Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,300 --> 00:00:03,800
- You don't know
- Pwhat it's like to beity.
2
00:00:03,902 --> 00:00:05,835
waiting at home while your
partner is on the road
3
00:00:05,937 --> 00:00:07,437
all the time.
4
00:00:07,000 --> 00:00:08,733
Who were the guys
that turn your head?
5
00:00:08,835 --> 00:00:09,200
Tall.
6
00:00:09,302 --> 00:00:10,134
Blond.
7
00:00:10,236 --> 00:00:11,369
Blue eyes like yours.
8
00:00:11,471 --> 00:00:12,603
I just want a guy
that is not going
9
00:00:12,705 --> 00:00:14,205
to make me feel second
best in the room.
10
00:00:14,307 --> 00:00:17,775
I don't know if I'm ready for
that at this point in my life.
11
00:00:17,877 --> 00:00:20,311
I was thinking it could
be more than what it was.
12
00:00:20,413 --> 00:00:22,146
I'm 30, and I'm ready.
13
00:00:22,248 --> 00:00:23,614
I'm so ready.
14
00:00:23,716 --> 00:00:25,950
If I like you, I'm gonna
tell you that I like you.
15
00:00:26,052 --> 00:00:27,785
Do you like me?
16
00:00:32,825 --> 00:00:34,225
So how is music stuff?
17
00:00:34,327 --> 00:00:36,294
Oh my goodness, it's
been so good lately.
18
00:00:36,396 --> 00:00:38,129
I mean, I've just been
really busy with it.
19
00:00:38,231 --> 00:00:38,863
Good.
20
00:00:38,965 --> 00:00:40,298
That is good.
21
00:00:40,400 --> 00:00:45,803
Well, speaking of music,
Jackson has a show coming up.
22
00:00:45,905 --> 00:00:47,638
So I thought you might
want to go with me.
23
00:00:47,740 --> 00:00:50,207
I don't know if
I need to be there.
24
00:00:50,310 --> 00:00:52,076
How are you feeling about...
25
00:00:52,178 --> 00:00:54,245
I mean, I'm good.
26
00:00:54,347 --> 00:00:56,681
I'm glad that we had
that conversation.
27
00:00:56,783 --> 00:00:58,349
It is kind of a
weird shift to go
28
00:00:58,451 --> 00:01:00,952
from that to just friends
really quickly, you know?
29
00:01:01,054 --> 00:01:03,454
You should come because I
feel like you're the one that
30
00:01:03,556 --> 00:01:05,122
pushed him to do this.
31
00:01:05,224 --> 00:01:06,624
And I hope he
does really well.
32
00:01:06,726 --> 00:01:08,426
I just think it'd be
weird if I showed up.
33
00:01:08,528 --> 00:01:12,530
Like we kind of ended
things and I just
34
00:01:12,632 --> 00:01:13,931
don't want it to be
awkward, you know?
35
00:01:14,033 --> 00:01:15,866
I mean, I don't want
to make you do anything
36
00:01:15,969 --> 00:01:16,701
you don't want to.
37
00:01:16,803 --> 00:01:17,435
Right.
38
00:01:17,537 --> 00:01:18,135
But I just feel like...
39
00:01:18,237 --> 00:01:18,769
Thanks.
40
00:01:18,871 --> 00:01:19,603
Cool.
41
00:01:19,706 --> 00:01:20,972
Moving on.
42
00:01:21,074 --> 00:01:24,675
I think it could be good to
step past everything that's
43
00:01:24,777 --> 00:01:25,325
happened.
44
00:01:26,612 --> 00:01:27,678
Yeah.
45
00:01:27,882 --> 00:01:33,992
- Synced & Corrected by Dragoniod -
www.addic7ed.com
46
00:01:36,456 --> 00:01:39,156
What's been going on
with all your stuff?
47
00:01:39,258 --> 00:01:40,524
Oh my gosh.
48
00:01:40,626 --> 00:01:43,060
There's been appearances
that I've been doing.
49
00:01:43,162 --> 00:01:45,830
And then I just
did a radio show.
50
00:01:45,932 --> 00:01:48,432
I have a few Christmas
parades to be in.
51
00:01:48,534 --> 00:01:49,567
Christmas parades?
52
00:01:49,669 --> 00:01:51,002
Do you have to wave?
53
00:01:51,104 --> 00:01:52,069
Yes.
54
00:01:52,171 --> 00:01:53,604
Can I be on the
float with you?
55
00:01:53,706 --> 00:01:54,505
Yeah.
56
00:01:54,607 --> 00:01:57,641
Doing push ups.
57
00:01:57,744 --> 00:02:00,378
So you know the band that
I played with in college,
58
00:02:00,480 --> 00:02:01,245
Riverside Voodoo?
59
00:02:01,347 --> 00:02:02,580
At Ole Miss, yeah.
60
00:02:02,682 --> 00:02:03,981
Yeah.
61
00:02:04,083 --> 00:02:06,417
They're coming to Nashville
to play a show at the Basement
62
00:02:06,519 --> 00:02:08,419
and they asked me to sing
a few songs with them.
63
00:02:08,521 --> 00:02:09,720
In front of people?
64
00:02:09,822 --> 00:02:10,287
Yeah.
65
00:02:10,390 --> 00:02:11,022
Like why not?
66
00:02:11,124 --> 00:02:12,323
No way.
67
00:02:12,425 --> 00:02:14,392
I've only performed
one time in public.
68
00:02:14,494 --> 00:02:15,993
I remember that.
69
00:02:16,095 --> 00:02:17,762
But it was so much fun, I'm
thinking about asking Savana.
70
00:02:17,864 --> 00:02:20,998
Do you think that would
be too ballsy of a thing
71
00:02:21,100 --> 00:02:22,166
to ask her to come to?
72
00:02:22,268 --> 00:02:23,234
No, of course not.
73
00:02:23,336 --> 00:02:25,302
Did you kiss her?
74
00:02:25,405 --> 00:02:27,104
Yeah.
75
00:02:27,206 --> 00:02:28,339
Oh my god.
76
00:02:28,441 --> 00:02:29,840
I definitely want
Savana to be there.
77
00:02:29,942 --> 00:02:31,675
At the same time, I'm torn
because like Jessica helped me
78
00:02:31,778 --> 00:02:33,911
out so much with
the music stuff.
79
00:02:34,013 --> 00:02:36,514
You know, just because she
did that and she was so helpful
80
00:02:36,616 --> 00:02:38,416
doesn't mean y'all
have to be together.
81
00:02:38,518 --> 00:02:49,860
[MUSIC PLAYING]
82
00:02:49,962 --> 00:02:50,961
Yes or no?
83
00:02:51,064 --> 00:02:51,762
Yes.
84
00:02:51,864 --> 00:02:52,930
Yeah I figured.
85
00:02:55,935 --> 00:02:58,469
Oh, crash!
86
00:02:58,571 --> 00:03:01,305
So Jackson's playing at
the Basement this week.
87
00:03:01,407 --> 00:03:04,308
Have you heard
Jackson perform before?
88
00:03:04,410 --> 00:03:05,209
No.
89
00:03:05,311 --> 00:03:06,043
I haven't either.
90
00:03:06,145 --> 00:03:07,044
That's cool.
91
00:03:07,146 --> 00:03:08,045
I wonder how he got that.
92
00:03:08,147 --> 00:03:08,813
It's like his first show ever.
93
00:03:08,915 --> 00:03:09,647
I know.
94
00:03:09,749 --> 00:03:10,714
It's like a big deal, right?
95
00:03:10,817 --> 00:03:12,883
A lot of big names play there.
96
00:03:12,985 --> 00:03:13,784
Lots of them.
97
00:03:13,886 --> 00:03:15,352
You know, lately
I've been thinking
98
00:03:15,455 --> 00:03:16,921
about working with a co-writer.
99
00:03:17,023 --> 00:03:17,888
OK.
100
00:03:17,990 --> 00:03:19,723
I feel like my
co-writing game needs
101
00:03:19,826 --> 00:03:22,059
to step up, because you always
learn from being with people
102
00:03:22,161 --> 00:03:23,627
who are better than you.
103
00:03:23,729 --> 00:03:25,563
Remember how I told you I
was playing at Skulls Rainbow
104
00:03:25,665 --> 00:03:26,964
and the manager
walked up and said,
105
00:03:27,066 --> 00:03:29,900
you got to meet the
writers he works with.
106
00:03:30,002 --> 00:03:30,434
Oh, good.
107
00:03:30,536 --> 00:03:31,469
Brooke Eden.
108
00:03:31,571 --> 00:03:32,636
And you've met her or no?
109
00:03:32,738 --> 00:03:34,572
Uh, no I haven't.
110
00:03:34,674 --> 00:03:37,608
Just know of her.
111
00:03:37,710 --> 00:03:39,376
If you don't mind,
just let me know when
112
00:03:39,479 --> 00:03:41,278
you're going to meet with her.
113
00:03:41,380 --> 00:03:42,780
Of course.
114
00:03:42,882 --> 00:03:45,416
It'll be your first
co-write with a girl, I think.
115
00:03:45,518 --> 00:03:48,586
I know how those
co-writes can be.
116
00:03:48,688 --> 00:03:51,088
Do you co write a lot?
117
00:03:51,190 --> 00:03:52,523
With the opposite sex.
118
00:03:52,625 --> 00:03:53,557
Yeah, actually.
119
00:03:53,659 --> 00:03:54,859
I've been meaning to tell you.
120
00:03:54,961 --> 00:03:57,261
I've been meeting up
with guys one on one.
121
00:03:57,363 --> 00:04:00,097
Well, as long as you get 50%.
122
00:04:00,199 --> 00:04:01,398
OK, well, yeah.
123
00:04:01,501 --> 00:04:02,333
Just let me know when
you meet up with her.
124
00:04:02,435 --> 00:04:03,234
OK.
125
00:04:03,336 --> 00:04:04,235
Thank you, honey.
126
00:04:04,337 --> 00:04:07,071
Yes ma'am.
127
00:04:07,173 --> 00:04:08,239
Let's get out of here, bud.
128
00:04:11,744 --> 00:04:17,181
[MUSIC PLAYING]
129
00:04:37,670 --> 00:04:38,402
What's up, bro?
130
00:04:38,504 --> 00:04:39,236
Dude, what's up?
131
00:04:39,338 --> 00:04:41,405
There he is.
132
00:04:41,507 --> 00:04:42,306
Good to see you, dude.
133
00:04:42,408 --> 00:04:43,174
Are y'all excited?
134
00:04:43,276 --> 00:04:44,742
Yeah. Are you excited?
135
00:04:44,844 --> 00:04:46,677
Yeah I am. It's just like...
136
00:04:46,779 --> 00:04:48,345
I appreciate y'all letting me do
this, man.
137
00:04:48,447 --> 00:04:49,446
We're going to kill it.
138
00:04:49,549 --> 00:04:50,748
After that first
time doing it, I
139
00:04:50,850 --> 00:04:52,416
feel like it's
going to be better.
140
00:04:52,718 --> 00:04:54,718
It'll definitely go better this
time around.
141
00:04:54,820 --> 00:04:56,620
So many people coming out.
142
00:04:58,391 --> 00:05:01,025
I need a beer so bad.
143
00:05:01,127 --> 00:05:01,892
I can't yet.
144
00:05:01,994 --> 00:05:02,993
Yeah, you can.
145
00:05:03,095 --> 00:05:04,962
I don't want to forget
the words or something.
146
00:05:11,604 --> 00:05:12,970
Pretty lady.
147
00:05:13,072 --> 00:05:14,138
How are y'all. It's good to see
you guys.
148
00:05:14,240 --> 00:05:16,473
Are you nervous or you
are you freaking out?
149
00:05:16,576 --> 00:05:17,474
I'm excited about it.
150
00:05:17,577 --> 00:05:18,642
I'm ready to get it over with.
151
00:05:18,744 --> 00:05:19,743
We're going to
be like right here,
152
00:05:19,845 --> 00:05:20,711
like right at the very front.
153
00:05:20,813 --> 00:05:22,079
Wish me luck.
154
00:05:22,181 --> 00:05:25,015
I'm so nervous!
155
00:05:25,117 --> 00:05:26,150
Look how cute he is.
156
00:05:26,252 --> 00:05:27,918
I know he's your cousin,
but look how cute he is.
157
00:05:30,790 --> 00:05:33,057
See you guys. Thank you so much.
We appreciate it.
158
00:05:33,159 --> 00:05:34,558
Great.
159
00:05:34,660 --> 00:05:36,427
Why'd you talk me
into doing this?
160
00:05:36,529 --> 00:05:39,129
It'll be fun.
161
00:05:39,232 --> 00:05:41,265
Have you heard him
sing Gravity yet?
162
00:05:41,367 --> 00:05:42,533
No.
163
00:05:42,635 --> 00:05:43,567
I haven't heard him sing.
164
00:05:43,669 --> 00:05:45,436
Is he good?
165
00:05:45,538 --> 00:05:46,337
Umm.
166
00:05:46,439 --> 00:05:47,238
He better be.
167
00:05:47,340 --> 00:05:49,873
How do I raise this up?
168
00:05:49,976 --> 00:05:50,608
Test, test.
169
00:05:50,710 --> 00:05:52,209
Feels pretty good.
170
00:05:57,283 --> 00:05:58,182
Oh my god.
171
00:05:58,284 --> 00:05:58,849
I'm dying.
172
00:05:58,951 --> 00:06:01,118
I know.
173
00:06:04,056 --> 00:06:12,596
(SINGING) Gravity
is working against me.
174
00:06:16,502 --> 00:06:23,974
And gravity, it wants
to bring me down.
175
00:06:28,848 --> 00:06:37,721
Oh, I'll never know what makes
this man with all the love
176
00:06:37,823 --> 00:06:40,758
that his heart can stand.
177
00:06:40,860 --> 00:06:45,929
Dream of ways to
throw it all away.
178
00:07:00,313 --> 00:07:04,114
Jackson Boyd, guys.
179
00:07:04,216 --> 00:07:05,115
How are y'all doing?
180
00:07:05,217 --> 00:07:05,783
What's going on?
181
00:07:05,885 --> 00:07:07,284
I'm so sweaty, my bad.
182
00:07:07,386 --> 00:07:17,194
Good to see you guys.
183
00:07:17,296 --> 00:07:19,463
Honestly, like, when we moved
here, all our friends in LA
184
00:07:19,565 --> 00:07:29,139
were like pulling me
aside like
185
00:07:29,241 --> 00:07:39,683
That's awesome.
186
00:07:39,785 --> 00:07:40,851
See you guys.
187
00:07:44,757 --> 00:07:48,192
Is that the girl
from the pageant party?
188
00:07:48,294 --> 00:07:49,793
I think it is.
189
00:07:54,266 --> 00:07:55,299
Do you want to go?
190
00:07:59,372 --> 00:08:01,271
I think we should go.
191
00:08:01,374 --> 00:08:02,106
Yeah.
192
00:08:02,208 --> 00:08:03,207
For sure.
193
00:08:03,309 --> 00:08:04,575
[MUSIC - GRIFFIN PETERSON, "SET
ME FREE"]
194
00:08:04,677 --> 00:08:06,610
(SINGING) I've
been running around
195
00:08:06,712 --> 00:08:10,047
and I've been laying down.
196
00:08:10,149 --> 00:08:13,217
I've been underground
with the devil.
197
00:08:15,454 --> 00:08:19,123
? ?
198
00:08:22,814 --> 00:08:24,747
Oh, my gosh, Sarah,
thanks for coming with me.
199
00:08:24,849 --> 00:08:25,981
Hi, guys, welcome.
200
00:08:26,084 --> 00:08:27,183
I'm Amanda Kate with
Lifestyles Magazine.
201
00:08:27,285 --> 00:08:28,784
Hey, Sarah, it's
nice to meet you.
202
00:08:28,886 --> 00:08:30,152
Nice to meet you.
203
00:08:30,254 --> 00:08:31,821
We're so happy to have
you here, feature you
204
00:08:31,923 --> 00:08:34,056
as one of Nashville's most
eligible singles this year.
205
00:08:34,158 --> 00:08:35,491
You guys want to come over here.
206
00:08:35,593 --> 00:08:36,559
Do you want me to change.
207
00:08:36,661 --> 00:08:37,493
Yeah, go ahead
and get changed.
208
00:08:37,595 --> 00:08:38,761
OK.
209
00:08:38,863 --> 00:08:39,962
And then we'll see
you right back here.
210
00:08:40,064 --> 00:08:40,796
OK.
211
00:08:40,898 --> 00:08:42,064
[MUSIC - DUA LIPA, "NEW RULES"]
212
00:08:42,166 --> 00:08:43,532
(SINGING) One, don't
pick up the phone.
213
00:08:43,634 --> 00:08:44,767
You know he's only calling
cause he's drunk and alone.
214
00:08:44,869 --> 00:08:46,102
Two, don't let him in.
215
00:08:46,204 --> 00:08:48,904
You'll have to
kick him out again.
216
00:08:49,006 --> 00:08:50,706
Three, don't be his friend.
217
00:08:50,808 --> 00:08:53,609
You know you're going to wake
up in his bed in the morning.
218
00:08:53,711 --> 00:08:55,010
Beautiful.
219
00:08:55,113 --> 00:08:55,544
Nice.
220
00:08:55,646 --> 00:08:56,545
Love that.
221
00:08:56,647 --> 00:08:57,747
You seriously look incredible.
222
00:08:57,849 --> 00:08:59,048
Thank you.
223
00:08:59,150 --> 00:09:00,549
Those are like the ones.
224
00:09:00,651 --> 00:09:01,450
I want to see.
225
00:09:01,552 --> 00:09:02,651
Those are fantastic.
226
00:09:02,754 --> 00:09:03,652
Yeah, there's some
really good shots.
227
00:09:03,755 --> 00:09:05,254
I like these.
228
00:09:05,356 --> 00:09:07,356
You look like
a top supermodel.
229
00:09:07,458 --> 00:09:09,158
I feel like a supermodel.
230
00:09:09,260 --> 00:09:11,727
I feel like this is going
to get me my future husband.
231
00:09:11,829 --> 00:09:13,129
Yeah?
232
00:09:13,231 --> 00:09:13,562
Love that.
233
00:09:13,664 --> 00:09:14,296
Yeah.
234
00:09:14,399 --> 00:09:15,531
Big Smiles.
235
00:09:15,633 --> 00:09:17,433
I also think he's got
tattoos hidden under there.
236
00:09:17,535 --> 00:09:18,901
Do you like tattoos?
237
00:09:19,003 --> 00:09:21,137
I'm convinced my future
husband will be fully covered
238
00:09:21,239 --> 00:09:21,537
in tattoos.
239
00:09:24,442 --> 00:09:26,876
So is that enough tattoos
for you, or do you want like...
240
00:09:26,978 --> 00:09:27,843
I mean, that's...
241
00:09:27,945 --> 00:09:29,311
I'm totally OK with that.
242
00:09:29,414 --> 00:09:29,979
Yeah.
243
00:09:30,081 --> 00:09:32,114
He looks really hot.
244
00:09:32,216 --> 00:09:33,082
Oh, yeah.
245
00:09:33,184 --> 00:09:33,816
Hi.
246
00:09:33,918 --> 00:09:34,517
Well, hello, I'm Lee.
247
00:09:34,619 --> 00:09:35,217
Alisa.
248
00:09:35,319 --> 00:09:35,918
Alisa?
249
00:09:36,020 --> 00:09:36,652
Nice to meet you.
250
00:09:36,754 --> 00:09:37,453
Hi, I'm Sarah.
251
00:09:37,555 --> 00:09:38,287
Sarah?
252
00:09:38,389 --> 00:09:38,988
Nice to meet you.
253
00:09:39,090 --> 00:09:39,855
Nice to meet you guys.
254
00:09:39,957 --> 00:09:40,856
Where you all from?
255
00:09:40,958 --> 00:09:42,291
I'm from LA.
256
00:09:42,393 --> 00:09:43,092
Texas.
257
00:09:43,194 --> 00:09:43,659
You?
258
00:09:43,761 --> 00:09:44,460
Nashville.
259
00:09:44,562 --> 00:09:45,361
What do you do?
260
00:09:45,463 --> 00:09:46,762
Personal training.
261
00:09:46,864 --> 00:09:49,365
Do you know Jackson Boyd?
262
00:09:49,467 --> 00:09:51,467
I know Jackson, yeah.
263
00:09:51,569 --> 00:09:53,068
He's friends with everyone.
264
00:09:53,171 --> 00:09:55,104
Y'all know, I guess
you all know Jackson?
265
00:09:55,206 --> 00:09:55,938
Yeah.
266
00:09:56,040 --> 00:09:57,406
He's a good friend of ours.
267
00:09:57,508 --> 00:09:59,241
I mean, what made you all
want to do this magazine?
268
00:09:59,343 --> 00:10:02,044
Like, do you think that it will
help improve the dating life?
269
00:10:02,146 --> 00:10:03,345
Um.
270
00:10:03,448 --> 00:10:06,582
I mean, we are both in
a singles magazine, so.
271
00:10:06,684 --> 00:10:09,018
Well, who knows.
272
00:10:09,120 --> 00:10:11,253
Maybe we could
hang out some time?
273
00:10:11,355 --> 00:10:11,620
Yeah.
274
00:10:15,059 --> 00:10:16,926
[MUSIC - BRONZE RADIO RETURN,
"KEEP OR LOSE"]
275
00:10:17,028 --> 00:10:21,363
(SINGING) Right now
there ain't no roll on.
276
00:10:21,466 --> 00:10:25,634
Here comes the fire now.
277
00:10:25,736 --> 00:10:26,869
Appetizer sampler, here we go.
278
00:10:26,971 --> 00:10:27,770
Thank you, so much.
279
00:10:27,872 --> 00:10:28,737
Thank you.
280
00:10:28,840 --> 00:10:29,705
You need anything else?
281
00:10:29,807 --> 00:10:30,539
We're great, thank you.
282
00:10:30,641 --> 00:10:31,574
We're good.
283
00:10:31,676 --> 00:10:32,908
Well, the other night was fun.
284
00:10:33,010 --> 00:10:33,976
You think so?
285
00:10:34,078 --> 00:10:36,545
How did you think it went?
286
00:10:36,647 --> 00:10:39,081
I mean, it was great.
287
00:10:39,183 --> 00:10:40,716
And I'm so proud of
you for doing it.
288
00:10:40,818 --> 00:10:41,851
Are you?
289
00:10:41,953 --> 00:10:43,085
I feel like there's
a but somewhere.
290
00:10:43,187 --> 00:10:44,987
Jackson, your
talent is undeniable.
291
00:10:45,089 --> 00:10:48,257
But at the same time, I
mean, like it was bad.
292
00:10:48,359 --> 00:10:49,291
It was not great.
293
00:10:49,393 --> 00:10:50,593
What the hell do
you think it was?
294
00:10:50,695 --> 00:10:51,594
Was it me?
295
00:10:51,696 --> 00:10:52,895
I mean, I guess it was me.
296
00:10:52,997 --> 00:10:54,430
No, but you kept on
doing this thing though.
297
00:10:54,532 --> 00:10:55,965
What was this thing?
298
00:10:56,067 --> 00:10:57,766
You would like
kind of crouch down.
299
00:10:57,869 --> 00:10:58,734
No.
300
00:10:58,836 --> 00:10:59,635
And then you would like...
301
00:10:59,737 --> 00:11:00,436
no... yeah, you would...
302
00:11:03,274 --> 00:11:05,875
you would do that a
lot, but it's fine.
303
00:11:05,977 --> 00:11:07,309
I'm hyperventilating
right now.
304
00:11:07,411 --> 00:11:09,545
No, I mean, did you
even practice though.
305
00:11:09,647 --> 00:11:11,113
I mean, you just...
306
00:11:11,215 --> 00:11:13,282
I mean, I tried the best I
could with the schedule I have,
307
00:11:13,384 --> 00:11:15,284
just trying to get in
nights and stuff like that.
308
00:11:15,386 --> 00:11:17,019
Exactly, that's
what I'm saying.
309
00:11:17,121 --> 00:11:19,388
I mean, Jackson, remember,
this is Nashville.
310
00:11:19,490 --> 00:11:20,990
I mean, this is the
place everyone's
311
00:11:21,092 --> 00:11:22,925
flocking to to make it.
312
00:11:23,027 --> 00:11:24,493
I mean, do you want this?
313
00:11:24,595 --> 00:11:25,728
You think?
314
00:11:25,830 --> 00:11:27,229
You're going to
have to kill yourself.
315
00:11:27,331 --> 00:11:29,698
It's not going to be easy
to make it in this industry.
316
00:11:29,800 --> 00:11:32,067
That's why I went to meet
with Jessica yesterday.
317
00:11:32,169 --> 00:11:33,802
Jackson, seriously?
318
00:11:33,905 --> 00:11:36,906
I mean, of course, I mean
she brings so much upside, you
319
00:11:37,008 --> 00:11:39,141
You know, she can only
do nothing but help me.
320
00:11:39,243 --> 00:11:43,078
I mean honestly, I think that
if you were to sort of cross
321
00:11:43,180 --> 00:11:45,481
paths with Jessica again and
start working with her, you...
322
00:11:45,583 --> 00:11:48,384
you have to understand why that
would be confusing for Savana.
323
00:11:48,486 --> 00:11:50,986
It would kind of be like
playing with fire, right now.
324
00:11:55,626 --> 00:11:59,728
? ?
325
00:12:17,882 --> 00:12:19,381
Kerry?
326
00:12:19,483 --> 00:12:20,749
Hey.
327
00:12:20,851 --> 00:12:22,618
Nice to meet you.
328
00:12:22,720 --> 00:12:23,886
How's it going?
329
00:12:23,988 --> 00:12:24,620
Good.
330
00:12:24,722 --> 00:12:25,287
How are you?
331
00:12:25,389 --> 00:12:26,155
Good.
332
00:12:26,257 --> 00:12:27,823
Thanks for meeting with me.
333
00:12:27,925 --> 00:12:28,824
Yeah.
334
00:12:28,926 --> 00:12:29,825
So you just moved here, huh?
335
00:12:29,927 --> 00:12:30,759
Five years ago, actually.
336
00:12:30,861 --> 00:12:31,527
Oh, great, me too.
337
00:12:31,629 --> 00:12:32,394
Five years ago?
338
00:12:32,496 --> 00:12:33,329
Yeah.
339
00:12:33,431 --> 00:12:34,363
Can I get you
something to drink?
340
00:12:38,836 --> 00:12:40,035
What're you drinking?
341
00:12:40,137 --> 00:12:40,836
Old-fashioned?
342
00:12:40,938 --> 00:12:41,236
Old-fashioned.
343
00:12:47,612 --> 00:12:49,011
I have been.
344
00:12:50,948 --> 00:12:52,081
I write like...
345
00:12:52,183 --> 00:12:53,983
honestly I write
by myself so often.
346
00:12:54,085 --> 00:12:54,617
Do you.
347
00:12:54,719 --> 00:12:55,384
Yeah.
348
00:12:55,486 --> 00:12:56,352
Just so much.
349
00:12:56,454 --> 00:12:57,786
But I just love
having the control,
350
00:12:57,888 --> 00:12:59,321
the way the song turns out.
351
00:12:59,423 --> 00:13:01,323
I don't think there's
anything wrong with that.
352
00:13:01,425 --> 00:13:02,891
You know, it's a good sign.
353
00:13:02,994 --> 00:13:04,526
Yeah, absolutely.
354
00:13:17,942 --> 00:13:18,540
Yeah
355
00:13:25,316 --> 00:13:26,815
She hates Nashville.
356
00:13:26,917 --> 00:13:27,950
What?
357
00:13:28,052 --> 00:13:29,284
If I didn't have
a wife or a kid
358
00:13:29,387 --> 00:13:31,220
I'd probably be on the
road 365 days a year,
359
00:13:31,322 --> 00:13:33,722
and I'd love every
living day out of it.
360
00:13:47,872 --> 00:13:49,138
[MUSIC - ZAYDE WOLF, "THE
JUNGLE"]
361
00:13:49,240 --> 00:13:52,141
(SINGING) You and I
been up all night.
362
00:13:52,243 --> 00:13:56,145
So faded I ain't gonna lie.
363
00:13:56,247 --> 00:14:02,117
Waking up the wolf inside
tearing at me like Samurai.
364
00:14:02,219 --> 00:14:03,385
Let's go.
365
00:14:03,487 --> 00:14:06,722
(SINGING) Oh we're
here in the jungle.
366
00:14:06,824 --> 00:14:09,158
Running right into the fire.
367
00:14:09,260 --> 00:14:11,160
I wish it was whiskey
instead of wine.
368
00:14:11,262 --> 00:14:12,127
(SINGING) Oh, we're
here in the jungle.
369
00:14:12,229 --> 00:14:12,895
All right.
370
00:14:12,997 --> 00:14:14,163
Here we go.
371
00:14:14,265 --> 00:14:16,432
(SINGING) Who's gonna
make it out alive?
372
00:14:20,805 --> 00:14:23,505
Whoa, whoa, whoa!
373
00:14:23,607 --> 00:14:26,809
Here's to whiskey and
wine off of a bar.
374
00:14:29,780 --> 00:14:30,679
Check please!
375
00:14:30,729 --> 00:14:35,279
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
24822
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof