Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,100 --> 00:00:18,240
Брата Рома, как ты вообще ходил?
2
00:00:20,420 --> 00:00:21,220
Как я ходил?
3
00:00:27,960 --> 00:00:30,340
Брата Рома, можно руками.
4
00:00:30,520 --> 00:00:31,780
Брат, ты учил это?
5
00:00:32,180 --> 00:00:34,240
Брата Рома, руками можно брать.
6
00:00:49,230 --> 00:00:51,110
Всё, одна уже не чистая.
7
00:00:57,690 --> 00:01:00,090
Как можно вминать мяч?
8
00:01:00,590 --> 00:01:02,170
Отойди от меня, Рома.
9
00:01:02,290 --> 00:01:03,630
Да, вы учили это.
10
00:01:03,950 --> 00:01:05,470
Даже на тренировках.
11
00:01:17,320 --> 00:01:20,260
Как бы секретная тактика в шейно-санкт-петербурге.
12
00:01:20,480 --> 00:01:21,420
Такой наряд.
13
00:01:26,280 --> 00:01:28,160
Егор, а мячи тебе?
14
00:01:31,420 --> 00:01:32,460
Вообще не буду.
15
00:01:46,000 --> 00:01:47,500
Да ты вообще заберёшь.
16
00:01:49,140 --> 00:01:50,180
Так не буду.
17
00:02:09,950 --> 00:02:12,030
Просто пинать мячик.
18
00:02:17,840 --> 00:02:19,020
Просто пинать мячик.
19
00:02:19,480 --> 00:02:22,540
Да мы учили это.
20
00:02:22,800 --> 00:02:24,320
Даже на тренировках.
21
00:04:48,890 --> 00:04:51,450
Итак, что мы имеем на сегодняшний день?
22
00:04:51,930 --> 00:04:53,890
Что мы можем утверждать с уверенностью?
23
00:04:54,930 --> 00:04:55,990
Кто он?
24
00:04:56,870 --> 00:04:58,270
И вот тут мы вступаем в область
25
00:04:58,270 --> 00:05:00,650
предположений и догадок, да,
26
00:05:00,770 --> 00:05:01,430
Евгений Николаевич?
27
00:05:02,710 --> 00:05:05,350
На основании изученных мною дел я
28
00:05:05,350 --> 00:05:08,370
составил проспективный портрет
29
00:05:08,370 --> 00:05:10,110
нашего преступника.
30
00:05:10,310 --> 00:05:10,550
Ух ты!
31
00:05:11,430 --> 00:05:12,210
А что бывает так?
32
00:05:12,710 --> 00:05:15,190
Почитали старые дела с висеками и
33
00:05:15,190 --> 00:05:16,870
портрет преступника на блюдечке?
34
00:05:17,690 --> 00:05:20,010
Я вас сейчас, конечно, удивлю, но
35
00:05:20,010 --> 00:05:21,550
представьте себе, что бывает.
36
00:05:22,630 --> 00:05:24,010
Для этого и существует наука.
37
00:05:24,930 --> 00:05:27,670
Так, рост от ста семидесяти,
38
00:05:28,550 --> 00:05:30,230
возраст от сорока пяти до
39
00:05:30,230 --> 00:05:32,470
пятидесяти, астеническое
40
00:05:32,470 --> 00:05:34,470
телосложение, слабая либида,
41
00:05:35,650 --> 00:05:36,850
гистония, проблема с
42
00:05:36,850 --> 00:05:38,270
желудочно-кишечным трактом,
43
00:05:38,810 --> 00:05:40,070
гуманитарное образование.
44
00:05:40,390 --> 00:05:41,210
Интересно, интересно.
45
00:05:42,270 --> 00:05:44,250
Профессор, может, у вас еще
46
00:05:44,250 --> 00:05:45,670
изображение преступника имеется?
47
00:05:46,790 --> 00:05:47,850
Вот рисунок.
48
00:05:48,090 --> 00:05:50,610
Точнее, набросок, сделанный пять
49
00:05:50,610 --> 00:05:51,710
лет назад на основании
50
00:05:51,710 --> 00:05:53,190
свидетельских показаний.
51
00:05:54,070 --> 00:05:55,650
Видевших за код, но с
52
00:05:55,650 --> 00:05:56,910
предполагаемой улицей.
53
00:05:58,590 --> 00:05:59,510
Да, и еще кое-что.
54
00:06:00,830 --> 00:06:03,290
Преступник наверняка ходит с сумкой.
55
00:06:04,670 --> 00:06:07,470
Или, вернее сказать, с портфелем.
56
00:06:07,870 --> 00:06:08,830
А почему-то наверняка?
57
00:06:10,110 --> 00:06:12,310
Он связывает с жертвой, меняет
58
00:06:12,310 --> 00:06:13,830
одежду, использует нож, выделил
59
00:06:13,830 --> 00:06:15,430
всю эту нужность в чем-то носить с собой.
60
00:06:16,810 --> 00:06:17,670
И что вы предлагаете?
61
00:06:18,150 --> 00:06:19,230
На основании этих данных
62
00:06:19,230 --> 00:06:20,030
кого-нибудь поймать?
63
00:06:20,730 --> 00:06:23,750
У нас есть еще группа крови
64
00:06:23,750 --> 00:06:24,910
преступника четвертая.
65
00:06:25,710 --> 00:06:27,450
Я ничего не предлагаю, Александр Семенович.
66
00:06:27,950 --> 00:06:29,170
А у меня есть приказ из Москвы.
67
00:06:30,210 --> 00:06:32,270
Нужно составить ориентировку и
68
00:06:32,270 --> 00:06:33,590
довести до личного состава.
69
00:06:34,270 --> 00:06:34,850
Хорошо.
70
00:06:35,570 --> 00:06:36,270
Я размножу.
71
00:06:37,230 --> 00:06:38,950
А вас, товарищ полковник, попрошу
72
00:06:38,950 --> 00:06:40,770
доложить в Москву, что завтра все
73
00:06:40,770 --> 00:06:42,630
милиционеры города и области будут
74
00:06:42,630 --> 00:06:46,430
иметь эти ориентировки и этот ваш фоторобот.
75
00:06:47,590 --> 00:06:48,050
Всем спасибо.
76
00:06:53,610 --> 00:06:54,830
Медвидский!
77
00:06:55,310 --> 00:06:56,370
Как тебе там, Виталий Евгеньевич?
78
00:06:56,790 --> 00:06:58,110
Да подожди ты!
79
00:06:58,730 --> 00:07:00,510
Сегодня в два сдачи офицерскую
80
00:07:00,510 --> 00:07:02,030
нормативу Кисафилю до всех
81
00:07:02,030 --> 00:07:02,830
персонально донести.
82
00:07:02,970 --> 00:07:03,510
Это обязательно.
83
00:07:03,730 --> 00:07:04,770
Иначе не пройдешь в антиситуацию.
84
00:07:04,850 --> 00:07:05,130
Понял?
85
00:07:06,030 --> 00:07:08,610
Перестаньте мне тыкать уже в конце концов.
86
00:07:08,910 --> 00:07:09,630
Да пошел ты!
87
00:07:09,810 --> 00:07:10,330
Антиситуация какая?
88
00:07:11,050 --> 00:07:11,850
В два, слышишь?
89
00:07:12,390 --> 00:07:13,430
Сучок.
90
00:07:15,800 --> 00:07:18,260
Дорохов, второй выстрел уже на два часа.
91
00:07:18,320 --> 00:07:18,880
Поправься.
92
00:07:19,560 --> 00:07:21,800
Овсяникова, первый.
93
00:07:21,940 --> 00:07:22,440
Десятка.
94
00:07:22,560 --> 00:07:23,440
Молодец, Ирочка.
95
00:07:32,200 --> 00:07:32,820
Здравствуйте!
96
00:07:33,440 --> 00:07:34,880
Знаю вы, капитан Витвицкий.
97
00:07:35,020 --> 00:07:37,220
Так, берите оружие и на изготовку.
98
00:07:38,140 --> 00:07:38,500
Ну, давайте.
99
00:07:53,530 --> 00:07:56,950
А вы что, никогда не стреляли,
100
00:07:57,310 --> 00:07:57,730
товарищ капитан?
101
00:07:58,390 --> 00:07:59,730
Ну, почему же?
102
00:08:00,150 --> 00:08:02,750
Стрелял давно.
103
00:08:02,750 --> 00:08:03,550
Один год.
104
00:08:03,790 --> 00:08:04,590
раз.
105
00:08:05,050 --> 00:08:05,470
Понятно.
106
00:08:06,250 --> 00:08:10,010
А нормативы вы как сдаёте?
107
00:08:10,490 --> 00:08:12,590
У нас в институте на этом акцент
108
00:08:12,590 --> 00:08:15,170
не делают, мы наукой занимаемся.
109
00:08:16,070 --> 00:08:19,390
Ствол на людей не направляйте.
110
00:08:20,370 --> 00:08:22,750
Не переживайте, я всё контролирую,
111
00:08:22,750 --> 00:08:28,090
я же не нажимал воспредохранителя
112
00:08:37,870 --> 00:08:42,310
снимите ногу отставьте корпус не
113
00:08:42,310 --> 00:08:43,750
наклоняйте так вот так А теперь
114
00:08:43,750 --> 00:08:49,270
совмещайте прорезь с мушкой, мушка
115
00:08:49,270 --> 00:08:52,390
по центру, вот, так, хорошо.
116
00:08:52,530 --> 00:08:53,850
А теперь, товарищ капитан, по моей
117
00:08:53,850 --> 00:08:55,670
команде, огонь!
118
00:09:00,250 --> 00:09:03,850
Очень плохо.
119
00:09:05,050 --> 00:09:06,930
Ну ладно, расслабьтесь, ну что вы
120
00:09:06,930 --> 00:09:07,750
как каменный, ну.
121
00:09:08,110 --> 00:09:10,010
Давайте, совмещайте прорезь с
122
00:09:10,010 --> 00:09:12,610
мушкой и по моей команде, огонь!
123
00:09:13,530 --> 00:09:14,330
Вот.
124
00:09:19,670 --> 00:09:20,030
Угу.
125
00:09:48,620 --> 00:09:51,080
ВЫСТРЕЛЫ Чего ты посматриваешь, Шейн?
126
00:09:51,500 --> 00:09:51,980
Ничего.
127
00:09:54,670 --> 00:09:56,010
А знаешь, зачем я здесь?
128
00:09:56,810 --> 00:09:59,330
Ну я же сказал, что я пошутил, я
129
00:09:59,330 --> 00:10:00,410
никого не убивал.
130
00:10:00,490 --> 00:10:02,390
Я же сказал уже вам, что я пошутил.
131
00:10:02,470 --> 00:10:03,910
Вас что, за шутки что ли в тюрьму
132
00:10:03,910 --> 00:10:04,650
сажают, а?
133
00:10:04,990 --> 00:10:07,230
Сажают что ли за шутки в тюрьму, я
134
00:10:07,230 --> 00:10:07,670
не понимаю?
135
00:10:07,870 --> 00:10:10,330
А у нас, гражданин Шейн, за шутки
136
00:10:10,330 --> 00:10:16,470
в тюрьму не сажают, у нас за шутки расстреливают.
137
00:10:19,430 --> 00:10:21,310
А так, пи***к малолетний, как это будет?
138
00:10:22,730 --> 00:10:24,170
Сначала тебя посадят в одиночную
139
00:10:24,170 --> 00:10:26,730
камеру и будешь там сидеть долго.
140
00:10:27,090 --> 00:10:31,310
Месяц, два, три, четыре.
141
00:10:32,150 --> 00:10:33,550
И каждую ночь ты будешь ждать,
142
00:10:33,690 --> 00:10:34,570
когда из дома придут.
143
00:10:35,170 --> 00:10:38,690
А потом, когда твои волосы станут
144
00:10:38,690 --> 00:10:40,890
седые, как у старика, и ты уже
145
00:10:40,890 --> 00:10:42,270
устанешь ждать, дверь откроется, и
146
00:10:42,270 --> 00:10:45,070
там будут стоять конвоиры и прокурор.
147
00:10:46,390 --> 00:10:48,610
Зачем прокурор?
148
00:10:49,290 --> 00:10:50,390
Он скажет тебе, что пришел
149
00:10:50,390 --> 00:10:51,710
подписать новое прошение о
150
00:10:51,710 --> 00:10:53,190
помиловании взамен этого отклоненного.
151
00:10:53,970 --> 00:10:55,330
А на самом деле он должен будет
152
00:10:55,330 --> 00:10:57,270
подтвердить факт твоей смерти.
153
00:10:57,970 --> 00:10:59,330
И он тебя выведет в коридор.
154
00:10:59,690 --> 00:11:02,030
Длинный такой, темный.
155
00:11:02,430 --> 00:11:04,370
Только в самом конце будет гонять лампочка.
156
00:11:04,370 --> 00:11:06,190
А сбоку металлическая дверь, а в
157
00:11:06,190 --> 00:11:06,790
ней окошко.
158
00:11:07,130 --> 00:11:08,370
Конвейер тебе скомандует, иди
159
00:11:08,370 --> 00:11:10,170
вперед, не оборачивайся, ты пойдешь.
160
00:11:10,650 --> 00:11:11,790
И когда ты дойдешь до самого
161
00:11:11,790 --> 00:11:13,970
конца, окошко откроется, и ты бах!
162
00:11:15,690 --> 00:11:17,750
Я не хочу бах, я не хочу быть
163
00:11:17,750 --> 00:11:19,710
седым, я просто хочу очень сильно домой.
164
00:11:19,830 --> 00:11:21,730
Пожалуйста, отпустите меня, суки
165
00:11:21,730 --> 00:11:22,150
вы, блин.
166
00:11:22,930 --> 00:11:24,450
Ну за что, суки, вы, блядь?
167
00:11:24,470 --> 00:11:26,310
Отпустите меня уже, блядь!
168
00:11:26,370 --> 00:11:28,690
Да поздно, Шейн, поздно.
169
00:11:31,010 --> 00:11:31,810
Все.
170
00:11:32,110 --> 00:11:34,050
У тебя только один способ избежать смерти.
171
00:11:34,930 --> 00:11:35,810
Какой?
172
00:11:36,590 --> 00:11:38,450
Ну, ты же отказался от своих
173
00:11:38,450 --> 00:11:39,750
предыдущих показаний, так?
174
00:11:40,210 --> 00:11:40,650
Да.
175
00:11:41,230 --> 00:11:41,730
Вот.
176
00:11:42,230 --> 00:11:43,830
А теперь подпиши новый уточняющий
177
00:11:43,830 --> 00:11:45,890
протокол и иди в камеру, баиньки.
178
00:11:47,630 --> 00:11:49,430
То есть, если я сейчас подпишу, то
179
00:11:49,430 --> 00:11:50,750
меня не расстреляют, получается?
180
00:11:51,570 --> 00:11:53,850
Ну, если скажешь правду про то,
181
00:11:53,890 --> 00:11:56,210
как убивал, как тела прятал, не расстреляют.
182
00:11:57,070 --> 00:11:58,330
Психушку повесь.
183
00:11:58,690 --> 00:12:03,090
Лечиться, а там комбот, и даже
184
00:12:03,090 --> 00:12:04,210
телек дают посмотреть.
185
00:12:05,410 --> 00:12:07,850
У нас за правду шеи не расстреливают.
186
00:12:10,690 --> 00:12:11,610
Да-да.
187
00:12:14,800 --> 00:12:16,500
На секунду, Иван Трофимович.
188
00:12:16,500 --> 00:12:17,360
Доброе утро.
189
00:12:17,860 --> 00:12:19,620
Андрей Романович, и тебе не хворать.
190
00:12:21,280 --> 00:12:22,460
А что с рукой-то?
191
00:12:23,560 --> 00:12:25,340
Об чайник обшелся.
192
00:12:25,580 --> 00:12:26,720
Я думал, бандитская пуля.
193
00:12:27,480 --> 00:12:29,160
Ты по делу или как?
194
00:12:29,460 --> 00:12:30,560
Мне из главка должны звонить.
195
00:12:30,820 --> 00:12:32,480
Я накладные проверял.
196
00:12:33,420 --> 00:12:36,060
У нас недопоставлено по шести
197
00:12:36,060 --> 00:12:41,560
накладным муфты железа на насосное оборудование.
198
00:12:42,220 --> 00:12:42,760
Вот те на.
199
00:12:43,760 --> 00:12:45,440
Они что там на приемке, жопой
200
00:12:45,440 --> 00:12:46,040
смотрели что ли?
201
00:12:46,700 --> 00:12:49,940
Может и ей, но надо ехать, выбивать.
202
00:12:52,210 --> 00:12:53,210
Да ясно и делу надо.
203
00:12:54,490 --> 00:12:56,210
Сам поедешь или кого помоложе пошлешь?
204
00:12:56,590 --> 00:12:57,410
Могу сам.
205
00:12:58,190 --> 00:12:59,930
И чего тебе не сидится на месте,
206
00:13:00,030 --> 00:13:00,510
Романыч, а?
207
00:13:01,010 --> 00:13:03,130
Да, я люблю-то эти командировки,
208
00:13:03,690 --> 00:13:04,730
города, новые люди.
209
00:13:05,170 --> 00:13:07,830
А дома ждут жена, детишки, приятно.
210
00:13:08,330 --> 00:13:09,670
Ну да, ну да.
211
00:13:10,910 --> 00:13:12,810
Да, Кобзарев слушает.
212
00:13:13,910 --> 00:13:15,690
Доброе утречко, Лев Ильяныч.
213
00:13:15,910 --> 00:13:16,450
Я пойду.
214
00:13:18,210 --> 00:13:19,930
Романыч, тебе два дня хватит?
215
00:13:20,670 --> 00:13:20,950
Да.
216
00:13:21,230 --> 00:13:22,630
Ну езжай тогда, а то мне некогда.
217
00:13:24,990 --> 00:13:25,850
Да, да, да, слушаю.
218
00:13:26,670 --> 00:13:29,030
Ну, надо, значит, надо.
219
00:13:32,730 --> 00:13:33,590
Ну, отпустим, конечно.
220
00:13:57,480 --> 00:13:59,440
Старший лейтенант Овсянникова
221
00:13:59,440 --> 00:14:00,320
стройбу закончила.
222
00:14:01,280 --> 00:14:03,120
Ира, ну, что с тобой сегодня
223
00:14:03,120 --> 00:14:03,600
такое, а?
224
00:14:03,720 --> 00:14:05,180
Ты же наша гордость, чемпионка
225
00:14:05,180 --> 00:14:05,680
района, а?
226
00:14:06,040 --> 00:14:07,460
Три последние, ну, в молоко.
227
00:14:07,800 --> 00:14:08,620
Рука дрогнула.
228
00:14:09,140 --> 00:14:10,760
Кира Васильевна, я могу завтра перестрелять?
229
00:14:10,760 --> 00:14:11,480
Ой, а?
230
00:14:11,520 --> 00:14:12,280
Ну, тебе надо, а?
231
00:14:12,540 --> 00:14:13,780
Ну, на троечку ты уже сдала.
232
00:14:14,120 --> 00:14:15,220
Ира, иди.
233
00:14:15,540 --> 00:14:16,040
Иди гуляй.
234
00:14:21,860 --> 00:14:22,740
Зачтено!
235
00:14:25,480 --> 00:14:26,720
Я все!
236
00:14:29,180 --> 00:14:30,560
Ох, товарищ капитан.
237
00:14:31,480 --> 00:14:33,260
Это вы в три года своей маме
238
00:14:33,260 --> 00:14:34,280
говорили, я все.
239
00:14:35,460 --> 00:14:37,440
А тут есть форма доклада об
240
00:14:37,440 --> 00:14:38,480
окончании стрельбы.
241
00:14:39,440 --> 00:14:40,600
Ладно, кладите пистолет.
242
00:14:41,560 --> 00:14:42,120
Кладите.
243
00:14:51,660 --> 00:14:53,300
Вот.
244
00:14:54,140 --> 00:14:58,500
Можете, когда захотите, Три
245
00:14:58,500 --> 00:15:00,120
последние в десятку.
246
00:15:01,700 --> 00:15:04,540
У вас, возможно, талант к
247
00:15:04,540 --> 00:15:05,840
стрельбе, товарищ капитан.
248
00:15:06,940 --> 00:15:09,140
Я вам советую чаще практиковаться.
249
00:15:10,640 --> 00:15:11,580
Ну, все.
250
00:15:12,200 --> 00:15:13,280
Нормативы вы сдали.
251
00:15:14,680 --> 00:15:15,560
Всего доброго.
252
00:15:28,400 --> 00:15:30,760
Особо обращать внимание на лица с
253
00:15:30,760 --> 00:15:33,420
непривычным и подозрителем поведения.
254
00:15:34,200 --> 00:15:35,640
Особенно, если рядом дети.
255
00:15:35,640 --> 00:15:38,540
Дети в зоне риска, следить за ними
256
00:15:38,540 --> 00:15:40,360
нужно с увеличенным вниманием.
257
00:15:41,120 --> 00:15:43,320
Вот примерное изображение преступника.
258
00:15:43,580 --> 00:15:45,120
К сожалению, у нас точного
259
00:15:45,120 --> 00:15:47,180
фоторобота пока нет, поэтому будем
260
00:15:47,180 --> 00:15:48,640
довольствоваться этим.
261
00:15:49,040 --> 00:15:51,080
Вы все получите фотороботу.
262
00:15:52,560 --> 00:15:55,240
Товарищи, максимальная бдительность.
263
00:15:55,680 --> 00:15:57,080
Лучше мы задержим и проверим
264
00:15:57,080 --> 00:15:58,460
невиновного, чем упустим
265
00:15:58,460 --> 00:16:00,320
преступника, и тем самым у нас
266
00:16:00,320 --> 00:16:01,340
появятся новые жертвы.
267
00:16:01,760 --> 00:16:03,400
Но никаких облав в городе не
268
00:16:03,400 --> 00:16:05,140
устраивать, чтобы не сеять паники.
269
00:16:05,140 --> 00:16:07,060
Граждане не должны видеть наши
270
00:16:07,060 --> 00:16:08,260
работы, у них своя жизнь.
271
00:16:08,480 --> 00:16:10,280
А мы обязаны обеспечить их
272
00:16:10,280 --> 00:16:11,860
безопасность и мир.
273
00:16:12,620 --> 00:16:15,340
Всё, разбирайте фотороботы и работайте.
274
00:16:58,390 --> 00:16:58,870
Подъезжай.
275
00:17:31,520 --> 00:17:32,060
Охренеть!
276
00:17:32,280 --> 00:17:34,020
Давай ещё дальше и по порядку.
277
00:17:34,240 --> 00:17:35,300
Где, кто, что?
278
00:17:36,160 --> 00:17:38,020
Заметил я его товарищ капитан на
279
00:17:38,020 --> 00:17:39,340
перекрёстке, он дорогу переходил.
280
00:17:39,360 --> 00:17:39,580
Так.
281
00:17:40,000 --> 00:17:42,240
Смотрю, прямо из ориентировки всё
282
00:17:42,240 --> 00:17:42,640
на месте.
283
00:17:43,120 --> 00:17:44,640
И шляпа, и портфель, и очки, и
284
00:17:44,640 --> 00:17:45,060
даже плащ.
285
00:17:45,920 --> 00:17:47,180
Я сообщил напарнику, что иду
286
00:17:47,180 --> 00:17:48,540
подозреваемого и пошёл за ним.
287
00:17:49,700 --> 00:17:50,800
Продолжай, что дальше-то.
288
00:17:53,960 --> 00:17:56,820
Салат весенний, витаминный весенний.
289
00:17:57,360 --> 00:17:58,260
Рубль двадцать три.
290
00:18:00,620 --> 00:18:03,500
Ирина, я понял, у кого в тире был
291
00:18:03,500 --> 00:18:04,280
талант стрелка.
292
00:18:05,400 --> 00:18:06,980
Спасибо вам большое.
293
00:18:08,180 --> 00:18:09,700
Я не понимаю, о чем вы.
294
00:18:10,880 --> 00:18:13,640
Ириша, идите к нам, у нас есть местечко.
295
00:18:14,320 --> 00:18:15,460
Молодой человек, а деньги?
296
00:18:16,260 --> 00:18:19,030
Вот так, пожалуйста.
297
00:18:28,510 --> 00:18:30,370
Мужчина, сдачу-то возьмите.
298
00:18:34,970 --> 00:18:36,930
Что-то я переборщил с кефиром.
299
00:18:51,740 --> 00:18:53,440
Хотел сначала в управление
300
00:18:53,440 --> 00:18:54,700
позвонить, они же телефончик дали.
301
00:18:55,620 --> 00:18:57,580
А потом подумал, что у меня своё
302
00:18:57,580 --> 00:18:58,200
начальство есть.
303
00:18:58,840 --> 00:18:59,740
Хорошо, да.
304
00:19:00,620 --> 00:19:01,780
Хорошо, что подумал и про
305
00:19:01,780 --> 00:19:02,700
начальство вспомнил.
306
00:19:03,540 --> 00:19:04,980
А скажи-ка мне, друг Ахметов, а он
307
00:19:04,980 --> 00:19:07,100
что, он как-то себя подозрительно вёл?
308
00:19:07,680 --> 00:19:09,780
Вступал в разговоры с детьми, например?
309
00:19:10,160 --> 00:19:13,720
Да нет, просто под ориентировку подходит.
310
00:19:14,520 --> 00:19:16,020
А говорили же проявлять бдительность.
311
00:19:17,720 --> 00:19:18,220
Ну да.
312
00:20:17,220 --> 00:20:18,280
Простите, пожалуйста.
313
00:20:19,080 --> 00:20:20,760
Я очень давно не был в вашем
314
00:20:20,760 --> 00:20:21,740
прекрасном городе.
315
00:20:24,120 --> 00:20:25,560
Могу я к вам обратиться?
316
00:20:26,180 --> 00:20:26,600
Конечно.
317
00:20:26,880 --> 00:20:27,520
А что случилось?
318
00:20:28,100 --> 00:20:29,580
У меня здесь живет друг.
319
00:20:30,900 --> 00:20:32,440
Старый, инвалид.
320
00:20:33,460 --> 00:20:36,400
Написал, что умирает.
321
00:20:36,400 --> 00:20:38,620
Вот я приехал попрощаться.
322
00:20:41,260 --> 00:20:44,240
Название улицы помню, а номер дома
323
00:20:44,240 --> 00:20:44,960
не помню.
324
00:20:45,720 --> 00:20:46,900
Но помню, как он выглядит.
325
00:20:47,820 --> 00:20:48,940
А как улицу называть?
326
00:20:49,220 --> 00:20:49,780
Авражная.
327
00:20:50,180 --> 00:20:51,900
Вторая Авражная улица.
328
00:20:52,240 --> 00:20:53,600
Может быть, вы знаете, где это.
329
00:20:54,480 --> 00:20:57,320
Да, вам нужно выйти на Конечный.
330
00:20:58,220 --> 00:21:01,360
А там налево, мимо складов, вдоль забора.
331
00:21:03,040 --> 00:21:04,660
Нет, вы так не найдете.
332
00:21:04,880 --> 00:21:05,940
Там еще роща и ручей.
333
00:21:06,340 --> 00:21:07,100
И синий дом.
334
00:21:07,440 --> 00:21:10,160
Я его сам красил с Сашкой в
335
00:21:10,160 --> 00:21:11,380
пятьдесят девятом году.
336
00:21:11,720 --> 00:21:14,380
Он еще тогда был здоров.
337
00:21:17,650 --> 00:21:17,990
Хорошо.
338
00:21:18,410 --> 00:21:19,110
Я провожу вас.
339
00:21:20,070 --> 00:21:21,050
Спасибо вам.
340
00:21:22,230 --> 00:21:23,750
Очень вам благодарен.
341
00:21:28,190 --> 00:21:29,710
Слышь, мужик, тебе что надо?
342
00:21:29,790 --> 00:21:30,730
Ты что до нее докопался?
343
00:21:30,850 --> 00:21:31,930
Тебе же сказали, вдоль забора,
344
00:21:32,030 --> 00:21:32,610
мимо склада.
345
00:21:32,650 --> 00:21:33,210
Так и пойдешь.
346
00:21:33,310 --> 00:21:33,470
Понял?
347
00:21:35,300 --> 00:21:37,600
Инг, ты дур, что ли?
348
00:21:38,160 --> 00:21:40,240
Значит, в кино у тебя времени нет,
349
00:21:40,340 --> 00:21:42,320
а этого Ахмылка на выселке за
350
00:21:42,320 --> 00:21:43,660
жопной провожать есть?
351
00:21:44,040 --> 00:21:45,440
Сам ты дурак, Парамонов.
352
00:21:45,620 --> 00:21:46,580
Ему помощь нужна.
353
00:21:46,820 --> 00:21:47,640
Нет-нет, не надо.
354
00:21:48,400 --> 00:21:49,200
Я перепутал.
355
00:21:51,720 --> 00:21:53,360
Улица не Овражная.
356
00:21:53,440 --> 00:21:54,000
Гаражная.
357
00:21:54,000 --> 00:21:54,920
Гаражная.
358
00:21:55,160 --> 00:21:56,300
Я не в тот автобус сел.
359
00:21:56,380 --> 00:21:56,780
Извините.
360
00:23:01,740 --> 00:23:04,020
Начальство велело не привлекать
361
00:23:04,020 --> 00:23:05,320
внимания и не сеять панику.
362
00:23:05,680 --> 00:23:06,640
У нас просто обход, понял?
363
00:23:08,200 --> 00:23:09,580
Идем не спеша и не торопимся.
364
00:23:10,620 --> 00:23:11,840
Не спускайся на глаз.
365
00:23:37,620 --> 00:23:38,920
Эй, Костыль, что желишь?
366
00:23:39,060 --> 00:23:40,040
Ты что криво нарисовал?
367
00:23:41,860 --> 00:23:43,780
Дрон, ты нафига стер?
368
00:23:44,040 --> 00:23:45,220
Там моя земля была!
369
00:23:45,300 --> 00:23:46,780
Все, перебой, я кидаю.
370
00:23:47,120 --> 00:23:47,960
Не попадешь!
371
00:23:49,300 --> 00:23:50,280
Не попал!
372
00:23:50,880 --> 00:23:52,220
Там помеха была, камень.
373
00:23:52,400 --> 00:23:53,240
Я сейчас переброшу.
374
00:23:53,540 --> 00:23:54,140
Фиг тебе!
375
00:23:54,400 --> 00:23:55,100
Моя очень!
376
00:23:55,180 --> 00:23:55,600
Моя!
377
00:23:56,240 --> 00:23:56,880
Жильдун!
378
00:23:57,620 --> 00:23:58,360
Дрон, жильдун!
379
00:23:58,460 --> 00:23:59,220
Дрон, жильдун!
380
00:24:00,780 --> 00:24:01,700
Косой!
381
00:24:01,900 --> 00:24:03,140
Подавился колбасой!
382
00:24:14,440 --> 00:24:17,780
Неправильный у тебя ножик.
383
00:24:18,400 --> 00:24:19,720
Нормальный ножик.
384
00:24:20,340 --> 00:24:21,260
Титан.
385
00:24:21,700 --> 00:24:23,260
Мне его брат перед Арменией подарил.
386
00:24:23,680 --> 00:24:23,920
Нет.
387
00:24:24,660 --> 00:24:26,880
У него баланс нарушен.
388
00:24:27,780 --> 00:24:28,380
Смотри.
389
00:24:33,070 --> 00:24:33,570
Видишь?
390
00:24:33,910 --> 00:24:34,990
Баланс неправильный.
391
00:24:37,610 --> 00:24:42,070
А есть, есть такие ножики, у
392
00:24:42,070 --> 00:24:44,330
которых центр тяжести специально
393
00:24:44,330 --> 00:24:46,150
так сделан, чтобы они втыкались.
394
00:24:47,270 --> 00:24:50,130
Мы когда в десантных войсках
395
00:24:50,130 --> 00:24:53,530
служили, Нам всем такие давали.
396
00:24:53,750 --> 00:24:57,350
Их как ни кинь, они втыкаются.
397
00:24:59,090 --> 00:25:01,190
Ну, так это у десантников.
398
00:25:02,050 --> 00:25:04,310
Я ж тебе говорю, я в десантных
399
00:25:04,310 --> 00:25:05,170
войсках служил.
400
00:25:06,510 --> 00:25:08,130
Вот у меня такой ножик есть.
401
00:25:09,210 --> 00:25:10,350
Да, и какой он?
402
00:25:12,780 --> 00:25:13,840
Хочешь посмотреть?
403
00:25:14,300 --> 00:25:14,820
У вас с собой?
404
00:25:17,990 --> 00:25:22,580
Вот как раз у меня он здесь, я к
405
00:25:22,580 --> 00:25:24,900
другу на день рождения ехал, хотел
406
00:25:24,900 --> 00:25:26,340
ему подарить.
407
00:25:27,540 --> 00:25:29,640
Можем повтыкать, если есть
408
00:25:29,640 --> 00:25:32,660
где-нибудь лесок, деревья крепкие,
409
00:25:33,040 --> 00:25:34,840
пойдем и потренируемся.
410
00:25:35,900 --> 00:25:36,800
А зачем лесок?
411
00:25:40,090 --> 00:25:41,410
Зачем лесок?
412
00:25:43,390 --> 00:25:45,550
Ну не в землю же его втыкать, это
413
00:25:45,550 --> 00:25:47,730
же нож десантный.
414
00:25:48,290 --> 00:25:52,770
Ну, а потом это секретный нож, его
415
00:25:52,770 --> 00:25:54,310
кому попало не показывают.
416
00:25:55,070 --> 00:25:59,300
У нас тут за домом стройка, и там
417
00:25:59,300 --> 00:26:00,000
стадион дальше.
418
00:26:00,160 --> 00:26:02,620
Вот между ними такой лесок есть небольшой.
419
00:26:02,920 --> 00:26:04,080
Там точно никто не увидит.
420
00:26:04,340 --> 00:26:05,000
Пойдемте, я покажу.
421
00:26:06,220 --> 00:26:07,520
Ну, давай.
422
00:26:09,160 --> 00:26:10,320
Я тебя догоню.
423
00:26:24,970 --> 00:26:25,950
Андрей!
424
00:26:26,610 --> 00:26:27,650
А ты куда пошел?
425
00:26:29,230 --> 00:26:30,550
Иди сюда, сказал.
426
00:26:30,650 --> 00:26:31,470
Отцу пособить надо.
427
00:26:33,400 --> 00:26:35,000
И вон давай, я сказал!
428
00:26:42,460 --> 00:26:43,040
Минуту.
429
00:26:43,500 --> 00:26:44,020
Овсянникова.
430
00:26:46,680 --> 00:26:48,800
Старший лейтенант Овсянникова.
431
00:26:49,080 --> 00:26:49,480
Здравствуйте.
432
00:26:49,580 --> 00:26:51,180
Это из ресторана «Вулкан».
433
00:26:51,180 --> 00:26:52,840
Вас беспокоит администратор.
434
00:26:53,100 --> 00:26:55,480
Тут такое дело, у нас клиент напился.
435
00:26:55,740 --> 00:26:57,160
Звоните 02, приедет наряд.
436
00:26:57,480 --> 00:26:59,440
Понимаете, он корочку показал.
437
00:27:00,040 --> 00:27:00,940
Капитан милиции.
438
00:27:01,720 --> 00:27:02,380
Дебоширит?
439
00:27:03,040 --> 00:27:03,880
Если бы.
440
00:27:04,660 --> 00:27:07,000
Он стихи читает с эстрады про любовь.
441
00:27:07,180 --> 00:27:07,800
Час уже.
442
00:27:08,600 --> 00:27:10,000
Ансамблю играть не дает.
443
00:27:11,000 --> 00:27:13,540
А фамилия капитана, случайно, не Ветвицкий?
444
00:27:13,940 --> 00:27:14,440
Да-да.
445
00:27:15,020 --> 00:27:15,620
Кажется, он.
446
00:28:54,740 --> 00:28:55,660
Держи.
447
00:28:56,060 --> 00:28:56,860
Я в буфете буду.
448
00:28:58,660 --> 00:29:00,220
Спасибо, товарищ капитан.
449
00:29:00,280 --> 00:29:00,760
Я не голоден.
450
00:29:01,000 --> 00:29:01,600
Ешь давай.
451
00:29:02,580 --> 00:29:04,260
Кто знает, сколько нам еще здесь кубковой.
452
00:29:06,320 --> 00:29:07,860
Ну, как наш приятель?
453
00:29:08,700 --> 00:29:09,500
Нашел кого искал?
454
00:29:15,940 --> 00:29:18,220
Долго я буду вялого мусора лить?
455
00:29:30,010 --> 00:29:39,160
Да пошел ты, да пошел ты, патент несчастный,
456
00:29:42,500 --> 00:29:43,520
патент!
457
00:29:51,920 --> 00:29:53,080
Задержать?
458
00:29:55,090 --> 00:29:55,630
Шмару?
459
00:29:56,630 --> 00:29:58,150
Да на кой она нам нужна?
460
00:30:11,830 --> 00:30:14,310
Товарищ капитан, а может это
461
00:30:14,310 --> 00:30:14,890
все-таки не он?
462
00:30:16,190 --> 00:30:19,030
Ахметов, мы его весь день пасли,
463
00:30:19,750 --> 00:30:21,170
сам все видел, нормальные люди
464
00:30:21,170 --> 00:30:21,970
себя так не ведут.
465
00:30:21,970 --> 00:30:22,890
Увидь.
466
00:30:28,870 --> 00:30:30,790
Гражданин!
467
00:30:35,520 --> 00:30:36,680
Документы предъявите.
468
00:30:44,170 --> 00:30:48,390
И пусть ее черты не хороши, и
469
00:30:48,390 --> 00:30:51,870
нечем ей прельстить воображение,
470
00:30:53,930 --> 00:30:58,430
младенческая грация души уже
471
00:30:58,430 --> 00:31:01,810
сквозит в любом ее движении.
472
00:31:02,790 --> 00:31:04,910
Друг, давай Есенина.
473
00:31:10,770 --> 00:31:15,450
Вы помните, вы все, конечно,
474
00:31:15,670 --> 00:31:19,250
помните, как я стоял,
475
00:31:19,370 --> 00:31:20,830
приблизившись к стене,
476
00:31:22,510 --> 00:31:26,130
взволнованно бродили вы по комнате
477
00:31:26,130 --> 00:31:30,350
и что-то резкое в лицо бросали мне,
478
00:31:34,970 --> 00:31:37,530
что вам пора за дело приниматься,
479
00:31:39,050 --> 00:31:44,030
А мой удел катится дальше вниз.
480
00:31:44,730 --> 00:31:48,670
Любимая, меня вы не любили.
481
00:31:50,580 --> 00:31:51,660
Так, всё, хватит.
482
00:31:56,820 --> 00:31:58,600
Ирина, зачем вы здесь?
483
00:31:59,200 --> 00:32:00,760
Вы слишком громко читаете стихи,
484
00:32:00,840 --> 00:32:01,480
Виталий Накендич.
485
00:32:02,080 --> 00:32:03,140
На весь город слышно.
486
00:32:04,040 --> 00:32:07,580
Да, я могу ещё.
487
00:32:08,840 --> 00:32:12,360
Не знали вы, что в сонмище людском
488
00:32:12,760 --> 00:32:16,240
Я был, как лошадь, загнанная в мыле...
489
00:32:16,240 --> 00:32:17,280
Я сказала, хватит!
490
00:32:19,040 --> 00:32:19,740
Марш за мной.
491
00:32:20,140 --> 00:32:20,900
Позорище.
492
00:32:27,660 --> 00:32:29,760
У меня дежурство, голова кругом.
493
00:32:30,240 --> 00:32:31,200
Звонят из ресторана.
494
00:32:31,700 --> 00:32:32,900
Хорошо, что на меня попали, а если
495
00:32:32,900 --> 00:32:34,580
бы на ряд вызвали...
496
00:32:34,580 --> 00:32:35,340
Ну что ты молчишь?
497
00:32:36,360 --> 00:32:37,660
Капитан Ветвецкий в КПЗ, а?
498
00:32:38,540 --> 00:32:39,560
Ну зачем ты напился?
499
00:32:40,060 --> 00:32:40,940
Что это за стихи?
500
00:32:46,260 --> 00:32:48,560
Есенин, Зболоцкий,
501
00:32:51,700 --> 00:32:52,340
Анницкий.
502
00:32:54,760 --> 00:32:56,300
Я могу ещё прочитать?
503
00:32:56,360 --> 00:32:57,880
Так отставить, капитан Ветвецкий.
504
00:32:57,940 --> 00:33:01,760
Эту песню не задушишь, не убьёшь.
505
00:33:04,580 --> 00:33:09,300
Ты меня игноришь, и я ни в чём не виноват.
506
00:33:10,140 --> 00:33:11,300
Не виноват?
507
00:33:12,160 --> 00:33:14,060
А кто согласился, чтобы я шпионила
508
00:33:14,060 --> 00:33:14,680
за Ковалевым?
509
00:33:15,620 --> 00:33:16,700
Вы просто намекните.
510
00:33:17,260 --> 00:33:18,020
Вы же психолог.
511
00:33:18,760 --> 00:33:19,600
Не мне вас учить.
512
00:33:20,780 --> 00:33:21,360
Было такое?
513
00:33:24,610 --> 00:33:25,670
Я отказался.
514
00:33:27,720 --> 00:33:30,180
Я отказался сразу тогда.
515
00:33:34,010 --> 00:33:35,490
Ты кого меня принимаешь?
516
00:33:35,690 --> 00:33:37,130
Я...
517
00:33:37,130 --> 00:33:38,930
Что я-то такое согласился?
518
00:33:43,020 --> 00:33:48,000
И если мне сомнение тяжело, Я у
519
00:33:48,000 --> 00:33:51,260
неё одной ищу ответа, не потому
520
00:33:51,260 --> 00:33:54,060
что от неё светло.
521
00:33:59,450 --> 00:34:01,290
Что ж вы, Андрей Романович, на
522
00:34:01,290 --> 00:34:02,390
вокзале-то ночуете?
523
00:34:04,470 --> 00:34:07,930
Суточный экономер.
524
00:34:09,230 --> 00:34:12,830
Интересный наборчик.
525
00:34:14,470 --> 00:34:15,910
А что в портфельчике-то?
526
00:34:19,200 --> 00:34:21,640
Вы видели личные вещи?
527
00:34:24,120 --> 00:34:25,660
Доставайте ваши личные вещи.
528
00:34:28,380 --> 00:34:28,800
Можно?
529
00:34:29,300 --> 00:34:29,880
Пожалуйста.
530
00:35:33,550 --> 00:35:35,950
Ахметов, я звоню в отдел, а это вы
531
00:35:35,950 --> 00:35:36,470
в КПЗ.
532
00:35:37,270 --> 00:35:38,890
Жаль, что тебе прямо здесь нельзя
533
00:35:38,890 --> 00:35:39,930
пристрелить, сука.
534
00:35:48,030 --> 00:35:52,450
Чикатило Андрей Романович, вы были
535
00:35:52,450 --> 00:35:55,550
задержаны сотрудниками милиции по
536
00:35:55,550 --> 00:35:57,790
подозрению в совершении преступления.
537
00:35:58,910 --> 00:36:02,290
Можете что-то добровольно сообщить
538
00:36:02,290 --> 00:36:03,070
по этому поводу?
539
00:36:03,750 --> 00:36:05,170
Я ничего не понимаю.
540
00:36:05,810 --> 00:36:06,930
Зачем меня задержали?
541
00:36:07,090 --> 00:36:07,270
Почему?
542
00:36:07,510 --> 00:36:08,130
Хорошо.
543
00:36:08,330 --> 00:36:10,830
Так и отметим в протоколе, Саш.
544
00:36:10,830 --> 00:36:17,290
В вашем портфеле, помимо прочего,
545
00:36:18,110 --> 00:36:22,030
были обнаружены нож столовой с
546
00:36:22,030 --> 00:36:23,590
черной пластмассовой ручкой
547
00:36:23,590 --> 00:36:28,510
производства Беляйковского завода «Звезда».
548
00:36:28,510 --> 00:36:31,830
Длина лезвия 16 сантиметров.
549
00:36:40,610 --> 00:36:44,390
На Шпагат почтовый в количестве
550
00:36:44,390 --> 00:36:48,790
двух мотков, банка косметического
551
00:36:48,790 --> 00:36:54,550
вазелина, цена 10 копеек и
552
00:36:54,550 --> 00:36:58,230
полотенце вафельное с бурыми
553
00:36:58,230 --> 00:37:00,870
пятнами, напоминающими кровь.
554
00:37:02,580 --> 00:37:06,340
Андрей Романович, вы можете
555
00:37:06,340 --> 00:37:09,340
объяснить происхождение и
556
00:37:09,340 --> 00:37:12,220
назначение этих предметов?
557
00:37:12,380 --> 00:37:12,680
Ага.
558
00:37:13,560 --> 00:37:15,600
Сейчас, конечно, он вам все объяснит.
559
00:37:16,220 --> 00:37:16,420
Да?
560
00:37:17,160 --> 00:37:19,160
Сначала скажет, что нашел, небось.
561
00:37:19,600 --> 00:37:20,900
Или, может быть, ему подкинули.
562
00:37:22,140 --> 00:37:23,440
Чего глазки-то забегали, сука?
563
00:37:23,440 --> 00:37:26,040
Игорь, ну все должно быть по закону.
564
00:37:27,200 --> 00:37:29,640
Ну, Андрей Романович, мы ждем.
565
00:37:30,700 --> 00:37:34,060
Игорь, я не понимаю, что происходит.
566
00:37:34,860 --> 00:37:35,940
Я ни в чем не виноват.
567
00:37:35,980 --> 00:37:36,960
За что меня задержали?
568
00:37:37,240 --> 00:37:39,040
Да что ж ты за гнида-то такая, а?
569
00:37:39,580 --> 00:37:41,260
Мы ж своими глазами видели, как ты
570
00:37:41,260 --> 00:37:42,900
парня приболтал и со двора повел.
571
00:37:43,240 --> 00:37:44,460
Если бы не его отец...
572
00:37:44,460 --> 00:37:45,660
Игорь, выйди!
573
00:37:48,560 --> 00:37:48,920
Хорошо.
574
00:37:49,940 --> 00:37:50,500
Я-то выйду.
575
00:37:52,300 --> 00:37:53,400
А ты, сука, готовься.
576
00:37:54,360 --> 00:37:56,240
На зоне тебя сначала девочка сделает.
577
00:37:56,720 --> 00:37:58,940
А потом в параша своей захлебнешься.
578
00:37:59,120 --> 00:37:59,540
Паскуда.
579
00:38:00,200 --> 00:38:00,560
Игорь!
580
00:38:06,670 --> 00:38:08,950
Извиняться за коллегу я не стану,
581
00:38:09,090 --> 00:38:11,770
потому что отчасти разделяю его эмоции.
582
00:38:12,310 --> 00:38:13,250
Но сейчас не об этом.
583
00:38:14,070 --> 00:38:17,250
Итак, мы остановились на предметах
584
00:38:17,250 --> 00:38:18,390
из вашего портфеля.
585
00:38:18,890 --> 00:38:20,070
Или вы не можете объяснить
586
00:38:20,070 --> 00:38:22,290
происхождение ножа вазелина пятен
587
00:38:22,290 --> 00:38:22,930
на полотенце?
588
00:38:22,950 --> 00:38:23,670
Не могу.
589
00:38:25,050 --> 00:38:27,130
Мои пятна на полотенце.
590
00:38:28,690 --> 00:38:31,010
Хорошо, как она попала на полотенце?
591
00:38:31,110 --> 00:38:32,070
Борезался.
592
00:38:32,750 --> 00:38:36,270
Когда брился, порезался тупым станком.
593
00:38:37,070 --> 00:38:38,670
Когда бришься тупым станком,
594
00:38:39,290 --> 00:38:40,590
обязательно порежешься.
595
00:38:40,850 --> 00:38:43,790
Потому что приходится нажимать
596
00:38:43,790 --> 00:38:47,430
сильнее, а кожа тонкая.
597
00:38:48,370 --> 00:38:50,490
Андрей Романович, скажите, у вас
598
00:38:50,490 --> 00:38:52,930
есть проблемы со здоровьем?
599
00:38:53,590 --> 00:38:54,530
С психикой?
600
00:38:55,310 --> 00:38:57,790
Может, вы состоите на учете?
601
00:38:57,790 --> 00:38:58,650
Не он.
602
00:39:00,090 --> 00:39:01,110
Я совершенно здоров.
603
00:39:01,370 --> 00:39:01,910
Проверяли.
604
00:39:02,930 --> 00:39:04,370
Спина немного побаливает.
605
00:39:06,460 --> 00:39:08,940
Почему вы про психику вдруг спросили?
606
00:39:09,380 --> 00:39:09,940
Неважно.
607
00:39:11,300 --> 00:39:12,320
Вернемся к допросу.
608
00:39:13,160 --> 00:39:15,320
А где вы брились?
609
00:39:16,480 --> 00:39:17,360
На вокзале.
610
00:39:17,880 --> 00:39:17,900
Что?
611
00:39:19,020 --> 00:39:21,140
В туалете на вокзале брился.
612
00:39:23,080 --> 00:39:26,980
Моя кровь на полотенце я промокал,
613
00:39:27,720 --> 00:39:28,600
когда порезался.
614
00:39:30,220 --> 00:39:33,620
А зачем вам нож в портфеле?
615
00:39:34,660 --> 00:39:37,420
Надеюсь, вы не используете его для бритья?
616
00:39:38,640 --> 00:39:41,040
Нет, не использую.
617
00:39:41,860 --> 00:39:46,320
И предвосхищаю ваш следующий вопрос.
618
00:39:46,440 --> 00:39:48,960
Сразу скажу, вазелин я использую
619
00:39:48,960 --> 00:39:52,140
вместо мыла, ну, вместо пенки для бритья.
620
00:39:52,540 --> 00:39:56,520
Потому что на вокзалах Никогда нет
621
00:39:58,780 --> 00:40:02,360
горячей воды, а вазелин здорово
622
00:40:02,360 --> 00:40:04,940
размочает кожу.
623
00:40:04,980 --> 00:40:05,580
Допустим.
624
00:40:06,460 --> 00:40:08,300
Как это объясняет нож?
625
00:40:09,040 --> 00:40:12,840
Я работаю в снабжении.
626
00:40:13,420 --> 00:40:15,360
Я работаю снабженцем.
627
00:40:16,160 --> 00:40:18,400
И по долгу службы езжу в
628
00:40:18,400 --> 00:40:21,420
командировки выбивать детали.
629
00:40:21,420 --> 00:40:24,700
нас смешники очень подводят по
630
00:40:24,700 --> 00:40:28,360
одной по две детали и отправляю их
631
00:40:28,360 --> 00:40:31,240
к себе на производство и
632
00:40:31,240 --> 00:40:33,540
запаковываю их для этого мне вот
633
00:40:33,540 --> 00:40:38,480
нужен шпагат ножик то есть нож и
634
00:40:38,480 --> 00:40:43,100
шпагат вы используете для упаковки
635
00:40:43,100 --> 00:40:47,640
почтовых отправлений объясняю я
636
00:40:47,640 --> 00:40:51,020
отправляю почтой, а у них там
637
00:40:51,020 --> 00:40:53,320
вечно ничего нет.
638
00:40:54,560 --> 00:40:56,280
Я свою вожу.
639
00:40:57,940 --> 00:41:00,840
Веревку, шпагат, нож, чтобы
640
00:41:00,840 --> 00:41:02,660
отрезать шпагат.
641
00:41:05,910 --> 00:41:07,710
То есть нож и шпагат вы
642
00:41:07,710 --> 00:41:11,430
используете для упаковки почтовых отправлений?
643
00:41:12,130 --> 00:41:12,350
Да.
644
00:41:13,570 --> 00:41:16,010
Нож и шпагат я использую для
645
00:41:16,010 --> 00:41:18,630
отправки почтовых.
646
00:41:20,300 --> 00:41:21,900
Владимир Михайлович, разрешите
647
00:41:21,900 --> 00:41:23,240
задать вопрос задержанному?
648
00:41:24,300 --> 00:41:25,220
Давай, Сюша.
649
00:41:25,320 --> 00:41:29,850
Задержанничка Атила, а почему вы
650
00:41:29,850 --> 00:41:31,950
носите с собой такой большой нож?
651
00:41:32,710 --> 00:41:33,710
А не складной, например?
652
00:41:34,650 --> 00:41:35,630
Это же небезопасно.
653
00:41:37,230 --> 00:41:39,330
Небезопасно, я даже порезался.
654
00:41:40,370 --> 00:41:43,150
Когда руку сунул в портфель, и об
655
00:41:43,150 --> 00:41:45,130
самый кончик наткнулся.
656
00:41:46,070 --> 00:41:47,750
У меня был перочинный ножик.
657
00:41:48,290 --> 00:41:50,310
Хороший такой, маленький.
658
00:41:50,350 --> 00:41:56,290
там этим много лезвия, там лезвия,
659
00:41:56,570 --> 00:42:02,470
штопор, но сын, у меня сын еще, он
660
00:42:02,470 --> 00:42:05,590
сказал, что ему нужнее ножик, и
661
00:42:05,590 --> 00:42:07,390
забрал его, зачем ему, я не знаю,
662
00:42:07,570 --> 00:42:11,090
вот я же теперь с такой бандурой мучаюсь.
663
00:42:12,550 --> 00:42:18,050
А вот тут вот буквы МЦ, что они значат?
664
00:42:18,350 --> 00:42:22,890
У меня супруга Фаина, Феенечка,
665
00:42:25,470 --> 00:42:29,930
у нее свояченица работает в мясном
666
00:42:29,930 --> 00:42:32,250
производстве, в столовой.
667
00:42:33,250 --> 00:42:36,650
И они списывали старые ножи, и вот
668
00:42:36,650 --> 00:42:37,650
этот тоже списали.
669
00:42:37,790 --> 00:42:38,650
Зачем списали?
670
00:42:38,790 --> 00:42:39,770
Хороший нож такой, да.
671
00:42:40,990 --> 00:42:42,230
И она нам его отдала.
672
00:42:43,110 --> 00:42:45,370
АМЦ – это просто мясной цех.
673
00:42:51,520 --> 00:42:52,800
Я могу идти?
674
00:42:57,300 --> 00:43:00,800
Андрей Романович, наши сотрудники
675
00:43:00,800 --> 00:43:05,000
видели, как вы на вокзале общались
676
00:43:05,000 --> 00:43:07,440
с женщиной о социальном поведении,
677
00:43:08,020 --> 00:43:11,160
при этом вы женаты, у вас двое
678
00:43:11,160 --> 00:43:13,000
детей, ну вы понимаете, что
679
00:43:13,000 --> 00:43:15,120
совершили аморальный поступок?
680
00:43:18,680 --> 00:43:21,100
Ах, здесь даже сказать, товарищи,
681
00:43:21,240 --> 00:43:25,500
нечего Как говорится, седина в
682
00:43:25,500 --> 00:43:29,420
бороду, бес в ребро У меня супруга
683
00:43:29,420 --> 00:43:32,480
Фенечка, она приболела и у нас
684
00:43:32,480 --> 00:43:37,080
давно не было А я эту тетку увидел
685
00:43:37,080 --> 00:43:42,370
и прямо расслабился Еще
686
00:43:42,370 --> 00:43:46,790
командировка и решил баллоны слить
687
00:43:49,460 --> 00:43:54,390
Нет, если этот аморальный поступок
688
00:43:54,390 --> 00:43:57,690
и есть преступление, за него я
689
00:43:57,690 --> 00:43:58,910
готов, конечно, ответить.
690
00:43:59,250 --> 00:44:01,130
Андрей Романович, ну не надо ерничать.
691
00:44:02,750 --> 00:44:04,890
Между прочим, вы коммунист, и ваш
692
00:44:04,890 --> 00:44:06,450
моральный облик может стать
693
00:44:06,450 --> 00:44:08,330
предметом обсуждения на партсобрании.
694
00:44:08,990 --> 00:44:12,120
Не надо, пожалуйста.
695
00:44:13,180 --> 00:44:17,080
Не надо на партсобрание и об этом
696
00:44:17,080 --> 00:44:21,840
отвратительном поступке Жене тоже
697
00:44:21,840 --> 00:44:22,700
не стоит знать.
698
00:44:22,840 --> 00:44:23,620
Пожалуйста, товарищ.
699
00:44:25,100 --> 00:44:26,900
Мы уклонились, Андрей Романович.
700
00:44:27,260 --> 00:44:28,020
Давайте еще раз.
701
00:44:29,080 --> 00:44:29,780
Значит так.
702
00:44:30,560 --> 00:44:33,600
В течение дня вы несколько раз
703
00:44:33,600 --> 00:44:35,840
совершили поездки на общественном транспорте.
704
00:44:36,780 --> 00:44:38,620
Вы общались с разными людьми.
705
00:44:39,920 --> 00:44:41,220
С какой целью?
706
00:44:41,760 --> 00:44:43,800
Я здесь в командировке, я города
707
00:44:43,800 --> 00:44:44,820
почти не знаю.
708
00:44:45,300 --> 00:44:48,380
И в течение дня подходил к разным
709
00:44:48,380 --> 00:44:49,960
людям и спрашивал, как туда
710
00:44:49,960 --> 00:44:51,500
проехать, как туда проехать.
711
00:44:52,700 --> 00:44:55,220
Наши сотрудники видели, как вы
712
00:44:55,220 --> 00:44:57,500
подходили к детям.
713
00:44:58,520 --> 00:44:59,700
Я ко всем подходил.
714
00:45:02,200 --> 00:45:06,120
Кто первый попадался, я не разбирался.
715
00:45:06,420 --> 00:45:07,080
Там дети.
716
00:45:07,940 --> 00:45:10,720
Спрашивал, как туда проехать, как туда...
717
00:45:10,720 --> 00:45:11,340
А что?
718
00:45:28,990 --> 00:45:30,450
Виталий, просыпайтесь.
719
00:45:31,390 --> 00:45:33,570
Пойдемте.
720
00:45:36,680 --> 00:45:37,680
Пойдемте скорее.
721
00:45:41,910 --> 00:45:42,950
Ну и как?
722
00:45:43,130 --> 00:45:44,050
В архиве спалось?
723
00:45:44,690 --> 00:45:46,290
Голова болит.
724
00:45:46,850 --> 00:45:47,790
Меньше вам пить надо.
725
00:45:48,710 --> 00:45:49,870
Опять на вы?
726
00:45:50,330 --> 00:45:51,270
Я машинально.
727
00:45:51,630 --> 00:45:52,010
Прости.
728
00:45:53,170 --> 00:45:54,090
Выходи.
729
00:45:55,830 --> 00:45:57,370
Ну, я обрадовала тебя, слушай.
730
00:45:59,050 --> 00:45:59,870
Держи конфетку.
731
00:46:01,330 --> 00:46:03,810
Ир, прости меня, пожалуйста.
732
00:46:05,210 --> 00:46:06,170
Ну все, все, мир.
733
00:46:07,570 --> 00:46:09,310
Иди только приведи себя в порядок,
734
00:46:09,390 --> 00:46:10,250
а то начальство уедет.
735
00:46:10,890 --> 00:46:13,330
Спасибо, что не пыла в гостиницу.
736
00:46:13,850 --> 00:46:15,610
Меня бы там засекли.
737
00:46:17,070 --> 00:46:18,750
Ну, чего ты смеешься?
738
00:46:19,330 --> 00:46:20,930
Ну, видел бы ты себя сейчас со стороны.
739
00:46:33,120 --> 00:46:35,920
Саш, оформь все, как положено.
740
00:46:36,020 --> 00:46:37,860
Зарегистрируй и после обеда ко мне.
741
00:46:38,400 --> 00:46:38,640
Понял.
742
00:46:41,380 --> 00:46:42,400
Вы что, раскололи его?
743
00:46:42,560 --> 00:46:43,060
Он признался?
744
00:46:45,750 --> 00:46:48,070
Слушай, не все так просто.
745
00:46:49,350 --> 00:46:50,810
У него на все есть объяснение.
746
00:46:51,270 --> 00:46:52,570
Да пи***т он, как Троцкий.
747
00:46:53,170 --> 00:46:56,710
Игорь, я 15 лет работаю следователем.
748
00:46:57,010 --> 00:46:59,150
Вранье я научился чувить любой
749
00:46:59,150 --> 00:47:00,230
частью тела.
750
00:47:00,310 --> 00:47:02,370
У этого чкотила...
751
00:47:04,260 --> 00:47:05,680
Ну и фамилия.
752
00:47:07,280 --> 00:47:09,100
Нормальные объяснения, понимаешь?
753
00:47:09,700 --> 00:47:11,240
Легко проверяемые.
754
00:47:11,780 --> 00:47:13,740
Изб***ть этой вокзальной.
755
00:47:13,940 --> 00:47:15,540
У него действительно жена приболела.
756
00:47:15,540 --> 00:47:17,620
Он давно не имел с ним близких отношений.
757
00:47:17,880 --> 00:47:18,680
Это он так сказал?
758
00:47:18,820 --> 00:47:19,760
Скорее, подтвердил.
759
00:47:19,860 --> 00:47:21,420
Я еще от допроса получил Сашу
760
00:47:21,420 --> 00:47:22,380
позвонить в ОВД.
761
00:47:23,460 --> 00:47:24,340
Все сходится.
762
00:47:25,840 --> 00:47:27,100
И в женской консультации
763
00:47:27,100 --> 00:47:28,860
справились по-техому.
764
00:47:30,100 --> 00:47:31,220
Совпадает.
765
00:47:31,820 --> 00:47:32,560
Черт.
766
00:47:34,500 --> 00:47:36,740
Может, нам тогда в управление позвонить?
767
00:47:36,940 --> 00:47:38,680
Пускай они сами этим вопросом и занимаются.
768
00:47:41,150 --> 00:47:43,310
Слушай, ты помнишь, как говорил
769
00:47:43,310 --> 00:47:45,070
товарищ Сахов?
770
00:47:45,070 --> 00:47:46,130
Торопиться не надо.
771
00:47:47,210 --> 00:47:49,630
Нет, мы, конечно, можем передать
772
00:47:49,630 --> 00:47:52,810
его в управление со всеми его потрохами.
773
00:47:53,370 --> 00:47:55,310
У нас-то и свое дело полно.
774
00:47:55,830 --> 00:47:57,530
А если окажется, что это тот самый
775
00:47:57,530 --> 00:47:58,970
маньяк, мы-то с тобой в лучшем
776
00:47:58,970 --> 00:48:00,670
случае что будем иметь?
777
00:48:01,410 --> 00:48:03,930
Все фантики получит Ковалев и
778
00:48:03,930 --> 00:48:05,010
остальные из управления.
779
00:48:11,800 --> 00:48:13,400
А если не окажется,
780
00:48:16,210 --> 00:48:17,410
тогда у нас пойдет мова.
781
00:48:18,390 --> 00:48:20,110
Разучились работать, схватили
782
00:48:20,110 --> 00:48:21,570
честного человека, Устроили бочь.
783
00:48:21,650 --> 00:48:22,950
Ну, ты понимаешь, о чем я?
784
00:48:22,950 --> 00:48:23,370
Понимаю.
785
00:48:24,570 --> 00:48:25,450
У тебя сигареты не будет?
786
00:48:27,320 --> 00:48:28,580
Добросил я.
787
00:48:28,800 --> 00:48:29,440
Полгода назад.
788
00:48:29,740 --> 00:48:31,880
Слушай, раз понимаешь, давай дуй к экспертам.
789
00:48:32,460 --> 00:48:34,040
Нам надо организовать главную проверку.
790
00:48:35,980 --> 00:48:39,600
Если Чикатило ее не пройдет, крыть
791
00:48:39,600 --> 00:48:40,460
ему будет нечем.
792
00:48:41,100 --> 00:48:41,860
Какую проверку?
793
00:48:42,800 --> 00:48:43,720
Из управления.
794
00:48:44,420 --> 00:48:45,780
Вчера прислали уточнение.
795
00:48:46,840 --> 00:48:50,040
У нашего маньяка четвертая группа крови.
796
00:48:50,500 --> 00:48:50,960
Так.
797
00:48:50,960 --> 00:48:52,980
а плену по образцам сперку.
798
00:48:53,520 --> 00:48:55,460
Так что надо выяснить, какая
799
00:48:55,460 --> 00:48:57,440
группа крови твоего задержанного.
800
00:48:57,780 --> 00:48:58,000
Давай.
801
00:48:58,420 --> 00:48:58,900
Я понял.
802
00:48:59,100 --> 00:48:59,460
Бегом.
803
00:49:03,200 --> 00:49:04,020
Так.
804
00:49:04,480 --> 00:49:06,060
Шейн уточнил свои показания.
805
00:49:06,300 --> 00:49:08,880
Признался, что это он убивал.
806
00:49:09,480 --> 00:49:11,180
Есть все основания передавать дело
807
00:49:11,180 --> 00:49:11,440
в суд.
808
00:49:12,000 --> 00:49:13,460
Надеюсь, теперь вы не против?
809
00:49:14,140 --> 00:49:16,400
Ну, а на суде он опять откажется.
810
00:49:16,500 --> 00:49:17,460
Да нет, не откажется.
811
00:49:18,500 --> 00:49:21,680
А Шейн уточнил показания после
812
00:49:21,680 --> 00:49:22,800
беседы с Липягиным?
813
00:49:23,220 --> 00:49:24,340
А какое это имеет значение?
814
00:49:24,560 --> 00:49:25,100
Имеет.
815
00:49:25,560 --> 00:49:27,100
Липягин занимается набоем.
816
00:49:27,180 --> 00:49:28,060
Знаете, что это такое?
817
00:49:29,500 --> 00:49:31,700
Не к лицу вам уголовный тон,
818
00:49:31,920 --> 00:49:32,480
товарищ полковник.
819
00:49:32,500 --> 00:49:33,620
Ну, я скажу, как юрист.
820
00:49:33,860 --> 00:49:35,720
Пять лет назад Кравченко заставили
821
00:49:35,720 --> 00:49:36,920
оговорить себя с помощью
822
00:49:36,920 --> 00:49:39,300
физического и морального давления.
823
00:49:39,420 --> 00:49:40,840
И этим занимался Липягин.
824
00:49:42,020 --> 00:49:43,320
Он опять за свое.
825
00:49:44,840 --> 00:49:46,120
Вы там совсем охренели, что ли?
826
00:49:47,680 --> 00:49:51,680
Да за это, за это все, за такую
827
00:49:51,680 --> 00:49:53,780
клевету, вы охуели там, что ли?
828
00:49:53,920 --> 00:49:55,480
Вместо того, чтобы преступников
829
00:49:55,480 --> 00:49:57,300
ловить, они сначала дела этих
830
00:49:57,300 --> 00:49:59,500
троих придурков разваливают, а
831
00:49:59,500 --> 00:50:00,800
теперь за Липягина взялись.
832
00:50:01,140 --> 00:50:02,220
Хуй тебе, а не Липягин.
833
00:50:02,540 --> 00:50:04,380
Услышь меня, Александр Семенович,
834
00:50:04,400 --> 00:50:05,980
я который раз говорю, Кравченко
835
00:50:05,980 --> 00:50:07,340
пострадал без вины.
836
00:50:08,260 --> 00:50:09,660
Закотного он не убивал.
837
00:50:10,340 --> 00:50:12,520
Да он убил уже одного ребенка.
838
00:50:13,540 --> 00:50:14,660
Глаза ему вырвал!
839
00:50:15,280 --> 00:50:17,240
Ты не виновен, что ли?
840
00:50:17,300 --> 00:50:18,800
Что ты за ахинею вообще несешь?
841
00:50:19,480 --> 00:50:21,400
Да я сам не понимаю до сих пор,
842
00:50:21,500 --> 00:50:22,880
почему он так легко отделался за
843
00:50:22,880 --> 00:50:23,600
то преступление.
844
00:50:23,660 --> 00:50:26,140
Ну, Закотного убил, не Кравченко!
845
00:50:26,600 --> 00:50:27,500
А кто тогда?
846
00:50:27,600 --> 00:50:27,840
Кто?
847
00:50:29,220 --> 00:50:31,620
Этот ваш невладимый джоб в шляпе!
848
00:50:43,340 --> 00:50:46,340
Ну, а что, теперь дашь этому ход?
849
00:50:47,780 --> 00:50:49,660
А ты знаешь, что Эдик трижды ранен?
850
00:50:50,080 --> 00:50:52,020
Что у него одно ухо не слышит
851
00:50:52,020 --> 00:50:53,600
после операции на черепе.
852
00:50:54,520 --> 00:50:56,660
Что у него двенадцать задержаний
853
00:50:56,660 --> 00:50:57,400
особо опасных.
854
00:50:57,740 --> 00:50:58,520
А вообще...
855
00:50:58,520 --> 00:50:59,280
Я знаю.
856
00:50:59,880 --> 00:51:01,800
Более трехсот успешных задержаний.
857
00:51:03,580 --> 00:51:07,290
Скажи мне, будет хорошо для
858
00:51:07,290 --> 00:51:08,770
страны, если такого человека, как
859
00:51:08,770 --> 00:51:10,170
Липягин, из органов попрут?
860
00:51:11,210 --> 00:51:13,430
Если бы было хорошо, он уже бы не работал.
861
00:51:13,830 --> 00:51:15,350
И партбюлет на стол положил бы.
862
00:51:19,330 --> 00:51:19,910
Дай сигарету.
863
00:51:31,430 --> 00:51:34,210
Я, честно скажу, не знаю, как поступить.
864
00:51:38,480 --> 00:51:40,260
Липягина я не отдам.
865
00:51:41,080 --> 00:51:42,900
А преступник должен сидеть в тюрьме.
866
00:51:43,060 --> 00:51:45,080
Да хватит уже Глеба Жеглова корчить.
867
00:51:46,720 --> 00:51:48,840
Липягин мне сейчас не интересен,
868
00:51:48,940 --> 00:51:49,880
Кравченко не вернешь.
869
00:51:51,700 --> 00:51:52,780
А мне нужен результат.
870
00:51:54,180 --> 00:51:55,520
Результаты...
871
00:51:55,520 --> 00:51:56,980
Хреновые у нас результаты.
872
00:51:58,080 --> 00:52:00,940
По твоей этой фотографии в городе
873
00:52:00,940 --> 00:52:02,960
задержали более тридцати человек.
874
00:52:03,460 --> 00:52:04,940
Дочь четыре женщины.
875
00:52:05,140 --> 00:52:05,760
И смех, и грех.
876
00:52:06,480 --> 00:52:07,460
Все непричастны.
877
00:52:08,820 --> 00:52:09,900
Их тщательно проверили?
878
00:52:10,160 --> 00:52:10,980
Тщательнее некуда.
879
00:52:11,720 --> 00:52:13,240
Из отделов сообщили, что брали в
880
00:52:13,240 --> 00:52:16,160
них анализы на группу крови.
881
00:52:57,020 --> 00:52:57,940
Тут такое дело.
882
00:53:02,710 --> 00:53:04,850
Пришли результаты анализа крови.
883
00:53:08,390 --> 00:53:09,790
У вас, получается, вторая группа,
884
00:53:09,790 --> 00:53:13,350
она не совпадает с...
885
00:53:13,390 --> 00:53:15,330
В общем, она не совпадает.
886
00:53:19,840 --> 00:53:27,600
Андрей Романович, мы приносим вам извинения.
887
00:53:28,940 --> 00:53:30,260
Вы свободны.
888
00:53:31,760 --> 00:53:32,720
Ваши вещи у дежурного.
889
00:53:44,980 --> 00:53:46,820
Простите, что вы сказали?
890
00:54:00,900 --> 00:54:02,500
Еще раз извините.70371
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
