All language subtitles for silku-099

af Afrikaans Download
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian Download
ga Irish
it Italian
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean Download
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish Download
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu Download
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,256 --> 00:00:06,400 ただいま おかえり 2 00:00:06,656 --> 00:00:12,800 いい匂い ごめん 今日 僕も 遅くてちょっと簡単なものなんだけど 3 00:00:13,056 --> 00:00:19,200 ううん 手作りのご飯 嬉しい 今できたからそっち 持ってく 4 00:00:25,856 --> 00:00:32,000 ありがとう 5 00:00:45,056 --> 00:00:51,200 お味噌汁 玉ねぎ だったからさ 今日も同じ 6 00:00:51,456 --> 00:00:57,600 え 7 00:00:57,856 --> 00:01:04,000 いただきます 8 00:01:10,656 --> 00:01:16,800 美味しいドレッシング 9 00:01:17,056 --> 00:01:23,200 ドレッシー もちょっとあの手作りでうん頑張った 10 00:01:23,456 --> 00:01:29,600 次次 これちょっと言ってほしい アレンジしたんだもん 11 00:01:42,656 --> 00:01:48,800 昨日と全然違う あ良かった 12 00:01:49,056 --> 00:01:55,200 早かったよかった 嬉しいちょっと工夫してある 13 00:01:55,456 --> 00:02:01,600 そう頑張った 14 00:02:08,256 --> 00:02:14,400 なんか美味しくなかった これ 味付けってあ 15 00:02:14,656 --> 00:02:20,800 あれ 待って あ 塩 忘れちゃった塩 16 00:02:21,056 --> 00:02:27,200 いら しちゃって あれだそう 塩 切らしちゃってたからそう 新しいの 開けようと思ってたけど 17 00:02:27,456 --> 00:02:33,600 を開けてなくて味付けされてないやあ ごめんなさい 18 00:02:33,856 --> 00:02:40,000 うわー やっちゃったごめんなさいでもすごい柔らかくていい 19 00:02:40,256 --> 00:02:46,400 いい感じ ほんと お醤油つけて食べても美味し 20 00:02:53,056 --> 00:02:59,200 よかった 21 00:02:59,456 --> 00:03:05,600 ご視聴ありがとう よかったよかった 22 00:03:05,856 --> 00:03:12,000 よ 23 00:03:18,656 --> 00:03:24,800 まあ でもそういうちょっと抜けてるところもね いいところだもんね 24 00:03:25,056 --> 00:03:31,200 いやいやいやいや なんかそういう しっかりこう 冷静に 何でも対 25 00:03:31,456 --> 00:03:37,600 京子さんは僕が好きだけどね うん 本当 うんうん 26 00:03:37,856 --> 00:03:44,000 ねえ 27 00:04:25,471 --> 00:04:31,615 はいはい 28 00:04:31,871 --> 00:04:38,015 大変申し訳 29 00:04:38,271 --> 00:04:44,415 はい すぐに確認いたしまして 折り返し致しますので はい 本当にこの度は 30 00:04:44,671 --> 00:04:50,815 はいはい 失礼いたします 岡本 来い 31 00:04:51,071 --> 00:04:57,215 今日 シルキー ポリマーの納品日だったよなぁ 32 00:04:57,471 --> 00:05:03,615 線香 午前中着の手配でした 33 00:05:03,871 --> 00:05:08,479 先方から到着したって連絡があったんだけど 34 00:05:08,735 --> 00:05:14,879 一万個届いたって 倉庫が今 パニックになってんだよ すいません 35 00:05:21,535 --> 00:05:27,679 すいません 僕が 36 00:05:27,935 --> 00:05:34,079 僕が間違えて ぜろ 一個多く発注しちゃってました 37 00:06:06,335 --> 00:06:09,407 はい 38 00:06:10,175 --> 00:06:16,319 あの シルキー ポリマーの件でお話 なんですけども 39 00:06:16,575 --> 00:06:22,719 日曜出荷の対応 物産の分を本日付けで 出荷いたしましたので6000個 40 00:06:22,975 --> 00:06:29,119 さすが 成田さん 本当に助かる あそう 41 00:06:29,375 --> 00:06:35,519 確認してから しようと思ってます はいこちらも連絡しよう 42 00:06:35,775 --> 00:06:41,919 本当に助かりをありがとう 岡本 なんとか 43 00:07:11,871 --> 00:07:18,015 本当にありがとうございます 次は絶対 44 00:07:18,271 --> 00:07:24,415 他にないように気をつけます 45 00:07:24,671 --> 00:07:30,815 太陽物産 さんが たまたま 多く欲しいって言ってたから 運が良かっ 46 00:07:31,071 --> 00:07:37,215 いや 運が良かったんじゃなくて 成田さんのおかげです 47 00:07:37,471 --> 00:07:43,615 じゃあ私が困った時は助けてね はいはい もちろんです いつでも言ってください 48 00:07:43,871 --> 00:07:50,015 はいはい ありがとうございます 頼ってください 49 00:07:50,271 --> 00:07:54,879 はい 何でもなんでも言ってください 50 00:07:57,439 --> 00:08:03,583 お疲れ様です お疲れ様 51 00:08:03,839 --> 00:08:09,983 さっきは大変だったね いや 本当に 京子さんのおかげで助かった 52 00:08:10,239 --> 00:08:16,383 ほんとたまたまだからでも早く 納品できてよかったかもよ 53 00:08:16,639 --> 00:08:22,783 そう言ってくれて嬉しい 54 00:08:23,039 --> 00:08:29,183 でもほんと 頼りになるなぁ 55 00:08:29,439 --> 00:08:35,583 もう 同じミスしちゃだめだからね うん はい 56 00:08:44,287 --> 00:08:50,431 なんか 会社じゃ駄目ってわかってるけどちょっとドキドキするね 57 00:08:50,687 --> 00:08:56,831 ほら 58 00:09:16,287 --> 00:09:22,431 誰か来ちゃった え 大丈夫 59 00:09:22,687 --> 00:09:28,831 反射神経 からすぐわかる 60 00:09:41,887 --> 00:09:48,031 大丈夫 61 00:09:54,687 --> 00:10:00,831 大丈夫 62 00:10:01,087 --> 00:10:07,231 すぐわかるようん そうそうそうそう 63 00:10:07,487 --> 00:10:13,631 全然平気だ 64 00:10:20,287 --> 00:10:26,431 ダメだってやっぱり え なんで 65 00:10:26,687 --> 00:10:32,831 夜また会えるでしょう 66 00:10:33,087 --> 00:10:39,231 そうだね うんうん 私も会議 あるから行かないと 67 00:10:39,487 --> 00:10:45,631 あー そっか わかった うんうんじゃ また後で うん頑張ってうんうん 68 00:11:00,735 --> 00:11:06,879 自立します 69 00:11:12,511 --> 00:11:14,047 はい もしもし 70 00:11:14,303 --> 00:11:18,399 一気には産業おめでとうございますはい 71 00:11:19,935 --> 00:11:26,079 大変申し訳ございませんを確認 72 00:11:32,735 --> 00:11:36,831 はいはい 73 00:11:37,343 --> 00:11:43,487 はい申し訳ございません はいはい 確認して折り返しいたしますので 74 00:11:43,743 --> 00:11:44,255 はいはい 75 00:11:44,511 --> 00:11:45,023 はい 76 00:11:45,279 --> 00:11:51,423 はいはい 申し訳ないけど はいはいはいはいはいはい 77 00:11:51,679 --> 00:11:57,823 強弱部のやつに 78 00:11:58,079 --> 00:12:04,223 他社さんの納品書が入ったらしいんだよ 数は当てたらしいんだけどちょっと確認してくれ 申し訳ございません 79 00:12:10,879 --> 00:12:17,023 の品種のデータが一行ずつずれちゃってました 80 00:12:23,679 --> 00:12:29,823 明日着の分が全部 ずれちゃってます 81 00:12:36,479 --> 00:12:42,623 成田さんが珍しいな すみません 82 00:12:42,879 --> 00:12:49,023 やべ 83 00:12:49,279 --> 00:12:55,423 岡本 84 00:12:55,679 --> 00:13:01,823 今日残業じゃないよな はいここを終わってます じゃあ今日 ナイトさんの手伝ってくれ 85 00:13:02,079 --> 00:13:08,223 全力で手伝わせてもらいます 86 00:13:08,479 --> 00:13:14,623 コメント見なきゃいけないんだよ じゃあ 岡本 と あとは 一緒に地球が一人でも 87 00:13:14,879 --> 00:13:21,023 岡本 でも少しぐらい役に立ったんだろう 岡本を少し勉強させてくれ 88 00:13:27,679 --> 00:13:33,823 えっと そしたら 僕 89 00:13:34,079 --> 00:13:40,223 どうしたらいいでしょうか ちょっと待って 10分でデータ送るから 90 00:13:40,479 --> 00:13:46,623 そしたら 昨日のやつと確認してくれるわかりました じゃあそれまで 91 00:13:46,879 --> 00:13:53,023 はい 92 00:14:12,735 --> 00:14:18,879 お疲れ様 岡 93 00:14:19,135 --> 00:14:25,279 君もありがとう ちょっと休憩しよううん 94 00:14:44,735 --> 00:14:50,879 はオッケー うんうん 95 00:15:04,959 --> 00:15:11,103 今日はありがとう すごい 助かったよ ほんとうん 一人だったら 96 00:15:11,359 --> 00:15:17,503 もっとかかってたよ 本当 多分 朝までかかっちゃってたと思う 97 00:15:17,759 --> 00:15:23,903 マスクまで付き合わせちゃってごめんね いやでも僕も今日 京子さんに 98 00:15:24,159 --> 00:15:30,303 たくさん助けてもらったしうんそれに 今日 99 00:15:30,559 --> 00:15:36,703 は 恭子さんに頼ってもらえて嬉しかったなぁ 100 00:15:36,959 --> 00:15:43,103 いつも頼りにしてるよ 少しくらいは役に立った 101 00:15:43,359 --> 00:15:49,503 たくさん たくさん 102 00:16:02,559 --> 00:16:06,911 それに 一緒にいてくれてうれしかったな 103 00:16:07,423 --> 00:16:13,567 元気出た 嬉しいこう 104 00:16:14,591 --> 00:16:20,735 家でも仕事でも助け合ってうれしいな 105 00:16:20,991 --> 00:16:22,271 はい 106 00:16:23,039 --> 00:16:29,183 ほら会社 107 00:16:29,439 --> 00:16:35,583 もう誰もいない でも 108 00:16:55,039 --> 00:17:01,183 ちょっと 109 00:17:01,439 --> 00:17:07,583 だめだよ お家帰ってからにしよう 110 00:17:07,839 --> 00:17:13,983 もう誰もいないよ 分かんないし 111 00:17:14,239 --> 00:17:20,383 ダメだって 112 00:17:20,639 --> 00:17:22,687 ため 113 00:17:33,439 --> 00:17:39,583 大丈夫 114 00:17:52,639 --> 00:17:58,783 他はできない 115 00:17:59,039 --> 00:18:05,183 我慢できなくなってるじゃん 116 00:18:39,743 --> 00:18:45,887 ごめん 止まらなくなっちゃった 117 00:20:00,895 --> 00:20:07,039 恭子さんの声になっちゃう 118 00:20:07,295 --> 00:20:13,439 ごめん かわいいから 119 00:20:55,679 --> 00:20:58,751 これ 恭子さんのせいだよ 120 00:20:59,775 --> 00:21:01,311 責任とってくれる 121 00:21:04,639 --> 00:21:10,783 どうやって 122 00:21:11,039 --> 00:21:17,184 大丈夫だ 123 00:21:17,440 --> 00:21:22,048 金曜日は 守衛さん 10時にはもう帰ってるから 124 00:21:23,072 --> 00:21:27,424 うん 本当に大丈夫 125 00:21:32,032 --> 00:21:33,312 屈 知ってるね 126 00:21:37,152 --> 00:21:37,664 いつも 127 00:21:37,920 --> 00:21:39,712 居残りで会社にいるから 128 00:22:02,752 --> 00:22:07,616 可愛い 129 00:22:21,184 --> 00:22:27,328 勝てる 130 00:23:08,032 --> 00:23:12,640 気になって 一応ね 一応 131 00:23:24,672 --> 00:23:25,440 いいでしょう 132 00:23:28,512 --> 00:23:34,656 ダメ 133 00:23:34,912 --> 00:23:41,056 お姉 じゃない だめじゃない だめじゃない じゃあ いい 134 00:23:41,312 --> 00:23:45,152 いいでしょう 135 00:24:21,248 --> 00:24:27,136 気持ち 恭子さん 136 00:25:01,696 --> 00:25:02,720 一応 137 00:25:03,232 --> 00:25:04,512 声を ちっちゃい 138 00:25:08,096 --> 00:25:08,864 出てた 139 00:25:10,144 --> 00:25:12,448 大きくなっちゃった時のために言った 140 00:25:15,008 --> 00:25:16,288 なんか音しない 141 00:25:17,568 --> 00:25:20,128 大丈夫かな 142 00:25:44,192 --> 00:25:47,008 キャブ さんかわいい どうしていつもそんなに可愛い 143 00:25:47,264 --> 00:25:53,408 24時間いつでも可愛い 144 00:26:34,112 --> 00:26:35,904 今日さ 湿ってき 145 00:26:36,928 --> 00:26:41,280 ここで そんな言わないで 146 00:26:48,960 --> 00:26:55,104 ダメなんかダメな気がする 147 00:26:56,384 --> 00:26:57,920 だめじゃないでしょ 148 00:26:59,456 --> 00:27:05,600 なんでそんなこと言うの 149 00:27:34,784 --> 00:27:40,928 曲 さんから 150 00:28:20,864 --> 00:28:23,936 気持ち 151 00:30:30,400 --> 00:30:36,544 ちょっと入れる 152 00:30:48,064 --> 00:30:54,208 暑くなってきちゃった 153 00:31:53,088 --> 00:31:56,416 可愛いセックス 154 00:31:59,488 --> 00:32:00,768 ここが気持ち 155 00:32:51,712 --> 00:32:56,832 ダメ 156 00:33:45,728 --> 00:33:47,264 私もしたい 157 00:33:48,288 --> 00:33:49,312 してくれる 158 00:35:11,232 --> 00:35:17,376 汗かいてる 熱くなっちゃった 159 00:35:30,688 --> 00:35:32,480 どうしたの 160 00:35:39,136 --> 00:35:45,280 汗かいてるから寝た方が失礼 確かに 161 00:36:27,520 --> 00:36:29,056 気持ち 162 00:36:29,824 --> 00:36:30,592 あんた 163 00:36:32,128 --> 00:36:36,480 さっきと違う顔してる 164 00:37:01,568 --> 00:37:07,712 気持ちいいけどさ 165 00:37:40,480 --> 00:37:41,760 気持ちいい 166 00:38:08,896 --> 00:38:12,736 超気持ち 167 00:38:36,288 --> 00:38:40,384 教科 さんやばい 168 00:38:40,640 --> 00:38:45,504 やばかった 169 00:38:47,296 --> 00:38:53,440 やばかった 170 00:38:55,232 --> 00:38:58,816 気持ちよかった 171 00:39:40,288 --> 00:39:41,824 回転 172 00:40:22,528 --> 00:40:28,672 成田さん見てください 173 00:40:29,184 --> 00:40:30,208 会社で 174 00:40:32,768 --> 00:40:34,816 後輩のおちんちんが 175 00:40:35,072 --> 00:40:36,864 帰っていくところ 176 00:41:00,416 --> 00:41:03,744 どうすればいいですか この後 177 00:41:05,280 --> 00:41:07,840 なんでそっかで止めちゃうの 178 00:41:10,144 --> 00:41:11,936 ぽっポンコツなんで 179 00:41:13,472 --> 00:41:16,288 言ってくれないと分からない 180 00:41:20,128 --> 00:41:21,664 最後まで 181 00:42:22,335 --> 00:42:25,407 気持ちいいです 182 00:42:25,663 --> 00:42:27,199 私 183 00:42:41,023 --> 00:42:41,791 成田山 184 00:42:44,095 --> 00:42:48,191 そして そんなかわいいですか 185 00:42:49,471 --> 00:42:55,103 英語 やだ すいません ちょっと意地悪し 186 00:43:00,479 --> 00:43:06,623 名前呼んで 曲さん 187 00:43:45,791 --> 00:43:47,327 気持ち 188 00:45:30,239 --> 00:45:36,383 レクサス すごい気持ち 189 00:45:51,743 --> 00:45:57,631 千葉県 190 00:47:24,159 --> 00:47:26,719 気持ちいい曲さ 191 00:47:51,551 --> 00:47:56,415 お客さん 可愛い 192 00:48:23,295 --> 00:48:29,439 僕さっき 他の部署の人たち 確認 193 00:48:29,695 --> 00:48:35,839 だけど誰もいなかった今 落としたらタオルがかかった 194 00:48:36,095 --> 00:48:42,239 舞い 残ってた時も 195 00:48:42,495 --> 00:48:48,639 大丈夫かな 196 00:48:48,895 --> 00:48:50,943 大丈夫 197 00:48:52,991 --> 00:48:58,367 じゃあ 信じる うん 198 00:49:06,303 --> 00:49:09,887 気持ち 199 00:49:11,935 --> 00:49:17,567 愛してるよ 200 00:50:17,983 --> 00:50:24,127 お母さん 気持ち 201 00:50:24,383 --> 00:50:30,527 アラーム 202 00:50:37,183 --> 00:50:43,327 気持ちいい曲さん 203 00:50:57,663 --> 00:51:03,807 曲 さあ 204 00:51:04,063 --> 00:51:10,207 僕の気持ちよくなって 205 00:52:59,007 --> 00:53:03,359 会社でこんなことしちゃったね 206 00:53:03,615 --> 00:53:07,455 ちょっとごめん 止まらなくなっちゃった 207 00:53:07,967 --> 00:53:09,759 私の名前は 208 00:53:32,543 --> 00:53:38,687 ダメだって言ったのに 209 00:53:38,943 --> 00:53:45,087 なんか 京子さんが可愛すぎて止まらなくなっちゃった 210 00:53:45,343 --> 00:53:51,487 今日の慎太郎くん 211 00:53:51,743 --> 00:53:57,887 意地悪だった 212 00:53:58,143 --> 00:54:04,287 いつもより可愛かった なんでちょっとからかいたくない うん 213 00:54:17,343 --> 00:54:23,487 おしまいだよ おしまい もうだめ 214 00:54:23,743 --> 00:54:29,887 ダメ 215 00:54:30,143 --> 00:54:36,287 帰ってからならいいよ 帰ってからじゃあ お家帰ってからやろう 216 00:54:49,343 --> 00:54:55,487 また止まらなくなっちゃいそう ここでまずいね 217 00:54:55,743 --> 00:55:01,887 ダメ 16034

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.