Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,170 --> 00:00:05,620
"I can confirm that Ukraine's counteroffensive
is a failure, for the past 10 days they have
2
00:00:05,620 --> 00:00:10,230
been launching furious attacks" - these are
the words of Russian Defense Minister Shoigu,
3
00:00:10,230 --> 00:00:13,500
who is confidently leading Russia to defeat.
4
00:00:13,500 --> 00:00:17,039
Much has been said about the peculiarities
of the fighting in the South, but for those
5
00:00:17,039 --> 00:00:21,839
to whom "the Ukrainian armed forces are still
advancing too slowly, and this is a failure"
6
00:00:21,839 --> 00:00:25,670
- I have put together the impressions of the
fighters of the assault units.
7
00:00:25,670 --> 00:00:29,699
Steppe, field, forest belts.
8
00:00:29,699 --> 00:00:35,040
Minor heights and depressions, villages, small
rivers, minefields.
9
00:00:35,040 --> 00:00:40,940
Whoever you are, assault team on armor, evacuation
team, aerial or foot reconnaissance, your
10
00:00:40,940 --> 00:00:43,390
movement is visible from afar.
11
00:00:43,390 --> 00:00:47,440
The enemy has been preparing to meet for a
long time.
12
00:00:47,440 --> 00:00:51,350
Vehicles and personnel can be fixed from afar
and fired upon.
13
00:00:51,350 --> 00:00:56,620
Both sides realize that there are limited
places for positions and deployments.
14
00:00:56,620 --> 00:01:00,650
Almost certainly there is someone to shoot
at in one or another forest belt.
15
00:01:00,650 --> 00:01:06,790
A limited number of access roads, logistics
routes, all shot and fired at repeatedly every
16
00:01:06,790 --> 00:01:07,790
day.
17
00:01:07,790 --> 00:01:11,110
You're almost certainly being seen.
18
00:01:11,110 --> 00:01:16,110
Getting the job done while maintaining complete
stealth for the enemy is mostly impossible.
19
00:01:16,110 --> 00:01:20,280
There was a lot of talk about fortifications
and minefields.
20
00:01:20,280 --> 00:01:22,500
Every wooded strip was dug up.
21
00:01:22,500 --> 00:01:27,710
On one of the segments of the Mariupol route
installed anti-tank fortifications.
22
00:01:27,710 --> 00:01:30,210
It's not just about trenches.
23
00:01:30,210 --> 00:01:35,240
There's a whole system of trenches, bunkers,
and actual tunnels in some places.
24
00:01:35,240 --> 00:01:40,730
In every forest belt there is a network of
trenches and firing positions.
25
00:01:40,730 --> 00:01:45,100
On the fields spread anti-tank ditches and
mine barriers.
26
00:01:45,100 --> 00:01:49,829
From the usual anti-personnel and anti-tank
mines to more "sophisticated" mines that await
27
00:01:49,829 --> 00:01:51,600
the infantry.
28
00:01:51,600 --> 00:01:56,150
Once again it must be stressed that it is
a system of trenches, united by passages and
29
00:01:56,150 --> 00:02:01,680
entrances, through which the movement of personnel,
weapons and ammunition takes place.
30
00:02:01,680 --> 00:02:07,469
The rest, which is not dug up, is mined, to
move forward, you have to go through hell!
31
00:02:07,469 --> 00:02:11,220
Those who are very smart and think that the
AFU took a very long time to beat the Russians
32
00:02:11,220 --> 00:02:15,630
out of Robotino village have not seen what
kind of defense system they had to overcome
33
00:02:15,630 --> 00:02:20,170
in order to push the Russians off the Mariupol
highway and approach the village, envelop
34
00:02:20,170 --> 00:02:21,690
it, and enter.
35
00:02:21,690 --> 00:02:23,640
Tremendous work was done.
36
00:02:23,640 --> 00:02:30,470
Russians set fire points, approaches to them
are mined, themselves walk on certain paths.
37
00:02:30,470 --> 00:02:35,720
Ukrainian positions on the liberated territory
are surrounded by mines and stretching rods.
38
00:02:35,720 --> 00:02:41,300
The sappers are gradually clearing the territory,
breaking trails for further advancement.
39
00:02:41,300 --> 00:02:47,480
Often the surprises left behind are burst
during shelling or a fire started due to shelling.
40
00:02:47,480 --> 00:02:50,640
There has been much talk of armored vehicle
losses.
41
00:02:50,640 --> 00:02:55,920
It is impossible to avoid armor losses if
only because of enemy air superiority.
42
00:02:55,920 --> 00:03:00,140
But that's what it's designed for, to save
the life of the crew.
43
00:03:00,140 --> 00:03:04,620
Even the most hopelessly battered equipment
is pulled out by Ukrainians and taken to be
44
00:03:04,620 --> 00:03:05,620
repaired.
45
00:03:05,620 --> 00:03:11,530
Iron, however expensive, can be replaced,
but a human life cannot be repaired.
46
00:03:11,530 --> 00:03:17,040
Enemy ATGM Crews put cameras in landings ahead
of their positions.
47
00:03:17,040 --> 00:03:21,720
So they fix targets earlier, on which they
work out, and if they succeed, the artillery
48
00:03:21,720 --> 00:03:23,150
gets them.
49
00:03:23,150 --> 00:03:26,379
Or first aviation and then artillery.
50
00:03:26,379 --> 00:03:31,330
There is a hunt for evacuation teams, both
for transport and points.
51
00:03:31,330 --> 00:03:36,299
An evacuation transport came for the guys
and had to turn around on a narrow road, very
52
00:03:36,299 --> 00:03:40,629
slowly, without going beyond the road to the
field, which is mined.
53
00:03:40,629 --> 00:03:42,520
Luckily, they did.
54
00:03:42,520 --> 00:03:46,659
The liberated positions are all the more shelled
by the enemy, he does not spare shells and
55
00:03:46,659 --> 00:03:50,560
bombs, with mines also no problems are not
seen.
56
00:03:50,560 --> 00:03:55,720
The forest belt, where one of the crews was
working, was simply shaved off.
57
00:03:55,720 --> 00:04:00,129
Only a few trunks are left, and a good trench
is simply no longer usable.
58
00:04:00,129 --> 00:04:05,100
I can see why the Russians are so hysterical
about losing a 6 street village.
59
00:04:05,100 --> 00:04:10,200
They did a great job not to miss the Ukrainian
soldiers, because it is easier to defend in
60
00:04:10,200 --> 00:04:11,280
all canons.
61
00:04:11,280 --> 00:04:16,139
But the Ukrainian armed forces are doing a
titanic job to get through and they are getting
62
00:04:16,139 --> 00:04:16,530
through.
6442
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian (Nynorsk)
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof