Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,880 --> 00:00:11,080
Товарищи, вы все знаете, мы здесь
2
00:00:11,080 --> 00:00:12,500
собрались для того, чтобы провести
3
00:00:12,500 --> 00:00:13,760
повторную психиатрическую
4
00:00:13,760 --> 00:00:15,420
экспертизу и освидетельствование
5
00:00:15,420 --> 00:00:17,720
подозреваемого Чикатило на вменяемость.
6
00:00:18,800 --> 00:00:21,040
Иван Павлович, не утруждайте себя,
7
00:00:21,200 --> 00:00:23,440
мы здесь все действительно в
8
00:00:23,440 --> 00:00:25,080
курсе, так что давайте уже начинать.
9
00:00:25,340 --> 00:00:26,740
Подождите, коллеги, одну
10
00:00:26,740 --> 00:00:28,720
минуточку, я хотела бы уточнить.
11
00:00:29,180 --> 00:00:30,780
Этот Чикатило, он ведь уже
12
00:00:30,780 --> 00:00:33,940
проходил экспертизу и был признан вменяемым?
13
00:00:34,280 --> 00:00:35,100
Совершенно верно, Галина
14
00:00:35,100 --> 00:00:37,520
Васильевна, но суд настоял на повторной.
15
00:00:37,520 --> 00:00:40,800
А он ведь недавно подвергся
16
00:00:40,800 --> 00:00:42,500
покушению прямо в суде, это так?
17
00:00:42,960 --> 00:00:44,060
Да, было покушение.
18
00:00:44,060 --> 00:00:45,720
Родственник одной из жертв
19
00:00:45,720 --> 00:00:46,900
пришелся на самосуд.
20
00:00:47,400 --> 00:00:49,220
Его задержали, допросили и отпустили.
21
00:00:49,640 --> 00:00:52,320
Ну, а что, Чикатило, он сильно пострадал?
22
00:00:52,600 --> 00:00:54,180
Да нет, там легкие телесные.
23
00:00:54,900 --> 00:00:56,380
Скользящий удар металлическим
24
00:00:56,380 --> 00:00:58,500
прутом по голове, поврежден кожный
25
00:00:58,500 --> 00:00:59,500
покров и все.
26
00:01:02,220 --> 00:01:03,320
Введите больного.
27
00:02:48,620 --> 00:02:50,340
Чикатило Андрей Романович?
28
00:02:53,180 --> 00:02:54,200
Ангелы.
29
00:02:55,300 --> 00:02:56,300
Ангелы.
30
00:02:57,240 --> 00:02:58,400
Вы меня слышите?
31
00:02:59,280 --> 00:03:00,060
Чикатило?
32
00:03:02,940 --> 00:03:04,440
Я вижу ангела.
33
00:03:07,620 --> 00:03:08,080
Садитесь.
34
00:03:08,620 --> 00:03:09,060
Садитесь.
35
00:03:17,080 --> 00:03:19,700
Андрей Романович, вы знаете, зачем
36
00:03:19,700 --> 00:03:20,020
вы здесь?
37
00:03:24,200 --> 00:03:25,240
Перестаньте.
38
00:03:25,620 --> 00:03:27,020
Вчера на суде вы вели себя
39
00:03:27,020 --> 00:03:28,020
совершенно иначе.
40
00:03:28,020 --> 00:03:33,090
Вы не знаете, Вы отказываетесь
41
00:03:33,090 --> 00:03:34,390
отвечать на наши вопросы?
42
00:03:39,530 --> 00:03:40,990
Да или нет?
43
00:03:53,710 --> 00:03:55,650
Да.
44
00:03:56,270 --> 00:03:56,510
Да.
45
00:03:56,890 --> 00:03:58,550
Спасибо, Галина Васильевна.
46
00:04:00,090 --> 00:04:02,250
Наша цель, Андрей Романович,
47
00:04:02,810 --> 00:04:04,430
установить наличие у вас
48
00:04:04,430 --> 00:04:05,970
психического заболевания на момент
49
00:04:05,970 --> 00:04:07,690
совершения вами преступления.
50
00:04:08,650 --> 00:04:09,950
Скажите, осознавали ли вы
51
00:04:09,950 --> 00:04:11,390
совершаемые вами действия?
52
00:04:15,480 --> 00:04:16,780
Гражданин Чикатило,
53
00:04:19,760 --> 00:04:22,180
Были ли в вашем детстве случаи,
54
00:04:22,820 --> 00:04:24,900
когда вы подвергались сексуальному насилию?
55
00:04:25,480 --> 00:04:26,360
Какому, простите?
56
00:04:26,480 --> 00:04:27,620
Сексуальному.
57
00:04:28,960 --> 00:04:32,780
А что было?
58
00:04:42,350 --> 00:04:52,040
Нас мама в погреб запирала на
59
00:04:52,040 --> 00:04:54,900
целый день.
60
00:04:55,400 --> 00:04:57,500
В погреб запирала.
61
00:05:00,180 --> 00:05:04,920
Когда голод был, все кушать хотели.
62
00:05:07,210 --> 00:05:15,210
Мы тогда на селе жили, и война была.
63
00:05:16,550 --> 00:05:24,730
И мама нас запирала в погребе с братом.
64
00:05:25,170 --> 00:05:28,790
У меня брат был, Степка, Степа.
65
00:05:30,790 --> 00:05:33,230
Степан Романович, вот она нас
66
00:05:33,230 --> 00:05:36,370
двоих в погребе запирала.
67
00:05:37,550 --> 00:05:42,390
Зачем мать прятала вас с братом в погреб?
68
00:05:42,590 --> 00:05:43,390
Это было наказание?
69
00:05:43,990 --> 00:05:44,490
Нет.
70
00:05:46,070 --> 00:05:52,570
Она нас в погребе прятала.
71
00:05:53,250 --> 00:05:57,370
А потом Степка убежал.
72
00:05:57,370 --> 00:06:06,610
Он такой был шебутной, кучерявый.
73
00:06:07,490 --> 00:06:07,930
Вот.
74
00:06:08,930 --> 00:06:11,290
И он убежал из погреба.
75
00:06:11,850 --> 00:06:17,390
И я один в погребе остался сидеть один.
76
00:06:19,170 --> 00:06:22,930
А почему ваш брат больше не приходил?
77
00:06:23,590 --> 00:06:24,590
Он убежал из дома?
78
00:06:25,470 --> 00:06:25,850
Куда?
79
00:06:27,610 --> 00:06:29,430
Его дядьки съели.
80
00:06:36,760 --> 00:06:38,340
В каком смысле съели?
81
00:06:40,020 --> 00:06:42,840
В прямом смысле его дядьки съели
82
00:06:42,840 --> 00:06:44,560
из соседней хаты.
83
00:06:48,620 --> 00:06:51,700
Голод тогда был, война.
84
00:06:52,360 --> 00:06:55,920
Они его съели, я один в погребе
85
00:06:55,920 --> 00:06:57,920
сидел, меня там мама прятала.
86
00:06:58,560 --> 00:06:59,260
Мама хорошая.
87
00:07:53,330 --> 00:07:55,150
Мы еще затемно приехали.
88
00:07:55,370 --> 00:07:56,350
Свинчик, вот он.
89
00:07:56,810 --> 00:07:56,970
Вот.
90
00:07:57,110 --> 00:07:58,570
А машину там оставили.
91
00:07:59,070 --> 00:08:01,130
Там оставили и сразу начали закидывать.
92
00:08:01,410 --> 00:08:03,670
Идем вот тут от мостика и закидываем.
93
00:08:04,010 --> 00:08:05,190
У меня спиннинг новый.
94
00:08:05,590 --> 00:08:06,970
Значит, он вот там остался.
95
00:08:07,430 --> 00:08:09,710
Мы идем от мостика и закидываем.
96
00:08:10,010 --> 00:08:13,070
А тут место такое, где и щука иной
97
00:08:13,070 --> 00:08:15,450
раз Пожалуйста, давайте упустим
98
00:08:15,450 --> 00:08:16,930
рыболовные подробности, хорошо?
99
00:08:18,090 --> 00:08:19,390
Вы тело где нашли?
100
00:08:19,870 --> 00:08:20,570
А, тело?
101
00:08:20,790 --> 00:08:21,910
Да, вот тут вот и нашли.
102
00:08:21,990 --> 00:08:22,810
Я, значит, закидываю...
103
00:08:22,810 --> 00:08:23,850
Батя, да, я.
104
00:08:24,170 --> 00:08:26,050
Тело было притоплено, запуталось
105
00:08:26,050 --> 00:08:26,970
ногами за водоросли.
106
00:08:27,510 --> 00:08:28,890
Батя его в лесной зацепил.
107
00:08:29,570 --> 00:08:31,730
Сперва решили коряга, а потом пошло.
108
00:08:31,870 --> 00:08:33,950
А когда уже наверх вытащили, сразу
109
00:08:33,950 --> 00:08:35,410
стало понятно, что человек.
110
00:08:36,030 --> 00:08:37,290
А сколько это было?
111
00:08:37,650 --> 00:08:38,290
Десять тридцать две.
112
00:08:39,150 --> 00:08:40,550
Тридцать две?
113
00:08:40,550 --> 00:08:42,590
32 я зафиксировал, как учили.
114
00:08:43,210 --> 00:08:44,030
А где служил?
115
00:08:44,250 --> 00:08:45,870
По гранвойска, Дальний Восток.
116
00:08:46,690 --> 00:08:47,150
Молодец.
117
00:08:48,010 --> 00:08:48,390
Спасибо.
118
00:08:55,410 --> 00:08:56,710
Ну что, наш или не наш?
119
00:08:57,810 --> 00:08:58,650
У удушения.
120
00:09:00,270 --> 00:09:02,490
На шее четко видны следы пальцев.
121
00:09:04,150 --> 00:09:05,890
Скорее всего, ее убили вчера вечером.
122
00:09:06,570 --> 00:09:08,170
Привезли, сбросили с моста.
123
00:09:09,590 --> 00:09:09,850
Вот.
124
00:09:11,550 --> 00:09:13,930
Если бы не сцепилась за одросы, то
125
00:09:13,930 --> 00:09:15,870
течение вынесло бы еще дальше.
126
00:09:16,990 --> 00:09:18,290
Не похоже, что наш потрошитель.
127
00:09:19,510 --> 00:09:20,810
Следов порезов, насилия нет.
128
00:09:21,830 --> 00:09:23,050
Глаза на месте.
129
00:09:23,330 --> 00:09:23,950
Сережки тоже.
130
00:09:24,530 --> 00:09:24,810
Что?
131
00:09:25,350 --> 00:09:26,930
Сережки тоже на месте.
132
00:09:35,470 --> 00:09:36,610
Это серги с убитыми.
133
00:09:36,710 --> 00:09:37,830
Два месяца назад, Астафьевой.
134
00:09:40,380 --> 00:09:40,900
Точно?
135
00:09:41,580 --> 00:09:42,000
Да.
136
00:09:43,380 --> 00:09:44,800
Овечью шерсть проверьте, пожалуйста.
137
00:09:45,300 --> 00:09:46,500
Хорошо, сделаем все, как положено.
138
00:10:18,410 --> 00:10:21,210
На одежде выявлены прилипшие
139
00:10:21,210 --> 00:10:22,930
волоски, идентифицированные, как
140
00:10:22,930 --> 00:10:23,770
овечья шерсть.
141
00:10:24,590 --> 00:10:26,070
По структуре и прочим показателям
142
00:10:26,070 --> 00:10:27,970
она совпадает с овечьей шерстью,
143
00:10:28,990 --> 00:10:30,650
обнаруженной на одежде убитых.
144
00:10:31,830 --> 00:10:32,730
У меня все.
145
00:10:37,250 --> 00:10:37,710
Ну что,
146
00:10:40,320 --> 00:10:41,820
какие будут соображения?
147
00:10:43,220 --> 00:10:44,160
Версия, вариант.
148
00:10:47,120 --> 00:10:47,600
Молчите.
149
00:10:49,000 --> 00:10:50,500
Ну, тогда я скажу.
150
00:10:52,120 --> 00:10:54,420
Преступник водит нас за нос.
151
00:10:55,780 --> 00:10:58,000
Да нет, он просто издевается над следствием.
152
00:10:59,900 --> 00:11:01,520
Вдеть серьги, снятые с одной
153
00:11:01,520 --> 00:11:03,100
жертвы, в уши другой.
154
00:11:04,080 --> 00:11:05,380
Да это именно что издевательство.
155
00:11:05,780 --> 00:11:07,900
Что если он подарил эти серьги Савельевой?
156
00:11:09,340 --> 00:11:12,760
Он Он, скорее всего, местный
157
00:11:12,760 --> 00:11:14,400
мужчина, молодой.
158
00:11:14,920 --> 00:11:16,480
У него есть своя машина.
159
00:11:17,000 --> 00:11:20,300
Наверняка любитель красивой жизни.
160
00:11:20,620 --> 00:11:21,080
Домыслы.
161
00:11:21,540 --> 00:11:23,720
И потом, что значит, подарил серьги?
162
00:11:24,240 --> 00:11:25,020
Зачем?
163
00:11:25,920 --> 00:11:27,660
Мог расплатиться за сексуальные
164
00:11:27,660 --> 00:11:28,400
услуги, например.
165
00:11:29,040 --> 00:11:31,480
Простите, я просто хочу напомнить,
166
00:11:31,620 --> 00:11:33,260
что на теле Савельева нет следов
167
00:11:33,260 --> 00:11:34,360
сексуального насилия.
168
00:11:34,780 --> 00:11:35,140
Вот.
169
00:11:36,420 --> 00:11:38,000
Преступник вдел серьги нарочно.
170
00:11:38,500 --> 00:11:40,640
Он знает о каждом нашем шаге.
171
00:11:42,340 --> 00:11:44,180
Это очень странный вывод.
172
00:11:45,060 --> 00:11:46,680
Вы позволяете себе обсуждать
173
00:11:46,680 --> 00:11:48,740
руководство, при этом не высказав
174
00:11:48,740 --> 00:11:50,260
ни единой версии, товарищ капитан.
175
00:11:50,360 --> 00:11:51,400
Я вас правильно понял?
176
00:11:51,840 --> 00:11:53,060
Я...
177
00:11:53,060 --> 00:11:55,220
Последнее убийство ясно показывает.
178
00:11:55,920 --> 00:11:58,200
У убийцы есть информатор в ВВД.
179
00:11:59,260 --> 00:12:01,180
Он передает потрошителю данные о
180
00:12:01,180 --> 00:12:02,080
ходе расследования.
181
00:12:03,220 --> 00:12:04,960
И изобличить Иуду наша
182
00:12:04,960 --> 00:12:06,340
первоочередная задача.
183
00:12:56,070 --> 00:12:58,890
Ну вот, моя ласточка, до тебя
184
00:12:58,890 --> 00:12:59,630
никто не найдет.
185
00:13:10,250 --> 00:13:11,830
Ну, что делать будем, Майор?
186
00:13:12,230 --> 00:13:12,730
Что делать?
187
00:13:13,050 --> 00:13:13,890
Штирлица ловить.
188
00:13:13,950 --> 00:13:15,590
Сам же слышал, враги кругомные.
189
00:13:15,910 --> 00:13:16,610
А это серьезно?
190
00:13:18,090 --> 00:13:19,310
Это серьезно.
191
00:13:20,670 --> 00:13:22,550
Мне кажется, что Бетвицкий прав.
192
00:13:23,770 --> 00:13:25,010
Убийца местный.
193
00:13:25,270 --> 00:13:25,830
Батайский.
194
00:13:26,670 --> 00:13:26,910
Истинно.
195
00:13:26,910 --> 00:13:28,790
Если мы найдем эту машину, с
196
00:13:28,790 --> 00:13:31,210
чехлами и завечью шерсти, найдем и преступника.
197
00:13:32,030 --> 00:13:33,670
Не знаю, наш подрошитель, не наш.
198
00:13:34,130 --> 00:13:36,030
В общем, я своим уже приказал
199
00:13:36,030 --> 00:13:37,050
сосредоточиться на машине.
200
00:13:37,770 --> 00:13:39,390
И у меня из головы никак не идет
201
00:13:39,390 --> 00:13:41,230
вот тот Жигуль с автобазы.
202
00:13:41,930 --> 00:13:42,350
Ну, хорошо.
203
00:13:42,450 --> 00:13:43,950
Мы займемся контактами с Авериной.
204
00:13:44,290 --> 00:13:45,410
Правда, Хитвицкий или нет.
205
00:13:46,630 --> 00:13:48,050
Но про Сергина верно подметил.
206
00:13:48,250 --> 00:13:50,010
Это не просто убийство, а что-то еще.
207
00:13:51,150 --> 00:13:52,710
Здрасте.
208
00:14:01,690 --> 00:14:02,670
Привет.
209
00:14:02,870 --> 00:14:03,830
А ты чего здесь?
210
00:14:04,150 --> 00:14:05,950
Не нашел тебя в управлении.
211
00:14:06,870 --> 00:14:08,790
У меня сперва совещание было у Ковалева.
212
00:14:09,590 --> 00:14:10,830
Потом меня отправили в дежурку
213
00:14:10,830 --> 00:14:11,990
связаться с Батайским.
214
00:14:12,110 --> 00:14:12,850
Завтра туда едем.
215
00:14:13,650 --> 00:14:14,150
Зачем?
216
00:14:14,390 --> 00:14:16,630
Попробуем народ на месте прощупать.
217
00:14:17,110 --> 00:14:17,890
Вдруг что получится.
218
00:14:22,110 --> 00:14:22,430
Пойдем.
219
00:14:23,030 --> 00:14:23,930
Есть важный разговор.
220
00:14:33,620 --> 00:14:34,320
Что, Тань?
221
00:14:35,180 --> 00:14:36,580
Костик, ты что?
222
00:14:36,800 --> 00:14:37,600
Фуф, напугал.
223
00:14:37,840 --> 00:14:38,780
Ты чего тут?
224
00:14:39,380 --> 00:14:40,840
Да тут такое дело.
225
00:14:41,720 --> 00:14:42,880
Можно я поживу у вас немного?
226
00:14:44,180 --> 00:14:46,640
Ты чего, с Леной поругался, что ли?
227
00:14:47,040 --> 00:14:47,300
Да.
228
00:14:48,020 --> 00:14:48,560
Типа того.
229
00:14:49,480 --> 00:14:50,100
Повздорили.
230
00:14:50,660 --> 00:14:51,900
Помогите, а?
231
00:14:53,140 --> 00:14:55,740
Она через неделю-ка отойдет, и мы помиримся.
232
00:14:56,440 --> 00:14:57,300
Кто виноват?
233
00:14:59,140 --> 00:15:00,740
Я чего-то, Тань, врать не буду.
234
00:15:01,620 --> 00:15:02,440
Только, пожалуйста, ей не
235
00:15:02,440 --> 00:15:02,980
говорите, ладно?
236
00:15:03,400 --> 00:15:04,060
Я сам.
237
00:15:04,420 --> 00:15:05,480
Хорошо, что признался.
238
00:15:05,700 --> 00:15:07,240
Ладно, давай, сумки держи, а то у
239
00:15:07,240 --> 00:15:07,940
меня все, руки.
240
00:15:07,940 --> 00:15:08,940
отворила.
241
00:15:09,060 --> 00:15:11,040
Пойдем, расскажешь, что натворила
242
00:15:11,040 --> 00:15:11,480
с Леной.
243
00:15:11,580 --> 00:15:12,460
У меня борщ есть.
244
00:15:12,920 --> 00:15:13,820
Голодный, небось.
245
00:15:14,300 --> 00:15:14,800
Как Волк.
246
00:15:22,300 --> 00:15:24,400
Мне Ковалев попросил задержаться.
247
00:15:26,380 --> 00:15:28,120
Сказал, что Брагин под тебя копает.
248
00:15:31,790 --> 00:15:33,090
Что значит, копает?
249
00:15:34,450 --> 00:15:36,570
Я ему не конкурент, не соперник.
250
00:15:38,170 --> 00:15:39,850
Полковник из Главка.
251
00:15:39,950 --> 00:15:40,790
Важная птица.
252
00:15:43,940 --> 00:15:46,100
Может быть, просто человек выслуживается.
253
00:15:48,140 --> 00:15:50,380
Еще Ковалев сказал, что у этого
254
00:15:50,380 --> 00:15:52,560
Брагина какие-то документы против тебя.
255
00:15:53,540 --> 00:15:54,260
Что это может быть?
256
00:15:56,920 --> 00:15:58,340
Ира, мне все равно.
257
00:15:59,480 --> 00:16:00,680
Я делаю свою работу.
258
00:16:01,660 --> 00:16:03,920
Делаю, что должно, и будет, что будет.
259
00:16:13,580 --> 00:16:15,820
Гражданин Чикатило, опишите
260
00:16:15,820 --> 00:16:17,320
взаимоотношения с вашими
261
00:16:17,320 --> 00:16:18,420
сослуживцами в армии.
262
00:16:19,060 --> 00:16:20,220
У вас были друзья?
263
00:16:21,200 --> 00:16:22,780
Вы участвовали в общественной
264
00:16:22,780 --> 00:16:23,780
жизни в воинской части?
265
00:16:27,940 --> 00:16:31,950
Я служил в армии,
266
00:16:36,640 --> 00:16:42,700
на узле связи я служил, я служил
267
00:16:42,700 --> 00:16:44,020
на узле связи,
268
00:16:49,290 --> 00:16:58,960
но со служивцами я общался мало.
269
00:16:58,960 --> 00:17:05,640
Я старался приходить в казарму поздно,
270
00:17:08,370 --> 00:17:13,810
но когда они уже спать, спать ложились.
271
00:17:14,430 --> 00:17:15,090
Почему?
272
00:17:15,770 --> 00:17:17,650
Можете объяснить свое поведение?
273
00:17:18,590 --> 00:17:19,670
Меня били.
274
00:17:20,530 --> 00:17:21,390
Кто?
275
00:17:22,510 --> 00:17:25,270
Можете назвать имена, фамилии,
276
00:17:25,630 --> 00:17:26,610
причину избиения?
277
00:17:28,070 --> 00:17:31,250
Они хотели, чтобы я сношался с
278
00:17:31,250 --> 00:17:32,270
ними в задний проход.
279
00:17:34,350 --> 00:17:36,730
То есть, они склоняли вас к
280
00:17:36,730 --> 00:17:38,670
пассивной педерастии, да?
281
00:17:39,070 --> 00:17:39,410
Да.
282
00:17:39,990 --> 00:17:40,270
Да.
283
00:17:43,210 --> 00:17:43,810
Почему?
284
00:17:48,940 --> 00:17:51,240
Может быть, потому что я красивый?
285
00:17:58,110 --> 00:17:59,670
Гражданин Чихати, вы проходили
286
00:17:59,670 --> 00:18:00,670
обследование у психиатра?
287
00:18:01,390 --> 00:18:02,770
Или когда-нибудь, может быть,
288
00:18:02,770 --> 00:18:04,190
обращались за психиатрической помощью?
289
00:18:05,270 --> 00:18:08,910
Да, у меня были моменты, когда я
290
00:18:08,910 --> 00:18:14,510
вообще не понимал, что я делаю.
291
00:18:14,970 --> 00:18:16,050
Такие моменты были.
292
00:18:17,350 --> 00:18:20,090
И мне нужна была тогда помощь.
293
00:18:20,710 --> 00:18:22,330
Вот тогда я обращался.
294
00:18:22,490 --> 00:18:27,410
Шел в поликлинику и обращался за
295
00:18:27,410 --> 00:18:29,850
психиатрической помощью.
296
00:18:31,470 --> 00:18:34,830
В таком случае в вашей медицинской
297
00:18:34,830 --> 00:18:36,890
карте должны быть соответствующие записи.
298
00:18:37,510 --> 00:18:38,090
Такие есть?
299
00:18:38,650 --> 00:18:38,890
Да.
300
00:18:42,890 --> 00:18:43,930
Они есть.
301
00:18:46,560 --> 00:18:50,000
Мы так часто переезжали с места на
302
00:18:50,000 --> 00:18:55,200
место в силу различных причин, что
303
00:18:55,200 --> 00:18:57,640
они, наверное, потерялись.
304
00:18:59,160 --> 00:19:02,580
Как все теряется у нас в стране.
305
00:19:03,260 --> 00:19:08,400
У нас люди теряются, вот как я, и
306
00:19:08,400 --> 00:19:11,600
я сейчас даже не понимаю, где я
307
00:19:11,600 --> 00:19:14,420
так потерялся.
308
00:19:18,400 --> 00:19:22,120
Гражданин Чикатило, вы утверждали,
309
00:19:22,280 --> 00:19:24,120
что вас избивали сослуживцы?
310
00:19:24,200 --> 00:19:24,420
Да.
311
00:19:24,920 --> 00:19:25,740
Напомните, почему?
312
00:19:25,740 --> 00:19:30,240
А я говорил, я же говорил в
313
00:19:30,240 --> 00:19:30,920
прошлый раз.
314
00:19:33,060 --> 00:19:37,640
Они меня ненавидели за то, что я украинец.
315
00:19:45,400 --> 00:19:47,120
Добрый адвокат,
316
00:19:51,170 --> 00:19:53,770
отпустите меня до дому.
317
00:19:56,610 --> 00:19:58,850
Я ни в чем не виноват.
318
00:20:01,350 --> 00:20:03,350
Я к маме хочу.
319
00:20:04,250 --> 00:20:06,110
На родную Украину.
320
00:20:10,100 --> 00:20:17,740
СМЕЁТСЯ У меня и гвоздик, а не...
321
00:20:18,700 --> 00:20:21,580
Чирёвушкин вчера взял три дня за
322
00:20:21,580 --> 00:20:22,780
свой счёт и уехал.
323
00:20:23,160 --> 00:20:25,360
Сказал, что его армейский дружок
324
00:20:25,360 --> 00:20:26,820
пригласил на рыбалку.
325
00:20:27,820 --> 00:20:29,020
А вы не помните, он на машине
326
00:20:29,020 --> 00:20:29,740
поехал или как?
327
00:20:31,640 --> 00:20:33,060
Честно, не помню.
328
00:20:33,920 --> 00:20:35,040
Вы извините, у меня работа.
329
00:20:35,040 --> 00:20:36,400
Да, я понимаю, я понимаю.
330
00:20:36,840 --> 00:20:38,140
Спасибо, вы нам очень помогли.
331
00:20:39,260 --> 00:20:41,460
Товарищ майор, о своей жене он
332
00:20:41,460 --> 00:20:42,780
сказал, что поехал к своему дяде
333
00:20:42,780 --> 00:20:43,540
Толе в Липецк.
334
00:20:44,040 --> 00:20:45,680
Мы сразу, как вы позвонили, проверили.
335
00:20:46,560 --> 00:20:48,120
Черемушкин там не появлялся.
336
00:20:48,520 --> 00:20:50,300
За квартирой установлено наблюдение.
337
00:20:51,480 --> 00:20:54,580
Вот что, ты поспрашивай пока всех
338
00:20:54,580 --> 00:20:56,120
насчет машины, куда он ее мог деть.
339
00:20:56,920 --> 00:20:58,100
Так, может, он действительно на
340
00:20:58,100 --> 00:20:58,580
ней уехал?
341
00:20:58,860 --> 00:21:01,080
Слушай, может, не может, нам это похуй.
342
00:21:01,520 --> 00:21:03,040
Нам нужно точно знать, чтоб комар
343
00:21:03,040 --> 00:21:03,800
носу не потачил.
344
00:21:04,240 --> 00:21:05,960
Я пока сгоняю к его жене,
345
00:21:06,240 --> 00:21:07,900
поспрашиваю насчет родственников всяких.
346
00:21:08,160 --> 00:21:08,440
Понял?
347
00:21:08,780 --> 00:21:09,680
Исполняй.
348
00:21:09,960 --> 00:21:10,240
Есть.
349
00:21:19,210 --> 00:21:21,330
Может быть, вы видели Аллу с
350
00:21:21,330 --> 00:21:22,950
каким-то новым незнакомым человеком?
351
00:21:22,950 --> 00:21:24,990
Встречала ее кто-то после работы.
352
00:21:25,950 --> 00:21:26,870
Может, подвозил?
353
00:21:27,390 --> 00:21:30,310
Да нет, Алка...
354
00:21:30,310 --> 00:21:31,490
Аллочка, она...
355
00:21:31,490 --> 00:21:33,530
Ну, она со всеми общалась, очень
356
00:21:33,530 --> 00:21:34,690
разговорчивая была.
357
00:21:35,610 --> 00:21:38,410
Нет, с новыми, кажется, не видели, да?
358
00:21:38,690 --> 00:21:40,850
А из обычных знакомых, с кем ее
359
00:21:40,850 --> 00:21:41,510
чаще всего видели?
360
00:21:42,930 --> 00:21:44,750
Ну, как всегда, вот мы.
361
00:21:45,830 --> 00:21:48,850
Еще Наташка Пименова из бухгалтерии.
362
00:21:49,010 --> 00:21:50,710
Она, правда, сейчас на больничном,
363
00:21:50,810 --> 00:21:51,990
но они дружили.
364
00:21:52,630 --> 00:21:54,210
Да и вообще, знаете, мы...
365
00:21:54,210 --> 00:21:54,730
Стойте!
366
00:21:55,950 --> 00:21:57,530
Я же ее с Костиком Жигулистом видела.
367
00:21:58,450 --> 00:21:58,890
Так.
368
00:21:59,370 --> 00:22:00,170
Кто такой Костик?
369
00:22:00,770 --> 00:22:02,730
Костя Черемушкин.
370
00:22:02,970 --> 00:22:03,870
Ленкин, муж.
371
00:22:04,790 --> 00:22:06,230
Они на коммунаров живут.
372
00:22:06,370 --> 00:22:08,910
Он на автобазе работает, машины чинит.
373
00:22:09,570 --> 00:22:10,550
И у него Жигуль.
374
00:22:11,790 --> 00:22:13,190
Кобель еще тот.
375
00:22:14,230 --> 00:22:16,270
Вот на этом Жигуле он Аллочку и подвозил.
376
00:22:16,730 --> 00:22:18,530
Она к нему возле пятого гастронома села.
377
00:22:18,950 --> 00:22:20,490
На прошлой неделе это было.
378
00:22:21,930 --> 00:22:22,250
Угу.
379
00:22:23,170 --> 00:22:24,470
Так где он живет?
380
00:22:25,610 --> 00:22:26,710
На Коммунаров.
381
00:22:32,320 --> 00:22:34,160
Да-да, входите.
382
00:22:36,160 --> 00:22:37,300
Здравия желаю.
383
00:22:38,840 --> 00:22:40,000
День добрый, Александр Семенович.
384
00:22:40,360 --> 00:22:42,760
Извините, что без приглашения, но
385
00:22:42,760 --> 00:22:44,580
дело не терпит отлагательств.
386
00:22:44,640 --> 00:22:45,160
Да-да, конечно.
387
00:22:45,260 --> 00:22:45,740
Присаживайтесь.
388
00:22:45,840 --> 00:22:46,380
Слушаю вас.
389
00:22:48,340 --> 00:22:51,620
Сведения о том, что Патрашидель
390
00:22:51,620 --> 00:22:53,180
имеет информатор в управлении,
391
00:22:53,320 --> 00:22:54,360
косвенно подтвердились.
392
00:22:56,650 --> 00:22:58,410
А могу я узнать, о ком речь?
393
00:22:59,910 --> 00:23:01,210
В том-то и дело, что для
394
00:23:01,210 --> 00:23:02,770
установления этого факта мне
395
00:23:02,770 --> 00:23:04,530
требуется ваша помощь, Александр Семенович.
396
00:23:04,750 --> 00:23:05,330
Да, конечно.
397
00:23:05,510 --> 00:23:07,150
Как говорится, чем могу, тем и помогу.
398
00:23:07,210 --> 00:23:08,190
Только я прошу вас, Виктор
399
00:23:08,190 --> 00:23:09,610
Петрович, давайте без этих тайн
400
00:23:09,610 --> 00:23:11,350
Мадридского двора, без шпионских игр.
401
00:23:11,950 --> 00:23:13,910
Можете напрямую просто сказать на
402
00:23:13,910 --> 00:23:15,990
подозрение, тот ты и тот ты и...
403
00:23:15,990 --> 00:23:16,630
Могу.
404
00:23:18,190 --> 00:23:19,330
Вот, смотрите.
405
00:23:19,650 --> 00:23:20,170
Что это?
406
00:23:21,650 --> 00:23:23,350
Это копия докладной записки
407
00:23:23,350 --> 00:23:24,730
капитана Витвицкого на имя
408
00:23:24,730 --> 00:23:26,470
заместителя министра внутренних дел.
409
00:23:27,650 --> 00:23:28,930
Обратите внимание на дату.
410
00:23:31,940 --> 00:23:32,860
Дата завтрашнего.
411
00:23:33,180 --> 00:23:33,660
Правильно.
412
00:23:34,760 --> 00:23:36,080
Витвицкий собирается отправить
413
00:23:36,080 --> 00:23:38,060
этот документ сегодня вечером.
414
00:23:38,720 --> 00:23:40,340
Да, ну, хорошо.
415
00:23:40,340 --> 00:23:43,280
А как этот документ может быть
416
00:23:43,280 --> 00:23:45,060
связан с нашим потрошителем?
417
00:23:46,180 --> 00:23:47,440
Напрямую.
418
00:23:49,020 --> 00:23:50,540
Витвицкий утверждает, что
419
00:23:50,540 --> 00:23:51,780
Батайский преступник не
420
00:23:51,780 --> 00:23:53,720
потрошитель, а другой человек.
421
00:23:54,380 --> 00:23:56,040
И под эту свою сомнительную версию
422
00:23:56,040 --> 00:23:57,700
подтасовывает данные факты.
423
00:23:58,220 --> 00:23:58,580
Для чего?
424
00:24:00,060 --> 00:24:01,920
Чтобы распылить наши силы, чтобы
425
00:24:01,920 --> 00:24:04,300
отвлечь внимание от поимки преступника.
426
00:24:05,060 --> 00:24:07,300
Таким образом, кому на руку играет
427
00:24:07,300 --> 00:24:09,100
вся вот эта вот возня?
428
00:24:09,100 --> 00:24:10,920
По Трошителю.
429
00:24:11,140 --> 00:24:11,720
Больше никому.
430
00:24:12,620 --> 00:24:14,080
Это сговор, Александр Семенович.
431
00:24:14,420 --> 00:24:15,280
Преступный сговор.
432
00:24:15,960 --> 00:24:17,440
М-м-м.
433
00:24:18,740 --> 00:24:21,040
Я могу узнать, откуда у вас этот документ?
434
00:24:22,100 --> 00:24:23,380
Из стола Витвицкого.
435
00:24:24,040 --> 00:24:25,440
Изъят и скопирован в ходе
436
00:24:25,440 --> 00:24:26,440
внутренней проверки.
437
00:24:26,700 --> 00:24:27,560
Ясно.
438
00:24:27,840 --> 00:24:29,160
Но от меня-то что требуется?
439
00:24:29,160 --> 00:24:30,960
Витвицкий ваш подчиненный, вам,
440
00:24:31,060 --> 00:24:32,540
как говорится, и карты в руки.
441
00:24:33,020 --> 00:24:35,320
Мне нужно, чтобы вы написали
442
00:24:35,320 --> 00:24:36,780
характеристику на Витвицкого.
443
00:24:37,320 --> 00:24:39,360
где отразилась бы вся его
444
00:24:39,360 --> 00:24:40,820
вредительская деятельность.
445
00:24:41,440 --> 00:24:43,820
Ведь это не первый случай, так?
446
00:24:44,820 --> 00:24:46,000
Ведь он уже пытался пустить
447
00:24:46,000 --> 00:24:47,500
расследование по ложному пути.
448
00:24:48,080 --> 00:24:50,000
В итоге троих подозреваемых
449
00:24:50,000 --> 00:24:51,200
попросту отпустили.
450
00:24:52,100 --> 00:24:52,360
Было?
451
00:24:52,740 --> 00:24:53,880
Было.
452
00:24:55,240 --> 00:24:57,040
Или меня неверно информировали?
453
00:24:58,480 --> 00:24:59,480
Да было.
454
00:25:00,080 --> 00:25:00,440
Был.
455
00:25:06,440 --> 00:25:08,400
Проверять квартиру тети этого
456
00:25:08,400 --> 00:25:10,280
Черебушкина нужно тихо, аккуратно.
457
00:25:10,280 --> 00:25:12,380
Потому что пугать советских
458
00:25:12,380 --> 00:25:13,700
граждан нам не к чему.
459
00:25:14,280 --> 00:25:15,480
Если Черемушкина там нет,
460
00:25:15,920 --> 00:25:17,620
спокойненько, аккуратно уходим.
461
00:25:19,460 --> 00:25:20,760
Вот и отставшие.
462
00:25:21,640 --> 00:25:22,580
Ну что, как успехи?
463
00:25:23,040 --> 00:25:24,100
Были на работе у Савельевой?
464
00:25:24,660 --> 00:25:26,200
И на работе, и дома.
465
00:25:27,220 --> 00:25:28,700
В общем, Черемушкин Константин
466
00:25:28,700 --> 00:25:30,400
Григорьевич предположительно может
467
00:25:30,400 --> 00:25:32,180
находиться у родственников по трем адресам.
468
00:25:32,920 --> 00:25:35,060
Город Воронеж, улица 25-летия
469
00:25:35,060 --> 00:25:36,700
Октября и дом...
470
00:25:36,700 --> 00:25:38,100
Так, все, Елечка, тормози.
471
00:25:38,280 --> 00:25:40,040
Я понимаю, что вы были у жены
472
00:25:40,040 --> 00:25:41,300
Черемушкина сразу после меня?
473
00:25:42,300 --> 00:25:43,120
Именно так.
474
00:25:43,400 --> 00:25:43,960
Молодцы.
475
00:25:44,580 --> 00:25:45,840
А поэтому я предлагаю силы не
476
00:25:45,840 --> 00:25:48,240
распылять, а заняться сразу тетей Таней.
477
00:25:48,380 --> 00:25:50,400
То есть Зайцевой Татьяной Николаевной.
478
00:25:50,400 --> 00:25:52,040
Да, вот она у меня тоже из списка.
479
00:25:52,180 --> 00:25:53,420
Ее родная тетя Черемушкина
480
00:25:53,420 --> 00:25:54,520
проживает в Батайске.
481
00:25:55,120 --> 00:25:55,640
Почему она?
482
00:25:56,020 --> 00:25:57,060
А потому что с большой долей
483
00:25:57,060 --> 00:25:58,540
вероятности он город не покидал.
484
00:25:59,260 --> 00:26:00,680
А чтобы знать это наверняка, мы
485
00:26:00,680 --> 00:26:02,160
сначала проверили одно местечко.
486
00:26:11,560 --> 00:26:13,060
Вот этот вскрывай.
487
00:26:15,740 --> 00:26:17,420
Я извиняюсь, гражданин начальник,
488
00:26:18,480 --> 00:26:20,120
а ордер у вас имеется?
489
00:26:20,840 --> 00:26:21,140
Ордер?
490
00:26:21,580 --> 00:26:21,880
Ага.
491
00:26:22,760 --> 00:26:24,020
Это ты сейчас особо опасному
492
00:26:24,020 --> 00:26:25,240
преступнику покрываешь, да?
493
00:26:26,640 --> 00:26:27,260
Ты сесть хочешь?
494
00:26:27,740 --> 00:26:29,460
А я что, гражданин начальник, я же
495
00:26:29,460 --> 00:26:30,620
просто интересуюсь.
496
00:26:30,780 --> 00:26:32,000
Ну, ты иди отсюда одеться.
497
00:26:32,000 --> 00:26:33,320
Сядь в свою будку и иди.
498
00:26:33,420 --> 00:26:33,760
Понял?
499
00:26:34,180 --> 00:26:34,620
Понял.
500
00:26:35,040 --> 00:26:35,560
Извиняюсь.
501
00:26:37,620 --> 00:26:38,700
Готово, начальник.
502
00:26:44,440 --> 00:26:45,680
Открывай дверь.
503
00:27:14,760 --> 00:27:16,760
И еще, товарищ капитан.
504
00:27:17,600 --> 00:27:20,660
Скажите, а каким образом вы
505
00:27:20,660 --> 00:27:21,920
сносились с преступником?
506
00:27:22,580 --> 00:27:23,880
По почте, да?
507
00:27:25,040 --> 00:27:26,800
Или звонили по телефону?
508
00:27:28,160 --> 00:27:29,940
Я еще раз говорю, я вас не
509
00:27:29,940 --> 00:27:31,260
понимаю, товарищ полковник.
510
00:27:31,300 --> 00:27:32,520
Ну, что вы не понимаете?
511
00:27:33,480 --> 00:27:34,040
Да.
512
00:27:35,900 --> 00:27:36,440
Разрешите.
513
00:27:36,820 --> 00:27:37,860
Входите, Александр Семенович.
514
00:27:39,900 --> 00:27:42,160
Кому из вас пришла в голову мысль,
515
00:27:42,160 --> 00:27:42,160
что вы сносились с преступником?
516
00:27:42,160 --> 00:27:43,680
или придумать ход со вторым
517
00:27:43,680 --> 00:27:46,320
убийцей и отвлечь следствие?
518
00:27:47,920 --> 00:27:49,980
Или у вас есть кто еще в вашей
519
00:27:49,980 --> 00:27:50,720
банде, а?
520
00:27:51,460 --> 00:27:52,780
Мозговой центр.
521
00:27:52,940 --> 00:27:53,100
Так?
522
00:27:53,920 --> 00:27:54,820
Ну, что вы молчите?
523
00:27:55,680 --> 00:27:57,140
Какой-то бред.
524
00:27:57,960 --> 00:28:00,640
У вас нет оснований меня обвинять.
525
00:28:00,900 --> 00:28:03,460
Поверьте, у нас оснований более
526
00:28:03,460 --> 00:28:04,240
чем достаточно.
527
00:28:05,220 --> 00:28:06,420
Вот и товарищ полковник
528
00:28:06,420 --> 00:28:07,620
подтвердит, он в курсе.
529
00:28:08,980 --> 00:28:10,180
В курсе чего?
530
00:28:13,340 --> 00:28:16,280
Ну, честно говоря, ваше обвинение
531
00:28:16,280 --> 00:28:20,420
слишком радикальное, что ли.
532
00:28:20,820 --> 00:28:22,740
Капитан Витвицкий зарекомендовал
533
00:28:22,740 --> 00:28:24,360
себя как принципиальный работник.
534
00:28:24,400 --> 00:28:26,800
А я миндальничать тут не собираюсь.
535
00:28:27,300 --> 00:28:29,000
Налицо преступный сговор.
536
00:28:30,000 --> 00:28:33,080
И вы, товарищ полковник, пытаетесь покрывать.
537
00:28:33,140 --> 00:28:33,820
Покрывать?
538
00:28:35,020 --> 00:28:36,040
Кого покрывать?
539
00:28:36,720 --> 00:28:37,460
Преступника?
540
00:28:38,020 --> 00:28:38,520
Ты чего, а?
541
00:28:38,620 --> 00:28:39,640
Доказать еще надо.
542
00:28:39,700 --> 00:28:40,420
Докажем.
543
00:28:40,860 --> 00:28:44,440
Слушай, полковник, ты берега не теряй.
544
00:28:45,060 --> 00:28:45,540
СТУК В ДВЕРЬ Да!
545
00:28:46,800 --> 00:28:47,480
Войдите!
546
00:28:48,380 --> 00:28:50,080
СТУК В ДВЕРЬ В Батайске началась
547
00:28:50,080 --> 00:28:52,040
операция по задержанию подозреваемого.
548
00:28:52,260 --> 00:28:54,080
Липягин передал, просил быть на связи.
549
00:28:55,360 --> 00:28:56,480
Вот и все.
550
00:28:57,200 --> 00:28:59,380
Скоро ваш подельник будет задержан.
551
00:29:00,100 --> 00:29:01,540
Я вас покину.
552
00:29:01,720 --> 00:29:02,620
Извините, дела.
553
00:29:09,330 --> 00:29:11,990
СТУК В ДВЕРЬ Виктор Петрович, а на
554
00:29:11,990 --> 00:29:14,250
каком основании вы выдвигаете
555
00:29:14,250 --> 00:29:16,190
обвинение Против капитана Витвицкого.
556
00:29:16,530 --> 00:29:19,230
Вы все узнаете из материалов
557
00:29:19,230 --> 00:29:20,590
уголовного дела, майор.
558
00:29:21,130 --> 00:29:21,790
Все свободны.
559
00:29:38,430 --> 00:29:39,110
Здравствуйте.
560
00:29:40,510 --> 00:29:41,930
Здравствуйте.
561
00:29:42,490 --> 00:29:44,250
Майор уголовного розыска Липягин.
562
00:29:45,690 --> 00:29:46,950
Ваш плебяник дома?
563
00:29:47,730 --> 00:29:49,590
Так и думала, что что-то натворил.
564
00:29:49,850 --> 00:29:51,050
Я спрашивал, он дома или нет?
565
00:29:53,140 --> 00:29:54,580
Должен быть дома.
566
00:29:56,140 --> 00:29:56,720
Это хорошо.
567
00:30:11,140 --> 00:30:12,580
Может быть я попробую?
568
00:30:13,100 --> 00:30:13,640
Спокойно.
569
00:30:14,440 --> 00:30:17,400
Не думаю, что здесь будут какие-то проблемы.
570
00:30:18,300 --> 00:30:18,640
Звони.
571
00:30:40,700 --> 00:30:43,600
Тетя Тань, это ты?
572
00:30:44,020 --> 00:30:45,540
Да, Костик, открывай.
573
00:31:06,480 --> 00:31:08,340
Взяли, товарищ майор.
574
00:31:13,720 --> 00:31:17,600
Ой, Костя, Костенька!
575
00:31:18,680 --> 00:31:19,420
Сдала место!
576
00:31:32,160 --> 00:31:35,120
Когда же уже закончатся эти дежурства?
577
00:31:35,500 --> 00:31:36,740
Отдохнуть тебе некогда.
578
00:31:37,100 --> 00:31:38,780
Ну, что ж делать-то, Фенечка, а?
579
00:31:40,000 --> 00:31:42,180
Ну, я ж народный наружинник.
580
00:31:42,820 --> 00:31:44,900
Мы должны помогать милиции.
581
00:31:45,820 --> 00:31:48,920
Будем ловить, пока не поймаем
582
00:31:48,920 --> 00:31:49,360
этого подозреваемого.
583
00:31:50,060 --> 00:31:50,860
Фаршивцы.
584
00:31:51,320 --> 00:31:53,180
Ну, постарайся побыстрее тогда.
585
00:31:53,700 --> 00:31:54,540
Будь осторожен.
586
00:31:58,580 --> 00:32:01,340
Ты тоже.
587
00:32:04,640 --> 00:32:05,320
Поздно не ложись.
588
00:32:22,810 --> 00:32:25,770
Задержанный, вы обвиняетесь в
589
00:32:25,770 --> 00:32:26,730
умышленных убийствах.
590
00:32:27,710 --> 00:32:28,610
Вы признаете свою вину?
591
00:32:30,390 --> 00:32:30,990
Загурить можно?
592
00:32:47,210 --> 00:32:48,690
А если я признаюсь?
593
00:32:49,590 --> 00:32:51,570
Ну, как там у вас говорится?
594
00:32:54,820 --> 00:32:56,540
Вы мне скоститесь ровно, а?
595
00:32:57,420 --> 00:32:59,780
Если вы ведете речь о добровольном
596
00:32:59,780 --> 00:33:01,420
признании, то для этого, как
597
00:33:01,420 --> 00:33:02,860
минимум, нужна явка с повинной.
598
00:33:03,320 --> 00:33:05,880
Ну, так давайте, что?
599
00:33:07,100 --> 00:33:09,000
Как будто я явился с повинной.
600
00:33:09,860 --> 00:33:10,860
Я вам все расскажу.
601
00:33:11,940 --> 00:33:12,940
Вам же это выгодно.
602
00:33:14,160 --> 00:33:14,320
А?
603
00:33:15,380 --> 00:33:17,000
Я еще интервью могу дать.
604
00:33:17,280 --> 00:33:18,400
Для газеты.
605
00:33:18,520 --> 00:33:20,600
Зачем вы обезображивали тела ваших жертв?
606
00:33:26,080 --> 00:33:27,540
Ну, так что, начальник?
607
00:33:29,980 --> 00:33:30,080
Мы договорились?
608
00:33:30,840 --> 00:33:32,660
Иначе я отвечать не буду.
609
00:33:42,060 --> 00:33:43,660
Слушай, это нам плохо.
610
00:33:43,820 --> 00:33:45,420
Будешь ты отвечать, не будешь ты отвечать.
611
00:33:46,340 --> 00:33:47,740
Ты что думаешь, это нам надо, что ли?
612
00:33:48,620 --> 00:33:49,920
У нас-то улик предостаточно, что
613
00:33:49,920 --> 00:33:50,760
мы тебя расстреляем.
614
00:33:51,740 --> 00:33:53,180
Только сейчас я тебя опятелю в
615
00:33:53,180 --> 00:33:53,800
общую камеру.
616
00:33:54,060 --> 00:33:55,160
А там тебя говном накурят.
617
00:33:55,240 --> 00:33:55,960
Ты понял, сука?
618
00:33:58,560 --> 00:33:59,600
Ну, если ты будешь более
619
00:33:59,600 --> 00:34:01,720
разговорчивее, мы подумаем.
620
00:34:20,290 --> 00:34:22,970
Я не хотел, чтобы меня поймали.
621
00:34:24,940 --> 00:34:27,160
Потрошителем вы же не можете найти.
622
00:34:29,800 --> 00:34:32,760
Глаза выкалывают, языки отрезают.
623
00:34:33,400 --> 00:34:34,920
И делают все, что хочут.
624
00:34:35,920 --> 00:34:37,740
Я думал, если я буду делать, как
625
00:34:37,740 --> 00:34:41,020
он, вы меня никогда не найдете.
626
00:34:41,520 --> 00:34:42,560
Ваша последняя жертва.
627
00:34:43,860 --> 00:34:44,640
Алла Савельева.
628
00:34:45,520 --> 00:34:47,400
В каких отношениях вы состояли?
629
00:34:47,520 --> 00:34:49,820
Она была вашей любовницей?
630
00:34:52,620 --> 00:34:53,880
Так, типа того.
631
00:34:55,560 --> 00:34:56,880
Да ничего особого.
632
00:35:00,560 --> 00:35:02,740
Потархушки там всякие, все.
633
00:35:02,980 --> 00:35:03,900
Ничего серьезного.
634
00:35:04,760 --> 00:35:06,380
Да я вообще не хотел ее убивать.
635
00:35:08,180 --> 00:35:09,380
Я пьяный был.
636
00:35:10,700 --> 00:35:12,740
Как-то все случайно вышло.
637
00:35:13,060 --> 00:35:14,300
А значит, другие хотели, да?
638
00:35:15,680 --> 00:35:17,240
Расскажите о целях и мотивах.
639
00:35:21,170 --> 00:35:23,990
Я хотел, чтобы ее не любили.
640
00:35:24,630 --> 00:35:28,140
Как в Америке, как в кино.
641
00:35:29,520 --> 00:35:31,240
Свободная любовь.
642
00:35:33,700 --> 00:35:34,820
Они этого не хотели.
643
00:35:35,840 --> 00:35:37,980
И поэтому вы вырвали серьги из ушей?
644
00:35:39,690 --> 00:35:41,110
Ради свободной любви?
645
00:35:48,820 --> 00:35:49,860
Доброго денечка.
646
00:35:51,340 --> 00:35:52,820
Я не помешаю вашей идиллии?
647
00:35:56,050 --> 00:35:58,310
Ваша гипотеза о том, что Батайский
648
00:35:58,310 --> 00:36:00,970
убийца не потрошитель, с блеском подтвердилась.
649
00:36:00,970 --> 00:36:02,850
Да, но нужно еще проверить, где
650
00:36:02,850 --> 00:36:04,290
был этот Черемушкин в период
651
00:36:04,290 --> 00:36:06,430
совершения других убийств отрашительных.
652
00:36:06,710 --> 00:36:07,390
В прошлом году?
653
00:36:08,030 --> 00:36:08,770
Намного раньше?
654
00:36:09,210 --> 00:36:09,990
Уже проверили.
655
00:36:10,890 --> 00:36:13,650
География не выходит из-за предела Батайска.
656
00:36:13,930 --> 00:36:15,490
Так что поздравляю этот упор на
657
00:36:15,490 --> 00:36:16,210
вашем счету.
658
00:36:16,870 --> 00:36:18,250
Теперь Брагину будет сложно
659
00:36:18,250 --> 00:36:19,970
выдвинуть против вас обвинение.
660
00:36:20,590 --> 00:36:22,590
Такое впечатление, что наша
661
00:36:22,590 --> 00:36:24,850
главная задача не поимка убийцы, а
662
00:36:24,850 --> 00:36:26,070
противостояние с Брагиным.
663
00:36:26,550 --> 00:36:28,290
Ой, Юрочка, иногда так бывает.
664
00:36:28,290 --> 00:36:30,410
Мы боремся с подобным явлением,
665
00:36:30,590 --> 00:36:32,390
но, к сожалению...
666
00:36:32,390 --> 00:36:35,370
Вы это...
667
00:36:36,740 --> 00:36:38,520
Виталий Анатольевич, не волнуйтесь.
668
00:36:39,540 --> 00:36:40,960
Я догадываюсь, что старший
669
00:36:40,960 --> 00:36:43,340
лейтенант в курсе нашего прошлого разговора.
670
00:36:44,240 --> 00:36:45,560
Когда мужчина и женщина живут
671
00:36:45,560 --> 00:36:48,000
вместе, между ними, как правило,
672
00:36:48,320 --> 00:36:50,000
не бывает секретов.
673
00:36:50,840 --> 00:36:52,240
Так что, Ирочка, добро пожаловать
674
00:36:52,240 --> 00:36:52,660
в клуб.
675
00:36:54,180 --> 00:36:56,880
Вы меня что, в агенты КГБ вербуете?
676
00:36:57,240 --> 00:36:57,720
А как же.
677
00:36:58,180 --> 00:36:59,160
Обязательно вербую.
678
00:36:59,180 --> 00:37:01,660
Только в агенты добра и справедливости.
679
00:37:02,700 --> 00:37:04,640
Или вы думали, я хочу заставить
680
00:37:04,640 --> 00:37:06,580
вас расстреливать невинных жертв ГУЛАГа?
681
00:37:07,780 --> 00:37:09,740
Не читайте журнал Огонек.
682
00:37:10,080 --> 00:37:10,560
Не можно.
683
00:37:11,460 --> 00:37:13,280
Я уже говорил Виталию Иннокентичу.
684
00:37:13,580 --> 00:37:16,240
И повторю вам, мы делаем одно дело.
685
00:37:16,780 --> 00:37:18,100
И должны друг другу помогать.
686
00:37:18,800 --> 00:37:21,640
Сила в единстве, как сказал Франц Иосиф.
687
00:37:22,040 --> 00:37:23,940
А насчет Брагина не беспокойтесь.
688
00:37:24,680 --> 00:37:26,500
Надеюсь, скоро ему будет не до вас.
689
00:37:27,340 --> 00:37:27,920
Всего доброго.
690
00:37:30,080 --> 00:37:30,980
Спасибо.
691
00:37:36,910 --> 00:37:38,470
Я пришёл.
692
00:37:39,990 --> 00:37:43,370
А то Афенечка дождик накрапывать начала.
693
00:37:44,070 --> 00:37:44,750
Пришёл.
694
00:37:45,710 --> 00:37:46,910
Что-то ты долго сегодня.
695
00:37:47,950 --> 00:37:48,870
Электрички.
696
00:37:49,790 --> 00:37:51,470
Задерживаются, задерживаются.
697
00:37:52,370 --> 00:37:53,690
Ну, держиваются, задерживаются.
698
00:37:53,830 --> 00:37:55,930
Что у них там с расписанием?
699
00:37:56,210 --> 00:37:56,410
Чёрт.
700
00:37:58,390 --> 00:37:59,830
Люда приходила.
701
00:38:01,090 --> 00:38:03,390
Не знаю, кто ей мозги завкрутил,
702
00:38:03,450 --> 00:38:07,070
но… Она плохое про тебя говорит.
703
00:38:07,310 --> 00:38:10,010
Вот видишь, получается, что я ее
704
00:38:10,010 --> 00:38:14,630
растил, учил только добру, а для
705
00:38:14,630 --> 00:38:15,770
них авторитеты все.
706
00:38:16,510 --> 00:38:18,530
Кроме близких, кроме родителей.
707
00:38:19,510 --> 00:38:21,610
Ты зачем с портфелем-то ходишь?
708
00:38:22,050 --> 00:38:22,690
Чего ты говоришь?
709
00:38:23,790 --> 00:38:25,230
Зачем с портфелем?
710
00:38:28,180 --> 00:38:29,040
Привычка.
711
00:38:29,980 --> 00:38:32,020
Я всегда с ним хожу.
712
00:38:32,840 --> 00:38:36,640
Водку там ношу, сухую закону.
713
00:38:36,660 --> 00:38:38,280
Кушать я хочу, давай.
714
00:38:38,500 --> 00:38:40,860
Котлеты, картошку разогрею сейчас.
715
00:38:41,500 --> 00:38:41,840
Ага.
716
00:38:47,410 --> 00:38:53,070
Это у нас уж такая гадость в буфете.
717
00:38:54,250 --> 00:38:54,950
Прямо ужас.
718
00:38:55,550 --> 00:39:02,330
Одно кислое, а вообще есть невозможное.
719
00:39:52,800 --> 00:39:56,200
А ты чего, Евенечка, по моим
720
00:39:56,200 --> 00:39:57,200
портфелям роешься?
721
00:39:58,180 --> 00:39:59,060
Не веришь мне?
722
00:40:00,740 --> 00:40:03,640
Я же тебе сказал, я всегда с
723
00:40:03,640 --> 00:40:04,380
портфелем хожу.
724
00:40:05,120 --> 00:40:05,700
Привычка.
725
00:40:08,980 --> 00:40:10,980
Я хотела его переставить.
726
00:40:11,960 --> 00:40:13,540
Он сам открылся.
727
00:40:13,920 --> 00:40:14,620
Ложь.
728
00:40:19,930 --> 00:40:21,550
Ложь.
729
00:40:23,520 --> 00:40:25,980
Там тяжело, романтик открывается.
730
00:40:26,960 --> 00:40:27,660
Я сам чтен.
731
00:40:48,320 --> 00:40:49,580
Проходи, Виктор Петрович.
732
00:40:49,760 --> 00:40:50,320
Присаживайся.
733
00:40:50,420 --> 00:40:52,240
Александр Семенович, мне
734
00:40:52,240 --> 00:40:54,880
рассаживаться, как ты понимаешь, некогда.
735
00:40:57,000 --> 00:40:58,200
Зачем звали?
736
00:40:58,580 --> 00:40:59,460
Давайте сразу к делу.
737
00:40:59,560 --> 00:41:00,640
Да, давай, конечно.
738
00:41:01,220 --> 00:41:03,240
Слушай, у меня старый кореш в
739
00:41:03,240 --> 00:41:05,960
Никарагуа, по обмену опытом с
740
00:41:05,960 --> 00:41:07,900
местными полицейскими, жидкий
741
00:41:07,900 --> 00:41:09,060
сувенирчик привез.
742
00:41:09,280 --> 00:41:10,520
Говорит, вот такая вот вещь.
743
00:41:10,980 --> 00:41:12,600
Ну что, продегустируем?
744
00:41:12,940 --> 00:41:13,380
Что это?
745
00:41:13,600 --> 00:41:14,180
Вон, глянь.
746
00:41:18,400 --> 00:41:20,180
Ром, Флор, Дэкана.
747
00:41:21,380 --> 00:41:23,100
Ну, разве что попробовать.
748
00:41:23,200 --> 00:41:23,480
Конечно.
749
00:41:24,760 --> 00:41:29,700
Как говорится, за международное сотрудничество.
750
00:41:30,940 --> 00:41:32,440
Давай.
751
00:41:41,220 --> 00:41:42,740
Хорошая вещь.
752
00:41:43,160 --> 00:41:44,040
Виски лучше.
753
00:41:44,960 --> 00:41:45,780
Ну, это сойдет.
754
00:41:46,920 --> 00:41:49,280
Вы о чем-то хамдели со мной поговорить?
755
00:41:49,820 --> 00:41:52,460
Слушай, ну, свез бы ты Светвицкого.
756
00:41:52,800 --> 00:41:54,160
Да я понимаю, он за носа будет.
757
00:41:54,160 --> 00:41:55,960
Ну, задница еще та, ну, как ни
758
00:41:55,960 --> 00:41:58,820
крути, с Черемушкиным он оказался прав.
759
00:41:59,160 --> 00:42:01,120
Выбирайте выражение, Александр Семенович.
760
00:42:01,900 --> 00:42:03,860
Я на Витвицкого не залезал.
761
00:42:04,760 --> 00:42:07,560
И обвинения в его адресах вполне оправданы.
762
00:42:08,700 --> 00:42:10,180
То, что Черемушкин маскировался
763
00:42:10,180 --> 00:42:11,580
под потрошителя, это понятно.
764
00:42:12,220 --> 00:42:14,080
А вот то, что мы до сих пор не
765
00:42:14,080 --> 00:42:15,640
можем потрошителя поймать,
766
00:42:16,320 --> 00:42:17,220
непонятно совсем.
767
00:42:17,340 --> 00:42:18,360
И капитан Витвицкий...
768
00:42:18,360 --> 00:42:19,100
Погоди ты.
769
00:42:20,280 --> 00:42:21,480
У него связи в Москве.
770
00:42:21,580 --> 00:42:22,440
Понимаешь, о чем я?
771
00:42:23,560 --> 00:42:24,840
Про Некрасова слыхал, он это,
772
00:42:24,940 --> 00:42:26,720
главный спец по маньякам.
773
00:42:26,840 --> 00:42:27,180
И что?
774
00:42:27,560 --> 00:42:28,540
Ну, а то, что он учитель
775
00:42:28,540 --> 00:42:29,980
Витвицкого, сюда приезжал,
776
00:42:30,920 --> 00:42:33,060
консультировал нас там, и все
777
00:42:33,060 --> 00:42:33,680
такое прочее.
778
00:42:33,780 --> 00:42:36,400
Короче, я тебе сказал, ты,
779
00:42:36,660 --> 00:42:37,180
надеюсь, услышал.
780
00:42:39,700 --> 00:42:41,460
И что я должен был услышать?
781
00:42:43,020 --> 00:42:45,980
Кто-то стучит по трошителю, ты понял?
782
00:42:46,620 --> 00:42:47,480
Кто-то из ваших.
783
00:42:47,780 --> 00:42:49,220
Да, конечно, здрасте, приехали.
784
00:42:49,300 --> 00:42:50,500
Витвицкий ваш, москвич.
785
00:42:50,500 --> 00:42:52,860
Все равно ваш давно тут сидит.
786
00:42:53,640 --> 00:42:55,120
Если бы не стукач, мы бы
787
00:42:55,120 --> 00:42:57,180
потрошителя давно бы взяли.
788
00:42:57,200 --> 00:42:57,480
Да, да, да.
789
00:42:57,800 --> 00:42:58,980
Вы бы, конечно, да.
790
00:42:59,060 --> 00:42:59,540
Вы бы, да.
791
00:42:59,560 --> 00:43:00,880
А ты не ехидничай.
792
00:43:01,640 --> 00:43:03,040
Ты думаешь, я не знаю, зачем ты
793
00:43:03,040 --> 00:43:03,720
меня поишь?
794
00:43:03,800 --> 00:43:04,260
Ну и зачем?
795
00:43:04,480 --> 00:43:07,380
Думаешь, размякнет бракен, как
796
00:43:07,380 --> 00:43:08,860
мякишь от хлеба?
797
00:43:09,140 --> 00:43:09,660
На вот!
798
00:43:10,020 --> 00:43:10,120
Ха!
799
00:43:11,100 --> 00:43:11,440
Ха!
800
00:43:12,120 --> 00:43:12,400
Ха!
801
00:43:12,940 --> 00:43:14,320
Ты чего взбесился-то, а?
802
00:43:14,940 --> 00:43:16,160
Уж больно нужно мне было тебя
803
00:43:16,160 --> 00:43:18,440
поить, переводить добро на г📷но.
804
00:43:19,000 --> 00:43:22,060
Не знаю, хотел просто ей там, ну, по-приятельски.
805
00:43:22,080 --> 00:43:23,400
Тоже мне приятель.
806
00:43:23,440 --> 00:43:26,560
Битвицкого покрываешь, значит, сам
807
00:43:26,560 --> 00:43:27,060
за маслом.
808
00:43:27,160 --> 00:43:28,340
Слышь, Трепин, полковник, я
809
00:43:28,340 --> 00:43:29,240
попросил бы вас...
810
00:43:29,240 --> 00:43:32,240
Я-то полковник, а вот ты-то ненадолго.
811
00:43:32,960 --> 00:43:35,040
Свели тут, понимаешь, гнездо.
812
00:43:35,520 --> 00:43:38,500
В стране перестройка, а вы
813
00:43:38,500 --> 00:43:39,920
преступника покрываете.
814
00:43:41,260 --> 00:43:42,520
Давай, давай, вали.
815
00:43:44,120 --> 00:43:46,000
Сдай нас еще в НКВД.
816
00:43:47,640 --> 00:43:49,360
Это перестройка у него, а.
817
00:43:51,960 --> 00:43:55,520
Сам в рабочее время бухает за здрасте.
818
00:43:56,040 --> 00:43:58,280
Нет, правильно говорят, из
819
00:43:58,280 --> 00:43:59,960
человека можно сделать и москвича.
820
00:44:02,320 --> 00:44:04,460
А из москвича человека не сделаешь.
821
00:45:03,400 --> 00:45:05,920
Виталий Анатольевич, на минутку.
822
00:45:07,140 --> 00:45:07,620
Да, конечно.
823
00:45:09,300 --> 00:45:11,640
Я вас предупреждал в отношении
824
00:45:11,640 --> 00:45:12,440
Врагина, помните?
825
00:45:13,780 --> 00:45:16,680
А потом сказал, что можно его не опасаться.
826
00:45:18,280 --> 00:45:20,640
Так вот, ситуация уже изменилась.
827
00:45:21,220 --> 00:45:22,340
Как ни странно, его идею
828
00:45:22,340 --> 00:45:24,080
опособники-потрешители в рядах
829
00:45:24,080 --> 00:45:25,560
милиции поддержали в Москве.
830
00:45:26,440 --> 00:45:27,900
Товарищ полковник инсценировал
831
00:45:27,900 --> 00:45:29,600
проверку всех, без исключения,
832
00:45:30,020 --> 00:45:31,620
участников нашего расследования.
833
00:45:31,860 --> 00:45:33,260
Подождите, это...
834
00:45:33,400 --> 00:45:35,580
Это же какая-то ерунда, чушь полная.
835
00:45:36,260 --> 00:45:38,200
Ну, боюсь, грядет масштабная охота
836
00:45:38,200 --> 00:45:38,740
на ведьма.
837
00:45:39,200 --> 00:45:40,280
Так что не подставляйтесь.
838
00:45:40,700 --> 00:45:43,480
То, как вы вычисли Черёмушкина,
839
00:45:43,660 --> 00:45:45,560
встал Лобрагину поперёк лодки.
840
00:45:45,960 --> 00:45:47,220
А он человек злопамятный.
841
00:45:48,400 --> 00:45:48,820
До завтра.
842
00:46:00,530 --> 00:46:05,700
Эй, мужик!
843
00:46:07,160 --> 00:46:09,220
Мужик, погоди, закурить есть?
844
00:46:16,420 --> 00:46:17,240
Мужик!
845
00:46:18,460 --> 00:46:18,780
Э!
846
00:46:20,520 --> 00:46:22,080
Мужик!
847
00:46:26,220 --> 00:46:26,840
Эй!
848
00:46:29,820 --> 00:46:30,920
Покурили, бляха!
849
00:46:32,930 --> 00:46:33,990
А там шо?
850
00:46:34,570 --> 00:46:35,050
А шо там?
851
00:46:38,720 --> 00:46:40,000
Тут вещи раскиданы.
852
00:46:41,340 --> 00:46:42,820
Ща, походь, больше цены.
853
00:46:44,720 --> 00:46:46,640
После дежурства задержали.
854
00:46:47,980 --> 00:46:49,400
Нужно было подписать какую-то
855
00:46:49,400 --> 00:46:53,180
петицию в поддержку голодающего
856
00:46:53,180 --> 00:46:53,960
доктора Хайдера.
857
00:46:54,920 --> 00:46:56,120
Смех и грех.
858
00:47:02,850 --> 00:47:05,090
А еще я уже уходила, когда
859
00:47:05,090 --> 00:47:06,970
сообщили, что в Новочеркасске в
860
00:47:06,970 --> 00:47:08,670
парке Красная Заря найден женский труп.
861
00:47:11,130 --> 00:47:12,330
Электрики нашли.
862
00:47:13,050 --> 00:47:13,490
Наши?
863
00:47:17,130 --> 00:47:18,850
Так надо...
864
00:47:18,850 --> 00:47:19,810
Сначала поужинать.
865
00:47:36,100 --> 00:47:37,420
Слушай, я хотела тебя спросить.
866
00:47:38,340 --> 00:47:40,400
Как у психолога и как у мужчины,
867
00:47:42,160 --> 00:47:43,960
какая женщина выглядит доступнее?
868
00:47:45,340 --> 00:47:47,840
В челках сеточку или вообще без челок?
869
00:47:48,560 --> 00:47:49,060
Ира!
870
00:47:51,500 --> 00:47:52,880
Ты опять за свое.
871
00:47:53,120 --> 00:47:56,060
Я запрещаю тебе.
872
00:47:58,580 --> 00:47:59,440
Запрещаю что?
873
00:48:00,860 --> 00:48:03,120
Работать в уголовном розыске?
874
00:48:09,240 --> 00:48:10,480
Ира!
875
00:48:42,500 --> 00:48:45,330
Подсудимый, при
876
00:48:45,330 --> 00:48:47,430
освидетельствовании вы докладывали
877
00:48:47,430 --> 00:48:50,830
комиссии, что ваш брат Степан был
878
00:48:50,830 --> 00:48:53,570
якобы убит и съеден вашими
879
00:48:53,570 --> 00:48:55,550
односельчанами, но архивная
880
00:48:55,550 --> 00:48:56,910
проверка показала, что у вас
881
00:48:56,910 --> 00:48:58,310
никогда никакого брата не было.
882
00:48:58,430 --> 00:49:00,450
Что вы скажете по этому поводу?
883
00:49:01,690 --> 00:49:02,610
Не знаю.
884
00:49:03,110 --> 00:49:05,470
Я не знаю ничего.
885
00:49:06,610 --> 00:49:08,330
Также, после запроса в вашу
886
00:49:08,330 --> 00:49:09,930
воинскую часть, где вы проходили
887
00:49:09,930 --> 00:49:12,270
срочную службу, не подтвердилась
888
00:49:12,270 --> 00:49:14,930
информация о том, что там, в этой
889
00:49:14,930 --> 00:49:17,310
воинской части, вас якобы склоняли
890
00:49:17,310 --> 00:49:19,730
к педерастии в пассивной форме и
891
00:49:19,730 --> 00:49:21,070
многократно подвергали
892
00:49:21,070 --> 00:49:22,690
сексуальному насилию.
893
00:49:23,130 --> 00:49:24,090
Что вы скажете об этом?
894
00:49:25,030 --> 00:49:25,610
Это ложь!
895
00:49:26,350 --> 00:49:28,550
Ложь, враньё, всё это враньё!
896
00:49:29,130 --> 00:49:30,490
Вы покрываете их!
897
00:49:31,270 --> 00:49:34,610
Это всё заговор, а я ни в чём не виноват!
898
00:49:36,170 --> 00:49:38,430
Так же вы говорили о том, что во
899
00:49:38,430 --> 00:49:40,710
время воинской службы вас часто
900
00:49:40,710 --> 00:49:42,330
избивали по национальному
901
00:49:42,330 --> 00:49:45,190
признаку, якобы за то, что вы украинец.
902
00:49:45,530 --> 00:49:47,090
Но по показаниям ваших
903
00:49:47,090 --> 00:49:50,110
сослуживцев, Почеренко, Совчука,
904
00:49:50,570 --> 00:49:54,130
Осадчева, Голубка и Шания, которые
905
00:49:54,130 --> 00:49:55,950
были тоже украинцами.
906
00:49:56,590 --> 00:49:57,990
По показаниям этих ваших
907
00:49:57,990 --> 00:50:00,730
сослуживцев, вас никто никогда не избивал.
908
00:50:01,050 --> 00:50:02,410
И у вас не было ни с кем
909
00:50:02,410 --> 00:50:04,130
конфликтов ни на почве
910
00:50:04,130 --> 00:50:06,030
национальной, ни на какой другой.
911
00:50:07,510 --> 00:50:09,910
Я узник совести.
912
00:50:10,810 --> 00:50:11,890
Выпустите меня!
913
00:50:12,950 --> 00:50:14,930
Это все чудовищная ложь.
914
00:50:15,970 --> 00:50:17,770
Также не подтвердились ваши слова
915
00:50:17,770 --> 00:50:20,230
о ваших многократных обращениях о
916
00:50:20,230 --> 00:50:21,730
психиатрической помощи.
917
00:50:21,730 --> 00:50:24,170
В вашей медицинской карте эта
918
00:50:24,170 --> 00:50:26,310
информация не зафиксирована.
919
00:50:26,990 --> 00:50:30,710
Да, они сожгли старую карточку мою.
920
00:50:31,010 --> 00:50:31,490
Сожгли.
921
00:50:32,070 --> 00:50:33,670
А новую написали.
922
00:50:34,690 --> 00:50:35,590
А я болен.
923
00:50:36,550 --> 00:50:37,250
Мне плохо.
924
00:50:38,450 --> 00:50:39,270
Мне плохо.
925
00:50:42,700 --> 00:50:43,560
Мне плохо.
926
00:50:43,860 --> 00:50:45,640
Чикатило, встаньте немедленно.
927
00:50:46,020 --> 00:50:47,900
Чикатило, вы слышите меня?
928
00:50:48,420 --> 00:50:49,300
Я болен.
929
00:50:49,480 --> 00:50:50,700
Немедленно встаньте.
930
00:50:50,700 --> 00:50:51,700
Мне плохо!
931
00:50:53,340 --> 00:50:55,100
Хватит валять дурака!
932
00:50:55,780 --> 00:50:57,280
Вы совершенно здоровы!
933
00:50:57,380 --> 00:50:59,320
И физически, и психически!
934
00:51:00,040 --> 00:51:01,180
Я болен!
935
00:51:03,000 --> 00:51:05,800
После повторной экспертизы вашего
936
00:51:05,800 --> 00:51:08,520
психиатрического состояния У нас
937
00:51:08,520 --> 00:51:10,020
появилось заключение о том, что вы
938
00:51:10,020 --> 00:51:12,200
абсолютно нормальный Так что
939
00:51:12,200 --> 00:51:13,840
перестаньте притворяться душевно
940
00:51:13,840 --> 00:51:15,760
больным Этот номер не пройдет
941
00:54:43,020 --> 00:54:44,160
Субтитры добавил DimaTorzok74127
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
