Original subtitles

Hey, we are the Krishnas!

What is he saying? Are we deaf?

No. This is different. This means "Kalachand"!

I mean, Lod Krishna.

And we'll dance in the Holi like Lord Krishna.

Shame! Shame!

It's like I am no one in my own house.

They threw me out of my own house and she's resting in peace!

Sir, where will we keep the luggage?

Aren't you ashamed? Wasting my money?

You couldn't stop a sister-in-law?

It's not so easy. You can stop shit. But this one's difficult.

Shut up! He's right, sir!

You're also so esteemed. Even you couldn't stop her!

Instead, she made you leave your house!

I've seen many such big-

Shut down the radio.

But this is not a radio.

The voice's familiar. This is coming from downstairs.

Music is prohibited here. But still those pricks are dancing to music.

Go. Stop them.

Let's go!

Does Chhorda grab necks if you sing?

If I sing, will he press mine too?

Let's see.

Sir, can I ask you something? If you don't mind.

Yes?

Even the sister-in-law is singing. So?

So shall we press her's as well?

I mean, the neck!

No need. Instead just bring me some poison.

Why?

I want to die. Huh? No way!

That lady destroyed everything. She took down my rehab.

Not only destroyed. But she made many systems stand up.

Sorry?

She's quite something.

I mean Jhuma Boudi.

Yes. Quite supportive. Right?

And also hot.

Chhorda's done for.

And yes! Just like jhuma Boudi fought for us, we also need to do something for her.

We really want to do it.

Yes. We are ready to help her to end her misery.

But why only your shoulders as help?

What kind of perversion is that?

He's really dumb.

But we'll go to her help dressed like this?

Boudi will not take us seriously seeing this.

Why? What's wrong in this uniform?

Wearing this uniform, our soldiers- Hey, listen!

You can fight with uniforms on. But not love.

Love and war are the same thing. And then you have the saying-All is fair in love and war.

We're not soldiers. We're spies.

We are the James Bonds of love. 007.

From tonight, we'll say Good Bye to this uniform.

Buried here will be the history of our torture.

And a new chapter of Boudibaji will start from here.

Where did the uniforms go?

I think the uniforms flew away in the storm last night.

Or maybe mice have shred through it while we were asleep.

Mice, huh? How can you make such a claim?

Was it a mice or crocodile? It ate clothes instead of food!

Am I dumb?

Have to arrange something. Hey, please ready it.

Get ready you all.

Injection again? We'll die now.

It hurts.

What's up, brother-in-law? Looking for uniforms?

Please talk properly.

Don't come close. I'm busy. Sister-in-laws should behave the way they should.

Then teach me the way.

I am in the middle of something important. Not now.

Trying to find the uniforms.

Oh those? I burnt them the last night.

They were horrible.

Burnt them? Why?

I did.

Now I will burn theirs too.

Have courage.

My nightmares are coming true. She indeed takes off one's prestige.

You're lying, right?

I've seen Byomkesh Bakshi quite a few times in my childhood.

I know how deep the water is.

If you burnt them, where are the ashes?

What will you do with the ashes? What do you mean?

Will you make them fly? Sorry?

Where you'll get the ashes, you'll fly them. You might get it.

Priceless gem! Come on, stupid!

What does gem have to do with ashes?

Ashes... Thus...

I'll go! Nothing else!

Don't you dare spoil these young guys!

I'm going to the office. Meet me there.

You called me to the office?

Sit down.

Yes?

You know women are strictly prohibited inside this rehab.

But then you also entered my room.

And then you shooed me away like a dog.

And then I'm running around I ike a vagabond. But that's also fine.

But then those guys-

And you're just playing with them.

You're singing in front of them.

You also burnt the uniforms.

You have to understand that my business, my ideals are my everything.

What everything? The main-

My life. Life?...No, not life!

This life is different. You see..

Then you tell me what I should do.

Nothing. Just cover yourself up and go to your room. Then lie down.

Will that solve all your problems?

Can you stop the fire?

Well said. We're really indebted to Boudi.

So let's not waste time. Let's go to her room and thank her.

But shall we find her there?

Of course. Let's go! Let's go!

But quietly. Chhorda might be there.

Where did she go?

Is she still in the office or somewhere else?

No. It smells fishy. Have to find out where she is.

Boudi is not there in her room.

Chhorda is also not there in his room.

Did they go out to make love or what?

None of the dogs are there in their room or garden.

So they all must be in her room.

But what's the use? She's not there in her room.

Kinky, Madam is here. Take her measurements.

Her waist is 24.

The shoulder's 36.

The neck's 12.

Ear's 4! Ear?

The eye's 2! Eyes?

Hey!

What happened? You all here?

We have come to thank you!

What for?

Since you saved us from Chhorda's injections.

Only thank you?

Not only that. We'll also help you to find your husband.

Really?

You all run. Chhorda's angry.

You guys leave!

What's your husband's name? We need that to find him.

It's not there. You-

You whipped me, huh? That too on my breasts?

So this was what's on my fate?

See the bruise!

Oh God! What did I see! Make me blind! If so, then how would you have seen it?

But this is not done. What have you started?

Told you to stay inside the room.

For you, my ideals and my rehab are going to dogs.

This isn't right.

But I am really inside the room!

Yes! But you have sucked up the whole rehab!

What?

Such allegations against a woman?

Fine. Now see what I do. I'll fry all your ideals and eat them up.

I'll eat up all your brains.

I swear.