Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,066 --> 00:00:00,767
Welcome back.
2
00:00:00,767 --> 00:00:04,604
In this chapter, we're going to be color
grading Tuesday on Earth, which is a sci
3
00:00:04,604 --> 00:00:05,572
fi short film.
4
00:00:05,572 --> 00:00:08,675
This is different scenes
and a lot of really cool challenges
5
00:00:08,675 --> 00:00:09,876
when it comes to color grading.
6
00:00:09,876 --> 00:00:12,712
So if you're looking for a challenge, here
we go.
7
00:00:12,712 --> 00:00:14,314
That said, I'm going to be walking through
8
00:00:14,314 --> 00:00:17,317
all of the aspects of grading this movie
from start to finish.
9
00:00:17,484 --> 00:00:20,587
We are going to skip around a little bit
because some of it gets a little bit
10
00:00:20,587 --> 00:00:22,422
repetitive
and you can kind of work on stuff
11
00:00:22,422 --> 00:00:24,991
on your own for homework
and you can always open up
12
00:00:24,991 --> 00:00:28,428
my finished timeline
and figure out how I approached a shot.
13
00:00:28,528 --> 00:00:32,465
So let's take a closer look at what
we're going to be dealing with here.
14
00:00:32,532 --> 00:00:35,268
So in our media pool, in the upper left
hand corner,
15
00:00:35,268 --> 00:00:40,173
go to media pool
and under a Tuesday on earth,
16
00:00:40,240 --> 00:00:42,942
double click on Tuesday on Earth start.
17
00:00:42,942 --> 00:00:44,511
I'm going to open up Cassie's grades
18
00:00:44,511 --> 00:00:48,148
so that I can work on this project
and you can look at it later.
19
00:00:48,281 --> 00:00:50,083
But everything else
will be exactly the same.
20
00:00:50,083 --> 00:00:52,852
So maybe I'll say Cassie's grade.
Your should say start.
21
00:00:52,852 --> 00:00:56,322
So once we have that open,
it should look something like this.
22
00:00:56,423 --> 00:01:02,328
We have 94 shots in the film,
including credits,
23
00:01:02,429 --> 00:01:05,899
and we're in a few different environments.
24
00:01:05,999 --> 00:01:10,537
We have our drone shot in the beginning,
some bike shots at dusk,
25
00:01:10,637 --> 00:01:13,640
and then we transition
into these nighttime shots
26
00:01:13,707 --> 00:01:17,410
out at the crash site, heavily
lit by this magenta key light.
27
00:01:17,510 --> 00:01:19,512
We have a data night conversion here,
28
00:01:19,512 --> 00:01:21,548
which we can make a little bit better
with color grading.
29
00:01:21,548 --> 00:01:24,951
We have a scene of them
in the living room talking
30
00:01:25,018 --> 00:01:28,221
and with all the stuff
kind of floating around,
31
00:01:28,288 --> 00:01:29,189
peeking into a
32
00:01:29,189 --> 00:01:33,093
couple other rooms, a couple of close up
shots are picking things up.
33
00:01:33,159 --> 00:01:35,328
And then we have the last scene
at the bathroom door
34
00:01:35,328 --> 00:01:38,765
and eventually he comes in
and the aliens flushed down the toilet.
35
00:01:38,832 --> 00:01:41,001
Too bad for our little friend.
36
00:01:41,001 --> 00:01:44,904
So this is a pretty big project,
pretty ambitious if you're new to resolve
37
00:01:44,904 --> 00:01:46,006
a new two color grading,
38
00:01:46,006 --> 00:01:48,241
but this should give you
some really good practice footage
39
00:01:48,241 --> 00:01:50,977
so you can go as deep as you want
with your color grading knowledge.
3505
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.