Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:34,020 --> 00:00:36,540
Может на пару минут кому-нибудь выскочила.
2
00:00:36,960 --> 00:00:38,300
В карманах пусто.
3
00:00:39,180 --> 00:00:40,520
Ни телефона, ни ключей, ничего.
4
00:00:42,200 --> 00:00:43,660
Че пойду по квартирным отработаю.
5
00:00:44,480 --> 00:00:44,760
Давай.
6
00:02:36,410 --> 00:02:37,470
Асфиксия.
7
00:02:37,910 --> 00:02:39,110
Возможно изнасилована.
8
00:02:39,670 --> 00:02:40,510
На палец сзади.
9
00:02:41,950 --> 00:02:44,310
Отсутствует стронгуляционная борозда.
10
00:02:44,450 --> 00:02:45,770
А это значит, что возможно
11
00:02:45,770 --> 00:02:49,110
задушили мягкой тканью, Которую
12
00:02:49,110 --> 00:02:50,770
преступник, видимо, забрал с собой.
13
00:02:57,600 --> 00:03:00,220
Скажи, а тебе она никого не напоминает?
14
00:03:05,670 --> 00:03:07,050
Похоже.
15
00:03:10,330 --> 00:03:11,390
Доброй ночи.
16
00:03:11,570 --> 00:03:11,970
Здравствуйте.
17
00:03:13,450 --> 00:03:15,010
Предположительно, задушенный шарфом.
18
00:03:15,730 --> 00:03:16,910
Орудие убийства отсутствует.
19
00:03:18,310 --> 00:03:20,590
Набежался по домам, вошел в
20
00:03:20,590 --> 00:03:21,530
квартиру, где свет горит.
21
00:03:21,690 --> 00:03:23,750
В той девятиэтажке мужик выходил
22
00:03:23,750 --> 00:03:25,870
на балкон, видел одинокого
23
00:03:25,870 --> 00:03:27,150
полицейского, выходящего из парка.
24
00:03:28,010 --> 00:03:28,850
Что по общежитию?
25
00:03:29,430 --> 00:03:30,730
В общаге тоже был.
26
00:03:31,330 --> 00:03:32,250
Вахтёжа я не опознал.
27
00:03:32,770 --> 00:03:34,030
Может, недавно переехал.
28
00:03:34,250 --> 00:03:35,170
Вряд ли.
29
00:03:35,290 --> 00:03:36,710
Тут такой район, все друг у друга
30
00:03:36,710 --> 00:03:37,150
на беду.
31
00:03:38,410 --> 00:03:39,650
Плохо, что телефона нет.
32
00:03:40,230 --> 00:03:41,490
Думаешь, убийца забрал с собой?
33
00:03:42,450 --> 00:03:43,150
Возможно.
34
00:04:06,380 --> 00:04:08,300
Антон!
35
00:04:10,600 --> 00:04:12,520
Антон, пора ехать, опаздываем.
36
00:04:32,190 --> 00:04:34,530
Мама, а ты позвонила Паше?
37
00:04:35,770 --> 00:04:36,690
Нет ещё.
38
00:04:38,150 --> 00:04:39,510
Ну, ты же обещала.
39
00:04:42,370 --> 00:04:45,690
Ладно, хочешь, прям сейчас позвоню?
40
00:04:46,010 --> 00:04:46,370
Давай.
41
00:04:54,100 --> 00:04:54,780
Алло, Паша?
42
00:04:55,240 --> 00:04:58,120
Привет, это мама Антона.
43
00:04:59,660 --> 00:05:01,820
Я тебе вчера лишнего наговорила,
44
00:05:01,920 --> 00:05:02,840
прости меня, пожалуйста.
45
00:05:03,680 --> 00:05:05,520
Я не хотела тебя обидеть.
46
00:05:06,060 --> 00:05:08,380
и ты ни в чём не виноват, просто
47
00:05:08,380 --> 00:05:09,680
волновалась за то же.
48
00:05:12,350 --> 00:05:16,310
В общем, мы будем рады видеть тебя
49
00:05:16,310 --> 00:05:17,030
у нас в гостях.
50
00:05:18,540 --> 00:05:19,700
Пока.
51
00:05:24,650 --> 00:05:25,570
Ты лучше всех.
52
00:05:32,020 --> 00:05:34,660
А, кстати, у нас на секции новый тренер.
53
00:05:36,400 --> 00:05:36,880
Ок.
54
00:05:51,540 --> 00:05:52,860
Жертва была задушена.
55
00:05:54,080 --> 00:05:55,240
Следов изнасилования нет.
56
00:05:55,980 --> 00:05:57,200
Алкоголь в крови не обнаружен.
57
00:05:57,960 --> 00:05:59,820
Проведён опрос свидетелей,
58
00:05:59,900 --> 00:06:01,660
показал, что на месте преступления
59
00:06:01,660 --> 00:06:03,960
видели человека в полицейской форме.
60
00:06:05,040 --> 00:06:05,720
Проверяем камеру.
61
00:06:08,700 --> 00:06:11,790
Ну и кому он на этот раз подражал?
62
00:06:12,630 --> 00:06:13,990
Разрешите?
63
00:06:14,610 --> 00:06:15,530
Да, Вин, заходи.
64
00:06:16,850 --> 00:06:17,530
Привет.
65
00:06:20,420 --> 00:06:23,420
Да, слушаю.
66
00:06:25,540 --> 00:06:26,360
Что?
67
00:06:28,520 --> 00:06:28,920
Кому?
68
00:06:31,010 --> 00:06:31,750
Воронцовой?
69
00:06:32,970 --> 00:06:36,390
Курьера задержите, посылку к криминалистам.
70
00:06:41,820 --> 00:06:42,400
Разрешите?
71
00:06:42,640 --> 00:06:43,280
Да, заходите.
72
00:06:43,780 --> 00:06:45,440
На взрывчатые вещества проверил,
73
00:06:45,480 --> 00:06:46,120
все чисто.
74
00:06:46,980 --> 00:06:47,940
Спасибо, свободны.
75
00:07:10,570 --> 00:07:12,470
Ну вот и орудие убийства нашлось.
76
00:07:13,550 --> 00:07:14,830
Курьера ко мне.
77
00:07:24,850 --> 00:07:25,970
Как зовут?
78
00:07:26,970 --> 00:07:27,410
Женя.
79
00:07:27,830 --> 00:07:28,850
Женя Антонов.
80
00:07:30,610 --> 00:07:31,770
Женя Антонов.
81
00:07:32,730 --> 00:07:33,710
Что заказала отправка?
82
00:07:34,070 --> 00:07:34,850
Я не знаю.
83
00:07:35,450 --> 00:07:37,110
Я же работаю через сайт доставка.
84
00:07:37,350 --> 00:07:38,670
Мне просто написали, что нужно
85
00:07:38,670 --> 00:07:41,490
доставить посылку, а забрать его в парке.
86
00:07:41,890 --> 00:07:43,710
Потому что отправитель не успевал дождаться.
87
00:07:44,530 --> 00:07:45,510
А что там?
88
00:07:45,810 --> 00:07:47,270
Скажите, забирать посылки в парке
89
00:07:47,270 --> 00:07:48,050
– это в порядке вещей?
90
00:07:48,910 --> 00:07:50,310
Да, ну, не то чтобы...
91
00:07:50,310 --> 00:07:52,810
У меня за год были странные заказы.
92
00:07:53,510 --> 00:07:55,290
Я же говорю, он написал, что он
93
00:07:55,290 --> 00:07:56,810
уезжает, а передать нечерез кого.
94
00:07:57,710 --> 00:07:58,450
А оплата?
95
00:07:59,230 --> 00:08:00,210
Оплата наличкой.
96
00:08:00,490 --> 00:08:02,310
В пакете с посылкой наличка была.
97
00:08:02,550 --> 00:08:04,570
И вам ничего не показалось странным?
98
00:08:06,190 --> 00:08:06,990
Да нет.
99
00:08:08,270 --> 00:08:11,050
Ладно, запишем данные, допросим,
100
00:08:11,110 --> 00:08:12,230
откатаем пальчики и свободен.
101
00:08:13,250 --> 00:08:13,810
Хорошо.
102
00:08:17,660 --> 00:08:20,080
Ну и кому он на этот раз подражал?
103
00:08:20,720 --> 00:08:21,900
Михаилу Бабкову.
104
00:08:22,980 --> 00:08:23,820
Это полицейскому?
105
00:08:24,180 --> 00:08:24,620
Верно.
106
00:08:25,480 --> 00:08:27,820
Он убивал и насиловал пьяных женщин.
107
00:08:27,880 --> 00:08:29,920
Однажды его жертва оказалась
108
00:08:29,920 --> 00:08:31,800
трезва, и он ее не изнасиловал.
109
00:08:32,800 --> 00:08:35,220
просто задушил шарфом.
110
00:08:51,900 --> 00:08:52,880
Понравился подарок?
111
00:08:52,940 --> 00:08:53,920
Он тебе подойдет.
112
00:08:54,780 --> 00:08:56,020
Ну, как сможешь меня поймать?
113
00:09:07,220 --> 00:09:08,940
Вы способны вычислить такого
114
00:09:08,940 --> 00:09:10,700
маньяка просто по беседовости?
115
00:09:11,380 --> 00:09:13,660
Ну, я не...
116
00:09:13,660 --> 00:09:15,820
Вы способны вычислить такого
117
00:09:15,820 --> 00:09:17,560
маньяка просто по беседовости?
118
00:09:18,100 --> 00:09:21,820
Вы способны вычислить такого
119
00:09:21,820 --> 00:09:23,640
маньяка просто по беседовости?
120
00:09:33,650 --> 00:09:35,950
Нет, просто соскучилась.
121
00:09:42,560 --> 00:09:45,200
Мам, а как в психологии называют
122
00:09:45,200 --> 00:09:47,740
людей, которые пытаются все контролировать?
123
00:09:48,800 --> 00:09:50,800
Я не пытаюсь ничего контролировать.
124
00:09:51,780 --> 00:09:54,400
Просто хотела узнать, как себя
125
00:09:54,400 --> 00:09:54,960
новый тренер.
126
00:09:55,980 --> 00:09:56,520
Руслан?
127
00:09:57,660 --> 00:09:58,500
Ну да.
128
00:09:59,840 --> 00:10:01,800
Надоел всем своими нравоучениями.
129
00:10:02,800 --> 00:10:03,540
А может, ты хочешь, чтобы я сняла
130
00:10:03,540 --> 00:10:03,540
твой тренер?
131
00:10:03,540 --> 00:10:04,480
Можно с ним познакомиться?
132
00:10:07,060 --> 00:10:10,840
Мам, желание всё контролировать —
133
00:10:10,840 --> 00:10:11,840
признак невротика.
134
00:10:13,380 --> 00:10:15,580
И вы способны вычислить такого
135
00:10:15,580 --> 00:10:17,480
маньяка, просто побеседовав с ним?
136
00:10:17,800 --> 00:10:19,140
Серийные преступники, они
137
00:10:19,140 --> 00:10:20,360
достаточно приятные люди.
138
00:10:20,920 --> 00:10:25,040
Они, так скажем, надевают маску нормальной.
139
00:10:26,100 --> 00:10:27,000
Можно?
140
00:10:28,100 --> 00:10:30,820
Я мама Антона Воронцова.
141
00:10:30,820 --> 00:10:31,100
Вот.
142
00:10:31,720 --> 00:10:33,540
Решила познакомиться с новым
143
00:10:33,540 --> 00:10:35,900
тренером, Алина Воронцова.
144
00:10:36,360 --> 00:10:36,960
Здравствуйте.
145
00:10:38,200 --> 00:10:38,720
Руслан.
146
00:10:39,240 --> 00:10:40,140
Очень приятно.
147
00:10:41,320 --> 00:10:42,320
Взаимно.
148
00:10:43,540 --> 00:10:45,480
Сразу должен вам сказать, что
149
00:10:45,480 --> 00:10:47,320
посещать тренировки родителям запрещено.
150
00:10:50,000 --> 00:10:51,500
А, я не собиралась.
151
00:10:51,600 --> 00:10:52,380
Да, понятно.
152
00:10:55,680 --> 00:10:57,920
Ну что, Антон ваш отличный парень.
153
00:10:59,000 --> 00:11:00,280
Умный, вдумчивый.
154
00:11:00,840 --> 00:11:02,340
Если будет продолжать
155
00:11:02,340 --> 00:11:04,380
тренироваться, не забрасывать, всё
156
00:11:04,380 --> 00:11:05,020
у него получится.
157
00:11:05,280 --> 00:11:06,520
Вы только с ним пожёстче, да?
158
00:11:06,680 --> 00:11:07,940
И всё у него получится.
159
00:11:09,240 --> 00:11:10,720
Ладно.
160
00:11:17,020 --> 00:11:17,940
Я пойду.
161
00:11:18,540 --> 00:11:19,420
Удачи вам.
162
00:11:20,480 --> 00:11:20,980
Хорошего.
163
00:11:21,600 --> 00:11:22,360
Всего хорошего.
164
00:11:22,580 --> 00:11:23,240
До свидания.
165
00:11:23,760 --> 00:11:24,180
До свидания.
166
00:11:37,220 --> 00:11:39,640
У вас всё в порядке, проблем не будет.
167
00:11:40,580 --> 00:11:41,860
Так, здоровье позволяет,
168
00:11:41,940 --> 00:11:43,240
хронических заболеваний нет.
169
00:11:43,240 --> 00:11:45,300
Полная семья, муж-профессор.
170
00:11:46,340 --> 00:11:48,000
Ничто не помешает вам усыновить
171
00:11:48,000 --> 00:11:49,000
или удочерить ребенка.
172
00:11:51,180 --> 00:11:52,660
По поводу мужа.
173
00:11:56,080 --> 00:11:59,320
Мы сейчас находимся, к сожалению,
174
00:12:00,020 --> 00:12:01,180
в стадии развода.
175
00:12:05,460 --> 00:12:06,000
Плохо.
176
00:12:08,550 --> 00:12:10,170
Мы приветствуем желание взять
177
00:12:10,170 --> 00:12:11,030
ребенка в семью.
178
00:12:11,390 --> 00:12:13,310
И не против одинокого статуса
179
00:12:13,310 --> 00:12:15,890
кандидата или кандидатки в опекуны.
180
00:12:17,150 --> 00:12:18,950
Зачем ребенку наблюдать?
181
00:12:18,950 --> 00:12:20,010
Распад семьи.
182
00:12:22,370 --> 00:12:25,390
Наши подопечные уже это насмотрелись.
183
00:12:30,540 --> 00:12:31,560
Что же мне делать?
184
00:12:34,960 --> 00:12:35,900
Мой вам совет.
185
00:12:36,520 --> 00:12:37,540
Если вы хотите оформить
186
00:12:37,540 --> 00:12:38,920
опекунство, не разводитесь.
187
00:12:40,060 --> 00:12:42,320
Или приходите уже к нам после развода.
188
00:12:51,390 --> 00:12:51,830
Спасибо.
189
00:12:52,330 --> 00:12:53,370
До свидания.
190
00:12:54,410 --> 00:12:54,890
До свидания.
191
00:12:56,870 --> 00:12:58,910
Номер телефона, с которого был
192
00:12:58,910 --> 00:13:01,590
послан смс, принадлежит некой
193
00:13:01,590 --> 00:13:03,190
Милане Хотуленко.
194
00:13:03,630 --> 00:13:04,090
Что у тебя?
195
00:13:04,330 --> 00:13:06,370
Биллинг-номер я ничего не дал.
196
00:13:06,770 --> 00:13:09,090
Телефон неоднократно включали в лесополосе.
197
00:13:09,310 --> 00:13:10,730
Но определить местоположение
198
00:13:10,730 --> 00:13:12,950
невозможно, так как он сейчас выключен.
199
00:13:15,650 --> 00:13:19,650
Очевидно, что убийца завладел
200
00:13:19,650 --> 00:13:20,510
телефоном жертвы.
201
00:13:21,490 --> 00:13:24,190
Можно предположить, что и курьеру
202
00:13:24,190 --> 00:13:26,230
он звонил с этого аппарата.
203
00:13:26,770 --> 00:13:27,510
Да.
204
00:13:27,510 --> 00:13:29,410
Нужно пробить Милану Хатуленко по
205
00:13:29,410 --> 00:13:31,890
всем нашим базам, и… А знаете, чья
206
00:13:31,890 --> 00:13:32,510
она сестра?
207
00:13:33,450 --> 00:13:36,210
Убитой официантки Елены Перегудовой.
208
00:13:38,760 --> 00:13:40,520
Судя по фотографиям на странице,
209
00:13:41,720 --> 00:13:43,260
они с сестрой были очень близки.
210
00:13:44,100 --> 00:13:47,860
А вот еще, анонс передачи.
211
00:13:48,140 --> 00:13:49,500
Какой передачи?
212
00:13:50,100 --> 00:13:51,080
Им, что это, урода.
213
00:13:52,560 --> 00:13:53,300
Да.
214
00:13:54,240 --> 00:13:56,880
Она ходила на эфир к Суходольскому.
215
00:13:59,440 --> 00:14:01,280
Была ли убитая Елена Перегудова
216
00:14:01,280 --> 00:14:01,960
неверной женой?
217
00:14:02,340 --> 00:14:03,860
Об этом мы спросим ее сестру
218
00:14:03,860 --> 00:14:05,080
Милану Фатуленко.
219
00:14:05,400 --> 00:14:06,780
Как вы считаете, у вашей сестры
220
00:14:06,780 --> 00:14:07,580
мог быть любовник?
221
00:14:08,440 --> 00:14:09,700
Это бред.
222
00:14:10,820 --> 00:14:12,640
Моя сестра любила своего мужа и
223
00:14:12,640 --> 00:14:14,500
никогда ему не изменяла, я в этом уверена.
224
00:14:14,640 --> 00:14:15,760
Я понимаю, мы склонны
225
00:14:15,760 --> 00:14:16,780
идеализировать своих родных.
226
00:14:16,840 --> 00:14:18,260
Лена не была от меня тайна.
227
00:14:18,460 --> 00:14:19,100
Вы в этом уверены?
228
00:14:19,120 --> 00:14:19,680
Хватит!
229
00:14:20,560 --> 00:14:22,300
Я пришла сюда сказать этому уроду,
230
00:14:22,360 --> 00:14:24,220
если он меня видит, что он забрал
231
00:14:24,220 --> 00:14:25,980
жизнь красивой девушки, у которой
232
00:14:25,980 --> 00:14:26,780
впереди была...
233
00:14:26,780 --> 00:14:27,240
Мы к этому вернемся позже, но я
234
00:14:27,240 --> 00:14:27,940
хотел бы прояснить...
235
00:14:27,940 --> 00:14:29,200
Как я вам сказала, моя сестра
236
00:14:29,200 --> 00:14:31,040
никогда не изменяла своему мужу,
237
00:14:31,080 --> 00:14:32,260
что вы еще от меня хотите?
238
00:14:34,000 --> 00:14:35,600
К сожалению, иногда люди не готовы
239
00:14:35,600 --> 00:14:36,500
признать очевидное.
240
00:14:36,700 --> 00:14:38,140
Понятно, сложно поверить, что твоя
241
00:14:38,140 --> 00:14:39,980
сестра наставляла рога мужу, но
242
00:14:39,980 --> 00:14:41,240
жизнь все равно ставит по местам.
243
00:14:41,500 --> 00:14:43,660
Милые дамы, будьте верны своим мужьям.
244
00:14:43,800 --> 00:14:45,080
Иногда это поможет сохранить не
245
00:14:45,080 --> 00:14:46,460
только жизнь, но и жизнь.
246
00:14:46,620 --> 00:14:47,840
Берегите себя и своих близких.
247
00:14:47,960 --> 00:14:49,400
С вами был Алексей Сухоновский.
248
00:14:49,440 --> 00:14:50,060
А, это срочно?
249
00:14:52,770 --> 00:14:54,350
Хорошо, сейчас буду.
250
00:15:37,860 --> 00:15:38,800
Садишься?
251
00:15:40,110 --> 00:15:40,670
Да здесь.
252
00:15:42,230 --> 00:15:43,390
Спасибо.
253
00:15:58,920 --> 00:15:59,420
Чайку?
254
00:15:59,620 --> 00:16:00,420
Нет.
255
00:16:00,540 --> 00:16:02,040
Я перекусила, на работу успела.
256
00:16:03,540 --> 00:16:05,580
Я развожусь.
257
00:16:10,650 --> 00:16:11,210
Ого.
258
00:16:16,640 --> 00:16:31,650
Женя сказал, что я ее больше не ругаю.
259
00:16:31,730 --> 00:16:32,290
Подожди.
260
00:16:34,410 --> 00:16:36,530
Ты же совсем недавно говорил мне,
261
00:16:36,870 --> 00:16:40,790
что страсть проходит, да, но люди
262
00:16:40,790 --> 00:16:44,750
как-то адаптируются и продолжают
263
00:16:44,750 --> 00:16:45,230
жить дальше.
264
00:16:45,350 --> 00:16:46,010
Нормально?
265
00:16:46,090 --> 00:16:47,370
Говорил, говорил, да.
266
00:16:48,170 --> 00:16:48,830
Говорить легко.
267
00:16:52,670 --> 00:16:54,650
Но не у всех получается так жить.
268
00:16:58,520 --> 00:17:00,100
Ну, вот ты, например, ты же не
269
00:17:00,100 --> 00:17:00,740
можешь так жить.
270
00:17:07,000 --> 00:17:07,340
Алина.
271
00:17:17,010 --> 00:17:17,470
Вить.
272
00:17:25,360 --> 00:17:26,100
Прости.
273
00:17:32,600 --> 00:17:34,960
Прости, ты тут вообще ни при чем.
274
00:17:36,640 --> 00:17:38,580
У нас все закончилось давным-давно.
275
00:17:38,820 --> 00:17:40,360
Еще до того, как мы с тобой познакомились.
276
00:17:43,080 --> 00:17:45,140
Прости, ради бога, ты забудь, хорошо?
277
00:17:45,380 --> 00:17:46,120
Нормально.
278
00:17:46,340 --> 00:17:46,760
Все нормально?
279
00:17:46,920 --> 00:17:47,640
Да-да-да.
280
00:17:48,040 --> 00:17:48,180
Да.
281
00:17:48,700 --> 00:17:49,000
Правильно?
282
00:17:49,040 --> 00:17:49,520
Прости, да.
283
00:17:50,260 --> 00:17:50,700
Все хорошо?
284
00:17:52,020 --> 00:17:53,900
Вить, все хорошо.
285
00:18:02,140 --> 00:18:03,340
Мам, привет.
286
00:18:03,340 --> 00:18:04,680
А у меня там Паша.
287
00:18:04,980 --> 00:18:05,740
Чего дома сидите?
288
00:18:05,820 --> 00:18:06,800
Пошли бы лучше погуляли.
289
00:18:09,060 --> 00:18:11,100
Ладно, сейчас бутерброды вам сделаю.
290
00:18:11,220 --> 00:18:11,460
Спасибо.
291
00:18:18,050 --> 00:18:19,390
Добрый вечер.
292
00:18:20,550 --> 00:18:21,230
Добрый.
293
00:18:22,150 --> 00:18:23,370
Пройдете?
294
00:18:23,590 --> 00:18:23,830
Нет.
295
00:18:27,450 --> 00:18:28,290
Антон, я скоро.
296
00:18:41,890 --> 00:18:43,890
Я пришла поговорить спокойно.
297
00:18:46,210 --> 00:18:47,690
Мы с Витей много лет вместе.
298
00:18:49,230 --> 00:18:50,490
И все было хорошо.
299
00:18:51,770 --> 00:18:53,310
Пока не появились вы.
300
00:18:54,430 --> 00:18:58,270
Я прошу вас, оставьте моего мужа в покое.
301
00:18:59,070 --> 00:19:01,150
Виктор, мой научный руководитель.
302
00:19:02,030 --> 00:19:03,790
Он единственный, специализируется
303
00:19:03,790 --> 00:19:04,590
на моей тематике.
304
00:19:04,690 --> 00:19:06,890
Я просто не могу его ни на кого сменить.
305
00:19:08,530 --> 00:19:10,890
Если у вас проблемы в отношениях,
306
00:19:11,110 --> 00:19:12,790
простите, но я тут точно ни при чем.
307
00:19:13,390 --> 00:19:14,870
Я с ним двадцать лет живу.
308
00:19:15,270 --> 00:19:17,570
Я забила на свою карьеру, чтобы он
309
00:19:17,570 --> 00:19:18,210
мог расти.
310
00:19:18,750 --> 00:19:20,110
Я его поддерживала.
311
00:19:20,730 --> 00:19:22,490
Кормила, обстирывала.
312
00:19:22,510 --> 00:19:24,670
У меня ничего никогда не было с
313
00:19:24,670 --> 00:19:25,250
вашим мужем.
314
00:19:25,310 --> 00:19:26,150
Да ты врешь!
315
00:19:26,750 --> 00:19:28,670
Алина, у вас все в порядке?
316
00:19:29,650 --> 00:19:30,710
Все в порядке.
317
00:19:31,930 --> 00:19:32,790
Вам лучше уйти.
318
00:20:04,040 --> 00:20:05,480
Доброе утро, Алина.
319
00:20:05,740 --> 00:20:06,200
Здравствуйте.
320
00:20:06,340 --> 00:20:07,880
Я собираюсь поговорить с этим
321
00:20:07,880 --> 00:20:08,800
блогером с выходной.
322
00:20:08,940 --> 00:20:09,780
Ну, говорите.
323
00:20:10,080 --> 00:20:11,340
У нас свободная страна.
324
00:20:11,560 --> 00:20:13,300
Он со мной говорить не обязан, так
325
00:20:13,300 --> 00:20:14,620
что ваша помощь не помешала.
326
00:20:14,840 --> 00:20:16,920
Слышь, сегодня выходной, я еще
327
00:20:16,920 --> 00:20:18,120
толком не проснулся.
328
00:20:18,120 --> 00:20:20,320
Давайте в обед созвонимся.
329
00:20:20,960 --> 00:20:22,000
Суходольский блогер.
330
00:20:22,060 --> 00:20:23,220
Может, куда-нибудь уехать.
331
00:20:24,440 --> 00:20:25,300
Ну, хорошо.
332
00:20:25,400 --> 00:20:26,880
Я сам поговорю с Суходольским.
333
00:20:27,280 --> 00:20:28,920
И потом перезвоню вам с отчетом.
334
00:20:29,140 --> 00:20:30,780
Я бы тоже хотела с ним пообщаться.
335
00:20:31,060 --> 00:20:32,400
Тут у меня плохая связь.
336
00:20:32,800 --> 00:20:33,520
Я...
337
00:20:33,520 --> 00:20:34,600
Не слышно.
338
00:21:04,050 --> 00:21:06,430
Дверь закрыта, но слышен храп.
339
00:21:06,730 --> 00:21:08,310
Возможно, он пьян.
340
00:21:08,370 --> 00:21:09,630
Суходольский вообще похож на
341
00:21:09,630 --> 00:21:12,530
человека, который регулярно злоупотребляет.
342
00:21:13,350 --> 00:21:14,590
Хотели один с ним поговорить?
343
00:21:14,870 --> 00:21:15,590
Да.
344
00:21:16,070 --> 00:21:17,590
Была такая мысль.
345
00:21:18,210 --> 00:21:20,410
Поэтому я пришла, зная ваши методы.
346
00:21:20,770 --> 00:21:21,230
Не понял.
347
00:21:21,750 --> 00:21:22,950
Что не так с моими методами?
348
00:21:23,630 --> 00:21:25,690
Вы же избили мужа-свидетельниц.
349
00:21:26,270 --> 00:21:28,410
Еле отговорила его подавать за Игорем.
350
00:21:28,630 --> 00:21:29,630
Это вы про...
351
00:21:29,630 --> 00:21:29,810
Да.
352
00:21:29,910 --> 00:21:30,610
Про режиссера.
353
00:21:32,330 --> 00:21:33,310
Хорошо.
354
00:21:33,370 --> 00:21:34,650
Будем считать, что я ваш должник.
355
00:21:35,090 --> 00:21:35,630
Доброе утро.
356
00:21:36,350 --> 00:21:36,830
Здравствуйте.
357
00:21:37,090 --> 00:21:39,230
Это Аня, оператор Суходольска.
358
00:21:39,810 --> 00:21:42,590
Оператор, помощник, уборщица.
359
00:21:43,730 --> 00:21:44,310
Игорь Тарасов.
360
00:21:44,690 --> 00:21:45,650
Следственный комитет.
361
00:21:46,090 --> 00:21:46,950
Может быть, пообщаемся?
362
00:21:46,970 --> 00:21:49,130
Мне надо еще монтажку убрать, а то
363
00:21:49,130 --> 00:21:50,050
шеф будет ругаться.
364
00:21:50,610 --> 00:21:53,410
Он когда злой, он просто как маньяк.
365
00:21:53,750 --> 00:21:55,050
Во-первых, согласно Алине
366
00:21:55,050 --> 00:21:56,790
Борисовне, ваш шеф спит.
367
00:21:56,790 --> 00:21:58,470
Во-вторых, если вы его разбудите,
368
00:21:58,490 --> 00:22:01,430
он вас не только убьет, но и расчленит.
369
00:22:01,510 --> 00:22:03,390
А мы угостим вас чашечкой кофе.
370
00:22:04,530 --> 00:22:05,350
Соглашайтесь.
371
00:22:09,840 --> 00:22:13,020
Расскажите о Суходульске.
372
00:22:14,000 --> 00:22:15,240
Как давно вы с ним работаете?
373
00:22:15,800 --> 00:22:17,020
Ваши десерты.
374
00:22:17,420 --> 00:22:18,420
Приятного аппетита.
375
00:22:19,180 --> 00:22:19,720
Пожалуйста.
376
00:22:21,800 --> 00:22:23,740
Да о нем рассказывать особо нечего.
377
00:22:24,140 --> 00:22:27,780
Пьяница, самодовольный, псих.
378
00:22:28,460 --> 00:22:30,180
А зачем же тогда вы на него работаете?
379
00:22:31,180 --> 00:22:32,260
Много платит.
380
00:22:32,420 --> 00:22:33,640
Копейки.
381
00:22:34,360 --> 00:22:36,020
Но он журналист талантливый.
382
00:22:36,280 --> 00:22:37,180
А мне опыт нужен.
383
00:22:37,500 --> 00:22:39,680
А что талантливый журналист делает здесь?
384
00:22:39,820 --> 00:22:41,020
Почему не в Ярославле?
385
00:22:41,620 --> 00:22:43,800
А он раньше работал в Ярославле и
386
00:22:43,800 --> 00:22:44,980
возглавлял там телеканал.
387
00:22:45,020 --> 00:22:46,540
А тут как оказался?
388
00:22:47,680 --> 00:22:49,440
Суходольский родом из Ярославля.
389
00:22:49,960 --> 00:22:51,720
Работал там на телекомпании РТВ.
390
00:22:52,920 --> 00:22:54,640
Женился на молодой журналистке.
391
00:22:55,440 --> 00:22:56,780
А развелся, когда она на него в
392
00:22:56,780 --> 00:22:57,960
суд подала за избиение.
393
00:22:58,620 --> 00:22:59,680
Там такой скандал был.
394
00:22:59,880 --> 00:23:02,020
Хотели сначала дело на него открыть.
395
00:23:03,280 --> 00:23:05,420
Но потом все-таки она забрала заявление.
396
00:23:06,400 --> 00:23:09,040
Ань, скажите, а на последнем
397
00:23:09,040 --> 00:23:13,060
эфире, может быть, было что-то не
398
00:23:13,060 --> 00:23:13,860
совсем обычное?
399
00:23:14,980 --> 00:23:15,660
Да нет.
400
00:23:16,460 --> 00:23:18,260
Он поругался с Миланой Хатуленко,
401
00:23:18,360 --> 00:23:19,520
участницей передачи.
402
00:23:21,140 --> 00:23:22,640
Да он вообще со всеми ругается.
403
00:23:22,820 --> 00:23:23,620
Человек такой.
404
00:23:24,820 --> 00:23:26,580
А Хатуленко и не успокоилась.
405
00:23:27,360 --> 00:23:29,800
Она на него потом так наехала, что
406
00:23:29,800 --> 00:23:30,500
он оштырялся.
407
00:23:30,840 --> 00:23:33,660
Да вот, у меня даже видео есть.
408
00:23:34,060 --> 00:23:35,800
Не могла отказать себе в удовольствии.
409
00:23:37,840 --> 00:23:39,920
С вами был Алексей Суходольский.
410
00:23:39,940 --> 00:23:41,100
Да кто ты вообще такой, чтобы
411
00:23:41,100 --> 00:23:42,720
говорить гадости про мою сестру?
412
00:23:42,720 --> 00:23:44,080
Я не говорю гадости про вашу
413
00:23:44,080 --> 00:23:45,480
сестру, я просто журналист, делаю
414
00:23:45,480 --> 00:23:45,820
свою работу.
415
00:23:46,040 --> 00:23:47,100
Да какой ты журналист?
416
00:23:47,340 --> 00:23:49,060
Ты импотент, ты неудачник.
417
00:23:49,080 --> 00:23:50,180
Лешка, зачем вы меня оскорбляете?
418
00:23:50,200 --> 00:23:51,400
Нормально, мы все время разговариваем.
419
00:23:51,440 --> 00:23:52,480
Нет, ты просто посмотри на себя.
420
00:23:53,040 --> 00:23:55,080
Ты жлёшь в захолустье, ты снимаешь
421
00:23:55,080 --> 00:23:56,560
блог, который никому не нужен.
422
00:23:56,680 --> 00:23:57,320
Почему не нужен?
423
00:23:57,360 --> 00:23:58,460
А вот тебе само от себя не
424
00:23:58,460 --> 00:23:59,060
противно, а, журналист?
425
00:23:59,060 --> 00:23:59,960
Нет, не противно.
426
00:24:00,260 --> 00:24:01,460
А у тебя сама жена есть?
427
00:24:01,960 --> 00:24:03,000
Вот это уже не ваши дела.
428
00:24:03,400 --> 00:24:04,880
Да нет, конечно, кому такой нужен?
429
00:24:05,160 --> 00:24:05,520
Хватит.
430
00:24:05,540 --> 00:24:06,680
Ты же не мужик, ты тряпка.
431
00:24:06,680 --> 00:24:07,180
Хватит, я сказала.
432
00:24:07,180 --> 00:24:08,760
Такие, как ты, только с бабами и вонючими.
433
00:24:08,760 --> 00:24:09,500
Заткнись!
434
00:24:09,560 --> 00:24:10,880
Давай ударь мне в ничтожество.
435
00:24:11,380 --> 00:24:12,580
Такие, как ты, только баб бить
436
00:24:12,580 --> 00:24:14,160
умеют, а больше этого не способны.
437
00:24:14,780 --> 00:24:17,780
Аня, скажите, а у вас есть ключи
438
00:24:17,780 --> 00:24:18,680
от его офиса?
439
00:24:18,780 --> 00:24:19,320
Пустите нас?
440
00:24:19,360 --> 00:24:20,840
Он же меня убьет.
441
00:24:21,560 --> 00:24:23,920
Ну, судя по храпу, он там спит.
442
00:24:25,540 --> 00:24:27,620
Подумает, что забыл закрыть дверь.
443
00:24:27,980 --> 00:24:31,840
И вообще, пора бы вам с ним завязывать.
444
00:24:32,340 --> 00:24:34,640
Вы же журналист.
445
00:24:35,080 --> 00:24:36,800
Вы классная, целеустремлённая.
446
00:24:36,800 --> 00:24:38,920
У вас большое будущее.
447
00:24:38,980 --> 00:24:40,360
Какая радость прислуживать
448
00:24:40,360 --> 00:24:41,820
циничному алкашу.
449
00:24:42,260 --> 00:24:42,900
Спасибо.
450
00:24:43,820 --> 00:24:45,440
Вообще, я уже работаю над
451
00:24:45,440 --> 00:24:46,600
созданием своего канала.
452
00:24:47,660 --> 00:24:48,500
Поможете нам?
453
00:24:57,030 --> 00:24:58,590
Заходите, он спит.
454
00:25:02,440 --> 00:25:05,100
Аня, я ваш должник.
455
00:25:06,000 --> 00:25:06,680
Спасибо.
456
00:25:21,980 --> 00:25:22,640
Суходольский!
457
00:25:23,500 --> 00:25:25,220
Просыпайтесь.
458
00:25:29,510 --> 00:25:30,690
Суходольский, подъем!
459
00:25:33,020 --> 00:25:34,480
Подполковник Игорь Тарасов,
460
00:25:34,520 --> 00:25:35,400
Следственный комитет.
461
00:25:36,140 --> 00:25:38,300
Начальник отдела по расследованию
462
00:25:38,300 --> 00:25:39,200
особо важных дел.
463
00:25:40,060 --> 00:25:41,040
Алина Воронцова.
464
00:25:42,180 --> 00:25:44,780
Вынуждена задать вам несколько вопросов.
465
00:25:45,660 --> 00:25:46,840
При исполнении?
466
00:25:47,280 --> 00:25:47,940
Так точно.
467
00:25:51,100 --> 00:25:53,040
Мы стучали, а никто не открывал.
468
00:25:54,540 --> 00:25:55,880
Потом обнаружили, что дверь не
469
00:25:55,880 --> 00:25:57,720
заперта, и позволили себе зайти.
470
00:25:57,960 --> 00:25:59,200
Чего надо?
471
00:26:01,340 --> 00:26:03,480
Позавчера ночью была убита Милана
472
00:26:03,480 --> 00:26:04,440
Викторовна Хатуленко.
473
00:26:07,820 --> 00:26:09,280
Незадолго до этого она участвовала
474
00:26:09,280 --> 00:26:11,280
в вашей передаче.
475
00:26:12,680 --> 00:26:14,700
Где вы были позавчера с девяти
476
00:26:14,700 --> 00:26:16,340
вечера до полуночи?
477
00:26:19,020 --> 00:26:21,240
Пил вот здесь.
478
00:26:21,860 --> 00:26:23,200
Кто-нибудь может это подтвердить?
479
00:26:23,980 --> 00:26:25,080
Не знаю, не уверен.
480
00:26:25,100 --> 00:26:26,980
Тарасов, иди к черту, а!
481
00:26:28,060 --> 00:26:31,140
И вы, кстати, тоже, графиня Воронцова.
482
00:26:31,140 --> 00:26:31,980
Суходольцова, Новинская.
483
00:26:32,700 --> 00:26:34,620
Все вопросы через адвоката я спать хочу.
484
00:26:35,900 --> 00:26:37,000
Из города не уезжайте.
485
00:26:58,840 --> 00:27:01,380
Пообщаться с Суходольским не получилось.
486
00:27:01,760 --> 00:27:03,240
Хотя алиби на время убийства
487
00:27:03,240 --> 00:27:04,180
Хакполенко у него нет.
488
00:27:04,260 --> 00:27:05,440
Сам он утверждает, что килл.
489
00:27:05,900 --> 00:27:08,280
Ещё помощница сообщила, что когда
490
00:27:08,280 --> 00:27:09,720
он жил в Ярославле, он избил свою
491
00:27:09,720 --> 00:27:10,660
бывшую жену.
492
00:27:12,040 --> 00:27:13,380
Он алкоголик, да.
493
00:27:14,300 --> 00:27:18,940
Склонный к агрессии, да, но...
494
00:27:26,100 --> 00:27:28,740
Мы изучили материалы с камер
495
00:27:28,740 --> 00:27:30,560
видеонаблюдения из парка, где
496
00:27:30,560 --> 00:27:32,120
курьер забирал посылку для Алины.
497
00:27:32,500 --> 00:27:34,560
Угадайте, кто из наших пассажиров
498
00:27:34,560 --> 00:27:36,080
засветился в парке в это же время?
499
00:27:40,340 --> 00:27:40,580
Ну?
500
00:27:41,860 --> 00:27:43,280
Наша интернет-звезда.
501
00:27:43,540 --> 00:27:44,480
Суходольский.
502
00:27:44,760 --> 00:27:45,340
С посылкой?
503
00:27:46,140 --> 00:27:48,520
Ну, судя по камерам, руки у него пустые.
504
00:27:49,200 --> 00:27:51,120
Но он засветился в то же время,
505
00:27:51,360 --> 00:27:51,580
когда курьер забрал посылку для Алины.
506
00:27:51,580 --> 00:27:53,160
А курьер, судя по его показаниям,
507
00:27:53,240 --> 00:27:54,240
уже забрал посылку.
508
00:27:55,780 --> 00:27:58,100
Значит, Суходольский мог уже
509
00:27:58,100 --> 00:27:59,140
успеть её передать.
510
00:27:59,760 --> 00:28:00,400
Вот именно.
511
00:28:01,460 --> 00:28:02,740
Возможно, это наш клиент.
512
00:28:03,240 --> 00:28:04,640
После эфира между Котуленко и
513
00:28:04,640 --> 00:28:06,020
Суходольским произошёл скандал.
514
00:28:06,480 --> 00:28:08,140
Она орала на него, Суходольский
515
00:28:08,140 --> 00:28:09,720
был в зоу, но толком ответить
516
00:28:09,720 --> 00:28:10,400
ничего не смог.
517
00:28:11,180 --> 00:28:14,660
Так, значит, отрабатываем Суходольского.
518
00:28:15,000 --> 00:28:16,160
Владимир Николаевич, разрешите я
519
00:28:16,160 --> 00:28:17,860
съезжу в Ярославль и пообщаюсь с
520
00:28:17,860 --> 00:28:18,440
его бывшей женой?
521
00:28:18,860 --> 00:28:19,440
С чего вдруг?
522
00:28:19,620 --> 00:28:21,560
Хочу сам выяснить, что за история
523
00:28:21,560 --> 00:28:22,080
с Боговиным.
524
00:28:22,780 --> 00:28:23,980
Ну, хорошо.
525
00:28:24,400 --> 00:28:25,660
Я бы тоже съездила.
526
00:28:26,180 --> 00:28:27,660
Нет необходимости, я скроюсь сам.
527
00:28:29,160 --> 00:28:30,720
Поезжайте вдвоем.
528
00:28:31,180 --> 00:28:31,880
Алина поможет.
529
00:28:41,750 --> 00:28:43,870
Все работаешь?
530
00:28:52,750 --> 00:28:54,590
Слушай, жарко.
531
00:28:55,830 --> 00:28:59,910
Значит, я тут была на свидание.
532
00:29:01,310 --> 00:29:03,310
Хороший мужик, остроумный.
533
00:29:07,010 --> 00:29:12,490
Ну, кажется, он, по-моему, он
534
00:29:12,490 --> 00:29:13,730
торопит события.
535
00:29:14,630 --> 00:29:16,490
Прямо сегодня меня звал в
536
00:29:16,490 --> 00:29:19,370
гостиницу, а я не знаю, готова ли
537
00:29:19,370 --> 00:29:21,510
я, вот и стоит ли.
538
00:29:23,890 --> 00:29:26,230
Что думаешь, что мне делать?
539
00:29:29,720 --> 00:29:31,220
Ну, для начала я посоветовал бы
540
00:29:31,220 --> 00:29:33,780
тебе слезть со стола, раздеться.
541
00:29:33,960 --> 00:29:34,600
Не-а.
542
00:29:35,420 --> 00:29:36,120
Не хочу.
543
00:29:40,050 --> 00:29:40,610
Ну, хорошо.
544
00:29:41,090 --> 00:29:43,190
Оленька, в другом случае я
545
00:29:43,190 --> 00:29:45,510
посоветовал бы тебе повстречаться
546
00:29:45,510 --> 00:29:47,550
еще какое-то время.
547
00:29:47,750 --> 00:29:49,530
Не форсировать события, чтобы
548
00:29:49,530 --> 00:29:51,010
лучше узнать друг друга.
549
00:29:51,470 --> 00:29:53,770
Ну, в другом случае, если бы это
550
00:29:53,770 --> 00:29:55,090
была не твоя жена...
551
00:29:55,090 --> 00:29:56,430
Нет, если бы это была правда.
552
00:29:57,710 --> 00:29:58,930
Ты сочиняешь это все.
553
00:30:00,230 --> 00:30:02,810
Вероятно, хочешь, чтобы я начал
554
00:30:02,810 --> 00:30:04,310
тебя ревновать и таким образом
555
00:30:04,310 --> 00:30:05,930
пытаешься меня удержать.
556
00:30:07,230 --> 00:30:09,350
Смотри на него вообще!
557
00:30:10,430 --> 00:30:11,750
Оля, не ерничай.
558
00:30:12,210 --> 00:30:13,990
Если бы наш с тобой разрыв был
559
00:30:13,990 --> 00:30:15,890
каким-то поспешным, то, да, можно
560
00:30:15,890 --> 00:30:17,750
было бы рассчитывать на новую
561
00:30:17,750 --> 00:30:20,470
прическу, на смену стиля, на ревность.
562
00:30:20,610 --> 00:30:21,990
Но это же не наш с тобой случай.
563
00:30:23,470 --> 00:30:24,790
У нас с тобой семьи давно нет.
564
00:30:25,490 --> 00:30:29,970
Какой Витя умный!
565
00:30:30,550 --> 00:30:32,530
Рассудительный, а!
566
00:30:33,410 --> 00:30:35,110
Оля, не истерияй.
567
00:30:37,410 --> 00:30:40,390
Какой же ты козел,
568
00:30:43,200 --> 00:30:43,480
Витя.
569
00:30:43,780 --> 00:30:44,700
Придурок.
570
00:30:46,860 --> 00:30:48,920
Куда ты в таком состоянии?
571
00:30:57,390 --> 00:30:58,390
К Лео поиграли?
572
00:30:59,130 --> 00:30:59,550
Ага.
573
00:31:06,740 --> 00:31:07,220
Ты как?
574
00:31:08,200 --> 00:31:09,040
Норм.
575
00:31:10,160 --> 00:31:11,880
Нет, правда, все нормально.
576
00:31:12,320 --> 00:31:13,620
Слушай, у меня мама как-то умерла.
577
00:31:13,760 --> 00:31:14,260
А, в сторону!
578
00:31:18,540 --> 00:31:21,180
Ты как?
579
00:31:21,400 --> 00:31:21,940
Нормально.
580
00:31:22,120 --> 00:31:23,220
Что случилось?
581
00:31:23,560 --> 00:31:24,160
Вы как?
582
00:31:24,600 --> 00:31:25,400
Все хорошо.
583
00:31:28,080 --> 00:31:30,000
Мам, она еле плелась.
584
00:31:30,600 --> 00:31:31,300
Антон, иди домой.
585
00:31:31,560 --> 00:31:32,260
Она пьяная.
586
00:31:32,680 --> 00:31:34,640
Паш, ты не обижайся, но тебе лучше
587
00:31:34,640 --> 00:31:35,440
тоже поехать домой.
588
00:31:35,820 --> 00:31:36,340
Да, хорошо.
589
00:31:36,440 --> 00:31:36,840
До свидания.
590
00:31:37,560 --> 00:31:38,600
Спасибо.
591
00:31:39,240 --> 00:31:40,280
Ты мне жизнь спас.
592
00:31:41,700 --> 00:31:43,080
Это что получается?
593
00:31:43,600 --> 00:31:44,540
Ты мой должник теперь?
594
00:31:44,680 --> 00:31:46,000
Походу, что да.
595
00:31:46,200 --> 00:31:47,000
Ладно, все, давай.
596
00:31:47,160 --> 00:31:47,400
Пока.
597
00:32:09,270 --> 00:32:10,470
Она пока спит.
598
00:32:10,590 --> 00:32:12,050
Алина, прости ради бога, я в
599
00:32:12,050 --> 00:32:13,030
первый раз такое вижу.
600
00:32:13,750 --> 00:32:14,810
Алина, я все исправлю.
601
00:32:15,930 --> 00:32:16,990
Вить, да перестань.
602
00:32:17,270 --> 00:32:19,950
Отвезу ее домой, потом на такси
603
00:32:19,950 --> 00:32:21,010
сюда за машиной приеду.
604
00:32:21,470 --> 00:32:22,410
Извини, я все исправлю.
605
00:32:22,530 --> 00:32:23,270
Вить, перестань.
606
00:32:26,020 --> 00:32:27,680
Сапожники без сапог.
607
00:32:28,140 --> 00:32:30,040
Ну, то есть, психолог и его
608
00:32:30,040 --> 00:32:30,860
психованная жена.
609
00:32:34,600 --> 00:32:35,940
Ладно, я пойду, пока она тут всех
610
00:32:35,940 --> 00:32:36,940
на уши не поставит.
611
00:32:43,060 --> 00:32:44,640
Не надо, не надо.
612
00:32:44,640 --> 00:32:45,440
Она отойдет.
613
00:32:45,460 --> 00:32:45,980
Все, все.
614
00:32:46,100 --> 00:32:47,460
Домой, Оленька.
615
00:32:47,540 --> 00:32:47,880
Домой.
616
00:32:47,940 --> 00:32:48,900
Домой побежишь.
617
00:32:49,080 --> 00:32:50,300
Не трогай меня сама.
618
00:32:50,600 --> 00:32:50,920
Оля!
619
00:32:51,020 --> 00:32:51,800
Не трогай.
620
00:32:53,580 --> 00:32:54,980
Ты оставь.
621
00:33:00,120 --> 00:33:01,720
Прости меня за все это.
622
00:33:04,120 --> 00:33:06,240
Это же она вчера кричала, что ты
623
00:33:06,240 --> 00:33:07,900
увела ее мужа.
624
00:33:07,960 --> 00:33:11,080
Да, но я никого, ни у кого не уводила.
625
00:33:13,680 --> 00:33:14,640
Клянусь.
626
00:33:15,960 --> 00:33:16,820
Да расслабься, мам.
627
00:33:17,580 --> 00:33:19,500
Ты реально считаешь, что я могу
628
00:33:19,500 --> 00:33:20,700
поверить в какой-то пьяной тетке,
629
00:33:20,780 --> 00:33:21,100
а не тебе?
630
00:33:23,200 --> 00:33:24,240
Спасибо.
631
00:33:26,920 --> 00:33:31,180
Слушай, я завтра должна уехать.
632
00:33:31,620 --> 00:33:33,260
Ты останешься с бабушкой, вас
633
00:33:33,260 --> 00:33:34,380
будет охранять Вадим.
634
00:33:35,420 --> 00:33:35,920
Окидоки.
635
00:33:36,520 --> 00:33:38,460
Только давай там поосторожнее, ладно?
636
00:33:39,060 --> 00:33:39,840
Я постараюсь.
637
00:33:41,360 --> 00:33:43,640
Мам, когда это закончится?
638
00:33:46,680 --> 00:33:47,280
Скоро.
639
00:33:51,290 --> 00:33:51,990
Занимайся.
640
00:34:02,220 --> 00:34:03,540
Бабушка пришла.
641
00:34:04,200 --> 00:34:04,780
Пойду открою.
642
00:34:05,480 --> 00:34:06,100
Игорь.
643
00:34:14,240 --> 00:34:15,140
Привет.
644
00:34:15,800 --> 00:34:18,990
Привет, мой дорогой.
645
00:34:25,630 --> 00:34:26,150
Привет.
646
00:34:26,370 --> 00:34:28,970
Здорово.
647
00:34:30,470 --> 00:34:30,830
Здорово.
648
00:34:31,310 --> 00:34:33,810
Слышь, у нас там елка ночью упала.
649
00:34:34,410 --> 00:34:35,010
Поможешь поднять?
650
00:34:35,470 --> 00:34:36,130
Да, конечно.
651
00:34:36,950 --> 00:34:38,090
Проходи и раздевайся.
652
00:34:39,310 --> 00:34:40,930
Так, Антон, присматривай за
653
00:34:40,930 --> 00:34:41,730
бабушкой родиной.
654
00:34:41,890 --> 00:34:42,710
Я на тебя рассчитываю.
655
00:34:43,490 --> 00:34:44,430
Ты за главного.
656
00:34:45,430 --> 00:34:46,950
Спасибо, что согласились помочь.
657
00:34:47,030 --> 00:34:47,910
Да нет, Шталина Борисовна,
658
00:34:47,990 --> 00:34:48,950
обращайтесь в любое время.
659
00:34:50,170 --> 00:34:51,710
А вот и Игорь подъехал.
660
00:34:52,190 --> 00:34:53,710
Так что, передаю вас рук на руки.
661
00:34:53,970 --> 00:34:54,590
Бегу.
662
00:35:05,080 --> 00:35:06,220
А что с елкой?
663
00:35:08,100 --> 00:35:09,300
Ветер, наверное.
664
00:35:10,240 --> 00:35:10,900
Мы едем?
665
00:35:13,730 --> 00:35:15,570
Мне в Ярославле нужно будет
666
00:35:15,570 --> 00:35:16,510
заскочить в одно место.
667
00:35:17,150 --> 00:35:18,410
Это быстро.
668
00:35:18,670 --> 00:35:19,030
Хорошо.
669
00:36:21,630 --> 00:36:23,770
Дыни зимой.
670
00:36:24,390 --> 00:36:25,310
Это роскошь.
671
00:36:26,050 --> 00:36:27,170
Это все ребенка ли у меня?
672
00:36:27,350 --> 00:36:28,370
Тоже можно попробовать.
673
00:36:28,590 --> 00:36:29,750
Что же с тобой делать?
674
00:36:29,890 --> 00:36:30,790
Ешь, Господи.
675
00:36:31,750 --> 00:36:32,350
Твоя?
676
00:36:32,750 --> 00:36:34,110
Боже упаси!
677
00:36:34,710 --> 00:36:36,350
Ты меня пугаешь, Тарас.
678
00:36:36,550 --> 00:36:37,610
Все так серьезно.
679
00:36:37,910 --> 00:36:38,290
В смысле?
680
00:36:38,710 --> 00:36:40,290
Ну, я ж тебя знаю.
681
00:36:41,010 --> 00:36:43,230
Если ты так говоришь о женщине, значит...
682
00:36:43,230 --> 00:36:45,230
Так, женщина, чушь не неси.
683
00:36:45,590 --> 00:36:45,730
Все.
684
00:36:46,050 --> 00:36:46,410
Увидимся.
685
00:37:02,920 --> 00:37:04,120
Я слушаю.
686
00:37:04,880 --> 00:37:05,560
Татьяна Валерьевна?
687
00:37:05,820 --> 00:37:06,500
Да, здравствуйте.
688
00:37:06,740 --> 00:37:07,580
Следственный комитет.
689
00:37:07,800 --> 00:37:09,300
У нас есть несколько вопросов по
690
00:37:09,300 --> 00:37:11,340
поводу вашего бывшего мужа Алексея Суходульского.
691
00:37:15,250 --> 00:37:17,230
Ну, Леша всегда был нервным.
692
00:37:17,230 --> 00:37:18,890
Ну, я, конечно, не думала, что он
693
00:37:18,890 --> 00:37:20,550
может поднять руку на женщину.
694
00:37:21,630 --> 00:37:24,270
Он тогда так переживал из-за этого случая.
695
00:37:24,350 --> 00:37:25,130
Даже жалко его.
696
00:37:27,010 --> 00:37:29,090
Прощения просил.
697
00:37:29,610 --> 00:37:32,070
Ну, на самом деле, он тогда очень
698
00:37:32,070 --> 00:37:32,770
много выпил.
699
00:37:34,310 --> 00:37:37,330
Мы повздорили.
700
00:37:38,450 --> 00:37:38,950
Вот.
701
00:37:39,030 --> 00:37:40,770
Он потерял контроль над собой.
702
00:37:42,010 --> 00:37:43,230
А из-за чего вы повздорили?
703
00:37:47,620 --> 00:37:50,420
Я всегда хотела работать, вести
704
00:37:50,420 --> 00:37:51,100
свое шоу.
705
00:37:51,880 --> 00:37:54,140
Алешка, он сторонник домостроя.
706
00:37:54,440 --> 00:37:55,860
Хотел, чтобы я сидела дома, родила
707
00:37:55,860 --> 00:37:56,760
ребенка, воспитывала.
708
00:37:58,060 --> 00:38:01,300
Нет, ну, в смысле, это не страшно.
709
00:38:01,560 --> 00:38:02,780
В этом нет ничего плохого.
710
00:38:02,980 --> 00:38:03,760
Многие так живут.
711
00:38:04,860 --> 00:38:06,060
Но мне хотелось большего.
712
00:38:06,960 --> 00:38:09,180
А значит, он всегда был неуравновешен.
713
00:38:10,420 --> 00:38:13,240
Но с первой женой они расстались
714
00:38:13,240 --> 00:38:14,120
по той же причине.
715
00:38:14,120 --> 00:38:15,940
Хотя они встречались с института.
716
00:38:17,480 --> 00:38:18,960
А кто его первая жена?
717
00:38:20,220 --> 00:38:21,080
Ева Гуреева.
718
00:38:21,520 --> 00:38:23,300
Достаточно известный корпоративный адвокат.
719
00:38:24,180 --> 00:38:25,980
А что было после того, как он
720
00:38:25,980 --> 00:38:26,760
поднял на вас руку?
721
00:38:28,040 --> 00:38:31,420
Я сразу ушла, написала заявление в полицию.
722
00:38:31,700 --> 00:38:32,680
Подружки посоветовали.
723
00:38:33,260 --> 00:38:34,380
Лешка очень переживал.
724
00:38:34,520 --> 00:38:35,580
Вымаливал прощения.
725
00:38:35,960 --> 00:38:37,120
В общем, забрала я заявление.
726
00:38:37,180 --> 00:38:38,380
Он хороший человек и не должен
727
00:38:38,380 --> 00:38:39,820
расплачиваться за то, что когда-то
728
00:38:39,820 --> 00:38:40,460
там вспылил.
729
00:38:41,220 --> 00:38:42,680
Но он все равно расплачивается.
730
00:38:53,770 --> 00:38:54,690
До свидания.
731
00:38:54,990 --> 00:38:55,410
До свидания.
732
00:38:55,690 --> 00:38:56,030
До свидания.
733
00:39:01,700 --> 00:39:04,180
Какая-то бестолковая поиска получается.
734
00:39:04,700 --> 00:39:06,120
Ну, хорошо, он ударил жену, что
735
00:39:06,120 --> 00:39:07,980
плохо, конечно, но это
736
00:39:07,980 --> 00:39:10,040
характеризует его как склонного к жестокости.
737
00:39:11,100 --> 00:39:12,480
Хотя я не знаю ни одного кухонного
738
00:39:12,480 --> 00:39:14,220
бойца, который бы стал серийным убийцей.
739
00:39:14,620 --> 00:39:16,360
Не бил ли он ее вообще?
740
00:39:16,920 --> 00:39:17,860
Как-то слишком тепло.
741
00:39:17,940 --> 00:39:18,980
Она бывшим мужем называется.
742
00:39:20,880 --> 00:39:22,480
Никакой враждебности.
743
00:39:22,660 --> 00:39:23,240
Голос ровный.
744
00:39:23,500 --> 00:39:24,440
Называет его Лешей.
745
00:39:25,700 --> 00:39:28,720
Думаю, ее версия развода неправа.
746
00:39:29,920 --> 00:39:31,400
То есть, ты хочешь сказать, что
747
00:39:31,400 --> 00:39:32,700
она нам врет?
748
00:39:33,360 --> 00:39:36,420
Может быть, она могла им манипулировать?
749
00:39:40,460 --> 00:39:43,040
Спровоцировала его, чтобы он ее ударил.
750
00:39:43,780 --> 00:39:45,780
Использовала ситуацию в свою
751
00:39:45,780 --> 00:39:47,760
пользу и отжала у него дом и
752
00:39:47,760 --> 00:39:49,020
бизнес, сыграв на чувство вины.
753
00:39:49,780 --> 00:39:51,880
Ну, если в общих чертах, то так.
754
00:39:56,360 --> 00:39:58,180
А я думал, вы только в мужчинах
755
00:39:58,180 --> 00:39:58,960
хорошо разбираетесь.
756
00:39:58,960 --> 00:40:00,880
Нет, я не флиртую.
757
00:40:08,660 --> 00:40:11,360
Надо бы съездить к первой жене Суходульского.
758
00:40:12,500 --> 00:40:14,800
Когда Бусабум показывает или
759
00:40:14,800 --> 00:40:17,280
объясняет прием, сидите молча и
760
00:40:17,280 --> 00:40:18,380
внимательно слушайте его.
761
00:40:19,200 --> 00:40:22,300
После этого поклонитесь сначала тренеру.
762
00:40:22,880 --> 00:40:23,160
Спасибо.
763
00:40:23,520 --> 00:40:24,520
После этого вашему партнеру.
764
00:40:24,780 --> 00:40:25,040
Спасибо.
765
00:40:25,680 --> 00:40:28,820
И, Стас, не отвлекайте находящихся
766
00:40:28,820 --> 00:40:30,580
на дотяге с своими разговорами.
767
00:40:32,240 --> 00:40:34,400
Эти правила действуют не только на
768
00:40:34,400 --> 00:40:37,300
тренировке, но и перед ней.
769
00:40:37,700 --> 00:40:38,120
Извините.
770
00:40:38,540 --> 00:40:39,300
Давайте, начали!
771
00:41:07,750 --> 00:41:09,130
Давай, давай, давай, встаем!
772
00:41:14,720 --> 00:41:16,800
Актер ты, откровенно говоря, не очень.
773
00:41:17,820 --> 00:41:18,820
Но если будешь упорно
774
00:41:18,820 --> 00:41:19,960
тренироваться, спортсмен может
775
00:41:19,960 --> 00:41:20,640
выйти толковый.
776
00:41:20,840 --> 00:41:21,080
Понял?
777
00:41:21,560 --> 00:41:23,020
Вставай в раздевалку.
778
00:41:24,100 --> 00:41:24,560
Скучно.
779
00:41:25,460 --> 00:41:27,240
Скучно и неинтересно.
780
00:41:32,630 --> 00:41:35,550
Конечно, когда я была помоложе, я
781
00:41:35,550 --> 00:41:38,590
попалась на его обаяния, но потом раскусила.
782
00:41:39,770 --> 00:41:41,890
Ваш Суходольский просто пустышка.
783
00:41:44,560 --> 00:41:46,260
А еще он осмелился променять вас
784
00:41:46,260 --> 00:41:46,800
на другую.
785
00:41:49,800 --> 00:41:50,540
Да.
786
00:41:51,340 --> 00:41:52,080
Вы меня поймали.
787
00:41:52,820 --> 00:41:55,660
Он променял меня на серую моль.
788
00:41:56,720 --> 00:41:58,720
Поэтому у меня есть повод его недолюбливать.
789
00:41:58,780 --> 00:41:59,600
Что он сделал на этот раз?
790
00:42:00,040 --> 00:42:00,760
На этот раз?
791
00:42:00,880 --> 00:42:02,160
Вы имеете в виду тот случай, когда
792
00:42:02,160 --> 00:42:03,020
он избил свою жену?
793
00:42:05,300 --> 00:42:06,540
Послушайте, Суходольский, конечно,
794
00:42:06,640 --> 00:42:09,100
тот еще придурок, но избить женщину...
795
00:42:09,100 --> 00:42:10,420
Нет, такие, как он, баб не бьют.
796
00:42:11,320 --> 00:42:13,260
Думаете, его оклеветали?
797
00:42:15,970 --> 00:42:16,870
Я не знаю.
798
00:42:18,490 --> 00:42:20,250
Мне вообще все равно, он же меня
799
00:42:20,250 --> 00:42:21,390
как адвоката не нанимал.
800
00:42:21,850 --> 00:42:23,950
Но его Танечка вполне могла его оклеветать.
801
00:42:24,710 --> 00:42:26,890
Знаете, эти серые мышки, они же
802
00:42:26,890 --> 00:42:27,750
самые опасные.
803
00:42:28,190 --> 00:42:29,610
Потому что кажутся такими безобидными.
804
00:42:29,930 --> 00:42:33,250
Вы знали, что на него забили дело,
805
00:42:33,330 --> 00:42:34,470
потом она забрала заявление?
806
00:42:34,470 --> 00:42:35,830
Но он все равно оставил ей компанию.
807
00:42:35,950 --> 00:42:37,670
После развода ей перешел к Ангелу.
808
00:42:38,930 --> 00:42:41,590
Мне кажется, что она не одна это провернула.
809
00:42:42,790 --> 00:42:44,110
У Татьяны была любовника?
810
00:42:45,050 --> 00:42:45,950
Не знаю.
811
00:42:46,270 --> 00:42:47,030
Свечку не держала.
812
00:42:47,830 --> 00:42:51,930
Но гендиректором канала, когда она
813
00:42:51,930 --> 00:42:53,410
стала хозяйкой, стал Артюнянов.
814
00:42:54,030 --> 00:42:55,770
Ну, зам Суходольского, его друг.
815
00:42:57,270 --> 00:42:59,710
Значит, Татьяна сговорилась с
816
00:42:59,710 --> 00:43:02,750
Артюняновым, чтобы подставить Суходольского?
817
00:43:03,550 --> 00:43:04,830
Все возможно.
818
00:43:05,510 --> 00:43:06,830
Я их как-то видела в городе.
819
00:43:07,950 --> 00:43:09,990
Просто на знакомых они не похожи.
820
00:43:11,960 --> 00:43:13,440
Где я вас могла видеть?
821
00:43:14,360 --> 00:43:16,780
Я следователь, вы адвокат.
822
00:43:16,820 --> 00:43:17,720
Где-то могли пересекаться.
823
00:43:17,800 --> 00:43:20,720
Нет, я вас знаю не по работе.
824
00:43:21,600 --> 00:43:22,580
Ну, ладно, сейчас не вспомню.
825
00:43:43,770 --> 00:43:44,750
Вы не пьете кофе?
826
00:43:45,930 --> 00:43:46,550
Пью.
827
00:43:54,770 --> 00:43:55,170
Домой?
828
00:43:57,390 --> 00:44:00,890
Игорь, а вы не считаете, что
829
00:44:00,890 --> 00:44:02,510
все-таки нужно выяснить, бил ли
830
00:44:02,510 --> 00:44:04,030
Суходольский на самом деле жену,
831
00:44:04,070 --> 00:44:04,470
или нет?
832
00:44:07,140 --> 00:44:07,980
А зачем?
833
00:44:08,100 --> 00:44:10,040
К делу к нашему это напрямую не относится.
834
00:44:10,940 --> 00:44:13,620
Он все еще входит в круг наших
835
00:44:13,620 --> 00:44:15,020
потенциальных подозреваемых.
836
00:44:20,140 --> 00:44:21,100
Тогда к Суходольскому.
837
00:44:41,740 --> 00:44:42,240
Что?
838
00:44:43,120 --> 00:44:44,700
Телефон Катуленко заработал.
839
00:44:45,220 --> 00:44:46,200
Пытаемся отследить.
840
00:44:46,760 --> 00:44:48,000
На этот раз, надеюсь, не уйдет.
841
00:44:48,000 --> 00:44:49,580
Сомневаюсь, что это сработает.
842
00:44:50,400 --> 00:44:51,500
Игорь, ну все ошибаются.
843
00:44:51,500 --> 00:44:52,640
Это же самые умные.
844
00:44:53,800 --> 00:44:54,780
Ну, не так же по-идиотски.
845
00:44:55,700 --> 00:44:56,660
А, засекли.
846
00:44:56,980 --> 00:44:57,720
Есть сигнал.
847
00:44:57,960 --> 00:44:58,860
Он перемещается.
848
00:45:00,120 --> 00:45:01,640
Запроси у техников координаты.
849
00:45:02,300 --> 00:45:02,980
Добро сделаем.
850
00:45:03,980 --> 00:45:04,940
И сбрось сразу нам.
851
00:45:05,000 --> 00:45:05,740
Мы с Алиной подъедем.
852
00:45:06,220 --> 00:45:06,640
Принял.
853
00:45:09,060 --> 00:45:10,420
Что-то здесь не так.
854
00:45:10,680 --> 00:45:12,120
Может, он случайно его включил?
855
00:45:14,810 --> 00:45:15,310
Может.
856
00:45:17,520 --> 00:45:18,680
Но я в такое не верю.
857
00:45:19,680 --> 00:45:20,900
Главное, чтобы без сюрпризов
858
00:45:20,900 --> 00:45:21,640
обошлось жутких.
859
00:45:41,780 --> 00:45:43,360
Оставайтесь в машине.
860
00:46:03,640 --> 00:46:05,380
Хозяева, есть кто дома?
861
00:47:17,230 --> 00:47:18,570
Есть кто дома?
862
00:47:54,080 --> 00:47:54,640
Здравствуйте.
863
00:47:55,920 --> 00:47:59,100
Следственный комитет, подполковник Тарасов.
864
00:48:05,560 --> 00:48:06,680
Вы здесь проживаете?
865
00:48:08,720 --> 00:48:09,900
Разрешите ваши документы?
866
00:48:22,420 --> 00:48:22,940
Благодарю.
867
00:48:30,020 --> 00:48:30,760
Где ваш телефон?
868
00:48:36,260 --> 00:48:36,880
Одну секунду.
869
00:48:47,370 --> 00:48:51,420
Привет, Тарасов.
870
00:48:51,480 --> 00:48:52,580
Пошел в дом?
871
00:48:53,020 --> 00:48:54,980
Как всегда, с голой жопы на танке.
872
00:49:00,490 --> 00:49:01,870
А это что у вас там?
873
00:49:07,870 --> 00:49:09,610
Денис, мужик, убегай!
874
00:49:12,050 --> 00:49:12,910
Стой!
875
00:49:12,970 --> 00:49:13,570
Стрелять буду!
876
00:49:48,440 --> 00:49:51,080
Я за тачкой, за мостом перехожу его!
877
00:50:18,330 --> 00:50:19,570
Давай за ним!
878
00:50:30,030 --> 00:50:32,230
Иванов с Ясоевым его преследуют.
879
00:50:52,760 --> 00:50:54,280
Телефон кто, Ленка?
880
00:50:59,200 --> 00:51:00,940
Прижимай его, прижимай его!
881
00:51:08,340 --> 00:51:09,440
Руки на руль!
882
00:51:09,840 --> 00:51:10,660
Руки на руль встави!
883
00:51:10,780 --> 00:51:11,260
Выходи сюда!
884
00:51:12,220 --> 00:51:13,200
На капот!
885
00:51:13,420 --> 00:51:14,080
Руки на капот!
886
00:51:14,460 --> 00:51:15,240
Так что творите?
887
00:51:15,460 --> 00:51:15,880
Где второй?
888
00:51:16,000 --> 00:51:16,500
Второй где?
889
00:51:16,660 --> 00:51:17,240
Какой второй?
890
00:51:17,480 --> 00:51:18,760
Я водила, не знал их!
891
00:51:18,900 --> 00:51:19,340
Где он?
892
00:51:19,420 --> 00:51:21,000
На Корякинской 10 выскочил!
893
00:51:22,420 --> 00:51:23,980
Ты успел его рассмотреть?
894
00:51:41,480 --> 00:51:42,060
Что?
895
00:51:43,710 --> 00:51:45,150
Тренера моего сына.68854
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof