Original subtitles

********* SUBTITLE BY FARID MOROCCO *********

CatchMeKillMe.

********* SUBTITLE BY FARID MOROCCO *********

Oh, god!

Ryan! -Oh, my god!

Oh, fuck!

Should we keep going?

-Run! Run!

-Okay. I think I got this.

Why am I always behind the camera again?

-Because you're good at it. Besides,

you're the only guy I know who could operate that thing.

-Okay. I think we're ready.

Ryan, come on, man. You look fine.

-Yeah. You're supposed to say that. You're my brother.

-Look, I'm your brother and I give you noogies

and harass you at other times, but I'm not your girlfriend.

I'm not supposed to compliment you.

-Well, thanks for the compliment.

-Yeah. Yeah. Well, are you ready?

Honestly? I'm feeling kinda nervous.

-Well, we're going around all day,

talking to doctors and scientists,

talking about stuff that's way out of my league. It's...

-Ryan. Ryan. Ryan. Look at me. -intimidating, man.

-I'm your brother.

You got this.

-Yeah, we're ready.

All right. We're gonna get set up.

Yeah, okay. Let's get set up.

Dr. Bennett, would you please mind explaining

why you're against using animals as medical test subjects?

-Well, do you know there are certain medicines and products

that are harmful to animals, but very valuable to humans?

Aspirin, for instance. It was almost shelved

because it proved dangerous for animals.

Now, can you imagine what would've happened

if aspirin was completely taken off the pharmaceutical list?

-There would be no way of lowering the risk

of organ-transplant failures or heart attacks.

-Exactly!

-So, you're against animal testing.

Is that correct, Dr. Gomez?

-That's correct. I am against animal testing.

You see, the protocols used in animal testing

are often cruel and painful to the animal subjects.

They are force-fed, or deprived of food and water.

They are physically restrained

and inflicted with painful burns and wounds

to test the efficacy of healing remedies and products,

and then, when they're done, when they've served a purpose,

their necks are broken, or they're asphyxiated.

-I had no idea.

-In the case of cosmetics testing,

they'll take a rabbit

and they will incapacitate the rabbit

and attach clips to its eyes,

so that it can't blink away the product being tested.

And those clips will stay on its eyes for days.

Or, in the case of chemical testing,

like pesticides, herbicides, and things like that,

they'll expose the animal to lethal levels of toxic chemicals

to see how much will sicken or kill the animal.

-Wow.

I had no idea.

-There you go. That's the problem.

Most people have no idea about what's going on behind

the closed doors of these test facilities and laboratories.

-So, is there anything else you would like to add, Dr. Gomez?

-There is.

Millions of animals are burned, crippled, or poisoned every year

in laboratories around the world.

92% of all experimental drugs

tested safe and effective on animals

fail in human clinical studies

as being unsafe, ineffective, or dangerous.

Funds and resources should be focused

on animal-free alternatives, alternatives that are more

ethical, humane, and inexpensive.

One such alternative would be the microfluidic chip.

It's a silicon or polycarbonate chip lined with human cells

and replicates the function of human organs.

It can sort, pump, and mix.

With technology like this, we no longer need

a whole living-body system to conduct experiments on

and researchers can't claim that they do.

-Thank you very much, Doctor. -Thank you.

Your project is giving a platform

to a wide variety of differing opinions

and, for that, I am eternally grateful.

You see, it's time the world knows.

It's time the world can see what's going on,

whether we're gonna continue

living in the dark ages of clinical research,

or whether we're gonna step into the enlightened world

of advancing technologies.

-Okay.

Go set up over there. All right.

Get these lights for the perfect shot

and not make them fucking fall over, so here we go.

Hey, Sienna!

Can you explain for the fine folks at home

what exactly we're doing?

-I'm trying to start Ryan's 4:00 video chat.

-It's 5:00. -I'm computer illiterate.

-In 2017.

I'm behind on the times. -Oh, I know what you can say,

and it's, "Do you want fries with that?"

Real mature. Real mature.

-Hey, Max. Could you come in here, please?

-Mighty Max! -Maximilian!

-Hello, Max. -Hello. Taking a shit.

Sorry.

-I can't figure this out.

-Hey, babe.

-That one -- -Gunner, be professional!

-I didn't know saying hey to my lady was unprofessional.

-Do you not know who you're talking to?

-Yeah. Have you still not figured it out yet?

-I've tried everything.

Maybe this computer just isn't compatible with video chat.

-Babe, we've used this exact computer

to video chat like a million times.

-Well, what if you deleted the app?

I don't know. -Hold on.

Has anybody checked the Wi

-Yeah. Why would the Wi

Because I shut it off.

-I thought it would make for an interesting segment

in our film.

-Ugghh! -Grrrrr!

-Ah, here.

-Oh! -Go go go go go, go!

-Dr. Reeves,

very, very sorry.

Thanks again for joining us tonight, Dr. Reeves.

-Absolutely. More than happy to help.

-Now, you're a doctor in what, exactly?

-I'm an oncologist.

I treat cancer patients.

-Well, I imagine that must be very difficult for you.

-It can be, but I do my best not

to let my emotions get in the way of my work.

-Mm-hmm. Understandable.

We spoke on the phone a few weeks ago

and I wanna thank you very much again

for taking some of your time to help me with my project,

but I don't wanna take up too much of your time,

so do you mind if we just go ahead and get things started?

-Like I said, I'm glad I could help you

and, yes, we can get started. -All right.

So, Dr. Reeves, where do you stand currently on using animals

as subjects for medical and chemical treatments?

-I mean, it's a very double

-Mm. -On one hand,

you have to realize that, yes,

it's helpful to human beings, undeniably.

No other living thing on this planet

has the closest anatomical structure to humans

than apes, specifically.

A human body is extremely complex,

so much so that cell cultures in a Petri dish

cannot provide sufficient test results

or prove that a cure or product is effective.

Testing a drug for side effects, for example,

requires a circulatory system

that's going to carry the drug to different organs.

-Mm-hmm. -Now, studying

interrelated processes is also best done

in subjects with endocrine systems,

immune systems, central nervous systems,

something that humans and apes have.

Then again, despite what proponents insist,

cell cultures in a Petri dish or in vitro testing

are not exactly useless or insufficient.

They can even produce results

that are more relevant than animal experimentation.

Now, the same thing is true

when using artificial human skin

as a test subject, instead of animal skin.

Virtual reconstructions of human molecular structures

done through computer models also have the capacity

to predict toxicity levels of substances,

so no need to poison animals

to collect data and draw conclusions.

And, when testing for adverse reactions,

administering small doses on humans,

also known on microdosing, also offers an alternative.

Combine that with blood analysis,

results will be produced.

Now, what needs to be noted here, though,

is that these alternatives are less expensive

than animal experimentations.

In-glass testing, for example, only costs $11,000,

which is less than the $21,000

currently for an unscheduled DNA synthesis.

A phototoxicity test that does not use rats

only costs $1,300, which is almost $10,000 less

than its animal-based equivalent.

Now, these show that animal tests are wasting plenty

of government dollars allocated for research.

-So, what you're saying is that,

with a little more time spent using Petri testing or in vitro,

that we could replicate the same results,

that a body without a circulatory system

isn't necessary?

-A little more time and a lot less money.

Now, the government has a tendency to waste funds,

just to be a little more flashy, it seems.

-Hmm. Now,

personally, how do you feel about animal testing,

not as a medical doctor, but as a human being?

-I've heard people say, "Since animals can't talk,

that means they cannot reason."

It's not a question of whether they can talk or reason,

but whether they suffer or not,

and I believe that, if animals could talk,

they would probably demand the same ethical considerations

we, as human beings, require.

-Incredible, Doctor. Incredible. Um.

-I do have a question for you, though, Mr. Cornish.

-Have you considered going

to the primate sanctuary there in Arizona?

-Primate sanctuary in River City, Arizona.

Opened back in the '70s,

originally for government testing,

but, due to some concerns raised

by local animal-rights activists,

purpose of the installation was changed from test site

to sanctuary, or so they say.

-Yeah, I've -- I haven't heard anything like this.

This is news to me.

-Well, it wasn't open for long after the transition.

It seemed they changed the name,

but not the actions that took place inside the building.

Shortly after, funding dropped out,

and, well, to my understanding,

now it stands as about 40 tons of abandoned concrete.

Are you near River City?

-It's currently about 40 miles northwest of where I'm sitting.

-Might be something that interests you,

if you could find some old employees

or records on the place.

Could prove to be fruitful to your efforts.

-I really appreciate this information, Dr. Reeves.

Is there any way

that I can reschedule an interview with you at all?

-Oh, absolutely. -All right.

Thanks very much again.

Wow!

-Uh, probably have Sienna and Scarlett

make some phone calls, see if we can dig up

any information about former employees.

If that falls through, I'll look up some old

newspaper articles online, see what I can dig up.

-Wait. So what if we actually go down there,

check out the facility, record it, and then see like

what kind of environment the apes were kept in?

-Gunner, you're brilliant. Ah!

-Wait, though. Did he ever mention when they shut it down?

-Let's just hope it's still standin'.

-Hey, Scarlett. What are you doing?

-Well, it says here that the facility was open

and running by 1981,

but then would be closed permanently by 1995.

-Click on the image search over here.

See if there's any recent photos of the place.

Yep.

-There is, actually.

There's about a handful here, some as recent as 2 years ago.

-Well, then, as of 2 years ago, it still stands.

What do you say we go check it out?

-That's brilliant because if we check it out,

did you know about how mental facilities back in 1800s, 1900s,

they found and exposed the cruel ways they were treating people?

-Mm-hmm. -They exposed it completely!

Can you imagine, if we went to that facility,

to-day, and we exposed

how they're treating animals and the cruelty that they have?

It'd be great!

-That is so hot.

But, I hate to admit it.

Gunner's right.

I mean, we could blow the top off of this thing!

To be able to go there and see what their life was like

when the facility was still open and operational?

I mean, this is unheard of.

Hello. Wait. You hate to admit?

-Because, if you're right once, then you're right more often

-Ha! -and, trust me,

we cannot have that.

-Okay. Okay. I hear you loud and clear.

-Nobody who's worked there is accessible.

No names, no addresses,

so, basically, everything's wiped off the map.

-Do we have good news, at least?

-Well, I just got off the phone with the county recorder

and he mentioned that the building is still standing

and it's actually considered an abandonment.

-Guys, this is incredible.

You realize that, if we go through with this,

we're gonna be something that nobody's ever done before?

-I always knew you were something special.

-In a window-licking sort of way.

-Whoa, cut that. We can't have.

That's not PC.

Fuck PC!

-You kiss your mom with that mouth?

-I do a lot more than that with my mouth.

-Ha!

And to think, she was scolding me

for calling her babe on-camera.

-Yeah. -I love that girl.

-She's a wild one. What can I say?

-* A wild one *

All right. We are on our way. Got this nice, hefty camera bag.

We got two GoPros in here that we're gonna slap on the girls

and I've got this beast of a rig that we're gonna film

some beautiful B-roll footage on. Isn't that right?

-Yep, but, girls, please, be gentle with my cameras.

Don't break 'em. -I heard GoPros

are more or less indestructible.

-Yeah. Let's not test that.

Just be gentle with them, please.

-Can do, Captain. -Sienna.

-Look at me.

-I am.

I am the captain now.

-I'm not sure I can do this all day with you two.

-Don't act like it's torture. You love us.

-Help! I need an adult!

-There are no adults here.

-No kidding. -Well, we're here.

-Awesome. -All right, guys.

Let's get the gear and get goin'.

We got a long day.

-Yo! -All right.

What we got going on here: getting our gear ready.

Hello. All right.

Hey, Max. Are you gonna come with us, man?

-You know, something about a long-ass hike

just doesn't appeal to me, man. I don't mind being your wheels.

I'll probably just take a nap or something.

-All right. I mean, suit yourself.

Oh, hi.

-Well, that harness definitely accentuates your breasts.

-Well, yeah.

That's what they're called.

-Maybe in the classroom, not in real life.

-Well, pardon me. I'm a gentleman.

-Sienna, please, tell Gunner that they are not

called breasts,

-unless in the classroom or in the hospital.

-Oh, this is gonna be good.

-No, she's right!

I mean, tits, boobs,

dirty pillows, hooters,

the girls, but not breasts.

Who knew my girlfriend was such a pervert?

-You. -Oh, yeah.

Okay, knockers. You're right. You win. I get it.

-Don't say knockers.

-That's gross.

-I can't win.

-Oh. Oh, shit! Oh. Oh. Ohh!

Ooh!

A little bit of a -- What'd you say again?

-I said, "How'd you get down there so quick?"

-Side step like a mountain lion.

-Yeah, or a cow. -You're a cow.

-Come on.

Hiking is not my bag.

-It's not any of our bags, hon. -Easy.

-Well, Google Maps said

the regular road is trash.

It's the only straight shot through,

is following the river here. -Ugh!

The things we do for love! -Ha, wait.

Did you just say you love me on

-I said no such thing. -Pssh! It was totally implied, though.

-Girl code!

-Probably. -Look.

We've got about 3 miles north.

We're gonna come across an old cement tunnel.

It's gonna be on our right-hand side.

Once we head through it, be about another half mile

'til our destination, so let's not waste any more time.

-Okay. -You heard him, girls.

-Yeah. Yeah. I'm coming.

-Dude, why are you filming that?

-Dude, it's a helicopter. Why wouldn't I?

What's it doing here? -I'm not sure.

-Save us! -Stop, Scarlett.

-Real, real mature.

-All right, guys. We're almost there.

-This is brutal.

-Yeah. I just -- I need some water.

Can we take a break? -Hey, Ryan. Yeah.

Can we take 5 here, bro?

-That's fine. Here. Heads up. -Thank you.

-This is so incredible. -It's just graffiti.

It's not even like it's that good.

-Please. It's so raw and real and passionate,

like open for the world's display.

Select group of artists.

-It's actually really pretty.

Girls have a thing for this.

-Ryan, we'll never understand. We're just troglodytes

in their eyes.

-Hey, you guys be careful down there. All right?

-Whatever. -Yeah. I'm not your --

-I'm a professional, Gunner. I do this every day.

-Yeah. I'm not your mom, but okay. Yeah, sure.

-Like this.

-Yeah. I'll be fine.

-I think so.

-We can take like a 30-minute break here if you want.

I mean, that's not a problem.

-Yeah, maybe.

Sid we bring lunch?

-I hope somebody did. -Okay.

Yeah. Let me ask Ryan about that, okay?

Hey, Ryan. Did we remember to bring lunch?

-Bless you.

-Thank you. -Oh, no.

-Oh, you're a dumbass.

Yeah, skip your rocks --

Huh-huh huh-huh huh -- while we go hungry.

-Oh, shit.

Did I leave the cooler? -Oh.

Wait, Scarlett. Do you have my bag?

-I don't have your bag.

-Hey. Did anybody forget the camera?

-They're probably at the tunnel.

-We can just go back.

-All right. -Yay!

-Let's talk about something more important.

Look at this, guys.

-I take it this is the entrance.

-Yeah. It looks like someone was in too much of a hurry

to open the gate the last time they left.

-Oh, no. No. No. Don't say that.

Gave me the creeps so bad right now.

-Let's go ahead and check out this small building over here,

-Yeah, might as well. -get footage.

Couldn't hurt.

-Get out of the sun.

-And the grass.

-Watch out for snakes, you guys.

-Now you got a camera.

-"Garage."

-This was definitely a facility.

-Oh, my god.

-Whew!

-I don't know. That's bad!

Mm. -Oh!

-Oh. -Something is definitely dead.

-Smells like Ryan's downstairs mixup.

-* I've got a mangina *

-Ah, crap.

-Let's check this out, you guys. -Oh, now we're a joke.

-Careful. Watch your step. -Okay.

-There's tons of glass. -Place is definitely secure.

Wow!

-Watch your step, guys.

I don't want anybody to get tetanus.

-I don't even know what to say.

Oh.

-So much glass.

-Ryan, does that look entirely safe, man?

Probably not. There's a whole step missing.

-Dude, Ryan. -Whoa! Oh!

-Careful, man.

Definitely not safe. -Yeah.

Looks like we've still got a ways to go.

-All right. Guys, we are actually in

one of the main buildings of the monkey farm facility.

It's rather old and it really doesn't look

anything like its former self, but,

doesn't seem like there's anything too interesting.

-Place is a dump. -Yeah. It's so gross.

-Well, I say interesting. Well, that's interesting.

Ryan, is there anything up there, anything at all?

-Plywood and medical equipment. There's not too much.

It's not really worth our time.

No? -No.

I'm thinking we should just head back down.

-Oh, okay.

-Well, you can tell it was pretty nice at one point.

-Must've been some facility back in the day.

-Ugh. -I know. I just didn't wanna

touch anything.

-Place sure could use some TLC, if you know what I mean.

-Yeah. You know me.

-All right.

Let's check somewhere over here.

-I mean, I would not wanna

-Funny. -sit on that.

-Do you guys prefer to watch, or not?

I don't think I have a choice. -I don't know.

You know, voyeurism's not really been my thing.

-How do you guys have to use the bathroom?

We don't even have water!

-Good point. -There are some sinks

-Very good point. -up here, though.

-Some urinals on the ground.

Look at these tiny little urinals.

-I doubt it. Is there any water running?

-Check. Yeah. Check the sink.

-Gross. -Good idea.

-Sienna.

-Ugh!

-Nasty.

-We're all friends. -It doesn't.

-It didn't even move. -No. Didn't even move.

-I feel the creepy crawlies on me right now.

-Don't say that. -No, I'm saying it.

-Ohhh! -Check out this hole.

Where does this lead to? -Ooh.

Let's put the camera up there. -Oh.

No. That's not really worth our time.

Here I was thinking there was gonna be some shaft.

-No. I can totally --

We can get Sienna down there, right?

No. -You would totally fit.

-Yeah. You can get down there, right?

-Oh! No. -Oh, come on! Come on!

-There could be some crucial evidence. -No!

-Come on. Lookit.

It's a tunnel that could lead to your wildest dreams.

-You guys are crazy. -Okay.

It was worth a shot, right?

-I'm starting to question what I see in you, Gunner.

-That's me, every day.

-All right. I suppose let's move on to the next building.

-All right.

Where to, El Capitn?

Hello! Anybody here?

Hello! -Okay.

So I just had the stark realization

that someone else might actually be here

and I'm feeling really uncomfortable right now.

-Hey. Hey. There's no way.

This is such a remote location. It's not possible.

-Hey. I'll protect you.

-Aw. Thanks, Gunny.

-Yeah. It's a combination of Gunner and honey.

-Uh, yeah. Sorry. Let's go.

This place was probably pretty once.

-I told you so.

-Guys, this doesn't look like a test facility.

-Maybe these were living quarters

for the staff who worked onsite.

-Aah! -Oh! Ryan!

-Goddamn it, Ryan! -You little shit!

-You almost gave me a heart attack!

-You scared the hell out of me!

-Sorry, babe. -Oh, my god.

-I'm not really sure what this building was

and it looks like it could've been a set of dorms,

but to be honest, it looks like a huge bathroom.

-Great.

-Hopefully, this was a bathroom once

'cause you literally did scare the piss out of me.

-What I don't get is

why does everything have to stink around here?

-Do you wanna see this room and check it out?

-Tell me about it. -Or this one. Hello.

-Guys, this place makes me really uncomfortable.

-Wow.

-Oh! And that's probably why the door is closed.

-Unlucky 13.

13. -Don't go in there!

-Yeah, dude! Ah! -There's a bird.

-I am not. No. I can't. -Bad juju. Bad juju.

-Oh. There is a bird. -Nope.

-So that's what's behind

door number 13! -door 13!

Mua ha ha ha ha ha ha!

But seriously, let's keep going. -Assholes.

That room's dark. -Yeah, seriously.

-You know, I'm your older brother,

but I hate that you're taller than me.

You'll get over it. -That is a really nice couch.

-Oh, my gosh! It is.

-For that condition of a room. -Wow.

-Let me check it out. -It's pretty.

-I got the fancy camera, after all.

Oh, shit! This is comfy!

Ryan, come on! -Don't sit on there.

-Prop yourself up on this bad boy.

-You suppose they were outta here in a hurry?

-It looks like they just literally picked up and left.

-Yeah. It's the unsettling part about this whole thing, is --

Did you hear that?

Okay. Let's go back to the girls. I'm not. I'm not.

-Yeah. -No. Nope.

Yeah. -Hello!

-Oh, gross! -Guys, seriously,

try not to get too far ahead

'cause we don't know what's out here.

-Okay. Good point. -Here.

-Yeah. I don't want you to get attacked by the rabid pigeon.

-Ohhh! -I mean, there's mold and...

I mean, this place hasn't been used for years.

-Don't mind me.

-Ugh!

It's just like a place out of --

No, don't open the door. We don't know what's behind it.

-If I can make it out of this place without spores

in my lungs, I'll be a happy camper.

-Ryan.

-Yeah. -Open the door.

-I have asthma!

-Don't breathe. -I didn't say kick it.

I said open it. -Don't breathe.

-Whoa!

-Oh, that smells like a --

Ugh!

-Not gonna choke this time. Ahem.

-Mnh!

Is there -- Do you guys notice, too?

It doesn't look like this place has just been run down.

It looks like some of it's been broken into,

beaten up, destroyed.

Like something came through and just wrecked everything.

-Yeah. -Ugh.

-But then there's dust.

-Oh, look. There's more rooms down here.

-The one beauty of the building.

!

-Maybe we can find an administrative building

around here somewhere, that might have some documents.

-Yeah. -Maybe there's some water.

-This looks like hobos are camping out in here.

-Yeah. This -- -Oo-oo-ooh!

-So this is definitely where -Ahem.

-it looks like someone actually lived.

-Scarlett, look, there's a couch.

-I just got chills sent down my spine. -Oh, yeah.

-Ryan, what did I say about kicking doors?

-Oh, the upholstery on this is magnificent.

That's a nice lamp! I like that lamp!

-That's a nice lamp.

-Ohhh.

-My defense mechanism, you know.

It's how I'm coping with this.

-Careful. There's glass still.

-Fear is in the eye of the beholder, or laughter.

-All right. Well, that's enough messing around.

-Okay. -Let's look for some evidence

or something. -Yeah.

-Maybe an administrative building or...

a file cabinet or something.

I mean, there's gotta be something around here.

-I did see a couple of filing cabinets down the hallway.

-All right. -It's worth looking at.

-Yeah. Let's check 'em.

-No. This place has crazy fire damage.

I don't see the point in bringing everyone in here.

-It might have something that we need.

-I don't know.

It looks just like the last building we were at.

You two stay here, and Gunner and I will go check it out.

We'll meet right back here in 5 minutes.

-Whatever you wanna do, babe. -It'll just be a minute.

All right? -Okay.

-Uh-huh. Bye.

Bye-ye!

-Stay safe, you two.

-Have fun!

-Be careful.

-At least she got a hug goodbye!

-Ha!

Yeah. Like that matters.

So, you know, it kind of looks like Sienna was right.

It's the exact same layout.

-Yeah. I really hate to say it,

but I think this place is a bust, too.

I mean, with all of the smoke and fire damage in here,

I'm pretty sure it's safe to say,

if there was any damning evidence, it's all gone, by now.

-So, that said, what's the plan now?

-I don't know.

I mean, I suppose we could stay here and keep exploring.

There's one more building on the other side of the property,

but, it didn't look really promising.

-Well, I mean, since we're here,

we might as well give it a go. I mean,

-You're right. -just check it out.

-Yeah.

-Oh! On that note, though,

do I get to tell Sienna she was right,

or do you do that, on

-Look, we'll just tell her that the fire damage was too much

and we couldn't make it all the way through.

You're such a bullshit artist.

-I didn't notice this place when we came in.

-Yeah, I caught a glimpse of it

as we were leaving the first building.

The roof is what caught my eye.

-Yeah. It doesn't look like it's in very good condition.

Can't we just peek through the door and call it good?

-Yeah, probably. It doesn't look like a very big building.

-A bunch of paperwork.

Paper, everywhere.

-What makes you so happy about all this?

-This is clearly one of the rooms they did testing in.

This paperwork might have something to do with that.

-All right. -All right, well, let's --

-Let's get started. -Yeah.

Let's put it together, see what we can find.

-Here's your beginning slot.

-It's everywhere. It's absolutely everywhere.

-Well, I have a folder, so we can just put it in this.

-Okay. Here, grab some of these. -So much reading.

-We'll fix it up later. Pick it all up.

-Uh, yeah.

The camera's on, man. -All right.

-Okay, so apparently, there was a primate subject here

filed as 19113191514, otherwise known as Samson?

-Okay, well, we knew this was a test facility for apes,

so, what's the big deal?

-Hold on, Gunner. We're getting to that.

Go ahead, Scarlett. -Ahem.

Well, here, they describe Samson as a chimpanzee

which would be the largest ever on record,

at almost 6'0" tall and with a weight of over 200 pounds.

-Wow! -Samson was found

in a community of chimpanzees which were found

on Douglas Peak, which is a part of the Tabletop Mountain

in South Africa, which was roughly 33 miles away

from the Koeberg Nuclear Power Station.

-Samson was extracted from the group due to his immense size,

which they initially believed

had some correlation to the community

being so close to a nuclear power facility.

-Chimps aren't native to that area, though.

I mean, you know that. I mean, baboons,

up into the early '90s, but never any chimps.

-Well, do we have any idea what would've made 'em migrate?

-I don't know, but they couldn't have migrated

almost 3,000 miles. It's impossible.

-That's a good point.

-Well, it could have something to do

with the simian immunodeficiency virus outbreak.

It could've happened on a very large,

undocumented scale, which would have caused them

to migrate further south than normal.

-Wait. Wait. Wait. It says here that Samson

displayed a greater cognitive thought

than other chimps on record

and he quickly began to groom himself after the humans

who surrounded him on the property,

even to the point of modesty, of wearing human clothes.

So, next,

you're gonna say he learned to speak English.

-No. No. Actually, while he apparently became very human

in his behavioral patterns, he never actually spoke English,

but did learn some version of sign language.

-Well, that's it.

There is nothing else.

All of this here, it's all with Samson's name on it,

like he was the only animal in this entire facility.

-So, you're saying this entire facility,

this single facility, was for a single ape.

-It certainly seems that way.

-Yeah.

-But that's none of our business.

-You know, a mysterious amount of paperwork, an ape.

I feel like the gears could be switching

and turning into something else on this project, direction.

-Well, you have

this deserted facility, an enigmatic ape running around.

I mean, this could turn into something much bigger

than we ever anticipated.

-Well, we can't forget the bigger story here.

I mean, we're the voice of the voiceless in this documentary.

I mean, it may be interesting, but we can't lose track.

-We really don't wanna end up too far down the rabbit hole.

-As alluring as all of this is, I think it's best if we stay

with the project at hand,

-finish this up, and maybe come back

to this monkey farm in a few months or so.

-I think you're fucking crazy.

I mean, we've got this facility and this Samson ape.

It raises so many questions and it's like

you guys just wanna blow it off, like it can't be a part of this.

-Honestly, I think you're trying to make this

into one of those horror documentaries

that you're always trying to make me watch.

-No. That's not the point. This is just --

could be so much bigger.

-Gunner, you're being a dick, all right?

-Well, if that's the case, where do we go from here?

-You guys talking about Samson, the monkey farm?

-Uh, now's good.

-All right. My name's Jimmy. This is my boyfriend, Beckett.

We've been at monkey farm a couple times.

Trust me, you don't wanna go there.

We've been around the area. Place is creepy.

-We just came from there. Didn't seem that bad.

-Consider yourself lucky.

-It's a huge place

and, at night, it just -- it changes.

It's like a giant maze.

-Yeah, it is a large campus.

I feel like, when we were there,

we got turned around a couple of times.

-Yeah. -No, you don't understand.

It has a mind of its own at night. It changes.

It's...kinda like "The Shining."

-Okay. It's a big, abandoned building.

I'm sure a lot of people would say

it's like "The Shining." Right, guys?

Right

-I've never seen "The Shining."

-He's never seen "The Shining." -And it's me. I just forgot --

-Never seen "The Shining."

-So do you know who owns the property?

-Some caretaker, something like that, or what was it?

-It was a caretaker. -A caretaker.

-Yeah, a caretaker.

-Yeah.

-No. We didn't see no caretaker.

-Yeah. -No, you don't understand.

He's insane. If he finds you on the property,

he'll shoo you off by shooting a gun at you.

Last time that happened,

I freaked out and I haven't been back since.

-What about you, Jimmy, have you been back?

-I've only been back once.

Me and my buddy Dave went.

It was completely dark, pitch-black. It was raining.

There was a shit-ton of lightning.

Shit was fucking crazy.

So we're out, just hiding and shit.

We're that fucking scared, we're just hiding completely,

and the lightning just like illuminated the fucking field.

It was insane. And then, when it illuminated the field,

that's when we fucking saw it.

-No, Samson.

-Oh, uh.

So, I mean, with the lightning illuminating it and everything,

you could just see a silhouette. How do you know it was Samson?

-You can tell it wasn't a fucking human.

You can tell it was fucking something

other than a fucking human, like a monkey almost.

-It was hairy. -Yeah.

-Did you report it to the police at all?

-What the fuck would the police do?

They'd believe my fucking story?

We're already trespassing in that fucking field.

-Well, have there any --

Have there been any other reports about Samson?

Has anyone else seen him?

-I mean, it's urban legend, for the most part,

but I guarantee some people have seen it.

-Okay, but do you know anybody who has?

-I mean, I've heard online and shit, but, I mean, he's --

We've experienced some crazy shit, there.

I mean, I believe it was Samson, hands down.

-There's a Facebook and a YouTube

dedicated to Samson, actually.

These two really weird guys, I think they're father and son,

anyways, they post every few weeks

and it looks like they're filming on a potato,

but they treat Samson as if he's a Sasquatch or a Bigfoot.

-I don't -- I don't mean to correct you, but,

Bigfoot and Sasquatch are the same thing, so.

-Right. Anyways, I'm sure they'd love

to talk to you about Samson.

You can get in touch with them through Facebook.

-Okay. Well, should we, should we do that, guys?

-Pretty sure Sienna said it would be in...

this room.

-Oh, man, I'm getting huge rape vibes.

Does everything to you have to be rapey?

-Henry.

-Okay.

Okay. All right.

-Go ahead and introduce yourself.

-I'm Roger Miller.

I am a skunk-ape hunter.

Behind me is my son and partner, Henry Miller.

He is a skunk-ape expert.

-And what exactly is a skunk ape?

-A skunk ape, or cabbage man, as we like to call them,

is a cryptid.

Uh, they inhabit Florida, North Carolina, Arkansas.

Most of the reports have come from Florida, though.

-Uh, so you're a skunk-ape expert --

-Hunter, skunk-ape hunter.

Henry is the expert.

Yes, I've been tracking him in the southern part of the country

for most of my adult life.

-Do you have anything to show for it?

-A few things:

hair, casts of footprints, sad, and some video footage.

-Heh! Sad is skunk-ape dung.

It's a pretty potent fertilizer.

-Um, okay.

You said you had some video footage.

-I do. -Uh, did you bring any of that

with you today? -Yes, I did.

-This is the footage.

-Yes. In fact, this is the clearest footage

we've ever gotten of him.

There he is.

It was actually taken locally at a place

the kids call the monkey farm.

-Well, the footage does, indeed, show a man-sized figure.

It's almost too grainy to really make out.

-That's because the skunk ape was in motion.

-Yes, I see that.

-That's why we couldn't make out any defining features.

-Couldn't you just invest in better equipment?

-I'm not a movie star. I'm a hunter.

-Well, yeah, but did you actually shoot this skunk ape?

-Well, no. By the time I dropped my camera and grabbed my gun,

he was too far away to get a proper bead on.

-You said you've spent most of your adult life

hunting the skunk ape.

Care to explain any further?

-I will tell you this:

I don't know where that skunk ape sleeps,

but I do know he had impure relations with my wife

-and, when I find him --

and I will find him -- I will kill that skunk ape.

I'm sorry. I don't follow.

Is that why your son, Henry, is so...big?

!

-Oh, man, hey. -Are you hunting

that skunk ape, you miserable motherfucker?

I oughta jump over that camera and bash your balls in!

-Get the GoPro. Let's get outta here.

-Man, we didn't -- We didn't mean to offend you.

We're just curious. -Go go go go!

I bet if I told you, if you put your head in fire,

you could see hell, you'd do it! -It was just a joke, man.

-Fuck you, fairies!

-Okay. Holy shit, this is some leprechaun shit over here.

-I don't know, man.

-Oh! -Let's get the hell out of here.

-Oh.

-I just thought we were

on the same page about this documentary.

I mean, we were supposed to be telling something

really important to the world,

and now I feel like I'm on a damn monster hunt.

-I don't see how you don't see the bigger picture here, Babe.

I really don't.

Samson is the poster child for animal testing.

I mean, they built an entire facility around him, and, what,

they just abandoned the entire project and the facility?

-It's pretty obvious what happened.

If it's so obvious, then please, enlighten me.

-Samson died!

There was no more reason for the facility to be open.

-You heard firsthand accounts

that Samson is still on the property.

-Oh, my gosh. Eyewitness accounts

from a skinny stoner and some hillbilly folk.

Even if Samson was still alive, what would we do?

-I don't know. Rescue him.

! We don't even have

the right equipment for that kinda stuff.

-We'd locate him and, I don't know,

call the police, something.

-I don't even know why we're talking about this.

Samson was found in the '70s or '80s.

Like, he's dead, dude.

-You know that monkeys can live up to 45 years.

-We're not talking about a monkey.

We're talking about an ape, a man-sized ape.

Whatever, Ryan. I'll go on your monster hunt.

-He's not a monster, Sienna, he's an animal.

And he may need our help.

I know this makes you uncomfortable,

but you just gotta see the bigger picture.

Has that been on this whole time?

-Goddamn it, Ryan. -I'm sorry, Sienna.

Come on!

Goddamn it.

-So I think we got everything covered.

Uh

-Guys, guys, guys.

Okay, shh! Put the camera down.

-No, we're just out

for an early-morning hike.

-Filming a nature documentary or something?

-Ha! I wish. Just testing the camera equipment here.

-Now, uh, you wouldn't be lying to me, would ya?

-Well, you see, I got a call about 4 days ago

of a group of young folks, like yourselves,

trespassing out here on government property,

might even had a camera on 'em.

-That is a coincidence.

-Let me tell you something, smartass!

I don't believe in coincidence.

I'm gonna paint a real clear picture for you.

You can either pay attention to it or not.

If I see this car, or any of you out here again,

I'm gonna write you all a citation for trespassing.

That's $500 each.

-Loud and clear, Deputy... -Widell.

-Mm. -Now go on.

-Ohhh.

-Jesus.

-I don't know. Come up with a Plan B.

-Don't worry. I got us covered.

-Well, he said he didn't wanna see this vehicle.

He didn't say anything about the battle van.

The battle van!

-You mean that old U-Haul that your dad never returned?

-That's the one.

-That's what we're going in.

-Battle van. -Battle van!

-So we just start walking now.

-Yeah, same. -Yeah, we should probably go.

-That was close, guys. I'm fricking shaking here.

Good thing he didn't find my weed.

Ah. -Eh!

Come on!

-Trying to be professional, man.

-I think he's still out there. -Yeah. He's still out here.

Let's get a move on. -Yeah. Let's go.

-Henry, we don't need you to shoot anything.

We just need you to come out and see

if you can help us track Samson.

Yeah. I know, the chances of us finding him are slim, but,

you're an expert tracker, right?

Look, I'll pay you. How does that sound?

-Mm-hmm.

-Samson's probably dead, and he's offering to pay this guy.

-Mm, I think your boy Ryan's too busy chasing ghosts.

-Monsters. -Yeah. That works.

So, when the time comes, will you need us to pick you up?

All right. All right. Sounds good.

All right. We're all set up.

Where is Scarlett, anyway?

-Oh, she's working, but she should be out pretty soon.

And she probably didn't wanna show up

'cause your haircut makes you look like a dick.

-Oh, come on, man. I just like cutting my hair short.

At least I don't look like a hippie.

-Whatever, Major Payne.

-What do you guys think about my haircut?

-I don't like it.

Some people like dicks. -You are what you eat.

-Yo, Ryan!

-Yo! -Yo, get your ass in here!

-I got a big problem

with last night.

Do you wanna know why? -Hm.

-You called Henry to help us in our investigation.

Don't you see anything wrong with that picture?

Okay. Let me refresh your memory.

Few weeks ago, hotel, crazy father,

-Yeah. -crazy son,

almost fucking ripped my teeth out.

-Gun, calm down. I know. I was there.

-Yeah. Yeah. You were there.

So why are you like, "Yeah, hey, bro, Henry,

let's just hang out and search for Samson now

'cause I'm a professional, huh"?

-So things went a little off the deep end

during the interview. It doesn't mean

that they're not the closest experts we can find

on anything regarding this.

I mean, how many people do you know

go out in the middle of the fricking desert

and look for giant beasts?

-You're right, crazy people.

And, yeah, part of me thinks we're fucking crazy

for going on this expedition!

First, it was supposed to be about animal research.

Now we're off about some ape.

I don't know what's going on between us, but it's, you know,

I'm going crazy here, and now you wanna hang out with crazy!

-Calm. down. Just breathe, all right?

-Okay.

You know, I get it.

If it was just me and you -- If it was just me and you,

I'd be fine, but we've got our girlfriends involved in this

and we're gonna go out in the middle of nowhere with Henry.

You wanna see this video I found?

They're -- they're -- they're normal, right?

Come look at this video.

Look at this. You ready for this shit?

-Yeah.

-For the last 25 years,

my son Henry and I have come to this place

to issue a challenge to the cabbage man

and, for the last 25 years,

that challenge has never been answered.

-Weah weah aqu aqu no!

Clmate! Clmate! Clmate!

iHora! iQu� hora?! iQu� hora!

Clmate! Clmate! Clmate! -Mm-hmm!

-Aaaaaaaaaaaaah!

-Okay. Look at that face.

That guy's gonna be out with us in the middle of nowhere.

We got two apes: basically, this guy

and the ape; and his fuckin' dad!

Oh, let me guess, his dad's not coming

-Most definitely not.

-No. -Tell me.

-Fuck no! -Okay.

-Dude, you saw how Roger snapped at the fuck--

at literally nothing!

I'd much rather have Henry there.

I mean, Henry, he was somewhat respectful, all right?

You know, sure, he's a little intimidating,

imposing, whatever. We -- Tsk!

Neither you or I are...

even close to that.

-Okay. Okay. Okay. Here. -Like --

I'll go along with it for a bit.

He's big. He's burly.

He's got weapons, supposedly, 'cause they hunt these things.

-Roger hunts. He's the expert. -Okay.

Anyway, he's a big mofo.

Samson is gonna be presumably a big guy, big ape.

We need somebody big,

somebody to help us in case shit goes down.

-Now you're starting to see --

-Yeah, I get it, but, I don't trust this guy.

It's not a matter about trust, Gunner.

We're paying him.

We are paying him with mo-ney, all right?

And when you pay somebody for a service, you get that service.

And that's what I expect out of him, you know?

-Okay, Ryan. -He was professional

over the phone, all right? -Okay.

He was professional while we were there.

His dad? A little off the deep end.

-You don't have to tell me about professional!

I'm your older fuckin' brother!

Okay? Look. We'll get his help.

We'll go out there, we're gonna get this done,

and we're gonna be done with this.

I don't care if we don't find nothing out there that night.

We're done looking for this mythical Samson

that supposedly exists.

Is that clear?

-Fine.

-That's...fucking fine. Whatever.

Just call Scarlett and find me in the morning.

-Goddamn it, Ryan!

-Do you mind if I set this camera up on the...?

-No. -Okay. Thank you.

Pardon my reach.

Okay. Just make sure I got a good shot here,

and I got...

-Hey, man, you got a haircut, too?

-Gunner, come on. -Sorry.

-My name is Ryan Cornish.

This is my brother Gunner.

We spoke on the phone earlier

about the documentary concerning animal testing.

-Yes, I remember. How would you like to begin?

-You can start by introducing yourself to the folks at home.

-My name is Dr. Jasmine Gertz and I'm a neurologist.

-Honestly, I was expecting someone a little...

Well,

-Both: yeah.

I get that all the time.

Don't worry. I'm quite used to it.

-So, I know you're very busy.

I don't wanna take up too much of your time, so do you mind

if I just jump right in and ask you some questions?

-By all means.

-Where do you stand on animal testing?

I'm for animal testing.

-The majority of medical breakthroughs

that have happened in the last 100 years

were direct results of animal research and experimentation.

Insulin, for example,

was discovered through an experiment

where dogs had their pancreas removed.

The Anderson Cancer Center animal research

also associated the hepatitis B vaccine

with experimentation on chimpanzees.

Without these experimentations,

thousands, if not millions, of diabetic patients

and those with hepatitis B would have been killed every year.

The same facility also stated

that the chimps serve as humanity's only hope

for finding a hepatitis C vaccine.

-So, I spoke with your colleague, Dr. Stewart Bennett?

And he said that we shouldn't really too much

on animal testing, as some animals reject,

uh, medicines, like aspirin,

that are very beneficial to humans.

Uh, do you have anything to say about that?

My colleagues are mostly fossils that learned the majority

of their techniques and treatments from a bygone era.

Animal experimentation is not only beneficial to humans,

but also to animals.

If the vaccines were not tested on them,

a lot of them could've died,

from rabies, infectious hepatitis virus,

anthrax, feline leukemia, and canine parvovirus.

Remedies for hip dysplasia and glaucoma

were also discovered through animal testing.

But the real highlight is that vivisection

helped keep endangered species,

such as the California condor and tamarins of Brazil

and the black-footed ferret, from becoming extinct.

This is why the American Veterinary Medical Association

endorses animal testing.

-Okay, but, if the AVMA endorses animal testing,

then why are so many doctors against it?

-I'll say it like this:

You can't teach an old dog new tricks.

-Okay. That -- that was great, so, um,

I'm gonna go ahead and turn this off.

So, off the record,

what do you know about the monkey farm?

-Yeah.

-I'm a neurologist. I don't dabble in urban legends.

I have real patients to see.

This interview is over.

-Thank you, Dr. Gertz.

I think we blew it.

-Hey, we're good to go.

I've got you connected to the laptop

and I'm using the girls' phones -Okay.

-to connect to their GoPros.

-Dude, that's awesome. -And, of course, my phone,

for anime porn and fail compilations.

-Uh, okay, I mean, as long as you just don't get

your guy grease on everything, please?

-Ah, well, you did say

you were gonna watch porn, alone!

-I was joking!

Mostly.

-All right, well, are we good to go?

-We're good.

-All right.

-Listen and listen good.

The last time Pa and I were here,

we saw Samson in the medical building.

If you hear anything, see anything,

hit me up on the walkie-talkies and I'll come running.

-Henry, we didn't get a walkie-talkie.

-Hit me up on my cellphone and I'll come running.

-All right. -Okay, but what's

that loud sound I'm hearing?

-It only happens at night.

-Okay.

It's like a large, concrete labyrinth

and Samson is the Minotaur

and he will rip your head off.

If you see anything, hear anything,

don't freak out and don't run away.

Excuse me. -Ma'am.

-Did you bring one of those guns for us?

-Scarlett.

This place is creepy

and I really don't think we should be here.

-Look, do you wanna go back to the van?

-Babe, do you want me to go with you?

-N-no, no babe, that-that's fine.

-Yeah. I mean, we're already out here.

-Yeah, but you're all alone. -It's fine.

I'll just run back to the van. I --

I don't wanna slow progress. -Okay.

-You guys have made it this far.

Just do what you need to do and we can leave.

-Okay. Just give me a kiss, then.

I'll see you. -Okay. Okay.

-I j-- I just don't think she can handle it.

-You think everything's gonna be all right?

-She seemed to be okay with it, so.

-She's walking back by herself. -I know. I already feel

bad enough about it, but, maybe the fresh air will help her.

She's gotta get back.

-All right. Hold on to this.

I like to hunt in the dark.

You guys go that way.

I'm heading this way.

-All right. We'll hit you up if we hear anything, Henry.

-She'll be fine. She's a grownup.

-I'm really worried about her, but, I mean, this --

We came out here to do thi--

-This place is a whole lot creepier at night.

-Yeah. She means like

really fuckin' scary now.

-Yeah. I can see that.

So, hypothetical situation here:

if we do find this Samson,

what are we gonna do?

-Call --

-Call Animal Control. I don't know.

Yeah. I'm trespassing

and I just happened to so find

a 50-year-old chimp. Can you just come?

Is anyone here?

-Oh.

-Ryan, stop.

What? -Don't go any further.

-I'm just going --

-I have a really, a really bad feeling.

-I'll be fine.

I don't see anything.

-Just because you can't see something

doesn't mean it's not out there, seeing you.

Well,

I can't really see.

It's too dark.

Does that camera have night vision on it?

-Okay, yeah, but if you think I'm stepping in there

by myself... We didn't come

all this way for nothing, did we?

-Yes. We did. -Bullshit, dude.

Look, I'll stand in there

with ya and, if anything happens,

I can pull ya out and, like a couple bats out of hell,

we can leave and never look back.

-You're not leaving until you're satisfied, huh?

-You know me. -I hate you,

and I hate this so much right now, but, okay.

Let me see if I can get my night vision on.

-Oh, fuck.

-Just a minute.

-I'm only in this hallway because you said

you'd be by my side, man.

Now I gotta be honest:

I feel like really shitty that we left Scarlett

and now I gotta be here 150 fuckin' percent for my brother

for this project that he's obsessed with.

No. Hell, no.

You wanna get this footage, you do it yourself.

-I'm sorry, Gunner. I...didn't mean to upset ya.

-No. No, man. I'm done.

-Just get through this one building with me, please!

Just this one.

-Guys, let's just go. -I-I'm with Sienna.

Let's just go. -All right. Whatever, whatever.

Let's just go and get it done.

-All right.

-Let me get my night vision off

'cause it's not helping that much.

All right.

This place is just --

Okay. Just slow it down, please. I'm really nervous.

-It smells like dead animals. -I gotta go in the front

because I got the camera.

I get it, but just bear with me.

-Man, this place is a wreck. -And you still think

Samson's here? -I mean, you said it earlier.

This place is just different at night.

-Oh, jeez.

I don't like it at all. Scarlett's not here.

I just -- ugh. Okay.

-Didn't think I'd be working with three fraidy-cats.

-Very funny. This is just not the time to joke, Ryan.

I know, younger brother and all.

I'm supposed to be the more mature one, but come on.

Just, please, can...?

I don't even wanna be here. We're on our way out.

Can you just -- Can you just be mature, for once?

-Yeah. Thanks for humoring me, folks.

Of course, now I'm really missing Scarlett.

We'll be fine.

-Uh, uh,

Who !

Who are you?!

-Uh. -You're trespassing!

This is my place! What's your names?!

-My name is Ryan Cornish.

This is my brother Gunner and my girlfriend, Sienna.

-Hi. -We're filmmakers.

-Yeah. Camera.

!

-Yes, sir.

-You think you know the story of this place?

You think you know his story?!

-We were just leaving, sir. -Yeah.

-Oh, you no longer have that right.

-The right to make your own decisions, choices,

rules!

-I'm sorry. I don't understand. -Yeah.

-You don't understand. Nobody understands!

We were led to him!

It was guidance!

We brought him here!

We studied him!

At his feet!

We voted!

And then, like you, the protesters came,

and the Feds!

-I don't know.

-Everybody wanted to take him.

-He's got a gun.

-Suppose you're filming this for your Facebook.

-No, just a movie. -Yeah, documentary.

-We're sorry. We didn't wanna upset anybody.

-Please don't come any closer. -Give me that camera.

-No. Uh!

-Oh, my god.

-Run. Go, go, go!

-Uh! -Hey!

-Go! Go!

-Aaaaaaaaaaah!

Aaaaah!

-Go!

Go, go, go! -Go, guys, go!

Sorry. Sorry.

-Flashlight. -Flipped over the fuckin' door.

-Oh. -Oh, god.

-Aw, shit. What the hell's he doing?

-Okay. Cool. I did not bust my palm up.

-We're good. Yeah.

-What the hell was that guy going on about?

-Oh. Ah.

-I'm not coming back here.

-Okay. Okay. -Stupid --

-We're supposed to call Henry.

Can anybody call him? -I can't.

-I don't know.

-Hold on. Hold on. I'm gonna put you on speaker.

-I'm here. You guys,

you go back to the van and I'll meet you there.

-Oh, god. Follow the shot.

-Henry, Henry, meet us at the van.

Whew!

Phew!

Um, I

seem to be a little lost.

Um, could you come and get me?

I...think I'm at a garage.

You wouldn't be able to respond, now, would you?

Um, but, if you could come and get me,

it's a really big garage.

You can't miss it.

Uh --

You know, on second thought, I-I think I'm gonna wait

inside the garage.

Yeah, inside.

Ahem.

Oh, my god.

It's Samson.

-Max!

Max, can you hear me?

-Aah!

Aah! Help!

-Aah! Aah!

-Ohhh!

-Keep going, guys. That sound was this way.

-Shit, I turned off my light! Wait up.

Oh, god. What is it?

-That's Henry!

-No fucking way. -Oh, shit!

-That happened because we came here.

We need to --

-You're really gonna do this now?

-Oh, god, no! -Whatever. I'm scared!

-I'm scared, too, but our best bet is

to just make a beeline for the van, no stopping.

-I don't know. We just have

to get outta here, now! -Let's just. Let's just go.

Let's just go. Fine. To the van.

-Oh, my god.

-I don't recognize this place. -Neither do I.

-I-I-It looks familiar. It's kind of different,

but I think we're on the right trail.

It's gotta be headed to the right direction.

-I was gonna use Maps, but it's dead.

-Shit. Mine's dead, too.

It died right after I called Henry.

-Mine's broken. I didn't even bring it!

-Shit! -So you're saying that we're

out here with no form of communication?

-Well, looks that way, doesn't it?

-Ahh!

-No! Gunner! -Aaaaaaah!

-No! No!

Run!

Oh, my god!

-Ryan!

Ry-a-a-an!

Oh, my god!

Oh, god! -Shut up!

Oh, fuck!

Shouldn't we keep going? -Run, run!

-Get to the van! Get to the fucking van.

-Gunner, hurry up! -Sienna, wait up. Wait up.

Wait up. Slow down. Slow down.

Slow down. Slow down. -Come on, we gotta go!

-Slow down. Slow down. Look.

Do you even know where we're at?

-I don't know.

-Okay. I think that --

I think -- I know we got turned around, okay?

But I think -- I think, if we just keep heading this way,

we can get back to the underpass with all the graffiti.

-Ryan.

-Okay. I think I've got my bearings here.

I know this -- this -- this forest is thick.

We got off the path, but --

-Okay. Um, okay, I think, if we keep going this way --

Sienna, Sienna, if -- if we keep going this way,

I believe we can get to the underpass with the graffiti.

I-I just -- I have a feeling, so let's just keep going.

I know we can make it. That's what Ryan would want.

And let's start calling out for Max.

Max! Max!

-Ma-a-x! -Max!

Ma-a--!

Oh, it's getting so thick over here,

but we just gotta keep going.

I know. I just know it's over here.

Max!

-You go ahead. -Yeah. Yeah.

Let me lead the way. It's getting really bad.

Just hold on to me. Be careful.

There's a big branch right here. You got it?

Okay. All right.

Careful, careful.

-We need to hurry! -I know. I know, but --

All right. It's a little bit clearer. Come on. Come on.

-Please don't! -This way, this way.

-Slow down. Slow down. -Okay. Here. Grab my hand.

-I don't know!

I just -- I think the -- the underpass is over here.

Oh, my god!

-Shit! -No, no, no.

-Come on! Come on! -No, that can't be.

-Go, go, go, go!

Gunner, Gunner, slow down.

We're gonna -- !

-We're gonna be okay.

We're gonna be okay. Let's go!

Just keep it -- Keep it together. Come on.

That thing's right fucking behind.

Okay. I think -- I think we're going the right way, still.

-You have no idea where we're going, do you?

-I think. I don't know!

I mean, I don't think this is --

Fuck, what was that? I don't think this is the --

This isn't the time to be -- Oh, shit!

-No. I think I recognize this.

-No. Come on! -Okay. Fuck!

Fuck, do you hear that? God.

-The sun's gotta be coming up any minute now, right?

We've been out here for fucking hours!

-Just shut up! -Okay.

Come on. Come on.

If you know the right way, just go.

-I'm gonna go. -Something's behind us. Go!

What is it? What is it

Oh. Oh, shit. I'm caught on something!

Help me. Come back here. Help me!

I can't! -Help me! Oh!

Okay, we just gotta keep going.

We're almost -- We're almost back at the van.

-How do you expect me to keep going?

-We just gotta stay calm.

Ryan died, and -- I don't --

We're almost back. We just --

We just gotta keep it together

and we'll --

-Aaaaaaaaaaah!

Aggh! Aah!

Don't go to the monkey farm!

-Aaaaaaaaah!

Oh, my god.

Max! Max!

Where the fuck am I?

Max! Please help me!

Oh, my god.

Max! Max!

Max! Can you hear me?!

Oh.

Max Please. Please.

Max!

Oh, my god.

Ma-a-x!

Max!

Help!

Max!

Where the fuck am I?

Max! Please help!

Max.

Somebody, please.

Ma-a-x!

Max! Max!

Please help me!

Oh!

-Oh, my god!

No! No!

-Aaaaaaaaaaaaah!

Aaaaaaaaah!

Aaaaaaaaaaah!

Aaaaaaah!

-Aaaaaaaaah!

Aaaaah! Aaaaah!

Max! Max! Shit!

Max.

-Ever since the time of Darwin, evolutionary scientists

have noted the anatomical similarities

between humans and the great apes,

including chimpanzees, gorillas, and orangutans.

Over the last few decades,

molecular biologists have joined the fray,

pointing out the similarities in DNA sequences.

Previous estimates of genetic similarity

between humans and chimpanzees

suggested that they were 98.5% to 99.4% identical,

which leads some to question why we use the great apes,

our cousins, as approved test subjects for new and unproven,

sometimes even harmful, medicines and surgeries.

My name is Ryan Cornish and I'm here to answer that question.

Is that it?

Am I done?

********* SUBTITLE BY FARID MOROCCO *********

********* SUBTITLE BY FARID MOROCCO *********

********* SUBTITLE BY FARID MOROCCO *********

********* SUBTITLE BY FARID MOROCCO *********

********* SUBTITLE BY FARID MOROCCO *********

********* SUBTITLE BY FARID MOROCCO *********

********* SUBTITLE BY FARID MOROCCO *********

********* SUBTITLE BY FARID MOROCCO *********

********* SUBTITLE BY FARID MOROCCO *********

********* SUBTITLE BY FARID MOROCCO *********

********* SUBTITLE BY FARID MOROCCO *********

********* SUBTITLE BY FARID MOROCCO *********