All language subtitles for 0924(1)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:02,400 --> 00:00:05,666 Kay ehem terima kasih aa tuan pengarah 2 00:00:05,666 --> 00:00:08,016 assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh 3 00:00:08,400 --> 00:00:10,516 key aa terlebih dahulu 4 00:00:10,516 --> 00:00:12,666 saya ingin mengucapkan terima kasih banyak banyak pada 5 00:00:12,933 --> 00:00:13,783 pihak aa 6 00:00:13,783 --> 00:00:18,100 doktor aa Kelvin kerana menjemput aa sudi menjemput kpkt 7 00:00:18,100 --> 00:00:21,333 memberi sedikit penerangan berkenaan dengan aa dasar 8 00:00:21,333 --> 00:00:24,400 polisi dan garis panduanlah serba sedikit eh 9 00:00:24,483 --> 00:00:28,466 key aa nama saya Raihani binti Cik Mamat 10 00:00:28,950 --> 00:00:30,966 dah lebih dikenali sebagai Cik Rai 11 00:00:31,300 --> 00:00:35,216 Cik Rai eh he he nama popularlah eh cam tu okey 12 00:00:35,216 --> 00:00:37,350 so saya dapat tahu kat sini ramai daripada private 13 00:00:37,350 --> 00:00:38,666 sektorlah eh 14 00:00:38,666 --> 00:00:39,533 ada daripada 15 00:00:39,616 --> 00:00:43,633 aa majlis Perbandaran ke pihak berkuasa tempatan ada 16 00:00:44,300 --> 00:00:46,083 oh semua totally private 17 00:00:48,133 --> 00:00:51,800 oi ha ha okey ni pemain actually aa 18 00:00:52,300 --> 00:00:53,200 kami di 19 00:00:53,733 --> 00:00:56,600 aa kami di jabatan kerajaan tempatan juga kita ada 20 00:00:56,600 --> 00:00:57,866 conduct kursus aa 21 00:00:57,866 --> 00:00:59,033 conduct kursus kita ni 22 00:00:59,033 --> 00:01:02,033 memang aa subsidi untuk pihak berkuasa tempatanlah 23 00:01:02,033 --> 00:01:02,800 that's why 24 00:01:02,800 --> 00:01:06,433 aa masa doktor datang tu kita dah aa dah dah bincang 25 00:01:06,433 --> 00:01:07,283 and kita collabrate 26 00:01:07,283 --> 00:01:09,450 so aa saya cover yang aa 27 00:01:09,450 --> 00:01:11,500 apa tu aa local authority punya doktor 28 00:01:11,500 --> 00:01:13,183 cover yang private aa okey 29 00:01:13,183 --> 00:01:15,383 so the the important is 30 00:01:15,383 --> 00:01:17,250 that's we aa diseminit 31 00:01:17,533 --> 00:01:18,966 about this garis panduan 32 00:01:18,966 --> 00:01:19,350 and aa 33 00:01:19,350 --> 00:01:21,800 everything that's regarding to the swimming pool lah 34 00:01:21,800 --> 00:01:22,716 eh okey 35 00:01:22,716 --> 00:01:24,916 saya nak tanya kat sini tuan tuan dan puan puan 36 00:01:25,183 --> 00:01:26,566 siapa yang dah 37 00:01:26,816 --> 00:01:29,200 aa tengok garis panduan kpkt 38 00:01:29,200 --> 00:01:31,150 yang macam bos saya tunjuk tadilah 39 00:01:31,616 --> 00:01:32,783 aa sorang lagi 40 00:01:34,116 --> 00:01:35,966 sorang je sorang je yang tahu 41 00:01:35,966 --> 00:01:38,816 alah sedihnya saya ha ha ha okey 42 00:01:40,200 --> 00:01:41,883 ha ha okey so 43 00:01:41,883 --> 00:01:44,266 saya tunjukkan tadi dalam slide tadi tu ada link dia 44 00:01:44,266 --> 00:01:45,700 eh eh ada link dia 45 00:01:46,316 --> 00:01:48,983 kalau pergi dekat laman web kpkt tu aa 46 00:01:49,300 --> 00:01:51,850 cari pekeliling dan cari tahun okey 47 00:01:51,850 --> 00:01:54,950 yang first muncul ni adalah garis panduan tu 48 00:01:54,950 --> 00:01:55,816 so boleh boleh 49 00:01:55,900 --> 00:01:57,216 it's open dokumen 50 00:01:57,216 --> 00:01:59,783 so anybody anybody can look in to this 51 00:01:59,783 --> 00:02:01,383 aa garis panduan key 52 00:02:02,133 --> 00:02:04,500 ha tak retilah pula kiri kanan okey 53 00:02:04,583 --> 00:02:07,733 so aa ada juga complimentary aa guys 54 00:02:07,733 --> 00:02:09,666 panduan aa pemantauan kualiti air 55 00:02:09,666 --> 00:02:10,966 korang menang eh daripada MOH 56 00:02:10,966 --> 00:02:14,483 so kita jadikan pekeliling aa kpkt juga okey 57 00:02:14,483 --> 00:02:18,150 so 2 2 garis panduan ni perlu digunakan untuk 58 00:02:18,800 --> 00:02:19,783 aa daily punya 59 00:02:19,883 --> 00:02:22,083 ni lah aa pengurusan aa maintenance 60 00:02:22,083 --> 00:02:23,300 its your kalau menang okey 61 00:02:23,733 --> 00:02:25,966 so saya harap tuan tuan dan puan puan lepas ni 62 00:02:26,133 --> 00:02:29,683 boleh download dan tengok sendiri dokumen tersebut eh 63 00:02:29,800 --> 00:02:30,600 okey 64 00:02:31,483 --> 00:02:33,766 so sementara saya setup aa saya punya slide ni 65 00:02:33,766 --> 00:02:34,966 boleh download dulu ya 66 00:02:39,416 --> 00:02:41,250 okey untuk makluman 67 00:02:41,250 --> 00:02:43,216 slide saya ni aa takde dalam buku 68 00:02:43,216 --> 00:02:45,766 aa tak payah tengok he he sebab dia just aa 69 00:02:46,266 --> 00:02:48,716 compliment tadi kepada slide aa 70 00:02:49,050 --> 00:02:51,516 apa pembentangan cik Yazi tadi tu aa so 71 00:02:51,916 --> 00:02:55,133 minta tuan tuan puan puan fokuslah ada 1 slide eh 72 00:02:55,133 --> 00:02:57,683 sementara nak tunggu 11.00 ni boleh eh 73 00:02:58,166 --> 00:03:01,450 masih bersama dengan saya eh okey alhamdulillah 74 00:03:01,683 --> 00:03:05,883 ah lain aa ni lagi he he mana comel ni ke ni okey 75 00:03:05,900 --> 00:03:06,700 just 76 00:03:06,966 --> 00:03:10,266 aa aa apa my designation ketua penolong belah kanan aa 77 00:03:10,266 --> 00:03:12,933 di bawah aa ni lah bahagian perunding jutaan okey 78 00:03:13,533 --> 00:03:17,616 aa key saya akan dalam garis panduan tu ada 4 aa 79 00:03:17,933 --> 00:03:20,133 main topiklah yang saya berhenti dibentangkan tadi 80 00:03:20,133 --> 00:03:23,316 ada pengurusan aa keselamatan 81 00:03:23,400 --> 00:03:25,716 aa penyenggaraan dengan pemantauan kualiti air 82 00:03:25,716 --> 00:03:27,750 dan saya akan fokus kepada topik 1 dan 83 00:03:27,750 --> 00:03:28,933 2 sebab aa 84 00:03:28,933 --> 00:03:29,300 saya rasa 85 00:03:29,300 --> 00:03:31,583 yang topik yang lain tu akan dicover oleh penceramah 86 00:03:31,583 --> 00:03:32,516 yang seterusnya ialah 87 00:03:32,516 --> 00:03:35,033 eh okey kita tengok dulu untuk aa 88 00:03:35,400 --> 00:03:39,233 topik yang pertama key yang ni secara ringkasnya lah eh 89 00:03:41,466 --> 00:03:44,350 okey aa ni isu isu kesihatan awam 90 00:03:44,350 --> 00:03:47,150 kenapa kita ada garis panduan ni eh 91 00:03:47,150 --> 00:03:48,183 sebelum sebelum ni 92 00:03:48,200 --> 00:03:51,050 ada je kan aa swimming pool kat masing masing kan 93 00:03:51,050 --> 00:03:53,816 semua aa berjalan seperti biasa key 94 00:03:53,850 --> 00:03:57,733 jadi kenapa kita di KPKT aa 95 00:03:58,166 --> 00:04:00,333 aa perlukan garis panduan ni eh 96 00:04:00,333 --> 00:04:02,233 so isu isu yang kita 97 00:04:02,383 --> 00:04:05,933 rasakan memang keperluan yang penting adalah 98 00:04:06,366 --> 00:04:08,916 aa 3 benda ni eh aa 1 99 00:04:09,500 --> 00:04:12,216 aa dari segi keselamatan kecederaan di kolam renang 100 00:04:12,216 --> 00:04:14,333 yang kita tahu macam tuan Yazi cerita tadi kan 101 00:04:14,333 --> 00:04:16,483 jadi isu isu kecemasan kecederaan eh 102 00:04:16,483 --> 00:04:19,250 kalau kita tak berhati hati dan takde rules 103 00:04:19,533 --> 00:04:20,966 and regulation di kolam renang 104 00:04:20,966 --> 00:04:23,116 tersebutlah eh key untuk aa 105 00:04:23,933 --> 00:04:26,433 tadi tuan Yazi pun aa wife dia yang lemas 106 00:04:26,433 --> 00:04:27,683 eh wife yang lemas bos 107 00:04:27,800 --> 00:04:31,033 okey aa ni saya sendiri experience lemas 108 00:04:31,533 --> 00:04:32,333 aa saya pergi 109 00:04:32,900 --> 00:04:36,600 ber ber berjimba jimba eh bermandi mandi di Bukit Merah 110 00:04:36,600 --> 00:04:37,883 okey aa 111 00:04:38,250 --> 00:04:40,066 itu 2004 saya rasa kan 112 00:04:40,066 --> 00:04:41,000 and then dia punya 113 00:04:41,466 --> 00:04:42,766 yang tempat yang apa 114 00:04:42,766 --> 00:04:45,350 yang macam ada slide sikit tu ada cerun sikit tu okey 115 00:04:45,350 --> 00:04:46,483 saya bermain main dengan adik saya 116 00:04:46,483 --> 00:04:47,400 adik saya tu tinggi 117 00:04:47,566 --> 00:04:50,716 ni pakai boya ni pakai yang ni kan sebelum tu 118 00:04:50,716 --> 00:04:54,233 tapi aa ini happen that saya terbalik 119 00:04:54,333 --> 00:04:57,716 ah boya tu terbalik dan saya memang memang masuk dalam 120 00:04:57,716 --> 00:04:59,250 memang tak ingat apa apalah tak 121 00:04:59,250 --> 00:05:00,716 alhamdulillah masa tu ada 122 00:05:01,333 --> 00:05:02,450 life guard yang jaga 123 00:05:02,516 --> 00:05:06,000 so immediately dia angkat saya dan saya pun terus balik 124 00:05:06,516 --> 00:05:09,133 tak jadilah nak buat very application dekat situ 125 00:05:09,516 --> 00:05:10,216 okey tak 126 00:05:10,216 --> 00:05:14,466 alhamdulillahlah tu kepentingan keselamatan di aa 127 00:05:14,550 --> 00:05:16,983 swimming poollah ataupun water parklah eh okey 128 00:05:17,200 --> 00:05:20,066 so lain adalah aa jangkitan penyakit aa 129 00:05:20,066 --> 00:05:22,366 kita tahu dalam air tu kalau kita tak bersihkan 130 00:05:22,366 --> 00:05:23,983 kalau takde klorin ke 131 00:05:23,983 --> 00:05:27,350 atau sat aa yang seangkatan dengannya kan aa 132 00:05:27,350 --> 00:05:29,650 so aa macam macam penyakitlah aa 133 00:05:29,650 --> 00:05:32,200 especially macam aa penyakit kulit and oden 134 00:05:32,200 --> 00:05:34,033 eh eh terutama budak budak kecil yang main 135 00:05:34,033 --> 00:05:35,716 dia mudah terkena penyakit eh 136 00:05:35,716 --> 00:05:38,950 zaman yang pos COVID ni kita kena lagilah berhati hati 137 00:05:38,950 --> 00:05:42,466 eh key dan juga risiko daripada bahan kimia okey 138 00:05:42,466 --> 00:05:43,716 walaupun kita guna klorin 139 00:05:43,716 --> 00:05:46,283 tapi kita kena gunakan dengan cara yang betul 140 00:05:46,283 --> 00:05:48,466 sukatan yang betul agar dia punya 141 00:05:48,766 --> 00:05:50,333 bar residu tu ah 142 00:05:50,333 --> 00:05:53,083 tak memberi penyakit kepada pengguna 143 00:05:53,166 --> 00:05:54,683 yang ada di kolam tersebut 144 00:05:54,683 --> 00:05:56,183 okey nanti detailsi akan 145 00:05:56,533 --> 00:05:59,000 cik Faizal daripada MOH akan ceritalah eh okey 146 00:05:59,000 --> 00:06:01,316 he he saya cerita light light je ni okey 147 00:06:02,216 --> 00:06:05,916 okey hari ni aa repotlah ha lemas 148 00:06:05,916 --> 00:06:09,083 and then aa ini global report report aa 2016 149 00:06:09,083 --> 00:06:10,333 aku boleh tengok tu ha 150 00:06:10,683 --> 00:06:14,133 male male aa twice as likely to drown 151 00:06:14,650 --> 00:06:16,116 as female ha 152 00:06:16,183 --> 00:06:20,033 so laki jangan sangka kalau pandai berenang kan aa 153 00:06:20,033 --> 00:06:21,683 dia lebih terror daripada perempuan 154 00:06:22,366 --> 00:06:25,016 aa okey tu bos memang okeylah kan aa tu 155 00:06:25,016 --> 00:06:28,533 jangan fikir yang aa ni jangan fikir kita ni 156 00:06:29,400 --> 00:06:31,733 tahu apa semualah eh aa eh 157 00:06:32,100 --> 00:06:36,333 dan aa ada Mr. gift daripada lssm eh dia kata aa 158 00:06:36,333 --> 00:06:39,783 berenang biasa ni aa tak sama dengan survival swimming 159 00:06:39,783 --> 00:06:42,200 eh aa so I teringin aa dalam 160 00:06:42,483 --> 00:06:44,966 kawasan apa apa pun kena ada survival swimming 161 00:06:44,966 --> 00:06:46,866 daripada swimming biasa biasa ni lah eh key 162 00:06:47,200 --> 00:06:49,233 aa nanti aa slide 163 00:06:49,233 --> 00:06:51,650 saya ni akan share dengan doktor Kelvin eh kemudian 164 00:06:52,816 --> 00:06:53,616 ya 165 00:06:54,283 --> 00:06:56,666 aa okey aa this is all 166 00:06:56,950 --> 00:06:58,900 yang dah terangkan tadilah ramai 167 00:06:58,900 --> 00:07:01,500 and then aa sumber sumber pencemaranlah eh 168 00:07:01,500 --> 00:07:03,733 and no in this infection 169 00:07:04,950 --> 00:07:05,333 aa 170 00:07:05,333 --> 00:07:08,533 so ni sis detail aa saya ambil daripada W H O dokumen 171 00:07:08,533 --> 00:07:11,316 dan dia ada banyak aa dia punya potensi eh 172 00:07:11,316 --> 00:07:14,216 daripada ni 21 potential hazzard 173 00:07:14,216 --> 00:07:15,400 daripada mikroorganisima 174 00:07:15,400 --> 00:07:19,200 so ada virus bakteria daripada fically non fically 175 00:07:19,200 --> 00:07:21,933 eh banyaklah aa ni bakteria 176 00:07:21,933 --> 00:07:22,733 bakteria ni 177 00:07:23,450 --> 00:07:25,950 key yang ini daripada bahan kimia 178 00:07:25,950 --> 00:07:27,966 bahagian kimia chemical swimming pool 179 00:07:28,133 --> 00:07:31,250 ada yang daripada water sendiri disinfection aa 180 00:07:31,250 --> 00:07:33,083 daripada kolonation tu sendiri 181 00:07:33,083 --> 00:07:35,316 and then daripada aa badan 182 00:07:35,600 --> 00:07:38,150 badan aa pengguna kolam tu lah kita pakai losen 183 00:07:38,800 --> 00:07:40,983 aa urine takde tu lah kan bos cakap kan 184 00:07:41,516 --> 00:07:43,116 ha ha ha aa sweet kan 185 00:07:43,116 --> 00:07:43,383 okey okey 186 00:07:43,383 --> 00:07:46,750 sebab tu kita bila masuk kolam kita kena mandi dulu 187 00:07:46,750 --> 00:07:49,933 basahkan dulu badan kita baru terjun kolam eh 188 00:07:50,650 --> 00:07:53,266 key dan aa ada juga management jiranlah eh 189 00:07:53,266 --> 00:07:54,066 kalau tak betul 190 00:07:54,433 --> 00:07:57,183 aa pH aa congratulation semua tu eh key 191 00:07:58,133 --> 00:07:59,766 okey saya nak maklumkan 192 00:07:59,766 --> 00:08:03,566 di peringkat Kementerian perumahan key di bawah aa 193 00:08:03,566 --> 00:08:05,033 di bawah kpkt aa 194 00:08:05,033 --> 00:08:06,750 jabatan aa kajian tempatan 195 00:08:06,750 --> 00:08:08,933 yang bertanggungjawab tentang aa 196 00:08:08,933 --> 00:08:11,750 dasar polisi yang berkaitan dengan aa 197 00:08:12,533 --> 00:08:13,883 kolam menang ni eh key 198 00:08:13,883 --> 00:08:16,516 so di bawah jkt kita ada 2 bahagian key 199 00:08:16,516 --> 00:08:18,350 bahagian perunding kesejahteraan kesihatan imun 200 00:08:18,350 --> 00:08:21,216 di mana bawah cik Yazi dan bahagian perunding 201 00:08:21,216 --> 00:08:24,683 kesihatan kesedaran aa 1 lagi aa bahagianlah aa 202 00:08:24,700 --> 00:08:26,966 ini mostly background dia apa 203 00:08:27,183 --> 00:08:29,450 aa kpkt lah atau inspektor kesihatan key 204 00:08:29,450 --> 00:08:33,016 so aa untuk keseluruhan aa garis panduan tu 205 00:08:33,016 --> 00:08:34,366 kamilah yang bertanggungjawab 206 00:08:34,366 --> 00:08:36,450 dan aa untuk ppkp 207 00:08:36,450 --> 00:08:39,500 because we are train to memantau kualiti air 208 00:08:39,500 --> 00:08:42,633 ya bapak kualiti air ni memang dia terrorlah eh key 209 00:08:42,633 --> 00:08:43,533 so in 210 00:08:43,533 --> 00:08:44,216 any question 211 00:08:44,216 --> 00:08:46,933 kalau tak faham tentang penggunaan garis panduan tu apa 212 00:08:46,933 --> 00:08:50,550 ke so boleh hubungi kami kemudianlah eh cik Rai 213 00:08:51,600 --> 00:08:55,283 key aa ni objektif je lah yang pastinya kita nak 214 00:08:55,283 --> 00:08:56,533 garis panduan ni 215 00:08:56,533 --> 00:08:59,566 aa digunakan bagi memastikan semua kolam renang 216 00:08:59,566 --> 00:09:00,366 adalah bersih 217 00:09:00,466 --> 00:09:03,666 selamat dan sihat kepada semua pengguna dan orang awam 218 00:09:03,683 --> 00:09:05,083 termasuk kaki tangan mereka 219 00:09:05,483 --> 00:09:06,950 so ini tagline dialah bersih 220 00:09:06,950 --> 00:09:08,283 selamat dan sihat 221 00:09:08,283 --> 00:09:10,666 eh aa nanti saya buat inspection pada kolam renang 222 00:09:10,666 --> 00:09:11,466 tuan tuan dan puan puan 223 00:09:11,550 --> 00:09:15,183 saya nak pastikan 3 expect ni ada key 224 00:09:16,433 --> 00:09:18,916 alright aa ini lagi 1 yang penting 225 00:09:18,916 --> 00:09:20,366 definisi kolam renang 226 00:09:20,366 --> 00:09:22,700 yang ada dalam garis panduan tersebut eh 227 00:09:22,700 --> 00:09:25,750 tapi mungkin akan ada improvement kemudianlah kan okey 228 00:09:25,750 --> 00:09:28,050 apa yang bila tuan tuan puan puan baca 229 00:09:28,416 --> 00:09:29,766 garis panduan tersebut 230 00:09:30,600 --> 00:09:34,400 garis panduan ni only aa dalam bahasa Melayu saja eh key 231 00:09:34,733 --> 00:09:37,333 apa yang dimakna dimaksudkan dengan kolam renang awam 232 00:09:37,333 --> 00:09:38,633 adalah yang dimiliki 233 00:09:38,633 --> 00:09:41,716 dan disenggarakan oleh pihak berkuasa tempatan 234 00:09:41,716 --> 00:09:44,183 atau mana mana orang yang dilantik oleh PBT 235 00:09:44,183 --> 00:09:47,500 key senang cerita kalau premis tu milik 236 00:09:48,250 --> 00:09:52,266 PBT adalah dia kolam renang awam Public pool eh 237 00:09:52,500 --> 00:09:55,900 hour definision in in ini dan bersempena okey 238 00:09:55,900 --> 00:09:59,783 lain daripada tu adalah dipanggil sebagai persendirian 239 00:09:59,783 --> 00:10:01,933 eh mana mana kolam renang selain daripada kolam 240 00:10:01,933 --> 00:10:04,216 renang awam yang dibina dan digunakan untuk mandi 241 00:10:04,216 --> 00:10:05,733 mandi replikasi atau kolam 242 00:10:05,733 --> 00:10:07,500 renang mana mana individu 243 00:10:07,500 --> 00:10:09,533 kelab institusi aa 244 00:10:09,533 --> 00:10:12,700 institusi aa persatuan fimah 245 00:10:12,700 --> 00:10:13,600 syarikat atau lain lain 246 00:10:13,600 --> 00:10:16,733 organisasi di mana orang awam mempunyai akses okey 247 00:10:16,816 --> 00:10:18,783 so hotel aa 248 00:10:18,783 --> 00:10:20,633 hotel dia tergolong dalam apa 249 00:10:21,483 --> 00:10:25,466 syarikatlah eh syarikat okey aa lagi apa em 250 00:10:26,150 --> 00:10:30,000 majlis apa persatuan sukan aa 251 00:10:30,000 --> 00:10:34,100 kalau ada kelab kelab aa kelab renang apa lagi 252 00:10:35,583 --> 00:10:38,233 apa lagi yang tergolong dalam persendirian 253 00:10:40,400 --> 00:10:41,550 kondo strata 254 00:10:53,883 --> 00:10:54,716 okey 255 00:10:57,766 --> 00:11:00,616 okey untuk apartment dan kondominium aa 256 00:11:01,000 --> 00:11:04,650 dia bawah aa join management body kan aa 257 00:11:04,650 --> 00:11:09,500 so sepatutnya dia aa diklasifikasikan sebagai sebab 258 00:11:10,400 --> 00:11:14,633 persatuanlah persatuan betul persatuan ha 259 00:11:14,733 --> 00:11:16,666 so secara tak langsung 260 00:11:16,666 --> 00:11:19,866 dia ada obligation kepada garis panduan ni lah eh 261 00:11:20,616 --> 00:11:24,000 so itu pandangan saya pada masa inilah eh 262 00:11:27,950 --> 00:11:30,900 yes yes aa so bawah persatuanlah J and B 263 00:11:30,983 --> 00:11:33,700 so itu di bawah ni lah cuma isu 264 00:11:36,983 --> 00:11:41,933 aa so cuma isunya em kata J and B ni lah 265 00:11:41,933 --> 00:11:44,000 mereka banyaknya aa 266 00:11:44,000 --> 00:11:45,950 apa penduduk apa aa 267 00:11:46,250 --> 00:11:48,650 penghuni rumah di sekitar 268 00:11:48,666 --> 00:11:49,533 penghuni rumah 269 00:11:49,533 --> 00:11:51,700 dekat kawasan strata tu saja yang boleh akses 270 00:11:51,783 --> 00:11:55,633 tapi sebenarnya tak kebanyakannya di boleh diakses 271 00:11:55,633 --> 00:11:58,316 untuk daily punya ni entry kan 272 00:11:58,316 --> 00:12:00,433 because they want to make money kan 273 00:12:00,433 --> 00:12:01,483 ada lah kot aa 274 00:12:01,483 --> 00:12:04,150 sebab orang pun sekarang jarang pergi ke sungai 275 00:12:04,150 --> 00:12:06,816 sebab sungai kita banyak kotor kan aa 276 00:12:06,816 --> 00:12:07,650 sedihlah pula 277 00:12:08,133 --> 00:12:10,850 key so orang beralih kepada kolam renang aa 278 00:12:10,850 --> 00:12:11,700 so yalah 279 00:12:11,700 --> 00:12:15,400 opportunitylah dia orang take for granted okey 280 00:12:15,533 --> 00:12:17,433 so bagaimanapun aa 281 00:12:18,283 --> 00:12:19,233 garis panduan ni 282 00:12:19,233 --> 00:12:20,983 dia tak terpakai untuk kediaman sendiri 283 00:12:20,983 --> 00:12:22,750 ah katalah ada banglo kan 284 00:12:23,116 --> 00:12:24,466 ada banglo aa 285 00:12:24,983 --> 00:12:27,700 aa dia ada kolam renang aa tu tak terpakai eh aa 286 00:12:27,700 --> 00:12:29,700 so kena pandai pandailah dari segi safety 287 00:12:29,700 --> 00:12:30,983 and all that eh doktor 288 00:12:37,650 --> 00:12:41,166 dalam kategori aa bola berenang perselingkuhan 289 00:12:41,166 --> 00:12:42,516 tetapi dari panduan kita 290 00:12:42,516 --> 00:12:44,983 tak tidak dimasukkan ke depan aa 291 00:12:44,983 --> 00:12:49,183 ya betul ke apkt akan consider keluaran dress 292 00:12:49,183 --> 00:12:51,216 pagar untuk melalui Public Gold wallet 293 00:12:51,216 --> 00:12:52,733 kitab di wallet Public housemate 294 00:12:52,733 --> 00:12:53,833 ha ah so kita 295 00:12:54,733 --> 00:12:58,400 kahwini karipap 2 institusi Kuala Lumpur hitam okey 296 00:12:59,100 --> 00:13:01,633 yes yes thats the way forwardlah 297 00:13:01,633 --> 00:13:03,900 we are thinking that way because aa ramai 298 00:13:04,166 --> 00:13:06,616 actually I've been in this aa swimming pool 299 00:13:07,133 --> 00:13:09,833 aa pemantauan swimming pool ni dah lama dah aa 300 00:13:10,200 --> 00:13:12,083 dari segi demandlah demand 301 00:13:12,083 --> 00:13:15,250 I've been working dengan jabatan kesihatan okey 302 00:13:15,250 --> 00:13:17,900 I've been working dengan jabatan kesihatan negeri Selangor 303 00:13:17,916 --> 00:13:18,716 so 304 00:13:19,683 --> 00:13:20,883 ah ha ha well 305 00:13:20,883 --> 00:13:24,383 lega that is that is water team park aa facility seri right 306 00:13:25,283 --> 00:13:27,400 okey selamat he he he 307 00:13:27,766 --> 00:13:29,800 okey aa nevermind aa aa 308 00:13:30,366 --> 00:13:32,450 in any count dia akan apply this one ah 309 00:13:32,483 --> 00:13:36,183 but we are focusing right now on the kolam renang dululah 310 00:13:36,183 --> 00:13:37,533 eh sebab water theme park ni 311 00:13:37,683 --> 00:13:40,066 is aa massive aa infrastruktur kan 312 00:13:40,066 --> 00:13:41,300 dia banyak jenis jenis pool 313 00:13:41,300 --> 00:13:42,733 dan dia banyak jenis plan 314 00:13:43,000 --> 00:13:43,366 so that 315 00:13:43,366 --> 00:13:47,183 require another set of garis panduan by itself eh key 316 00:13:47,183 --> 00:13:48,016 but its no harm 317 00:13:48,016 --> 00:13:51,316 to use this garis panduan for the basic aa 318 00:13:51,450 --> 00:13:53,916 apa aa pengurusan penyelenggaraan dan keselamatan 319 00:13:53,916 --> 00:13:55,250 and all that eh key 320 00:13:55,733 --> 00:13:57,116 so that is aa and then aa 321 00:13:57,116 --> 00:13:58,000 please back in mind 322 00:13:58,000 --> 00:13:59,383 that aa swimming pool ni 323 00:13:59,383 --> 00:14:01,733 hanya di kawasan pihak berkuasa tempatan 324 00:14:01,733 --> 00:14:02,383 yang kita cover 325 00:14:02,383 --> 00:14:03,883 eh di luar kawasan 326 00:14:04,283 --> 00:14:06,800 pihak berkuasa tempatan contohnya di ada di di 327 00:14:07,300 --> 00:14:10,933 hulu ke aa luarlah luar kawasan daerah kan 328 00:14:11,000 --> 00:14:12,083 and then dia ada resort 329 00:14:12,083 --> 00:14:12,733 resort tu ada 330 00:14:12,733 --> 00:14:15,350 kolam renang resort tu tak termasuk kita tak 331 00:14:15,350 --> 00:14:17,066 awasi melalui garis panduan ni 332 00:14:17,066 --> 00:14:17,866 eh aa 333 00:14:17,866 --> 00:14:19,483 so kalau pergi resort tu aa 334 00:14:20,050 --> 00:14:22,000 yalah pergi sendiri tanggung sendirilah kan aa 335 00:14:22,000 --> 00:14:24,616 so yang tu kena ada team that we have to 336 00:14:24,816 --> 00:14:27,616 consent aa consideration eh key 337 00:14:27,616 --> 00:14:28,916 sebab memang dah gloomy 338 00:14:28,916 --> 00:14:32,316 resort ni everyone orang tu ni lah boost the ekonomi 339 00:14:33,000 --> 00:14:34,483 okey okey 340 00:14:34,483 --> 00:14:39,133 see this is the tipikal sistem rawatan air kolam renang 341 00:14:39,133 --> 00:14:41,366 what we mean by aa ni 342 00:14:41,366 --> 00:14:44,666 aa ada the right swimming pool the right design 343 00:14:44,666 --> 00:14:48,050 of swimming pool dia sepatutnya ada treatment aa 344 00:14:48,050 --> 00:14:49,366 dia ada circulation aa 345 00:14:49,366 --> 00:14:51,500 so ini yang swimming pool yang kita nak jaga 346 00:14:51,500 --> 00:14:53,983 eh dia ada banyak jenis swimming pool kat luar sana 347 00:14:53,983 --> 00:14:54,966 ada flow true 348 00:14:55,333 --> 00:14:58,600 dan daripada rekreasi air sungai dijadikan kolam pool 349 00:14:58,633 --> 00:15:01,250 lepas tu dia mandi aa itu kita tak kawal sendiri 350 00:15:01,250 --> 00:15:03,600 eh itu tanggung sendiri sebab dia natural 351 00:15:03,916 --> 00:15:04,816 aa natural base 352 00:15:04,816 --> 00:15:06,350 tapi kalau nampak warna hijau tu 353 00:15:06,516 --> 00:15:08,333 aa itu banyaklah dia nutrien 354 00:15:08,333 --> 00:15:10,550 nutrien nanti key tu kena berhati hati eh 355 00:15:10,933 --> 00:15:12,416 key ini untuk tuan tuan puan puanlah 356 00:15:12,416 --> 00:15:14,400 yang mana ada kolam renang yang jaga 357 00:15:14,400 --> 00:15:16,333 jadi personaliti managers 358 00:15:16,333 --> 00:15:18,166 jadi aa engineers pengurus aa 359 00:15:18,166 --> 00:15:20,050 so this is the look of day ni lah 360 00:15:20,166 --> 00:15:22,283 and then the treatment tu macam macam just treatmentlah 361 00:15:22,283 --> 00:15:25,500 this is the typical one lah okey okey 362 00:15:25,500 --> 00:15:28,783 this is akta just show kita ada akta kajian tempatan 363 00:15:28,783 --> 00:15:30,950 so tuan tuan puan puan nanti boleh bacalah details 364 00:15:30,950 --> 00:15:34,050 eh yang ni yang memberi kuasa kepada pihak PBT lah 365 00:15:34,050 --> 00:15:37,383 untuk membuat undang undang kecil eh aa so far for 366 00:15:37,866 --> 00:15:38,933 for timing 367 00:15:38,933 --> 00:15:40,966 tak banyaklah PBT yang ada undang undang kecil 368 00:15:40,966 --> 00:15:42,366 kolam renang okey aa 369 00:15:42,366 --> 00:15:43,850 so aa 370 00:15:44,233 --> 00:15:45,266 pada masa ini 371 00:15:45,266 --> 00:15:46,950 tuan tuan puan puan yang private setting ni 372 00:15:46,950 --> 00:15:48,033 masih bernasib baik lagilah 373 00:15:48,033 --> 00:15:51,500 sebab nanti coming soon kami akan revise 374 00:15:51,500 --> 00:15:53,733 akan sediakan undang undang kecil 375 00:15:53,733 --> 00:15:56,150 kolam renang yang comprehensif nanti 376 00:15:56,200 --> 00:15:59,583 eh selain daripada ni banyak kerja nak buat ni doktor 377 00:16:01,933 --> 00:16:04,883 ada 4 orang tu jadi he he oi 378 00:16:08,683 --> 00:16:10,683 ah ya untuk Selangor area 379 00:16:11,366 --> 00:16:14,966 they have they have the UK yeah 380 00:16:14,966 --> 00:16:20,266 DBKL and but certain certain local authority they did not 381 00:16:20,266 --> 00:16:23,200 macam tak enforce lah tak enforce sangat lah eh 382 00:16:23,200 --> 00:16:26,250 okay so untuk design eh 383 00:16:26,250 --> 00:16:28,650 sebelum design sebelum nak ni 384 00:16:28,650 --> 00:16:29,850 untuk aa tujuan design 385 00:16:29,850 --> 00:16:30,950 so memang kena guna 386 00:16:31,200 --> 00:16:33,083 ni lah undang undang kecil bangunan struggle 387 00:16:33,083 --> 00:16:34,533 atau uniform budi by law 388 00:16:34,533 --> 00:16:36,433 this kalau untuk designerlah eh aa 389 00:16:36,433 --> 00:16:38,283 doktor boleh voicelah pasal benda ni kan 390 00:16:38,400 --> 00:16:39,200 ha ha ha 391 00:16:39,333 --> 00:16:43,650 so this one also admit some improvementlah later on eh okey 392 00:16:43,650 --> 00:16:45,650 so just adjust so quickly lah 393 00:16:45,650 --> 00:16:49,283 eh ada beberapa UUK yang kita perlu aa ni 394 00:16:49,283 --> 00:16:52,650 aa tengok kedalaman air pun kita ada spesifiklah okey 395 00:16:53,050 --> 00:16:55,133 this for the designerlah eh bilik saya 396 00:16:55,133 --> 00:16:58,333 pakaian teman mandi berdiri so this is the 397 00:16:58,833 --> 00:17:01,100 bila dia letak dalam UUK 1 3 2 ni 398 00:17:01,100 --> 00:17:03,250 is means aa apa compulsory 399 00:17:03,766 --> 00:17:05,950 mesti ada aa masa dalam 400 00:17:05,950 --> 00:17:08,883 dalam apa design kita design swimming pool nanti 401 00:17:08,883 --> 00:17:11,083 eh so siapa yang developer kat sini 402 00:17:11,083 --> 00:17:15,683 so this is the requirement lah okey test aa ni 403 00:17:15,683 --> 00:17:18,150 so this is detail yang bos saya saja tunjuk 404 00:17:18,150 --> 00:17:20,916 so saya akan pergi ke 1 demi satulah 405 00:17:20,916 --> 00:17:22,916 masa ada sikit lagi eh he he 406 00:17:23,483 --> 00:17:25,483 ada masa lagi okey okey 407 00:17:25,483 --> 00:17:27,750 kita tengok pada yang pertama sekali aa 408 00:17:27,750 --> 00:17:28,666 tentang apa apa 409 00:17:28,666 --> 00:17:30,250 pun kita tengok dia punya apa 410 00:17:30,250 --> 00:17:32,850 siapa yang menguruskan kolam renang tersebut 411 00:17:32,850 --> 00:17:34,333 eh siapa yang menguruskan 412 00:17:34,333 --> 00:17:35,333 so aa 413 00:17:35,500 --> 00:17:39,700 sini ramai pengurus pengurus hotel yang tengok the 414 00:17:40,033 --> 00:17:41,366 hole kolam renang 415 00:17:41,883 --> 00:17:45,583 ada spesifik pengurus manager or engineer 416 00:17:47,000 --> 00:17:48,116 sorang je 417 00:17:48,116 --> 00:17:51,983 yang lain banyaknya background engineer or what 418 00:17:54,166 --> 00:17:55,283 facility manager 419 00:17:55,533 --> 00:17:56,250 aa tak pe lah 420 00:17:56,250 --> 00:17:57,883 facility manager ni mesti banyak background kan 421 00:17:57,933 --> 00:17:59,850 so what remind by this is 422 00:17:59,850 --> 00:18:02,350 aa kena ada 1 organisasi yang 423 00:18:02,416 --> 00:18:04,050 aa melihat secara keseluruhan 424 00:18:04,050 --> 00:18:06,083 pengurusan kolam renang tersebutlah 425 00:18:06,083 --> 00:18:08,516 aa saya percaya kalau untuk di pihak hotel 426 00:18:08,566 --> 00:18:11,500 dengan aa resort resort tu dia adalah aa dia punya 427 00:18:11,500 --> 00:18:13,100 ni kan orang yang tengok tu kan 428 00:18:13,100 --> 00:18:14,883 so this is tipikal onelah 429 00:18:14,883 --> 00:18:17,183 eh kita kena ada somebody yang menguruskan 430 00:18:17,183 --> 00:18:19,416 and then someone who look in to the 431 00:18:19,750 --> 00:18:21,583 aa kewangan dan keselamatan 432 00:18:21,583 --> 00:18:22,416 this is more to 433 00:18:23,000 --> 00:18:26,500 aa tikettinglah tiketting and set the rule and promotion 434 00:18:26,500 --> 00:18:27,366 Public engagement 435 00:18:27,366 --> 00:18:29,783 maybe this one buat applicable tu the public 436 00:18:29,783 --> 00:18:31,283 aa local securitylah 437 00:18:31,283 --> 00:18:32,400 eh okey itu 438 00:18:32,416 --> 00:18:35,500 the most importing is sebenarnya teknikal peoplelah 439 00:18:35,500 --> 00:18:38,366 aa di institusi aa awam Electric Mechanical Civil 440 00:18:38,850 --> 00:18:39,766 Electrical mekanikal 441 00:18:39,766 --> 00:18:41,766 so who look in to the overall infastruktur 442 00:18:41,766 --> 00:18:43,450 saja dia treatment plan room 443 00:18:43,516 --> 00:18:45,566 eh aa tu treatment parlimen tu yang 444 00:18:46,200 --> 00:18:48,433 sebenarnya untuk FM ni dia banyak lagi dia punya 445 00:18:49,133 --> 00:18:50,583 aa apa principal dia tu 446 00:18:50,583 --> 00:18:53,900 he he okey dan yang tak tak kurang pentingnya 447 00:18:54,133 --> 00:18:56,350 ada team penyelamatlah 448 00:18:56,433 --> 00:18:59,983 life saver eh life saver dan aa cleansing people 449 00:19:00,450 --> 00:19:02,950 and then aa siapa yang ambil 450 00:19:03,400 --> 00:19:05,650 aa sampring water sampring setiap hari 451 00:19:05,650 --> 00:19:07,200 eh aa saya difahamkan 452 00:19:07,200 --> 00:19:10,900 kebanyakannya hotel dia menggunakan aa life saver 453 00:19:11,266 --> 00:19:13,400 aa untuk ambil 454 00:19:14,366 --> 00:19:16,916 aa sample air setiap hari okey 455 00:19:16,916 --> 00:19:18,916 this is pengurusan aset aa 456 00:19:18,916 --> 00:19:21,716 this is the most important part jugalah an 457 00:19:22,066 --> 00:19:25,266 how to maintain the long lasting aa aset ni 458 00:19:25,550 --> 00:19:28,383 aa di di di tempat tuan tuan dan puan puanlah eh 459 00:19:28,500 --> 00:19:30,183 so kalau boleh 460 00:19:30,183 --> 00:19:33,450 ada 1 pengurusan aset yang terancanglah dari dari 461 00:19:33,883 --> 00:19:37,233 apa sejenis dari pembelian sampailah ke pelupusan 462 00:19:37,233 --> 00:19:38,350 eh ha key 463 00:19:38,350 --> 00:19:41,183 so itu part one key ada apa apa pertanyaan 464 00:19:41,516 --> 00:19:44,400 masalah yang berlaku di bangunan strategi macam ni 465 00:19:45,400 --> 00:19:47,033 guideline community 466 00:19:47,033 --> 00:19:48,583 member boleh propose guideline 467 00:19:48,666 --> 00:19:52,433 tetapi perlu yang hadir tu undi untuk approve 468 00:19:52,433 --> 00:19:56,883 the guideline dan residence sangat sensitif atas kos 469 00:19:56,883 --> 00:20:00,083 bila you nak letak like kad you minta bajet dia objek 470 00:20:02,116 --> 00:20:07,450 aa so but bila bajet ditolak di general meeting 471 00:20:07,583 --> 00:20:09,516 mana ada bajet nak ubah lifeguard 472 00:20:10,033 --> 00:20:14,600 tapi bila bajet ditolak tiada kesalahan pada tuan rumah 473 00:20:15,100 --> 00:20:19,650 tapi tanggungjawab pada komuniti member masih ada 474 00:20:19,883 --> 00:20:21,933 so komiti yang sandwichlah 475 00:20:22,316 --> 00:20:24,816 one part you want me tu do the all the compliars 476 00:20:25,166 --> 00:20:27,433 all my fellow residence tak mahu bagi saya bajet 477 00:20:27,916 --> 00:20:30,883 takkan komiti duduk sana sendiri aa 478 00:20:31,000 --> 00:20:34,133 so kalau jadi untuk bangunan strata 479 00:20:34,133 --> 00:20:36,016 jikalau tak ada guideline 480 00:20:36,800 --> 00:20:39,766 another day bajet kita akan di approve 481 00:20:40,466 --> 00:20:43,233 cuma kawasan yang more educated 482 00:20:44,266 --> 00:20:46,016 high chance dapat approve ke 483 00:20:46,033 --> 00:20:51,833 kawasan yang mid or below they were tolak all the bajet because 484 00:20:54,950 --> 00:20:59,833 aa yes jadi kalau tidak ada guideline untuk menetapkan 485 00:20:59,983 --> 00:21:02,300 nak enforce di aa bangunan strata 486 00:21:02,333 --> 00:21:04,966 nak jadi 1 obstacle yang sangat sangat besar 487 00:21:05,150 --> 00:21:06,983 ini yang kita nak aa 488 00:21:07,533 --> 00:21:09,266 something can be done over here 489 00:21:09,266 --> 00:21:10,600 lepas tu ke-2 490 00:21:10,750 --> 00:21:14,650 dan siapa ialah institusi yang boleh train certified life 491 00:21:14,650 --> 00:21:18,250 guard sekarang kan security ialah Superman 492 00:21:18,283 --> 00:21:22,100 everything security boleh buat CPR security 493 00:21:22,200 --> 00:21:26,566 so security officer aa required to learn 494 00:21:26,733 --> 00:21:29,883 first aid CPR and life saving aa soalan saya 495 00:21:30,133 --> 00:21:32,166 strata ni di bawah jabatan perumahan negara 496 00:21:32,750 --> 00:21:36,716 betul Xiaomi but don't worry as I told 497 00:21:36,716 --> 00:21:39,033 you we have contact there then we discuss 498 00:21:39,033 --> 00:21:40,816 you know I understand dia macam 499 00:21:41,483 --> 00:21:43,050 dekat rumah Setia Alam ni 500 00:21:43,216 --> 00:21:44,100 dia bayar guard 501 00:21:44,450 --> 00:21:47,500 tetapi ada certain penduduk tu tak bayar guard dia 502 00:21:47,500 --> 00:21:49,333 macam tu juga macam kita yang kita bayar 503 00:21:49,800 --> 00:21:50,616 life saver 504 00:21:50,650 --> 00:21:52,750 life guard saving ni an dekat server dekat diorang 505 00:21:52,750 --> 00:21:54,600 strata ni ada penghuni yang tak bayar 506 00:21:55,016 --> 00:21:56,450 dan dia start questioning on them 507 00:21:56,483 --> 00:22:00,366 dia takde macam 1 strategi yang guideline is guideline 508 00:22:00,366 --> 00:22:02,150 guideline is not the mandatori 509 00:22:02,150 --> 00:22:03,933 yang kita boleh jadikan sebagai 510 00:22:04,283 --> 00:22:06,483 aa dia dia mendakwa kat situ 511 00:22:06,483 --> 00:22:08,516 guideline is guideline dan dia have tu follow the guideline 512 00:22:08,600 --> 00:22:10,616 but I believe that 513 00:22:10,616 --> 00:22:12,566 kalau kita restart Talking to each other 514 00:22:13,266 --> 00:22:15,133 we we help to fine something 515 00:22:15,133 --> 00:22:18,333 yang aa kegunaan dia adalah untuk keselamatan 516 00:22:18,400 --> 00:22:19,816 dan juga safety 517 00:22:19,816 --> 00:22:21,600 dari segi pool tu saya rasa is going somewhere 518 00:22:22,050 --> 00:22:23,116 macam Rai kata tadi 519 00:22:23,116 --> 00:22:25,033 ada 1 je yang faham yang tengok tadi tu kan 520 00:22:25,033 --> 00:22:26,050 guideline tu eh ada seorang 521 00:22:26,433 --> 00:22:27,233 ada seorang tahu 522 00:22:27,500 --> 00:22:30,633 but aa tu dia priority lah Rai dengan dia team nanti 523 00:22:30,633 --> 00:22:31,666 yang untuk strata tu 524 00:22:32,200 --> 00:22:33,050 bolehlah baik 525 00:22:33,050 --> 00:22:35,750 you can use this guideline as a guideline kepada mereka 526 00:22:35,750 --> 00:22:37,850 dan come out dengan what is the cost involvement 527 00:22:38,433 --> 00:22:40,350 kat situ dari segi aset management 528 00:22:40,350 --> 00:22:43,083 dari segi nak lantik dengan gaji minimum 1,200 529 00:22:43,633 --> 00:22:46,450 I believe dekat hotel sekalipun okey 530 00:22:46,450 --> 00:22:49,783 dia kata guard yang jadi aa apa ni life guard 531 00:22:49,816 --> 00:22:51,183 dialah juga jaga maintenance 532 00:22:51,183 --> 00:22:53,533 dialah juga tengok air dan lama lama kang 533 00:22:53,533 --> 00:22:57,083 dia pun tenggelam dalam swimming pool tu sendiri you know 534 00:22:57,083 --> 00:23:00,033 I I believe that we had to do the strategy 535 00:23:00,033 --> 00:23:02,983 lifestyle planning ni mesti ada jadi satu industri 536 00:23:02,983 --> 00:23:05,933 that we do it now you know 537 00:23:09,150 --> 00:23:09,733 okey 538 00:23:09,733 --> 00:23:12,700 saya nak bertanya dengan guideline pasal life guard tu 539 00:23:13,150 --> 00:23:15,966 selaku private sektor dekat aa club 540 00:23:16,250 --> 00:23:18,816 kita open kita punya swimming pool to public 541 00:23:19,400 --> 00:23:22,450 so apakah standard requirement untuk open life guard 542 00:23:23,100 --> 00:23:26,166 sama ada dia ikut pada tahap keluasan swimming pool 543 00:23:26,166 --> 00:23:28,133 ataupun kedalaman pool tu sendiri 544 00:23:28,500 --> 00:23:30,316 sebab apa yang saya difahamkan aa 545 00:23:30,933 --> 00:23:33,016 sebelum kita buka Olimpik pool 546 00:23:33,616 --> 00:23:37,250 tahap kedalaman swimming pool bawah 1.2 meter 547 00:23:38,400 --> 00:23:40,116 kita tak perlu lantik life guard 548 00:23:40,116 --> 00:23:43,250 tapi kita punya keluasan ialah saiz Olimpik 549 00:23:44,483 --> 00:23:45,866 eh okey good good 550 00:23:47,050 --> 00:23:49,500 okey yang keduanya berkenaan dengan aa 551 00:23:50,300 --> 00:23:52,283 pelantikan trainer 552 00:23:53,000 --> 00:23:53,450 so 553 00:23:53,450 --> 00:23:57,883 kita ada office trainers yang wujudkan kelas aa renang 554 00:23:58,116 --> 00:24:01,600 so adakah trainer ni perlu didaftarkan di bawah PBT 555 00:24:01,600 --> 00:24:03,150 ataupun endorse by PBT 556 00:24:03,766 --> 00:24:06,400 hmm very very good question aa sekejap 557 00:24:06,400 --> 00:24:11,200 eh satu satu because I believe saya percaya kami percaya djkd 558 00:24:11,200 --> 00:24:13,650 sebab life guard still is more important kan 559 00:24:13,650 --> 00:24:15,983 untuk safety aware not aa 560 00:24:17,000 --> 00:24:19,733 kalau macam you pergi bayar kat parking 561 00:24:20,050 --> 00:24:21,016 you bayar RM10 562 00:24:21,016 --> 00:24:23,916 tapi dia kata sekiranya kehilangan itu adalah di 563 00:24:24,166 --> 00:24:25,683 aa individu sendiri kan 564 00:24:25,683 --> 00:24:26,333 sama je kan 565 00:24:26,333 --> 00:24:30,150 yang tu kalau macam you minta you you open to the public 566 00:24:30,150 --> 00:24:31,150 you bayar kat situ 567 00:24:31,400 --> 00:24:33,933 dan you ada statement mengatakan disclaimer kat situ 568 00:24:33,933 --> 00:24:36,616 kan but we had to stop that you know 569 00:24:36,716 --> 00:24:38,600 sebab apabila orang tu masukkan 570 00:24:38,600 --> 00:24:40,733 you punya facility is di bawah obligation you 571 00:24:41,000 --> 00:24:42,383 dari segi dia punya 572 00:24:42,883 --> 00:24:44,350 aa keselamatan aware not 573 00:24:45,500 --> 00:24:48,383 kita belum start apa apa lagi on that part aa 574 00:24:48,383 --> 00:24:50,283 cuma kita boleh belajar daripada mana mana 575 00:24:50,383 --> 00:24:51,333 negara hari tu kan 576 00:24:51,483 --> 00:24:53,933 aa Singapore example we can learn from them 577 00:24:54,200 --> 00:24:56,483 dan punca kuasa dia kita belum tentukan lagi 578 00:24:56,566 --> 00:25:00,133 kalau gsm jabatan sumber manusia yang boleh laksanakan 579 00:25:00,133 --> 00:25:00,200 ini 580 00:25:00,200 --> 00:25:01,916 jabatan tenaga raya ataupun Kementerian seri manusia 581 00:25:01,916 --> 00:25:03,683 untuk training ataupun dos 582 00:25:04,000 --> 00:25:04,800 dos belum ada 583 00:25:05,450 --> 00:25:08,166 kan mulai hari tu untuk training belum ada 584 00:25:08,166 --> 00:25:10,083 but we have start somewhere 585 00:25:10,083 --> 00:25:11,183 never its never too late 586 00:25:11,183 --> 00:25:13,400 you know better we start now 587 00:25:13,783 --> 00:25:16,166 that we work together lah dia what you think 588 00:25:16,166 --> 00:25:17,516 buat this this this one 589 00:25:17,600 --> 00:25:19,400 yang ini adalah Nom dia eh 590 00:25:19,700 --> 00:25:22,433 Nom yang kita telah dalam guideline aa 591 00:25:22,433 --> 00:25:24,600 dalam guideline aa okey 592 00:25:24,600 --> 00:25:28,266 so menjawab kepada soalan yang siapa yang nak certified 593 00:25:28,266 --> 00:25:28,966 ni kan 594 00:25:28,966 --> 00:25:30,500 2 sijil ni okey 595 00:25:30,500 --> 00:25:31,200 dalam guideline kita 596 00:25:31,200 --> 00:25:35,216 kita hanya mengatakan ini perlu adalah kan 597 00:25:35,733 --> 00:25:38,383 pada masa ini sejauh pengetahuan saya 598 00:25:38,883 --> 00:25:41,050 aa dia apa tu 599 00:25:41,166 --> 00:25:44,283 pihak yang selalu keluarkan sijil ni 600 00:25:44,283 --> 00:25:45,883 adalah pihak lssm lah aa 601 00:25:45,883 --> 00:25:46,583 di peringkat Malaysia 602 00:25:46,583 --> 00:25:48,950 sebab dia ada link dengan international 603 00:25:48,950 --> 00:25:50,566 so international ni dia ada set 604 00:25:50,966 --> 00:25:52,300 dia punya apa tu 605 00:25:52,833 --> 00:25:56,583 aa modul modul khas untuk aa life saver ni eh 606 00:25:56,583 --> 00:25:59,700 tapi Norham saya pun tahu bomba pun ada sediakan tu 607 00:25:59,700 --> 00:26:01,733 pas tu persatuan penyelamat 608 00:26:01,733 --> 00:26:04,800 dia pun ada dia punya branch branch di setiap negeri 609 00:26:04,833 --> 00:26:06,600 so as long as it certified 610 00:26:06,883 --> 00:26:10,300 by the lssm aa ataupun badan yang kita 611 00:26:10,666 --> 00:26:12,066 aa iktiraf so 612 00:26:12,466 --> 00:26:13,666 tu takde masalah eh 613 00:26:13,666 --> 00:26:17,983 yang penting kena ada sijil 2 ni lah branch dengan CPR 614 00:26:17,983 --> 00:26:18,850 eh aa 615 00:26:18,850 --> 00:26:20,633 dan lagi 1 ada orang tanya kenapa 616 00:26:21,066 --> 00:26:23,833 aa apa kena buat baharu 2 2 tahun sekali 617 00:26:24,033 --> 00:26:28,133 sebab keperluan untuk tengok fit aa and health aa 618 00:26:28,133 --> 00:26:30,083 life saver tu sendiri eh aa 619 00:26:30,083 --> 00:26:31,516 so ada juga aa yang 620 00:26:31,766 --> 00:26:34,683 umur dah 50 60 tahun dia boleh jadi lfe saver eh 621 00:26:34,683 --> 00:26:36,583 sebab orang tengok dia punya dia masih boleh 622 00:26:37,166 --> 00:26:39,150 aa fit untuk selamatkan orang 623 00:26:39,150 --> 00:26:41,033 sebab dia kos ni setahu saya 624 00:26:41,316 --> 00:26:43,050 aa dia agak lamalah 625 00:26:43,050 --> 00:26:45,733 mungkin paling minimum sekali aa dalam 5 hari 626 00:26:45,733 --> 00:26:48,700 macam dia sebab intensif punya ni eh so no harm 627 00:26:48,700 --> 00:26:51,466 daripada mana mana percuma kita bariskan yang ni 628 00:26:51,583 --> 00:26:52,683 yang betullah 629 00:26:52,683 --> 00:26:55,933 yang yang tulenlah ha sijil yang tulen ya key 630 00:26:55,933 --> 00:26:58,350 aa ni saya dah fast forward dah hari ni eh key 631 00:26:58,383 --> 00:27:00,983 so saya teruskanlah masa 632 00:27:01,566 --> 00:27:05,233 11.00 dah ni ya he he okey dari segi em 633 00:27:05,466 --> 00:27:06,866 keselamatan ni eh 634 00:27:06,866 --> 00:27:09,533 keselamatan ni bukan setakat life saver saja tahu okey 635 00:27:09,533 --> 00:27:12,150 kita perlukan dari segi aa 636 00:27:12,500 --> 00:27:14,666 apa okey dari segi plan 637 00:27:14,716 --> 00:27:16,650 plan keselamatan safety plan eh 638 00:27:16,650 --> 00:27:18,583 emergency response planlah eh 639 00:27:19,333 --> 00:27:20,566 emergency respond plan erp 640 00:27:20,566 --> 00:27:24,016 eh mana mana tempat sekarang ni kena ada erp lah eh key 641 00:27:24,016 --> 00:27:26,483 sebab keselamatan ni kita tak boleh nak compromise eh 642 00:27:26,700 --> 00:27:28,483 so perlu ada 1 dokumen 643 00:27:29,083 --> 00:27:31,716 pelan keselamatan atau safety pelan yang bertulis 644 00:27:31,916 --> 00:27:33,666 yang mengandungi maklumat berkenaan 645 00:27:33,666 --> 00:27:36,616 tindakan untuk melindungi keselamatan dan kesihatan 646 00:27:36,616 --> 00:27:37,200 penghuni 647 00:27:37,200 --> 00:27:41,100 pengguna serta ke kaki tangan terlibat perlu disediakan 648 00:27:41,100 --> 00:27:41,900 okey dan 649 00:27:42,400 --> 00:27:43,366 dokumen ini aa 650 00:27:43,483 --> 00:27:43,916 adalah 651 00:27:43,916 --> 00:27:46,216 untuk mencegahlah kemungkinan peristiwa berbahaya 652 00:27:46,266 --> 00:27:48,983 serta tindak balas kepada kejadian yang tidak diinginilah 653 00:27:48,983 --> 00:27:50,833 eh contohnya aa apa tu 654 00:27:50,833 --> 00:27:53,550 kita ada nombor nombor telefon yang perlu dihubungilah 655 00:27:53,550 --> 00:27:53,933 eh aa 656 00:27:53,933 --> 00:27:55,450 so dekat kolam renang ni apa 657 00:27:56,083 --> 00:27:59,966 apa isu isu keselamatan yang ada aa tu 658 00:27:59,966 --> 00:28:02,450 nanti mungkin pihak dos akan di detailkan lah eh 659 00:28:02,483 --> 00:28:05,450 dan dokumen ini adalah dinamik dan perlu dikaji 660 00:28:05,450 --> 00:28:07,166 dari masa ke semasalah eh 661 00:28:07,766 --> 00:28:08,733 key aa 662 00:28:08,733 --> 00:28:11,583 so ni contohlah ini saya ambil daripada pihak aa 663 00:28:11,583 --> 00:28:13,800 MB MB ha dia ada sediakan 664 00:28:14,016 --> 00:28:16,450 so bendanya ringkas je kan aa 665 00:28:16,450 --> 00:28:18,950 tapi benda ni penting sebab di kolam renang ni 666 00:28:18,950 --> 00:28:20,183 kalau ada katalah 667 00:28:20,366 --> 00:28:22,283 berlaku apa apa insiden kat kolam renang tu 668 00:28:22,283 --> 00:28:24,233 ada pencemaranlah kan aa 669 00:28:24,233 --> 00:28:25,650 ada orang lemas kan aa 670 00:28:26,000 --> 00:28:28,233 pas tu bukannya seorang saja yang kena tahu 671 00:28:28,450 --> 00:28:31,550 so semua kakitangan management tu kena tahu tentang ni 672 00:28:31,550 --> 00:28:32,983 macam iso lah aa air 673 00:28:32,983 --> 00:28:34,250 iso tuan tuan dan puan puan so 674 00:28:34,766 --> 00:28:37,283 semua ada peranan masing masing nah semua kena tahu 675 00:28:37,283 --> 00:28:40,400 so antara dokumen yang perlu yang aa 676 00:28:40,716 --> 00:28:43,566 benda benda yang perlu ada dalam ni ialah daripada segi 677 00:28:43,900 --> 00:28:45,933 aa apa tu layout kolam renang ni 678 00:28:45,933 --> 00:28:48,766 penggunaan potensial risiko eh 679 00:28:48,766 --> 00:28:51,850 ha potensial risk yang ada dekat kolam renang tu sendiri 680 00:28:51,850 --> 00:28:52,866 kan aa dan juga 681 00:28:53,450 --> 00:28:55,533 plan tindakan kecemasan key aa 682 00:28:56,000 --> 00:28:58,783 apa apa yang berlaku di di di di kolam ni lah eh 683 00:28:59,366 --> 00:29:00,166 okey 684 00:29:00,883 --> 00:29:04,266 aa so ini dari segi pelan susun atur lokasi key 685 00:29:04,266 --> 00:29:07,850 so ada 5 perkara yang perlu dititikberatkan key aa 686 00:29:07,850 --> 00:29:09,483 1 peralatan kecemasanlah 687 00:29:09,483 --> 00:29:11,600 kat mana perlu ada benda tu kan aa 688 00:29:11,600 --> 00:29:12,400 biasa saya pergi 689 00:29:12,933 --> 00:29:17,166 dia mungkin ada 1 1 apa 1 bilik khas saja ke 690 00:29:17,166 --> 00:29:19,316 ataupun dekat 1 lokasi key 691 00:29:20,000 --> 00:29:23,050 dan peralatan menyelamat dekat mana key aa 692 00:29:23,050 --> 00:29:25,300 mungkin saya boleh ni lah fast forward okey 693 00:29:25,333 --> 00:29:26,666 ni contoh eh contoh 694 00:29:27,100 --> 00:29:28,300 aa peralatan menyelamat 695 00:29:28,300 --> 00:29:29,516 ada pelampung aa 696 00:29:29,516 --> 00:29:31,900 diletakkan di tempat yang dekat dengan ni 697 00:29:31,900 --> 00:29:35,016 eh aa so ada aa peti pertolongan cemas 698 00:29:35,500 --> 00:29:37,850 aa perlu berdekatan dengan ni akan mudah di sampai 699 00:29:37,850 --> 00:29:42,733 tadi ni pas tu tempat berkumpul aa dan okey 700 00:29:42,733 --> 00:29:45,516 sekarang ni ada trend untuk letak aed lah 701 00:29:45,516 --> 00:29:47,266 aed untuk diffit aa ni 702 00:29:47,266 --> 00:29:48,350 eh jantung eh aa 703 00:29:48,350 --> 00:29:51,133 so tu dah popularlah untuk diffit aa 704 00:29:51,133 --> 00:29:53,950 selain guna di CPR lah eh key 705 00:29:55,933 --> 00:29:59,383 key so layout ni kena ada supaya semua orang pengguna 706 00:29:59,483 --> 00:30:00,900 kakitangan semua alert 707 00:30:00,900 --> 00:30:04,800 eh aa macam kita Fire rescue jugalah Fire emergency aa 708 00:30:04,933 --> 00:30:06,683 so lebih kurang macam ni juga eh 709 00:30:06,683 --> 00:30:08,400 so kena tahulah dekat mana 710 00:30:08,400 --> 00:30:11,366 dah dipaparkan di tempat tempat umum yang mudah 711 00:30:11,366 --> 00:30:13,283 di access lah eh key 712 00:30:14,966 --> 00:30:17,216 okey aa ni apa apa yang 713 00:30:17,483 --> 00:30:20,166 aa content untuk pelan tindakan kecemasanlah 714 00:30:20,166 --> 00:30:21,966 perlu ada senarai nombor telefon agensi 715 00:30:21,966 --> 00:30:23,166 eh mudah dilihat 716 00:30:23,166 --> 00:30:24,566 contohnya ni macam ni lah 717 00:30:24,883 --> 00:30:27,650 saya pergi kolam renang mbpj sebesar alam 718 00:30:27,650 --> 00:30:32,016 dia letak nombor telefon polis hospital klinik aa 719 00:30:32,016 --> 00:30:33,983 siapa lagi bomba aa sebesar ni 720 00:30:33,983 --> 00:30:38,916 ah ni ni sebesar bendalah ni letak okey jelas alright 721 00:30:39,233 --> 00:30:40,666 so aa 722 00:30:41,083 --> 00:30:43,983 aa yang kedua ialah prosedur tindakan kecemasanlah aa 723 00:30:43,983 --> 00:30:46,333 apa dia punya prosedur prosedur yang kena buat 724 00:30:46,366 --> 00:30:48,666 em kalau berlaku kecemasan ringan 725 00:30:48,666 --> 00:30:50,050 ataupun kecemasan beratlah 726 00:30:50,050 --> 00:30:50,600 eh 727 00:30:50,600 --> 00:30:55,283 okey aa so peralatan kecemasan eh perlu ada kan mudah 728 00:30:55,733 --> 00:30:58,383 mudah dilihatlah dan kakitangan harus tahu 729 00:30:58,566 --> 00:31:01,566 lokasi dan cara menggunakan peralatan 730 00:31:01,566 --> 00:31:03,500 aa biasanya life saver lah eh 731 00:31:03,500 --> 00:31:05,550 yang selalu gunakan peralatan menyelamat ni an aa 732 00:31:05,550 --> 00:31:07,916 tapi aa yang lain lain pun perlu untuk 733 00:31:07,916 --> 00:31:10,733 tapi ada soalan yang tanya pada saya 734 00:31:10,733 --> 00:31:12,183 boleh ke kakitangan lain tu 735 00:31:12,183 --> 00:31:13,950 belajar juga tahu cara CPR 736 00:31:13,950 --> 00:31:16,766 oh boleh boleh sangat lagi ramai tahu penggunaan 737 00:31:16,916 --> 00:31:19,300 buat CPR ni lagi bagus sebenarnya 738 00:31:19,300 --> 00:31:23,416 eh key tu membantu kerja life saver jugalah eh key 739 00:31:23,916 --> 00:31:26,183 so this is aa prosedur penggosongan orang 740 00:31:26,183 --> 00:31:28,100 penutupan dan operasi semula SOP 741 00:31:28,333 --> 00:31:31,383 kalau berlaku apa apa insiden dekat kolam renang tu 742 00:31:31,383 --> 00:31:32,450 perlu ada SOP 743 00:31:32,800 --> 00:31:36,183 eh sebab kita nak tahu bila terutama macam pencemaran 744 00:31:36,183 --> 00:31:37,433 so dia kena bersihkan 745 00:31:37,433 --> 00:31:39,633 sebab lepas bersihkan dia kena buat test 746 00:31:39,933 --> 00:31:40,533 buat test eh 747 00:31:40,533 --> 00:31:43,533 especially mikroft dah tahu clear water semua tu 748 00:31:43,533 --> 00:31:45,283 so baru run balik dia punya operation 749 00:31:45,283 --> 00:31:49,433 eh key aa this is first aid stesenlah ha contoh contoh 750 00:31:49,733 --> 00:31:52,016 aa ni dekat mana eh Tengku Zara 751 00:31:52,533 --> 00:31:53,650 Tengku Zara eh 752 00:31:55,333 --> 00:31:57,066 aa Stadium Bukit Jalil ha 753 00:31:57,066 --> 00:32:00,516 so Bukit Jalil dia memang ni lah komprehensif ah ha 754 00:32:00,516 --> 00:32:03,250 sebab dia ada selalu untuk Olimpik punya ni 755 00:32:03,250 --> 00:32:05,666 eh aa game semua tu ah eh ha 756 00:32:05,666 --> 00:32:08,100 ni contoh contohlah eh emergency cases ada 757 00:32:08,100 --> 00:32:10,433 this is good good good to to apply 758 00:32:10,433 --> 00:32:12,316 eh dekat tempat tuan tuan dan puan puan 759 00:32:12,316 --> 00:32:15,216 key key this is kena ada contoh juga key 760 00:32:15,566 --> 00:32:18,633 operating aed ha so dia dah adalah operating aed 761 00:32:18,766 --> 00:32:21,050 ha macam mana oksigen tank semua tu lah eh 762 00:32:21,366 --> 00:32:23,150 key this is kod key 763 00:32:23,150 --> 00:32:25,716 bilangan maksimum penggunaan kolam renang okey 764 00:32:25,716 --> 00:32:29,116 hendaklah tidak melebihi had maksimum yang ditetapkan 765 00:32:29,116 --> 00:32:30,400 bagi setiap sesi operasi 766 00:32:30,400 --> 00:32:33,800 eh so dia ada kira kira dia tu berapa maksimum eh 767 00:32:33,800 --> 00:32:35,450 dan berdasarkan kedalaman kolam renang 768 00:32:35,700 --> 00:32:37,600 dan perlu ambil kira bilangan penyelamat 769 00:32:37,600 --> 00:32:38,083 bertugas 770 00:32:38,083 --> 00:32:40,433 dan memastikan kualiti akhir kolam menang terpelihara 771 00:32:40,433 --> 00:32:41,516 eh okey 772 00:32:41,966 --> 00:32:43,283 so kedalaman kolam 773 00:32:43,433 --> 00:32:46,250 aa bilangan maksimum ikut kedalaman kolam 774 00:32:46,683 --> 00:32:50,100 bagi kurang 1m kedalaman ialah 2.2 meter 775 00:32:50,100 --> 00:32:51,850 aa persegiper oranglah eh 776 00:32:51,966 --> 00:32:55,250 so lebih kurang paling maksimum 4 oranglah eh okey 777 00:32:55,800 --> 00:32:57,866 ni mengikut Beauty standard institusi ini 778 00:32:57,866 --> 00:32:59,216 boleh Google eh bsi 779 00:33:00,283 --> 00:33:03,633 okey so aa ni bab yang pentinglah eh 780 00:33:03,633 --> 00:33:05,300 banyak soalan tadi berkenaan penyelamat 781 00:33:05,300 --> 00:33:06,983 so dalam jalan kita 782 00:33:06,983 --> 00:33:07,966 kita takkan perlu 783 00:33:07,966 --> 00:33:11,000 menyediakan bilangan anggota penyelamat yang mencukupi 784 00:33:11,283 --> 00:33:14,450 pada setiap masa sepanjang waktu operasi 785 00:33:14,450 --> 00:33:18,783 eh okey dan diletakkan di lokasi yang strategik 786 00:33:18,783 --> 00:33:21,800 ada yang guna yang apa tu tangga 787 00:33:21,800 --> 00:33:23,933 ada yang guna menara kan ha 788 00:33:24,066 --> 00:33:24,950 so janji 789 00:33:25,033 --> 00:33:28,700 dia boleh tengok pengguna pengguna kolam tersebut eh 790 00:33:28,700 --> 00:33:33,616 key alright ha ni guidelinelah guideline eh he he 791 00:33:33,783 --> 00:33:36,050 guideline biskut tu follow okey 792 00:33:36,050 --> 00:33:38,816 aa I take from aa WHO punya guideline 793 00:33:38,816 --> 00:33:40,466 save occasion environment 794 00:33:40,466 --> 00:33:42,000 so kalau kita tengok kat sini 795 00:33:42,000 --> 00:33:45,050 paling paling kecil kolam eh 796 00:33:45,050 --> 00:33:47,183 aa bersaiz ni 20 x 8 ni 797 00:33:47,400 --> 00:33:49,383 aa 120m Sky ni 798 00:33:49,883 --> 00:33:53,333 adalah seorang aa kalau pengguna normallah 799 00:33:53,416 --> 00:33:55,200 kalau pengguna ramai dualah 800 00:33:55,200 --> 00:33:56,783 ha yang paling besar tu ada 4 orang 801 00:33:56,783 --> 00:33:59,833 sebab saiz dia saiz Olimpik an okey 802 00:33:59,833 --> 00:34:01,183 berkenaan dengan ni 803 00:34:01,183 --> 00:34:04,750 kalau ada biasanya hotel dia ada 1 tempat dewasa 804 00:34:04,750 --> 00:34:06,583 1 tempat kanak kanak 805 00:34:06,583 --> 00:34:08,600 betul eh aa dia orang cakap 806 00:34:09,000 --> 00:34:11,883 ada orang tanya yang kanak kanak ni perlu juga ke 807 00:34:11,883 --> 00:34:13,200 life saver perlu 808 00:34:14,050 --> 00:34:14,916 perlu ke tak perlu 809 00:34:14,916 --> 00:34:15,866 saya tanya tuan tuan puan puan 810 00:34:16,766 --> 00:34:17,450 aa bagus 811 00:34:17,450 --> 00:34:20,616 alhamdulillah jawapan dia memberangsangkan he he okey 812 00:34:20,616 --> 00:34:21,583 saya saya rasa 813 00:34:21,583 --> 00:34:24,533 jawapan tu kena ini lah masa kat Lapangan nanti okey 814 00:34:24,533 --> 00:34:27,383 he he okey pada saya aa memang ada 815 00:34:27,383 --> 00:34:28,516 memang keperluan eh 816 00:34:28,516 --> 00:34:32,666 kalau ada 3 kolam sepatutnya kena ada 3 penyelamat 817 00:34:32,883 --> 00:34:36,783 eh sekurang kurangnya kena ada 1 penyelamat eh aa 818 00:34:36,783 --> 00:34:38,716 1 penyelamat bagi 1 kolam 819 00:34:38,733 --> 00:34:41,533 tak kiralah besar mana dia punya kan eh aa 820 00:34:41,533 --> 00:34:43,200 so ni pentinglah eh ha 821 00:34:43,533 --> 00:34:47,266 so ini antara kriteria yang kita tengok nanti eh key 822 00:34:48,916 --> 00:34:50,200 okey this is em 823 00:34:50,350 --> 00:34:51,150 show that 824 00:34:51,366 --> 00:34:55,350 aa lokasi lokasi penyelamat yang sepatutnya eh aa 825 00:34:55,350 --> 00:34:57,783 so macam ada yang kolam canggih sangat 826 00:34:57,783 --> 00:34:58,933 dia bersegi segi macam ni 827 00:34:58,933 --> 00:35:00,583 eh dia tak berapa nak clear sangat kan aa 828 00:35:00,583 --> 00:35:03,966 dia dia lokasi dia kalau letak macam ni so 829 00:35:05,100 --> 00:35:07,133 apa dia banyak blind spot dia tak boleh 830 00:35:07,200 --> 00:35:08,450 macam kereta kitalah kan 831 00:35:08,450 --> 00:35:10,116 kita tak boleh tengok yang orang 832 00:35:10,500 --> 00:35:11,850 drive yang daripada tepi tu kan 833 00:35:11,850 --> 00:35:12,816 so dia ada blind spot 834 00:35:13,050 --> 00:35:14,200 so this is the 835 00:35:14,666 --> 00:35:15,716 this is this is 836 00:35:16,016 --> 00:35:17,783 the right punya locationlah 837 00:35:17,783 --> 00:35:20,200 so dia boleh tengok sejauh mata memandang eh 838 00:35:20,500 --> 00:35:23,283 aa 180 180 eh ha 180 site 839 00:35:23,283 --> 00:35:24,650 so kalau ni canggih sangat 840 00:35:24,950 --> 00:35:27,866 dia kena banyaklah dia punya penyelamat kan aa 841 00:35:27,866 --> 00:35:31,316 kalau kita kolam 4 segi je kan aa paling habis pun 842 00:35:31,750 --> 00:35:34,516 tak tak ni lah tak lah sebesar macam ni kan aa 843 00:35:34,516 --> 00:35:37,016 tapi tu lah keperluan tu kena ada eh okey 844 00:35:38,033 --> 00:35:38,966 dan kalau boleh 845 00:35:38,966 --> 00:35:41,133 janganlah multitasking sangatlah life saver 846 00:35:41,133 --> 00:35:44,666 sebab dia kena sentiasa berada di site 847 00:35:44,666 --> 00:35:46,650 eh aa tu kena penting jugalah 848 00:35:47,233 --> 00:35:50,033 biasa kalau di hotel saya dimaklumkan ada 849 00:35:50,450 --> 00:35:52,883 full attendant yang jadi life saver juga 850 00:35:52,883 --> 00:35:55,350 betul eh betul aa 851 00:35:55,466 --> 00:35:58,933 so tu kena tengok baliklah dia punya job scop tu eh 852 00:35:58,933 --> 00:35:59,666 pas tu kena ambil 853 00:35:59,666 --> 00:36:01,316 lagi sampel air aa tu lagi 854 00:36:01,700 --> 00:36:02,700 aa nak ambil sampel air 855 00:36:02,700 --> 00:36:03,966 pas tu lepas tu ada orang pula lemas 856 00:36:03,966 --> 00:36:05,333 ha tu tu tu Zairi pula aa 857 00:36:05,333 --> 00:36:07,633 so you have to look in to the job aa 858 00:36:07,700 --> 00:36:09,316 job scop untuk life saver punya balik 859 00:36:09,316 --> 00:36:10,866 eh key we important that aa 860 00:36:11,483 --> 00:36:14,700 key aa so ni sijil yang saya tadi dah er dah explain 861 00:36:14,700 --> 00:36:17,516 so untuk aa pengendalan bahan kimia ni 862 00:36:17,516 --> 00:36:19,366 kita ada juga letak requirement eh 863 00:36:19,366 --> 00:36:21,100 dalam kita punya guideline 864 00:36:21,100 --> 00:36:25,200 so tadi ada yang dah aa dah tanya tadi tu okey aa 865 00:36:25,200 --> 00:36:27,250 pengendalian aa bahan kimia ni pun 866 00:36:27,600 --> 00:36:28,966 aa memang sangat pentinglah eh 867 00:36:28,966 --> 00:36:30,883 sebab kita tahu bahan kimia ni dia hazelless ya 868 00:36:30,883 --> 00:36:32,700 kita guna klorin eh aa 869 00:36:32,950 --> 00:36:34,833 so tu 1 ni lah 870 00:36:34,833 --> 00:36:36,266 tapi ada kebanyakannya 871 00:36:36,266 --> 00:36:37,750 hotel menggunakan sub courimental 872 00:36:37,750 --> 00:36:39,233 which is less Ham 873 00:36:39,233 --> 00:36:42,016 eh aa so that's the good good aa punya 874 00:36:42,016 --> 00:36:44,283 ni lah bahan yang kita gunakan eh okey 875 00:36:44,283 --> 00:36:45,166 so this is contoh 876 00:36:45,200 --> 00:36:47,300 kalau siapa tak pernah tengok sds 877 00:36:47,616 --> 00:36:50,033 aa tu kaedah susunan aa ni lah 878 00:36:50,850 --> 00:36:53,000 aa apa bahan bahan kimia tu 879 00:36:53,000 --> 00:36:55,416 ah aa so dekat site sebenarnya 880 00:36:55,416 --> 00:36:58,683 kalau siapa siapa beli barang kimia bahan kimia 881 00:36:58,700 --> 00:37:01,566 dia wajib ada sds ni ha 882 00:37:01,566 --> 00:37:02,550 safety data cik 883 00:37:02,550 --> 00:37:04,066 because sds ni 884 00:37:04,066 --> 00:37:07,316 dia memberitahu kita macam mana nak bertindak kalau 885 00:37:07,416 --> 00:37:09,200 ada berlaku sebarang 886 00:37:09,650 --> 00:37:11,350 aa tindak balas dengan bahan kimia tu 887 00:37:11,350 --> 00:37:13,066 eh kalau kita tersedut ke 888 00:37:13,250 --> 00:37:15,416 kalau kita terkena mata ke 889 00:37:15,533 --> 00:37:18,733 what we need to do aa sebab supplier tu saja yang tahu 890 00:37:19,216 --> 00:37:20,483 bahan kimia tu macam mana 891 00:37:20,483 --> 00:37:22,600 eh tu ni kena ada dekat dalam rekod tuan 892 00:37:22,600 --> 00:37:23,733 tuan dan puan puan eh key 893 00:37:24,400 --> 00:37:26,616 okey selain daripada tu aa papan tanda 894 00:37:26,833 --> 00:37:30,550 ha so ini kita kena tahulah kedalaman eh ini saya 895 00:37:31,916 --> 00:37:33,833 aa kena ambil perhatian 896 00:37:33,966 --> 00:37:36,166 setiap kolam renang perlu ada tak dapat 897 00:37:36,366 --> 00:37:38,400 tanda aras di lantai 898 00:37:38,516 --> 00:37:41,733 supaya siapa yang tahu tu dia tahu 899 00:37:42,250 --> 00:37:44,133 nak buat diving ke nak berenang 900 00:37:44,133 --> 00:37:45,883 eh ada yang dia 901 00:37:46,100 --> 00:37:48,150 kalau kita takkan bagi dia dia dia terus terjun ya 902 00:37:48,150 --> 00:37:49,166 terus masuk ke 903 00:37:49,683 --> 00:37:52,883 lantai kang ha 1 hal jugalah kepala eh 904 00:37:52,883 --> 00:37:56,050 daripada elok elok jadi dah masuk hospital eh ha so 905 00:37:56,533 --> 00:38:00,083 di lokasi lokasi di mana yang aa kita sesuai letakkan 906 00:38:00,083 --> 00:38:01,516 loose and graduationlah eh 907 00:38:01,616 --> 00:38:03,483 aa tanpa petanda keselamatan 908 00:38:03,483 --> 00:38:04,683 and orderlah eh key 909 00:38:05,200 --> 00:38:07,633 so aa ini untuk aa dos 910 00:38:07,633 --> 00:38:09,916 aa kita juga ada buat aa highlight 911 00:38:09,916 --> 00:38:12,733 so nanti details daripada pihak dos kan 912 00:38:12,733 --> 00:38:15,750 dan dos pun ada complimentary guideline untuk kitalah 913 00:38:15,750 --> 00:38:18,416 eh ha so baru lagi 2020 okey 914 00:38:18,833 --> 00:38:19,983 aa yang ini saya tak cerita 915 00:38:19,983 --> 00:38:21,816 sebab nanti doktor juga akan cerita 916 00:38:22,033 --> 00:38:24,616 eh lah doktor cerita lagi komprehensif daripada saya 917 00:38:24,616 --> 00:38:25,416 ha ha ha 918 00:38:26,816 --> 00:38:29,383 yalah habislah ha ha ha okey 919 00:38:29,383 --> 00:38:34,216 so saya rasa setakat itu saja aa ha ha ha okey 920 00:38:34,216 --> 00:38:35,700 yang detail details tu ha 921 00:38:35,750 --> 00:38:38,550 kualiti air nanti tanyalah kepada aa 922 00:38:38,783 --> 00:38:40,433 Kementerian kesihatan kan aa 923 00:38:40,433 --> 00:38:42,050 so dos tanya pada yang 924 00:38:42,133 --> 00:38:43,916 yang isu berkenaan dengan bahan kimia 925 00:38:43,916 --> 00:38:45,066 semua tu lah eh so 926 00:38:45,350 --> 00:38:46,316 aa saya saya tu saja 927 00:38:46,316 --> 00:38:48,733 eh masa pun dah melewati 11.15 dah ni 928 00:38:48,733 --> 00:38:50,016 saya minta maaf eh terlebih eh 929 00:38:50,133 --> 00:38:52,116 bahawa saya pun ambil masalah banyak sikit 930 00:38:52,366 --> 00:38:55,883 ha ha okey so aa yang kekurangan tu daripada 931 00:38:55,883 --> 00:38:56,666 saya sendiri 932 00:38:56,666 --> 00:38:58,800 yang baik tu daripada Allah Subhanahuwataala 933 00:38:58,800 --> 00:39:00,183 so aa saya berhenti di sini saja 934 00:39:00,183 --> 00:39:02,233 assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh 935 00:39:04,100 --> 00:39:07,350 thank you thank you puan Raihani 936 00:39:07,350 --> 00:39:10,600 for very informative session 937 00:39:10,600 --> 00:39:13,500 thank you to tuan Mohd Yazid as well 938 00:39:13,500 --> 00:39:16,750 for a very enlightening talk on government 939 00:39:16,750 --> 00:39:18,450 initiative and other matters 940 00:39:20,066 --> 00:39:22,933 company the swimming pool industri in the Malaysia 941 00:39:24,116 --> 00:39:28,050 alright before we go for coffee break aa 942 00:39:28,650 --> 00:39:31,900 to call upon aa tuan Mohd Yazid again 943 00:39:31,900 --> 00:39:35,150 for to receive a gift of appreciation 69364

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.