Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,967 --> 00:00:04,236
Gurira: It was probably one of
the most exhilarating things
2
00:00:04,271 --> 00:00:06,972
I've ever gone through --
to be cast in this show.
3
00:00:07,008 --> 00:00:08,507
[Grunts]
4
00:00:08,542 --> 00:00:10,309
♪
5
00:00:10,344 --> 00:00:12,044
Man: Action!
6
00:00:12,079 --> 00:00:15,147
Lincoln: So, we all thought
the only way we're gonna do this
7
00:00:15,182 --> 00:00:17,750
is by linking arms, looking
each other square in the eyes,
8
00:00:17,785 --> 00:00:20,486
and going, "Let's give it
everything we've got."
9
00:00:20,521 --> 00:00:23,856
Man: It's a family drama
set in hell.
10
00:00:23,891 --> 00:00:25,891
[Gunfire]
11
00:00:25,926 --> 00:00:27,993
-We are all one big family.
-Family.
12
00:00:28,029 --> 00:00:30,596
-Family.
-"The Walking Dead" family.
13
00:00:30,631 --> 00:00:32,765
[Choir vocalizing]
14
00:00:32,800 --> 00:00:35,901
All: "The Walking Dead"
super fans!
15
00:00:35,936 --> 00:00:39,204
I received a severed finger.
16
00:00:39,240 --> 00:00:41,040
[Laughter]
17
00:00:41,075 --> 00:00:43,609
[Laughing] Not a real severed
finger. A fake severed finger.
18
00:00:44,912 --> 00:00:48,113
100 episodes.
That's rarified air.
19
00:00:48,149 --> 00:00:50,716
[Groans]
20
00:00:50,751 --> 00:00:53,252
[Growling]
21
00:00:53,287 --> 00:00:55,587
Huth: We're so
unbelievably fortunate
22
00:00:55,623 --> 00:00:57,756
that the show caught on
with audiences.
23
00:00:57,792 --> 00:00:59,391
[Growling]
24
00:00:59,427 --> 00:01:00,692
If anybody told you
they thought
25
00:01:00,728 --> 00:01:02,061
we would be here
100 episodes later,
26
00:01:02,096 --> 00:01:03,862
they're absolutely lying to you,
27
00:01:03,898 --> 00:01:05,898
because we really didn't know if
we'd even get a second season.
28
00:01:05,933 --> 00:01:07,966
Cover your ears.
[Weapon cocks]
29
00:01:13,974 --> 00:01:17,709
Kirkman: The process of getting
"The Walking Dead" to television
30
00:01:17,745 --> 00:01:19,578
was a very long process,
31
00:01:19,613 --> 00:01:21,213
with a lot of starts and stops
32
00:01:21,248 --> 00:01:23,082
and a lot of getting close
and then falling apart.
33
00:01:24,251 --> 00:01:26,485
When this was
first brought around
34
00:01:26,520 --> 00:01:29,988
to the different networks,
it was rejected,
35
00:01:30,024 --> 00:01:33,425
it was accepted and developed,
and then it was rejected again.
36
00:01:33,461 --> 00:01:38,630
And I think it took a young,
hungry cable company, like AMC,
37
00:01:38,666 --> 00:01:40,399
to see the value
38
00:01:40,434 --> 00:01:45,571
and take the risk of doing
a zombie television show.
39
00:01:45,606 --> 00:01:50,109
Given that horror
on television back then
40
00:01:50,144 --> 00:01:53,812
was kind of the ugly stepchild
of drama,
41
00:01:53,848 --> 00:01:55,781
we were just hoping
we'd get renewed.
42
00:01:55,816 --> 00:01:57,483
Is that a real vein
or is that...?
43
00:01:57,518 --> 00:01:59,118
-No, that's put in.
-Ohh.
44
00:01:59,153 --> 00:02:00,853
Kirkman: To be completely
honest, I didn't really know
45
00:02:00,888 --> 00:02:02,421
anything about
the television business.
46
00:02:02,456 --> 00:02:04,022
You know,
we would be reviewing scripts,
47
00:02:04,058 --> 00:02:06,325
and I'd be like, "This thing
is never gonna get made."
48
00:02:06,360 --> 00:02:09,194
And then I'd be, you know,
watching auditions,
49
00:02:09,230 --> 00:02:11,163
and I'd be like, "Enh.
This is never gonna get made."
50
00:02:11,198 --> 00:02:13,966
And then I was on set,
and I was there, filming it,
51
00:02:14,001 --> 00:02:16,201
and I was like, "This thing is
never gonna make it to air."
52
00:02:16,237 --> 00:02:18,670
And then, you know, suddenly,
it's on TV, and I'm like,
53
00:02:18,706 --> 00:02:20,305
"This thing's
gonna get canceled.
54
00:02:20,341 --> 00:02:21,773
This thing is never gonna last."
55
00:02:21,809 --> 00:02:23,442
Uh, I guess
I'm a really negative person.
56
00:02:23,477 --> 00:02:25,144
-Go!
-Bang, bang, bang, bang!
57
00:02:25,179 --> 00:02:26,945
Bang, bang, bang, bang, bang,
bang, bang, bang, bang!
58
00:02:26,981 --> 00:02:30,315
-[Growling]
-[Grunting]
59
00:02:32,386 --> 00:02:34,686
Luse: The amazing thing
for "The Walking Dead"
60
00:02:34,722 --> 00:02:36,522
is that we have
this great blueprint
61
00:02:36,557 --> 00:02:37,923
given to us by Robert Kirkman.
62
00:02:40,494 --> 00:02:42,794
It's a gift because
63
00:02:42,830 --> 00:02:45,864
to make that transition
from page to screen,
64
00:02:45,900 --> 00:02:48,133
we can always go back
to our source material.
65
00:02:48,169 --> 00:02:50,636
Kirkman: One of the things that
makes "The Walking Dead" cool,
66
00:02:50,671 --> 00:02:52,871
one of the things that I think
has built the fan base,
67
00:02:52,907 --> 00:02:54,806
is the fact that
when you sit down to read
68
00:02:54,842 --> 00:02:57,009
an issue of the comic, you
never know what's gonna happen.
69
00:02:57,044 --> 00:02:59,711
And so,
being able to pay tribute
70
00:02:59,747 --> 00:03:02,080
to what comes in the comic
but also maintain
71
00:03:02,116 --> 00:03:04,383
that aspect of you never know
what's gonna happen
72
00:03:04,418 --> 00:03:06,051
I think is really important,
73
00:03:06,086 --> 00:03:07,586
even though they've been
reading the comic
74
00:03:07,621 --> 00:03:09,054
for, you know, over a decade.
75
00:03:09,089 --> 00:03:12,824
[Sighs]
So, what happens now?
76
00:03:12,860 --> 00:03:16,528
Glenn:
We bury her.
77
00:03:16,564 --> 00:03:19,865
♪
78
00:03:19,900 --> 00:03:21,233
[Smooches]
79
00:03:21,268 --> 00:03:23,101
And cut. Very nice.
80
00:03:23,137 --> 00:03:25,170
Hurd:
You can have a great script.
81
00:03:25,206 --> 00:03:28,373
If you don't have the right
actors, you don't have a show.
82
00:03:28,409 --> 00:03:32,377
Four men, four rounds.
What are the odds, huh?
83
00:03:32,413 --> 00:03:35,347
Let's just hope that, uh --
84
00:03:35,382 --> 00:03:38,016
Let's just hope that four
is your lucky number, okay?
85
00:03:38,052 --> 00:03:39,718
The most interesting thing
86
00:03:39,753 --> 00:03:43,922
is that we did not cast the role
of Rick Grimes first.
87
00:03:43,958 --> 00:03:47,759
We actually cast the --
the role of Shane.
88
00:03:47,795 --> 00:03:51,196
At that point, we didn't even
know that he was out there.
89
00:03:51,232 --> 00:03:55,901
♪
90
00:03:55,936 --> 00:03:59,438
Lincoln: This script sort of
came through from my agent
91
00:03:59,473 --> 00:04:02,074
called "The Walking Dead."
92
00:04:02,109 --> 00:04:04,309
And it said "Zombie" --
No, no. Wait a minute.
93
00:04:04,345 --> 00:04:05,777
It said "Walking Dead."
94
00:04:05,813 --> 00:04:07,212
And I thought,
"That's a really cool name.
95
00:04:07,248 --> 00:04:09,081
Is it a war story?"
96
00:04:09,116 --> 00:04:11,416
Underneath, it just said
"zombie survival horror."
97
00:04:11,452 --> 00:04:13,485
And I was --
And I started to salivate.
98
00:04:13,520 --> 00:04:15,954
Little girl?
99
00:04:15,990 --> 00:04:17,789
I'm a policeman.
100
00:04:17,825 --> 00:04:19,758
Little girl?
101
00:04:19,793 --> 00:04:22,928
Lincoln: So, we all thought the
only way we're gonna do this
102
00:04:22,963 --> 00:04:25,430
is by linking arms, looking
each other square in the eyes,
103
00:04:25,466 --> 00:04:27,666
and going, "Let's give it
everything we've got,
104
00:04:27,701 --> 00:04:29,001
and let's have fun."
105
00:04:29,036 --> 00:04:34,439
♪
106
00:04:34,475 --> 00:04:36,708
McBride: Well, it's --
it's based on a comic book.
107
00:04:38,479 --> 00:04:40,445
And I remember driving home,
108
00:04:40,481 --> 00:04:42,014
and I went by --
by the bookstore.
109
00:04:42,049 --> 00:04:43,515
And I went in and asked where
110
00:04:43,550 --> 00:04:45,284
"The Walking Dead"
comic book was.
111
00:04:45,319 --> 00:04:47,085
I opened it up,
112
00:04:47,121 --> 00:04:50,756
and there was a woman getting
her neck torn out, bit out.
113
00:04:50,791 --> 00:04:54,426
Very, very different
from what I was used to.
114
00:04:54,461 --> 00:04:56,762
So I was like, "Oh, yeah,
this is gonna be a lot of fun.
115
00:04:56,797 --> 00:04:58,263
Yeah, this is great."
116
00:04:58,299 --> 00:05:02,167
Morgan: Hey, mister!
What's that bandage for?
117
00:05:02,202 --> 00:05:04,469
W-What? What?
118
00:05:04,505 --> 00:05:06,104
You tell me...
119
00:05:06,140 --> 00:05:09,508
or I will kill you.
120
00:05:09,543 --> 00:05:11,476
James: You have to remember,
when we first started,
121
00:05:11,512 --> 00:05:12,844
everything was vampires.
122
00:05:12,880 --> 00:05:15,447
It was "Vampire Diaries"
and "Twilight"
123
00:05:15,482 --> 00:05:16,948
and "True Blood" and stuff,
124
00:05:16,984 --> 00:05:18,850
so the notion
of doing a zombie show --
125
00:05:18,886 --> 00:05:20,485
Everybody said
that we were crazy.
126
00:05:22,523 --> 00:05:24,790
[Crow caws]
127
00:05:24,825 --> 00:05:28,026
Bialy: There's a fun story
about Rick's audition.
128
00:05:28,062 --> 00:05:29,795
We Skyped with him.
129
00:05:29,830 --> 00:05:31,563
And I remember he said,
130
00:05:31,598 --> 00:05:34,366
"Oh, I just had a baby.
I just can't do it."
131
00:05:34,401 --> 00:05:38,403
He was incredibly sleepless.
He was exhausted.
132
00:05:38,439 --> 00:05:41,340
And I said, "You didn't have
a baby. Your wife had a baby.
133
00:05:41,375 --> 00:05:43,342
Could you just get somebody
134
00:05:43,377 --> 00:05:46,345
to read with you off-camera
instead of your wife?"
135
00:05:46,380 --> 00:05:48,513
And he called
a friend of his who said,
136
00:05:48,549 --> 00:05:50,749
"Well, you're never
gonna get this job.
137
00:05:50,784 --> 00:05:53,185
I got 10 minutes.
Let's just do it."
Mm-hmm.
138
00:05:53,220 --> 00:05:56,521
And so, I go to a buddy of mine,
Sam Hazeldine, who's a very --
139
00:05:56,557 --> 00:06:00,425
a very accomplished actor,
but a terrible cameraman.
140
00:06:00,461 --> 00:06:02,527
And I think
he filmed me sort of --
141
00:06:02,563 --> 00:06:05,430
It's either my nose up --
I think it was like that --
142
00:06:05,466 --> 00:06:07,099
or my nose down.
143
00:06:07,134 --> 00:06:10,102
And I sort of sent that
to the casting director,
144
00:06:10,137 --> 00:06:12,838
and they just went,
"What are you doing? You idiot."
145
00:06:12,873 --> 00:06:15,774
And that's the tape that he sent
that was so strong
146
00:06:15,809 --> 00:06:18,410
that the producers flew him out
for a screen test.
147
00:06:18,445 --> 00:06:20,712
[Horse neighs, hoofbeats]
148
00:06:20,748 --> 00:06:23,548
Hurd: The idea now of anyone
other than Andy Lincoln
149
00:06:23,584 --> 00:06:26,952
bringing that role to life,
playing Rick Grimes,
150
00:06:26,987 --> 00:06:30,355
is just...inconceivable.
151
00:06:30,391 --> 00:06:32,090
[Clicking]
152
00:06:32,126 --> 00:06:34,960
Oh, God.
153
00:06:34,995 --> 00:06:37,195
Come on, people.
What the hell?
154
00:06:37,231 --> 00:06:38,430
[Crossbow fires]
155
00:06:38,465 --> 00:06:40,565
Bialy:
Norman has a fun story.
156
00:06:40,601 --> 00:06:42,734
I just remember, when he first
came in to audition,
157
00:06:42,770 --> 00:06:45,771
and he walked in the room
and said, "I suck at auditions.
158
00:06:45,806 --> 00:06:48,940
I've never gotten a job off
an audition. I'm terrible."
159
00:06:48,976 --> 00:06:50,308
And so, I read it, and I left,
160
00:06:50,344 --> 00:06:52,277
and then I went
back to New York.
161
00:06:52,312 --> 00:06:54,312
And I remember, when he left,
my note was,
162
00:06:54,348 --> 00:06:56,715
"He's not right for this role,
but he is fascinating,
163
00:06:56,750 --> 00:06:58,984
and we have to find
something for him."
164
00:06:59,019 --> 00:07:00,619
And then when the --
And the producers agreed.
165
00:07:00,654 --> 00:07:01,953
And they agreed.
Yeah.
166
00:07:01,989 --> 00:07:04,256
He made -- made
such an impression on us
167
00:07:04,291 --> 00:07:06,291
that we brought him back
in a role
168
00:07:06,326 --> 00:07:09,094
that isn't from the
comic books, of Daryl Dixon.
169
00:07:09,129 --> 00:07:11,463
And then I got a call as I was
walking through Chinatown,
170
00:07:11,498 --> 00:07:14,766
saying, "Hey, they wrote a --
wrote a part for you."
171
00:07:14,802 --> 00:07:17,469
And I was like, "Yay!"
Morning.
172
00:07:17,504 --> 00:07:20,672
Huth:
Someone who actually never had
to audition is Melissa McBride.
173
00:07:20,707 --> 00:07:23,442
-You washed my clothes?
-Well, best we could.
174
00:07:23,477 --> 00:07:25,510
Scrubbing on a washboard
ain't half as good
175
00:07:25,546 --> 00:07:26,978
as my old Maytag
back home.
176
00:07:27,014 --> 00:07:28,947
That's very kind.
Thank you.
177
00:07:28,982 --> 00:07:31,416
Huth: I produced a film called
"Stephen King's The Mist,"
178
00:07:31,452 --> 00:07:34,986
and she had one very important,
critical scene in that movie.
179
00:07:35,022 --> 00:07:37,022
And she was breathtaking.
180
00:07:37,057 --> 00:07:39,291
It was about three years
after "The Mist" had shot,
181
00:07:39,326 --> 00:07:42,828
and I -- I was called by
the local casting director.
182
00:07:42,863 --> 00:07:45,297
Little did she know all these
conversations had gone on,
183
00:07:45,332 --> 00:07:47,432
that she got a call that,
"We're doing a television series
184
00:07:47,468 --> 00:07:48,867
in the zombie apocalypse
in Atlanta,
185
00:07:48,902 --> 00:07:50,469
and you've been cast
in the role of Carol."
186
00:07:50,504 --> 00:07:53,605
[Crying] Please, Lord.
187
00:07:53,640 --> 00:07:56,675
Punish me
however you want.
188
00:07:59,079 --> 00:08:01,279
But show mercy on her.
189
00:08:01,315 --> 00:08:03,215
When in doubt,
put the camera on Melissa,
190
00:08:03,250 --> 00:08:05,317
because she is
absolutely phenomenal.
191
00:08:07,821 --> 00:08:10,288
Casting of Michonne
was very exciting for us.
192
00:08:10,324 --> 00:08:11,957
It was a fan favorite.
193
00:08:11,992 --> 00:08:17,863
This place is not
what they say it is.
194
00:08:17,898 --> 00:08:20,565
It was probably one of
the most exhilarating things
195
00:08:20,601 --> 00:08:23,235
I've ever gone through --
to be cast in this show.
196
00:08:23,270 --> 00:08:25,070
[Growling]
197
00:08:25,105 --> 00:08:29,708
To actually be handed
something this extraordinary,
198
00:08:29,743 --> 00:08:31,910
a character this original,
199
00:08:31,945 --> 00:08:34,846
was something I'd never --
I'd never come across, really.
200
00:08:34,882 --> 00:08:36,815
-[Walkers groan]
-[Grunts]
201
00:08:36,850 --> 00:08:39,718
Bialy: You know, you're
casting a brilliant woman,
202
00:08:39,753 --> 00:08:41,419
not just
a brilliant actress,
203
00:08:41,455 --> 00:08:43,388
which I think
has served her well.
204
00:08:43,423 --> 00:08:45,557
-And badass. Just badass.
-And a badass. Yeah.
205
00:08:45,592 --> 00:08:47,225
-Yeah.
-Really badass.
206
00:08:47,261 --> 00:08:50,328
-And marker.
-Need a mark? Scene.
207
00:08:50,364 --> 00:08:52,397
Huth: A lot of times in
television, you shoot a pilot,
208
00:08:52,432 --> 00:08:54,199
and then you go away for months
and, you know,
209
00:08:54,234 --> 00:08:56,067
wait to hear whether
you're gonna get picked up.
210
00:08:56,103 --> 00:08:58,236
For us, our -- our kind of whole
pilot was the first season.
211
00:08:58,272 --> 00:09:00,906
All right, everybody, step back
if you're not in the rehearsal.
212
00:09:00,941 --> 00:09:03,208
All right, here we go!
Picture's up!
213
00:09:03,243 --> 00:09:04,776
And mark!
214
00:09:04,811 --> 00:09:07,279
Satrazemis: We knew that
we were in a -- in a place,
215
00:09:07,314 --> 00:09:10,882
a highly creative place,
and we had all the right people.
216
00:09:10,918 --> 00:09:14,019
No, no!
Oh, no! No, no!
217
00:09:14,054 --> 00:09:17,889
God! God!
No, no! God!
218
00:09:17,925 --> 00:09:21,893
McBride: The performances are
just so compelling to watch,
219
00:09:21,929 --> 00:09:23,428
and I was like, "I don't think
220
00:09:23,463 --> 00:09:25,897
I've ever seen anything
like this on television."
221
00:09:25,933 --> 00:09:28,099
Help me!
222
00:09:28,135 --> 00:09:30,101
[Walkers growling]
223
00:09:31,838 --> 00:09:32,971
No!
224
00:09:33,006 --> 00:09:35,307
[Walkers growling]
225
00:09:37,144 --> 00:09:38,910
Rooker:
Something happened.
226
00:09:38,946 --> 00:09:40,579
It was the right time,
227
00:09:40,614 --> 00:09:43,815
the right creative individuals,
228
00:09:43,850 --> 00:09:45,617
the right cast.
229
00:09:45,652 --> 00:09:51,823
♪
230
00:09:51,858 --> 00:09:54,225
No! No!
231
00:09:54,261 --> 00:09:57,762
Rooker:
When the casting director
told me about the character,
232
00:09:57,798 --> 00:09:59,264
that was one of the things
233
00:09:59,299 --> 00:10:01,266
that really turned me on
about the role.
No!
234
00:10:01,301 --> 00:10:03,969
This role is just --
is written for you, Rooker.
235
00:10:04,004 --> 00:10:07,806
I mean, the guy is such an
ass-kicking Southern redneck.
236
00:10:07,841 --> 00:10:10,475
He, like, cuts
his own hands off to --
237
00:10:10,510 --> 00:10:13,812
I'm like, "What? What? What?
W-Wait. Hold on. He does what?"
238
00:10:13,847 --> 00:10:15,947
Daryl: No! No!
239
00:10:15,983 --> 00:10:19,117
Rooker: I've never experienced
anything like that --
240
00:10:19,152 --> 00:10:21,753
anything like
"The Walking Dead."
241
00:10:21,788 --> 00:10:25,056
And I said,
"Okay, I'll do it."
242
00:10:30,229 --> 00:10:36,935
♪
243
00:10:36,970 --> 00:10:39,004
James: You know, at the airport,
when you land,
244
00:10:39,039 --> 00:10:40,739
they say, "Welcome to Hotlanta."
245
00:10:40,774 --> 00:10:42,907
But until you experience it,
you don't really know it --
246
00:10:42,943 --> 00:10:45,276
I mean, you know,
temperatures over 100 degrees
247
00:10:45,312 --> 00:10:47,245
with 100% humidity.
248
00:10:47,280 --> 00:10:49,381
Huth: Georgia is
absolutely critical to the show.
249
00:10:49,416 --> 00:10:52,550
I kind of feel like
it's a character on the show --
250
00:10:52,586 --> 00:10:54,085
the heat and the bugs --
251
00:10:54,121 --> 00:10:56,121
you know,
it makes the show harder,
252
00:10:56,156 --> 00:10:58,056
and it absolutely
makes the show better.
253
00:10:58,091 --> 00:11:01,559
August in Georgia
is a special time.
254
00:11:01,595 --> 00:11:02,961
[Sizzling]
255
00:11:02,996 --> 00:11:04,229
It is hot.
256
00:11:04,264 --> 00:11:06,231
Michonne:
Rick! Walkers!
257
00:11:06,266 --> 00:11:07,932
Payne:
We film a lot in the woods,
258
00:11:07,968 --> 00:11:10,802
where there's all manner
of bugs and creepy-crawlies
259
00:11:10,837 --> 00:11:13,271
that want to bite you
and give you various diseases.
260
00:11:13,306 --> 00:11:15,940
McIntosh: The weather
really doesn't bother me,
261
00:11:15,976 --> 00:11:17,942
and especially when you see
people in walker costumes,
262
00:11:17,978 --> 00:11:19,544
who are much hotter
than I ever would be.
263
00:11:19,579 --> 00:11:21,379
Had a bad day.
264
00:11:21,415 --> 00:11:23,448
They'll turn me into a walker
next week, and then we'll see.
265
00:11:23,483 --> 00:11:24,949
[Laughs]
266
00:11:24,985 --> 00:11:26,384
Gurira: I had lived
in New York a long time,
267
00:11:26,420 --> 00:11:27,819
so I was used to
heat and humidity,
268
00:11:27,854 --> 00:11:29,821
but, you know,
Georgia takes it up a notch.
269
00:11:29,856 --> 00:11:31,956
[Wind blowing]
270
00:11:31,992 --> 00:11:34,159
Morgan:
There is no place on Earth
271
00:11:34,194 --> 00:11:37,462
that is hotter
than Atlanta in August.
272
00:11:37,497 --> 00:11:39,064
That being said,
273
00:11:39,099 --> 00:11:41,599
is a zombie ever gonna get
my leather jacket off me?
274
00:11:41,635 --> 00:11:43,168
-[Growls]
-[Grunts]
275
00:11:43,203 --> 00:11:44,269
Hell no.
276
00:11:44,304 --> 00:11:46,504
Easy peasy lemon squeezy!
277
00:11:46,540 --> 00:11:47,806
Rick:
What's your name?
278
00:11:47,841 --> 00:11:49,641
My friends used to
call me "Jesus."
279
00:11:49,676 --> 00:11:51,776
Payne: I have as many clothes on
as possible
280
00:11:51,812 --> 00:11:54,245
and as much facial hair
and hair on my head as possible
281
00:11:54,281 --> 00:11:56,614
to make me a big, sweaty mess
at the end of every day.
282
00:11:56,650 --> 00:11:58,983
[Insects buzzing]
We like to be miserable.
283
00:11:59,019 --> 00:12:00,985
Huth:
If we're not miserable, we're
not making "The Walking Dead."
284
00:12:01,021 --> 00:12:02,821
It's -- It's just part of it.
285
00:12:02,856 --> 00:12:04,956
If we happen to shoot indoors
and there's air-conditioning,
286
00:12:04,991 --> 00:12:08,026
it just --
it doesn't feel right to me.
287
00:12:08,061 --> 00:12:09,627
James: It's an equalizer,
288
00:12:09,663 --> 00:12:12,864
and everybody has to work
in it, not least our crew.
289
00:12:12,899 --> 00:12:16,534
A lot of it is about making sure
they can make it through,
290
00:12:16,570 --> 00:12:18,536
and if they can make it through,
we sure as hell can.
291
00:12:18,572 --> 00:12:20,271
[Grunts]
292
00:12:20,307 --> 00:12:22,774
The fact that,
for six months a year,
293
00:12:22,809 --> 00:12:26,211
we're all together
outside of Atlanta
294
00:12:26,246 --> 00:12:27,779
bonds us more closely
295
00:12:27,814 --> 00:12:30,148
than anything
I've ever worked on before.
296
00:12:30,183 --> 00:12:32,217
Lincoln: The crew
are the heart of the show now
297
00:12:32,252 --> 00:12:35,153
because they have so many other
people who've come and gone,
298
00:12:35,188 --> 00:12:38,890
and there's a sort of unity
and a real strength.
299
00:12:38,925 --> 00:12:42,660
And I realize that
I make the show for them
just as much as myself.
300
00:12:42,696 --> 00:12:44,829
Huth:
We get a script, and we're like,
"Okay, this one's impossible.
301
00:12:44,865 --> 00:12:46,898
We're not gonna make it."
And somehow we do.
302
00:12:46,933 --> 00:12:49,334
This is a little bit different.
The camera's going to pan.
303
00:12:49,369 --> 00:12:51,136
And that's really a credit
to the crew, because they --
304
00:12:51,171 --> 00:12:53,004
they don't just
show up to work.
305
00:12:53,039 --> 00:12:55,073
They're very, very proud to be
the crew of "The Walking Dead,"
306
00:12:55,108 --> 00:12:56,374
and it shows.
307
00:12:56,409 --> 00:12:58,009
The first day
I came on the set,
308
00:12:58,044 --> 00:12:59,310
this guy came up to me
and said,
309
00:12:59,346 --> 00:13:01,012
"Hi. I'm Rick Brown.
I'm a key grip."
310
00:13:01,047 --> 00:13:02,981
I believe I said, "Hi. I love
you, and I'm glad you're here."
311
00:13:03,016 --> 00:13:04,682
That's exactly
what he said.
312
00:13:04,718 --> 00:13:07,185
Toughest thing about the job --
we're in the woods a lot,
313
00:13:07,220 --> 00:13:09,154
so maneuvering
into the deep forest
314
00:13:09,189 --> 00:13:11,356
and not having a paved road
to get to it
315
00:13:11,391 --> 00:13:12,824
is probably our toughest thing.
316
00:13:12,859 --> 00:13:14,859
-Go home.
-Let go!
317
00:13:14,895 --> 00:13:16,060
Just leave!
318
00:13:16,096 --> 00:13:17,362
[Panting]
319
00:13:17,397 --> 00:13:19,330
[Walker growling]
320
00:13:19,366 --> 00:13:21,032
[Women scream]
321
00:13:21,067 --> 00:13:23,101
We definitely have
the best crew.
322
00:13:23,136 --> 00:13:25,003
This is the probably
the best job ever.
323
00:13:25,038 --> 00:13:27,205
There. Got it.
324
00:13:27,240 --> 00:13:30,208
Do I love working on it?
I'm still here.
325
00:13:30,243 --> 00:13:31,843
"The Walking Dead" crew.
326
00:13:31,878 --> 00:13:34,279
My job involves
all the effects of nature --
327
00:13:34,314 --> 00:13:36,181
wind, rain, snow,
328
00:13:36,216 --> 00:13:38,950
anything to do with steam
or smoke or explosions.
329
00:13:40,287 --> 00:13:43,021
McBride: They genuinely
have the best attitude.
330
00:13:43,056 --> 00:13:44,689
Some of them
have to drive 40 minutes
331
00:13:44,724 --> 00:13:46,357
to get home to go to sleep.
332
00:13:46,393 --> 00:13:48,660
They really
are like superheroes.
333
00:13:52,799 --> 00:13:55,033
Never give up. You keep going.
334
00:13:55,068 --> 00:13:56,801
McIntosh:
It's a very fast-moving set.
335
00:13:56,837 --> 00:13:59,571
There's always excitement
around the corner.
336
00:13:59,606 --> 00:14:01,472
Just walking over here
for this interview,
337
00:14:01,508 --> 00:14:03,141
I almost walked into a herd...
338
00:14:03,176 --> 00:14:05,243
[Laughing]
coming at me, of walkers.
339
00:14:07,314 --> 00:14:09,080
Wouldn't you like
to eat with the zombies?
340
00:14:09,115 --> 00:14:13,117
Wasner: We got 30 zombies
in makeup. We got a dog.
341
00:14:13,153 --> 00:14:16,087
We're gonna have him
take a dog leg, rip it off.
342
00:14:16,122 --> 00:14:18,456
We got brisket stuff
stuffed in there.
343
00:14:18,491 --> 00:14:21,125
And, anyways, she's gonna get
this girl biting and eating it
344
00:14:21,161 --> 00:14:23,561
and hopefully
digesting some dog.
345
00:14:23,597 --> 00:14:25,997
Sometimes we have night shoots,
346
00:14:26,032 --> 00:14:28,399
and we start, you know,
at 6:00 in the evening
347
00:14:28,435 --> 00:14:31,236
and work until the sun comes up,
but it's all fun.
348
00:14:31,271 --> 00:14:33,304
This is the family that
we really like to work with.
349
00:14:33,340 --> 00:14:35,173
People really love
making this show.
350
00:14:35,208 --> 00:14:38,176
It is the greatest
summer camp on Earth.
351
00:14:38,211 --> 00:14:39,744
Mark.
352
00:14:39,779 --> 00:14:41,779
The flow is real easy.
353
00:14:41,815 --> 00:14:43,181
[Panting]
354
00:14:43,216 --> 00:14:45,316
Lori, there's two walkers
after my baby!
355
00:14:45,352 --> 00:14:46,985
Everybody does their job,
356
00:14:47,020 --> 00:14:49,420
and everything comes together
when we call "action."
357
00:14:49,456 --> 00:14:51,756
Action!
358
00:14:51,791 --> 00:14:55,026
Kang: I get excited about
exploring the different sets.
359
00:14:55,061 --> 00:14:57,762
It always gives
all of us writers ideas
360
00:14:57,797 --> 00:15:01,266
about, you know, "Oh, here's
this really cool part of the set
361
00:15:01,301 --> 00:15:02,767
that hasn't been seen yet,"
362
00:15:02,802 --> 00:15:04,269
or, "Here's something
that's underutilized."
363
00:15:04,304 --> 00:15:06,104
It always sparks idea.
364
00:15:06,139 --> 00:15:09,674
It's just really different from
seeing blueprints or photos.
365
00:15:09,709 --> 00:15:12,310
Gives you a sense
of the living space.
366
00:15:12,345 --> 00:15:15,280
Huth: Every department --
props, hair, makeup, wardrobe --
367
00:15:15,315 --> 00:15:17,649
everybody that has go to into
figuring out how we're gonna
368
00:15:17,684 --> 00:15:20,485
have these characters
interacting with zombies
369
00:15:20,520 --> 00:15:22,687
and all these things
we have to figure out --
370
00:15:22,722 --> 00:15:24,722
it's -- it's an
incredible process.
371
00:15:24,758 --> 00:15:26,658
We make magic in eight days.
372
00:15:26,693 --> 00:15:28,660
-I appreciate you, man.
-I appreciate you, too.
373
00:15:28,695 --> 00:15:30,795
That says it all.
That says it all.
374
00:15:30,830 --> 00:15:32,664
I'm gonna bust out crying.
375
00:15:32,699 --> 00:15:36,935
♪
376
00:15:38,871 --> 00:15:42,640
♪
377
00:15:42,676 --> 00:15:45,877
-Thank you, Your Majesty.
-For what?
378
00:15:45,912 --> 00:15:48,313
For being
such a cool dude.
379
00:15:48,348 --> 00:15:52,216
There's nothing
like heat, humidity, mud,
380
00:15:52,252 --> 00:15:56,187
and fake zombie guts
to glue you all together.
381
00:15:56,222 --> 00:15:58,990
-[Growls]
-[Screams]
382
00:15:59,025 --> 00:16:01,426
Breckenridge: These characters
are constantly fighting
383
00:16:01,461 --> 00:16:03,027
for survival every day,
384
00:16:03,063 --> 00:16:05,396
and so you become very close
to them in that way,
385
00:16:05,432 --> 00:16:07,899
because you're really fighting
for your lives together.
386
00:16:07,934 --> 00:16:09,734
-[Grunts]
-[Man laughs]
387
00:16:09,769 --> 00:16:13,071
I've never experienced
anything like that.
388
00:16:13,106 --> 00:16:16,441
People started, like,
fighting, pulling on hair.
389
00:16:16,476 --> 00:16:18,776
"Oh, your family
doesn't do that?"
390
00:16:18,812 --> 00:16:21,679
Get on your feet, before
I have to kick your teeth in.
391
00:16:21,715 --> 00:16:23,548
That's my family.
392
00:16:23,583 --> 00:16:28,586
It was unlike a family in that
everybody was really cool.
393
00:16:28,621 --> 00:16:32,056
James: It's a bond that we're
about a commitment to the work.
394
00:16:32,092 --> 00:16:35,193
And it's effortless,
and it's genuine,
395
00:16:35,228 --> 00:16:36,794
and it goes from the top down.
396
00:16:36,830 --> 00:16:38,896
-We're staying.
-Just the three of us?
397
00:16:38,932 --> 00:16:41,799
Satrazemis: I think it's tough
watching so many actors
398
00:16:41,835 --> 00:16:43,768
being brought into the show
399
00:16:43,803 --> 00:16:47,438
and the level that the other
actors are operating on.
400
00:16:47,474 --> 00:16:50,942
And they first kind of
have walked in, settled down,
401
00:16:50,977 --> 00:16:53,211
looked around, and went,
"Is this (bleep) real?
402
00:16:53,246 --> 00:16:54,979
Is somebody gonna hit me?"
403
00:16:55,015 --> 00:16:56,614
Dad!
404
00:16:56,649 --> 00:16:58,883
What started as excitement
became abject terror
405
00:16:58,918 --> 00:17:00,618
by the time
I landed in Atlanta...
406
00:17:00,653 --> 00:17:02,320
-Help me! Help my boy!
-Inside.
407
00:17:02,355 --> 00:17:04,155
...because I became
such a fan of the show.
408
00:17:04,190 --> 00:17:05,723
I need my full kit.
409
00:17:05,759 --> 00:17:08,393
As soon as I arrived in Georgia,
I was so welcomed,
410
00:17:08,428 --> 00:17:11,396
and I knew I was sort of
in the bosom of family.
411
00:17:11,431 --> 00:17:13,264
I'm responsible.
412
00:17:13,299 --> 00:17:16,467
I ain't gonna sit here while
this fella takes this on alone.
413
00:17:16,503 --> 00:17:17,802
We'll see you
out there, brother.
414
00:17:17,837 --> 00:17:19,737
Marquand:
It was intimidating at first,
415
00:17:19,773 --> 00:17:22,140
but that stress
kind of dissipated
as soon as I met Andy.
416
00:17:22,175 --> 00:17:23,975
"I am dead"
and "We're assholes."
417
00:17:24,010 --> 00:17:26,444
That's so smart.
Who did this?
418
00:17:26,479 --> 00:17:29,514
All the fear just kind of
went away like that.
[Snaps fingers]
419
00:17:29,549 --> 00:17:32,950
You need anything,
you call me.
420
00:17:32,986 --> 00:17:35,486
I don't -- [Sighs]
We don't have phones.
421
00:17:35,522 --> 00:17:38,456
I-I meant --
I'm four houses down.
422
00:17:38,491 --> 00:17:40,358
Thank you.
423
00:17:40,393 --> 00:17:42,827
In my first shot,
we were wrangling pigs.
424
00:17:42,862 --> 00:17:44,128
[Pigs snorting]
425
00:17:44,164 --> 00:17:45,463
Hah! Come on!
Come on! Come on!
426
00:17:45,498 --> 00:17:47,265
Payton:
I looked over at Lennie.
427
00:17:47,300 --> 00:17:49,801
I said, "Lennie,
it's my first shot, man."
428
00:17:49,836 --> 00:17:51,436
And he said,
"Welcome to the family."
429
00:17:51,471 --> 00:17:53,471
And we were off and running.
430
00:17:53,506 --> 00:17:55,540
[Pigs snorting and squealing]
431
00:17:55,575 --> 00:17:57,408
Been running ever since.
432
00:17:59,345 --> 00:18:02,046
[Snorting and squealing stops]
Well done, Richard.
433
00:18:02,082 --> 00:18:06,884
We say that it's "TWD" family,
and we mean it in truth.
434
00:18:06,920 --> 00:18:12,690
[Indistinct conversations,
growling]
435
00:18:12,725 --> 00:18:14,892
Sasha, honey,
what's your favorite meal?
436
00:18:14,928 --> 00:18:18,229
And a lot of it has to do
with Andrew Lincoln.
437
00:18:18,264 --> 00:18:22,967
That man
is an example of a leader,
438
00:18:23,002 --> 00:18:24,402
if there ever was one.
439
00:18:24,437 --> 00:18:26,137
Together. Keep moving.
Come on.
440
00:18:26,172 --> 00:18:28,473
Lincoln: We were very fortunate
in that first season,
441
00:18:28,508 --> 00:18:32,143
and I think we set the tone
there in that ensemble
442
00:18:32,178 --> 00:18:35,313
of this attitude of,
"Even if you're off-camera,
443
00:18:35,348 --> 00:18:37,715
you work harder
for the other actor."
444
00:18:37,750 --> 00:18:40,084
-[Growls]
-[Screams]
445
00:18:40,120 --> 00:18:41,919
[Grunting]
446
00:18:41,955 --> 00:18:46,724
♪
447
00:18:46,759 --> 00:18:49,060
The hardest part
about being on that show
448
00:18:49,095 --> 00:18:51,529
is -- is seeing people leave.
449
00:18:51,564 --> 00:18:53,364
Gimple:
So, it's a fictional program,
450
00:18:53,399 --> 00:18:56,567
but there are these
real-world consequences.
451
00:18:57,537 --> 00:18:59,437
Liar.
452
00:19:00,974 --> 00:19:03,841
-No!
-Aah!
453
00:19:03,877 --> 00:19:05,843
No!
454
00:19:05,879 --> 00:19:09,714
Ultimately, up to me, and so
I have to take responsibility
455
00:19:09,749 --> 00:19:11,349
for those creative choices
456
00:19:11,384 --> 00:19:13,684
and have difficult conversations
with people.
457
00:19:13,720 --> 00:19:15,953
Good. Get rid of them all.
It's more lunch for me.
458
00:19:15,989 --> 00:19:18,422
No. Uh...
It -- It's -- It's rough.
459
00:19:18,458 --> 00:19:20,458
I mean, I've always said
it's like real life.
460
00:19:20,493 --> 00:19:22,593
You always feel like
you have more time with people.
461
00:19:22,629 --> 00:19:24,061
Down. Now.
462
00:19:24,097 --> 00:19:25,396
McIntosh:
There's nothing like this show.
463
00:19:25,431 --> 00:19:26,797
There's nothing like knowing
464
00:19:26,833 --> 00:19:28,633
that you can get killed off
at any time.
465
00:19:28,668 --> 00:19:31,469
We can make
another deal.
466
00:19:31,504 --> 00:19:33,471
Aah! [Groaning]
467
00:19:33,506 --> 00:19:35,973
But it just keeps you in the
present, like life, you know?
468
00:19:36,009 --> 00:19:39,610
I did not want to be
killed off of that show.
469
00:19:39,646 --> 00:19:40,878
I really didn't.
470
00:19:40,914 --> 00:19:42,413
[Screams]
471
00:19:42,448 --> 00:19:45,416
we can all relate to --
to that kind of struggle.
472
00:19:45,451 --> 00:19:49,420
Sometimes, you don't get to
choose family anymore.
473
00:19:49,455 --> 00:19:51,956
And that can be painful,
and it can be beautiful,
474
00:19:51,991 --> 00:19:54,125
but it's -- it's a process
and it's raw.
475
00:19:54,160 --> 00:19:56,661
It sucks. Profoundly.
476
00:19:56,696 --> 00:19:58,429
Negan:
Anybody says anything,
477
00:19:58,464 --> 00:20:00,598
cut the boy's other eye out
and feed it to his father...
478
00:20:00,633 --> 00:20:02,500
Huth:
Everybody shows up knowing
479
00:20:02,535 --> 00:20:04,335
they're gonna get
killed off this show.
480
00:20:04,370 --> 00:20:07,238
[Screams]
481
00:20:07,273 --> 00:20:09,106
You know, it's just
part of the way it works.
482
00:20:09,142 --> 00:20:11,175
-Back to it.
-[Grunts]
483
00:20:11,211 --> 00:20:14,745
Gurira:
To lose so many cast members
that you get to see every day --
484
00:20:14,781 --> 00:20:17,782
You know, like, they were right
there next to you every day.
485
00:20:17,817 --> 00:20:20,418
No exceptions! [Grunts]
486
00:20:20,453 --> 00:20:22,119
[Panting]
487
00:20:22,155 --> 00:20:23,521
Morgan: Some people --
(bleep) Let's kill them.
488
00:20:23,556 --> 00:20:25,690
But, you know,
someone like Sonequa --
489
00:20:25,725 --> 00:20:27,024
you hate leaving them,
490
00:20:27,060 --> 00:20:28,492
hate not having them
on the show.
491
00:20:28,528 --> 00:20:30,494
You're not gonna believe
this crap.
492
00:20:30,530 --> 00:20:32,663
[Growling]
Holy goddamn!
493
00:20:32,699 --> 00:20:35,433
♪
494
00:20:35,468 --> 00:20:37,668
[Gunfire]
495
00:20:37,704 --> 00:20:40,171
Huth: We all bargain. There's
a little bit of bargaining
496
00:20:40,206 --> 00:20:42,206
that goes on for everybody
of like,
497
00:20:42,242 --> 00:20:44,375
"Why? Wouldn't this make sense?
And what about this?"
498
00:20:44,410 --> 00:20:46,510
And, you know,
Andy is notorious for that.
499
00:20:46,546 --> 00:20:48,479
I think Andy has tried
to save every single actor
500
00:20:48,514 --> 00:20:50,147
that has ever been on this show.
501
00:20:50,183 --> 00:20:52,883
It's most beautiful job.
It's the most painful job.
502
00:20:52,919 --> 00:20:55,553
You're all already dead.
503
00:20:55,588 --> 00:20:57,455
The bonus is, I get to meet most
504
00:20:57,490 --> 00:21:00,391
of the Screen Actors Guild
of America doing this job.
505
00:21:00,426 --> 00:21:02,660
The sad thing is
I'm still here.
506
00:21:02,695 --> 00:21:04,295
[Chuckling]
You know, they get to --
507
00:21:04,330 --> 00:21:06,130
It's a catch-and-release
program,
508
00:21:06,165 --> 00:21:09,567
but I'm apparently the guy
catching and releasing.
509
00:21:09,602 --> 00:21:11,469
They're here!
Huth: We always have to
510
00:21:11,504 --> 00:21:13,404
remind ourselves, like,
"Nobody's actually dying."
511
00:21:13,439 --> 00:21:15,339
They're fine. They're
going on to the next thing,
512
00:21:15,375 --> 00:21:18,643
but our -- our little bubble
shifts and changes.
513
00:21:18,678 --> 00:21:19,910
And it sucks.
514
00:21:19,946 --> 00:21:22,513
-[Crying]
-Just look at the flowers.
515
00:21:22,548 --> 00:21:25,516
There is no way to prepare
516
00:21:25,551 --> 00:21:27,518
for the loss of a cast member,
517
00:21:27,553 --> 00:21:31,422
although we try to prepare
518
00:21:31,457 --> 00:21:34,125
by having our death dinner.
519
00:21:36,529 --> 00:21:38,896
Suppose any time a large number
520
00:21:38,931 --> 00:21:41,032
of cast members walked
into a restaurant in Atlanta,
521
00:21:41,067 --> 00:21:42,867
they were saying,
"Which one of them died?"
522
00:21:42,902 --> 00:21:44,235
[Laughs]
523
00:21:44,270 --> 00:21:45,936
The thing that
I don't like is that --
524
00:21:45,972 --> 00:21:48,239
that the cast
is completely non-supportive
525
00:21:48,274 --> 00:21:50,241
about the situation
that's going on here.
526
00:21:50,276 --> 00:21:52,376
Rooker: I did have --
I-I had a death dinner.
527
00:21:52,412 --> 00:21:55,446
-[Growling]
-[Grunting]
528
00:21:55,481 --> 00:21:57,948
To be perfectly honest,
it was very boring.
529
00:21:57,984 --> 00:22:00,117
I thought
we were gonna have shots.
530
00:22:00,153 --> 00:22:04,422
I thought we were gonna really
do a good fare-thee-well.
531
00:22:04,457 --> 00:22:06,223
Martin-Green:
Of course, the death dinner
532
00:22:06,259 --> 00:22:10,561
that is nearest and dearest
to my heart is my own.
533
00:22:10,596 --> 00:22:13,297
The love that was exchanged
534
00:22:13,333 --> 00:22:16,434
and the words
that were spoken --
535
00:22:16,469 --> 00:22:19,036
I'll carry them with me forever.
536
00:22:19,072 --> 00:22:22,106
McIntosh:
And we all get together
and celebrate that person
537
00:22:22,141 --> 00:22:24,375
and send them off on their way
to new adventures.
538
00:22:24,410 --> 00:22:27,044
Lincoln: We're all going out
the same way, I'm afraid.
539
00:22:27,080 --> 00:22:29,780
And to see friends
and loved ones
540
00:22:29,816 --> 00:22:33,784
and people you care about go
is agony,
541
00:22:33,820 --> 00:22:37,555
but it is a part of life --
death.
542
00:22:37,590 --> 00:22:39,156
Are we celebrating the show?
543
00:22:39,192 --> 00:22:42,026
Because I'm bringing the show
right down here.
544
00:22:47,032 --> 00:22:50,801
♪
545
00:22:50,837 --> 00:22:54,638
You and Daryl --
that's your big plan?
546
00:22:54,674 --> 00:22:57,375
Lincoln: See, I'm working a lot
more with Norman this year,
547
00:22:57,410 --> 00:23:00,244
which the fans, I suppose,
will be happy about,
548
00:23:00,279 --> 00:23:02,480
but it means
I have to work twice as hard,
549
00:23:02,515 --> 00:23:04,915
'cause I have to
learn his lines for him.
550
00:23:04,951 --> 00:23:07,618
You know, Andy's become
like my best buddy.
551
00:23:07,653 --> 00:23:09,420
Like, I love that guy.
552
00:23:09,455 --> 00:23:14,058
Everything he does
is really annoying, actually.
553
00:23:14,093 --> 00:23:16,494
He's always been the
"actor's quarterback."
554
00:23:16,529 --> 00:23:18,829
He's always been the one
that gets everybody going.
555
00:23:18,865 --> 00:23:21,966
His hair.
His beautiful hair.
556
00:23:22,001 --> 00:23:23,834
He's just a super-generous guy.
557
00:23:23,870 --> 00:23:25,603
And his little twirly --
little --
558
00:23:25,638 --> 00:23:27,938
only a little bit of sort of
a goatee that he can grow --
559
00:23:27,974 --> 00:23:30,641
It's taken him eight years, and
that's all he's come up with.
560
00:23:30,676 --> 00:23:32,410
All the success
that's happened to him --
561
00:23:32,445 --> 00:23:34,311
he couldn't have --
it couldn't have happened
562
00:23:34,347 --> 00:23:35,913
to a -- a better guy, you know?
563
00:23:35,948 --> 00:23:37,782
I hope they kill him off
this year.
564
00:23:37,817 --> 00:23:40,951
Actually, he's an asshole.
[Chuckles]
565
00:23:40,987 --> 00:23:42,753
[Indistinct conversations]
566
00:23:42,789 --> 00:23:46,524
He does all this weird stuff
all the time,
567
00:23:46,559 --> 00:23:48,793
like, you know,
gets all serious.
568
00:23:48,828 --> 00:23:50,594
He's like, "Da-da-da-da-da,
da-da-da-da-da."
569
00:23:50,630 --> 00:23:53,030
He does all this weird crap.
I don't know what he's doing.
570
00:23:53,065 --> 00:23:54,765
[Indistinct conversations]
571
00:23:54,801 --> 00:23:58,169
I love their friendship.
It's so funny. It's great stuff.
572
00:23:58,204 --> 00:24:01,272
And JDM is all up in there, too,
now. It's very, very funny.
573
00:24:01,307 --> 00:24:04,375
So I'm looking forward to seeing
what they do to each other next.
574
00:24:04,410 --> 00:24:06,043
The three of us have a --
575
00:24:06,078 --> 00:24:09,847
I'm very lucky to have come
into this show so late
576
00:24:09,882 --> 00:24:14,852
and be embraced and loved
577
00:24:14,887 --> 00:24:18,856
by the likes of -- of Andy
and Norman the way I have.
578
00:24:18,891 --> 00:24:21,192
[Laughter]
579
00:24:21,227 --> 00:24:24,528
I've known Jeff
for like 20 years.
580
00:24:24,564 --> 00:24:28,032
I-I've known him from
way before we did this show.
581
00:24:31,838 --> 00:24:34,905
Clean that up.
582
00:24:37,877 --> 00:24:39,810
So, he and I are
really good friends,
583
00:24:39,846 --> 00:24:41,545
and we ride motorcycles
everywhere,
584
00:24:41,581 --> 00:24:43,414
and we talk on the phone
all the time.
585
00:24:43,449 --> 00:24:46,650
I can talk to them every night
about whatever is going on
586
00:24:46,686 --> 00:24:48,919
in my personal life or the show.
587
00:24:48,955 --> 00:24:53,157
And so to have
that kind of friendship...
588
00:24:53,192 --> 00:24:56,727
with guys that didn't
necessarily have to bring me
589
00:24:56,762 --> 00:24:59,163
into the fold
is a pretty special deal.
590
00:24:59,198 --> 00:25:01,665
Reedus:
And it's the same with Andy,
and Andy's and I friendship
591
00:25:01,701 --> 00:25:04,401
started on this show
and grew this way.
592
00:25:04,437 --> 00:25:08,072
The amount of crazy stuff
that happens on a daily basis
593
00:25:08,107 --> 00:25:11,175
around this show --
I just kind of giggle.
594
00:25:11,210 --> 00:25:14,411
I haven't been pranked yet,
but I know it's probably coming.
595
00:25:14,447 --> 00:25:16,413
I know the last time Andy
tried to get at Norman
596
00:25:16,449 --> 00:25:20,885
was last year at Comic-Con
with -- with the glitter bombs.
597
00:25:20,920 --> 00:25:23,888
[Beep]
[Laughter]
598
00:25:23,923 --> 00:25:25,523
The prank war is --
599
00:25:25,558 --> 00:25:27,558
It's sort of become
600
00:25:27,593 --> 00:25:32,596
sort of a matter of honor
and -- and pride.
601
00:25:32,632 --> 00:25:34,632
I think it's more of
an American thing,
602
00:25:34,667 --> 00:25:36,433
because Andy's
a bit too British.
603
00:25:36,469 --> 00:25:39,069
I-It's just not in our nature
to -- to do that kind of --
604
00:25:39,105 --> 00:25:42,206
Like, we, like, play jokes
and, like, you know, wordplay --
605
00:25:42,241 --> 00:25:44,942
like, clever British humor
and all that kind of stuff.
606
00:25:44,977 --> 00:25:47,044
I don't know.
It started in Japan.
607
00:25:47,079 --> 00:25:48,579
-We're big fans of Japan.
-Yeah.
608
00:25:48,614 --> 00:25:50,080
Thank you very much.
609
00:25:50,116 --> 00:25:51,782
Do you want to practice
your lines I taught you?
610
00:25:51,817 --> 00:25:53,951
-[Speaking Japanese]
-Cheers.
611
00:25:53,986 --> 00:25:55,319
It's great to be here.
612
00:25:55,354 --> 00:25:57,154
Can I just --
Can I tell you something?
613
00:25:57,189 --> 00:25:58,756
That doesn't mean
what you think.
614
00:25:58,791 --> 00:26:00,724
Oh, you son of a (bleep)
615
00:26:00,760 --> 00:26:04,061
And it ended with glitter
bouncing in his own face.
616
00:26:04,096 --> 00:26:06,130
-It's still going, dude.
-[Laughs]
617
00:26:06,165 --> 00:26:07,932
How much did you
(bleep) put in here?
618
00:26:07,967 --> 00:26:10,401
Stuck so much in there.
619
00:26:10,436 --> 00:26:12,770
It's an intricate game
they're playing.
620
00:26:12,805 --> 00:26:14,471
I sometimes have thought
of jumping in,
621
00:26:14,507 --> 00:26:16,507
but I'm like, "I don't think
I could hang, you know?"
622
00:26:16,542 --> 00:26:19,977
I think I'd -- I'd call "uncle"
real fast, you know?
623
00:26:20,012 --> 00:26:21,845
I'd be like, "Have mercy on me."
624
00:26:21,881 --> 00:26:24,014
I would never do it.
I'm too scared to get involved
625
00:26:24,050 --> 00:26:27,351
because I would just end up
with egg on my face, so...
626
00:26:27,386 --> 00:26:29,019
-Great.
-What does it mean?
627
00:26:29,055 --> 00:26:30,988
-What does it mean?
-It means, "Where's the toilet?"
628
00:26:31,023 --> 00:26:33,157
-[Laughs]
You son of a (bleep)
629
00:26:33,192 --> 00:26:35,092
So I think after that,
he just --
630
00:26:35,127 --> 00:26:36,827
He's just waving the white towel
at this point.
631
00:26:36,862 --> 00:26:39,663
Woman: He keeps saying that
to the waiter, like...
632
00:26:39,699 --> 00:26:41,699
[Laughter]
633
00:26:41,734 --> 00:26:44,702
Ohh! [Groaning]
634
00:26:44,737 --> 00:26:47,671
Carl!
635
00:26:47,707 --> 00:26:50,074
Carl!
636
00:26:51,577 --> 00:26:54,011
James: There is a drinking game,
which is basically
637
00:26:54,046 --> 00:26:58,449
every time Andy says "Carl,"
you have to take a drink.
638
00:26:58,484 --> 00:27:00,050
And in some episodes,
639
00:27:00,086 --> 00:27:02,853
I'd imagine people
get really, really drunk.
640
00:27:02,888 --> 00:27:05,789
Carl. Carl! Carl!!
641
00:27:05,825 --> 00:27:07,858
Payton: It's got to start
with a shake of a head.
642
00:27:07,893 --> 00:27:10,394
"Carl."
643
00:27:10,429 --> 00:27:12,029
"Carl!"
644
00:27:12,064 --> 00:27:14,665
"Coral! Coral!"
645
00:27:14,700 --> 00:27:16,233
"Carl!"
646
00:27:16,268 --> 00:27:18,335
"Carl?"
Is that how he says it?
647
00:27:18,371 --> 00:27:20,804
-Carl!
-"Coral."
648
00:27:20,840 --> 00:27:23,507
-"Curl! Curl!"
-"Coral."
649
00:27:23,542 --> 00:27:25,743
"We're gonna fight
this thing together!
650
00:27:25,778 --> 00:27:29,713
Everybody! Corl!
You, too, Corl!"
651
00:27:29,749 --> 00:27:31,015
-Dad!
-Carl!
652
00:27:31,050 --> 00:27:33,017
McIntosh: It's so awful.
653
00:27:33,052 --> 00:27:35,052
I mean, Andy says "Coral"
654
00:27:35,087 --> 00:27:37,655
just the way that anyone else
would say "Coral."
655
00:27:37,690 --> 00:27:39,156
He's gotten better about it,
656
00:27:39,191 --> 00:27:41,158
but in Season 4,
that's when it was really bad.
657
00:27:41,193 --> 00:27:43,060
He had all these, like,
crazy prosthetics on.
658
00:27:43,095 --> 00:27:45,996
-Carl! Carl!
-[Crying]
659
00:27:46,032 --> 00:27:48,565
The funny thing is,
he's very protective of it.
660
00:27:48,601 --> 00:27:50,834
Like, he gets very, like,
661
00:27:50,870 --> 00:27:52,403
"Don't be messing with me
about how I say 'Coral.'"
662
00:27:52,438 --> 00:27:53,837
It's terrible.
663
00:27:53,873 --> 00:27:55,339
It's like a bad impression
of a man
664
00:27:55,374 --> 00:27:57,007
doing a bad impression
of an American accent.
665
00:27:57,043 --> 00:27:59,009
I have too much fun
when he does it his way.
666
00:27:59,045 --> 00:28:01,345
I mean, it's one of the enjoy--
one of the --
667
00:28:01,380 --> 00:28:03,914
one of the many enjoyments
that we have here on set
668
00:28:03,949 --> 00:28:05,916
is when he yells, "Coral!"
669
00:28:05,951 --> 00:28:07,718
Carl, go.
670
00:28:07,753 --> 00:28:10,220
[Gravelly voice] "Carl. Carl."
671
00:28:10,256 --> 00:28:11,255
"Carl."
672
00:28:11,290 --> 00:28:12,556
"Carl!"
673
00:28:12,591 --> 00:28:13,691
"Coral."
674
00:28:13,726 --> 00:28:16,894
I'm not gonna do it.
[Laughs]
675
00:28:16,929 --> 00:28:18,295
"Carl."
676
00:28:18,330 --> 00:28:19,263
"Coral!"
677
00:28:19,298 --> 00:28:22,066
[Gasping]
C-Carl.
678
00:28:22,101 --> 00:28:23,734
W-Where's Carl?
679
00:28:23,769 --> 00:28:26,070
A-After eight years, you'd think
he'd try to work on it,
680
00:28:26,105 --> 00:28:29,073
but I think he's just, like --
he's given up.
681
00:28:29,108 --> 00:28:31,942
Sometimes his accent
will slip a little bit...
682
00:28:31,977 --> 00:28:32,943
Carl's gonna be all right.
683
00:28:32,978 --> 00:28:34,545
...and there will be, like,
684
00:28:34,580 --> 00:28:36,380
a little British thing to it,
685
00:28:36,415 --> 00:28:39,650
and then, sometimes, he makes
these faces where he's like --
686
00:28:39,685 --> 00:28:43,320
he's like --
he looks like he's confused,
687
00:28:43,355 --> 00:28:45,122
which I really like.
688
00:28:45,157 --> 00:28:48,325
To save Carl's life, I would've
done anything -- anything.
689
00:28:48,360 --> 00:28:50,060
For the record, C-a-r-l.
[Chuckles]
690
00:28:50,096 --> 00:28:51,595
That's 'cause, for every other
character, it's "Carl."
691
00:28:51,630 --> 00:28:52,896
[Laughter]
692
00:28:52,932 --> 00:28:54,765
If they could have called him
"Jason,"
693
00:28:54,800 --> 00:28:56,633
it would have been ideal.
694
00:28:56,669 --> 00:28:59,470
Why did they (bleep)
call him "Carl"?
695
00:28:59,505 --> 00:29:02,473
[Gasping]
Carl...keep walking.
696
00:29:02,508 --> 00:29:04,174
"Robert" would have been
perfect, yeah.
697
00:29:04,210 --> 00:29:05,576
"Bobby," yeah.
698
00:29:05,611 --> 00:29:06,977
Thanks, Kirkman.
699
00:29:07,012 --> 00:29:09,246
Carl!
700
00:29:09,281 --> 00:29:11,882
♪
701
00:29:14,119 --> 00:29:18,822
♪
702
00:29:18,858 --> 00:29:24,094
[Dramatic music plays]
703
00:29:24,130 --> 00:29:27,331
[Walkers growling]
704
00:29:27,366 --> 00:29:31,935
♪
705
00:29:31,971 --> 00:29:34,104
[Music intensifies]
706
00:29:34,140 --> 00:29:35,506
All: "The Walking Dead"!
707
00:29:35,541 --> 00:29:36,874
[All cheer]
708
00:29:36,909 --> 00:29:38,842
Breckenridge:
"The Walking Dead" fans
709
00:29:38,878 --> 00:29:43,046
are so very passionate
in the most awesome ways,
710
00:29:43,082 --> 00:29:46,049
and then, sometimes, in the most
frightening [chuckles] of ways.
711
00:29:46,085 --> 00:29:48,485
Ohh! Ohh!
[Groaning]
712
00:29:48,521 --> 00:29:50,354
Ohh! Ohh!
713
00:29:50,389 --> 00:29:52,489
We wouldn't have this show
if it wasn't for the fans.
714
00:29:52,525 --> 00:29:53,957
[Crowd screaming]
715
00:29:53,993 --> 00:29:55,826
Are they passionate?
Yeah, they're passionate.
716
00:29:55,861 --> 00:29:57,494
I've been bitten.
717
00:29:57,530 --> 00:29:59,196
People's pets
are named after me.
718
00:29:59,231 --> 00:30:00,864
This girl showed me a picture
719
00:30:00,900 --> 00:30:02,633
of her baby that was just born
and named it "Reedus."
720
00:30:02,668 --> 00:30:04,635
Little ass-kicker.
721
00:30:04,670 --> 00:30:06,170
[Walker growling]
722
00:30:06,205 --> 00:30:07,871
Gilliam: Mostly,
what I get a lot of
723
00:30:07,907 --> 00:30:11,208
are crocheted little
Father Gabriel dolls,
724
00:30:11,243 --> 00:30:13,210
and I'm not sure why.
725
00:30:13,245 --> 00:30:14,044
[Squishes]
[Grunts]
726
00:30:14,079 --> 00:30:15,512
[Growling]
727
00:30:15,548 --> 00:30:17,815
Dolls here and there of --
of Carl,
728
00:30:17,850 --> 00:30:21,518
Carl merchandise, a lot of
pudding -- get a lot of pudding.
729
00:30:21,554 --> 00:30:24,254
Breckenridge:
I received a severed finger.
730
00:30:24,290 --> 00:30:27,324
[Laughing] Not a real severed
finger -- a fake severed finger.
731
00:30:27,359 --> 00:30:28,759
[Cheers and applause]
732
00:30:28,794 --> 00:30:31,862
Melinda: I'm Melinda Gray,
and I'm a super fan.
733
00:30:31,897 --> 00:30:35,098
I make a few items,
"Walking Dead"-related --
734
00:30:35,134 --> 00:30:37,334
the "Bite me" grease rags,
735
00:30:37,369 --> 00:30:40,771
like the ones that Daryl carries
in his pocket.
736
00:30:40,806 --> 00:30:44,107
You can't see yourself.
We can.
737
00:30:44,143 --> 00:30:46,743
Then we do the Lucilles
738
00:30:46,779 --> 00:30:49,112
that have the bullet in them,
and they're real wood.
739
00:30:49,148 --> 00:30:55,452
This is Lucille,
and she is awesome.
740
00:30:55,487 --> 00:30:57,788
I never thought
I would be making bats
741
00:30:57,823 --> 00:30:59,423
with blood on them, no.
742
00:30:59,458 --> 00:31:02,292
The creativity of the fans
is amazing.
743
00:31:02,328 --> 00:31:04,761
I think it's my favorite --
when I see what they have done,
744
00:31:04,797 --> 00:31:06,597
what they've built,
what they've created.
745
00:31:06,632 --> 00:31:08,599
I was a huge fan
of "The Walking Dead,"
746
00:31:08,634 --> 00:31:10,767
and I just wanted to paint
something like a zombie
747
00:31:10,803 --> 00:31:13,103
or a-a character of the show
or something.
748
00:31:13,138 --> 00:31:16,073
The strangest ones are tattoos.
749
00:31:16,108 --> 00:31:18,108
People scarring their bodies,
um [Laughing] for the show
750
00:31:18,143 --> 00:31:19,743
is, uh -- is a new thing.
751
00:31:19,778 --> 00:31:21,812
♪
752
00:31:21,847 --> 00:31:27,751
A woman came up to me
the day before my first episode.
753
00:31:27,786 --> 00:31:30,988
I am King Ezekiel.
Welcome.
754
00:31:31,023 --> 00:31:32,823
She pulled up her pant leg.
755
00:31:32,858 --> 00:31:35,726
[Growls]
756
00:31:35,761 --> 00:31:39,796
My entire body sitting on
that throne all over her thigh.
757
00:31:39,832 --> 00:31:42,399
Darling, I hope I haven't
disappointed you.
758
00:31:42,434 --> 00:31:43,834
[Growls]
They are our guests.
759
00:31:43,869 --> 00:31:45,435
You know, the doctor was about
to put me under,
760
00:31:45,471 --> 00:31:46,603
and he's like, "So, who dies?"
761
00:31:46,639 --> 00:31:47,738
[Growls]
762
00:31:47,773 --> 00:31:49,273
Don't hurt my little girl.
763
00:31:49,308 --> 00:31:50,807
And I, like,
totally told him off.
764
00:31:50,843 --> 00:31:53,810
I'm like, "Not the time.
Not the time."
765
00:31:53,846 --> 00:31:54,945
No!
766
00:31:54,980 --> 00:31:57,514
Scott:
My name is Robert Scott.
767
00:31:57,549 --> 00:32:00,284
I am Dr. Eugene Porter
of the Human Genome Project.
768
00:32:00,319 --> 00:32:03,453
[Bell dings]
Eugene brings the sex, right?
769
00:32:03,489 --> 00:32:04,855
[Laughs] Yeah.
[Laughs]
770
00:32:04,890 --> 00:32:06,089
Chris Twellmann.
771
00:32:06,125 --> 00:32:07,257
People know me
as "German Abraham."
772
00:32:07,293 --> 00:32:08,659
[Bell dings]
773
00:32:08,694 --> 00:32:10,327
A few years ago,
I've quit my job in Germany,
774
00:32:10,362 --> 00:32:12,529
moved to the States,
and here I am.
775
00:32:12,564 --> 00:32:14,264
I live
my [chuckles] dream.
776
00:32:14,300 --> 00:32:15,666
Melissa Coppage.
777
00:32:15,701 --> 00:32:17,100
I'm the manager
of The Woodbury Shoppe,
778
00:32:17,136 --> 00:32:18,468
where they film
"The Walking Dead."
779
00:32:18,504 --> 00:32:20,604
"Walking Dead" fans
are like no other.
780
00:32:20,639 --> 00:32:22,039
It is a family.
781
00:32:22,074 --> 00:32:25,008
Ben's my brother,
and Nicole is my wife,
782
00:32:25,044 --> 00:32:27,878
and interesting enough,
we actually met
783
00:32:27,913 --> 00:32:29,646
through the love
of "The Walking Dead."
784
00:32:29,682 --> 00:32:32,516
She saw me at a convention,
dressed as The Governor.
785
00:32:32,551 --> 00:32:35,652
And she had come down from
Canada with her ex at the time,
786
00:32:35,688 --> 00:32:38,055
and, uh, that's --
that's how we met.
787
00:32:40,559 --> 00:32:42,659
Yes, I did.
[Laughter]
788
00:32:42,695 --> 00:32:44,127
Downstairs, we have a museum,
789
00:32:44,163 --> 00:32:46,229
and we have some relics
from the show --
790
00:32:46,265 --> 00:32:48,332
Daryl's bike, the chair --
791
00:32:48,367 --> 00:32:51,335
the dentist's chair
that Andrea met her demise in.
792
00:32:51,370 --> 00:32:53,670
[Growling]
793
00:32:53,706 --> 00:32:55,739
And the cast have all signed
the walls,
794
00:32:55,774 --> 00:33:00,577
and they've all weathered pretty
well, except for maybe Norman's.
795
00:33:00,612 --> 00:33:05,015
We're suspecting, possibly,
people are licking it.
796
00:33:05,050 --> 00:33:08,051
I don't know. But it's fading,
and it's the only one.
797
00:33:08,087 --> 00:33:12,990
I should get, like, flavored
ink pens, if that's the case.
798
00:33:13,025 --> 00:33:15,492
Payne: One of the best things
about being on the show
799
00:33:15,527 --> 00:33:16,927
is that you can make people
smile
800
00:33:16,962 --> 00:33:18,662
by meeting them
and just saying "hi"
801
00:33:18,697 --> 00:33:20,664
and shaking their hand
or giving them a hug and stuff.
802
00:33:20,699 --> 00:33:22,566
That's such an amazing thing.
803
00:33:22,601 --> 00:33:24,334
[Cheers and applause]
804
00:33:24,370 --> 00:33:28,772
The fan experience is gratifying
because the show is so big,
805
00:33:28,807 --> 00:33:31,908
but the experiences feel
so personal.
806
00:33:31,944 --> 00:33:34,678
I'm really glad that, sometimes,
the show can offer that.
807
00:33:34,713 --> 00:33:39,883
Fan mail that I get
from Carol fans is so inspiring
808
00:33:39,918 --> 00:33:44,121
because I get stories
of men and women...
809
00:33:44,156 --> 00:33:46,690
I just have the car.
810
00:33:46,725 --> 00:33:48,692
...who survived
abusive relationships,
811
00:33:48,727 --> 00:33:53,597
and Carol, uh,
inspired them to...leave.
812
00:33:53,632 --> 00:33:55,799
[Voice breaking]
It doesn't have to be this way.
813
00:33:55,834 --> 00:33:57,701
You can turn back,
and you can go home.
814
00:33:57,736 --> 00:33:59,636
Nobody has to get hurt.
815
00:33:59,671 --> 00:34:02,806
It's looking like
someone's gotta get hurt.
816
00:34:02,841 --> 00:34:10,447
And it inspires me to -- to get
even closer to who Carol is.
817
00:34:10,482 --> 00:34:12,549
[Crying] Don't, please!
818
00:34:12,584 --> 00:34:17,220
[Gunfire]
819
00:34:17,256 --> 00:34:19,389
[Gunfire stops]
820
00:34:19,425 --> 00:34:22,426
[Clicking]
821
00:34:24,630 --> 00:34:26,630
I'm okay.
822
00:34:26,665 --> 00:34:29,099
Marquand:
More often than not, just,
you know, it's an acting gig,
823
00:34:29,134 --> 00:34:30,834
and you go and you do your job
as best you can,
824
00:34:30,869 --> 00:34:33,170
but when young men and women
come to me and say,
825
00:34:33,205 --> 00:34:36,073
"You helped me come out
to my parents.
826
00:34:36,108 --> 00:34:37,741
You are the reason why
827
00:34:37,776 --> 00:34:41,178
I was able to fully, uh,
embrace my sexuality."
828
00:34:41,213 --> 00:34:43,680
You were worried,
weren't you?
829
00:34:43,715 --> 00:34:45,315
Yeah.
830
00:34:45,350 --> 00:34:47,918
I don't think I've ever had
that sort of satisfaction
831
00:34:47,953 --> 00:34:49,586
as an actor, ever in my life.
832
00:34:49,621 --> 00:34:51,188
Well, that's -- it --
that's what it is.
833
00:34:51,223 --> 00:34:53,023
It's -- It's just
a really special relationship
834
00:34:53,058 --> 00:34:55,025
between the show and the fans.
835
00:34:55,060 --> 00:34:57,727
♪
836
00:34:59,764 --> 00:35:07,237
♪
837
00:35:07,272 --> 00:35:10,607
You're okay?
I'm okay.
838
00:35:10,642 --> 00:35:12,409
The baby's okay --
839
00:35:12,444 --> 00:35:14,511
all of us.
840
00:35:14,546 --> 00:35:16,480
♪
841
00:35:16,515 --> 00:35:18,448
Huth: Almost none of them knew
each other in the beginning,
842
00:35:18,484 --> 00:35:20,517
and yet, they are family.
843
00:35:20,552 --> 00:35:23,653
They have this closeness
and this will to survive that,
844
00:35:23,689 --> 00:35:25,288
I think, back then -- you look
at some of those characters
845
00:35:25,324 --> 00:35:27,190
and think, "Oh, they're never
gonna make it."
846
00:35:27,226 --> 00:35:30,460
Negrete:
You know, looking back from
episode 1 until episode 100,
847
00:35:30,496 --> 00:35:32,429
just to see how different
the show is
848
00:35:32,464 --> 00:35:35,298
and how the characters that
are still around have changed --
849
00:35:35,334 --> 00:35:38,335
it really feels like
it's been a remarkable journey.
850
00:35:38,370 --> 00:35:39,836
[Grunts]
851
00:35:39,872 --> 00:35:41,671
You know, I think Daryl's
had a crazy evolution
852
00:35:41,707 --> 00:35:44,941
of -- of how he started out
and who he was in the beginning
853
00:35:44,977 --> 00:35:46,376
and -- and who he is now.
854
00:35:46,411 --> 00:35:48,345
You got something
you want to tell me?
855
00:35:48,380 --> 00:35:50,280
Your brother was a danger
to us all,
856
00:35:50,315 --> 00:35:53,216
so I handcuffed him on a roof,
hooked him to a piece of metal.
857
00:35:53,252 --> 00:35:55,218
And you left him there?!
858
00:35:55,254 --> 00:35:58,288
Reedus: I played, you know, the
first, you know, four seasons
859
00:35:58,323 --> 00:35:59,856
with this chip on my shoulder
860
00:35:59,892 --> 00:36:01,525
and wouldn't really, like,
look at people and...
861
00:36:01,560 --> 00:36:02,959
[Grunts]
862
00:36:02,995 --> 00:36:04,327
God.
Are you all right?
863
00:36:04,363 --> 00:36:06,963
Just leave me be!
864
00:36:06,999 --> 00:36:08,465
He wasn't proud of who he was.
Stupid bitch.
865
00:36:08,500 --> 00:36:09,799
He wasn't proud
of where he came from.
866
00:36:09,835 --> 00:36:11,468
He wasn't proud
of his big brother.
867
00:36:11,503 --> 00:36:15,338
Where you going?
Back where I belong!
868
00:36:15,374 --> 00:36:16,973
♪
869
00:36:17,009 --> 00:36:19,476
He basically was gonna be
his big brother at the end,
870
00:36:19,511 --> 00:36:23,547
and, uh -- and through the
course of playing on the show,
871
00:36:23,582 --> 00:36:25,482
his dynamic changed
within the group
872
00:36:25,517 --> 00:36:27,384
and his character changed
on the show.
873
00:36:27,419 --> 00:36:33,223
People started to rely on him,
and he kind of became a man.
874
00:36:33,258 --> 00:36:37,727
♪
875
00:36:37,763 --> 00:36:40,030
How are you feeling?
876
00:36:40,065 --> 00:36:42,032
♪
877
00:36:42,067 --> 00:36:43,934
About as good as I look.
878
00:36:43,969 --> 00:36:46,570
♪
879
00:36:46,605 --> 00:36:49,906
I brought you some dinner.
You must be starving.
880
00:36:49,942 --> 00:36:52,242
Gurira:
You get to see characters evolve
881
00:36:52,277 --> 00:36:56,780
in really clear, distinct,
powerful, human ways.
882
00:36:56,815 --> 00:36:58,682
And you get to see
your colleagues,
883
00:36:58,717 --> 00:37:00,383
uh, get to explore that.
884
00:37:00,419 --> 00:37:02,219
You did more
for my little girl today
885
00:37:02,254 --> 00:37:04,421
than her own daddy ever did
in his whole life.
886
00:37:04,456 --> 00:37:07,524
♪
887
00:37:07,559 --> 00:37:09,793
Huth:
Carol, most definitely, I think,
888
00:37:09,828 --> 00:37:11,962
has probably
had one of the biggest
889
00:37:11,997 --> 00:37:14,898
of who she was in the beginning
and who she is now.
890
00:37:14,933 --> 00:37:18,435
Yeah, I told Albert I
want the kid's hat after
they bleed him out.
891
00:37:18,470 --> 00:37:21,104
You keep your finger off
the button and drop it.
892
00:37:21,139 --> 00:37:23,873
McBride: I am proud of the role
that I'm playing.
893
00:37:23,909 --> 00:37:27,210
I'm proud of the role that the
writers have written for Carol.
894
00:37:27,246 --> 00:37:30,213
The men they pulled from that
train car -- where are they?
895
00:37:30,249 --> 00:37:34,150
♪
896
00:37:34,186 --> 00:37:35,585
[Screaming]
897
00:37:35,621 --> 00:37:37,988
Where are they?!
[Groans]
898
00:37:38,023 --> 00:37:39,656
[Chuckles]
899
00:37:39,691 --> 00:37:41,658
Huth: I don't think
there's a single character
900
00:37:41,693 --> 00:37:43,460
that you can go back
to the beginning and say,
901
00:37:43,495 --> 00:37:44,928
"Oh, you're the same person."
902
00:37:44,963 --> 00:37:47,831
You know, they would
all react differently now
903
00:37:47,866 --> 00:37:50,100
to situations they had
back then.
904
00:37:50,135 --> 00:37:53,570
Negan: Rick, I want you
to take your ax...
905
00:37:53,605 --> 00:37:56,573
cut your son's left arm off,
right on that line.
906
00:37:56,608 --> 00:37:57,941
Now, I know.
907
00:37:57,976 --> 00:37:59,809
You're gonna have to
process that for a second.
908
00:37:59,845 --> 00:38:01,177
That makes sense.
909
00:38:01,213 --> 00:38:03,980
Still, though,
I'm gonna need you to do it,
910
00:38:04,016 --> 00:38:06,816
or all these people
are gonna die.
911
00:38:06,852 --> 00:38:08,852
Morgan:
Last year was about Negan
912
00:38:08,887 --> 00:38:11,655
kind of pulling the rug out
from underneath Rick
913
00:38:11,690 --> 00:38:14,090
and -- and showing him
who the boss was.
914
00:38:14,126 --> 00:38:16,660
1.
[Sobbing]
915
00:38:16,695 --> 00:38:19,996
[Sobs]
916
00:38:20,032 --> 00:38:23,099
Dad...
just do it.
917
00:38:23,135 --> 00:38:28,004
[Sobbing]
918
00:38:28,040 --> 00:38:30,540
Rick. Rick.
919
00:38:30,575 --> 00:38:31,875
[Breathing heavily]
920
00:38:31,910 --> 00:38:35,011
Rick. Rick. Rick.
921
00:38:35,047 --> 00:38:38,715
You answer to me.
You belong to me.
922
00:38:38,750 --> 00:38:40,717
Lincoln: You've got to go
somewhere to get somewhere.
923
00:38:40,752 --> 00:38:43,453
You needed to see that
this person be demolished
924
00:38:43,488 --> 00:38:47,624
in order to sort of work out
how he rebuilds.
925
00:38:47,659 --> 00:38:49,659
Put it down!
Put the gun down!
926
00:38:49,695 --> 00:38:54,331
He started as the visible
embodiment of law and order.
927
00:38:54,366 --> 00:38:55,832
Negan: Jee-hee-sus!
928
00:38:55,867 --> 00:38:58,635
Is that you, Rick,
underneath all that man-bush?
929
00:38:58,670 --> 00:39:02,672
They're dead so my family...
I would not have messed
with that guy.
930
00:39:02,708 --> 00:39:07,577
He's been beaten and
bent out of shape by pain...
931
00:39:07,612 --> 00:39:10,146
But that's not
you anymore...
932
00:39:10,182 --> 00:39:12,015
is it?
933
00:39:12,050 --> 00:39:16,219
...and the horrors
of this, uh, new landscape.
934
00:39:16,254 --> 00:39:18,888
Please, take it.
935
00:39:18,924 --> 00:39:21,591
And I think that the show
was always intended
936
00:39:21,626 --> 00:39:26,896
to be about change and how human
beings are infinitely adaptable.
937
00:39:27,766 --> 00:39:29,733
[Grunts]
[Gunshot]
938
00:39:29,768 --> 00:39:31,835
But they adapt to environments,
939
00:39:31,870 --> 00:39:34,237
and, sometimes,
those adaptations
940
00:39:34,272 --> 00:39:37,574
are cruel and calcifying...
941
00:39:37,609 --> 00:39:38,875
[Crying]
942
00:39:38,910 --> 00:39:41,911
...and ugly, uh, and brutal.
943
00:39:41,947 --> 00:39:43,380
[Grunts]
944
00:39:43,415 --> 00:39:45,248
Aah!
945
00:39:45,283 --> 00:39:47,117
No!
946
00:39:47,152 --> 00:39:52,255
The thing that I love about the
show is that there's still hope.
947
00:39:52,290 --> 00:39:54,691
I told you already --
948
00:39:54,726 --> 00:39:58,261
I'm gonna kill you.
949
00:39:58,296 --> 00:39:59,929
All of you.
950
00:39:59,965 --> 00:40:02,098
♪
951
00:40:02,134 --> 00:40:04,634
You're all already dead.
952
00:40:04,669 --> 00:40:09,739
I think the end of 7,
we saw Rick kind of...
953
00:40:09,775 --> 00:40:13,410
become Rick again,
and now, in Season 8,
954
00:40:13,445 --> 00:40:16,479
it is -- it's balls to the wall.
955
00:40:16,515 --> 00:40:17,614
♪
956
00:40:17,649 --> 00:40:18,982
[Weapon cocks]
957
00:40:19,017 --> 00:40:20,950
♪
958
00:40:20,986 --> 00:40:22,318
[Growls]
959
00:40:22,354 --> 00:40:24,487
[Growling]
960
00:40:24,523 --> 00:40:28,091
This day,
we begin to reshape this world.
961
00:40:28,126 --> 00:40:30,427
The damned are upon us!
962
00:40:30,462 --> 00:40:31,561
[Growls]
963
00:40:31,596 --> 00:40:33,062
It's mayhem.
964
00:40:33,098 --> 00:40:34,964
[Gunfire]
I don't die.
965
00:40:35,000 --> 00:40:36,566
♪
966
00:40:36,601 --> 00:40:38,601
Ohh, Season 8 is bananas.
967
00:40:38,637 --> 00:40:39,602
[Growls]
968
00:40:40,472 --> 00:40:41,938
[Growls]
969
00:40:41,973 --> 00:40:43,673
[Gunfire]
970
00:40:43,708 --> 00:40:46,109
It's what the audience,
I think, deserves.
971
00:40:46,144 --> 00:40:50,480
♪
972
00:40:50,515 --> 00:40:52,515
Fighting and falling.
973
00:40:52,551 --> 00:40:54,317
[Grunting]
974
00:40:54,352 --> 00:40:55,952
Maggie: I've been fighting
since the farm.
975
00:40:55,987 --> 00:40:57,287
Can't stop now.
976
00:40:57,322 --> 00:40:58,788
♪
977
00:40:58,824 --> 00:41:00,323
Doing a lot of gunfire
[chuckling] and a lot of,
978
00:41:00,358 --> 00:41:01,758
you know, just craziness.
979
00:41:01,793 --> 00:41:03,092
♪
980
00:41:03,128 --> 00:41:04,661
It's just so much action.
981
00:41:04,696 --> 00:41:06,296
You know, obviously,
we're going into war with Negan.
982
00:41:06,331 --> 00:41:08,331
It's pretty amazing.
983
00:41:08,366 --> 00:41:12,168
I-I just want to acknowledge
that it's taken 100 episodes
984
00:41:12,204 --> 00:41:14,437
for Rick Grimes to come up
with a good plan.
985
00:41:14,473 --> 00:41:17,207
Ladies and gentlemen,
he has one.
986
00:41:17,242 --> 00:41:18,508
♪
987
00:41:18,543 --> 00:41:19,476
We need a win.
988
00:41:19,511 --> 00:41:20,877
[Engine revs]
989
00:41:20,912 --> 00:41:24,380
♪
990
00:41:24,416 --> 00:41:26,015
Kirkman: You know,
it means the world to me
991
00:41:26,051 --> 00:41:27,784
to see it get to 100 episodes,
992
00:41:27,819 --> 00:41:30,620
because it is a -- it's
a really personal story for me,
993
00:41:30,655 --> 00:41:32,489
and it's something
that I really love doing
994
00:41:32,524 --> 00:41:34,190
and something
that I really care about.
995
00:41:34,226 --> 00:41:35,725
And to get to 100 episodes,
996
00:41:35,760 --> 00:41:38,294
it means that the audience
loves it as much as I do
997
00:41:38,330 --> 00:41:40,230
and cares about it
as much as I do.
998
00:41:40,265 --> 00:41:42,465
So, to get that kind of
overwhelming support
999
00:41:42,501 --> 00:41:44,701
from the fan base
that has allowed it to last
1000
00:41:44,736 --> 00:41:47,403
for as many years as it's lasted
to reach this milestone
1001
00:41:47,439 --> 00:41:49,005
is -- is a really big deal.
1002
00:41:49,040 --> 00:41:51,007
♪86155
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.