Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,170 --> 00:00:05,830
Now Ukraine is advancing without using offensive
orders more platoon or company, and with a
2
00:00:05,830 --> 00:00:10,460
small amount of equipment that provides only
support for mobile assault groups, in other
3
00:00:10,460 --> 00:00:14,099
words, there are no mechanized waves of maneuver.
4
00:00:14,099 --> 00:00:17,940
The minus of the NATO school and others is
that they are still living an illusion called
5
00:00:17,940 --> 00:00:20,769
a large-scale ground offensive.
6
00:00:20,769 --> 00:00:25,300
Now we see that this whole topic with large-scale
offensive is perhaps relevant, but how it
7
00:00:25,300 --> 00:00:29,840
can be realized in the Ukrainian realities,
it is not clear.
8
00:00:29,840 --> 00:00:33,890
And the question that all military analysts
and observers are asking now is as follows
9
00:00:33,890 --> 00:00:38,550
: "Is this large-scale ground offensive even
possible or not?".
10
00:00:38,550 --> 00:00:43,160
We see how the wheel of history has taken
another turn and the very same attack stormtroopers
11
00:00:43,160 --> 00:00:47,329
that were present in World War I have returned
to the battlefield.
12
00:00:47,329 --> 00:00:50,320
This is an important remark, by the way.
13
00:00:50,320 --> 00:00:55,100
In their time, stormtroopers laden with grenades
and with the first samples of automatic weapons
14
00:00:55,100 --> 00:00:57,690
in their hands did not just storm fortifications.
15
00:00:57,690 --> 00:01:04,010
They had a very powerful artillery support
in the form of Krupp guns, very powerful howitzers,
16
00:01:04,010 --> 00:01:08,229
which plowed and broke up the defense, and
then came the stormtroopers.
17
00:01:08,229 --> 00:01:12,460
If the artillery did not cope somewhere, then
the attackers became "sad" and they were not
18
00:01:12,460 --> 00:01:15,260
very successful in advancing.
19
00:01:15,260 --> 00:01:17,340
And what do we see now?
20
00:01:17,340 --> 00:01:23,850
HIMARS, M777 howitzer and cluster munitions
have replaced the Krupp guns.
21
00:01:23,850 --> 00:01:28,710
And then again in the battle there are stormtroopers,
platoon or company level.
22
00:01:28,710 --> 00:01:33,750
There are not even brigades organized into
tank, mechanized battalions.
23
00:01:33,750 --> 00:01:38,009
Such as in the Sinai Peninsula, when hundreds
of Israeli tanks were moving and there were
24
00:01:38,009 --> 00:01:40,750
tank battles, there is no such thing.
25
00:01:40,750 --> 00:01:44,350
And doctrines have been built around this.
26
00:01:44,350 --> 00:01:48,670
And this also applies to demining, doctrines
are also left over from the time when there
27
00:01:48,670 --> 00:01:54,140
were no wedding mavics, FPV drones and other
ubiquitous intelligence on the front.
28
00:01:54,140 --> 00:01:58,580
You create a sterile area with the means of
defeat, prevent the enemy from interacting
29
00:01:58,580 --> 00:02:04,530
with that area in any way, where you'll have
your undercover combat engineers working.
30
00:02:04,530 --> 00:02:10,509
And the enemy, according to classic doctrine,
is ground observers, is field reconnaissance.
31
00:02:10,509 --> 00:02:15,770
These are not drones that didn't exist before,
the observer is far away somewhere.
32
00:02:15,770 --> 00:02:19,830
And you keep him under fire control so he
can't see until your engineers have cleared
33
00:02:19,830 --> 00:02:21,099
some area.
34
00:02:21,099 --> 00:02:23,090
Now, that's impossible.
35
00:02:23,090 --> 00:02:27,510
You make a sterile area, you keep it under
fire control, but the enemy just picks up
36
00:02:27,510 --> 00:02:32,709
a drone, sees everything at once, and aims
everything he can point there.
37
00:02:32,709 --> 00:02:37,040
From kamikaze drones to artillery, helicopters
and so on.
38
00:02:37,040 --> 00:02:41,720
Or airplanes come in and start dropping guided
aerial bombs.
39
00:02:41,720 --> 00:02:44,680
The problems are related to this very aspect.
40
00:02:44,680 --> 00:02:49,580
Nevertheless, the Ukrainian General Staff
is finding effective solutions, and the AFU
41
00:02:49,580 --> 00:02:54,530
is able to move forward with these assault
groups with the support of means of defeat.
42
00:02:54,530 --> 00:02:58,890
The Ukrainian Liberation Forces are showing
incredible success in this sense in terms
43
00:02:58,890 --> 00:03:05,120
of adaptation and ability to solve combat
tasks in such unrealistically difficult conditions.
44
00:03:05,120 --> 00:03:10,019
The main motivation of the Ukrainian military
command is not to conduct a large land maneuver,
45
00:03:10,019 --> 00:03:14,450
but to preserve as many people as possible,
as many military personnel as possible.
46
00:03:14,450 --> 00:03:20,480
Still, the main resource, no matter how much
equipment the allies give to Ukraine, is people,
47
00:03:20,480 --> 00:03:22,120
these are Ukrainian defenders.
48
00:03:22,120 --> 00:03:28,140
50 countries are helping Ukraine, there will
be aid, there will be equipment, it is clear,
49
00:03:28,140 --> 00:03:30,940
the same Zaluzhnyi understands it.
50
00:03:30,940 --> 00:03:35,050
But no Rheinmetall will produce people, people
are the most important thing.
51
00:03:35,050 --> 00:03:40,150
Therefore, choosing between fast, but with
heavy losses, or slow, but with fewer losses,
52
00:03:40,150 --> 00:03:42,310
Zaluzhnyi chooses the second option.
5671
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.