Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:59:09,042 --> 00:59:10,042
Un peu, ouais !
4
01:01:32,250 --> 01:01:33,833
Y a que moi, Billie.
5
01:01:36,792 --> 01:01:38,250
La nuit a été rude ?
6
01:01:53,542 --> 01:01:54,917
Ça va pas ?
7
01:02:06,125 --> 01:02:07,417
Petite allumeuse...
8
01:12:51,125 --> 01:12:52,542
Et merde !
9
01:12:52,708 --> 01:12:56,917
Je l'ai dit depuis le premier jour :
on peut pas faire confiance au merdeux.
10
01:12:59,208 --> 01:13:02,167
Le bordel, c'est qu'il y a un mouchard
dans la famille.
11
01:13:02,333 --> 01:13:03,667
C'est ça, le bordel.
12
01:13:07,625 --> 01:13:09,333
Oh, enfin !
13
01:13:09,500 --> 01:13:12,417
On sait tous qui c'est.
J'ai pas raison ?
14
01:13:12,917 --> 01:13:14,583
J'ai pas raison ?
15
01:13:15,500 --> 01:13:17,792
Depuis qu'elle est arrivée,
16
01:13:17,958 --> 01:13:19,542
ça tourne pas rond.
17
01:13:20,333 --> 01:13:21,375
Toi, ferme-la.
18
01:13:27,542 --> 01:13:29,417
T'es aussi gros que stupide.
19
01:21:48,500 --> 01:21:49,833
Elle est pas là.
20
01:23:12,917 --> 01:23:14,333
Allez, viens par là.
21
01:23:14,958 --> 01:23:16,125
Chief, la corde.
22
01:23:17,125 --> 01:23:18,500
Bouge pas.
23
01:23:46,583 --> 01:23:48,083
Bouge pas, putain !
24
01:24:13,458 --> 01:24:15,167
Le spectacle va commencer !
1407
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.