All language subtitles for Jordan S2 ep.12 (กระบองเพชรพรีเมี่ยม).th_TH
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Romanian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,100 --> 00:00:02,600
นี่ทุกคน เรามาที่ร้าน มาดู
2
00:00:02,600 --> 00:00:05,833
นี่คือกระบองเพชรแบบที่เขาขายกันในร้าน
3
00:00:05,833 --> 00:00:07,333
ที่เขาเด็ดมาแล้ว
4
00:00:07,333 --> 00:00:09,833
ซึ่งถ้าเราเห็นแบบธรรมดาจะอยู่ในกล่องนี้
5
00:00:09,833 --> 00:00:12,000
แต่อันเนี้ยเป็นแบบคัดพิเศษ
6
00:00:12,000 --> 00:00:13,966
พรีเมียมนะครับ ดู
7
00:00:13,966 --> 00:00:15,666
เดี๋ยวเราจะลอง ผมไม่กล้าจับ
8
00:00:15,666 --> 00:00:18,866
แต่ว่าสีมันไม่เขียวเท่าไรจะออกชมพู
9
00:00:18,866 --> 00:00:20,133
น่าจะหวานฉ่ำมาก
10
00:00:20,133 --> 00:00:23,366
ขนาดสีเขียวเมื่อกี้ยังยังหวานเลย
11
00:00:23,366 --> 00:00:24,733
อันนี้ลูกละเท่าไรพี่ดิง
12
00:00:24,733 --> 00:00:27,133
สองดีนาร์ครึ่ง สองดีนาร์ครึ่งคือ
13
00:00:27,133 --> 00:00:29,466
ประมาณหนึ่งร้อยยี่สิบบาท
14
00:00:29,466 --> 00:00:30,933
อันนี้คือหนึ่งร้อยยี่สิบบาท
15
00:00:30,933 --> 00:00:34,433
เดี๋ยวเราซื้อไปกินที่บ้านดีกว่า
ของจริงอันนี้ของจริง
16
00:00:34,433 --> 00:00:37,833
ตอนนี้เราได้กระบองเพชรมาที่บ้านแล้ว
17
00:00:37,833 --> 00:00:40,400
เดี๋ยวเราจะหั่นดูว่าแบบพรีเมียม
18
00:00:40,400 --> 00:00:42,500
จะออกมาเป็นหน้าตายังไง
19
00:00:42,500 --> 00:00:44,533
อันนี้ก็คือใส่ถุงมือเลย
ใช่
20
00:00:44,533 --> 00:00:48,966
เพราะว่ามันมีหนาม
21
00:00:48,966 --> 00:00:50,866
ที่มือผมยังเอาออกไม่ได้เลย
22
00:00:50,866 --> 00:00:51,966
บิสมิลลาฮ
23
00:00:51,966 --> 00:00:54,766
จัดเลย ดูสีนะ
24
00:00:55,366 --> 00:00:59,400
มันฉ่ำจริง ๆ
25
00:01:00,633 --> 00:01:02,833
ฉ่ำจริง ๆ ดู
26
00:01:04,966 --> 00:01:07,033
ดูดิ
27
00:01:07,300 --> 00:01:09,933
พี่ดิง ดู
28
00:01:09,933 --> 00:01:14,533
เดี๋ยวเราลองเปิดออกมาแบบพรีเมียม
29
00:01:14,533 --> 00:01:16,566
พี่ดิง มันเป็นอย่างงี้เลย
30
00:01:16,566 --> 00:01:21,333
มันฉ่ำมันแบบสีสดมาก ดูดิ
31
00:01:21,333 --> 00:01:23,800
พี่ดิง ขอลองได้ไหม
เอาเลย
32
00:01:23,800 --> 00:01:25,900
อันนี้ต้องลองแล้วแหละจังหวะนี้
33
00:01:25,900 --> 00:01:28,633
นี่จิ้มกับส้อม
34
00:01:28,966 --> 00:01:32,333
นี่คือความฉ่ำ อยากจะให้ทุกคนดูคือแบบ
35
00:01:32,333 --> 00:01:34,833
อารมณ์เหมือนละมุดผสมมะม่วง
36
00:01:34,833 --> 00:01:39,000
ผสมอะไรสักอย่าง
37
00:01:39,000 --> 00:01:40,466
เดี๋ยวลองกินดูว่าจะเป็นยังไง
38
00:01:40,466 --> 00:01:42,666
บิสมิลลาฮ เดี๋ยวเรามาลองชิมกันดู
39
00:01:42,666 --> 00:01:44,933
กระบองเพชรแบบพรีเมียม
40
00:01:44,933 --> 00:01:47,400
บิสมิลลาฮ สาม สอง หนึ่ง
41
00:01:51,933 --> 00:01:55,166
อร่อยกว่าเมื่อเช้าอีก
42
00:01:55,533 --> 00:01:57,133
อร่อยกว่าที่เรากินที่ต้นอีก
43
00:01:57,133 --> 00:01:59,166
เพราะว่าอันนี้ของพรีเมียมไง
44
00:01:59,166 --> 00:02:02,266
เพิ่งเคยกินกระบองเพชรที่อร่อยที่สุด
ในชีวิตเลยนะอันนี้
45
00:02:02,266 --> 00:02:03,800
เพราะว่าไม่เคยกินไง
46
00:02:03,800 --> 00:02:05,500
แต่ว่าอร่อยจริง
47
00:02:05,500 --> 00:02:07,900
อันนี้ของพรีเมียมแล้วก็เลือก
48
00:02:07,900 --> 00:02:11,466
ดูดิ เห็นมั้ยพี่ดิง
49
00:02:12,933 --> 00:02:15,433
เมล็ดนี้กินได้ใช่มั้ยพี่ดิง
กินเลย
50
00:02:15,433 --> 00:02:16,833
มาแล้ว
51
00:02:16,833 --> 00:02:21,700
อร่อยมากเลย เหมือนมะม่วงที่ฉ่ำ ๆที่สุกมาก ๆ
52
00:02:21,700 --> 00:02:24,066
แต่เป็นมะม่วงที่มีเม็ด
53
00:02:24,066 --> 00:02:26,833
พี่ดิงจะปอกเปลือก แล้วก็เอาไปแช่เย็น
54
00:02:26,833 --> 00:02:28,866
แล้วก็เดี๋ยวดูว่าถ้ากินเย็น ๆจะเป็นยังไง ไป
55
00:02:29,500 --> 00:02:32,833
ตอนนี้แช่เย็นมาแล้ว พี่ดิงเอาไปแช่เย็น
56
00:02:32,833 --> 00:02:36,600
นี่คือน้ำแข็งน่ะ มาดูนี่
57
00:02:36,600 --> 00:02:41,066
นี่คือกระบองเพชรที่เอาไปแช่เย็น
พ่อแม่พี่น้อง
58
00:02:41,066 --> 00:02:45,033
มันแดงฉ่ำ ไม่เหมือนกับที่เราดูมันจะออกเหลือง ๆ
59
00:02:45,033 --> 00:02:48,233
แต่นี่มันฉ่ำมาก มาดูความแดงสิ ดู
60
00:02:48,233 --> 00:02:51,033
ผมก็ไม่เคยกินอะไรอย่างงี้มาก่อน
61
00:02:51,033 --> 00:02:55,300
คือพี่ดิงแนะนําให้ทําอย่างนี้ ดู
62
00:02:55,300 --> 00:02:59,400
บิสมิลลาฮ สาม สอง หนึ่ง
63
00:03:05,166 --> 00:03:07,800
อร่อยกว่าเห็นมั้ย
พอมันเย็นแล้วมันดีมากเลย
64
00:03:07,800 --> 00:03:09,066
ใช่
65
00:03:09,066 --> 00:03:11,000
พี่ดิง ดูสิ
66
00:03:11,000 --> 00:03:13,366
มันฉ่ำมากเลย มันฉ่ำลงคอเลยอ่ะ
67
00:03:13,366 --> 00:03:15,233
คือแรก ๆกินแล้วมันนุ่มมันนัวใช่ปะ
68
00:03:15,233 --> 00:03:18,866
แล้วพอมันลงคอมันรู้สึกแบบ
69
00:03:18,866 --> 00:03:20,633
รู้สึกสะอาดอ่ะ
70
00:03:20,633 --> 00:03:22,966
ชุ่มชื่น
71
00:03:22,966 --> 00:03:24,333
ใครมาที่จอร์แดน
72
00:03:24,333 --> 00:03:26,833
หรือว่าอยู่ที่แบบแถวประเทศอาหรับ
73
00:03:26,833 --> 00:03:28,400
ซาอุก็มี
74
00:03:28,400 --> 00:03:31,133
ลองไปกินที่สวน หรือว่าซื้อมากิน
75
00:03:31,133 --> 00:03:32,500
รสชาติมันดีมาก ๆ
76
00:03:32,500 --> 00:03:34,000
สําหรับคลิปนี้โชคดีทุกคน
77
00:03:34,000 --> 00:03:36,300
ซอบัรฺ ภาษาอาหรับเรียกว่า ซอบัรฺ
78
00:03:36,300 --> 00:03:38,333
หมายถึงอดทน
79
00:03:38,333 --> 00:03:40,966
จริง ๆกระบองเพชรภาษาอาหรับเรียกว่า ซอบัรฺ
80
00:03:40,966 --> 00:03:43,733
ซอบัรฺ หมายถึงความอดทน
81
00:03:43,733 --> 00:03:47,266
ผมก็ว่าน่าจะอดทนสูง มีหนามอะไรต่าง ๆ
82
00:03:47,266 --> 00:03:49,800
สาม สอง หนึ่ง ไปแล้วทุกคน
9376
