All language subtitles for Procolor_C07_L1b_Colormanagement_Inresolve

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,033 --> 00:00:00,667 Welcome back. 2 00:00:00,667 --> 00:00:03,236 In this lesson, we're going to be talking about color management 3 00:00:03,236 --> 00:00:06,840 and looking at this process in resolve of taking this and changing it back 4 00:00:06,840 --> 00:00:10,210 into something that looks really natural on our display. 5 00:00:10,310 --> 00:00:13,046 Okay. So if you want to follow along, 6 00:00:13,046 --> 00:00:17,484 I'll be in the Tuesday on Earth timeline and let's click on Tuesday on Earth. 7 00:00:17,484 --> 00:00:19,853 Start 8 00:00:19,853 --> 00:00:22,856 and let's move over to Shot eight. 9 00:00:23,056 --> 00:00:25,892 Well is click on the shot thumbnail 10 00:00:25,892 --> 00:00:29,429 and I'm going to do a couple of things just so that we can see a little better. 11 00:00:29,496 --> 00:00:32,699 I'm going to get rid of our clips and our timeline 12 00:00:32,766 --> 00:00:35,702 and our media pool or a gallery 13 00:00:35,702 --> 00:00:38,038 and get zoomed in here. 14 00:00:38,038 --> 00:00:40,407 A couple of things to check out that we've learned so far. 15 00:00:40,407 --> 00:00:42,142 One is we have one node. 16 00:00:42,142 --> 00:00:44,310 There's nothing going on. 17 00:00:44,377 --> 00:00:47,614 And down here in the scopes, we can see that 18 00:00:47,614 --> 00:00:50,817 nothing is really very dark and nothing is really very bright. 19 00:00:50,884 --> 00:00:55,522 All of this signal lives between 768 and 28 ish, 20 00:00:55,588 --> 00:00:59,559 and generally for something to look good on a display, 21 00:00:59,626 --> 00:01:02,429 the signal needs to kind of stretch from the top 22 00:01:02,429 --> 00:01:05,765 to the bottom of this scope for whatever display. 23 00:01:05,765 --> 00:01:07,400 We want to show this on. 24 00:01:07,400 --> 00:01:08,034 A lot of the time 25 00:01:08,034 --> 00:01:12,305 we're going to be working with like a normal computer monitor or a TV, 26 00:01:12,372 --> 00:01:15,775 which on the parade is from 1023 to 0. 27 00:01:15,842 --> 00:01:18,845 So if anything's black, it really needs to be down here at zero. 28 00:01:19,045 --> 00:01:22,749 If anything's bright white, it needs to be up near 1023. 29 00:01:22,816 --> 00:01:26,786 And it's not that we necessarily have a bunch of black or white in this image, 30 00:01:26,786 --> 00:01:29,989 but we can certainly tell just by looking at it that it's really gray, 31 00:01:30,056 --> 00:01:33,059 kind of washed out and the scopes are kind of just living in the middle. 32 00:01:33,059 --> 00:01:35,328 There's nothing in the upper or lower part. 33 00:01:35,328 --> 00:01:39,399 Those are all great clues to show us that we are working with the log footage 34 00:01:39,466 --> 00:01:42,769 now, like we talked about in the last lesson. 35 00:01:43,003 --> 00:01:47,107 If we wanted to, we can adjust this by I, I could grab this master wheel 36 00:01:47,107 --> 00:01:49,175 slider down below our left, 37 00:01:49,175 --> 00:01:52,045 which is only going to affect the darkest parts of the image 38 00:01:52,045 --> 00:01:55,348 and only the brightness of those darkest parts. 39 00:01:55,415 --> 00:01:57,484 I can drag it to the left 40 00:01:57,484 --> 00:02:01,021 until the bottom part of my scopes kind of reaches zero, 41 00:02:01,087 --> 00:02:02,822 and I could do a similar thing for the gain. 42 00:02:02,822 --> 00:02:07,527 I could take this master wheel and grab it and pull it to the right, 43 00:02:07,594 --> 00:02:10,196 and that will brighten up my image 44 00:02:10,196 --> 00:02:13,199 to where the brightest parts get closer to 1023. 45 00:02:13,433 --> 00:02:15,869 And now we have a lot of our problems fixed. 46 00:02:15,869 --> 00:02:19,239 If we turn this node off and on by clicking on its number, 47 00:02:19,305 --> 00:02:22,742 we can see before it's grain washed out. 48 00:02:22,809 --> 00:02:26,880 And then after we have this, we have much better contrast. 49 00:02:26,946 --> 00:02:30,917 We could also go to our saturation and take that 50 00:02:31,017 --> 00:02:33,119 and drag that to the right. 51 00:02:33,119 --> 00:02:36,956 And now our colors are getting a little brighter and this looks closer 52 00:02:36,956 --> 00:02:41,194 to what we can guess it looked like on the day we shot it. 53 00:02:41,261 --> 00:02:43,196 And this works. 54 00:02:43,196 --> 00:02:45,965 But again, there's a huge problem with this in that 55 00:02:45,965 --> 00:02:50,136 we don't really know what the camera was seeing on this day. 56 00:02:50,136 --> 00:02:51,638 We're kind of just guessing. 57 00:02:51,638 --> 00:02:54,741 We're sort of arbitrarily putting the darkest parts down 58 00:02:54,741 --> 00:02:56,042 at the darkest part of the signal, 59 00:02:56,042 --> 00:02:58,478 the brightest parts up at the brightest part of the signal, 60 00:02:58,478 --> 00:03:01,681 and kind of setting our saturation to what looks good. 61 00:03:01,748 --> 00:03:05,251 And this is an okay way to do it, but it's not the very best 62 00:03:05,485 --> 00:03:09,289 because like I said, we're kind of starting with a moving target here. 63 00:03:09,389 --> 00:03:13,827 This isn't necessarily how the camera actually saw this image on the day. 64 00:03:13,893 --> 00:03:16,896 This is sort of our starting interpretation of it. 65 00:03:17,063 --> 00:03:21,368 So let's take a look at what color management looks like in resolve. 66 00:03:21,468 --> 00:03:23,236 First thing I'm going to do is right click here 67 00:03:23,236 --> 00:03:27,040 in our empty space and say reset all grades and nodes. 68 00:03:27,140 --> 00:03:29,442 Now we're back to our log footage. 69 00:03:29,442 --> 00:03:33,680 There are a bunch of different ways to do color management inside of resolve. 70 00:03:33,780 --> 00:03:37,050 One of the ways would be to go to our project settings, 71 00:03:37,117 --> 00:03:39,586 which is down here in the lower right hand corner. 72 00:03:39,586 --> 00:03:43,056 Click on this little settings cog. 73 00:03:43,123 --> 00:03:43,556 Then about 74 00:03:43,556 --> 00:03:47,660 halfway down our list, we have color management 75 00:03:47,727 --> 00:03:48,762 and here we have 76 00:03:48,762 --> 00:03:52,198 a section for color space and transforms by default. 77 00:03:52,198 --> 00:03:58,071 This is set to DaVinci White B and the timeline color space 78 00:03:58,138 --> 00:04:02,642 is set to rec 709c And if you have these kind of settings, 79 00:04:02,709 --> 00:04:06,579 if you look at some log footage, this is what it's going to look like. 80 00:04:06,646 --> 00:04:11,584 But what we can do is actually tell resolve what kind of camera we shot with, 81 00:04:11,718 --> 00:04:16,423 and then resolve can take that information and it can apply a color transform 82 00:04:16,456 --> 00:04:19,526 to make this log footage look really nice and actually 83 00:04:19,526 --> 00:04:23,997 pretty much as close as you can get to how it actually looked on that day. 84 00:04:24,064 --> 00:04:28,134 So to get there, we go to our color science dropdown here instead of DaVinci 85 00:04:28,134 --> 00:04:32,639 White, our B, we can go to DaVinci White RG be color managed. 86 00:04:32,706 --> 00:04:35,942 This switches is some of the settings here and for now we'll just leave this 87 00:04:35,942 --> 00:04:40,513 on automatic color processing mode SDR Output Color Space. 88 00:04:40,547 --> 00:04:45,652 SDR rec 709 rec 709 is the fancy word for the type of colors 89 00:04:45,652 --> 00:04:49,255 that something like a TV would produce, like normal video. 90 00:04:49,289 --> 00:04:53,860 It isn't like on an HDR TV or isn't on a projector 91 00:04:53,860 --> 00:04:56,863 in a movie theater is generally rec seven or nine. 92 00:04:56,896 --> 00:04:58,732 So that looks good. 93 00:04:58,732 --> 00:05:01,468 Let's go down here and hit save. 94 00:05:01,534 --> 00:05:03,837 And now our image changes a little bit. 95 00:05:03,837 --> 00:05:05,739 That might have been hard to see. 96 00:05:05,739 --> 00:05:09,776 So let's just go back to our g B save. 97 00:05:09,843 --> 00:05:13,213 There's before 98 00:05:13,313 --> 00:05:16,149 and here's after. 99 00:05:16,149 --> 00:05:18,218 So now this isn't so flat. 100 00:05:18,218 --> 00:05:20,153 It's still maybe a little flatter than we want, 101 00:05:20,153 --> 00:05:23,390 but it's doing some adjustment to the image so that we can see 102 00:05:23,523 --> 00:05:27,060 a little bit more accurately what this looks like now. 103 00:05:27,093 --> 00:05:29,929 How does it decide what to do to the image? 104 00:05:29,929 --> 00:05:33,967 Well, if we go up to our clips and show those again and go over here 105 00:05:33,967 --> 00:05:37,971 to clip eight and right click 106 00:05:38,038 --> 00:05:39,906 about halfway up our menu here, 107 00:05:39,906 --> 00:05:42,876 we can select input color space. 108 00:05:42,876 --> 00:05:46,446 This is the fancy menu where you tell resolve 109 00:05:46,446 --> 00:05:50,417 what kind of camera you shot with and what kind of settings you had. 110 00:05:50,517 --> 00:05:53,753 So if you shot with a canon, there are options for that. 111 00:05:53,820 --> 00:05:57,357 Options for Red and Red Dragon, Nikon, 112 00:05:57,424 --> 00:06:00,427 Sony, all kinds of different cameras and presets. 113 00:06:00,460 --> 00:06:02,962 But what we're going to look for, for our footage 114 00:06:02,962 --> 00:06:04,898 is actually a blackmagic design film. 115 00:06:04,898 --> 00:06:09,469 Gen five The reason we're picking this is because this footage was shot 116 00:06:09,469 --> 00:06:13,173 on a blackmagic pocket six k with the newest generation 117 00:06:13,173 --> 00:06:17,377 at this time of color settings, which is called Gen five. 118 00:06:17,444 --> 00:06:19,679 So when I click this, 119 00:06:19,746 --> 00:06:20,747 the image 120 00:06:20,747 --> 00:06:24,718 gets a lot more poppy and everything actually ends up being, 121 00:06:24,784 --> 00:06:28,455 you know, stretched from 1023 all the way down to zero, just like we would want. 122 00:06:28,688 --> 00:06:29,856 This is about as close 123 00:06:29,856 --> 00:06:32,992 as you can get to how this image actually looked in real life. 124 00:06:33,193 --> 00:06:36,196 And we haven't made any creative decisions so far. 125 00:06:36,296 --> 00:06:40,867 All we've done is tell it what camera we shot with and what settings we used. 126 00:06:40,934 --> 00:06:44,137 So we're going to go into more detail of exactly how this works. 127 00:06:44,137 --> 00:06:45,572 But that's the basic idea 128 00:06:45,572 --> 00:06:49,976 is that you set your color management in your settings, make sure you're on. 129 00:06:50,176 --> 00:06:53,947 Why aren't you be color managed? 130 00:06:54,047 --> 00:06:54,748 And then whatever 131 00:06:54,748 --> 00:07:01,087 footage you have, you make sure to right click and tag the input color space, 132 00:07:01,187 --> 00:07:05,025 whatever color space you shot with. 133 00:07:05,125 --> 00:07:07,694 So now we have this shot which is untouched, 134 00:07:07,694 --> 00:07:11,297 but the colors are very accurate to what we actually shot that day. 135 00:07:11,398 --> 00:07:15,835 Let's take a look at another way that we can do color management in resolve. 136 00:07:15,902 --> 00:07:18,238 We'll go back to our project settings 137 00:07:18,238 --> 00:07:23,043 and this time under y RG be color managed right here under color science. 138 00:07:23,109 --> 00:07:27,247 Let's switch that to ACS. CCD. 139 00:07:27,347 --> 00:07:30,083 ACS is basically the same idea 140 00:07:30,083 --> 00:07:33,553 as resolve color management, but it's a little bit more generalized. 141 00:07:33,653 --> 00:07:36,523 ACS isn't just available in resolve, it's available 142 00:07:36,523 --> 00:07:39,626 in Premiere and a whole bunch of other different applications. 143 00:07:39,859 --> 00:07:41,928 And some people swear by ACS. 144 00:07:41,928 --> 00:07:44,564 Some people really like resolve color management. 145 00:07:44,564 --> 00:07:46,399 It kind of just depends on your workflow. 146 00:07:46,399 --> 00:07:49,703 If you're working with other people who use ACS for our workflow, 147 00:07:49,703 --> 00:07:53,006 this isn't going to work very well because they don't have Blackmagic design. 148 00:07:53,006 --> 00:07:53,973 Gen five. 149 00:07:53,973 --> 00:07:58,044 They only have Gen three, which is not going to look exactly right, 150 00:07:58,111 --> 00:08:05,085 but we can set this to Gen three and our output transform to REC seven or nine 151 00:08:05,185 --> 00:08:05,518 and hit 152 00:08:05,518 --> 00:08:09,089 save and we will get some version of color management. 153 00:08:09,322 --> 00:08:13,526 And this actually works great for any camera that is like supported by ACS. 154 00:08:13,526 --> 00:08:16,496 But like I said, we don't really have the right one. 155 00:08:16,496 --> 00:08:21,001 So we can select like Blackmagic design film and get kind of close. 156 00:08:21,001 --> 00:08:22,869 But if we're really going for accuracy, 157 00:08:22,869 --> 00:08:26,806 none of those are going to be quite accurate. 158 00:08:26,906 --> 00:08:29,142 But if you did shoot on something like Red 159 00:08:29,142 --> 00:08:32,145 or Sony in one of these different formats, 160 00:08:32,212 --> 00:08:35,415 it'll give you very similar results to resolve color management. 161 00:08:35,515 --> 00:08:38,885 That said, for now, I would recommend if you're going to use 162 00:08:38,918 --> 00:08:41,621 color management settings here in the project settings, 163 00:08:41,621 --> 00:08:44,624 setting this to DaVinci, why be color managed? 164 00:08:44,758 --> 00:08:45,658 Because there is a little bit 165 00:08:45,658 --> 00:08:49,496 wider range of support and if you don't really need to use ACS, 166 00:08:49,496 --> 00:08:56,536 there's no downside to using color management inside of resolve. 167 00:08:56,636 --> 00:08:57,704 The other way you can do 168 00:08:57,704 --> 00:09:01,608 color management is by setting it up in a specific node. 169 00:09:01,808 --> 00:09:05,578 So let's go back to our project settings 170 00:09:05,645 --> 00:09:09,015 and this time I'm going to turn off color management and just switch to Da 171 00:09:09,015 --> 00:09:12,886 Vinci y arg b 172 00:09:12,986 --> 00:09:14,354 and let's hit save 173 00:09:14,354 --> 00:09:19,759 and we get back to our gray, nasty looking footage. 174 00:09:19,859 --> 00:09:22,696 I'll reset all of our grades here 175 00:09:22,696 --> 00:09:24,631 and now we can do a very similar thing, 176 00:09:24,631 --> 00:09:28,535 but we can set up our color transform instead of in our settings. 177 00:09:28,601 --> 00:09:33,073 We can set it up in a serial note all as to make a new serial node. 178 00:09:33,173 --> 00:09:39,079 All right, click this and say node label and we'll call this color transform. 179 00:09:39,179 --> 00:09:43,883 And now if we go to our effects up here in the upper right, 180 00:09:43,950 --> 00:09:44,718 we have a list of 181 00:09:44,718 --> 00:09:48,621 all these different kind of effects that we can drag on to any node. 182 00:09:48,688 --> 00:09:52,058 If you have have quite a bit more effects available that actually work. 183 00:09:52,158 --> 00:09:53,626 But even if you have the free version, 184 00:09:53,626 --> 00:09:56,129 you should have something called color space transform. 185 00:09:56,129 --> 00:09:58,531 If you take this and drag it on to the node, 186 00:09:58,531 --> 00:10:00,900 this little effects badge comes up 187 00:10:00,900 --> 00:10:04,037 and you should have your effect controls here and our little effects 188 00:10:04,037 --> 00:10:07,707 panel, Here's where you can set a bunch of nerdy settings, 189 00:10:07,807 --> 00:10:10,877 which we don't need to probably get into all of the details for. 190 00:10:10,977 --> 00:10:14,314 But what we do need to do is set these top four settings right here 191 00:10:14,381 --> 00:10:15,749 for input color space. 192 00:10:15,749 --> 00:10:19,119 Let's take this down and we're going to pick the one that we shot with, 193 00:10:19,119 --> 00:10:23,656 which is Blackmagic design wide gamut Gen 4/5. 194 00:10:23,757 --> 00:10:25,458 This is the color space. 195 00:10:25,458 --> 00:10:30,363 That's basically how many colors are allowed in this image 196 00:10:30,430 --> 00:10:30,997 for input. 197 00:10:30,997 --> 00:10:34,834 Gamma We're going to pick Blackmagic design film Gen five 198 00:10:34,834 --> 00:10:39,039 and this is kind of how the brightnesses of everything are mapped. 199 00:10:39,139 --> 00:10:41,541 So this by default will look pretty good 200 00:10:41,541 --> 00:10:46,646 and this will actually look exactly the same as if you set up your 201 00:10:46,713 --> 00:10:50,183 color managed and set your input on your clip 202 00:10:50,250 --> 00:10:53,486 to be Blackmagic Film Gen five. 203 00:10:53,553 --> 00:10:56,556 We also want to set our output color space, 204 00:10:56,556 --> 00:11:00,860 which we're going to scroll down to REC 709 and our output 205 00:11:00,860 --> 00:11:05,098 gamma was also rec 709 206 00:11:05,165 --> 00:11:09,369 This again is specific to whatever output you want to make. 207 00:11:09,436 --> 00:11:13,473 So if you're making a video for YouTube, if you're delivering for broadcast 208 00:11:13,673 --> 00:11:19,179 rec seven or nine where you want to be, and now we have our corrected image 209 00:11:19,245 --> 00:11:23,616 that started like this and ends up like this. 210 00:11:23,683 --> 00:11:26,753 But the difference is we can turn this off and on to preview things 211 00:11:26,753 --> 00:11:29,756 and do anything that we would normally do in a node, 212 00:11:29,923 --> 00:11:33,860 but with our color transform applied within that node in the next lesson, 213 00:11:33,860 --> 00:11:37,263 we'll take a look at my preferred workflow for color management. 19135

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.