Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:43,058 --> 00:00:47,058
www.titlovi.com
2
00:00:50,058 --> 00:00:51,933
Ugh!
3
00:00:51,934 --> 00:00:54,853
What is this?
-Wakey, wakey.
4
00:00:54,854 --> 00:00:58,732
We survived the night with no
sign of Angor Rot. Congratulations.
5
00:00:58,733 --> 00:01:02,569
Thought I'd bring you some breakfast.
-I don't eat socks.
6
00:01:02,570 --> 00:01:05,489
And I don't appreciate being tied up.
7
00:01:05,490 --> 00:01:08,992
I asked you to protect
me, not torture me.
8
00:01:08,993 --> 00:01:13,121
And I said I'd keep you
safe, not comfortable.
9
00:01:13,122 --> 00:01:16,083
Well, the sun is up.
10
00:01:16,084 --> 00:01:20,170
We'll have until sundown to
get me as far away as possible.
11
00:01:20,171 --> 00:01:21,463
Fine. Let me call the team.
12
00:01:21,464 --> 00:01:23,965
Trollhunter to Warhammer, you copy?
13
00:01:23,966 --> 00:01:27,260
Oh, goodie. The Puberty
Patrol is on the case.
14
00:01:27,261 --> 00:01:29,429
I feel so safe.
15
00:01:29,430 --> 00:01:31,348
This is Warhammer. What's up, Jimbo?
16
00:01:31,349 --> 00:01:34,643
Do you really think your friends will
have any chance against that killer?
17
00:01:34,644 --> 00:01:36,645
They'll be a liability.
18
00:01:36,646 --> 00:01:40,774
May I remind you, you
destroyed Angor's soul.
19
00:01:40,775 --> 00:01:43,860
He'll be out for blood,
be it yours or theirs.
20
00:01:43,861 --> 00:01:45,320
Jim, hello?
-Uh, yeah.
21
00:01:45,321 --> 00:01:47,280
Uh, Tobes, get everyone together.
22
00:01:47,281 --> 00:01:50,226
See what you can dig up on
finding that last Triumbric stone.
23
00:01:50,227 --> 00:01:52,202
The one the Gumm-Gumms stole?
-Yeah.
24
00:01:52,203 --> 00:01:54,021
I need you guys down in Trollmarket.
25
00:01:54,022 --> 00:01:56,448
I'll catch up when I can. Over and out.
26
00:01:56,449 --> 00:01:59,459
Smart choice. For once, you're learning.
27
00:01:59,460 --> 00:02:03,241
For the record, Angor Rot
destroyed his own soul.
28
00:02:03,923 --> 00:02:07,384
Why trust this changeling
when all he does is betray you?
29
00:02:07,385 --> 00:02:10,387
Because... because,
unfortunately, I have to.
30
00:02:10,388 --> 00:02:14,224
Is this all the canned food we have?
-You need more? Mm.
31
00:02:14,225 --> 00:02:17,811
We should chop him into little
pieces and can him right now.
32
00:02:17,812 --> 00:02:19,555
Did you forget the binding spell?
33
00:02:19,556 --> 00:02:22,190
If we hurt him, we hurt my mom.
34
00:02:24,652 --> 00:02:27,112
Say you do get him out of town.
35
00:02:27,113 --> 00:02:29,656
What's stopping Angor
Rot from finding him?
36
00:02:29,657 --> 00:02:31,116
I don't know. We disguise him.
37
00:02:31,117 --> 00:02:34,369
Disguise? Angor is a cunning
and ruthless assassin.
38
00:02:34,370 --> 00:02:36,496
You think he'll be fooled
by a hat and mustache?
39
00:02:36,497 --> 00:02:40,208
Then I guess we fight him.
Far, far away from here.
40
00:02:40,209 --> 00:02:41,710
I do not like this plan.
41
00:02:41,711 --> 00:02:44,296
He could strike at
any time, at any place.
42
00:02:44,297 --> 00:02:46,214
He would have the tactical advantage.
43
00:02:46,215 --> 00:02:48,884
I don't know, okay? I
don't have all the answers!
44
00:02:48,885 --> 00:02:53,263
Sorry, I know it's not a well
thought-out plan, but we have to leave.
45
00:02:53,264 --> 00:02:56,433
I am Gun Robot. I am Gun Robot.
46
00:02:56,434 --> 00:02:58,903
Pick up your phone.
-Shh! It's my mom.
47
00:02:59,312 --> 00:03:01,646
Hey, Mom. Uh, how are ya? I just got up.
48
00:03:01,647 --> 00:03:04,983
Sorry I didn't come home, kiddo. It's
been crazy over here at the hospital.
49
00:03:04,984 --> 00:03:07,652
Looks like my night shift is
turning into a weekend shift.
50
00:03:07,653 --> 00:03:10,697
Nice arm. Did you get
that at the toy store?
51
00:03:12,658 --> 00:03:13,742
Shh, shh!
52
00:03:13,743 --> 00:03:17,704
You're gonna be gone all
weekend? Oh, sucks, Mom.
53
00:03:17,705 --> 00:03:19,873
I know, but you can
take care of yourself.
54
00:03:19,874 --> 00:03:22,626
Just hunker down in
the house. Stay safe.
55
00:03:22,627 --> 00:03:25,211
Sure. Sure, I can hold down the fort.
56
00:03:25,212 --> 00:03:26,379
You're a lifesaver.
57
00:03:26,380 --> 00:03:30,800
I'll add it to my resume. Okay.
Bye, Mom. Yeah, yeah. I love you too.
58
00:03:30,801 --> 00:03:33,047
She'll be out of the house all weekend?
59
00:03:33,048 --> 00:03:35,505
Yeah, the house'll be empty.
60
00:03:36,307 --> 00:03:39,650
Fine. I have rocks for brains.
61
00:03:39,651 --> 00:03:43,104
Would someone tell me what's so obvious?
62
00:03:43,105 --> 00:03:45,899
We are gonna hold down the fort.
63
00:03:45,900 --> 00:03:49,903
We survived one night. He's
not going to survive the next.
64
00:03:49,904 --> 00:03:55,158
Right. We fight here. Take
back the tactical advantage.
65
00:03:55,159 --> 00:04:00,214
An ambush! Yes, I like it.
-But we're gonna need supplies.
66
00:04:15,346 --> 00:04:17,806
Um, if we're looking to
research the last stone,
67
00:04:17,807 --> 00:04:19,349
shouldn't we be in the library?
68
00:04:19,350 --> 00:04:22,185
Yes. Why did you bring us
to look at Killahead Bridge?
69
00:04:22,186 --> 00:04:24,604
Before her departure,
Queen Usurna suspected
70
00:04:24,605 --> 00:04:27,440
a depiction of the last stone
may very well be inscribed
71
00:04:27,441 --> 00:04:28,566
on the bridge itself.
72
00:04:31,612 --> 00:04:33,029
Ooh! Ah!
73
00:04:33,030 --> 00:04:35,740
The missing Eye of Gunmar.
74
00:04:35,741 --> 00:04:39,452
His eye is the third stone? What?
75
00:04:39,453 --> 00:04:41,538
Indeed.
76
00:04:41,539 --> 00:04:44,416
The first stone we procured
was affiliated with his birth.
77
00:04:44,417 --> 00:04:46,918
The second, his first
kill. This stone...
78
00:04:46,919 --> 00:04:48,392
I got it.
79
00:04:50,673 --> 00:04:53,758
Why, this stone
commemorates... he's vulnerable.
80
00:04:53,759 --> 00:04:54,843
How do you mean?
81
00:04:54,844 --> 00:04:56,386
Before Gunmar took power,
82
00:04:56,387 --> 00:04:59,055
Gumm-Gumms were mostly
disorganized tribes of savages,
83
00:04:59,056 --> 00:05:01,641
taking orders from Orlagk,
the Gumm-Gumm Warlord.
84
00:05:01,642 --> 00:05:04,978
Gunmar betrayed him in hopes
of taking his army as his own.
85
00:05:04,979 --> 00:05:09,607
The battle lasted weeks. Gunmar
lost an eye. Orlagk lost his head.
86
00:05:09,608 --> 00:05:12,444
I fear this may be the most
difficult Triumbric stone to find.
87
00:05:12,445 --> 00:05:15,780
For if his dark servants worked so
hard to steal it from the Krubera,
88
00:05:15,781 --> 00:05:17,532
they would not hand it over so easily.
89
00:05:21,203 --> 00:05:22,704
Wait, the fetch!
90
00:05:22,705 --> 00:05:25,507
Something's escaping from
the Darklands! Look out!
91
00:05:31,464 --> 00:05:35,675
Gnome Chompsky! You're back!
92
00:05:35,676 --> 00:05:37,895
By Deya's grace, he survived!
93
00:05:39,013 --> 00:05:41,931
Chompsky!
94
00:05:41,932 --> 00:05:44,434
Hey, bud!
-Tough little guy.
95
00:05:44,435 --> 00:05:48,646
Oh, I thought you were
lost forever. Hey, bud. Hey.
96
00:05:48,647 --> 00:05:52,233
Chompsky? The one who
was looking for Enrique?
97
00:05:52,234 --> 00:05:55,153
Uh-huh. Wait.
98
00:05:55,154 --> 00:05:58,364
Ha-ha!
-Enrique!
99
00:05:58,365 --> 00:06:02,461
You found him! Is he... is he okay?
-Mm-hmm.
100
00:06:02,953 --> 00:06:04,662
Thank you for giving me that.
101
00:06:06,123 --> 00:06:08,374
What did you see, my tiny fellow?
102
00:06:08,375 --> 00:06:12,638
Did you see... Gunmar?
103
00:06:14,673 --> 00:06:17,309
Gunmar did that? How did you escape?
104
00:06:24,100 --> 00:06:25,600
What is he saying?
105
00:06:25,601 --> 00:06:28,686
A game of pantomime!
-Panda... mine?
106
00:06:28,687 --> 00:06:29,979
Charades!
107
00:06:31,649 --> 00:06:36,736
You-you-you escaped the
Darklands by looking, uh... angry?
108
00:06:36,737 --> 00:06:39,072
By... by being constipated! Ha!
109
00:06:39,073 --> 00:06:40,448
No. Gunmar.
110
00:06:41,617 --> 00:06:44,953
Like panda-mine.
111
00:06:47,289 --> 00:06:49,791
Oh, oh, oh! I like this.
112
00:06:49,792 --> 00:06:52,293
He's... he's tickling me!
113
00:06:52,294 --> 00:06:55,171
You escaped Gunmar by tickling
him? No, by massaging him!
114
00:06:55,172 --> 00:06:56,339
A message!
115
00:06:58,217 --> 00:07:00,885
Uh... uh...
116
00:07:00,886 --> 00:07:03,388
To... to swipe? To purloin!
117
00:07:04,932 --> 00:07:07,600
Badminton! Wait, why badminton?
118
00:07:07,601 --> 00:07:09,403
Sword.
119
00:07:10,729 --> 00:07:13,189
Gunmar wants to deliver
a message to Jim.
120
00:07:13,190 --> 00:07:15,483
That's why he's alive.
121
00:07:15,484 --> 00:07:17,277
That's how he escaped!
122
00:07:17,278 --> 00:07:20,497
Then I hope it's a short message
because we don't have all day.
123
00:07:22,199 --> 00:07:24,284
Keep that out of his line of sight.
124
00:07:24,285 --> 00:07:27,245
Then, we'll drive him into the
garage. Do you have the pulley?
125
00:07:27,246 --> 00:07:29,757
Uh-huh, it's in the
basement. I'll get it.
126
00:07:34,086 --> 00:07:38,423
Whoa, whoa! Why is there
a hole in my basement?
127
00:07:38,424 --> 00:07:41,384
How else am I supposed to get
around while the sun is out?
128
00:07:41,385 --> 00:07:42,434
Don't worry.
-Uh...
129
00:07:42,435 --> 00:07:44,012
It only leads to the sewers.
- uh...
130
00:07:44,013 --> 00:07:46,598
Nobody knows about it but me.
131
00:07:46,599 --> 00:07:48,609
Did you get the Lodestone?
132
00:07:55,691 --> 00:07:57,317
I'll take that as a "yes."
133
00:07:58,652 --> 00:08:01,663
It's almost nightfall. Come on,
there's more work to be done.
134
00:08:20,382 --> 00:08:22,675
Okay, that's the last one.
135
00:08:22,676 --> 00:08:24,427
Now, all we do is wait.
136
00:08:24,428 --> 00:08:27,805
You know, I'm a bit surprised
how well we work together.
137
00:08:27,806 --> 00:08:31,267
You know, I'm still gonna take
you down after all this is over.
138
00:08:33,354 --> 00:08:35,897
Perhaps, if we get through this,
139
00:08:35,898 --> 00:08:38,900
I could talk to my constituents
about the Eye of Gunmar.
140
00:08:38,901 --> 00:08:43,363
I assume you're still interested
in finding the last Triumbric stone?
141
00:08:43,364 --> 00:08:45,823
You know where it is?
-Personally, no.
142
00:08:45,824 --> 00:08:50,370
But my ilk are wide and numerous.
Where there's a will, there's a way.
143
00:08:50,371 --> 00:08:52,747
Why would you help me kill Gunmar?
144
00:08:53,916 --> 00:08:57,669
Let's just say, I'm always
looking out for my best interests.
145
00:08:57,670 --> 00:09:00,138
Oh, what a shocker.
146
00:09:03,342 --> 00:09:06,135
What is that?
147
00:09:06,136 --> 00:09:08,304
It's his eye!
-Gunmar's eye?
148
00:09:08,305 --> 00:09:11,849
No! Angor's! He's been
watching us! Get it!
149
00:09:14,270 --> 00:09:16,771
After it! There, there!
-Catch it before it escapes!
150
00:09:16,772 --> 00:09:19,992
Gunmar's eye, Angor's
eye. Enough of these eyes!
151
00:09:26,323 --> 00:09:27,807
How long has he been watching us?
152
00:09:28,784 --> 00:09:30,419
He's here! Get in position!
153
00:09:38,419 --> 00:09:41,471
For the Glory of Merlin,
Daylight is mine to command.
154
00:09:43,007 --> 00:09:46,134
Hey, kiddo, you home? Wanda
messed up my schedule again.
155
00:09:46,135 --> 00:09:49,313
Guess I have the day off after all.
-Mom, watch out!
156
00:09:51,432 --> 00:09:53,391
Whoa! Holy...
157
00:09:53,392 --> 00:09:55,736
Why is there an axe in the door?
158
00:09:56,312 --> 00:09:57,729
Barbara! Are you all right?
159
00:09:57,730 --> 00:10:01,608
I'm fine. Whoa! Holy...
How...? What is...?
160
00:10:03,027 --> 00:10:07,071
W-Walt? Why are you here? And
why are you holding a crossbow?
161
00:10:07,072 --> 00:10:08,531
Me? Uh, yes.
162
00:10:08,532 --> 00:10:13,036
You see, um, there's a school
project I gave Jim and, uh...
163
00:10:14,830 --> 00:10:18,291
Die, Angor!
-No, Draal! Get back!
164
00:10:20,669 --> 00:10:22,612
Um, hello. Sorry.
165
00:10:23,876 --> 00:10:25,840
No, no, no! Mom! Mom, it's okay! He's...
166
00:10:25,841 --> 00:10:28,727
My eyes!
167
00:10:35,476 --> 00:10:38,227
It's okay, Mom! He's a friend!
168
00:10:38,228 --> 00:10:41,314
He was a friend. Now, he's out cold.
169
00:10:47,571 --> 00:10:49,739
And so is she.
170
00:10:52,034 --> 00:10:54,044
More water, Barbara?
171
00:11:02,211 --> 00:11:04,087
So, let me get this straight.
172
00:11:04,088 --> 00:11:07,715
There are good trolls and bad trolls...
173
00:11:07,716 --> 00:11:09,008
and somehow, you?
174
00:11:09,009 --> 00:11:13,930
If I may. There is a vast
world beneath our feet, Barbara,
175
00:11:13,931 --> 00:11:17,058
and your son has stirred
up a heap of trouble.
176
00:11:17,059 --> 00:11:18,976
Dude!
-This is all so...
177
00:11:18,977 --> 00:11:20,603
I'll give you two a moment.
178
00:11:20,604 --> 00:11:23,231
I can't believe this is
what you've been doing.
179
00:11:23,232 --> 00:11:27,402
All those late nights, getting
arrested, you in the hospital...
180
00:11:27,403 --> 00:11:29,862
Why are you this... Trollfighter?
181
00:11:29,863 --> 00:11:31,614
Uh, Trollhunter.
182
00:11:32,783 --> 00:11:36,911
You should be worried about high
school and girls, not this...
183
00:11:36,912 --> 00:11:40,039
I mean, can't you just
ask someone else to do it?
184
00:11:40,040 --> 00:11:44,252
I'm... I'm afraid it's
a... permanent position?
185
00:11:44,253 --> 00:11:45,753
They need me, Mom.
186
00:11:45,754 --> 00:11:50,225
I know it's hard to believe, but
I'm sorta, like, their protector.
187
00:11:50,759 --> 00:11:53,019
But who's gonna protect you?
188
00:12:00,894 --> 00:12:04,981
Hmm... hmm...
189
00:12:04,982 --> 00:12:08,326
Barbara, you do have to leave! It's...
190
00:12:15,492 --> 00:12:18,369
The basement!
-What's in the basement?
191
00:12:18,370 --> 00:12:20,922
Draal was supposed to guard it.
192
00:12:28,672 --> 00:12:31,183
What happened to the lights?
193
00:12:36,763 --> 00:12:39,474
Mom, stay close.
194
00:12:39,475 --> 00:12:40,725
But I can't see you!
195
00:12:45,939 --> 00:12:48,700
For the glory of Merlin,
Daylight is mine to command.
196
00:12:49,151 --> 00:12:53,237
Jim, you're glowing!
H-how are you glowing?
197
00:12:53,238 --> 00:12:56,032
It's armor, Mom. It's part of the job.
198
00:12:56,033 --> 00:12:57,854
Mom!
-Stick to the plan.
199
00:12:57,855 --> 00:12:59,560
You know what to do.
200
00:13:05,083 --> 00:13:11,005
You did not run, brave hunter,
but the brave are the first to die.
201
00:13:11,006 --> 00:13:13,132
Go! Go! Get her out of here!
202
00:13:15,260 --> 00:13:18,230
No! Not without Jim! No! Jim!
203
00:13:51,797 --> 00:13:55,559
You have to be faster than that.
204
00:14:07,646 --> 00:14:11,190
You think you can stop
me with booby traps?
205
00:14:17,155 --> 00:14:19,073
Barbara! Over here!
206
00:14:19,074 --> 00:14:21,951
This tunnel leads to the sewers.
You can get to the street.
207
00:14:21,952 --> 00:14:24,203
What about my son?
208
00:14:27,833 --> 00:14:30,668
What's going to happen to him?
-No, you have to go!
209
00:14:30,669 --> 00:14:32,712
No! He needs my help!
210
00:14:32,713 --> 00:14:36,308
You don't understand. Our
lives are bound magically.
211
00:14:36,925 --> 00:14:39,635
Are you really talking about
our relationship right now?
212
00:14:39,636 --> 00:14:42,263
My boy is in danger!
213
00:14:42,264 --> 00:14:47,852
Let me go! Ow! What was that?
-Listen to me! Leave now!
214
00:14:47,853 --> 00:14:50,438
What are you, Walt?
215
00:14:50,439 --> 00:14:55,484
I'm someone who can help your son,
but I can't until I know you're safe.
216
00:14:55,485 --> 00:14:56,861
Please.
217
00:14:58,947 --> 00:15:00,248
Then go to him!
218
00:15:31,605 --> 00:15:35,867
Let's put this mad dog down! Upstairs!
219
00:15:46,745 --> 00:15:50,456
Hey! You hunt Trollhunters? Hunt me!
220
00:15:50,457 --> 00:15:54,177
Or did you forget that I'm the
one who destroyed your soul?
221
00:16:17,150 --> 00:16:21,496
Nowhere to run now, hunter.
222
00:16:32,958 --> 00:16:35,418
Fell into your own trap.
223
00:16:35,419 --> 00:16:38,546
Ha! Well, thanks for the idea.
224
00:16:38,547 --> 00:16:40,348
Do it.
225
00:16:40,799 --> 00:16:45,052
UV lightbulbs, Angor
Rot. Just like the sun.
226
00:16:53,812 --> 00:16:57,615
Get away from my boy!
-Mom, no! Get out of here!
227
00:17:01,945 --> 00:17:04,497
Walt?
228
00:17:10,746 --> 00:17:11,912
Get out of here!
229
00:17:14,249 --> 00:17:16,417
Mom!
230
00:17:16,418 --> 00:17:18,928
Well, that didn't go as planned.
231
00:17:22,466 --> 00:17:23,883
Mom! Are you okay?
232
00:17:23,884 --> 00:17:27,101
My side hurts. Why...?
233
00:17:27,102 --> 00:17:28,971
Come on, I have to get you out of here.
234
00:17:31,266 --> 00:17:33,109
Go! Get them out of here!
235
00:17:35,312 --> 00:17:37,730
Are you okay to drive?
236
00:17:37,731 --> 00:17:41,442
Motivated enough, I can do anything.
237
00:17:41,443 --> 00:17:44,653
We have to get to the hospital.
-Can't.
238
00:17:44,654 --> 00:17:47,740
Our wounds won't be
healed by modern medicine.
239
00:17:47,741 --> 00:17:51,086
We need to go to Trollmarket.
240
00:17:55,540 --> 00:18:00,461
You think you can kill me? A
broken husk of a pretend warrior?
241
00:18:24,945 --> 00:18:28,906
Sorry. I messed things up.
242
00:18:28,907 --> 00:18:33,577
No, Mom. I'm sorry. I should've told
you. I should've told you everything.
243
00:18:33,578 --> 00:18:36,923
Just hang in there and everything's
gonna be okay, all right?
244
00:18:39,626 --> 00:18:41,678
Focus!
-I'm trying.
245
00:18:43,755 --> 00:18:45,923
That'll wake one up.
246
00:19:00,856 --> 00:19:04,775
Where did you learn how to fight?
247
00:19:04,776 --> 00:19:08,571
Shh. I'll-I'll-I'll tell you
all about it once I get you safe.
248
00:19:08,572 --> 00:19:11,907
Perhaps now... we call your friends.
249
00:19:11,908 --> 00:19:15,628
I think we lost him.
-Go! Go! Go!
250
00:19:15,996 --> 00:19:18,965
Get to the bridge now!
-I'm trying to!
251
00:19:26,381 --> 00:19:28,716
Toby, pick up! Pick up! Pick up!
252
00:19:38,018 --> 00:19:41,437
He wants to twist Jim.
-Juice Jim.
253
00:19:41,438 --> 00:19:43,606
No, I got it! Tie him into a pretzel!
254
00:19:47,402 --> 00:19:50,738
Speaking of which... Yello, Jimbo!
You'll never guess who's back.
255
00:19:50,739 --> 00:19:54,045
Toby! Open the door to
Trollmarket now! Now!
256
00:19:54,046 --> 00:19:55,776
He's right behind us! Now!
257
00:19:57,621 --> 00:20:01,716
Hello? Oh, no. Horngazel! Horngazel!
258
00:20:02,000 --> 00:20:03,876
Did I... miss something?
259
00:20:03,877 --> 00:20:07,013
Go! Under the bridge.
260
00:20:12,344 --> 00:20:14,896
Mom, stay with me! We're almost there!
261
00:20:15,513 --> 00:20:18,307
Jim!
-Oh, no, no, no, no!
262
00:20:25,565 --> 00:20:28,409
Whoa! Whoa!
263
00:20:32,739 --> 00:20:34,332
Turn now!
264
00:20:35,408 --> 00:20:36,876
Jim!
265
00:20:41,289 --> 00:20:44,425
We have to shake him before
we get into Trollmarket!
266
00:20:53,551 --> 00:20:55,010
Hey!
267
00:20:55,011 --> 00:20:56,762
Out of the way! Coming through!
268
00:21:08,024 --> 00:21:09,659
Go! Under the bridge!
269
00:21:22,163 --> 00:21:24,382
Straight at the wall! Just drive!
270
00:21:27,335 --> 00:21:29,545
Curse these short limbs of mine!
271
00:21:34,342 --> 00:21:37,103
How do you know it'll open?
-I don't.
272
00:21:38,138 --> 00:21:39,564
It's not opening!
273
00:21:40,390 --> 00:21:43,192
Come on, Tobes! Come on, come on!
274
00:21:59,617 --> 00:22:00,951
Jim!
275
00:22:05,332 --> 00:22:08,051
We need help! Please!
276
00:22:11,051 --> 00:22:15,051
Preuzeto sa www.titlovi.com
20989
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof