All language subtitles for 2_01. Nuke UI Basics

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,066 --> 00:00:03,433 добро пожаловать в 1-ый практический урок в нюк 2 00:00:05,900 --> 00:00:08,033 сейчас мы пройдемся по элементам интерфейса 3 00:00:08,066 --> 00:00:09,000 и посмотрим на то 4 00:00:09,366 --> 00:00:11,400 как вы сможете использовать всё это в композите 5 00:00:12,166 --> 00:00:13,500 потому что некоторые кнопки 6 00:00:13,533 --> 00:00:14,966 в нюк могут быть слегка сложней 7 00:00:15,500 --> 00:00:18,066 есть кнопки которые вы будете использовать постоянно 8 00:00:18,666 --> 00:00:20,500 а есть которые наоборот редко 9 00:00:21,266 --> 00:00:23,800 так что я попытаюсь рассказать вам всё простым языком 10 00:00:24,433 --> 00:00:25,166 но не настолько 11 00:00:25,166 --> 00:00:26,500 чтобы пропал их смысл 12 00:00:27,500 --> 00:00:29,266 и мы не будем смотреть на каждую кнопку 13 00:00:29,633 --> 00:00:31,166 иначе всё это займёт 6 часов 14 00:00:35,500 --> 00:00:37,366 некоторые кнопки говорят сами за себя 15 00:00:37,766 --> 00:00:38,900 какие-то нужно объяснять 16 00:00:39,466 --> 00:00:41,433 так что попытаюсь сделать всё эффективно 17 00:00:43,700 --> 00:00:46,233 по умолчанию интерфейс Нюка разбит на 3 секции 18 00:00:46,866 --> 00:00:49,966 2 слева 1 на другой и ещё 1 справа 19 00:00:54,333 --> 00:00:57,000 эти 3 секции называются нудовый граф 20 00:01:00,033 --> 00:01:02,400 вир и секция параметров 21 00:01:03,100 --> 00:01:05,733 внутри нодового графа есть ещё пара вкладок 22 00:01:09,200 --> 00:01:11,000 эти вкладки сменят вид секции 23 00:01:11,133 --> 00:01:13,300 и откроют вам совершенно иной функционал 24 00:01:17,800 --> 00:01:19,700 но по умолчанию стоит нудовый граф 25 00:01:20,433 --> 00:01:23,366 при желании можно загрузить сюда и в ювер если хотите 26 00:01:27,666 --> 00:01:29,900 если кликнуть по вкладкам правой кнопкой мыши 27 00:01:30,033 --> 00:01:31,900 то у вас будет возможность их закрыть 28 00:01:32,166 --> 00:01:34,800 переместить разделить или загрузить другую 29 00:01:37,333 --> 00:01:38,500 теперь и я расскажу вам 30 00:01:38,500 --> 00:01:40,300 о базовом функционале этих вкладок 31 00:01:40,700 --> 00:01:42,200 потому что важно понимать и то 32 00:01:42,533 --> 00:01:44,200 как вы можете всё изменить под себя 33 00:01:45,233 --> 00:01:47,200 нодовый граф мы используем для манипуляции 34 00:01:47,433 --> 00:01:48,366 над нашими нодами 35 00:01:50,800 --> 00:01:53,100 можем менять порядок этих нодов и прочее 36 00:01:54,100 --> 00:01:55,966 здесь мы также контролируем все процессы 37 00:01:56,000 --> 00:01:57,566 которые происходят с изображением 38 00:02:00,633 --> 00:02:01,833 это очень важная секция 39 00:02:02,266 --> 00:02:03,700 и 1 из самых используемых 40 00:02:05,566 --> 00:02:07,800 viver используется для просмотра изображения 41 00:02:10,033 --> 00:02:12,733 видите тут есть несколько опций контролей изображений 42 00:02:13,233 --> 00:02:14,733 здесь может быть столько фреймов 43 00:02:14,800 --> 00:02:15,633 сколько вам нужно 44 00:02:18,333 --> 00:02:19,766 и также есть различные кнопки 45 00:02:19,866 --> 00:02:21,666 для выбора различных каналов цвета 46 00:02:23,866 --> 00:02:25,833 можно менять версии вашего композита 47 00:02:25,966 --> 00:02:26,766 изменять прокси 48 00:02:27,200 --> 00:02:29,866 это версия вашего композиция с урезанным разрешением 49 00:02:30,333 --> 00:02:32,433 для того чтобы вычисление происходили быстрее 50 00:02:33,233 --> 00:02:35,633 и также здесь можно корректировать гамму и прочее 51 00:02:37,166 --> 00:02:39,200 более детально всё это мы рассмотрим позднее 52 00:02:40,400 --> 00:02:41,700 корзина параметров отвечает 53 00:02:41,766 --> 00:02:43,200 за параметры выбранных нодов 54 00:02:43,766 --> 00:02:46,466 на данный момент как вы видите у меня выбран нот грейт 55 00:02:46,866 --> 00:02:48,266 он называется грейт 1 56 00:02:48,800 --> 00:02:50,566 название можно видеть вот тут 57 00:02:52,600 --> 00:02:54,466 и здесь есть сами параметры этого нода 58 00:02:54,700 --> 00:02:55,966 которые я могу поменять 59 00:03:01,266 --> 00:03:02,533 также я хочу показать вам 60 00:03:02,533 --> 00:03:04,300 что внутри каждой панели есть вкладки 61 00:03:07,866 --> 00:03:10,233 здесь есть редактор кривых и доуп щит 62 00:03:13,500 --> 00:03:15,133 и если я кликну на редакторе кривых 63 00:03:15,566 --> 00:03:16,733 то он тут же загрузит его 64 00:03:17,300 --> 00:03:18,733 и тоже самое для доп щита 65 00:03:21,333 --> 00:03:23,100 пока что в подробности вдаваться не будем 66 00:03:25,466 --> 00:03:26,966 это всё будет в отдельных видео 67 00:03:27,866 --> 00:03:28,633 я покажу вам 68 00:03:28,633 --> 00:03:31,066 как вы можете изменять вьюар на ваше усмотрение 69 00:03:34,066 --> 00:03:36,500 также если правой кнопкой кликнуть на этих вкладках 70 00:03:36,866 --> 00:03:38,566 то у вас будет множество опций 71 00:03:38,866 --> 00:03:40,533 например Сплит вертикал 72 00:03:40,900 --> 00:03:43,766 это позволит разделить секцию вертикально на 2 73 00:03:44,866 --> 00:03:46,900 видите создались 2 секции 74 00:03:47,466 --> 00:03:49,033 а в обеих из них нодовый граф 75 00:03:49,933 --> 00:03:51,333 если выбрать по горизонтали 76 00:03:51,366 --> 00:03:53,066 то произойдёт соответственно это 77 00:03:54,000 --> 00:03:56,433 можно отделить секцию в отдельное окно с помощью 78 00:03:56,700 --> 00:03:57,500 этой опции 79 00:04:01,500 --> 00:04:04,333 теперь его можно перемещать как угодно и куда угодно 80 00:04:05,366 --> 00:04:07,933 и его можно убрать кликнув на крестик вот тут 81 00:04:10,566 --> 00:04:12,033 либо отобразить на весь экран 82 00:04:12,766 --> 00:04:15,366 можно также закрыть вкладку таким образом она уберется 83 00:04:16,100 --> 00:04:17,900 допустим я хочу корзину параметров 84 00:04:18,166 --> 00:04:18,966 вот тут 85 00:04:19,033 --> 00:04:21,400 можно всё это переделать в меню правой кнопкой мыши 86 00:04:22,700 --> 00:04:24,400 и можно добавить сюда же в юэр 87 00:04:28,033 --> 00:04:30,000 или ещё 1 редактор кривых доп 88 00:04:30,100 --> 00:04:30,966 хит и так далее 89 00:04:35,933 --> 00:04:37,566 и если вкладки вам надоели 90 00:04:38,600 --> 00:04:40,800 также вы можете их убрать отсюда насовсем 91 00:04:49,666 --> 00:04:51,200 также есть опция показа вкладок 92 00:04:52,333 --> 00:04:53,966 если вы не хотите их видеть или 93 00:04:53,966 --> 00:04:56,800 допустим не используйте доп щит или редактор кривых 94 00:04:57,166 --> 00:04:58,066 можно убрать их 95 00:05:01,600 --> 00:05:02,566 чтобы вернуть их 96 00:05:02,866 --> 00:05:04,633 наводите мышь наверх секции 97 00:05:05,166 --> 00:05:07,233 и после того как полоска стала оранжевой 98 00:05:07,500 --> 00:05:09,166 вы кликаете по ней и вуаля 99 00:05:16,866 --> 00:05:18,600 допустим если вы хотите вернуть их 100 00:05:18,733 --> 00:05:19,566 создаете новую 101 00:05:19,933 --> 00:05:20,733 закрываете 102 00:05:21,100 --> 00:05:24,600 и кликайте правой кнопкой и жмете на шоу Табс и вуаля 103 00:05:25,666 --> 00:05:27,800 но это не освобождает слишком много пространства 104 00:05:28,433 --> 00:05:29,700 так что их можно не убирать 105 00:05:30,466 --> 00:05:33,100 также о панели можно отделять кликнув на эту кнопку 106 00:05:36,033 --> 00:05:37,233 и можно вернуть его назад 107 00:05:37,533 --> 00:05:38,900 перетянув обратно сюда 108 00:05:43,600 --> 00:05:45,533 можно таким же образом менять их порядок 109 00:05:47,266 --> 00:05:48,966 этот процесс поможет вам создавать 110 00:05:49,033 --> 00:05:50,300 ваш собственный интерфейс 111 00:05:51,100 --> 00:05:53,100 всё это можно проделывать с любой из секцией 112 00:05:55,100 --> 00:05:57,800 можно создавать любое необходимое количество вкладок 113 00:06:01,433 --> 00:06:04,100 сейчас я создал вот такие 3 секции внутри той 114 00:06:04,600 --> 00:06:06,500 где обычно находится корзина параметров 115 00:06:08,300 --> 00:06:11,133 и на данный момент если я загружу параметры тут 116 00:06:11,500 --> 00:06:12,466 они будут отделены 117 00:06:16,933 --> 00:06:18,566 они автоматически отделяются 118 00:06:18,733 --> 00:06:21,966 так как панелей параметров у нас нигде нет видите 119 00:06:22,400 --> 00:06:23,833 есть всё кроме корзины 120 00:06:24,866 --> 00:06:26,566 так что когда я кликнул по моду 121 00:06:26,766 --> 00:06:28,466 автоматически появится это окно 122 00:06:29,166 --> 00:06:31,066 теоретически можно всё это заклить 123 00:06:37,266 --> 00:06:38,766 и теперь остаётся только вьюер 124 00:06:41,900 --> 00:06:42,700 и нудовый граф 125 00:06:44,566 --> 00:06:47,133 и можно открыть параметры нодов просто кликая по ним 126 00:06:47,666 --> 00:06:49,666 только придётся потом каждый из них закрывать 127 00:06:53,166 --> 00:06:55,666 размер секции можно изменять вот таким образом 128 00:06:56,100 --> 00:06:57,633 просто перемести в край секции 129 00:07:09,033 --> 00:07:11,400 это базовые основы и изменения интерфейса Нюка 130 00:07:13,633 --> 00:07:14,833 интерфейс по умолчанию 131 00:07:14,833 --> 00:07:15,666 отлично работает 132 00:07:16,100 --> 00:07:17,666 и большинство людей его используют 133 00:07:18,200 --> 00:07:21,033 но конечно вы можете использовать и ваши настройки 134 00:07:24,300 --> 00:07:26,533 давайте сделаем интерфейс специально для следующего 135 00:07:26,733 --> 00:07:27,533 урока 136 00:07:33,600 --> 00:07:35,033 а вот так понаделаем делов 137 00:07:38,566 --> 00:07:40,266 допустим такой вид нас устраивает 138 00:07:43,166 --> 00:07:44,666 если вы хотите сохранить его 139 00:07:44,933 --> 00:07:46,966 чтобы при загрузке он остался таким же 140 00:07:47,500 --> 00:07:50,166 то чтобы сделать это идите в меню лояуд 141 00:07:50,566 --> 00:07:52,700 и тут видно уже сохранённые интерфейсы 142 00:07:56,500 --> 00:07:58,133 можно иметь 6 по умолчанию 143 00:08:00,966 --> 00:08:02,966 и здесь вы можете делать любые пресеты 144 00:08:03,466 --> 00:08:05,700 и сколько вам их нужно под конкретные нужды 145 00:08:06,466 --> 00:08:08,566 чтобы сделать такой интерфейс по умолчанию 146 00:08:09,033 --> 00:08:10,866 сохраняйте его в 1-ую ячейку 147 00:08:11,466 --> 00:08:13,600 он спросит хотите ли вы его сохранить 148 00:08:13,966 --> 00:08:14,800 кликайте да 149 00:08:15,766 --> 00:08:19,066 и после загрузки Нюка он будет всегда вот таким 150 00:08:21,133 --> 00:08:22,266 давайте проверим это 151 00:08:25,666 --> 00:08:26,933 здесь у меня собачка на фоне 152 00:08:33,233 --> 00:08:34,200 загружаем нюк 153 00:08:35,800 --> 00:08:36,600 вуаля 154 00:08:40,066 --> 00:08:42,466 допустим мы хотим вернуться к настройкам по умолчанию 155 00:08:43,233 --> 00:08:44,500 можно кликнуть на кнопки 156 00:08:50,166 --> 00:08:51,733 а ну давайте сначала всё удалим 157 00:08:54,933 --> 00:08:56,700 загружаем сдвигаем 158 00:08:59,000 --> 00:09:00,866 помещаем сюда новая игра 159 00:09:03,100 --> 00:09:04,733 перетягиваем вкладку вперед 160 00:09:07,866 --> 00:09:09,333 и всё вернулось на свои места 161 00:09:11,666 --> 00:09:13,700 и теперь можно сохранить данный интерфейс 162 00:09:14,333 --> 00:09:16,566 и теперь при загрузке Нюка всё будет вот так 163 00:09:19,433 --> 00:09:20,066 и конечно 164 00:09:20,066 --> 00:09:22,800 вы можете сохранять до 6 различных интерфейсов 165 00:09:23,266 --> 00:09:24,733 и загружать их в любое время 166 00:09:28,900 --> 00:09:30,766 допустим если вы хотите большой вир 167 00:09:30,766 --> 00:09:31,933 просто закрываете секцию 168 00:09:37,633 --> 00:09:39,066 и теперь у вас большой вир 169 00:09:39,233 --> 00:09:40,633 и маленькая корзина параметров 170 00:09:41,266 --> 00:09:42,766 допустим я хочу только вир 171 00:09:46,166 --> 00:09:46,966 закрываем секцию 172 00:09:48,533 --> 00:09:50,000 и теперь тут только Вивер 173 00:09:50,500 --> 00:09:52,166 его мы сохраним во 2-ую ячейку 174 00:09:55,166 --> 00:09:57,400 и теперь если нажать на аристор лайт 1 175 00:09:57,866 --> 00:09:59,733 то он загрузит то что по умолчанию 176 00:10:03,733 --> 00:10:06,533 если хотите можно будет вернуться обратно к виверу 177 00:10:12,666 --> 00:10:14,500 о тут вылез снова граф интересно 178 00:10:20,700 --> 00:10:21,633 1-ый раз такое 179 00:10:22,266 --> 00:10:23,233 давайте ещё раз 180 00:10:27,300 --> 00:10:29,400 хм похоже нюк хочет обязательно 181 00:10:29,566 --> 00:10:31,433 иметь при себе новая игра в по умолчанию 182 00:10:33,766 --> 00:10:34,733 ну это логично 183 00:10:35,200 --> 00:10:37,333 потому что у нас тут нот виера 184 00:10:37,666 --> 00:10:39,400 и без него мы никуда пойти не сможем 185 00:10:43,166 --> 00:10:45,933 в такой ситуации я перетягиваю нодовый граф сюда 186 00:10:46,466 --> 00:10:48,766 и теперь у нас тут просто маленькая вкладочка 187 00:10:51,166 --> 00:10:53,200 теперь можно сохранить его и попробовать снова 188 00:10:57,600 --> 00:10:58,800 а я не сохранил его 189 00:11:04,666 --> 00:11:05,466 вот так 190 00:11:06,166 --> 00:11:06,966 пробуем 191 00:11:08,700 --> 00:11:11,066 извините это превращается в совсем сложный урок 192 00:11:14,800 --> 00:11:15,600 ура 193 00:11:18,966 --> 00:11:20,166 извините что так вышло 194 00:11:20,266 --> 00:11:21,500 получилось намного сложнее 195 00:11:21,666 --> 00:11:22,666 чем должно было быть 196 00:11:22,900 --> 00:11:24,266 но надеюсь вы всё поняли 197 00:11:25,066 --> 00:11:27,100 это были базовые основы интерфейса в нюке 198 00:11:33,966 --> 00:11:34,766 надеюсь вы поняли 199 00:11:34,900 --> 00:11:35,700 как его менять 200 00:11:36,766 --> 00:11:37,433 но если честно 201 00:11:37,433 --> 00:11:39,300 интерфейс по умолчанию и так хорош 202 00:11:39,933 --> 00:11:41,966 и далее мы посмотрим на эти кнопки и секции 203 00:11:42,366 --> 00:11:43,166 в отдельности 20111

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.