good coach.

I promise you.

I was shocked to
see who you were.

Like, your voice does not
sound like how you look,

and that is just so
cool and so amazing.

It's sad to think
that you went around

your whole life going,
"Oh, I hate my voice,

I hate my... "you
know what I mean,

or whatever you
did in your brain,

because nobody can be like you.

And that's just the
gift that God gives us,

is to be unique and individual.

The lyrics were guiding
your whole vocal performance.

That's the songwriter in
you. I'm also a songwriter.

It's the greatest
thing in the world

to be able to write a song
and capture a moment

and then share it with people.

And I really would
like to coach you.

I feel like I'm the underdog

between these two rock
stars on either side of me.

But I have the most experience
between all three of us.

I've been around longer.

[ Laughter ]

This is true. This is true.

I kind of wish I wasn't,
but I am. [ Laughs ]

Anyways, in all
seriousness, just pick me.

I would love to coach you.

I love you, Gwen.

Yay!

Alright, Lennon, I will
ask you the question.

Who do you pick as your coach?

[ Audience
shouting indistinctly ]

♪♪

Whew!

I love you all. I really do.

I got to go with Niall.

Yeah! [ Laughs ]

♪ You and me, you know we
make some real good company ♪

Whoo!

♪ Say you and me ♪

Lennon. Oh, my
God. What a voice.

[ Speaking indistinctly ]
Let's do it. Come on, let's go.

So unique, authentic,
needed in the competition

and in our industry.

We have not heard a voice

on "The Voice" this
season like Lennon's.

Whoo!

Hello. Morgan: Oh, my God!

Lennon is the perfect way
to complete Team Niall.

Team Niall is full!

[ Cheers and applause ]

I have a very special team
full of very unique artists.

Team Niall is full of
beautiful singer-songwriters,

beautiful character singers,
some huge rock voices.

It's got a bit of everything
in here this year.

Starting to get a little
bit of déjà vu, America,

because I got a feeling
that the winner of Season 24

is on Team Niall yet again.

Whoo!

Wow!

[ Laughs ]

John and I are the only
ones with a spot left,

so we're going to
have to battle it out,

which is like, if I had
to battle against anyone,

I wouldn't want it to
be John Legend, ever.

But I'm going to still fight.

You never know what's
going to happen next.

♪ This is "The Voice" ♪

Daly: Welcome back
to the blind auditions

at Universal Studios Hollywood.

Niall: So, this is going to
get interesting this afternoon.

We're, like, very close
to being complete.

You got to be... I think your
button's not going to work...

Oh? ...when you
go back up there.

It's not going to work?

Yeah, you're gonna have to
go take a break and call Chrissy.

Oh, no. Yeah.

No more John-like
soul singers, please.

Please! Let me have a chance.

I feel like you
always have a chance

with the soul singers, though.

You think? Yes!

Through the times we've
been together on this show,

you've always had
at least one or two

really good soulful
singers. I have had some.

Thank you. Y'all
have me all riled up.

Let's go out there and do it.

Let's go. Let's do it. Come on.

Can't believe I'm getting
ready to sing for him, man.

Gwen's got the personality.
Her music is iconic.

I just know she could do
some great things with me.

This is a dream right
now becoming a reality.

I've worked so
hard for this moment

up till now, and I'm ready.

Man: Ladies and
gentlemen, our next artist.

Taylor: These four coaches
represent a huge opportunity.

I know that teams
are filling up,

so I just want to make
sure that when I go out there,

they're going to
remember my voice.

They're going to remember
that I made them feel

something special.

♪♪

♪ Daylight ♪ Ooh!

♪ I wake up feeling like
you won't play right ♪

♪ I used to know, but
now it just don't feel right ♪

♪ It made me put away my pride ♪

♪ Whoa ♪ Wow.

♪ If you want it,
you can have it ♪

♪ If you need it, we
can make it alright ♪

♪ If you want it, you
can have it ♪ Yeah!

♪ Ahhhhh, ohhhhh ♪ Wow!

♪ But stay woke ♪

♪ Oh, they be creepin' ♪

♪ They gon' find you ♪ I know!

♪ Gon' catch you sleepin' ♪

♪ Ooh, but stay woke ♪

♪ They be creepin' ♪

♪ Don't you close your eyes ♪

♪ But stay woke ♪

♪ Ooh, ooooooh ♪ Hey!

♪ Yeaaaaaaah ♪

♪ But stay woke ♪

♪ Ooh, oooooooh ♪ Whoa!

♪ Don't you close your eyes ♪

[ Cheers and applause ]

Yes!

Yes! Yes! Yes! Yes!

Sing that song! Aah!

What's your name,
and where are you from?

My name is Taylor Deneen.

I'm 23 years old, and
I'm from Oklahoma City.

My team is full up.

And I'm so sad because
that is one hell of a voice

that I would have
loved to have pitched for.

That was flawless.
Thank you so much.

Oh, they are so lucky
that they were able to turn.

Me and Reba are upset.

[ Cheers and applause ]

I would have turned
around in a heartbeat.

Your voice is incredible.

Your range is astounding.

Oklahoma City? Yes.

Oklahoma City, born and raised.

Oh, man, that's wonderful.

Get to see a fellow Okie.

And there's another
fellow Okie right there.

Hey!

Kind of a transplant,
but we claim her.

I am stunned right
now. That was incredible.

Taylor, don't get so
excited about John.

I'm sorry. I'm sorry. [ Laughs ]

Taylor, I'm excited about you.

I am a Taylor Deneen fan now.

I literally have one
spot left on my team,

and I would be overjoyed for
you to complete Team Legend.

It would be magical for me.

You just kept getting
better and better and better.

You kept finding new
places to go with the notes.

I need to know more
about your singing.

Like, where are you singing now?

What has your path
been like recently?

Well, I graduated from Berklee
College of Music in 2021. Amazing!

[ Cheers and applause ]

Since then, I moved back
home to Oklahoma City,

and I'm actually now
working as a songwriter.

I write a lot of
custom-made songs

for, like, anniversaries,
birthdays, and holidays.

I actually kind of
wrote a little something

for you guys today.
Oh, sing it, girl!

Oh, sing it! Alright.

♪ Now there's John,
maestro of melody ♪

♪ Reba, queen of country ♪

♪ Niall, the reigning champ ♪

♪ But you'll never go
wrong with Gwen Stefani ♪

♪ We're from the East
Coast to the West ♪

♪ From down south
and the Midwest ♪

♪ Here to sing our songs ♪

♪ And show the world
which one of us is best ♪

♪ Ohhhh, it's time
for "The Voice" ♪

[ Cheers and applause ]

Yes!

That's amazing. Thank you.

You are truly a
phenomenal voice.

You can do all the runs.
You can do all those things.

But your voice has
this gentleness, as well.

It's powerful, but
it's not overpowering.

It's, like, very
relaxing to listen to,

and it's so sweet.

It's got such a honey to it.

And I would love
to work with you.

Thank you.

Scientist John over here

that knows everything
to say that's right.

And I respect him so much,

but I'm going to fight for you.

I'm going to fight.

[ Laughter ]

I love how feminine
your voice is.

It's just such a refreshing
tone that you have.

There's this,
like, sneaky, like,

yeah, it might be
feminine, but watch this.

You know what I mean?

I know that I don't
sing in your lane

and that we're
different in that way,

but I have bounced in
a lot of different genres.

I understand music.
I'm a songwriter, as well.

I truly think that I could be
an amazing coach for you.

And if you do choose me,

we're going to
have a lot of fun.

And if you choose
John, I'm sorry, but...

You're gonna have a lot of fun.

[ Laughs ] You're
gonna have a lot of fun.

You missed a great opportunity.

[ Laughter ]

Please pick me to be your coach!

Thank you, Gwen.

Taylor, who do you
pick as your coach?

[ Audience
shouting indistinctly ]

Taylor! Come on!

Come on, Taylor!

Fellow Okie!

Don't you want this jacket?

I'm going to go with John.

Ohhhh! ♪ Let me give you love ♪

♪ If your legs won't hold you ♪

Yes!

John: I needed one
artist to fill my team.

I turned for Lennon, and I
would have been very happy

if Lennon was on my team
and completed my team.

But, boy, was I glad I
didn't fill up my team

before Taylor arrived...

Aaah! I'm so excited!

Because I found the best
soul singer of the entire blinds.

♪ Let me give you love ♪

Ladies and gentlemen...

Team Legend is fuuuull!

♪♪

Dance for them,
Niall! [ Laughs ]

♪ Yeah ♪

♪ You know I had
to fight for you ♪

♪ I put it all on
the line for you ♪

♪ Welcome to Team Legend ♪

♪ Welcome to Team Legend, yeah ♪

♪ You made your choice ♪

♪ Now let's go and
win "The Voice" ♪

♪ Welcome to Team Legend ♪

♪ Season 24, John Legend ♪

♪ Yeah, yeah, yeah, yeah ♪

[ Cheers and applause ]

My team is full, and
we've got talented people

from different genres.

We got soul singers,
as we always do.

We've got
singer-songwriter style.

We've got rock, pop...
A little bit of everything.

8 out of my 14 team
members are four-chair turns.

I have more than anybody else.

The four-chair
king has returned,

and I have reclaimed my throne.

♪ This is "The Voice" ♪

Daly: Welcome back.

Well, I'm officially on
my way to the airport

for "The Voice" Season 24.

I'm so excited. I can't
wait for this journey.

The baby and I, we
are ready for this thing,

and we're going to
get some chair turns.

Let's do it.

My name is Katie Wheatley.

I am 27 years old, and I'm
from Owasso, Oklahoma.

Awesome. There
you are. There's Katie.

There I am. I've made it.

I don't think anyone's auditioned
pregnant, which is crazy.

I can't believe I get to be

the first person to do
this on "The Voice."

Can we consider myself a
duo? I'm just kidding. [ Laughs ]

Music has been the one
thing that's kept me going

through really difficult
moments of my life.

My husband and I got
married in October of 2016,

and we started to try to have
a baby in September of '21.

We journeyed through
a battle with infertility.

Every month when
I'd get a negative test,

it was just a constant
reminder this isn't happening yet.

It felt like the months
just kept dragging on

and kept dragging on.

I would sit at the piano,

just playing, and
I'd write this lyric,

"The valley is not my home."

This obstacle in my life,
I'm passing through this.

One day, this will be over.

18 months later, I'm pregnant.

We're on our way to
the second appointment.

I actually just started
my second trimester.

Tell me what's better or
cooler than being on "The Voice"

and creating a human,
all at the same time?

[ Laughs ]

Right now, it's
been a little bit slow

just because of the
stage of life that I'm in,

but I typically find myself
doing a lot of my gigs

at festivals in the summer,
gigs at coffee shops,

bands at church.

Just to have this opportunity,

I'm not going to
take it for granted.

This could be the start of
something new in my life,

propelling my
career within music

and also helping
me to tie together

being a mom and a
musician, all at the same time.

♪♪

♪ Hey ♪

♪ Don't write yourself off yet ♪

♪ It's only in your
head you feel left out ♪

♪ Or looked down on ♪

♪ Just try your best ♪

♪ Try everything you can ♪

♪ Don't you worry what
they tell themselves ♪

♪ When you're away ♪

♪ It just takes some time ♪

♪ Little girl, you're in
the middle of the ride ♪

♪ Everything, everything
will be just fine ♪

♪ Everything, everything
will be alright, alright ♪

♪ It just takes some time ♪

♪ Everything, everything
will be just fine ♪

♪ Everything,
everything will be alright ♪

[ Cheers and applause ]

♪♪

Hello. Hey, there.

Katie: Hi, guys.
What's your name?

My name is Katie Wheatley.

I'm 27 years old, and I'm
from Owasso, Oklahoma.

Oh. Owasso.

I'm actually not
here just with myself.

I'm pregnant right now.

Oh. Oh!

We've been trying
for a year and a half.

Oh, wow. Aw, congratulations.

Yeah. So, we found out
we're pregnant, so, yeah.

[ Applause ] Thank you.

I'm sorry we don't have
better news. That's okay.

Personally, I just felt like

you got off to a
bit of a shaky start.

I don't know whether
that's down to nerves.

I really was pulling for you

to turn the corner
with the song.

It just never kind of
ramped up to those notes.

Maybe we'll see
you down the line

and you can walk
a baby out here.

Sounds good. Yeah. [ Laughs ]

Thank you. Thank you for coming.

Hi, Katie. Hi, Gwen.

Congratulations on your
little baby. Thank you.

That's so exciting.
Appreciate that.

I really love how you go in
and out of your chest voice.

You have that little
bit of a scratchy yodel,

and all those little
nuances are really special.

It's just really, for
me, trying to get

a little more control
over the performance,

because I think dynamically
you want to, like, build it

a little bit more, you
know what I'm saying?

Yeah. Thank you. Thank you
for coming and singing for us.

Yeah, absolutely. Absolutely.

Yeah, I think that's a cool idea

to do those kinds of twists.

I just think you might need
to, like, bring your character out

in the song a little
bit more, still. Okay.

Just a little bit more attack.

Yeah, I think. Yeah?

But good luck with the baby,

and thanks for coming to see us.

Thank you. Absolutely.
Thank you guys so much.

Thank you.

Gwen: It always hurts
when you have to turn around

and say no to somebody.

But my team is nearly full,

and I have a team
of incredible singers.

I have soul, country, pop.

I have somebody
that sings in Spanish.

I have the most eclectic team.

My team is amazing, and I
cannot wait to get to coaching.

Please, just give
me the best person.

I am the only coach
with a spot left,

and it's a lot of pressure.

Everyone's just sitting
here waiting for me to press.

I'm just going to be patient
and find the right person.

♪ This is "The Voice" ♪

Daly: Welcome back
to the blind auditions.

Calla: This is the
restaurant I used to work at.

I was a bartender and a server,
and my favorite drink to make

was a spicy, skinny margarita.

♪ Wake up and
do the right thing ♪

♪ Get on the right track ♪

My name's Calla Prejean.

I'm 22, and I am
from Houston, Texas,

but I currently
live in Nashville.

I first started writing music
professionally when I was 17.

When I graduated high
school, I didn't go to college.

I immediately jumped
straight into the industry.

To support myself
through this journey,

I worked lots of jobs.

I worked at a juice shop.

I was a bartender, a
server, a nanny, a dog sitter,

and I was an assistant
for Sara Evans,

which was such a great job.

Sara, as a country artist,

she's been in the game for
so long and is so respected,

and it is a little bit
different than my style,

because I am pop R&B,

but I grew up listening to
every single genre of music.

I grew up listening
to Sara Evans.

I was able to do so many things

and see so many different
avenues of an artist,

so I was able to, like, be
the sponge and soak it all up.

That's going to be
you. [ Chuckles ]

As a personal assistant,
I think the first thing I did

was I saw her at
the Grand Ole Opry,

which I had never
been there before.

I think it sparked a
little thing inside me.

I saw her do it at such a
huge level that I was like,

"I want to be on
that huge level."

Hey, Calla, it's Sara Evans,

and I just wanted to wish you
so much luck on "The Voice."

And we are just
all rooting for you

and wishing you the very best.

That was so cool.

Man: Ladies and gentlemen,

our next artist is entering now.

Today, I'll be singing "You're
So Vain" by Carly Simon

for my blind audition.

I love the boldness.
She's not afraid.

She's just going to do it
because that's who she is.

And that's a lot like
how I am, as well.

Last one.

Last one.

I think, um...

Sorry.

This audition
today, it is a big leap,

and my younger self
would be proud of me.

♪♪

♪ You walked in to the party ♪

♪ Like you were walking
onto a yacht ♪ Yes!

♪ Your hat strategically
dipped below one eye ♪

♪ Your scarf, it was apricot ♪

Yeah, there you go!

♪ You had one eye
in the mirror as ♪

♪ You watched yourself gavotte ♪

♪ And all the girls dreamed
that they'd be your partner ♪

♪ They'd be your partner and ♪

♪ You're so vain ♪

♪ You probably think
this song is about you ♪

♪ You're so vain ♪

♪ I'll bet you think this
song is about you ♪

♪ Don't you? Don't youuuuu? ♪

♪ Ohhhh ♪

[ Cheers and applause ]

♪♪

Thank y'all.

John: Hello. Hello.

What's your name,
and where are you from?

My name is Calla. I'm
22, and I'm from Houston.

Did you know that you
get to be on Team Gwen

because she only
had one spot left

and she wanted
to give it to you?

Oh, my gosh. Thank you.

Aww.

I would have
turned for you, too.

Yeah, me too. You
sounded so great.

Your version was just so
comfortable and confident.

I loved your
performance. Thank you.

So nice to meet you.
Thank you so much.

Hey, friend. Gwen: Hi!

Welcome to Team Gwen.

I'm so excited.

I love your tone.

It's just rich and
warm and round.

I think that the one thing
that we can work on together

is also just sort of mapping
out the song a little bit better,

of when you're
going to do your runs

and how you're
going to do your runs,

because I think you
have everything it takes

to just really be very,
very strong on this show.

I'm excited that you're
going to be on my team

and we get to work together,

and congratulations...
Thank you so much.

For making it on
"The Voice" Season 24!

Thank you. [ Laughs ]

Niall: Hi, Calla. Hello.

I love that song choice for you.

Thank you. I think it
suits your voice so well.

You've got such a
pure storytelling voice

that I definitely
would have turned for

if my team wasn't
full up to the brim.

Congratulations on making it on
"The Voice" and on Team Gwen.

Thank you so much.

You're going to have
a blast on "The Voice."

You're going to learn so much.

It's totally stuff that you
won't be able to learn

in a lifetime anywhere else.

Have fun, and
welcome to "The Voice."

Thank you so much.

[ Cheers and applause ]

Yay!

Yes! You did it! Thank you.

Congratulations!
Ooh, I love your outfit.

Calla is just the perfect
person to fill my team.

She has a really
rich, gorgeous voice.

I think America is
going to really love her.

Yay! Team Gwen!

My team is full.
I am so excited.

I can't wait to get to know
everybody on my team

and to work with
them and pick songs.

Season 24 of the
blinds are over.

Together: Our teams are full!

[ Cheers and
applause ] Reba: Yay!

♪ I feel like dancing,
I feel like dancing ♪

♪ I feel like dancing ♪

I'm blown away by the
talent that is on Season 24.

Now it's on to
the battle rounds.

I'm really tickled about getting
in there and starting coaching.

Whoo-hoo!

I love the battles.

This season has been the
biggest and the best season yet.

I haven't won this
show in a while.

I think it's time.

Reba, your blinds are done!

Yay, John!

That was fun.

>>>>oakislandtk<<<<<
www.opensubtitles.org

♪♪

♪♪

♪♪