All language subtitles for NHDTB-557 AZER

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba

Original subtitles

ใ‚ใจใกใ‚‡ใฃใจๆˆปใ‚Šใพใ™

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆ‘ไธŠใจ็”ณใ—ใพใ™ใŒ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฏ

ๆ‘ไธŠ้ƒจ้•ทใงใ‚‚ๆญปใ‚“ใงใŸ

ใฎ

ใ‹ใช

ใŠ

ใƒผ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ†ใพใ„ใ‹ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ„ใ‚„

ๆ‚ชใ„ใช

ใใ‚Œใžใ‚Œ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใ‚„

ใ“ใฎๅพŒใฎ

้ตใงไฝฟใ†่ณ‡ๆ–™ใ ใชๅŠฉใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใช

ๅค–ๆš‘

ใ‹ใฃ

ใŸใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใฉใ†ใž

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ™

่ณ‡ๆ–™ใ‚’ๆจใฆใฆ

็›ดใ•ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใพใŸ

้ ผใ‚€ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ไปŠๆ—ฅไธญใซใฏๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใญ

ใฉใ†ใžใฉใ†ใžใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœ€ๅพŒใซใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใฎ่ณ‡ๆ–™ใŒ

ๆฑ ็”ฐๅ›ใจไธ€็ท’ใซ

ๆฅ้€ฑใพใงใซ

ใพใจใ‚ใฆๆฅ้€ฑใงใ™ใ‹

ๆฅ้€ฑใงใ™ใ‹

ๆฅๅนดใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใžๆ”ฏ็ตฆ

ใ‚„ใ‚Šใพใ™

็ง‹็”ฐใ•ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ไปŠไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ่ณ‡ๆ–™ใ‚’

ไบŒไบบใง

ๆฅ้€ฑใพใง่กŒใฃใŸใฏใšใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ๆฅ้€ฑ

ใฏๅคงไธˆๅคซใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ๅคงใพใ‹ใชใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใง

็ดฐใ‹ใ„ๅˆ†ใ ใ‘

ๅ–ใ‚Šใพใ—ใŸ

ไธ€้€ฑ้–“

็ตๆง‹ใŽใฃใ—ใ‚Šใงใ™ใญ

ๅ›žใ‚‹

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ๅฑฑๆœฌๅ›ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใฏใ„

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

็™บๆณจใฎๆกไธ€ใค้•ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒŽใซใชใฃใฆใ“ใ‚Œ

้–“้•ใ„ใงใ—ใŸ

ใฃใฆ

้€ฃ็ตกใ™ใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใž

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸใฃใฆใญ

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ‹ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใƒŸใ‚น

ใŠๅ‰ไฝ•ๅ›ž็›ฎใ ใ‚ˆใˆ

ใ„ใ‚„

ไบŒๅบฆใจใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใพใ™

ใใ‚“ใชใ“ใจใฐใฃใ‹ใ‚Š่จ€ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใƒŸใ‚นใ‚’ไฝ•

ๅบฆใ‚‚ไฝ•ๅบฆใ‚‚็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆๅ›ใฏ

ไฝ•ๅบฆ็›ฎใ ใ‚ˆใˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใฎ

็™บๆณจๅ…ˆใฎๆ–นใซ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚‚ใ†

ๅ…จ

ใ

ไป•ไบ‹ๅ‘ใ„ใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚‚ใ†ใญ

ๅพŒใฎใ“ใจใฏ

ไฟบใŒใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใซใ‚‚ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใˆ

ๆˆปใ‚Œใ‚ˆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚

ไฝ™่จˆใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ›ใ‚„ใŒใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๆฎ‹ๆฅญใ ใ‚ˆ

้ƒจ้•ท

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚ใใ‚

ๅฎšไพ‹ไผš่ญฐใฎๆ™‚้–“ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

็ˆถใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่žใใ‚“ใ 

ไผšใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

้ฃฒใ‚“ใ ๅธฐใ‚‹ใ‚“ใ ใž

ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใช

่กŒใใž

ใฏใ‚

ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ‚ใฃใŸใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใƒ€ใƒกใ 

ใ‚ใฎ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ

ใ•ใฃใใฏใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚“ใชใซๅคงใใชๅฃฐใง

ๆ€’้ณดใ‚‰ใชใใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ๅฎถใ ใจ

ๆœฌๅฝ“ๅ„ชใ—ใใฆ

ใ‚ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆ‚ชใ„ใฎใฏ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠไป•ไบ‹ใ‚’้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„

ๅฎถใซๅธฐใฃใŸใ‚‰

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆ€’ใ‚“ใชใ„ใงใฃใฆ

่จ€ใฃใจใใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ง

ใใ‚ใใ‚ๅธฐใ‚Šใพใ™ใญ

ไบบ็”Ÿใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใƒฏใƒณใƒฏใƒณ

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใฉใ†ใชใฃใจใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใงๆธˆใ‚€ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใˆ

ๆ‚ชใใชใ„

ใฉใ‚“ใชๆ™‚

ใฉใ‚“ใชๆ™‚ใซ

่ธŠใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใฃใจใ—ใฆใฆ

ใ“ใ‚Œ

ไปŠใฏ

ใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ใ‚€ใ‚“ใ ใŒใช

ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใˆใฃ

ๅฑ

ใชใ„

ๅฑใชใ„

ใชใ‚“ใ‹

ใƒžใ‚คใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“

ๆฟกใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใญ

ใกใ‚…ใƒผใกใ‚…ใƒผ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใฃใปใฃ

ใ‚“

ใ‚“

ใƒ‘ใƒ‘

ไธ‹ใซใƒžใƒณ่พผใฟใ—ใฆ

็ถบ้บ—ใชๅฅณใฎๅญใ ใญ

ใ‚„ใ‚€

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใญ

ๅ…จ้ƒจๅ›ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ„ใ‚„ใŒใฃใฆ

ๅƒ•ใฎใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่ฒฌใ‚ใ‚‹ใชใŠ็ˆถใ•ใ‚“่ฒฌใ‚ใฆใใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

็š†ใ•ใ‚“

ใŠๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใŠๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๆ•ฃๆญฉ

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใ„ใง

ใ‚ใจใฏ

ไฟบๆง˜

็ฝ ่ฆ‹ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ๅฏใฆใฟใ‚‹ใญ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„็ถบ้บ—

ใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“

็ถบ้บ—ใ ใช

ใ„ใ‚„

ใ™ใ”

ใ„ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใง

ใคใใพใ—ใŸ

ใใฎใพใพใง

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ใ‚ขใƒŠใƒญใ‚ฐ้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใŠใฒใใฒใใ—ใฆใ‚‹

ใฉใ†ใพใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ไฝŽใ„ไฝŽใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚„ใ‚“

ใฒใใฒใใ—ใฆ

่ˆใ‚ใŸใ ใ‘ใงๅบƒใŒใฃใฆใใŸใช

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ“ใฎ็ฉดๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„

ๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚“

ใ™ใ”ใใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ๅ…ฅใฃใŸ

็งใŒๅ…ฅใฃใŸ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚„

ใ‚‚ใ†ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใ ใ‘ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใพใ™ใพใ™ๅบƒใŒใฃใฆใใŸ

ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ไป•ไธŠใŒใฃใฆใใฆใ‚‹ใช

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใชใฃใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใพใ™ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๆฅๆœˆใ‹ใช

ๅฟ™ใ—ใใชใ‚‹ใž

้ ‘ๅผตใฃใฆใ„ใ“ใ†

ใ‚“

ๆฌกใฎๆกˆไปถใ‚‚ๅ—ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿใ ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใฎๅ‹‰ๅผท

ใพใจใ‚ใฆใฟใฆ

้ ผใ‚€ใž

ๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใญใˆใพใ‚†ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ—ใ‚ƒใŒใ‚“ใงใ‚ˆ

ๅฑฑๆขจๅ•†ไบ‹ใฎๅ€‰ๆœฌใ•ใ‚“ใจ

ใปใ‚‰

ใƒžใ‚คใ‚ฑใƒซใ‚ณใƒผใƒฉ

ใใฎๆ™‚ใฏ

็š†ใ•ใ‚“ใซใ‚‚ๅŒ่กŒใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใจใ„ใฆ

่ˆใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆ

่ˆใ‚ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่ˆใ‚ใฆ

่ˆใ‚ใฆ

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚“ใช

ใ“ใ‚Œใฃใฆๅ…ˆๆ—ฅใฎ

ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆ

ๅฅฝใใง

ๅฃฐๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ™

ใใ†ใงใ™ใญ็พๅฎŸใฏใงใ™ใญใ“ใฎ่พบใง

ใพใŸๅพŒใง้€ฃ็ตกใ—ใพใ™ใจไธ€ๅฟœ

้›ป่ฉฑใŒใ‚ใฃใŸใ“ใจใ ใ‘

ใƒฉใ‚คใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ้ก”่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

้›ขใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใฏ

ใ‚

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใ“ใ‚“ใชๅงฟ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅซŒใงใ—ใ‚‡ใ†

ใง

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๅ…ˆใฏๅŸบๆœฌ็š„ใช

ไฟฎๆญฃใƒขใƒ‡ใƒซๅ‹•็”ปใงใ™

ๅญฆๆ กใจใ‚นใ‚ฑใ‚ธใƒฅใƒผใƒซใซใคใ„ใฆ

ๆ›ธ

ใ„ใฆใ‚„ใŒใฃใฆใ‚ใจใฏ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๆ›ธใ„ใŸ็ตตใŒ

ใ†ใ‚“

ไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ๅŠฉใ‘ใฆใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใปใ„

ใƒฏใƒณ

ใƒ„ใƒผ

ใ‚นใƒชใƒผ

ใƒ•ใ‚ฉใƒผ

้Ÿณ่žใ“ใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใชใ„ใจ

ใˆ

ใฃ

ใจ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“

ใใฎใพใพใงใ„ใฆใใ‚Œ

ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซไบบ

ๅ›ใฎๅฃใฏใจใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

่œใฎ้Ÿณใ‚ตใƒณใ‚ดใƒฉใƒ™

ใˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠๅฃๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆ‰‹ใ‚‚ๆฑšใ‚Œใฆ

ใƒžใ‚คใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“

ใƒžใ‚คใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใ“ใฎๅญใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“

ใพใŸใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใพใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“้ ญใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŠไป•ไบ‹

ๆˆปใ‚“ใชใ„ใจๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใƒžใ‚คใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆๅธฐใฃใฆใญ

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ๅธฐใ‚‹ใจๅธฐใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฃใกใฎ้šŽๆฎตใ‹ใ‚‰ๅธฐใ‚‹ใช

ใ“ใฃใกๅ‘ใ‹ใชใ„ใ‚“ใ 

็ตถๅฏพๆŒฏใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚“

ๅ‰ๅ›žใฎ

้ƒจ้•ท

ๅ…ˆใปใฉใฎไปถใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚„ใฏใ‚Š

ไปŠใ‹ใ‚‰

ใฏใกใ”ใจใซ่ฌใ‚Šใซ่กŒใ“ใ†ใจๆ€ใ„ใพใ™

่‡ชๅˆ†ใฎ่ฒฌไปปใฏ

่‡ชๅˆ†ใง

ๅ–ใ‚Šใพใ™

ใใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ•ใฃใใฏไฟบใ‚‚

่จ€ใ„้ŽใŽใŸใ‹ใช

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

้›ป่ฉฑใ—ใจใใ‹ใ‚‰

่กŒใฃใฆใ“ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

้ ผใ‚€ใžใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใฏไผ‘ใฟใฎๆ—ฅๆ‚ชใ‹ใฃใŸใญใˆ

ๅ…จใใงใ”ใ–ใ„ใพใ›ใ‚“

ใปใ‚“ใจๅŠฉใ‹ใฃใŸใ‚ˆใŠๅ‰ใฏ

ๅคงๅ’Œ่ปใŒใ†ใพใ„

ๆฐด้“ใฎไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใŸใฃใฆ

่žใ„ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ‚้ฃฒใ‚“ใง

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚“

ใชใซๆ•ตใŒใ„ใ„ใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ไปŠใฎไป•ไบ‹ใ‚„ใ‚ใฆ

ใใฃใกใฎๆ–นใซๆˆปใฃใŸๆ–นใŒ

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไป•ไบ‹ใฎๆ–นใŒ

็”ŸใใŒใ„ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ไปŠใฎใจใ“ใ‚

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅคงๅค‰ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใŒ้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ๅญใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใกใฎๅ…ƒใงๅƒใใฎใฏ

ใจใฆใ‚‚ๅนธใ›ใงใ™

ๅจ˜ใŒๅธฐใฃใฆใใŸใž

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใŸใ ใ„ใพ

ใŠใ‹ใˆใ‚Šๅ‰ใ‹

ใ‚“

้ƒจๆดปใฎๆ–นใฏใฉใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใพใใพใใ‹ใช

ใพใใพใใ‹

็งๅฎฟ้กŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ƒจๅฑ‹ใซใ„ใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใกใชใ•ใ„

ๅ›ใฏๅจ˜ใซไผšใฃใŸใ“ใจใ‚ใฃใŸใฃใ‘

ๅ‰ใซไผš็คพใซ

ๅฑŠใ‘็‰ฉๆฅใŸๆ™‚ใซ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใใ†ใ ใช

็”˜ใ„ใŒๆŒจๆ‹ถใ—ใชใ•ใ„

ไปๆ•™ใฎๅฑฑๆœฌๅ›ใ 

ๅฑฑๆœฌใงใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

็งใฎ่‡ชๆ…ขใฎๅจ˜ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆ–™็†ใ‚‚ไธŠๆ‰‹ใชใ‚“ใ ใž

ใ‚ใ‚ใใ†ใ 

ใพใ‚ใ„ใ„ใ‹

ๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใชใ‚“ใ‹ใคใพใฟใซไฝœใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ•

ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใฎ้…ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ†ใ‚“

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚็ง

ๅฎฟ้กŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฎฟ้กŒใชใ‚“ใ‹

ๅพŒใงใ‚„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

้ ผใ‚€ใ‚ˆใ‚‚ใ†็ฐกๅ˜ใชใ‚‚ใ‚“ใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๅฑฑๆœฌๅ›ใ‚‚่จ€ใ†ใ“ใจใ ใ—ใช

ใ‚ใ‚้ ผใ‚€

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ๆ‚ชใ„ใชใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๅ„ชใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ๅญใงใ™ใญ

ใฉ

ใ†ใžใฉใ†ใž

้–‹ใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚ถใ‚ถใƒƒใƒ—ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

้ ๆ…ฎใ—ใชใ„ใง

ใ‚„ใฃใฑใ“ใฃใกใฏใƒ—ใƒญใ ใช

ๆ˜จๆ—ฅ้ ‘ๅผตใ‚Œ

้ƒจ้•ทใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใจ

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใŒๆนงใ„ใฆใใพใ™ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้ ผใ‚€ใž

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใงใ™

ไบบใฎๅคฑๆ•—ใชใ‚“ใ 

ๆ…Œใฆใ‚‹ใ“ใจใŒๅŽŸๅ› ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใ„ใ‘ใฐใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ใ‚ๆœฌๅฝ“ใซใ†ใพใ„ใชใ‚

็„ก่Œถใฉใ†ใžใฉใ†ใž

็„ก่ŒถใฏใŠ้…’ๅผทใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใƒ–ใƒใƒ–ใƒฉใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใงใ™

ๅ›ใ‚‚้ 

ๆ…ฎใ—ใชใ„ใงใญใฉใ‚“ใฉใ‚“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹

ใŠๅ‰ใ‹

ใƒ“ใƒผใƒซใชใ„ใ‹ใƒ“ใƒผใƒซใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌ

่–„ใ„ใงใ™

ใปใ‚“ใฎไธ‹ๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใชใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใช

้–‹ใ‘ใพใ™

ใ™ใ”ใๅ†ทใˆใฆใพใ™ใญ

ใƒ“ใƒผใƒซๆถˆใˆใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใช

ใใ†ใงใ™ใญ

็„กไบบๆฉŸใซๅ†ทใ‚„ใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ๆ‚ชใ„ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ1ๅ††ใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฐใฃใ‹ใ‚Šใง

้ƒจ้•ทใฎใŸใ‚ใงใ—ใŸใ‚‰

ใฉใ†ใงใ™ใ‹้ƒจ้•ทใฏ

ใคใ„ใจใใพใ™ใญ้ƒจ้•ท

ใ‚„ใ‚Šใพใ—ใŸใญ

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใทใกใ‚ƒใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใทใกใ‚ƒใ‚“

ใพใŸ้ฃฒใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใทใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใพใ‚†ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ๅคงไธˆๅคซ

ไฝ•ใ‹ๆ‰‹ไผใŠใ†ใ‹

ๅคงไธˆๅคซ

ใชใ‚“ใงใ“ใฃใกใซๆฅใชใ„ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚ขใ‚คใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“

้ป™ใฃใฆใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅ„ชใ—ใ„ใ‚“ใ ใญ

ๅก—ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ๅฃฐๅ‡บใ™ใจใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ„

ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฐปๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“่ตทใใชใ„ใ‘ใฉๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใŠๅฐปๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใปใ‚‰

ใพใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ๆ–™็†ไฝœใ‚“ใชใ„ใจ

ใปใ‚‰

ๆ–™็†ไฝœใ‚Šใชใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใฃ

ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„

ใพใ™

็ˆถใ•ใ‚“

็ˆถใ•ใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใฎ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ„ใ„ใฎ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใ‚ˆ

ใพใŸๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅƒ•ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใญ

ใ‚“

ๅฑฑ้“ใŒๅฅฝใใฟใŸใ„ใ ใญ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใฏ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚Œ

ใƒˆใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„้Ÿณใ ใญ

ใ‚“

ใ‚“

ใจ

ใ‚

ใ‚Šใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๆญขใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใ ใญ

ใ‚ˆใ—78

ใปใฃใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

่พ›ใ„ใฎ

ใญใฐใ‚„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใกใ“ใ‚ใกใ“

่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅ›ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใชใซๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ตคๅŸŽๅธไผš

ใ„ใŸใ ใ“ใ†

ใ‚“

ใ“ใฃใกๆฅใฆใ‚‚้จ’ใ„ใ˜ใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ้ก”่ฆ‹ใฆ

ใ†ใ‚“

ๅฃ้–‹ใ‘ใชใ„ใจ

ใƒ™ใƒญๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒ™ใƒญๅ…ฅใ‚Œใ•ใ›ใฆ

ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใจ

ใƒ™ใƒญใจใƒ™ใƒญ่พ›ๅ‘ณใ‚’50็ง’

ใ†ใ‚“ๅ‡บใ—ใฆ

ใปใ‚‰ๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚“

ใƒžใ‚คใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใฏๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ

ใ‚ˆใใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใ—ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ•ใ

ๆ‰‹ๆด—ใ„ใ‹ใ—ใฆ

ใชใ‚“ใ‹ไธๆ€่ญฐใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ่ฟ”ใ•ใชใ„

ๅ›ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“้ฆฌ้นฟ้€ฃใ‚Œใงๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆ‰‹ใ‚’ไผธใฐใ—ใฆ

ๅ›ใฏๅ„ชใ—ใใฆ

่จ€ใ†ใ“ใจ่žใๅญใงใ—ใ‚‡

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ๅฑใชใ„

ใ„ใ„ใ“ใจใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„็žฌ้–“

ๆณฃใ‹ใ›ใฆ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใชใ„ใช

ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅ‘ณใชใ„ใญ

ใงใฏๆจชใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใจใ‚‚ใฃใจ่‰ฏใ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใญ

่ถณใจใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

็งใซใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒ ใ ใญ

ใ“ใฎ่ถณ้–‹ใ„ใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใ‚“ใ ใ‚ˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใพใ‚†ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฏŽๅ›ž

้™ใ‹ใซใ—ใชใ„ใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใญ

ใƒžใ‚ธ็—›ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ€‹ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ•ใ‚‰ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใพใŸๅฏใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ไฝฟใˆใ‚„

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใใ—ใฆ

ใญใ‡

ใพใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใพใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็ถบ้บ—ใชใŠๅฐป่ฆ‹ใ›ใฆ

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‹่ตฐใ‚Š

็ถบ้บ—ใชใŠๅฐปใ ใญ

ๅฐ‘ใ—้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใฉใ‚“ใฉใ‚“้–‹ใ„ใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

็ชใๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใฎไธญใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸๆŒ‡ใŒ

ใ‚“

ใใ†ๅŠ›ใฏๆŠœใ„ใฆใ„ใ‹ใชใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠๅฐปใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใจใ‚‚ๅ…ฅใ‚‰ใ‚Œใฆใใฆใ‚‹

ใ‚“

ๅบƒใŒใฃใฆใใŸ

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌๅ…ฅใ‚Šใใ†ใ ใญ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆœฌๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใŠ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฃใกใฏใŠๅ‰ใ‹

ใ‚“

ใใ‚‹ใใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ไธกๆ–นใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚„ใฃใฑใŠๅฐปใชใฎใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚‰ใ‚‰

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๅฌ‰ใ—ใ„ใช

ใ“ใ‚“ใชใซๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ไธ‰ๆœฌๅ…ฅใ‚‹ใญ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

me

ๅ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚“

ใƒžใƒž

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚ใ‚Œ

ใฏใใŠๅฐปๅบƒใŒใฃใŸๅบƒใŒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใงๆบ–ๅ‚™ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ ใช

ใพใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฎๅ‰

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅ–‹ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ“ใฎๅ‰ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใƒžใ‚คใ‚ฏใกใ‚ƒใ‚“ๅ„ชใ—ใใฆใ„ใ„ๅญใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎๅ‰ใฟใŸใใ‚„ใฃใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใฃใจๅฃใฎๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใจ

ๅ›ฐใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚

ใพใˆใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฃใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใ ใชใƒใ‚ซ่ชฟๅญ

ๅค‰ใชใ“ใจ่จ€ใ„ใ‚„ใŒใฃใฆใช

ใใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใพใŸ็ถšใ‘ใฆใ‚„ใ‚‹

ใ‚“

ใŠ

ใŠ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’่ฆ‹ใฆใ„ใใŸใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใใฎใพใพใงใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅฃฐๅ‡บใ™ใจ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ“

ใ‚’

่ฒผใ‚Šไป˜ใ‘ใ‚ˆใ†

ใ‚“

ๅ…ฅใฃใฆใใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚“

ใฒ

ใฒใฒ

ๅคงไธˆๅคซ

ๆ นๅ…ƒใพใงๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ใˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ใปใ‚‰

ๆ นๅ…ƒใพใงใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใƒใƒŠใƒŠใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ›ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๅบƒใŒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใพใŸๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‚‚ใ†้š ใ‚ŒใฆใŸ

ใƒžใƒž

ใƒžใƒชใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ†ใชใฎใŠๅฐป

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใŸ

่…ฐไธŠใ’ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใใฎใพใพใ ใ‚ˆ

ๆฌฒใ—ใ„ใชใ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ่ฆ‹ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใƒžใ‚คใ‚ฏใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใˆใฃ

ใ‚

็ชใๅ‡บใ—ใฆใใ‚‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใพใ‚Šใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅฐปใงๆ„Ÿใ˜ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ใจใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠ

ใพใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใญ

ใพใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใ‚ขใƒŠใƒญใ‚ฐๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใจใฏๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใพใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฐ—ๆŒใกใงใ—ใ‚‡ใ†

ใใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸ

้ป™ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ„ใ“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚‚ใ† 30็ง’ๅนใๆญขใ‚ใฆ

ใ‚ใƒผ่กŒใใ‚ˆๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

็งใŒ้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰

ใ†

ใ‚

ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—

ใ‚

ใƒžใ‚คใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅฐปใฉใ†ใ ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚‚ใฃใจใ•

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚‚ใ—ใ•

ใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ไปŠๆ—ฅๅคœไธญ

็Ž„้–ขใฎ้ต้–‹ใ‘ใจใ„ใฆ

ใใ—ใŸใ‚‰ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ—้ต้–‹ใ‘ใจใ„ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใพใ‚†ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใŠๅˆฉๅฃใ•ใ‚“ใงๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใใ—ใŸใ‚‰

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใŒ

้–‰ใ˜ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใ“ใ‚Œใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใจใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใงๅ–ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒ

ใ“ใ‚Œใ‚’

ๆŠœใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใ‚ŒใพใงใฏๆŠœใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใฃใŸใญ

่†ใฎๅ…จ่บซ

ใ“ใฎใพใพๅ…ฅใ‚Œใจใ„ใฆใญ

ใพใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

็ตถๅฏพ้–‹ใ‘ใจใ„ใฆใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ขใƒชใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใ 

ใพใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ๅพ…ใฃใฆใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใ“ใจ

ใกใ‚ƒใƒผใ‚“ใจๅพ…ใฃใฆใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ„ใ„ๅญใ 

ใƒ‘ใƒ‘ใซใฏ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ไปŠ้›ปๆฐ—ใคใ‘ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅพ…ใฃใฆใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใญ

่‰ฒใ€…ๆŒใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใ„ใฃใฑใ„ไฝฟใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

13

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‹ใ„

่ตทใใฆใใฆใใ‚Œ

ใŠๅฐป่งฆใ‚‰ใ›ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใฎๆ–นใซใ•

ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ“ใฃใก

ใ•

ๅ‰ใฎใŠ่‚‰ๆŒฏใฃใฆใใฆใ‹ใ‚‰

ใ•ใ‚ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅ‰ใฎๆญฉใๆ‰‹ใŒ

ใ‚“

่„ฑใŒใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ†

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใญ

ใ‚

ใพใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ…ฅใ‚Œใฆใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚ŒๆŠœใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใฎๅ…ฅใฃใฆใŸใ‚„ใค

ใšใฃใจๅ…ฅใฃใฆใŸ

ใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œ

ใ™

ใฃใ‹ใ‚ŠใจๅบƒใŒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใชใ‚‰

ไฝ•ใงใ‚‚ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ๅ–ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ„ใฃใฑใ„ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚

็ฐกๅ˜ใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅคงใใ„ใฎใซใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใปใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจๅคงใใใชใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ‚‚็ฐกๅ˜ใซๅ…ฅใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ๅบƒใŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใฉใ‚“ใฉใ‚“

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ๅบƒใŒใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใŸใใ•ใ‚“ๅ…ฅใ‚Šใใ†ใ ใช

่ฉฆใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใพใšไธ€ๆœฌ

ๆฌกไบŒๆœฌ็›ฎ

่กŒใใ‚ˆไบŒๆœฌ็›ฎ

ใจ

ใปใ‚‰

ไบŒๆœฌ็›ฎๅ…ฅใฃใŸ

ไธ‰ๆœฌ็›ฎ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใญ

ไธ‰ๆœฌใ‚ใฃใŸใ‚ˆ

ไธ‰ๆœฌๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅบƒใŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ›ใฃใ‹ใใ“ใ‚“ใ ใ‘ๅ…ฅใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใพใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใช

่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠใ˜ใ•ใ‚“่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ„

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œๅ–ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

้ ญใ‚’ๅ‘ใ“ใ†ใซใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใช

่ถณไธŠใ’ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ•ใ่ถณ้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‹ใชใปใ‚‰ไธ‰ๆœฌใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆ‰‹ๆ”พใ™ใ‹ใ‚‰

ๆŠœใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ๆŠœใ‘ใฆใใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆ‰‹้›ขใ™ใ‚ˆ

ใ‚“

ๆŠœใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

้•ใ†ใฎใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใฎๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆใ„ใ„

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

่กŒใใ‚ˆ

ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ

ๅ…ฅใฃใŸใฎใ‚ใ‹ใฃใŸ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๅคงใใใชใฃใฆใ„ใใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

ใพใŸๅ…ฅใฃใฆใ„ใใ‚ˆ

ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹ใฎใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚ใจใฏ

ใ™ใๅ™›ใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซๅฃฐ่žใ‹ใ›ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใŠๅฐปใฎ็ฉด

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ้ซช้•ทใ„่จ€ใฃใฆ

ๆ˜Ÿใฎ่‘‰ใฎๆฐ—ๆŒใก

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆ

ๆ˜Ÿใฎ่‘‰ใฎๆฐ—ๆŒ

ใกใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒžใ‚คใ‚ฏใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒใ“ใ‚“ใชใซ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ™ใ”ใ„ๆŠ•ใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใญ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ่กŒใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ“ใ‚ŒใŒใญๅ‹•ใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใงใ—ใ‚‡ๅ‹•ใใ‚ˆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใ‚“

ๅคงใใ„ๅฃฐใ ใฃใŸ

ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ้ก”่ฆ‹ใ‚‹ใญ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹้ก”่ฆ‹ใ›ใฆ

ใญใ‡

ใ‚“

ใŠใฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

่กŒใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ๅฏใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ไฝ“ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆŠœใใ‚ˆ

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใŒใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ†

ไธญใพใง่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ใŠๅฐปใฎ็ฉดใŒ

ใ“ใ‚“ใชใซ้–‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใ

ใญใ‡ใพใ‚†ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠๅฐปใ‚’ๅ‘ใ“ใ†ใซใ—ใฆใ•

ใ“ใฃใกๅด

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใฎๆ ผๅฅฝใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใƒผ

ไธŠๆ‰‹ใ ใญ

ใจใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅฅฅใฎๆ–นใพใงๅŠ ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ‚Œ

ใŠ

ใฃ

ใ‚“

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ขใƒณใ‚ตใƒซใ•ใ‚“ๅคงๅฅฝใ

ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„

ไปŠๅบฆใŠใ˜ใ•ใ‚“ๆ‰‹ๆ”พใ™ใ‹ใ‚‰

ใŠ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใŠใ†ใกใ‚“ใกใซ

ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใƒžใ‚คใ‚ฏใกใ‚ƒใ‚“

ๅ…ˆ่ผฉ

ใ‚‚ใ—ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰

ใŠๅฐปใ‚’ใ“ใฃใกใซใพใšๅ‘ใ‘ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹

่‡ชๅˆ†ใงใŠๅฐปใ‚’้–‹ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใญ

ใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใฃใ‘

ใƒžใ‚คใ‚ซใฎ

่Šฑ็ซใซ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใƒžใ‚คใ‚ซใฎใ‚ขใƒŠใƒซใซ

ไธ€ๆ—ฅๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

่จ€ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใชใ„ใ‹ใช

ใƒ‰ใƒŠใƒซใƒ‰

ๅ…จ็„ถๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ไฝ•ใ‹

ใƒใƒˆใƒซใซใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

็œ ใ„ใงใ™

ใƒใ‚คใƒ†ใ‚ฏใฎ

ๅง‹ใพใฃใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

่ตฐใ‚Š็ชใๅ‡บใ—ใฆใใ‚‹

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใพใ‚†ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ‹

ๆ นๅ…ƒใพใงใšใฃใจใ—ใชใ„ใจ

ไปŠๅบฆใฏใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‹•ใใ‹ใ‚‰

ใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใ‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใพใ‚†ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใ‚ขใƒŠใƒซใฏๆœ€้ซ˜ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใพใ‚†ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚“

ใ‚

่ตคใกใ‚ƒใ‚“

ใพใŸ่จ€ใฃใŸใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใ‹ใ‚‰ใ•่กŒใๆ™‚ใฏ

่กŒใใฃใฆ่จ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใฃใกๆฅใฆใใ‚Œ

็ชใๅ‡บใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฏ

ใกใ‚“ใกใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ‚‰ใ•

ใพใ„ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ—

ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ†

ใ‚“

ไปŠๅบฆใฏใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ๆฌกใฏใพใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅ‹•ใ„ใŸใ‹ใ‚‰

ใพใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใพใ„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใพใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใฎใพใพ็ชใๅ‡บใ—ใฆใใ‚Œ

ใใฎใพใพใ ใ‚ˆ

ใŠๅฐปใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ‚“ใ 

ๅฏใฆใ‚‹ใ‹ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใˆใฃ

ใƒ€ใƒกใงใ™

ๅฅฅใพใงใ‚บใƒœใƒƒใฆๅฏใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่กŒใใ‚ˆ

ใ‚“

ใพใ‚„ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

462

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใใ†ใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹

้ ญใฎไธŠใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใฎใซ

่ฆ‹ใฆ

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซใƒžใ‚คใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“

่กŒใใพใใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใˆใƒผ

ๆ€–ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚‚ใใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใฉใ“ใซๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใ ใฃใ‘

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆ

ๆŒใฃใฆใใฆ

ไธญใซๅ‡บใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ฆใ‚ฐใซใ•ใ—ใฆ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚่กŒใ่กŒใ

ใ‚

ใ†ใ‚

่‡ชๅˆ†ใง้ธใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ†

้ก”

ใ‚“

ใ“ใ“

ใ‚“

่‹ฆใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใ„ใฒใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใพใŸ้Šใณๆฅใฆใ„ใ„ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸๆฅใ‚‹ใ‹

ใ‚ใจ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ต้–‰ใ‚ใจใใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใไผใˆใจใ„ใฆใญ

ใ‚“

ใŠใ„็–ฒใ‚ŒใŸใž

ใฏใ„

ใฏใ„ใฏใ„

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใŠ้‡‘ๆŒใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใ‚“ใงใใŸใ‹ใ‚‰

็ฆๅฒกใฎ้ซ˜ๆฉ‹ใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

ๅ…ˆ็”Ÿใ„ใ‚„

้€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจ้ฃฒใฟใ™ใŽใŸใ‹ใช

้ซ˜ๆฉ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅฏ„ใฃใฆใ

ใ‚ใฎ้ฃฒใฟใชใŒใ‚‰ใ™ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚“ใ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ„ใฃใฑใ„ใใ‚‰ใ„

ไฟบใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใŒ่žใ‹ใ‚Œ

ใฆใชใ„

ใฎ

ใ‹

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใฃใกใ ใ“ใฃใกใ 

ใ“ใฃใกใงๅบงใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใฏใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้…’็”จๆ„ใ—ใพใ™

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใƒ“ใƒผใƒซใช

ใ†ใใ‚„ใ‚

ใฏใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใใ†ใ‹

ใพใ‚ใญ

ไป•ไบ‹ใƒใƒชใƒใƒชใ—ใฆใช

ใ‚ใฎๆ—ฉใ่ฒทใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ„ใ‚„

ใชใ‹ใชใ‹

ๅนดไปฃใ ใจ

้›ฃใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅƒใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใใ‚“ใชใพใฃใ™ใใ ใ‚ˆ

ๅฆปใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ—ใ‹ใชใ„ใ‘ใฉ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰

ใƒ€ใƒกใ 

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠ็–ฒใ‚Œ

ๅฎถใงใฎ

ใŠๅฎถใงใ™ใญ

ไฝๅฎ…ใฎๆ–นใ ใ‘ใฉใช

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใคใ‚‚ใƒ“ใƒผใƒซ

่ฒทใฃใฆใใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ใ“ใฎ

ใถใฃใกใ‚ƒใ‘ใ‚ใฎ

้…Žใƒใ‚คใ‚’

ๅฎ‰ใใ™ใ‚Œใฐ

ๆฐดใ„ใฃใฑใ„ใญ

้…’ใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉใญ

ไป•ไบ‹ใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚“ใชใ„ใจใญ

ใ‚ใ‚ใใ†ใงใ™ใญ

ๆฌกใฎๆกˆไปถใฎ

ไผ็”ปใ‚‚

ใ†ใพใๆ›ธใ‘ใŸใจใฏ

ๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญ

็ตๆžœใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ•ฐๅญ—ใŒไผดใฃใฆใŸใ‚ˆ

ใญ

ใ‚ใชใŸใ™ใšใ‹ๅธฐใฃใฆใใŸใ‹

ใ‚ใ‚ใŠๅธฐใ‚Š

ใŸใ ใ„ใพ

ไผš็คพใฎใƒ—ใƒญใ‚ใฎ้ซ˜ๆฉ‹ๅ›ใ 

่ตทใใฆๆŒจๆ‹ถใ—ใชใ•ใ„

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

้ซ˜ๆฉ‹ใจ็”ณใ—ใพใ™

ใ„ใคใ‚‚็จฒ่ทใ‚„่ชฒ้•ทใซใฏ

ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใพใ™

ไปŠๆ—ฅๅค•้ฃฏใ‚’ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ๅ‹ไบบใŸใกใจ้ฃŸในใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใฆ

ๅฟ—ๆ‘

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ™ใๅธฐใฃใฆใใชใ•ใ„

ๅคงใใชใƒžใ‚ทใƒฅใƒžใƒญ

ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใงใ™ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„

็ตๆง‹ๅ‹‰ๅผทใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

่‡ชๆ…ขใฎๅจ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ๅกพใฎ

ไผš่ฉฑใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใญ

ไผธใฐใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใญ

ๅฐใ•ใ„้ ƒใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฎถใฎไธญใซใ‚‚ๅ…ฅใ‚ŒใฆใŠใใŸใใชใ„

ใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใ“ใฎใ“ใจใŒใชใ„

็ˆถ่ฆชใซๅจ˜ใ•ใ‚“ใฏๆœฌๅฝ“

ๅ‡บๆฅใพใ—ใŸใฃใฆ

ไผš็คพใงใฏใญ

่จ€ใ‚ใชใ„ใ‘ใฉใญ

ใใ‚ŒใŒ

ไป•ไบ‹ใฎๅŠฑใฟใซใชใ‚‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ๅ†™็œŸใจใ‹ๅฎถใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใจใ‹

ๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ใฎใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ 

ใ‚“

ๅฏ’ใ‹ใฃใŸ

็งใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆใซ้ƒจๅฑ‹ใงไผ‘ใ‚“ใงใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ‹

้ฃฒใฟใ™ใŽใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ไธ€ๆฏใ ใ‘ใ 

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใพใ‚

ใƒ“ใƒผใƒซใฏใ†ใพใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใŠๅ‰ใพใ ใพใ ใ ใช

ใˆใฃ

ใ‚

ใ‚ใพใ ใพใ 

ๅ…จ็„ถใชใ‚“ใ‹

ๆ•ฐๅญ—ใŒใชใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใช

่‡ชๅˆ†ใฎใŠๅ‰

ๅ…ˆๆœˆๅ–ถๆฅญใฎๆˆ็ธพใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹

ๅ…ˆๆœˆใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

็›ฎๆจ™ใซใฏใกใ‚‡ใฃใจๅฑŠ

ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใŒ

ๅฑŠใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใใ‚Œใฃใฆ

ใใ‚“ใชๆ‚ชใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

็งใชใ‚Šใซ

ๅŠชๅŠ›ใฏใ—ใฆใฏใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็งใชใ‚Šใจใ‹ๅŠชๅŠ›ใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ˆ่ฆใฏ็ตๆžœใ ใ‹ใ‚‰

ไฟบใŒใŠๅ‰

่‹ฅใ„้ ƒใฏ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใž

ใƒใƒชใƒใƒชไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‚

็ตๆžœใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใŸ

ใฌใ‚‹ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใŠๅ‰

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใ 

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใพใง่ฆ‹ใฆ

ๅฏๆ„›ใใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใ„

ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„

็ตๆง‹ๅ‹‰ๅผทใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

่‡ชๆ…ขใฎๅจ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ๅกพใ‚‚

้€šใ‚ใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใญ

ไผธใฐใ—ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจใญ

ๅฐใ•ใ„้ ƒใ‹ใ‚‰ใญ

็›ฎใฎไธญใซใ„ใฆใ‚‚็—›ใใชใ„ใฃใฆใฎใฏ

ใ“ใฎใ“ใจใŒใช

ใใ‚ŒใŒ

ไป•ไบ‹ใฎๅŠฑใฟใซใชใ‚‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚

ๅ†™็œŸใจใ‹ๅฎถ่จˆใซใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใชใจใ‹

ๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใ„ใ†ใฎ

ใชใ‹ใฃใŸใ‹

ใชใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใชใŸ

็งใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ˆใซ้ƒจๅฑ‹ใงไผ‘ใ‚“ใงใพใ™ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใ‹

่ˆใ‚ใ™ใŽใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ไธ€ๆฏใ ใ‘ใ 

ใŠๅฎขๆง˜

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ„ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใพใ‚

ใƒ“ใƒผใƒซใฏใ†ใพใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใŠๅ‰ใพใ ใพใ ใ ใช

ใˆใฃ

ใ‚

ใ‚ใพใ ใพใ 

ๅ…จ็„ถใชใ‚“ใ‹

ๆ•ฐๅญ—ใŒใชใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใช

่‡ชๅˆ†ใฎใŠๅ‰

ๅ…ˆๆœˆๅ–ถๆฅญใฎๆˆ็ธพใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ๅ…ˆๆœˆใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

็›ฎๆจ™ใซใฏใกใ‚‡ใฃใจๅฑŠ

ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใŒ

ๅฑŠใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆ‚ชใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใŠๅ‰

็งใชใ‚Šใซ

ๅŠชๅŠ›ใฏใ—ใฆใฏใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็งใชใ‚Šใจใ‹ๅŠชๅŠ›ใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ˆ่ฆใฏ็ตๆžœใ ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ไฟบใŒ

่‹ฅใ„้ ƒใฏ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใž

ใƒใƒชใƒใƒชไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‚

็ตๆžœใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใŸ

ใใ‚“ใช

ใฌใ‚‹ใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ˜ใ‚ƒใŠๅ‰

ๅ…จ็„ถใƒ€ใƒกใ 

ใ„ใ‚„ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใพใง่ฆ‹ใฆ

้ ‘ๅผตใ‚“ใชใ„ใจไฝ•ใซใ‚‚ใชใ‚‰ใ‚“ใž

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ“ใจ

ใฏ้ ‘ๅผตใฃใฆใฏใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใŒ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ๅกšใ˜ใ‚ƒใชใใฆไฟบใฏใƒ“ใƒผใƒซ

ใƒ“ใƒผใƒซ

ๆŽฅๅพ…ใ‚‚ๅคงไบ‹ใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใฃใŸใ

ไบบใฎ้ก”่‰ฒใฐใฃใ‹ใ‚ŠไผบใฃใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ไฝ•ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใ‚“ใž

ใ‚ใ‚

ไฝฟใˆใชใ„้ƒจไธ‹ใ‚‚ใฃใจใŠๅ‰

ไธŠๅธใฎ่บซใซใ‚‚ใชใฃใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใŠๅ‰

ๆœ€่ฟ‘ใฎ่‹ฅใ„ๅฅด

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•่€ƒใˆใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใช

ไฟบใ ใ‚ˆๅจ˜ใฎใŸใ‚ใซใŠๅ‰

ๆญปใซ็‰ฉ็‹‚ใ„ใง

้ ‘ๅผตใฃใฆๅ–ถๆฅญใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใž

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆใ‚ใฎๅฏๆ„›ใ„ๅจ˜

็”ทใฏไป•ไบ‹ใ ใž

ไป•ไบ‹ใฎใงใใชใ„็”ทใชใ‚“ใ‹

ไฝ•ใฎไพกๅ€คใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽใ ใชๆœฌๅฝ“ใซ

่ชฒ้•ท

่ชฒ้•ท

ใŠๆ‰‹ๆด—ใ„

ใŠๅ€Ÿใ‚Šใ—ใฆใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ไป•ไบ‹ใ‚‚ใงใใชใ„ใฎใซใŠๆ‰‹ๆด—ใ„ใ 

ใช

่‡ชๅˆ†ใŒไฝœๅ“ใซๆฐ—ใฅใ

ๅˆใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹่ฉฑ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚“

ใ‚“

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚“

้™ใ‹ใงใ™

ใ‚ใ‚“ใŸใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ

ไฟบใฏไพกๅ€คใŒใชใ„็”ทใชใ‚“ใ ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใฆใใŸ

ใ†ใ‚“

็ถบ้บ—ใชใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“

ใƒใƒงใ‚ณใƒฌใƒผใƒˆ

ใ‚“ใ‚“

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ๅคงๅœฐใซ่งฆใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ใˆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใŠๅ‰ใฉใ‚Œใ—ใ‹ไฝฟใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‚

้ฆฌ้นฟใซใ—ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใž

ใŠๅ‰ใฎๆผซ็”ป

ๅค‰ใชๅฃฐๅ‡บใ™ใชใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚“

ไฝ•ใซใชใฃใฆใ‚‹ใฎ

็ต‚่บซใ ใฃใŸ

ใ™ใ’ใˆใช

ใ™ใ’ใƒผๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใž

ใ‚‚ใ†ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ

่กŒใฃใŸใฎใ‹

ไป•ไบ‹ใŒใงใใชใ„ๅฅดใซๆบ€่ถณใ—ใชใ

ใ‚ƒ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใŠๅ‰ใ‚‰

ใƒ“ใƒผใƒซใ‚‚ๆฏŽๅ›žใŠๅ‰ใซๆ–‡ๅฅ

่จ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

่ก€ๆถฒใŒใƒชใƒณใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใž

ๆ„Ÿใ˜ใŸใฎใ‹

ใ“ใฃใกใฎ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

็—›ใ„ใ‹

ใ‚ใƒผใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒชใ‚นใƒŠใƒผใฎๅ‹•ใ‹ใ›ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„

ใชใ‚“ใ‹ใพใ ใ‹ใฒใใฒใใ—ใฆใ‚“ใช

ใ‚„ใ‚

ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ฑใƒ„ใฎไธญใง

ใƒœใƒผใƒซใ‚’่งฆใ‚‹ใช

ๆ€ชๆˆ‘ใ™ใ‚‹

ไฝ•ใ“ใฎใƒใƒผใƒ ใ‚็ชใฃ่พผใพใ‚ŒใŸใ‚ˆ

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดใŒไผธใณใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใฉใฃใกใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ขใƒ–ใƒซใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚“

่กŒใฃใŸใฎใ‹

ใฉใ†ใช

ใฎ

ใ‚“

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰

ใ‚

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒง

ใƒณ

ใ‚คใ‚งใƒผใ‚ค

ใ™ใฃใใ‚Šใ—ใŸใœ

ใ“ใ†ใชใฃใŸใฎใ‚‚ใ•

ๅ›ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๅฟ˜ใ‚Œใฆๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚„ใ‚ใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใƒใƒฉใƒใƒฉใซ้ฃผใ„ใŸใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ

้ป™ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚

ใ‹ใฃใŸใช

ใ‚ใ‹ใฃใŸใช

ใ‚ใ‹ใฃใŸใช

ใ”ใกใใ†ใ•ใพใงใ—ใŸ

ใ‚่ชฒ้•ทใ“ใ‚“ใซใกใฏใŠใŠ

้ซ˜ๆฉ‹ๅ›ใŒ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฟ‘ใใ‚’้€šใ‚Šใพใ—ใŸใฎใง

ใ“ใฎ้–“ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใŸใฎใงใใ‚Œใซ

ใŠ็คผใซใจใฉใ‚ใพใ—ใฆ

ใ‚ใ–ใ‚ใ–ๆ‚ชใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚ใฎ

ใคใพใ‚‰ใชใ„ใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใž

ใ„ใ„ใฎใ‹ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ๅฐ‘ใ—ไธŠใŒใฃใฆ

ใŠ่Œถใงใ‚‚ใฉใ†ใ 

ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ใงใ™ใ‹

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ—ใŸใ‚‰

ๅฆปใจๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใญ

ใŠ้‚ช้ญ”ใงใ™ใ‹ใญ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใๆฅใฆใใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ๆฅใฆใใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใŸใ ใ“ใ†ใ‹ใช

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ„ใŸใ ใ“ใ†ใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ

ๅณใซใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๅพŒใ‚ใซใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ

ใ„ใ„

ใฉใ“ใพใง่ฒทใฃใฆใใฆใใ‚ŒใŸใฎ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅจ˜ใ‚‚ๅ–œใถใช

ใ‚

ใ‚

็ฟ’ใ„ไบ‹ใ ใ‚ˆใญไปŠใกใ‚ƒใ‚“ใจ

็ฟ’ใ„ไบ‹ใงใ™ใญ

ไฝ•็ฟ’ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅฐใ•ใ„้ ƒใ‹ใ‚‰

ใƒใ‚คใ‚ชใƒชใƒณใ‚„ใฃใฆใฆใญ

ใƒใ‚คใ‚ชใƒชใƒณ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆœ€ๅˆใฏ็ถš

ใใ‹ใฉใ†ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ไผ‘ใฟใฎๆ—ฅใชใ‚“ใฆใญ

้ƒจๅฑ‹ใ‹ใ‚‰่žใ“ใˆใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ‡

ใ‚ณใƒณใ‚ตใƒผใƒˆ

ใ‚ณใƒณใ‚ฏใƒผใƒซใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๆฏŽๅนดใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅŽปๅนดใ‚‚ๅ—่ณžใ—ใฆใช

ใใ‚ใใ‚ใซๅ‘ใ‘ใฆ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ†ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใญ

ๆฅฝใ—ใฟใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฏŽๅนด่ฆ‹ใซ่กŒใ

ใญ

็ˆถใ•ใ‚“ใŒไธ€็•ชๅผตใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆใ‚‹ใฟใŸใ„

ใŠๅธฐใ‚Š

ใ‚ใ‚ๅธฐใ‚Š

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใฉใ†ใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

้ซ˜ๆฉ‹ใ•ใ‚“ใพใŸ้Šใณใซๆฅใฆใใ‚ŒใŸใฎ

ๅ›ใ‚‚่ฒทใฃใฆใใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใž

ใŠ้ƒจๅฑ‹ใซใ„ใ‚‹ใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใญ

ไบบใฎ็Ÿฅใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ‚ใปใ‚‰

ๆ€ๆ˜ฅๆœŸใ ใ‹ใ‚‰ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใงใใ‚Œ

ๅซŒใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ๅฅณใฎๅญใ ใ‹ใ‚‰ใญ

้›ฃใ—ใ„ใ‚“ใง

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‘ใ‚ˆ

ใœใฒ

ใฟใ‚“ใชใงๅฌใ—ไธŠใŒใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใญ

่ฒทใฃใฆใใฆใใ‚ŒใŸใญใ„ใ„ไบบใญ

้ˆดๅญใกใ‚ƒใ‚“

ๅคซๅฉฆ่€…

ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

้–‹ใ‘ใฆใ‚ˆ

ใ™ใšใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

้–‹ใ‘ใฆใใ‚Œใชใ„ใจ

ใ‚ใฎๅ†™็œŸ

็†ฑๆนฏใซใฐใ‚‰ใพใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅˆถๆœใ‚ˆใ‚Šๅฏๆ„›ใ„ใญใญ

ใ‡ใ™ใšใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฎใ“ใจใฏ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใซ

้ป™ใฃใฆใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใญ

ใŠๆฏใ•ใ‚“

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ด„ๆŸ

ๅฎˆใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†

ใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใญใˆ

ไปŠๆ—ฅ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใช

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใŸ

ใ‚ดใƒŸๆจใฆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ไนณ้ฆ–ใ‚‚็กฌใใชใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฃฐใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚“

่ฉฐใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ใ‚“

่จฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไฝ•ใ‚‚่ตทใ“ใฃใฆใชใ„ๅƒ•ใฏ

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

่ถณใ‚ฌใ‚ฟใ‚ฌใ‚ฟใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฅใŸใ„ไบบใ ใ‚ใ†ใ‹

ใญใญ

ใ‚ธใƒฃใƒƒใ‚ฏใ‚คใ‚บใงใ™่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎใง

ใ“ใ“่งฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใชใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

้ฃ›ใฐใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚†ใ†ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“

ๅพŒๅŠใ‚‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใญ

ใ‚“

่ตทใใฆๆ€’ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ่žใ“ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ไปŠๆ—ฅใ‚‚

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚

ๆฌฒใ—ใ„ใชใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ใฃ

่ถณใ‚Šใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

้ฃŸใ„ใŸใ„ใงใ™ใ‚‚ใกใ‚

ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใจ

ใฉใ†ใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฎใฃใฆ

ใƒ€ใƒกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ถใƒฉใ‚ถใƒฉใ—ใŸใจใ“

ใ‚

ใ‚“

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใฆใ‚‹

่žใ“ใˆใ‚‹

ใ™ใšใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠ่…น

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใฃใฆ

่žใ“ใˆใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆ€–ใ„

ใ‚“

ใ‚“

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใ—ใใ—ใๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ‚“

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„

ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใฃใกใฎ็ฉดใ‚’

็—›ใใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ไธ‹ใ‚ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใฏใญ

็ฐกๅ˜ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ™

ใ‚

ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆใ”ใ‚‰

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅŠ ใˆ่พผใ‚€ใ‚ˆใ†ใซ

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ฐกๅ˜ใซใ‚‚ใ†ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚“

ๆ˜Ÿ้‡Žใฎ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ„

ๆจชใซใฏๅบƒใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

็ธฆใซ้–‹ใ‘ใŸ

ใ‚

ใ‚“

ใ™

ใฃใ”ใ„ๅบƒใŒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ฆใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠๅฐป

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใฒใฃใใ‚Š่ฟ”ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚‚ใฃใจๅบƒใ’ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใปใ‚‰

ใพใŸ่ธใ‚“ๅผตใฃใฆใ‚ˆใญ

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ๅบƒใŒใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใจ่ธใ‚“ๅผตใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใƒชใƒขใƒผใƒˆๅ‰

ๆ–‡ๅญ—ๅ…ฅใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

็œŸๅ‰ฃใซใ‚ซใƒƒใƒ—ใƒซใŒๅ‡บใ‚‹

ใŠๅฐปใชใ‚‰

ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใช

ๅฏๆ„›ใ„ใŠๅฐปใชใฎใ 

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๆŒใฃ

ใฆใใฆใใ‚Œใฆ็ง้ฃŸในใ‚‹

ไปŠ่กŒใ

ใ†ใ‚“

้™้ฆ™ใกใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใ„ใ„ๅญใซใฏ

ใ”่ค’็พŽใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใญ

ใŠๅฐปใ‚ใฃใฆ

ๆŒ‡ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅŠ›ๅ…ฅใ‚Œใฆ่ธใ‚“ๅผตใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใ‚‚ใฎใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใŠๅฐปใŒ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซ้œ‡ใˆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใพใŸๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚ˆ

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใฟใ‚“ใชใฎใจใ“ใซ่กŒใ‹ใชใ„ใจใญ

ใปใ‚‰

ๅƒ•ใฎ่ฒทใฃใฆใใŸใ•

ใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ฃŸในใฆใใชใ‚ˆใ“ใ‚Œใ‚’

ใ“ใ‚Œใ‚’่ฒทใ‚ใชใใ‚ƒ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใŠๅˆ†ใ‹ใ‚Šใใ ใ•ใ„

ใปใ‚‰

ใŠ่“ๅญๅฑ‹ใ‚ˆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใง

ใŠใ—ใฃใ“ใง

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฒทใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ใฒใชใ“ใ•ใ‚“ๅคงใใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ„ใฃใฑใ„้ฃŸในใชใ•ใ„

ใŠๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็ณ–ๅˆ†ใคใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่ฒทใ„็‰ฉใŒใ‚ใ‚Š

ใงใ‚‚

ใ”้ฃฏใฎ่ฒทใ„ๅ‡บใ—ใ‚‚ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ใใ†ใญ

่ปŠใง่กŒใใ‚“ใ 

ใใฎใพใพ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ

ใ‚Œใฏไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใญใˆไฝ•ใŒใ„ใ„ใ‹ใ—ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅ†ท่”ตๅบซ่ฆ‹ใฆใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‹ใƒชใ‚ฏใ‚จใ‚นใƒˆใ‚ใ‚‹

ใ‚ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

้ญš้ฃŸในใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ฌใƒƒใƒˆใ‚ตใƒฉใƒ€ใจ

dha ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

้ˆด้นฟใฎๅฅฝใใชใ‚‚ใฎใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹

ใˆใˆใŠ้ญšใจใƒใ‚บใ‚‹

ใฉใ†ใ—ใŸใพใŸๅ‹˜ๅผใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๅคงๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰ใช

ใญใˆ

้ˆด้นฟใŒ่ฉฆ้จ“็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ•ใ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไธ‰ไบบใงใŠๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‚่กŒใใŸใ„ใช

ใใ†ใ ใชใ

ไธ‰ไบบใงๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใช

ใญใ‡ใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ—ใ•ใ

ใŠ่ฒทใ„็‰ฉใงใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ ๅ‡บใ‹

ๆธฉๆณ‰ใจใ‹

ใ‚ใ‚

ๆธฉๆณ‰

ใ„ใ„ใชใญใˆใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

้ˆด้นฟใ‚‚ๆธฉๆณ‰่กŒใใŸใใชใ„

ใญใˆ

ๆœฌๆ ผ็š„ใซ่€ƒใˆใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใใ†ใ ใช

ๆฅฝใ—ใฟใ ใช

ใ‚ใ‚Œ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸในใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚“

ใ„ใจใ“ใฎใ‚ฏใƒƒใ‚ญใƒผ่ฒทใฃใฆใใฆใใ‚Œ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚‚ไธ‰ใคใ‚‚้ฃŸในใฆใชใ„

ใ‚‚ใ†ๅค•้ฃฏๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใใ†ใใ†

ใ•ใฃใใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณใจ

ใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณใจๅฎถๅ…ท่ฒทใฃใฆใใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใŠๆŽƒ้™คใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ๅคงๆŽƒ้™คใ‹

ๅคงๆŽƒ้™คใŒใ‚ใฃใฆ

ใใ†ใ ใช

ใ‚จใ‚ขใ‚ณใƒณใฎใญ

ใ„ใ„่“‹ใ‚‚่ฉฐใพใฃใฆใ‚‹ใ—ใช

ใงใ—ใ‚‡

็ถบ้บ—ใซใ—ใŸใ‚‰ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ไธ€ๅ›žใŠๆŽƒ้™คใ—ใฆ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฒทใ†ใ‚ˆใ†ใซใใ†ใ ใญ

็œ ใ‚ŠใŒใญใ‡

ใพใ†ใ‹ใ‚‰ใชใญใ‡

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ ใฃใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใ„

็ถบ้บ—ใซใชใฃใฆใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

ใใ‚ใใ‚่ฆณ่‘‰ๆค

็‰ฉใ‚‚ๅค‰ใˆใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใง

ใ‚ๅข—ใ‚„ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใ‹

ๅฎŸใ‚’ใคใ‘ใ‚‹ใ‚„ใคใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใช

่‘‰ใฃใฑใฐใฃใ‹ใ‚Šใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

่บซใ‚’ใคใ‘ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใใ†ใชใฎ

็†Ÿ็†Ÿใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใจ

ๆžฏใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“

ใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใใ†ใ ใช

ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฆ‹ใซ่กŒใใ‹

ใใ†ใญใคใ„ใงใซ

่ฆ‹ใฆใใŸใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชๆ™‚้–“ใ‹

ใใ‚ใใ‚่กŒใใฎ

ใ™ใšใ‹ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจๅ‡บใ‹ใ‘ใฆใใ‚‹ใญ

ๅค•้ฃฏ้™็•Œใ‹ใ‚‰ใŠๅฟ˜ใ‚Œใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใ‘ใฉ

ใ‚“

ใ‚“

ใใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใซใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใฎใ„ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ™ๅฟ…่ฆใชใ‚“ใฆ

ๆ‚ชใ„ๅญใ ใญ

ๆ‚ชใ„ใ‚ณใƒณใ‚ฟใƒผใƒฉใƒผ

ใ“ใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๆ‚ชใ„ใ‚ณใƒณใ‚ฟใƒผใƒฉใƒผ

ใ“ใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅฟ…่ฆใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ

่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

้ฃฒใฟ้ŽใŽใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใช

ใ™ใฃใ‹ใ‚ŠๅบƒใŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ˆใ—

ใ”่ค’็พŽใฏ

ใ„ใชใ„ใจใญ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚

ไธ€ๆ—ฅใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚“

ไธ‹ๆ‰‹

ใ‚“

ใชใ„ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ 

ๆŒ‡ๅ‹้”ใŒ

ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚“

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใฎๅ‰ใ‹

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใฉใ„ใ‚ใฉใ„

ใ‚“

ไธ€ๆ™‚้–“็ถšใๅ‡บใ—ใฆใ‹ใ‚‰

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“ใ‚

ใ‚“

ใ“ใ“ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใฉใ‚“ใชใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ

ๆฌฒใ—ใ„ใชใ‚‰ใƒใƒณใƒ—ใฎๅฝข

ใซใชใฃใฆใใŸ

่ฆ—ใ„ใฆใ“ใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใŠๅฐปใฎไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใŠๅฐปใฎไธญใซๅ‡บใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚“

ๆธ…ใ€…ใ—ใ„ๆœ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ้›ป่ฉฑ็•ชๅท

ใ“ใ‚Œ็™ป้Œฒใ—ใฆใŠใ„ใฆ

ใ“ใ“ใ‚‰่พบใซ

้€ฃ็ตก้ ‚ๆˆด

ใ‚ใ‹ใฃใŸ

้€ฃ็ตกใ—ใชใ„ใจ

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ไปŠใงใ™ใญ

้ธๆŠž่‚ขใŒๆฑบใพใฃใฆใ„ใฆ

ๆฏŽๆ—ฅใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚ตใƒƒใ‚ซใƒผใ‚’ใ‚„ใฃใฆใŸใ‚‰

ใƒใ‚นใ‚ฑใ‚’่กŒใใŸใ„ใจๆ€

ใฃ

ใฆ

ๅฐ‚้–€้‰„้“ใฏ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใญ

็ด„ๆŸ้€šใ‚Š

ใ‚ณใƒผใƒˆใงๆฅใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ๅบงใฃใฆ

็ขบ่ชใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใพใ™

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ณใƒผใƒˆใ ใ‘ใงๆฅใŸใ‚“ใ ใญ

้ˆด้นฟใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจ

ใ—ใšใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹

ใƒ›ใƒ†ใƒซ่กŒใ“ใ†ใ‹

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ๅ…ˆใซๆŠ•็จฟใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใง

ใ“ใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซๅ‹•ใ‹ใ—ใชใŒใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿ

ใ‚ณใƒผใƒˆใฎไธญ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ๆ—ฉใ

ใพใŸ

ใปใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

้–‹ใ„ใฆ

ใŠใฃใจ

ใ‚ณใƒผใƒˆใ‚’้–‹ใใ‚“ใงใ™

ไธ‹ใ‚‚ๅฑฅใ„ใฆใชใ‹ใฃใŸ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ้–‹ใ„ใฆ

ใ“ใ‚“ใชๅค‰ๆ…‹ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸใ‹

ใปใ‚‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚้–‹ใ„ใฆ

ใŠใฃใจ

ๅคงใใ้–‹ใ„ใฆ

ไป•็ต„ใฟใ ใฃใŸใ‚ˆใช

ใ‚‚ใฃใจ้–‹ใ„ใฆ

็ถบ้บ—ใ ใญ

ใ‚‚ใฃใจใ ใ‚ˆใ‚‚ใฃใจ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใปใ‚‰ใƒžใƒณใ‚ดใƒผ้š ใ•ใชใ„

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘

ใ„ใ„ใจใ“ใ ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใญ

้™้ฆ™ใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ๆฅใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚‚ใฎใŒๆฅใŸใ‚“ใ 

ๅฏๆ„›ใ„ใ™ใšใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใซ

ไผผๅˆใ†ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ ดใง็€ๆ›ฟใˆใฆใใฆ

่žใ“ใˆใชใ„

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใญๆฟƒใ„ใญ

ๅ››ๅ€‹ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใญ

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ

้ฆ–่ผชใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ‚“

ใใ“ใซ

ใ‚ฝใƒ•ใ‚กใƒผใซๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใฃใฆ

็ตๆง‹ไธŠใŒใฃใฆ

ๅฐปๅฐพใ‚’ใญ

ใคใ‘ใฆใ‚ใ’ใชใ„ใจ

ๅฎŒๆˆใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

่ถณไน—ใฃใ‘ใฆ

ใ“ใฃใกใฎ็ฉดใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

็Œซใกใ‚ƒใ‚“ใซใชใฃใŸใญ

ใ™ใ”ใๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ

็ŒซใฟใŸใ„ใซ

ใŠๅฐปๆŒฏใฃใฆ

ใ‚‚ใฃใจ

ๆœ€ๅพŒใซๆŒฏใฃใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใ‚„ใ‚Œใฐ

ใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ๅฏๆ„›ใ„็Œซใกใ‚ƒใ‚“ใ 

ใ‚

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใง

ไธ€ๅ‘จใ—ใฆใ‚ˆ

ๅ”ๆšใ’ใงใ™

ใŠๅฐปๆŒฏใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใง

ใ“ใฃใกๅ‘ใ„ใฆ

ๅฏๆ„›ใ„็Œซใกใ‚ƒใ‚“ใ 

ใ”่ค’็พŽๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ„

ใ“ใ“ใซๆŠผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ๅคงๅฅฝใใชใŠใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆญขใ‚ใชใ•ใ„

็ŒซใฟใŸใ„ใซ

ใ‚“

ใ‚“

ใŠๅฐปใ‚’ๆŒฏใ‚ŠใชใŒใ‚‰

ๆ‰‹ใŒๆทฑใๅŠ ใˆใฆ

ๆ‰‹ใŒๆทฑใๅŠ ใˆใฆใใฎ

ใƒใƒณใƒใƒณ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‹ใ„

ใพใ‚

ใ‚‚ใ†้–‰ใ˜ๆŒฏใฃใฆ

ๅฏๆ„›ใ„ใญ

ใ‚ดใƒ ๅ…ฅใ‚ŒใฆใŠใใ‚ˆ

ใ‚ซใƒผใƒ–

ใ‚“

ๅฅฅใพใงใ‚ใ‚‹

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆ

่ตคใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ใƒใ‚น

ใ“ใ‚Œใฏใญ

ใ„ใ„

ๅฏๆ„›ใ„ๆ ผๅฅฝใ ใญ

ใชใ‚“ใ‹

ๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ‚‹

ๆŠœใ‘ใใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

้ซ˜้€Ÿ้“่ทฏใง

ใ™

ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠใŠใ™ใ”ใ„

่†จใ‚‰ใ‚“ใงใ‚‹

ใญใ‡

ใ™ใ”ใ„ใƒŒใƒซใƒŒใƒซใซใชใฃใฆใ‚‹ใญ

ใŠๅฐปใพใ ใƒ”ใ‚ฏใƒ”ใ‚ฏๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹

ใ™ใ‚‹ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใŠๅฐปใฎ็ฉด

ใ„

ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ™ใ‚“ใชใ‚Šๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ๆ นๅ…ƒใพใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใŠใŠ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๅ…ฅใฃใŸใใ‚‰ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏไฝ™่ฃ•ใ‹ใช

ใŠใ‰

ใ™ใ”ใ„่‹ฅใ„ใ‹ใ‚‰

ๆŠผใ—ๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็‰ฉ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‹ใช

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๅคšๅˆ†ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช

ใ“ใ‚ŒใŒไฝ™่ฃ•ใ ใ‚ˆใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ†ๅ…ฅใฃใŸ

็ฆๅฒกใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ๅคœใŒๆฅใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใฏ

ใพใ ๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใช

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚“

ใง

ใ‚‚ใ†ใ“ใ‚Œใญๅคชใ„ใฎๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใ‹ใช

่ธใ‚“ๅผตใฃใฆใฟใฆ

ใ‚

ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ†

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

่ฉฑใ™ใ‚ˆ

ใŠใŠ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ทใƒฃใƒณใƒ—ใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“

่…•ใ‚ทใƒงใƒณ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๅคชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใ„ใกใ‚‡ใ„ใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚’

ๅ…ฅใฃใฆใใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚“

ๆŒฏๅ‹•ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใ

ใญ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใŠๅฐปๆฐ—ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚“

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸ

ไธกๆ–น

ใฉใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ

ใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใ‚†ใ†ใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใซใชใฃใฆใชใ‚“ใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใฉใ†ๆ€ใ†ใ‹ใช

่ชฒ้•ทใฎใ“ใจใ ใ‹ใ‚‰

็™บ็‹‚ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

้ˆด้นฟใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ“ใซ

ไฝ•ๆฌฒใ—ใ„

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใ„

ใ‚“

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ไธ€ๆ—ฅๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใฃใฆ

ๅคงใใชๅฃฐใง่จ€ใฃใฆใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„

ใ‚‚ใฃใจ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใญ

ใฉใ“ใซ

ๆฌฒใ—ใ„

ใŠๅฐปใฎ็ฉด

้–‹ใ„ใฆ

ใ™ใฃใ‹ใ‚ŠไธŠใŒใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚“

ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใงใใ ใ•ใ„

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใชๅฃฐใง

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๅคงใใชๅฃฐใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใฎๅฎถ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใŒๆฅใพใ—ใŸ

่žใ“ใˆใชใ„

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ‚“

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผ

ใ‚ใƒผใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใใŸใญ

ใ‚“

ใ™ใ”ใ„็šฎ

้ฃ›ใ‚“ใงใฃใŸใ‚ˆ

้ก”็œŸไผผใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใญ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆ

ใŠๅฐปๅบƒใ’ใฆ

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚“

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใŠๅฐปใฎไธŠใซใŠใกใ‚“

ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใช

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰

็™ฝ้ซชใ‚’ไธ€ๆ—ฅๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

็™ฝใŒใงใใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ฑใƒ„ใฎ็ฉดๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

่…ฐใŒไธ‹ใŒใฃใฆใ‚‹

ๅพŒใ‚ๆบๅธฏ

ใ‚“

ใƒ€ใƒก

ใƒ€ใƒก

ใŠๅฐปๅบƒใ’ใฆ

ใŠใญใ ใ‚Šใฏ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไฝ•ใ‚’ไธ€ๆ—ฅๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„ใฉใ“ใซ

ๅฎ็Ÿณใฎ

็ฉดใซ

็ฉดใฎไธญใซไธ€ๆ—ฅๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใฏ

ใ„ใฏใ„

ใฏใ„่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šไนพใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

ๆœจใ‹ใช

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ไปŠๅบฆใฏ

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„ๅฏ’ใ„ใฎใง

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใŠ

่ถณไธŠใ’ใฆใชใ„

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใฎ่พบใ‚Š

ใ‹

ใกใ‚“ใ“ใŒใถใฃๅˆบใ•ใฃใฆใใŸ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

้•ใ†ใฉใ“ใซๅฝ“ใŸใ‚‹ใ‹

ใŠใŠ

ใ„ใคใฎ้–“ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใซใ‚ใฃใŸใฎใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ„ใชใ•ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฉใ“ใซใ‚ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญใ‡ใญใ‡

ใƒžใƒžใ‚ˆใ‚Š่ฒ ใ‘ใŸใƒžใƒžใฎๆ–นใŒๅฅฝใใงใ™

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

่จ€ใฃใŸใ‚

ใ‚ฑใƒ„ใฎๅ‰่กŒใฃใŸใ‚

่จ€ใฃใฆใชใ„ใŒ

ใ‚ใ‚

ใฉใ“ใซๅ‡บใ—ใฆใพใ™

ใฉใ“

ใŠๅฐปใฎไธญใงใ™

ใชใœใ‹ใŠๅฐปใฎไธญใซ

ใ™ใใŠๅฐปใฎไธญใซใ—ใฆใใ ใ•

ใ„

ใ‚“

ใฏใ

ใ“ใฃใกใพใงใญ

่…ฐๅบƒใ’ใฆใ‚ใ‚‹ใช

ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚“

ใชใฃใฆใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใšใค็…งใ‚Œใฆใ‚‹

้Ÿณ้š›ใŒๅ‡บใ‚‹ใฎใง

ใใ†ใ ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

ใ‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ๅญใ 

ใฉใ†ใ ใ„

ๆ˜Ÿใซใชใ‚“ใ 

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใŸใ‚ใ†

ใใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ 

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใไผใˆใฆใŠใ„ใฆใญ

ใƒซใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใพใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰

้€ฃ็ตกใ—ใฆใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‹ใ‚‰้€ฃ็ตกใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใงใ‚‚

ใพใŸใŠๅฐปใฎๅ†…่€ณใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‹ใ„

่ฟ”ไบ‹ใฏ

ใŠใ‹ใˆใ‚Š

ใ†ใ•ๅ…ˆๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.