All language subtitles for The.Mob.Doctor.S01E08.HDTV.x264-2HD

Previously on
"The Mob Doctor"

As long as you're in Chicago,
I own you.

I'm Brett.

Franco.

- From growing up?
- He was just giving me a lift.

And what about Franco?

Last anybody's heard from him
was two days ago.

Grace. I'm sorry.

No!

Something's not right.

If he did anything to hurt
Grace, I'm gonna kill him.

Do you want to get out of here?

Answer me!

Franco's responsible
for all this, isn't he?

Thanks for making sure
my cover wasn't blown.

You know,
Constantine wants you dead.

- I got to get in deeper.
- You're done.

It's time for you to disappear.

Hey, Grace, you're a real
natural at this, you know that?

A real natural.

So, you really
bought this place?

No, I stole it.

I mean, the way the real-estate
market is right now,

the guy was so desperate,

he threw in the delivery truck
and two pastry chefs.

A diabetic bought a bakery.

The place is an institution.
I couldn't let it go under.

Thank you.
I feel great.

I'm glad.

Matter of fact,

I, um, wanted to have
a little conversation.

- About what?
- Our arrangement.

Ah.

Look, I'm not really
in the mood right now.

Let me enjoy the moment.

You know, all my businesses
are coming together.

Feeling on top of the world.

Constantine's the boss
of the South Side again.

With Moretti gone,
he's got the power.

With the gaming ordinance
passed,

now he's got the cash.

But now with your testimony,
we have him.

All due respect,

but I didn't spend
the last six years undercover

just to take down
Constantine Alexander.

No, you cut off his head,
two more grow back.

Now, you pull me out now,

we lose our shot at taking out
this whole operation.

I need to stay in Chicago.

Got to find a way back in.

Constantine wants you dead.

You wouldn't last a week.

All right,
so I'll lay low awhile.

Look, rumor has it,

something big's going down
in the next few days.

Now, I don't know
the details yet...

We're stretched too thin
to chase rumors.

Listen to me. I'm the one
who was in there...

Franco.

This time next week,

you will be in Miami
with a new identity.

You did good work,

and now it's time
to stay clear of Constantine.

Yeah, that's what
it's like around the outfit.

You always got to stay
10 moves ahead of your opponent

or you risk losing everything.

Why are you telling me?

All the things
you've done for me lately.

The way you warned me
about the Moretti ambush.

You proved to me
that I can trust you.

Just one more question,

what's Dr. Devlin's role
in the outfit?

She's, uh, just a civilian.

We have photos
of her meeting with Constantine

at least once a week.

She gives him Insulin shots.

As your doctor,
here's my advice...

Lay off the booze
and stop eating your profit.

You know, you're no fun,
but I appreciate your concern.

As for
that little conversation,

come over to the house
some night.

We'll have dinner.
We'll talk.

Hello?

Yeah, it's Grace...
Okay, slow... slow down.

Of course, of course.
I'll be right there.

Everything all right?
The hospital?

Uh, no.
It's actually an old friend.

Um, I got to run.

So run.

Dr. Devlin.

I'm gonna join a couple
of guys together.

I want to go to the game.

Yeah, before we celebrate,

we got
a little bit of a problem.

Seamus ain't coming
to the sit-down.

First time in 15 years
we have a meeting,

and he's got
someplace better to be.

I don't get it.
There's no downside for him.

My guess is, he resents
you calling the meeting,

you know what I mean?

The protégé
outshining the master.

Yeah, Seamus knows
that if he doesn't show,

the others might not cooperate.

All right.
I'll go pay my respects.

Sue.

Thank God you're here.
Kate's in bad shape.

Yeah.
What's going on?

It's drugs, Grace.

I haven't said anything

'cause I thought we could
get through on our own.

Katie, Grace is here.

Get me out of these!

You have her in handcuffs?

She asked me to.
She wanted to go cold Turkey.

Katie,
what are you taking?

- I need to know.
- Heroin.

Okay, Katie,
I need you to calm down, okay?

Can you take a few breaths?

Try a few deep breaths.
You're hurting yourself.

Get away from me!

I just want to help you.

I don't need any help!

Just get these frigging things
off of me! Now!

I need to sedate her.
Would you hold her legs?

All right, Katie,

I'm just gonna give you
something to help you relax.

Don't touch me, you bitch!

Call 911.
We need an ambulance.

Paging Dr. Bender.

Scott Parker... base-jumped
off the Willis tower.

Base-jumped?

Parachuting off a sky scraper.

Oh, right, an extreme sport.

For morons.

I don't know.

Research shows extreme athletes
experience a sense of calm

while embracing fear.

Okay.

Uh, check out
his femur fracture.

The moron's gonna need ortho.

Who's on call?
Dr. Chopra.

All right, I'll page him.
So much for the calm.

Eight stitches in each wrist,

but there's no
tendon or nerve injury.

Thank God.

I'd love to keep Kate here
while she detoxes,

then we can start looking
for a rehab bed.

Okay.

Sue, is something happening?

The last time I saw her,

she was, you know,
straight A's and...

Are you judging me?

'Cause you have no idea
how hard it's been.

Oh, my God, no.
Of course not.

A lot happens in three years.

After Joe left,
I had to get a second job,

and I was never around for her.

She fell for an older guy
who was her dealer.

We tried detox once before,

but her withdrawal
was too awful.

Mm-hmm.

That's why she insisted
on the handcuffs this time.

Well, you could have called me.

I was ashamed, Grace.

And I thought
I could handle it.

Dr. Devlin to radiology.

I'll be back
to check in on you, okay?

Grace.

Don't scream.
Don't scream, please.

What are you doing here?

We need to talk.
Can we go somewhere?

Oh, sure, how about the garage

so you can
throw me in the trunk again?

I can explain everything.

If you don't leave right now,
I am screaming for a cop.

Grace.
I am a cop.

The Mob Doctor 01x08
Game Changers
Original Air Date November 25,2012

==sync, correction by dcdah==
www.addic7ed.com

I don't believe you.
This badge could be fake.

In 2004, your mother was
arrested for shoplifting.

So? Half the neighborhood
knows that.

Last month,
you double-parked

at the corner
of 19th and Hoyne.

They towed your car.

You picked it up at the lot
on Sacramento Avenue.

$279 fine had to hurt.

Look, I'm a cop.
I can pull records.

Yeah, you know people.

You could have
gotten that information.

I work for a joint task force...
Chicago PD and FBI.

My cover's so deep
you can count on one hand

the number of people
who know about me.

How long?

Six years.

So, the summer
when we broke up,

when you had to leave
'cause the cops were after you?

They were.

They were recruiting me.

Listen, I wanted to tell you
for so long.

I did.
I just... I don't know.

Maybe things would have
worked out different for us.

But I couldn't.

They'd arrest me on the spot

if they knew
I was telling you now.

So why are you?

'Cause they're pulling me
off the case...

Constantine's case.

He's got a target on my back,

so the bureau wants me
to disappear.

I can't protect you anymore.

Protect me?

I've been keeping your name
off the FBI reports.

The FBI has a file on me?

I tried to warn you
to stay away from Constantine.

I tried to
tell you to get out of town.

Oh, my God.

I was just with him this morning
at his new place.

Get out... now.

Get away from Constantine

before he takes you down
with him.

I have a patient.

Dr. Devlin, kind of you
to respond to your pages.

Sorry.
I had an emergency.

Sanjay, it's your party.

Your base-jumping patient has
bilateral calcaneus fractures,

classic
for this mechanism of injury.

Dr. Robinson,
for 100 points,

what other fracture
might you expect?

Thoracolumbar burst fracture.

You are correct.

Now, our patient avoided
fracturing his spine,

but, Houston,
we do have a problem.

Dr. Devlin,
describe what you see.

The femoral fracture is...

Comminuted
and superiorly displaced

into the pelvic girdle.

Dr. Devlin
goes to the bonus round.

- Both of you will be assisting
in the surgery. - Oh.

Since you're giving me
two residents,

- I should at least buy you lunch.
- Great.

Enchilada Monday
in the commissary.

Let's go.

You okay?

Oh.
Yeah, no, I'm fine.

Just because we're broken up,
I'm not supposed to notice?

Thank you.

I, um... I don't take that
for granted.

Constantine Alexander.

Ah.

Celeste, look at you, honey.

You're more beautiful than ever.

Seamus hit the lotto with you.

Well, you had the winning ticket
before he did.

Yeah. This is my associate,
Stavos Kazan.

Nice to meet you. You know,
when I first met this girl,

she was a real baby face.

Of course, that was before
the pleasure of her company

became worth two grand a night.

Now she runs the biggest
escort service in Chicago.

In the midwest.

Listen, honey,
I really appreciate

you talking to Seamus for me.

Well, he agreed for
old time's sake, but just you.

Yeah.

Use this
before you come inside.

Hand sanitizer?

So, what's this
about a sit-down?

Ah, it's about time. There
hasn't been one in 15 years.

The outfit's changed, Tino.

We got Nigerians smuggling
immigrants into Pilsen.

Sinaloans running drugs
up and down the Eisenhower.

Exactly.

And none of them
are kicking up to us

for working in our territory.

Yeah. It's the way
of the world now.

Globalization
and all that crap.

We can't stop it.

Yeah, but we can control it
by adapting.

And if the outfit
is gonna survive, Seamus,

we're gonna have to
get rid of the old prejudices.

Everybody's got to learn
to work together.

Look, we need to bring
new blood into the outfit,

and if we do it this way,
it'll cut down on the violence.

Everybody makes more money.

They won't want to come in.

We make the rules.
They'll play by them.

I really want
your support on this, Seamus.

You always were ambitious.

I knew that the day
you split from me

to take over the South Side.

I'm sorry to disappoint,

but I won't be attending
a sit-down.

I haven't left this house
in a month.

What's really wrong with you?

It's okay.
You can tell me.

He thinks
he has the hantavirus,

but he's never even
been tested.

I have all the symptoms.
I've read about them.

- On the Internet.
- We've been through this.

So you haven't seen
a doctor yet?

A doctor's office is
nothing but a germ factory.

Yeah, well,
I happen to know a doctor.

What if I brought her here?

Base-jumping... it's safer
than my wife's cooking.

Dr. Devlin, can I get
a flathead cortical screw.

And, Dr. Robinson,
a drill bit.

What size?

A 3.2 millimeter
should be good.

Dr. Robinson,
you have nice eyes.

Uh, thanks.

You ever date an Indian girl?

No, sir, I haven't.

I mean, I would.
I have nothing against...

We'll make an ilioinguinal
incision down to the pelvis.

Dr. Devlin,
why don't you start?

Scalpel.

I have a daughter.
She's a teacher.

Okay. Dissect out
the femoral nerve.

I'm through the fascia.

Good.
Rake retractor to me.

What do you think,
Dr. Devlin?

Is Dr. Robinson here
husband material?

Any girl would be lucky.

There you have it.
Dinner for two, Saturday night.

I'm on call Saturday.

I'll have your schedule
changed.

I didn't see this coming.

Look at the size
of his lymph nodes.

- Lymphoma?
- Most likely.

Do an excisional biopsy
to confirm.

Our daredevil comes in
with a fractured pelvis

and leaves with cancer.

- Not a good day.
- No.

- You're killing her!
- Back off!

Get the hell out of here, Gary!

Kate called me. She wants out of here.
Get away from her now!

Hey, hey, hey, hey, hey.
What's going on?

Grace, he's taking her away.

Okay, you're not allowed
to be in here.

I'm her boyfriend, yo.
She texted me to come get her.

Well, she's in no condition
to leave, yo,

so you might as well
get out or I will call security.

Call them.
I know the constitution.

You don't know crap, Gary.

Kate's 18.
You can't keep her.

I'm talking about the law.

She's not threatening
to hurt nobody or herself,

so she can leave,
and you can't do jack.

Katie, I know you're in a lot
of pain right now, okay?

And I know
you want to get high,

but I can give you some meds
to ease your withdrawal.

She doesn't want your help.
Tell them, baby.

I want to go with Gary.

We'll be going now.

Grace, please do something.

Hey. Saw you take off.
You okay?

I just needed to clear my head.

I heard
what happened with Kate.

I've known this girl
since she was born,

and this guy comes in
and basically kidnaps her,

and there's nothing I can do.

No.
Well, not legally.

What's that supposed to mean?

Come on.

If Kate's boyfriend
is putting her in danger,

don't you have friends

who can... make him
an offer he can't refuse?

That's funny.

Uh, sorry.

No, I'm sorry.
It's not you.

Ro, I want out.

You know,
I thought I could do it all.

I thought I could work at
the hospital and off the books,

and I can't.

So quit.

But before you do,

why not use your connections
to help Kate?

Hell, if it were me,
I'd have the boyfriend whacked.

Cement shoes?

All right. All right.
Come on.

I got to
get back to the hospital.

You haven't eaten anything yet.

It's all you.
On me.

Hey, Nate. It's me.

Can you, um...
meet me at the hospital?

Think I might need a favor.

Welcome back.
I'm Dr. Robinson.

This is Dr. Devlin.

What happened?

You remember base-jumping
off the the Willis Tower?

Yes.

That happened.

And trying to land,

you suffered severe fractures
to your leg and pelvis.

Man.

All your bones
are back in place,

but you're gonna have to
take it easy for a little while.

I've got a zip-lining trip
to Costa Rica next week.

Think I'll make it?

Um, listen.

Uh, during the surgery,
we found enlarged lymph nodes,

and biopsies confirmed
that you have... lymphoma.

I'm sorry.

You guys, it's okay.

I was diagnosed months ago.

- You knew?
- Yeah.

The base-jumping,
it was on my bucket list.

The doctors gave me a year
or two tops, so I went out,

I maxed out
all my credit cards,

and I've been working my way
through the list.

Base-jumping, check.
Running with bulls, check.

Building houses
for poor people in Guatemala,

check, check, check.

It's not too late for chemo.

I watched my mother die
of ovarian cancer.

She had chemo, radiation,
you name it.

Her last couple months
were a nightmare.

Okay, well, lymphoma is
a very different kind of cancer.

It's worth
talking to an oncologist.

No.
Thank you, though.

I'm gonna go out
on my own terms.

Live and love... that's what
life's all about, right?

♪ Ah, ah-ah, ah ♪

♪ ah ♪

♪ there is a Crescent key
that locks a hole in the door ♪

Come on, Fiona.
Show me that $1,000 smile.

And show me that $2,000 ass.
Work it, girl.

This looks
like a damn movie production.

It is.

Celeste is a real stickler
for truth in advertising.

So, have you heard back
from Grace yet?

No. Not yet.

You promised Seamus
you'd send her over.

Yeah, I did, but what the hell
is she gonna do?

She's not a shrink.

Grace shouldn't be
blowing you off like this.

You're too easy on her.

Celeste.

Tino.

What are you doing
showing up here at work?

You'll make Seamus jealous.

Yeah, go on.

Look at you.

You got a real
thriving business here.

Got the most beautiful girls
in Chicago.

That, combined with
that little black book of yours,

that makes you a real player.

Oh, that little
black book is just a rumor.

Oh, sure it is.

So, how can I help you?

Look, I think you know

I got nothing but respect
for Seamus.

The man carries a lot of weight.
I need him at the meeting.

You're the only person
that can convince him.

So what can I do
to make it worth your while?

I'll help you, Tino.

But I don't want a thing.

If Seamus refuses,

then you will find a way
through him or around him.

You really love him, don't you?

With all my heart.

You really think uniting
the syndicate is a good thing?

I do. Don't you?

I think it's a pandora's box.

And if you're not careful,

you'll end up back in jail...
or worse.

You took your time
showing up Grace.

I was busy.

Too busy for Constantine?
To answer his calls?

- Hey. Look who's finally here.
- Constantine.

I am, uh, sorry.
I couldn't get back to you.

So, listen, I... I do
want to talk to you now.

All right. Talk.

It's about our agreement.

I want out.

Moretti isn't around anymore
because of me.

I don't owe you anything.

Oh, Grace,
it isn't just about Moretti.

You're a part
of something here.

Yeah, but the thing is,
is that I don't want to be.

Constantine,
I just want my life back.

I'm disappointed.

Very disappointed.

I can show myself out.

It's not that easy, Grace.

Excuse me?

You can deny it all you want,
but it's in your blood.

You're one of us.

You're in my way.

Everything you've done
for Constantine,

the lives you've saved,
the laws you've broken,

I keep records.

Are you threatening me?

Constantine
has a soft spot for you.

But I don't.

When he needs you,
you're gonna show up.

When he calls,
you answer the phone.

Do you understand
what I'm saying?

Good night.

Come on.

Come on.

Come on, damn it!

Okay, stop.

Hey, Ro.
You seen Grace?

Uh, she had to run an errand,

but she'd be back in a minute.

Nukeable noodles?

Bland but fast.

You know, if you're into,
like, ramen,

I know this great place
just opened up near Albany Park.

We could go sometime
if you want.

Are you asking me out?

What if I am?

I'd say I'm surprised.

All right. Well, when the shock
wears off, let me know.

I mean, it's just noodles,
right?

Nate.

Did I just miss something?

No. No.

See you later.

What's up?

Thank you for coming in.

Um, I'm in the weeds
here a little bit.

- I need a favor.
- From me?

Yeah, from you.

What do you need?

Do you remember
Sue Keller's daughter?

Yeah, the, uh...
The girl scout

that used to sell us
the thin mints, right?

Yeah, well, she's not
a girl scout anymore.

A heroin addict?

Are you still friends

with those bouncers
from the Rabbit Hole?

Yeah.
Manny and Stiles.

Oh.

You want us to talk
to her boyfriend, don't you?

Maybe scare him a little?

Just need to convince him
to do the right thing for Kate.

How do we find them?

Sue said he goes by the name
of Deezy Watts on Facebook.

He checks in
so his customers can find him.

You have no idea how long
I've been waiting for this.

For what?

What the hell do you think?

To, like, repay you

for everything
you've done for me.

I-I can't see.

Any light or shadows?

No. Nothing. I got your page.
What's going on?

Doc, I've gone blind.

He took a nap and woke up
with bilateral vision loss.

Could be
an intraoperative stroke.

Yeah, I'll order a stat MRI.

No, no, no. Hold on.
Mr. Parker, do your eyes hurt?

Yeah.
They're frigging killing me.

Painful visual loss implies
a problem in the eye itself.

Diffuse retinal inflammation.

Scarring and vitreous floaters.

Chorioretinitis?

Only one way to know for sure.

Mr. Parker,
we're gonna need a fluid sample

from the back
of your ocular globe.

Okay.

Um, that means we're gonna
have to insert a needle

into your eyeball.

That was definitely
not something on my bucket list.

This may sting a little.

Mm.

All right.

One, two, three.

Mm.

Hey.
Good evening, boys.

Hey. It's our third sweep
for bugs.

We should be in the clear.

That's good.
Celeste called.

Seamus is gonna show up
at the sit-down.

That woman could
sell ice to an eskimo.

What's with the table?

What's wrong with it?

It should be a round table.

We're sending out a message
to all these guys.

Everybody comes together
with no head.

Yeah, but you'll be the head.

So was king Arthur,
but he had a round table.

It's all about appearances.

What is that?
The seating chart?

I didn't put this much thought
into my daughter's wedding.

You're seating Seamus
next to Al Trapani.

Yeah. North side
next to West Side.

What, are you forgetting?

Seamus killed
Trapani's cousin in 1988.

Get a round table.

Yeah.

We... we should probably
go over this together.

Girl's name is Kate.
Boyfriend is Gary.

How bad are we gonna hurt him?

We're just gonna talk to him.

Just want, uh,
Gary to understand

that staying away from Kate

is the right thing to do.

We can be convincing.

All right,
let's split up and find her.

Hey, Kate. Kate.

Sorry.

Grace!

I saw Gary.

Kate's over there.
It's bad, Grace.

She's barely breathing.

She's unconscious.
Her pulse is weak.

All right.
You need some air.

Katie.

Katie, can you hear me?

Can you hear me?

Oh, God. We need
to get her to a hospital.

The hell you doing?!
Get away from her!

Hi, Gary.

We're friends with Kate.
We came to talk to you.

- Leave her alone.
- Go to hell.

Back off.

Nate.
Just get her out of here.

Take her and go.

Come on. Help me.
All right.

Time to go.

Come on.

You got balls, man.
Taking her out of the hospital?

You sell to kids!

Come here.

You go near Kate again,
I'll kill you.

Grace. Oh, God.
Was it an overdose?

Yeah.

She's doing okay.

This time.

As soon as Kate wakes up,

she'll run straight back
to her boyfriend.

I think
he's out of the picture.

What?

Oh, it's just Gary agreed

that it was in, uh, Kate's best
interest that they break up.

Whatever you did, thank you.

Look, now we have to focus
on Kate's withdrawal.

Have you heard
of rapid detoxification?

No.

Well, we use a high dose
of benzos to induce a coma

and an opiate-receptor
blocker

to withdraw her body
from the physical addiction.

Is it safe?

I mean,
it's safer than letting her

out of the hospital again,
yeah.

The problem is...
She's 18.

So it's her decision.

Sue, you mentioned that
the handcuffs were her idea,

is that right?

Yeah, why?

I'm just thinking about how
badly Kate wants to get clean.

It almost seems like she
already made that decision.

You'd have to sign a form

saying that she agreed
to this kind of protocol,

but for all I know,
maybe she did.

Yeah.

Yeah, that won't be a problem.

All right, well,
I'll just have the nurse

bring in the paperwork.

It's okay.

I'll be back.

Excuse me a second.
Umberto.

Hey.

Hey.
How you doing, pal?

Look, I appreciate you coming,
all right?

Make yourself at home.

Big Al.

Glad you could make it, Al.

What's with the united nations?

It's the wave of the future.
We got to expand.

Latin Kings. Folk Nation.

I better
keep my wallet in my sock.

Hey. Behave yourself.
All right?

We're about to
make history here.

Better be
on the right side of it.

So, where's Seamus?

Oh, I can't imagine

the North Side agreeing
to all of this.

And if he ain't at the table,

you know
this is all for nothing.

Hey, mi amigo.

Seamus is coming, all right?

Why don't you get yourself
a drink, Al.

Play friendly, huh?

Where the hell is Seamus?

What are you worried about?

Celeste said he would be here.

Hey, look at this.
Look.

Hello, gentlemen.

Seamus has agreed
to the sit-down,

but he sent me
to speak for him.

This sit-down is a joke.
I'm out of here.

Take a seat, Al.

Mr. Trapani,
may I call you Al?

Sweetheart...

You can call me
anything you'd like.

Al, I respect traditions.

I do.

And I know that I need to
earn my place at this table.

So here you go.

My little black book.

Should any of you need me,
I am here to help you.

Umberto, two of your guys
are being sentenced next week

by Judge Marks.

Or as I know him, page 57.

Demytri, your girlfriend's son
is gonna be deported

unless he gets a green card
from immigration services,

someone like
Assistant Director Bill Brewer.

Page 13.

Al, recently,
some of your interests

have run afoul of the I.R.S.

I just happen to know
a deputy inspector

who might be
able to help you out.

Or... make things real hard.

Welcome to the table.

Everybody take a seat.
Let's get this meeting started.

Grace, hey.
I was looking for you.

Hey. What's up?

I got the culture back
on Scott Parker's eye.

Check it out.

Are you sure?

Yeah.
I had them run it twice.

I-I don't understand
what you're saying.

Okay, Scott.

Before you got sick,
did you spend time around cats?

No, I'm allergic to them.

I got dumped once

'cause this gal picked
her orange tabby over me.

Do you garden?

Could you have gotten
nicked by a Thorn?

I live in an apartment.

Do you eat raw meat?

I used to work the line
at Mick's on Maxwell...

Best steak tartare in the city.

Wait a second. Back up.
What's going on?

You have something
called toxoplasmosis.

It's a parasite
that's occasionally found

on cats and thorns and...

- Raw meat.
- Yeah.

So, that's why I'm blind.

Mm-hmm.

And toxoplasmosis
can present as lymphoma.

It's been known
as "the great masquerader"

because it can fool biopsies.

But it's curable, Scott.
You do not have cancer.

Wait. Huh?

Y-y-you're saying
I'm not gonna die?

Someday, but unless you keep
jumping off buildings,

you've got a few years left.

Scott, are you okay?

Yes. Yes.

Yes. Yes.

I am.

But my bucket list,
it cost me 100 grand.

I put it all on credit cards.

You haven't even gotten
the hospital bill yet.

I don't have
money to pay for that.

You're screwed.

Yes, totally.
I am screwed.

But I'm gonna live, man.

I just don't like
that guy Trapani.

And I won't
do business with him.

Look, I understand.
You let me handle Trapani.

But if you need anything,
just give me a call.

The Latin Kings
and the West Side

have been at each other's
throats for 15 years.

You didn't really think you
could change all that, did you?

It'll take some work,

but at least we got them all
to sit down at the table.

Nobody got shot.
Nice job.

So...

When can I expect those gaming
machines on the West Side?

I'll have Stavos
give you a call tomorrow,

get you set up, Al.

How about I throw you a "G" and
you give me a tug in the car?

Ah!

You call it a night, Al.

Constantine, you let go of me.
Let go of my arm.

Thank you for a memorable
evening, gentlemen.

A "G" was too generous.

Trapani's an ass.

Always was.

A lot of big egos
stepping on each other.

But I think
it was a good start.

All that matters is
everyone showed up

out of respect for you.

They know you're in charge.

We'll see.

She looks so peaceful.

So, I spoke to
her hospital case manager,

and he found Kate a bed
in the state-funded rehab, so...

Thank you.

I know
she still has a hard road,

but she'll be over
the physical withdrawal.

If it wasn't for you, Grace...

You're a frigging Saint.

Don't let anyone
tell you different.

Thank you.

Constantine's plans
are bigger than I imagined.

What part of "off the case"
don't you get?

I told you
something big was happening.

This is it.

That's Al Trapani
leaving a sit-down.

There hasn't been
a sit-down since '97.

Oh, yeah?
What do you call this?

That's Umberto Cruz.

- He's with the...
- The Latin Kings.

Why does the outfit want to
meet with the Puerto Ricans?

It's not just the Latin Kings.

You got
the South Side Folk Nation.

You got Ukrainian
Chi-Town.

There has never been
a sit-down like this.

Constantine
brought them all together.

I got to start
making some calls.

You can start by calling off
my flight to Miami.

Come on.
You need me here.

This has nothing
to do with your situation.

My cover is still solid.
Nobody knows I'm a cop.

What about Constantine?
He's not gonna kiss and make up.

So what?

Everyone in the outfit
has enemies.

These guys respect loyalty,

and they know I've been
nothing but loyal to Moretti.

Come on. Give me
a chance to get back in.

If I said yes,
how would you do it?

Say yes.
I'll figure it out.

Wow.

I didn't think you'd show up.

Yeah, me neither.

So, you're really a cop, huh?

Yep.

Who would have thunk it?

Hmm.

So, what's the latest?

I just, uh, used
my brother and his buddies

to muscle a heroin dealer
away from his addict girlfriend.

You know...
A normal day.

You steering clear
of Constantine?

I tried.

Tried?

Stavos threatened me.
Constantine won't let me go.

Constainine
won't let anybody go.

Especially if he likes you.

When do you leave?

Actually,
I'm not going anywhere.

- But you said...
- I got a reprieve..

What about Constantine?

What about him?

Remember when I told you

to get in the car
and just drive to Mexico?

Yeah, but that was
in high school.

And, if you recall,
we were gonna do that together.

Sounded good, right?

Just live on the beach.
Buy a dive bar.

Pump out a few kids.

Yeah.

You know, it's not too late.

To leave I mean.

Just get in the car and drive.

If I leave, my problems
don't just disappear.

Okay.

Well then,
I guess there's only one way

for us both to get out.

That's to get back in.

==sync, correction by dcdah==
for www.addic7ed.com