Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,465 --> 00:00:09,467
A NETFLIX SERIES
2
00:00:36,453 --> 00:00:43,418
MISSING PERSON
HELP US FIND VERรNICA
3
00:01:16,367 --> 00:01:18,036
DO NOT CROSS
SOUTH DISTRICT POLICE
4
00:01:53,613 --> 00:01:55,323
FORENSIC MEDICINE DEPARTMENT
5
00:03:19,616 --> 00:03:26,581
JUNE 29, 2010
6
00:07:14,976 --> 00:07:19,730
Pure, Chile, is your blue sky
7
00:07:19,814 --> 00:07:23,192
Pure breezes blow across you
8
00:07:24,402 --> 00:07:29,073
And your flower-lined countryside
9
00:07:29,157 --> 00:07:32,452
Is the happy image of Eden
10
00:07:33,786 --> 00:07:37,582
Majestic is the white mountain
11
00:07:47,675 --> 00:07:51,012
...and that calm sea bathes you
12
00:07:51,095 --> 00:07:55,099
Promising future splendor
13
00:19:00,305 --> 00:19:01,765
SOUTH DISTRICT POLICE
14
00:22:32,726 --> 00:22:35,062
CHILE LOSES 3-0 TO BRAZIL
SAYS GOODBYE TO SOUTH AFRICA
15
00:25:44,709 --> 00:25:48,672
VERO
16
00:35:15,488 --> 00:35:17,448
CHIEF M. TOLEDO
17
00:41:27,109 --> 00:41:29,945
1 DAY
18
00:45:59,506 --> 00:46:02,342
THIS IS A WORK OF FICTION
BASED ON TRUE EVENTS.
19
00:46:02,426 --> 00:46:08,849
Subtitle translation by:
1285
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.