All language subtitles for rbd-322-u-c
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:20,000
ใใใ็ใใชใใใๅญใใ
2
00:00:20,001 --> 00:00:34,000
ใฎใ็ถใใใใใใชใใฟใใใชใ
3
00:00:34,001 --> 00:00:36,400
ใงใฒใจใฃ่ตฐใ่ฒทใฃใฆใใพใใใใ
4
00:00:36,401 --> 00:00:46,400
ๅ ๆธใซใใฆใ็ถใใใใถใใงใฎ
5
00:00:46,401 --> 00:00:49,600
่ชๅใฎใ้ใง่ฒทใฃใใ
6
00:00:49,601 --> 00:00:52,400
ใใ็ชใ ใใใฎๆ
ๅบฆใฏใใชใ
7
00:00:52,401 --> 00:00:54,700
ใๅฎถใซๅคใชๆฐใไฝฟใ
8
00:00:54,701 --> 00:01:04,700
ใชใใใใฆใๅใฎๆญๅ
9
00:01:04,701 --> 00:02:06,100
ใๆฉใใใไปๆฅใฏใใใซๅฅฝใ
10
00:02:06,101 --> 00:02:08,800
ใใใชใใใฉใใใใใ
11
00:02:08,801 --> 00:02:23,900
ใญใใใใใๅฃฐๅบใใฆๅใถใใใชใ
12
00:02:51,300 --> 00:02:56,300
ใชในใใฉใใใฆใใใใฟ่จญๅฎๅบใ
13
00:02:56,301 --> 00:02:59,300
ใใฎใฏใใคใใฎ็ฐไธญใฎ
14
00:02:59,301 --> 00:03:09,500
ๅผใฉใใใฃใฆใใ็งใจ
15
00:03:09,501 --> 00:03:11,900
ใๅใจใฎ้ขไฟใใใคใซๆใใฆ
16
00:03:11,901 --> 00:03:23,200
ใใใๅใใใฐใใใใ ็ง
17
00:03:23,201 --> 00:03:27,500
ใฏๆฑบใใฆใๅใ่ฃๅใใชใใ ใใ
18
00:03:27,501 --> 00:03:46,400
ๆฑบใใฆ็ถใใ่ฃๅใใใใใชใใใใ
19
00:03:46,401 --> 00:03:50,300
ใใคใใฎใใใซใใฆใใ
20
00:03:50,301 --> 00:07:59,200
ใๅงฟๆฉใใใชใใจๆค
ๅญใฎ
21
00:07:59,201 --> 00:10:41,700
ไฝใๆน็ถใจใฎๆง็้ขไฟใฏ
22
00:10:41,701 --> 00:10:44,200
ไปใซๅงใพใฃใใใจใงใฏใชใ
23
00:10:45,300 --> 00:10:48,200
็งใใกๅคซๅฉฆใใใใซไฝใใใใซ
24
00:10:48,201 --> 00:10:50,500
ใชใฃใฆใใใใใใกๅนดใ็ถใ
25
00:10:50,501 --> 00:10:54,800
ใฆใใไฝๆ
็ถใใใใชไบบ้ใซ
26
00:10:54,801 --> 00:10:57,300
ใชใฃใฆใใพใฃใใฎใ็็ฑใฏ
27
00:10:57,301 --> 00:11:00,900
ใฏใฃใใใใฆใใไบกใใชใฃใๆฏใจ
28
00:11:00,901 --> 00:11:05,800
็งใ้ใญๅใใใฆใใไฝๅ
จใฆใฏ
29
00:11:05,801 --> 00:11:08,400
็ถใๅใๅ
ฅใใฆใใพใฃใ็งใฎ
30
00:11:08,401 --> 00:11:12,800
่ฒฌไปปใใฎไบบใฏใใ็งใฎ็ถ่ฆช
31
00:11:12,801 --> 00:11:15,700
ใงใฏใชใไธไบบใฎ็ทใจใ
32
00:11:15,701 --> 00:11:35,600
ใฆ็งใ่ฆใฆใใๆใใฎใจ
33
00:11:35,601 --> 00:11:43,200
ๅคใชใฎไฝใ่จใใใใใจ
34
00:11:43,201 --> 00:11:48,600
ใๆๆ
ขใใใฟใใใงใๅณใใ็กไฟฎๆญฃ
35
00:11:53,600 --> 00:12:25,800
ใๅฟ้
ใใใฆใใใพใใๅธๅฃ
36
00:12:25,801 --> 00:12:32,000
็ ดใใใใชใใงใใธใใใใใ
37
00:12:32,001 --> 00:13:11,200
ใๅใ้กใใใใใฎใใใจใซใใ
38
00:13:11,201 --> 00:13:26,200
ๅบใใใฎใ้กใใใใใ้จ
39
00:13:26,201 --> 00:13:51,100
้ใใฟใใใงใๆใใใใฟๅใใฎๆฅไฝใ
40
00:13:51,101 --> 00:13:55,900
ๅคใใฃใไปใพใงใจ้ใไฝใใ
41
00:14:11,800 --> 00:14:39,000
ใงใใใๅใฏใใใชใๅญ
42
00:14:39,001 --> 00:14:42,200
ใ ใไป็ฝฎใใใใชใใใใใชใ
43
00:14:42,201 --> 00:14:57,500
่ฃธใซใชใๅฅณๅญใ่ฃๅใใใจใ
44
00:14:57,501 --> 00:15:02,800
ใๆใใ ้ใใชใๆใ ใ
45
00:15:02,801 --> 00:15:09,700
ใฎ็ดๆ้ช้ญใใฆใใใใ
46
00:15:09,701 --> 00:16:21,600
ใ ใๅงใใใใใคใใใๆฟใใ
47
00:16:21,601 --> 00:20:04,400
ใใฆๆณๅใใชใใpdfใ
48
00:20:46,400 --> 00:30:25,700
ใในใใๆตทใฎ้ณ้ถดๆพbsใใผ
49
00:30:25,701 --> 00:33:35,100
ใใใใใใใใ้ปๆฟไบ้ใกใใฃใจใใใใใใใฅใผใใใฌใผใใณใฐ
50
00:33:53,900 --> 00:34:14,500
ใใใใๆฅๅ
ๆๆ
ขใงใใใใชใ
51
00:34:14,501 --> 00:35:25,400
ๅญๆงใฏๆๆ
ขใงใใ้ฒใใงๆผใไปใ
52
00:35:25,401 --> 00:37:26,300
ใฆใใฆใใ ใใไฝใๆฉใใชใฃ
53
00:37:26,301 --> 00:39:13,100
ใใจใใ้ขจๅใง่ชญๆธๅฅฝใ
54
00:39:13,101 --> 00:39:42,100
ใ ใๆฅ้ฑ่ชฐใๆฅใชใใฃใใๅธฐใ
55
00:39:42,101 --> 00:42:58,500
ใใ ใชgoogle2ๅบฆใจใ็ถใใใฎ
56
00:42:58,501 --> 00:43:55,300
ใใจใๆฎบใใชใใใใฃใใชใใก
57
00:43:55,301 --> 00:43:58,300
ใฏๅคซใๅฏใฆใใๆ้ๆฏๆฅ
58
00:43:58,301 --> 00:44:00,700
ใฎใใใซ็งใฎไฝใๆฑใ
59
00:44:00,701 --> 00:49:53,600
ใฆใใๆฉใใใชใใไปๆฅใฏ
60
00:49:53,601 --> 00:49:55,500
่ถณใ่ใใฆใใใชใใฎใ
61
00:49:56,600 --> 01:09:32,200
ๆๆฅใ่ใใชใใใใผใใผใใผๅใ
62
01:09:32,201 --> 01:24:27,100
็ถใใ็ฐไธญๅๅฎถใๆผใงๆฅ
63
01:24:27,101 --> 01:24:57,800
ใฆใใใๅพ
ใฃใฆใใญๆฅๆๆฅ่ทๆขใใจ
64
01:25:04,800 --> 01:34:54,500
ใใใใพใใๆฅใใชใใจใจในใฏใกใคใขๅฐใฃ
65
01:34:54,501 --> 01:55:52,400
ใใใใใชใใใ้ใซๅใใชใใใชใ
66
01:55:52,401 --> 01:56:05,100
ใ ใใฉใใใใใจใชใฎใ
67
01:56:05,101 --> 01:56:37,900
ใช่กใใชใใงๆฒใใใใใใชใ
68
01:56:44,000 --> 01:56:47,700
ๅใฎไบใๆฌๅฝใซๆใใฆใ
69
01:56:47,701 --> 01:56:56,200
ใฎ็งใ ใใ ใใใใ
5111
