All language subtitles for Alexander the Last 2009 720p WEB-DL AAC2.0 H.264-alfaHD

- Je, Alex, te prends, Hellen,
d'être mon épouse légitime,

d'avoir et de maintenir,

dans la maladie et la santé,

pour les plus riches, pour les pauvres,

aussi longtemps que nous avons tous deux-

pour le meilleur ou pour le pire,

jusqu'à ce que la mort nous sépare.

- J'ai préparé mon propre voeux pour cela.

Je, Hellen, vous prenez, Alex,

être ma belle, merveilleuse épouse

parce que personne ne me comprend
la façon dont vous le faites.

Personne ne sait où je viens de
la façon dont vous le faites.

Je veux que nous avons des enfants ensemble,

et je veux qu'ils soient meilleurs amis,

et je veux qu'ils jouent
ensemble chaque jour.

Je veux vieillir avec vous et
avoir les cheveux d'argent

et courir et être fou...

et être là jusqu'à la mort.

- D'accord, nous roulons.

- Ooh.

- Vous savez quoi ?

Disons simplement aller au verset ici

à la place du chœur.

- Pourquoi avez-vous voyager ?

Je suis l'être-Je sais que c'est immature.

- Pourquoi dois-je aller ?

- Je ne suis pas fait
pour vous demander cela.

- Je sais.
- C'est une question fausse.

- D'accord, vous avez des
questions plus faux ?

- Ouais.

M'aimes-tu ?

- Ce n'est pas une question fausse.

- C'est une question fausse.

Je connais la réponse.

- Ce n'est pas une question fausse.
- Vous me marier.

Vous seriez retardé de
m'épouser si vous didn't-

si vous n'étiez pas en amour avec moi.

J'aimerais juste vous entendre dire
cela, si vous avez envie d'être comme,

"Oh, bébé, je vais vous manquez tellement."

- Oh, bébé, je vais vous manquez tellement.

- Et puis, vous pouvez dire,
"Oh, je vais faire mal."

- Je vais mal.

- Ouais ?

"Je vais penser à vous quand je chante."

- Je vais penser à vous quand je chante.

- Et, «Je vais me sentir comme si
je meurs de faim dans le désert."

- Je sens que je meurs
de faim dans le désert.

- Salut.
- Salut, les gars.

- Comment allez-vous ?
- Merci de revenir.

- Merci beaucoup.

- Oh, merci.

- Comment allez-vous ?

- Bon, comment allez-vous ?

- Bon.

Il est bon de revoir les gars.

- Ouais, merci pour nous avoir dos.

- Oh, oui, non, merci d'être venu.

Donc, lorsque vous êtes prêt juste

- Avez-vous des questions ?

- Euh, voulez-vous que nous,
comme, mime l'étoffe d', comme,

le casque ou tout simplement prétendre
que je ne suis pas de mettre le casque ?

- Euh, ce que vous sentez à l'aise.

Quoi qu'il arrive est grande.

- D'accord.

- Ouais. Ne vous en faites pas.

- C'est une sorte de manifeste.

- Je viens de me rattraper
comme je vais le long.

Je veux dire, je ne sais pas ce
que je fais la moitié du temps.

- Oui, vous le faites.

- Non, je ne fais pas.

Je veux dire, je le fais, mais c'est juste-

- Vous savez tout ce que vous faites.

- Si je n'avais aucune notion de ce
que je pensais peut-être populaire,

Je ferais ça.

Mais c'est ce que je fais.

C'est ce que je dois travailler en ce moment.

- Continuez.
- Désolé.

- Il parlait là-bas.

- Euh, c'est tout à fait normal.

- Je fais ce que je fais,
et c'est ce que je fais.

Si je n'avais aucune notion de ce qui
pourrait être populaire, je le ferais.

Mais c'est ce que je fais.

C'est ce que je dois travailler en ce moment.

- Vous pouvez aller de l'avant
et de s'asseoir sur une chaise.

- J'ai l'impression que
vous serez plus que serai-

- Tu veux que je le déplace ou ici ?

- Ouais. Ouais.

- D'accord.

- Voilà qui est mieux.

Ok, continuez.

Oui, vous pouvez prendre
une chaise trop, en fait.

J'aime vraiment les gars ensemble soi-

il suffit de prendre un oui, exactement.

- Nous allons le découvrir.

C'est ce que vous faites.

Ça va être bon.

- Oh, les gars, c'est bon.

C'est génial.

Êtes-vous gars-ce que, est-ce que
vous voulez demander quelque chose ?

- Oui, tout à la fin, je ne suis
pas sûr que d', en quelque sorte,

tiens, pas fréquenter lui, mais
vraiment essayer de lui faire croire

qu'il va comprendre.

- Oui, il y a beaucoup de différentes options

vous pouvez explorer, mais j'aime-

oh, notre-

le dramaturge se demande d'où vous venez.

Vous, oui. Où avez-vous grandi ?

- Où ai-je grandir ?

Dans le Tennessee.

- Oh, bébé.

- Je sais ce soutien-gorge devrait avoir
un peu plus de pousser à la hauteur.

- Mignon. J'aime ce soutien-gorge.

- Je suis tout à fait traîner.
- J'aime beaucoup ce soutien-gorge.

Tes cheveux sont vraiment
bien avec ces couleurs,

toutes les couleurs.

Salut, sis.

- Salut.

- Salut.

- Ouais, ouais.

Vous pouvez simplement sauter là-bas.

- C'est tellement blonde.

- Je viens de recevoir mes racines
fait aujourd'hui pour le tournage.

- Il semble bon.

Ici, venir ici très vite.

Bon.

C'est bien.

Je l'aime.

Ça a l'air vraiment innocent.

Et je peux voir votre ligne
de slips à travers la robe,

de sorte qu'il semble vraiment sympa.

- C'est pourquoi je portais le noir

- Et votre nombril.

- Et mon nombril.

- Celui-là fait peur parce
que j'ai mon ombre en elle.

On dirait que je suis qui pèse sur vous.

- Dun-dun-dun.

- Je tiens-ooh, j'aime ça.

- Ma culotte ?

- Je fais comme eux.

Vous ne pouvez pas rester.

Vous ne pouvez pas rester ici.

- Je sais. Je vois cela.

Je sais.

- Vous devez aller.

- Quand est-elle ici ?

Pourquoi est-elle ici ?

- Ma sœur ?

- Était-elle ici quand j'ai appelé ?

Je n'ai pas vraiment appeler, ai-je ?

Parce-oui, peut-être lors de votre
sœur a disparu ou quelque chose.

- D'accord, d'accord, allez.

- D'accord.

Je vous remercie.

- Vous ne voulez pas le thé ?

- Nan. Non, certainement pas.

- Allez-vous faire ce bébé cri
que je vous ai enseigné ?

Votre tour.

- D'accord.

- Même heure.

- Je suis moi-même la chair de poule.

- Je sais.

- Vous êtes une sœur malade de
m'apprendre ces choses horribles.

- Je suis une bonne sœur.

- Vous êtes un exemple horrible.

- Je ne suis pas un exemple horrible.

Je vous ai enseigné réel que c'est
vraiment une bonne affaire.

Hey, bébé, c'est moi.

Euh, je vous appelle-J'ai
une question à vous poser.

Hum, je me demandais s'il serait
d'accord avec vous si le gars.

Je travaille avec écrasé ici parfois.

Parce que c'est, comme,
canapé sauts et des trucs.

et il n'a pas encore vraiment d'un

endroit génial, juste parce que nous
sommes en retard répéter beaucoup.

Et je voulais juste m'assurer
que tout allait bien avec vous

s'il-si il s'est écrasé.

Euh, je suis sûr, oui, je suis sûr
que vous serez très bien avec elle.

Je ne fais que vous soyez dans le savoir.

Bon, alors Je t'aime,

et j'espère que la tournée se passe bien.

Appelez-moi quand vous avez du temps libre.

Bon, euh...

- Attends, attends.

Bonjour ?

- Mais vous avez manqué l'appel.

Il pose le téléphone.

Puis, à partir de la porte, il
entend une voix qui l'appelait,

sa petite amie, Ellie.

- Hey, Oliver, j'ai besoin d'un peu d'aide.

- Avec beaucoup de bruit, et beaucoup
de supplantation et trébuchant,

le duo se frayer un chemin dans les escaliers

retour dans l'appartement,

chacun portant une extrémité
d'une table en bois massif.

Ils manœuvrent leur
chemin à travers la porte.

Oh, il débute la boîte qu'il
portait auparavant sur le chemin.

- Disons simplement le déposer ici.

- Il suffit donc de continuer avec "Jésus"

au bas de la page.

- Ouais, ouais, ouais.

- Oh, désolé.
- Ce n'est pas grave.

- Jésus.

- Ce n'est pas important.
- C'est juste les mots.

- Oh, mon Dieu.

Oliver, c'est incroyable.

Cette photo de vous est si bon.

- Je sais.

- Venez ici.

- D'accord.

- Et mon téléphone sonne, non ?

Hé, c'est Eric.

Il veut-c'est Eric.

Il veut savoir où nous allons.

Je lui ai dit que nous pourrions être dehors.

- D'accord, allons-y.

- Vous voyez, c'est difficile.

Si vous étiez comme : «Tu es
incroyable», alors je l'achète,

mais je ne sais pas ce
qui se passe chez nous.

- Tu étais incroyable aujourd'hui.

- Je le crois. Je le crois.

- J'allais ajouter «au sérieux».

- Maintenant, je crois que
vous avez encore plus.

- Eh bien, je vais bien.
- Et je sais que c'est vrai.

- Eh bien, oui.

Il est vrai.

- Alexander,

Je baptise par la présente te Chevalier
de l'Ordre des produits de boulangerie.

- Vous devriez rencontrer la
personne que je travaille avec.

Je pense que vous devriez sortir.

- D'accord.

- Pourquoi ?
- Il est gentil.

- Oh, c'est passionnant.

Où vit-il ?

- Eh bien, il est du Tennessee,
mais il vient de s'installer ici,

donc il est couch surfing dès maintenant.

Pensez-vous que c'est bizarre que j'ai
proposé qu'il pourrait rester ici,

s'il avait besoin de ?

- Est-Eliott pense que c'est bizarre ?

- Non, l'amende de Eliott avec elle.

- Recharger.

Recharger.

Whoo-hoo !

Vous avez vraiment cloué celui-là.

Recharger.

- Ah !

Whoo !

- Ne pas en faire trop bon.
- Je vais juste entrer en elle.

- Je peux te mettre dedans.

- Est-ce à grand lit sont livrés
avec une femme de ménage ?

- Je suis désolé, c'est sale.

C'est sale.

- Ne vous inquiétez pas à ce sujet.

Je ne m'inquiète pas.

- J'ai un autre droit là-bas.

C'est sale.

- Oh, beaucoup mieux. Je vous remercie.

- Voulez-vous que je viens
de mettre l'alarme, comme,

une heure et demie avant la répétition ?

- Non, ouais, juste décompresser moi.

Je vais me lever.

- Je peux faire ça ?

- Vous pouvez me virer.

Je vous donne toute permission de me lancer.

- D'accord.

Que lis-tu ?

- Un de vos livres.

Je viens d'apprendre comment
faire, vous le savez,

J'ai juste pensé que je profite de lui.

Des livres sur cassette
avait quelque chose d'autre,

mais maintenant c'est comme Reading Rainbow.

- Bon, maintenant que vous êtes
vraiment mal à l'aise maintenant.

- Non, j'ai juste... Quoi ?

- Non, je ne suis pas mal à l'aise.

Je suis, euh...

J'essaie de comprendre comment
le faire et ne pas faire,

vous savez ce que je veux dire ?

Comme, donc je suppose
qu'on ne va pas baiser,

mais sorte de comprendre
comment on va faire comme-

- Vous savez quoi ?

Tournez autour de lui pour
l'embrasser pour l'instant.

- Ainsi soit comme hey.

- Avez-vous un problème avec tout cela ?

- Non, non.

- Et si vous ne voulez pas que nous,
comme, en regardant, nous pouvons partir.

- Bien sûr, je veux dire, si
vous voulez les gars à...

- Encore une fois, Je t'aime.

- Je t'aime.

- Et alors qu'est-ce qui se passe ?

- Cet endroit est parfait.

- Ouais, Reggie, vous continuez
à lire les lignes, Reggie,

et ils vont tout simplement
faire ce qu'ils font.

Allez-y.

- Dis : "cet endroit est parfait."
- Cet endroit est parfait.

- Ouais, ok, allez-y.
- C'est sa ligne, non ?

- Gardez-yeah, yeah, yeah.

- Oh, il va juste dire eux ?

- Il va juste les lire pour l'instant,

Parce que vous les gars ne les connais pas.

Et de cette façon, vous pouvez
continuer avec l'action,

juste comme un exercice.

- D'accord.
- Ouais.

- Est Reggie dire les lignes
de... Ouais, juste essayer.

Faites-moi confiance.

Il faut l'essayer, d'accord ?

Reggie, allez.

- Je t'aime.
- Gardez les baisers.

Ouais, Je t'aime.

Non, c'est trop bizarre.

- Désolé.

- Bon, tant pis, Reggie, jamais l'esprit.

Bon, d'accord, d'accord, recommencer.

Non, concentrer les gars. Je suis désolé.

- Un peu plus de sentiment.
- Quoi ?

- Attendez, nous allons donc il suffit
de regarder pour une demi-seconde.

Okay, je t'aime.

Je t'aime.

- Bon, alors disons que je
mets les choses ici-bas.

Oh, tu ne m'as pas dit que
c'était un rendez-vous.

- Wow, vous êtes vraiment, vous
êtes Running on Empty maintenant.

Droite ?

En regardant dans votre réfrigérateur ?

- Bon, bon, bon.

Combien vous dois-je ?

- 88 dollars et quelque chose cents.

- Je pense qu'il n'y a-

Je pense que nous devrions prêter attention

là où il y a des points d'interrogation,

parce que je pense que les
points d'interrogation sont là,

vous savez, les gens se posent des questions.

Ce que je veux dire, c'est que
la personne qui sollicite

veut en fait une réponse.

- Ouais, ouais, ouais.

- Alors, Jen, tu crois qu'on va garder ça ?

Vous savez ce que je veux
dire la chose de fort bien,

droit, Jen ?

- Vous savez que vous êtes inquiet parfois

d'être trop zélé ?

C'est que, parce que vous êtes...

Je pense que vous avez une tendance

à jeter en arrière un peu plus,
tout comme une personne.

Je n'essaie pas de vous psychanalyser.

Mais, comme, je ne sais pas.

Comme, je me sens toujours que je suis en train
de se précipiter vers l'avant au peuple,

comme mon énergie juste une
sorte de s'élance sur les gens.

Je suis un peu, hum-

- Je n'ai pas senti cela.

- Vous ne savez pas ?
- Euh-euh.

- Il ne se sent pas comme si c'était trop ?

- Non, elle se sent bien.

- D'accord.

Je veux dire, je peux dire que
ce n'est pas vous effrayer

Parce que vous vous sentez solide.

- Désolé, ça, tiens-vous avez une chaîne.

C'est, comme, été mise sur écoute moi.

Il.

- Regardez là-haut.

Ouais.

Plus comme vous êtes plus intéressé
par ce qui se passe là-bas.

Mettez votre menton vers le haut.
Mettez votre menton vers le haut.

C'est Jamie.

Oh, nous allons faire des
courses ce week-end,

et vous devriez venir avec nous.

Mais il ne faut pas faire cela.

Il rend votre menton, comme, tous...

- Très bien, essayez ceci.

Disons, euh, disons, euh, disons euh,
attendez euh, "Tout va bien ?"

- Tout va bien ?
- D'accord, d'accord.

Et ce que je veux vous dire, c'est
euh, "J'essaie juste d', uh-

J'essaie d'obtenir plus de votre langue."

- Quoi ?

- Est-ce que, juste aller avec moi, avec moi.

J'essaie de faire ce-Je
veux juste faire en sorte

ce n'est pas si, comme, parfait,
juste, comme, tout de suite.

- Je pense que c'est en fin de journée,

et cela ne fait pas beaucoup de sens.

Et ce que nous avions convenu que nous
allions faire est juste de bloquer la.

- Puis-je l'entendre ?
- Oh, ouais, ouais.

- Je veux juste entendre, vous le savez,

et nous pouvons nous débarrasser de lui-

- Où voulez-vous que le
dialogue se produise ?

Ramenez-la ici,

mais alors il faut que
tu immédiatement, comme-

désolé que vous pouvez déplacer
vos bottes pour une deuxième

et puis juste un peu, comme
- Ouais, cependant,

je voulais juste voir si cela est.
- Ouais, comme ici.

Et puis, est-ce fait sens ?

- Ouais.

- Bon, alors attendez.

- Dois-je verrouiller l'enfermer
dans ou tout simplement...

Ouais, je veux dire, ce que,
quand il est là vous en aurez-

mais, voyons, maintenant nous
sommes si près de la table.

- Oui, je me sens...

- Ouais, c'est dangereux.

- Comme si nous aimons y entrer
ou quelque chose, vous le savez,

aiment, qui va ruiner la magie.

- Comme, quand elle est au-dessus de moi,

C'est alors que je prends sa
chemise, puis nous descendons.

Alors vous...

- Ouais, et alors vous
êtes au-dessus de son ici.

Comme, embrasser.

- Vous ne pouvez pas truquer-

Non, je sais que vous n'êtes pas,

mais mon point est que, comment
allons-nous faire semblant que

à ce moment-scène ?

Et même si nous sommes sur le canapé,
comment voulez-vous que faux,

moins il y a-Je veux dire, le
bon vieux temps de le faire

est, ce canapé serait tourné autour,

et vous auriez juste les voir
tomber derrière le canapé.

Mais maintenant c'est 2008 et
ils sont en face du canapé,

et ils se rouler, mais comment
voulez-vous fake sexe ?

- Si, si...

- Voyez-vous mon point ?

- Ouais, ouais, absolument.

- S'il avalise, comme s'il
ne dispose pas, comme,

ses sous-vêtements vers le bas et une
érection complète, où sommes-nous ?

- Eh bien, je pense que nous devrions
organiser d'une manière qu'il n'est pas-

ce n'est pas toi savoir-On ne sait pas.

- Ouais, mais alors nous sommes
dans la chose ancienne de, comme,

c'est derrière le canapé ou il est
sous des couvertures, vous le savez,

et c'est très bien,

mais je ne pensais pas que
nous allions aussi loin que-

- Cependant, nous arrivons au
point où le public se sent

comme ils voient quelque chose
de plus intime et de plus-

- Que faites-vous les gars...

- Que ferais-je sans toi ?

Oui, vous pouvez le faire...

Cet hôtel semble tout

ok, je suis foutu.

- Allez.

- Je suis foutu.

Quelle heure est-il ?

- Je ne sais pas.

- Merci beaucoup.

- Jamie.

Qui vous texto ?

- C'est juste la couleur que
je ne sais pas si je l'aime.

- Moutarde ?

- Ce n'est pas la moutarde.

C'est comme un soleil.

- Comme le soleil ?

- Comme le soleil.

- Serait-ce aller trop bas ?

Vous savez ce que je veux dire ?
Comme, est-ce-

- Juste essayer.

- Est-il trop nigaud ?

- Je ne sais pas. Je parie
que vous pouvez ajuster.

- Mignon.

- J'ai, comme une éruption
cutanée sur le visage.

Avez-vous des produits à la maison ?

- Que voulez-vous ?
- Je ne sais pas.

J'ai juste une sorte de sens que j'ai
besoin de prendre soin de cela maintenant.

- Vous voulez rentrer chez vous dès
maintenant et prendre soin d'elle ?

- J'ai bien peur que ça va s'aggraver
si nous continuons à traîner

et aller à l'extérieur
et autour de m'éclater.

- Euh, d'accord.

Pourquoi pensez-vous, pas comme, des
projections d'eau sur elle ou quelque chose ?

- Euh, je vais essayer ça.

- D'accord. Nous pouvons rentrer
à la maison si vous voulez.

- Non, je vais essayer, je ne-

Je vais essayer éclaboussures
d'eau sur elle et puis vois-

ou nous pouvons seulement acheter des choses,
je suppose, alors que nous sommes sortis.

- D'accord.

Il n'a pas l'air si mal que ça, Alex.

- Je suis un pleurnicheur.

- C'est très bien.

- Je serai de retour.

Je vais aller chercher de l'eau.

- Jamie.

Jamie.

- Ouais.

- Venez me montrer celui que vous
voulez me faire essayer par la suite.

À l'intérieur.

Placez votre visage sexy sur.

Je ne pense pas que c'était mon visage sexy.

Mignon.

Prêt ?

Prêt ?

Je suis vraiment en elle alors...

- Il était une fois,

il y avait une famille qui avait deux filles,

pas des jumeaux mais très proche.

Ils ont été les plus brillants,
les plus belles filles.

Mais ils avaient un problème.

Ils pourraient seulement être ensemble,

Et ils n'ont pas l'impression
d'être toujours ensemble.

Mais ils devaient être.

Ils ont toujours eu du plaisir,

mais parfois ils courraient à part,

et le magnétisme serait
briser les remettre ensemble.

Donc, une sœur a dit,

"J'ai besoin de...

mourir."

Et l'autre sœur a dit, "Ne meurs pas.

"Nous pouvons trouver un moyen
de rester toujours ensemble

et être nous-mêmes."

- Bon, alors maintenant c'est quand j'ai
besoin de vous pour obtenir sa chemise.

Maintenant, quand vous êtes en
l'embrassant, restez sur le côté lointain.

Allez dans un baiser.

Oui, exactement. Exactement.

Parfait.

Il serait encore plus génial
si vous pouviez-yeah.

Je veux juste un peu.

Désolé, aller de l'avant.

Je sais, c'est bizarre.

Maintenant aller dans cette voie.

Alors son visage est-scène.

Son visage est plus proche du public.

- Tu vois ce que je veux dire ?
- D'accord.

- Maintenant, allez.

Désolé.

Ouais, c'est parfait.

- Bon, alors...

- Quoi ?

- Oh, vers le bas de cette façon.

- Ainsi, le soutien-gorge est éteint.

Mettez vos mains ici.

- Vous l'avez deviné.

- Ouais, ouais.

Et puis...

- Comme, je ne peux pas tourner la chimie off

ou, comme, je ne peux
m'empêcher d'avoir ce corps

qui sent vraiment bon

quand il est proche de
quelqu'un, si je suis...

- Marié à eux ou pas ?

- Ouais.

- C'est bon.

C'est vraiment bien ce que vous faites.

- Ma poitrine me fait mal.

- Ma poitrine fait toujours mal.

- Vraiment ?

- Ouais.

Vous êtes un navire.

Je suis désolé.

Je suis désolé.

- Je suis épuisé à essayer de,
comme, j'aime mon mari...

- Et être une actrice tout en même temps.

- Il va voir que je ne suis pas normal.

- Il a épousé une actrice.

Ne vous en faites pas.

Il suffit de faire votre travail.

Présentez-vous.

Vous savez, profiter de la chimie
que vous avez quand vous l'avez.

C'est votre secret.

Ce n'est pas l'affaire de tout le monde.

Le reste va s'arranger.

Ces choses passent.

Okay ?

- Vous avez là ?

- Mm-hmm.

- Pour une raison quelconque, j'ai
commencé à prendre des photos

de toutes les boîtes de pizza que nous
avons vu quand nous étions en tournée,

parce qu'il y a tellement, tellement
de boîtes de pizza que je pensais,

Je ne sais pas, en quelque
sorte, c'est comme une série

que je devrais commencer à mettre ensemble.

Savez-vous ce que je veux dire ?

Non, ce n'est pas intéressant
pour vous à tous.

- Euh, non, c'est vrai.

Je l'aime.

Que faites-vous là ?

- Je ne peux pas atteindre.

- Vous ne pouvez pas atteindre ?
- Je suis juste ici.

- Oh, mon Dieu,

vous êtes censé me rencontrer à mi-chemin.

- Mais vous étiez jusqu'ici plus de la moitié

que je pensais que vous étiez,
comme, pour s'établir à m'embrasser.

- Oui, et vous étiez penché en arrière.

Prenant facile, hein ?

Se la couler douce.

Permettez-moi de faire tout le travail.

- Je suis fatigué.

Pourquoi me donnez-vous un moment difficile ?

Bonjour, bonjour.

- Bonjour.

- Votre chemise est un peu petit.

Vous devez me laisser lui.

- Vous pouvez l'avoir.

- Votre main est froide.

- Aller au lit ?

- Serez-vous dans votre
pyjama et une cuillère moi ?

- J'ai envie de faire pipi.

- Quoi ?

- J'ai envie de faire pipi.

- Rafraîchissant, non ?

- Qu'est-ce que c'est ?

- Belle.

Ouais, d'accord.

Cinq, cinq secondes.

1, 2, 3, 4.

Okay.

Je t'appelle à 6:00.

- Séjour.

- Je t'appelle à 6:00.

Ah !

Ok, je suis content que tu sois de retour.

- Eh bien, vous savez, oui, je pense...

- D'accord, nous devons
faire le choix ensuite.

Okay, vous devez être debout.

Levez-vous.

Retour.

- Si vous flirtez et vous
n'êtes pas censé être,

ce que vous feriez tout est de ne pas,

vous savez ce que je veux dire ?

- Ouais, ouais, ouais.

- Oui.

- Vous seriez constatation,
comme, peu de moyens pour-

et c'est pourquoi les gens,
comme, tomber des trucs ou...

- À droite, droite, droite, ouais, ouais.

- Parce que c'est difficile de se
concentrer quand vous voulez vraiment être-

vous savez, quand vous êtes
vraiment attiré par quelqu'un.

- Pas vrai ?
- C'est vrai.

- Si je me souviens.

- C'est vrai.

- D'accord.

Les gars, vous sauriez mieux que
moi à ce stade de votre vie.

Ok.

Très bien, allons-y.

- C'est mieux.

- Ouais.
- Pas vrai ? Je veux dire...

- Ouais, ouais, ouais.
- Je ne peux pas prendre plus.

- Ouais.
- D'accord, allez-y.

- Je me sens tellement mieux.

C'est comme je viens de
perdre comme 30 livres.

- Tu es si jolie.

- Bon, bon, bon.

Très bien, allons-y.

- Aw.

- Je peux avoir un câlin ?

- Sauvegarde de la scène.

- Quel est le ukulele pour l', champion ?

Est-ce un prop ?

- Quoi ?
- Est-ce qu'une proposition ?

Une ukulélé prop ?

Est-ce un réel jouez-vous cela ?

- Je veux dire, je ne suis pas,
je ne sais pas comment jouer.

J'essaie de me enseigner à jouer.

Donc, je veux dire, je l'ai ramassé au-

- Il pourrait vous enseigner.

- Quoi ?
- Il pourrait vous enseigner.

- Je peux jouer du ukulélé.

- Non, je veux dire que je viens
genre d'envie de me enseigner.

Je veux dire, oui, je suis sûr que vous
pourriez m'apprendre, mais j'aime-

- Vous pouvez comprendre.

- Je viens-je ne pas savoir quelque
chose au sujet de l'apprentissage

jouer vous-même.

- Quoi ?

- C'est juste parc du monde
qu'ils ont construit en 1964,

et c'est, comme, les courts de tennis.

Et il y a, comme, cette statue frais ici.

Et, comme je l'ai fait, où vous voulez,

aller chercher de la glace au citron

et vous êtes assis ici et vous,
comme, regarder ces petits enfants

jouer au tennis, parce qu'il y a, comme,

un programme de tennis de
la ville vraiment cool

que Billie Jean King a commencé.

- Uh-huh.

- Elle se lève du canapé,

promenades autour derrière lui
alors qu'il ouvre l'ordinateur.

Elle se mord la lèvre, essayant de
ne pas rire comme elle le regarde.

Il lève les sourcils et les rires.

Very nice.

Cela va sur mon bureau.

- Ses bras glissent autour de
sa taille et de sa poitrine.

- Vous n'êtes pas si seul plus

- D'accord.

- Il y a quelque chose de
nouveau dans vos tiroirs

- Mettez-moi dans tes bras.

Hey.

Ils s'embrassent sans séparer.

- Encore et encore

- Ils font leur chemin vers le canapé,

et il a défait les boutons de sa chemise.

Je t'aime.

- Vous et vos nouvelles chaussures

- Il a défait le bouton à côté,
regardant directement dans les yeux.

- Je t'aime.

- Je vais rester le même, mais vous changez.

- Chaque autre ?

- Pour le pire

Vous êtes bon, et vous êtes
bon et que vous êtes sage

- Ce n'est pas-

- Chaque autre ?

- Bien sûr que non.

- Un familier ding retentit
dans l'ordinateur.

Un courrier électronique entrant.

Nous avons un signal.

- Faire mon visage devient rouge

- J'ai froid.

- Oliver tâtonne autour
de la boîte à côté du lit

et sort une couverture.

Ellie prend sa chemise le reste du chemin.

Enlève-le.

S'enveloppe dans la couverture.

Un autre ding de l'ordinateur.

- Nous pouvons le vérifier.

- Le téléphone portable
d'Oliver commence à sonner.

Il enlève sa chemise et se
trouve sur le canapé avec Ellie.

- Je vois que je perds
votre amour pour toujours

- Il ne peut pas l'avoir.

Il est à moi.

La mienne.

- Et puis, un jour.

Maintenant, il y a une lampe
suspendue directement sur eux.

Ils sont silencieux.

Ils commencent à faire l'amour.

L'ordinateur continue à
retentir et Ding et fade out.

- Nouveaux chaussures et
nubiles pour une semaine

Ensuite, ils sont quelque chose à garder

- Donc là vous allez.

- Je l'aime. C'est mieux.

- Ouais ?

- Vous êtes bon, vous
êtes bon, vous êtes sage

Vous êtes bon, vous êtes bon, vous êtes à moi

- Connaissez-vous cet
homme, Eugene Schieffelin ?

- Mm-mmm.

- Il était, comme, un fabricant de
médicaments dans les années 1890,

et il aimait Shakespeare, donc il...

il pensait que tous les
oiseaux de Shakespeare

devraient être représentés
en Amérique du Nord,

donc il a publié 40
étourneaux dans Central Park.

- Hm.

- Maintenant, il y a des centaines
de millions d'étourneaux,

et, vous savez, ils ont prospéré.

Et ils ont conduit l'ensemble
de ces autres oiseaux

de leurs habitats naturels,

et ils descendent sur les
récoltes des agriculteurs et,

comme, manger tous les vendanges.

Ils... troupeaux de millions d'entre eux

se faire happer par des moteurs à
réaction et, comme, avions crash.

- On va aller voir un film.
- Tu veux venir avec nous ?

- Y a t-il quelque part le lait ?

- Euh, il devrait y avoir.

- Ouais, eh bien, il n'y a pas.

Ainsi, vous pouvez simplement manger.

Il suffit de manger.

- D'accord.

Tu veux venir avec nous ?

- Euh...

- Elle a des choses à faire.

- Ouais.
- Ne demandez pas.

Ne demandez pas ?

Pourquoi ?

- Parce qu'elle peut-il
pourrait être personnelle.

- Je suis content qu'il a quitté son
cœur ici, dans votre bol de cuisine.

- Je sais.

Je suis heureux qu'il soit ici.

- Le retour de Matt.

- Bienvenue.

- Euh...

- Disons douche.
- Ouais.

- Et puis aller.

- D'accord.

Colle.

Ew, ew.

Graisse de front.

Ha !

- Allons prendre une douche.

- J'ai un problème avec elle

parce que je sais que vous
baise les gens de baise,

et puis vous venez de les jeter.

- Pourquoi êtes-vous si folle en ce moment ?

- Vous n'avez qu'à attendre jusqu'à
ce que vous obtenez personnes-

Non, vous attendez jusqu'à ce que
vous obtenez les gens vous aiment,

et puis vous avez terminé avec eux.

C'est comme un jeu pour vous.

- Oui, c'est un match.

C'est un jeu pour moi.

C'est un vrai match.

- Oui, c'est un «vrai jeu».

- Quel genre de jeu tu
joues avec Jamie putain ?

- Qu'est-ce que tu racontes ?

- "Qu'est-ce que tu racontes ?"

Vous êtes vraiment une grande
actrice, n'êtes-vous pas ?

Vous êtes une bonne actrice vraiment foutu.

Je ne crois même pas un putain de
mot que vous dites en ce moment.

Je ne crois-tu pas savoir ce que, si vous ne-

- Je ne vais pas prendre des
conseils sur les relations de vous.

- Oh, tu ne vas pas prendre
conseils sur les relations de moi ?

- Parce que vous avez un
grand mariage putain.

- Vous êtes un putain de bite,

quelqu'un qui vous traite comme de la merde.

Pourquoi voudriez-vous
mettre en place avec cela ?

- Vraiment, pourquoi es-tu-

- Arrêtez de me crier dessus.
- Je suis à crier après vous ?

- Tais-toi !
- Foutez le camp de mon visage.

Foutez le camp de ma maison.

- Arrêtez de me crier dessus.

- Et puis ajouter les
dernières choses à elle.

- Comme un lacet qui est lié

Nous sommes deux extrémités
d'un fil conducteur

Nous avons aimé jusqu'à ce que nous pleurions

Et passé d'innombrables heures au lit

Bien sûr que cette chanson est chantée

Sachez que vous êtes le seul

Est-ce humble fierté

Je suis à vos côtés

- Alors, comment trouvez-vous cette tenue ?

- Il est approprié.

Il vous convient.

Euh, d'accord, d'accord.

Je vous remercie.

- D'accord, pas de problème.

Je vous remercie.

- Bien sûr.

- J'avais l'habitude d'aller
à un gymnase à Melbourne,

et c'était aussi la salle de gym qui, comme,

la grande équipe de football
dans ma région serait aller.

- Uh-huh.

- Et si ma sœur et je voudrais
y aller, mais, comme,

nous aimerions savoir
quand la formation a été,

car alors le temps de gym
passé beaucoup plus vite

si nous pouvions regarder sur
l'ovale et de voir tous ces gens,

comme, la formation de football.

Est-ce mal ?

- Non, c'est très bien.

Du temps en gymnase devrait aller plus vite.

- Il ne devrait vraiment.

- Il ne veut pas me parler.

- Eh bien, il est probablement fou.

Appelez-le.

- Chefs.

- C'est queues.

Vous avez besoin d'une autre bière.

- Oui.

Okay.

Je suis prêt.

- Appelez-le.

- Tails.

- Chefs.

- Prêt ?
- Prêt.

- Appelez-le.

- Tails.

- Ooh.

- Je suis sur une malchance.

- Binge.

Appelez-le. Désolé.

Appelez-le.

- Chefs.

Tu es prêt ?

Entendez les traîneaux à cloches.

Cloches d'argent.

Quel monde de gaieté annonce leur mélodie.

Comment ils tintent, tintent,
tintent, dans l'air glacé de la nuit.

Alors que les étoiles qui
saupoudrer sur tous les cieux

semblent scintiller avec
une joie cristalline,

garder du temps, du temps, du temps,
dans une sorte de rythme runique,

à la tintinnabulation que
tant musicalement puits

des cloches, cloches, cloches, cloches,

cloches, cloches, cloches,

du cliquetis et le tintement des cloches.

Entendez les cloches de mariage
moelleux, des cloches d'or.

Quel monde de bonheur annonce leur harmonie.

Grâce à l'air embaumé de la nuit,
comment ils sonnent leur joie.

De la fusion des notes
d'or, et tous à l'écoute,

quelle chansonnette liquide flotte
à la tourterelle qui écoute,

alors qu'elle jubile sur la lune.

Oh, depuis les cellules de sondage,

ce qu'est un jaillissement
d'euphonie voluminously puits.

Comment ça gonfle.

Comment ça demeure sur l'avenir.

Comment ça parle de l'enlèvement
qui pousse à l'oscillation

et la sonnerie

des cloches, cloches, cloches,
cloches, cloches, cloches, cloches,

les cloches, cloches, cloches,
cloches, cloches, cloches, cloches,

à la rime et le carillon des cloches.

Entendez les cloches de Alarum
forts, des cloches d'airain.

Quelle histoire de terreur,
maintenant, leur dit turbulence.

Dans l'oreille surpris de la nuit,

comment ils crient leur effroi.

Trop horrifié de parler, ils
ne peuvent que crier, hurler,

désaccordé,

dans un bruyant appel à
la merci de l'incendie,

dans une remontrance fou avec
le feu sourd et frénétique,

sauter plus haut, plus haut, plus élevé.

Saut haut, plus haut, plus
haut avec un désir désespéré,

et un effort résolu, maintenant,
maintenant de s'asseoir ou jamais,

à côté de la lune pâle.

Oh, les cloches, cloches, cloches.

Quelle histoire raconte
la terreur de désespoir.

Comment ils clang et de crash et rugir.

Quelle horreur qu'ils
répandait sur la poitrine

de l'air palpitant.

Pourtant, l'oreille, il sait parfaitement

par le nasillard et le tintement,

comment le danger des flux et reflux.

Pourtant, l'oreille dit distinctement,

dans la cacophonie et les querelles,

comment le puits et la houle danger,
par le naufrage ou l'enflure

dans la colère des cloches, des
cloches, des cloches, cloches,

cloches, cloches, cloches, cloches, cloches,

dans la clameur et la clameur des cloches.

Écoutez la traîne des
cloches, les cloches de fer.

Quel monde de solennelle pensaient
que leur mélodie oblige.

Dans le silence de la nuit,
comment on tremble d'effroi

à la menace mélancolie de leur ton.

Pour chaque son qui flotte de la rouille

au sein de leur gorge est un gémissement.

Et le peuple, ah, les gens,
ceux qui habitent en place

dans le clocher, tout seul,

et qui, de péage, péage, péage,

dans cette monotone sourd,

ressentir une gloire dans la rouler
sur un coeur humain de pierre.

Ils ne sont ni homme ni femme.

Ils ne sont ni brute ni humain.

Ils sont goules, et leur
roi c'est qui péages ;

et il roule, roule, roule, roule, roule,

un hymne des cloches.

Et son cœur joyeux gonfle
avec l'hymne des cloches.

Et il danse, et il hurle, en
gardant du temps, temps, temps,

dans une sorte de rythme
runique, à l'hymne des cloches,

des cloches,

garder du temps, du temps, du temps,
dans une sorte de rythme runique,

à la palpitation des cloches.

Des cloches, cloches, cloches,
à les sanglots des cloches,

chronométrage, le temps, le temps,
comme il le glas, glas, glas,

dans une rime runique heureux,
au laminage des cloches.

Des cloches, cloches, cloches :

Pour le tintement des cloches,

des cloches, cloches, cloches,
cloches, cloches, cloches, cloches.

Pour les gémissements et les
gémissements des cloches.

- Je suis très chanceux.

- Aimez-vous prosecco ?

- Oui.

Oui, je le fais.

Je vais avec le jus d'orange,
mais je vais essayer comme ça.

Tout ce qui est bon sur un bateau.

Est-ce que va être jonchent ?

- Ouais.

Je vais litière avec ce liège,

mais le liège est biodégradable,
donc c'est comme-

Je veux dire, c'est une plante putain.

- Hey.

Quoi ?

- Sleepy.
- Sleepy ?

Vous ne voulez pas de
s'endormir et de manquer cela.

- Alors je peux en profiter
et dormir en même temps.

- C'est le plus beau jour j'ai
eu depuis des mois, je le jure.

- Vraiment ?

- C'est le meilleur jour.

Ouais, il est vraiment.

C'est en fait l'un des meilleurs
jours que j'ai jamais eu.

- C'est plutôt cool, non ?

- Ouais.

- La première fois que je
suis allé à l’Éthiopie,

une sorte de graisse
50-year-old woman m'a passé.

Je courais dans la rue.

Je me sentais vraiment mal.

Moi aussi, j'aime, je suis
assez-je, comme, courir beaucoup.

Et puis, elle vient...

- Mais ils sont éthiopienne.

- Oui, mais elle était comme
un out-of-forme éthiopienne,

et elle me passait encore.

Et elle était de 50.

- Puis-je mettre ma main sur ici et dur ?

Je conduis maintenant.

- Vous êtes au volant maintenant.

Poussez-le loin de toi un
peu si vous le pouvez.