Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX
3
00:01:07,320 --> 00:01:09,200
(راديو الشرطة)
4
00:01:09,360 --> 00:01:13,640
نداء لجميع الدوريات:
نشاط كبير أمام المحكمة.
5
00:01:13,800 --> 00:01:16,720
حوالي 50 شخصا. ينهي.
6
00:01:22,360 --> 00:01:24,680
(تسارع التنفس)
7
00:01:26,200 --> 00:01:30,000
ابقَ على الجانب مباشرةً وامنحنا علامة خمسة عالية.
8
00:01:56,200 --> 00:02:02,080
ماذا يمكنك أن ترى داخل السيارة؟
فقط قل ما تراه.
9
00:02:03,640 --> 00:02:07,200
- مقعد. - نعم جيد. ماذا ايضا؟
10
00:02:09,680 --> 00:02:13,640
- عجلة قيادة. - نعم. شيء آخر؟
11
00:02:16,640 --> 00:02:18,400
شجرة.
12
00:02:20,120 --> 00:02:23,880
- ما هو لون الشجرة؟ - أرجواني.
13
00:02:29,240 --> 00:02:33,360
أنت هنا الآن. تمام؟
14
00:02:38,400 --> 00:02:40,800
من آخر هنا؟
15
00:02:44,160 --> 00:02:48,560
لن يكون هناك
يحدث لك شيء. أعدك.
16
00:02:51,840 --> 00:02:54,040
يتنفس.
17
00:02:59,640 --> 00:03:03,240
- نحن جاهزون مرة أخرى.
- الوصول خلال دقيقتين.
18
00:03:10,640 --> 00:03:12,640
هفانابوس؛ هكذا يا أخي؟
19
00:03:15,440 --> 00:03:18,160
- مسيحي. - تسرني رؤيتك.
20
00:03:28,760 --> 00:03:31,400
أنت كلب سخيف، رجل!
21
00:03:39,440 --> 00:03:41,880
هل لدينا وقت للتدخين؟
22
00:03:57,160 --> 00:03:59,880
- قف! - يبتعد.
23
00:04:00,040 --> 00:04:04,040
- تعال الى هنا. - السيطرة على هذا المحيط!
24
00:04:05,360 --> 00:04:07,000
يستريح!
25
00:04:18,280 --> 00:04:21,240
ألا تعتقد أننا يجب أن ندخل؟
26
00:04:50,120 --> 00:04:52,640
(يصرخ في الخلفية)
27
00:05:25,440 --> 00:05:28,240
أعطني الأحذية اللعينة.
28
00:05:29,920 --> 00:05:33,000
هل أنت أصم تماما أم ماذا؟
29
00:05:35,800 --> 00:05:40,280
ليس عليك الذهاب إلى أي مكان.
أحضر الأحذية اللعينة.
30
00:05:42,480 --> 00:05:46,720
أعطني تلك الأحذية. يجب
أنا خلعهم بالنسبة لك؟
31
00:05:46,880 --> 00:05:52,040
- هل لديك شعر في أذنيك؟
- أنا لم أفعل أي شيء لك.
32
00:05:52,200 --> 00:05:56,960
لقد طلبت منك أن تأخذ الأحذية
ل. لا أستطيع أن أفهم شيئا؟
33
00:05:58,920 --> 00:06:02,120
- وماذا في ذلك؟ - يمكنك لعب الشطرنج؟
34
00:06:03,240 --> 00:06:06,440
- نعم. - يمكنك لعب الشطرنج؟ اذا تعال.
35
00:06:35,480 --> 00:06:39,360
يا. هل لديك أي شخص هناك
في انتظاركم هناك؟
36
00:06:40,800 --> 00:06:44,640
انظر إليَّ. هل هناك أحد،
ماذا ينتظرك هناك؟
37
00:06:44,800 --> 00:06:47,320
- من؟ - أمي.
38
00:06:48,840 --> 00:06:53,680
لذا فكر في الأمر. تمام؟
هناك العالم الحقيقي.
39
00:06:53,840 --> 00:07:00,200
كل شيء هنا هو لعبة. يتعلم
القواعد، ومن ثم الحصول على من خلال.
40
00:07:02,720 --> 00:07:04,480
رحلتك.
41
00:07:06,960 --> 00:07:10,480
ماذا عنك؟ هل لديك شخص ينتظر؟
42
00:07:12,880 --> 00:07:14,960
رحلتك.
43
00:08:23,720 --> 00:08:25,960
- هل كانت جيدة؟ - نعم.
44
00:08:26,120 --> 00:08:30,200
الآن الصفحات ليست كذلك
لزجة، أليس كذلك؟ انت غبي جدا.
45
00:08:33,200 --> 00:08:35,120
(يقرع)
46
00:08:36,680 --> 00:08:39,040
لديك زيارة من والدك.
47
00:08:57,920 --> 00:08:59,640
اجلس.
48
00:09:05,640 --> 00:09:09,200
اسمي هيلي. لقد جئت من PET.
49
00:09:10,000 --> 00:09:13,400
هل تعرفه هنا؟ مهدي أصغري؟
50
00:09:14,720 --> 00:09:17,840
قد تتمكن من رؤيته بشكل أفضل هنا.
51
00:09:19,880 --> 00:09:21,080
لا.
52
00:09:21,240 --> 00:09:24,360
مهدي هو اللاعب الجديد في مشهد العصابة.
53
00:09:24,520 --> 00:09:29,960
ذكي ومنظم ومستعد للعنف.
لديه فهم جيد للأولاد الصغار.
54
00:09:30,120 --> 00:09:34,880
لدي شابان ميتان
الأسبوع الماضي فقط. ولكن لا يهم.
55
00:09:35,040 --> 00:09:38,960
ربما كانوا في الجوار
نفس عمر أخيك
56
00:09:39,760 --> 00:09:41,680
حسنا نعم.
57
00:09:41,840 --> 00:09:48,000
- وما علاقة ذلك بي؟
- أريد هذا التوقف.
58
00:09:50,440 --> 00:09:53,960
ثم لا بد لي من إيقاف مهدي.
59
00:09:54,120 --> 00:09:58,720
ماذا فعلت لسيميون،
مهدت الطريق لمهدي.
60
00:09:58,880 --> 00:10:03,160
لذلك فهو يعرف عنك و
لديك بعض الاحترام لك.
61
00:10:05,040 --> 00:10:09,120
إتسلل إلى العصابة من هنا.
ثم سيتم إطلاق سراحك...
62
00:10:09,280 --> 00:10:14,720
سأوقفك الآن. انا اذهب
على افتراض أنك قرأت حالتي؟
63
00:10:14,880 --> 00:10:20,160
إذن أنت تعلم أيضًا أنني
ليس مثل الآخرين هنا.
64
00:10:20,320 --> 00:10:23,240
قضيتك تحكي قصة مختلفة.
65
00:10:23,400 --> 00:10:27,400
بقدر ما أتذكر، فقد
قتلت ثلاثة أشخاص؟
66
00:10:42,720 --> 00:10:45,960
أنا أعرف من هو.
67
00:10:46,120 --> 00:10:50,720
تم إطلاق النار عليه مؤخرًا
أمام المحكمة، أليس كذلك؟
68
00:10:52,480 --> 00:10:57,720
من كان المسؤول
له؟ أمنه؟
69
00:11:03,760 --> 00:11:07,200
أعتقد أن مقتل الشاب -
70
00:11:07,360 --> 00:11:13,720
- لقد اسكتهم جميعا،
والتي من شأنها أن تساعدك على خلاف ذلك.
71
00:11:15,400 --> 00:11:18,000
والآن أنت يائس.
72
00:11:20,360 --> 00:11:22,600
ولكن مهلا، ماذا أعرف؟
73
00:11:30,080 --> 00:11:35,200
أنا أعلم أنك لست مثل
الاخرون. وإلا فلن أجلس هنا.
74
00:11:35,360 --> 00:11:38,880
أنت جراح قلب مدرب تدريباً عالياً.
75
00:11:39,040 --> 00:11:43,160
لقد قمت بإنشاء واحدة
حياة طيبة لنفسك قبل...
76
00:11:47,960 --> 00:11:53,320
أعلم أيضًا أنك لا تحصل على زوار
ويبقيك كثيرًا لنفسك.
77
00:11:53,480 --> 00:11:56,000
يجب أن يكون وحيدا.
78
00:11:57,680 --> 00:12:02,240
لا تريد أن
اخرج واستعيد حياتك؟
79
00:12:07,960 --> 00:12:10,320
ماذا عن نوح؟
80
00:12:13,120 --> 00:12:17,760
كم أكثر من لك
حياة الابن سوف تفوت؟
81
00:12:27,680 --> 00:12:28,880
لارس!
82
00:12:52,800 --> 00:12:55,000
أنت بحاجة إلى أن تتحرك.
83
00:12:57,960 --> 00:13:02,080
- ماذا تقول؟
- عليك أن تتحرك. وضب أغراضك.
84
00:13:03,320 --> 00:13:05,520
إلى أين نحن ذاهبون؟
85
00:13:10,960 --> 00:13:15,320
- ماذا تفعل يا رجل؟ - أتى.
86
00:13:17,480 --> 00:13:20,720
مرحبًا بكلبك! (الأنبوب والعواء)
87
00:13:20,880 --> 00:13:26,560
ماذا أفعل في قسم العصابات؟
لماذا يجب أن يتم نقلي إلى هنا؟
88
00:13:34,960 --> 00:13:37,440
انت لا تعني ذلك.
89
00:13:38,400 --> 00:13:40,480
تعال.
90
00:14:13,320 --> 00:14:15,120
مرحباً.
91
00:14:15,280 --> 00:14:21,440
هفانابوس؛ لذا؟ دعونا نرى ما لك
يملك. هل لديك أي الأشياء الجيدة بالنسبة لنا؟
92
00:14:22,720 --> 00:14:25,480
- ما اسمك؟ - ثم أجب عليه.
93
00:14:25,640 --> 00:14:28,400
- ألم تسمع ما قاله؟ - زيد.
94
00:14:28,560 --> 00:14:30,720
ماذا قلت؟ سالي؟
95
00:14:30,880 --> 00:14:36,040
انه سخيف
قص و لصق. هل أنت مجنون، الطالب الذي يذاكر كثيرا.
96
00:14:36,200 --> 00:14:39,480
- انظر هنا. - إنه في الواقع رائع جدًا.
97
00:14:39,640 --> 00:14:42,320
- هنا سيدي. - مجنون.
98
00:14:42,480 --> 00:14:46,880
تعال واعطينا
الهدايا. نحن نحب ذلك.
99
00:14:48,040 --> 00:14:51,000
ما هي اللعنة هذا؟
100
00:14:51,160 --> 00:14:55,080
- هل هي فتاة أم ولد؟
- هل تلك ابنة سالي؟
101
00:14:57,400 --> 00:15:02,040
إذا لعبت بذكاء
هل انتهيت من اللعنة!
102
00:15:02,200 --> 00:15:05,840
سوف يمارس الجنس معك إذا
أنت تلعب بذكاء مرة أخرى.
103
00:15:06,000 --> 00:15:08,720
أنت سخيف آدم.
104
00:15:09,920 --> 00:15:13,360
- اللعنة عليه. - آدم أصلع، يا رجل.
105
00:15:42,120 --> 00:15:45,920
- إنها ستاين. - مرحبا، ستاين. إنه زيد.
106
00:15:48,920 --> 00:15:52,800
- كيف تشعر؟ - أشعر أنني بحالة جيدة.
107
00:15:54,160 --> 00:15:57,880
- متى يكون هناك كعكة؟ - في دقيقة.
108
00:15:59,200 --> 00:16:01,960
ماذا تريد يا زيد؟
109
00:16:02,120 --> 00:16:07,040
ممكن أتكلم مع نوح وأقول
التهاني التي تحدثنا عنها؟
110
00:16:07,200 --> 00:16:10,400
لقد اتفقنا على أنه يجب عليك الاتصال مبكرًا.
111
00:16:10,560 --> 00:16:15,080
- حدثت أشياء هنا.
- ليس الأمر على ما يرام الآن.
112
00:16:15,240 --> 00:16:18,880
أنت تعلم أنه لا يمكنك الاتصال فجأة.
113
00:16:19,040 --> 00:16:22,520
- أنا أعرف. - هفاندابوس؛ إذن سالي؟
114
00:16:22,680 --> 00:16:24,520
هل كل شي على ما يرام؟
115
00:16:24,680 --> 00:16:28,800
أنا حقا بحاجة
لسماع صوته.
116
00:16:31,400 --> 00:16:33,680
ممكن لو سمحت؟
117
00:16:36,040 --> 00:16:38,840
لحظة. نوح، هيا.
118
00:16:39,960 --> 00:16:43,200
- من هذا؟ - إنه أبي.
119
00:16:50,480 --> 00:16:53,600
(لهث) نوح؟
120
00:16:58,560 --> 00:17:01,680
أيمكنك سماعي؟ (عمليه التنفس)
121
00:17:09,600 --> 00:17:12,360
عيد ميلاد سعيد.
122
00:17:16,440 --> 00:17:20,040
هل يمكنك أن تقول مرحباً يا نوح؟ (دوت)
123
00:17:47,720 --> 00:17:50,440
ماذا تريد يا زيد؟
124
00:17:53,880 --> 00:17:56,560
إذا قمت بذلك…
125
00:17:56,720 --> 00:18:01,080
لا مزيد من السجن،
لا مزيد من المهام. لا شئ.
126
00:18:05,240 --> 00:18:08,520
أريد فقط حياتي الظهر.
127
00:18:11,000 --> 00:18:13,000
سوف تحصل على ذلك.
128
00:18:19,080 --> 00:18:25,560
هنا أوراق الإفراج المشروط.
صالحة من تاريخ التوقيع.
129
00:18:32,480 --> 00:18:37,880
- متى يمكنني الخروج؟
- عادل يدير قسم العصابة هنا.
130
00:18:38,040 --> 00:18:42,000
يمكنه أن يعطيك
الوصول إلى العصابة في الخارج.
131
00:18:42,160 --> 00:18:47,440
عندما تكون داخل حياتهم،
أبدأ عملية الإصدار.
132
00:18:48,920 --> 00:18:53,040
لفت انتباه عادل. كسب احترامه.
133
00:18:58,360 --> 00:19:00,560
أنت بوم قليلا.
134
00:19:15,560 --> 00:19:17,560
اضطجع!
135
00:20:09,520 --> 00:20:11,800
أنت تستسلم.
136
00:20:21,720 --> 00:20:24,480
طالما أنه يدخن، لديك السلام.
137
00:20:24,640 --> 00:20:28,040
بعد ذلك لا أستطيع أن أفعل أي شيء أكثر من أجلك.
138
00:20:31,360 --> 00:20:35,040
لقد دخلوا إلي. أنا
لا يمكن أن تفعل أي شيء آخر.
139
00:20:35,200 --> 00:20:39,440
لا أهتم
من اللعنة هل تعتقد أنك.
140
00:20:39,600 --> 00:20:43,360
أنا أقرر متى
الأشياء تبدأ وتنتهي.
141
00:20:43,520 --> 00:20:47,400
السؤال هو،
عندما ينتهي بالنسبة لك.
142
00:20:47,560 --> 00:20:50,600
أعلم أنك تقرر.
143
00:20:51,960 --> 00:20:56,960
يمكنك السماح لهم بالقفز
انا الان. ثم يحدث ما يحدث.
144
00:20:58,880 --> 00:21:01,800
ولكن هناك أيضا احتمال آخر.
145
00:21:03,920 --> 00:21:09,440
لدي علاقة جيدة مع الحراس.
أتحرك بحرية.
146
00:21:11,200 --> 00:21:17,240
أعلم أنني مدين. ربما
هل تحتاج إلى شيء من أ إلى ب؟
147
00:21:21,040 --> 00:21:23,600
انت صاحب القرار.
148
00:21:31,720 --> 00:21:37,600
- القسم واو؟ هل تسافر هناك؟ - نعم.
149
00:21:48,640 --> 00:21:51,840
أريه صورة فتى الجرار.
150
00:22:01,880 --> 00:22:04,840
القسم ف، الخلية 157.
151
00:22:09,240 --> 00:22:15,480
- سأتحدث معه.
- هل تعتقد أنه مقهى الشيشة؟
152
00:22:15,640 --> 00:22:18,960
إذا أردت
الحديث، لقد قلت ذلك.
153
00:22:19,120 --> 00:22:22,360
لا ينبغي أن تكون والدته قادرة على التعرف عليه.
154
00:22:52,560 --> 00:22:54,960
زيد، ثم حان الوقت.
155
00:23:34,840 --> 00:23:38,240
- مهلا، هذا كل شيء الآن. - نحن جاهزون.
156
00:23:53,560 --> 00:23:55,520
(الصراخ)
157
00:23:57,200 --> 00:23:59,040
(إنذار)
158
00:24:00,080 --> 00:24:02,480
ماذا تفعل؟
159
00:24:08,240 --> 00:24:10,840
ماذا بحق الجحيم تفعلون؟
160
00:24:12,160 --> 00:24:13,720
(سكتة دماغية)
161
00:25:55,400 --> 00:26:01,040
وماذا في ذلك؟ هل يمكنني المساعدة في
شئ ما؟ هل تريد شراء شيء ما؟
162
00:26:03,040 --> 00:26:07,480
أنا أبحث عن الارتفاع
23. هل تعرف أين هو؟
163
00:26:09,640 --> 00:26:12,360
- اسمي زيد. - ديدي.
164
00:26:12,520 --> 00:26:15,280
- ديدي؟ - نعم ديدي.
165
00:26:25,120 --> 00:26:28,200
- هل كنت تعرفه؟ - نعم.
166
00:26:29,760 --> 00:26:33,840
داروش! حيث لديك
كان؟ يكون الطعام جاهزا.
167
00:26:34,000 --> 00:26:38,040
أنا فقط يجب أن أصلحه أولاً
شئ ما. ثم سآتي.
168
00:26:38,200 --> 00:26:40,720
- أسرع - بسرعة. - الصعود 23.
169
00:26:40,880 --> 00:26:43,160
أراك... داروش.
170
00:28:16,960 --> 00:28:19,760
- مرحبًا. - مرحبًا. كيف يمكنني أن أقدم المساعدة؟
171
00:28:19,920 --> 00:28:22,320
- ستاين، هل هي هنا؟ - نعم.
172
00:28:22,480 --> 00:28:26,800
- هل أستطيع التحدث اليها؟
- نعم. هل ترغب في التقاط ستاين؟
173
00:28:26,960 --> 00:28:29,800
- وقالت انها سوف تكون هنا في قليلا. - تمام شكرا.
174
00:28:47,960 --> 00:28:52,320
- هل تريد تحديد لقاء معي؟
- يمكنك أن تصدق ذلك.
175
00:29:06,240 --> 00:29:08,680
هل يمكننا التحدث مرة أخرى؟
176
00:29:19,520 --> 00:29:24,000
تهانينا. هل تعلم ما هو؟
177
00:29:27,080 --> 00:29:29,640
إنه صبي.
178
00:29:35,200 --> 00:29:40,160
وكان الاتفاق الذي اتصلت به،
عندما كنت على استعداد لرؤيتك.
179
00:29:40,320 --> 00:29:43,520
- ما الذي تفعله هنا؟ - عفو.
180
00:29:49,960 --> 00:29:52,000
أنا أردت رؤيتك.
181
00:29:57,360 --> 00:30:02,480
أنا لا أعرف ماذا أقول.
أنا لا أعرفك بعد الآن.
182
00:30:02,640 --> 00:30:04,680
نعم انت كذلك.
183
00:30:12,760 --> 00:30:16,600
نوح لم يحاول قط أن يخسرك.
184
00:30:16,760 --> 00:30:22,800
هو لا يعرفك. أملك
حاولت أن أخسرك و...
185
00:30:28,400 --> 00:30:31,440
لهذا السبب أردت الاتصال عندما أكون مستعدًا.
186
00:30:31,600 --> 00:30:34,880
لدي إجتماع. لا أستطيع التحدث الآن.
187
00:30:35,040 --> 00:30:38,240
متى أستطيع رؤيته؟
188
00:30:38,400 --> 00:30:41,520
- ليس بعد. - اذا متى؟
189
00:30:42,680 --> 00:30:46,640
- لا بد لي من رؤيته في وقت ما.
- عليك ماذا؟
190
00:30:46,800 --> 00:30:52,040
ليس لك الحق في شيء يا زيد.
لا يمكنك أن تأتي مجرد الإغراق.
191
00:30:53,320 --> 00:30:56,640
- أنا والده. - لديه أب.
192
00:31:12,600 --> 00:31:17,520
آسف، جئت دون
أننا توصلنا إلى اتفاق.
193
00:31:18,520 --> 00:31:21,600
وأنت على حق. لن أفعل...
194
00:31:22,920 --> 00:31:25,640
أريد فقط أن أراه.
195
00:31:30,600 --> 00:31:34,440
أريد فقط أن يكون
لمحة عن ابني.
196
00:31:37,280 --> 00:31:40,000
هل لا يسمح لي برؤيته بما فيه الكفاية؟
197
00:31:53,400 --> 00:31:58,000
تعال مرة أخرى! أسغر هو
بجانب تمرير الكرة.
198
00:32:03,920 --> 00:32:06,320
أمي، أنا عطشان.
199
00:32:09,960 --> 00:32:14,920
ميلاس يقف دائما على اليمين
جانب من الهدف. أطلق النار على اليسار.
200
00:32:26,480 --> 00:32:28,120
هذه.
201
00:32:44,200 --> 00:32:46,280
(يرن الهاتف الخليوي)
202
00:32:52,480 --> 00:32:56,720
- مرحبًا؟ - إنه جيمي. هل أنت زيد؟
203
00:32:58,440 --> 00:33:03,160
- عادل يقول أنك على.
- أنا أكون.
204
00:33:03,320 --> 00:33:05,800
اخرج في خمس دقائق.
205
00:33:56,160 --> 00:33:59,920
انا لا اعرف ماذا
تبا لك وعادل اتفقا.
206
00:34:01,560 --> 00:34:05,520
لكن هنا أنا من يقرر.
207
00:34:08,840 --> 00:34:13,400
ماذا يريد الطبيب بحق الجحيم؟
مع الناس مثلنا؟
208
00:34:14,960 --> 00:34:17,200
سوف أتحقق منك.
209
00:34:17,360 --> 00:34:21,720
إذا وجدت أدنى شيء
فيك لا أحب...
210
00:34:21,880 --> 00:34:25,920
….ثم سأقتلك. هل تفهم؟
211
00:34:34,560 --> 00:34:36,200
الفأر.
212
00:34:39,720 --> 00:34:42,240
اللعنة خارج سيارتي.
213
00:34:43,680 --> 00:34:45,520
(السعال)
214
00:35:17,600 --> 00:35:20,280
هل من الذكاء أن نلتقي هنا؟
215
00:35:20,440 --> 00:35:24,880
مصلحة العصابة فيه
العصر الذهبي المتأخر محدود.
216
00:35:25,040 --> 00:35:28,760
ربما نكون كذلك جالسين في القطب الشمالي.
217
00:35:30,760 --> 00:35:35,840
لقد اتصلت بالأمس. ينتهي
دعا جيمي التقطني.
218
00:35:36,000 --> 00:35:38,640
لقد سافرنا في رحلة جميلة.
219
00:35:42,320 --> 00:35:47,960
الميكروفونات ومغناطيس GPS.
احصل لي على أكبر قدر ممكن من المعلومات.
220
00:35:49,160 --> 00:35:53,440
كل ما يمكنك الحصول عليه في Muhdir،
حتى نتمكن من بناء القضية.
221
00:35:55,200 --> 00:35:59,640
- جيمي يتفقدني.
- لا يجد شيئا.
222
00:35:59,800 --> 00:36:02,400
أنا وأنت فقط نعرف الصفقة.
223
00:36:02,560 --> 00:36:07,240
الشرطة لا تعرف شيئا. ال
تعتقد أنك عضو عصابة.
224
00:36:13,800 --> 00:36:16,400
هل رأيت نوح؟
225
00:36:19,760 --> 00:36:22,000
كيف وجدته؟
226
00:36:26,640 --> 00:36:28,640
كانت جيدة.
227
00:36:32,440 --> 00:36:36,600
قد يكون من الصعب القيام بذلك
الخروج إلى الواقع مرة أخرى.
228
00:36:38,560 --> 00:36:44,960
العالم لا يقف ساكنا هنا.
يمكن أن تكون ساحقة.
229
00:36:52,840 --> 00:36:54,360
أرك لاحقًا.
230
00:37:50,400 --> 00:37:52,480
(يقرع على الباب)
231
00:38:05,440 --> 00:38:08,960
- نعم؟ - عليك أن تقود معنا.
232
00:38:09,120 --> 00:38:12,880
ما أخبارك؟ أنا قادم!
233
00:38:14,440 --> 00:38:16,120
أسرع - بسرعة!
234
00:38:18,480 --> 00:38:20,600
هيا يا رجل!
235
00:38:23,040 --> 00:38:25,040
أتى.
236
00:38:56,680 --> 00:38:58,760
(إزالة الصراخ)
237
00:38:58,920 --> 00:39:00,760
تعال هنا.
238
00:39:03,560 --> 00:39:05,720
(يبكي)
239
00:39:15,800 --> 00:39:21,440
توقف هناك. سَطح
سترة قبالة. ارفع القميص.
240
00:39:21,600 --> 00:39:24,440
انزع تلك السترة اللعينة يا رجل!
241
00:39:29,640 --> 00:39:34,000
ارفع القميص. يلا، ارفع قميصك!
242
00:39:42,800 --> 00:39:46,600
التف حوله. هيا يا رجل.
243
00:39:53,360 --> 00:39:55,320
اللعنة يا رجل!
244
00:39:57,440 --> 00:39:59,400
(تنهد)
245
00:39:59,560 --> 00:40:01,280
هنا.
246
00:40:03,680 --> 00:40:07,520
- انه يحتاج إلى أن تكون ثابتة. - من هو هذا بحق الجحيم؟
247
00:40:09,800 --> 00:40:13,840
- هل تم إطلاق النار عليه؟
- نعم. ألا يمكنك رؤيته؟
248
00:40:14,000 --> 00:40:18,120
اعتقدت أنك طبيب. تعال.
249
00:40:18,280 --> 00:40:23,120
هناك كل ما تحتاجه
يستخدم. الخمر وكل ذلك.
250
00:40:23,280 --> 00:40:26,120
النزول إلى إصلاحه.
251
00:40:39,880 --> 00:40:41,960
أيمكنك سماعي؟
252
00:40:43,360 --> 00:40:47,680
هل يمكنك سماع ما انا
يقول؟ ما اسمك؟
253
00:40:47,840 --> 00:40:50,080
نشار. نشار.
254
00:40:50,240 --> 00:40:54,360
ما هي اللعنة التي تحتاجها
اسمه ل؟ أصلحه!
255
00:40:54,520 --> 00:40:59,120
ربما سأساعده.
ولكن يجب أن تذهب أنت والجميع.
256
00:40:59,280 --> 00:41:04,640
- من برأيك يقرر هنا؟
- أنا أعمل، لذلك أفعل ذلك.
257
00:41:05,600 --> 00:41:09,680
أنا بحاجة إلى الراحة. يجب عليك أن
لا تصرخ وتصرخ في وجهي.
258
00:41:09,840 --> 00:41:13,160
لديه قذيفة فيه
أصيب وهو ينزف.
259
00:41:13,320 --> 00:41:18,280
لم أفعل ذلك منذ وقت طويل
سنة. يجب ألا يكون هناك عدوى في الجرح.
260
00:41:18,440 --> 00:41:22,520
أنا سخيف مريض منك
القرف افعل ما يقال.
261
00:41:22,680 --> 00:41:24,520
جيمي.
262
00:41:26,480 --> 00:41:28,080
توقف عن ذلك.
263
00:41:37,760 --> 00:41:41,240
سوف أبقى. هذا أخي.
264
00:42:37,000 --> 00:42:41,600
سأقوم بإخراج القذيفة الآن.
انها سوف تؤذي.
265
00:42:41,760 --> 00:42:44,160
ليس لدي أي تخدير.
266
00:43:12,160 --> 00:43:17,520
بوبا، العاهرة الصغيرة!
انه يحتاج الى إعادته.
267
00:43:17,680 --> 00:43:21,440
- يجب أن يكون له مرة أخرى. - الاستلقاء ساكنا.
268
00:43:56,040 --> 00:44:00,160
- هل يتعلق الأمر بسيدة فقط؟
- أقسم يا أخي.
269
00:44:00,320 --> 00:44:05,480
الأمر كله "لقد رأيتها أولاً".
بوبا ونشار يلعبان دور الغوريلا.
270
00:44:05,640 --> 00:44:08,920
- يجب أن تكون في العاشرة. - الأعلى. خمسة.
271
00:44:09,080 --> 00:44:11,800
لديها ذقن كبيرة.
272
00:44:11,960 --> 00:44:16,560
- تحديد موعد للاجتماع. يجب أن يكون هناك هدوء.
- أجل يا رئيس.
273
00:44:18,720 --> 00:44:21,320
لن تفعل...؟
274
00:44:23,280 --> 00:44:25,480
هنا.
275
00:44:25,640 --> 00:44:30,480
يلا يا شباب . يمكنك
استمتع انا ذهبت.
276
00:44:42,800 --> 00:44:45,960
شكرا لك على الاهتمام بأخي.
277
00:44:46,120 --> 00:44:50,760
لقد ساعدتنا من واحد
وضع صعب. شكرًا لك.
278
00:44:50,920 --> 00:44:52,760
على الرحب والسعة.
279
00:44:55,400 --> 00:44:58,320
هل تفتقده؟ أن تكون طبيبا؟
280
00:45:00,520 --> 00:45:04,200
لن يسمح لي بفعل ذلك مرة أخرى، لذا...
281
00:45:06,040 --> 00:45:09,480
لا، لا أريد قضاء الوقت في ذلك.
282
00:45:09,640 --> 00:45:14,160
هل لديك مشاكل مع شخص ما؟
دَين؟ شيء يجب أن أعرفه؟
283
00:45:14,320 --> 00:45:15,920
لا.
284
00:45:17,080 --> 00:45:22,240
ربما لدي بعض المهام الصغيرة،
والتي يمكن أن تعيدك إلى قدميك.
285
00:45:24,600 --> 00:45:28,920
نعم من فضلك. إذا كان هناك أي شيء،
أستطيع أن أفعل للمساعدة.
286
00:45:33,000 --> 00:45:34,960
هل لديك أطفال؟
287
00:45:38,800 --> 00:45:43,200
لدي ولد، ولكن لدي
لا علاقة له به.
288
00:45:57,920 --> 00:45:59,680
(جرس الباب)
289
00:46:04,800 --> 00:46:06,800
- مرحبًا. - مرحبًا.
290
00:46:06,960 --> 00:46:10,480
- أنت في وقت مبكر قليلا على هذا واحد.
- أه آسف.
291
00:46:10,640 --> 00:46:16,320
- أستطيع أن أذهب للنزهة في الحي.
- لا هذا شيء طيب. ادخل.
292
00:46:18,520 --> 00:46:20,040
مرحبًا.
293
00:46:22,040 --> 00:46:23,560
كنز.
294
00:46:26,960 --> 00:46:29,560
- مرحبًا. توماس. - زيد.
295
00:46:30,440 --> 00:46:34,160
- سعدت بلقائك أخيرًا.
- أنت أيضاً.
296
00:46:34,320 --> 00:46:37,840
سأرى إن كان بإمكاني استدراجه للأسفل.
297
00:46:38,920 --> 00:46:42,440
- هل كان من السهل العثور عليه؟ - نعم نعم.
298
00:46:44,000 --> 00:46:49,440
لقد سمحنا له بالحصول على لعبة Minecraft.
والآن هو ملتصق بالشاشة.
299
00:47:07,640 --> 00:47:09,080
مرحبًا.
300
00:47:11,080 --> 00:47:13,880
- هل يمكنك أن تقول مرحبا؟ - مرحبًا.
301
00:47:16,600 --> 00:47:21,400
قالت والدتك أنك كذلك
جيد حقا في لعب كرة القدم.
302
00:47:22,960 --> 00:47:26,440
لذلك أحضرت واحدة لك.
303
00:47:28,280 --> 00:47:30,960
- ماذا تقول إذن؟ - شكرًا.
304
00:47:32,320 --> 00:47:36,040
على الرحب والسعة. إنها كرة قدم حقيقية لكأس العالم.
305
00:47:36,200 --> 00:47:41,400
- هل يمكنني أن أصعد إلى غرفتي؟
- الآن لدينا ضيوف، أليس كذلك؟
306
00:47:45,280 --> 00:47:48,600
لا بأس إذا أراد النهوض.
307
00:47:51,200 --> 00:47:52,680
تمام.
308
00:47:58,240 --> 00:48:02,120
- هل تصنع القهوة؟
- هل تريد القهوة يا زيد؟
309
00:48:02,280 --> 00:48:05,640
- نعم من فضلك. - من المحتمل أن ينزل.
310
00:48:31,400 --> 00:48:35,000
هل تتذكر عندما أعطيتني تلك المزهرية؟
311
00:48:36,360 --> 00:48:41,760
نعم. ما الذي فعلته
حقا مع كل ما لدينا من الاشياء؟
312
00:48:44,240 --> 00:48:49,040
لقد بعت معظمها. حداد
شيء خارج، أعطى شيئا بعيدا.
313
00:48:51,960 --> 00:48:56,440
- إذن أتيت أخيرًا إلى ريو.
- لحسن الحظ، تمكنا من السفر كثيرًا.
314
00:48:56,600 --> 00:49:01,080
مع توماساندابوس؛ جدول
هل نحن أكثر مرونة من ذلك؟
315
00:49:07,480 --> 00:49:12,040
لقد أحسنت
ستاين. مع كل ذلك.
316
00:49:17,720 --> 00:49:22,000
- مرحبًا. - واو، ما الكثير من ليغو لديك.
317
00:49:25,200 --> 00:49:30,120
سآخذ فقط الأحذية
ل. هل يمكنني الجلوس هنا لبعض الوقت؟
318
00:49:33,600 --> 00:49:35,280
شكرًا.
319
00:49:42,440 --> 00:49:46,720
هذه بعض المباني الرائعة التي قمت بإنشائها.
320
00:49:48,000 --> 00:49:53,280
- هل قمت ببناءها بنفسك؟
- أغلبها، لكن أبي ساعدني قليلاً.
321
00:49:54,360 --> 00:49:55,920
تمام.
322
00:49:58,040 --> 00:50:00,000
لديك أشياء كثيرة.
323
00:50:10,680 --> 00:50:14,360
أُووبس. هل لي أن أنظر في ذلك الصندوق هناك؟
324
00:50:24,920 --> 00:50:28,280
أعتقد أن هذا هو بلدي القديم.
325
00:50:28,440 --> 00:50:32,880
- هل تريد إعادته؟
- لا، لا، إنه لك الآن.
326
00:50:33,040 --> 00:50:36,000
- هل تعلم ما هو؟ - لا.
327
00:50:36,160 --> 00:50:38,920
إنها تسمى سماعة الطبيب.
328
00:50:40,080 --> 00:50:44,600
يمكنك استخدامه للاستماع
على سبيل المثال القلب.
329
00:50:47,320 --> 00:50:49,560
هل ترغب بالمحاولة؟
330
00:50:51,000 --> 00:50:52,640
تمام.
331
00:50:52,800 --> 00:50:58,920
حسنًا، فقط حاول تحريك الشعر.
هذه. ثم تأخذها على هذا النحو.
332
00:50:59,080 --> 00:51:02,240
تلك التي تنخفض يجب أن تشير إلى الخارج.
333
00:51:04,400 --> 00:51:08,920
نحن نستخدم الجانب الكبير ل
القلب الكبير. هل أنت جاهز؟
334
00:51:09,080 --> 00:51:14,400
عليك أن تستمع للصوت الذي
يبدو مثل هذا: Lup-dup، lup-dup.
335
00:51:22,000 --> 00:51:27,000
- هل يمكنك سماع أي شيء؟ - لوب دوب، لوب دوب.
336
00:51:27,160 --> 00:51:29,440
لوب دوب، لوب دوب.
337
00:51:38,680 --> 00:51:40,720
هناك أهداف.
338
00:51:43,280 --> 00:51:45,880
ماذا تفعل هنا يا زيد؟
339
00:51:46,040 --> 00:51:48,720
- تعال معي. - لا لا.
340
00:51:48,880 --> 00:51:53,320
هيا أيها الرجل العجوز. أنت تستطيع.
أستطيع أن أرى ذلك على قدمي.
341
00:53:15,480 --> 00:53:18,080
- شهية طيبة. - اجلس.
342
00:53:22,560 --> 00:53:26,520
- لقد أخذت العائلة بأكملها معك.
- نحن نتوسع قليلا.
343
00:53:26,680 --> 00:53:30,720
- هل يمكنك معرفة ذلك أيضا؟
- بإمكاننا أن نفعل ذلك.
344
00:53:35,200 --> 00:53:38,880
مسكت الأخ الصغير و
قام باختيار صغير.
345
00:53:39,040 --> 00:53:42,720
- ركضت على الفور إلى الأخ الأكبر.
- مرة أخرى؟
346
00:53:42,880 --> 00:53:46,080
أنا أقف هنا. (الجميع يصرخ)
347
00:53:46,240 --> 00:53:49,280
لذا انهض! انهض يا رجل!
348
00:53:53,160 --> 00:53:55,680
اجلس اللعنة!
349
00:53:57,400 --> 00:54:00,800
هل تريد كسب المال أو بدء الحرب؟
350
00:54:00,960 --> 00:54:06,040
الجميع يحتفظون بأنفسهم.
الجميع يكسب المال. مفهوم؟
351
00:54:11,720 --> 00:54:16,760
- أنت لا تريد الحرب معي.
- هل انت متاكد من ذلك؟
352
00:54:20,920 --> 00:54:24,440
كن سعيدًا حقًا لأنك ضربت بشكل سيء.
353
00:54:25,600 --> 00:54:27,040
او اخرى؟
354
00:54:33,480 --> 00:54:35,640
لقد ذهبت تماما.
355
00:54:37,160 --> 00:54:39,880
انتهت تماما.
356
00:54:40,040 --> 00:54:45,120
ماذا بحق الجحيم كان ذلك هناك؟
لقد هزوني يا مهدي.
357
00:54:45,280 --> 00:54:50,200
لن تجيب مرة أخرى. هل تعرف،
إلى أي مدى يجعلنا ذلك نبدو ضعفاء؟
358
00:54:50,360 --> 00:54:55,360
اصمت يا رجل!
هل أنا ضعيف؟ انظر إليَّ!
359
00:54:55,520 --> 00:54:59,960
هل أنا ضعيف؟ قل ذلك مرة واحدة
ل. هل أنا ضعيف يا واندابوس؟
360
00:55:00,120 --> 00:55:03,520
هل تجرؤ على إخباري أنني ضعيف؟
361
00:55:03,680 --> 00:55:06,720
هل نسيت مع من تتحدث؟
362
00:55:11,200 --> 00:55:15,280
عمي لديه واحد
أعمال التأجير في دبي.
363
00:55:15,440 --> 00:55:18,720
وفي غضون سنوات قليلة، سأذهب إلى هناك أيضًا.
364
00:55:18,880 --> 00:55:22,160
ثم أفتح محل آيس كريم لعين.
365
00:55:22,320 --> 00:55:26,600
يجب أن يطلق عليه من السما حبيبي.
366
00:55:26,760 --> 00:55:32,520
- لكن السيما؟ جَنَّة؟ - نعم.
367
00:55:32,680 --> 00:55:37,920
الجنة الجليد. إنه اسم جيد.
كيف أتيت بهذا الاسم؟
368
00:55:39,040 --> 00:55:44,040
اهرب معك. يجب علي
لا تلعب دور ألبرت أينشتاين.
369
00:55:44,200 --> 00:55:47,080
جوهر الأمر هنا، هو الآيس كريم.
370
00:55:47,240 --> 00:55:51,640
الجميع يحب الآيس كريم. هل نتفق؟
المتقاعدون يحبون الآيس كريم
371
00:55:51,800 --> 00:55:55,640
تحب الآيس كريم. والسيدات يحبون الآيس كريم.
372
00:55:55,800 --> 00:55:58,320
السيدات يتعرقن كثيراً في دبي.
373
00:55:58,480 --> 00:56:03,040
يأتون وراشد يرتعد
عليهم. لنأخذها من هناك.
374
00:56:03,200 --> 00:56:06,120
يفهم الفأر. تخيل هذا.
375
00:56:06,280 --> 00:56:10,600
دخلت محل جميل
ثم تأتي نعومي كامبل.
376
00:56:10,760 --> 00:56:16,120
طويل القامة، جميل، لذيذ حقًا، و
إنها تتعرق. داف الحق معك.
377
00:56:16,280 --> 00:56:22,480
تأتي وترى موستي.
مجرد جعل ابتسامة الخدمة. تعال.
378
00:56:24,680 --> 00:56:27,480
هذا هو أسوأ القرف رأيته في حياتي.
379
00:56:27,640 --> 00:56:33,040
يمكنك أنت وجيمي العمل هنا
الغرفة الخلفية. يمكنك سوطه.
380
00:56:33,200 --> 00:56:37,280
- ديدي، رجل. هل نحن طازجون؟
- نعم بهدوء.
381
00:56:37,440 --> 00:56:41,440
أنت تقف مع جيمي
ويصنع جيلاتيريا، قليلا من القماش.
382
00:56:41,600 --> 00:56:46,560
- هذا المزيج من الشربات مع الجوف.
- من الجيد أن نسمع.
383
00:56:46,720 --> 00:56:49,880
- هفاندابوس؛ إذن ديدي؟
- زيد. هفانابوس؛ لذا؟
384
00:56:51,560 --> 00:56:56,720
أنتم جيران تقريبًا. الذي - التي
صحيح. اجلس يا زيد.
385
00:56:56,880 --> 00:57:01,440
ديدي هو أخي.
ساحر الحي.
386
00:57:01,600 --> 00:57:07,240
إنه يكسب كل السيدات المال
في الخارج. لديه القرف كله في حزمة واحدة.
387
00:57:08,720 --> 00:57:13,760
- ليس هذا مرة أخرى، مهدي.
- الناس بحاجة إلى معرفة من أنت.
388
00:57:13,920 --> 00:57:17,080
- وماذا عن العائلة؟ - أنت تعرف أمي.
389
00:57:17,240 --> 00:57:21,440
أنت تقوم بعمل جيد في صالة الألعاب الرياضية،
فهل أنت مستعد لأكثر من ذلك بقليل؟
390
00:57:21,600 --> 00:57:23,320
دائماً.
391
00:57:26,360 --> 00:57:31,360
قليلا لنفسك، قليلا للعائلة.
لا تنفق كل هذا على السيدات.
392
00:57:36,200 --> 00:57:40,440
- أعطيها لرشيد. - اراك لاحقا.
393
00:57:48,360 --> 00:57:53,360
عندي مهمة لك. يكون
أنت على؟ انها مجرد بيك اب.
394
00:57:54,240 --> 00:57:59,880
يلا، عد إلى الآخرين.
يجب أن يتحدث الكبار عن العمل.
395
00:58:07,280 --> 00:58:10,600
من تعتقد أننا يجب أن نرسل؟
396
00:58:10,760 --> 00:58:14,200
أعتقد أننا يجب أن نرسل رشيد.
397
00:58:34,040 --> 00:58:35,200
(انقر)
398
00:58:42,400 --> 00:58:46,400
هل تعني ذلك؟ الذي - التي
هي بعض السيارات الركود.
399
00:58:46,560 --> 00:58:52,120
عندما يكون لديك الحزمة، يمكنك القيادة
طريقان إلى المنزل. يمين؟
400
00:58:53,440 --> 00:58:55,520
طريقان!
401
00:58:57,560 --> 00:58:59,400
بسخ.
402
00:59:06,360 --> 00:59:10,600
مهدي معجب بك.
لا أرى السبب.
403
00:59:12,440 --> 00:59:15,560
إذا فسدت هذا...
404
00:59:20,440 --> 00:59:23,800
...أنا أعتني بك شخصيا.
405
01:00:08,520 --> 01:00:12,960
ذلك الذي هو لك. يتذكر:
انتظر ثلاثة ثم قم بالقيادة.
406
01:00:31,440 --> 01:00:33,360
(محرك السيارة)
407
01:00:47,680 --> 01:00:50,640
- اضطجع! - يستريح!
408
01:00:50,800 --> 01:00:55,080
- اسكت!
- استلقي أيها المتشرد اللعين!
409
01:00:57,600 --> 01:01:00,560
سأقتلك يا رجل. خذ تلك الأشياء.
410
01:01:03,080 --> 01:01:05,320
لا يزال يكذب!
411
01:01:17,040 --> 01:01:18,680
اللعنة!
412
01:01:23,800 --> 01:01:29,560
هلا، هذا زيد. يجب علي
استخدم موقعًا على جهاز تعقب GPS.
413
01:01:29,720 --> 01:01:34,000
لا أعرف ما هو الرقم.
إنها تتحرك الآن!
414
01:02:02,600 --> 01:02:07,440
- هفاندابوس؛ إذن، جي؟ هل أنت تائه؟
- لا بد لي من التحدث إلى بوبا.
415
01:02:07,600 --> 01:02:10,720
لا يوجد بوبا هنا، وإخوانه. بسخ.
416
01:02:10,880 --> 01:02:14,600
أخبر بوبا أنني سأحضر زهوري.
417
01:02:14,760 --> 01:02:17,600
هل ذهب تماما أم ماذا؟
418
01:02:19,640 --> 01:02:23,120
بعض آدم يسأل عن الزهور.
419
01:02:34,600 --> 01:02:37,480
هفانابوس؛ لذلك، السيد. و.؟
420
01:02:45,960 --> 01:02:49,760
كما تعلمون، تلك الأشياء
الذي أخذته هو لمهدر.
421
01:02:53,240 --> 01:02:56,800
لا أستطيع العودة بدون أغراضه.
422
01:02:56,960 --> 01:03:00,280
إنها ليست مشكلتي يا أخي.
423
01:03:00,440 --> 01:03:03,800
إنها مشكلتك لأنني أجلس هنا.
424
01:03:05,400 --> 01:03:08,920
يا أخي، لديك جنون سخيف.
425
01:03:09,080 --> 01:03:13,120
كيف حصلت على أنوف الفيل تلك؟
على طول الطريق حتى السقيفة؟
426
01:03:13,280 --> 01:03:18,640
عندما تنزلق، اضربهم
في عربة اليد وانزل المصعد للأسفل.
427
01:03:21,160 --> 01:03:27,480
لقد انتهى مهدي.
لقد انقرض، ديناصور.
428
01:03:27,640 --> 01:03:31,400
إنه خارج الخرسانة،
لديه مكان في Vedbæk.
429
01:03:31,560 --> 01:03:37,120
إنه لا يفكر فيك على الإطلاق. كان
هل أرسلك إلى هنا وحدك؟
430
01:03:40,240 --> 01:03:42,840
وهذا صحيح أيضا، أليس كذلك؟
431
01:03:44,680 --> 01:03:50,400
ربما هو لا يعرف أنك كذلك
هنا. هو لا يعلم أنك هنا، أليس كذلك؟
432
01:03:56,240 --> 01:04:00,680
نحن حزمة الأشياء بالنسبة لك.
يمكنك الحصول عليها على الطريق.
433
01:04:09,280 --> 01:04:11,840
اجلس اللعنة!
434
01:04:26,520 --> 01:04:29,040
ابقى هنا! ابقى هنا!
435
01:04:31,880 --> 01:04:34,160
لقد انتهيت!
436
01:04:48,760 --> 01:04:50,920
إلى أين تذهب؟
437
01:04:55,360 --> 01:04:56,840
أسفل أسفل أسفل!
438
01:05:12,040 --> 01:05:13,760
يستريح.
439
01:05:26,680 --> 01:05:28,480
هيا بنا يا أخي.
440
01:06:12,720 --> 01:06:14,560
(صفارة إنذار)
441
01:06:26,560 --> 01:06:29,960
- قيادة السيارة. - يجب أن لا تفعل أي شيء بالنسبة لي.
442
01:06:30,120 --> 01:06:32,600
يجب أن يكون لديك كل شيء.
443
01:06:32,760 --> 01:06:35,560
أنا لا أريد الأشياء الخاصة بك! يقود!
444
01:06:39,760 --> 01:06:41,720
(بكاء)
445
01:06:46,480 --> 01:06:50,880
لن أؤذيك
تمام؟ أنالست...
446
01:06:53,920 --> 01:06:56,480
أنا لست...
447
01:07:02,920 --> 01:07:06,960
- إذن لقد تدحرجت؟
- نعم، لقد توالت.
448
01:07:07,120 --> 01:07:12,200
يجب أن يكون لدى بوبا وشعبه
معروف بالتسليم. أخذوها.
449
01:07:13,160 --> 01:07:18,320
اضطررت إلى الخروج والتقاطها
بحد ذاتها. كل شيء هنا.
450
01:07:22,080 --> 01:07:25,520
هل تتوقع مني أن أصدق ذلك؟
451
01:07:25,680 --> 01:07:27,720
مسدس بوبا. (يبكي)
452
01:07:27,880 --> 01:07:31,800
إنه بوب! إذا لم يكن أنت
صدقني، اسأله.
453
01:07:31,960 --> 01:07:35,960
خذ بعض الأولاد
مع. إنه ليس في مزاج جيد.
454
01:07:41,560 --> 01:07:44,800
كنت أعرف أنه يمكنني الاعتماد عليك.
455
01:08:23,440 --> 01:08:25,960
- هفاندابوس؛ لذا؟ - أنا على مؤخرتي.
456
01:08:26,120 --> 01:08:30,360
لن يدفعوا لي
لكنهم أخذوها على أي حال.
457
01:08:30,520 --> 01:08:36,280
- أريد 3000 يا زيد.
- ثم اشرح لمهدي ما حدث.
458
01:08:36,440 --> 01:08:40,200
كيف أعود بدون المال؟
459
01:08:40,360 --> 01:08:45,040
- أنا أمارس الجنس. - ماذا تفعل؟
460
01:08:47,320 --> 01:08:51,920
- دخلت وصعدت المصعد..
- ماذا تفعل، ديدي؟
461
01:08:52,080 --> 01:08:56,800
- هذا ما أحاول شرحه.
- ماذا تفعل؟
462
01:08:57,960 --> 01:09:02,400
هل تصنع الفقرة؟ هل يجب عليك
جعل السيدات، لديك منزل؟
463
01:09:02,560 --> 01:09:07,000
على الشاطئ في ماربيا؟
هل هذا ما تحلم به؟
464
01:09:09,320 --> 01:09:11,520
ماذا تفعل يا رجل؟!
465
01:09:22,600 --> 01:09:24,360
أرني أين هو.
466
01:09:30,920 --> 01:09:36,520
إنه تغيير بسيط. امسك
قمة مجعدة، وتغضب الجحيم.
467
01:09:40,160 --> 01:09:46,400
بعد قليل سيتم إطلاق سراحي. استيقظ،
ودفع ما عليك. دعنا نذهب.
468
01:09:52,960 --> 01:09:56,320
ما هو الحيوان المفضل لديك حقا؟
469
01:10:00,800 --> 01:10:03,080
هل يجب أن أخمن؟
470
01:10:03,240 --> 01:10:05,320
إنها زرافة.
471
01:10:05,480 --> 01:10:08,640
أسد؟ صرصور؟
472
01:10:10,120 --> 01:10:13,560
- إنه قرد. - قرد، حسنا.
473
01:10:16,960 --> 01:10:20,960
هذا هو اوريغامي. الذي - التي
هو شيء تعلمته، -
474
01:10:21,120 --> 01:10:25,680
- حيث تقوم بطي الورق
رموز وحيوانات مختلفة.
475
01:10:26,800 --> 01:10:31,840
إنه سلطعون. انا لااستطيع
اصنع قردًا. ربما أستطيع أن أتعلم ذلك.
476
01:10:33,840 --> 01:10:38,480
- لقد كنت في السجن. - نعم.
477
01:10:41,240 --> 01:10:43,200
هل ستعود؟
478
01:10:45,800 --> 01:10:47,840
لا.
479
01:10:49,040 --> 01:10:51,280
لن أذهب إلى أي مكان.
480
01:10:52,760 --> 01:10:56,840
نوح. سأبقى هنا.
481
01:11:04,040 --> 01:11:08,440
أليس الشر فقط
الناس سوف يذهبون إلى السجن؟
482
01:11:12,120 --> 01:11:14,680
ماذا فعلت؟
483
01:11:45,280 --> 01:11:47,760
هنا. آخر 14 يومًا.
484
01:11:52,040 --> 01:11:57,040
لقد التقطت لقطات من
شعب بوبا. يتحدثون عنك.
485
01:11:58,200 --> 01:12:02,200
ليس لديك الكثير من المعجبين
في ذلك المعسكر. احرص.
486
01:12:06,560 --> 01:12:08,680
هفانابوس؛ لذا؟
487
01:12:11,360 --> 01:12:14,600
- هل أنت بخير؟ - هل أنا بخير؟
488
01:12:14,760 --> 01:12:18,080
نعم. أشعر بشعور رائع. لماذا؟
489
01:12:20,120 --> 01:12:25,320
أنت في حالة جيدة. تأخذ وقت
لبناء قضية، ولكن الأمور تسير على ما يرام.
490
01:12:25,480 --> 01:12:30,480
- ما الذي يسير على ما يرام؟
- نحصل على الكثير من المواد...
491
01:12:30,640 --> 01:12:35,120
الذي أساعد مهدي فيه
لتجنيد الأولاد الصغار؟
492
01:12:36,600 --> 01:12:41,240
أنني أقضي كل وقتي على جيمي
وراشد بدلاً من ولدي؟
493
01:12:41,400 --> 01:12:45,120
والذي، بالمناسبة، يسألني إذا كنت شريرة.
494
01:12:45,280 --> 01:12:51,400
وهو ما لا أفعله بصراحة
تعرف ماذا تجيب.
495
01:12:56,640 --> 01:13:00,800
ذات يوم سيفعل نوح
أعرف ما قمت به هنا.
496
01:13:00,960 --> 01:13:04,720
لكنها ليست كذلك
القصة كلها عنك.
497
01:13:06,280 --> 01:13:11,760
في يوم من الأيام يمكنك أن تقول له ذلك
وضع والده حدا لهذا القرف.
498
01:13:11,920 --> 01:13:17,200
أنك ساعدت في ضمان عدم وجود أحد
الأولاد الصغار ينتهي بهم الأمر مثل ياسين.
499
01:13:23,160 --> 01:13:28,240
أنت تركب مع نشار الآن. فريق
العين حتى نحصل على التعامل مع بوبا.
500
01:13:28,400 --> 01:13:30,200
نعم حسنا.
501
01:13:32,400 --> 01:13:35,880
وخذ ديدي معك. إنه مستعد للمزيد.
502
01:13:40,240 --> 01:13:45,240
- يجب أن تأتي غدا.
- هل نسيت من يقرر؟
503
01:13:45,400 --> 01:13:47,840
يلا، يلا، يلا.
504
01:13:51,200 --> 01:13:55,400
شكرًا لك. سآخذهم إلى هناك أيضًا.
505
01:14:06,520 --> 01:14:10,240
- أعطني زوجًا من M وMandapos;s.
- انت ايضا يا رجل.
506
01:14:12,240 --> 01:14:15,600
هنا سخيف الخاص بك M
و ماندابوس ص. هل تريد؟
507
01:14:15,760 --> 01:14:19,880
أنا في الواقع أفضل تلك الحمراء.
508
01:14:20,040 --> 01:14:23,400
اللون الأزرق طعمه قليل..
509
01:14:36,480 --> 01:14:38,600
تعال الى هنا! تعال!
510
01:14:44,240 --> 01:14:49,280
يهربون من مكان الحادث. اثنان من المشتبه بهم
مسلحين بالرشاشات.
511
01:15:06,880 --> 01:15:08,400
ديدي! يا!
512
01:15:18,640 --> 01:15:20,520
أتى.
513
01:15:25,240 --> 01:15:28,240
أنت تركض طوال الطريق.
514
01:15:28,400 --> 01:15:31,600
- ماذا عنك؟ - أنا قادم. فقط اركض.
515
01:15:54,920 --> 01:15:56,520
القرف.
516
01:15:58,360 --> 01:16:00,800
- هل أنت بخير؟ - نعم.
517
01:16:03,600 --> 01:16:06,760
انظر للابتعاد. سوف أصلحها.
518
01:16:11,160 --> 01:16:16,720
وداعا يا أخي. أنا
قبض على أحد كلاب بوبا.
519
01:16:22,880 --> 01:16:26,160
ينظر للكاميرا! ينظر للكاميرا!
520
01:16:29,720 --> 01:16:35,080
في البداية كان مغلقا تماما.
ولكن بعد ذلك... تلقى صفعة كبيرة.
521
01:16:35,240 --> 01:16:37,080
سيج وكوت؛اللعنة على بوبا
522
01:16:43,480 --> 01:16:46,720
سيج وكوت؛اللعنة على بوبا
سيج وكوت؛اللعنة على بوبا
523
01:16:47,760 --> 01:16:50,000
اللعنة بوبا!
524
01:16:50,160 --> 01:16:53,400
- ما الذي انتهى به الأمر؟ - ماذا؟
525
01:16:56,120 --> 01:16:58,120
عادي يا أخي.
526
01:17:00,320 --> 01:17:04,440
لماذا هناك واحد فقط؟
قلت أربعة، جيمي.
527
01:17:07,560 --> 01:17:09,920
يمكنك إدارة ذلك.
528
01:17:12,560 --> 01:17:15,840
كيف حالك صديقى؟
529
01:17:16,000 --> 01:17:20,280
- شخص ما يتحدث.
- عن ماذا تتحدث؟
530
01:17:20,440 --> 01:17:26,320
وصلت حياة PET إلى نقطة الصفر
خمسة. هل تعتقد أنها صدفة؟
531
01:17:26,480 --> 01:17:30,040
لقد عثروا على جهاز إرسال في سيارة مهدي.
532
01:17:31,000 --> 01:17:36,440
- ماذا؟ لماذا لا أعرف؟
- لقد سمعت ذلك للتو.
533
01:17:36,600 --> 01:17:39,480
إبقاء سخيف الانظار.
534
01:17:48,040 --> 01:17:49,760
زيد ؟
535
01:17:52,000 --> 01:17:54,240
إلى أين تذهب؟
536
01:17:54,400 --> 01:17:57,480
أردت فقط العودة إلى المنزل. أنا متعب.
537
01:17:57,640 --> 01:18:00,520
كلنا كذلك يا زيد.
538
01:18:08,480 --> 01:18:11,960
نحن ذاهبون لركوب. لذا
أيمكنني أن اريك شيئا
539
01:18:12,120 --> 01:18:14,160
- الآن؟ - نعم.
540
01:18:29,920 --> 01:18:32,320
تعال. بعيد.
541
01:18:40,360 --> 01:18:44,200
ظهر شرطي لطيف
مباشرة بعد إطلاق النار.
542
01:18:44,360 --> 01:18:47,640
لا بد أنها كانت قاب قوسين أو أدنى.
543
01:18:47,800 --> 01:18:52,640
- لم تراها؟ - لم أرى القرف.
544
01:18:55,640 --> 01:18:59,440
- إذن لقد هربت للتو؟ - نعم.
545
01:20:01,360 --> 01:20:03,240
انظر إليَّ.
546
01:20:04,960 --> 01:20:10,000
- ماذا قلت لبوبا؟
- أنا لم أقل أي شيء!
547
01:20:11,080 --> 01:20:14,160
- أنا لم أقل أي شيء. - كن صادقا.
548
01:20:15,040 --> 01:20:17,720
أنا لم أقل أي شيء.
549
01:20:19,120 --> 01:20:23,400
إذا لم تكن صادقاً الآن،
يحدث بطريقة مختلفة.
550
01:20:23,560 --> 01:20:27,840
- امسكه. تعال. - مهدي! مهدي!
551
01:20:28,000 --> 01:20:31,400
أنا لم أقل أي شيء! مهدي! مهدي!
552
01:20:31,560 --> 01:20:33,320
(صراخ)
553
01:20:44,280 --> 01:20:47,160
صه. صه.
554
01:21:00,400 --> 01:21:04,400
- ماذا قلت له؟
- لم اقل...
555
01:21:04,560 --> 01:21:07,520
أنا لم أقل أي شيء.
556
01:21:07,680 --> 01:21:12,360
وإلا فهي مشكلة كبيرة.
أنت تتحدث كثيرًا.
557
01:21:12,520 --> 01:21:14,880
أنا لم أقل أي شيء.
558
01:21:17,880 --> 01:21:22,080
الرجل يمسكه ويمسكه
ذكر! الآن فقط أمسك به.
559
01:21:22,240 --> 01:21:25,280
- أنا لم أقل أي شيء. - افتح فمك.
560
01:21:25,440 --> 01:21:31,280
- أنا لم أقل أي شيء!
- لا يستطيع أن يقول أي شيء إذا...
561
01:21:31,440 --> 01:21:35,240
- لا يستطيع التحدث، اللعنة!
- اسكت!
562
01:21:35,400 --> 01:21:38,840
- كان لديهم والدتي! - ماذا تقول؟
563
01:21:41,200 --> 01:21:43,400
ماذا قلت؟
564
01:21:45,000 --> 01:21:46,600
ماذا؟
565
01:21:51,440 --> 01:21:54,680
كان لديهم والدتي. ماذا يمكنني أن أفعل؟
566
01:21:54,840 --> 01:21:59,160
أرادوا إطلاق النار عليها. أنا
أخبرهم فقط عن التسليم.
567
01:21:59,320 --> 01:22:02,640
لم أكن أعرف ماذا سيحدث.
568
01:22:04,600 --> 01:22:08,960
- عفو. - هل هناك أي شيء آخر يجب أن أعرفه؟
569
01:22:10,120 --> 01:22:15,800
هل هناك أي شيء آخر يجب أن أعرفه؟ ماذا
مع الشريحة الموجودة على السيارة وعاهرة الحيوانات الأليفة؟
570
01:22:15,960 --> 01:22:20,200
- لم أقل المزيد. - هل أنت متأكد؟
571
01:22:20,360 --> 01:22:23,800
كما تعلمون، يجب أن أكون متأكدا.
572
01:22:29,000 --> 01:22:31,880
تأكد من أننا آمنون، جيمي.
573
01:22:32,040 --> 01:22:36,280
مهدي من فضلك. لقد كان مجرد التسليم!
574
01:22:37,560 --> 01:22:39,360
لا!
575
01:22:39,520 --> 01:22:41,800
(الضرب والصراخ)
576
01:23:05,120 --> 01:23:08,280
- عفو. - لا بأس بما فيه الكفاية.
577
01:23:08,440 --> 01:23:12,760
سوف نرسل لك على واحدة صغيرة
رحلة حتى تتمكن من الحفاظ على الانظار.
578
01:23:12,920 --> 01:23:17,840
لقد كنت صادقا مع
أنا. أنا أحب ذلك، أليس كذلك؟
579
01:23:20,080 --> 01:23:23,480
اخبرني اذا احتجت شيئا.
580
01:23:25,040 --> 01:23:27,080
القفز معك.
581
01:23:30,880 --> 01:23:36,560
ماذا تفعل؟ ما أخبارك؟
الى أين هو ذاهب؟ مهدي؟
582
01:23:42,520 --> 01:23:45,480
لقد قتلوا الصبي، هيلي.
583
01:23:47,480 --> 01:23:50,840
- لا أستطيع المزيد. - يتنفس.
584
01:23:51,000 --> 01:23:55,880
- أنت هنا. لقد فعلتها.
- لديك له بتهمة قتل الرشيد.
585
01:23:57,440 --> 01:24:02,640
- لا يوجد جسد يا زيد.
- إنهم قريبون جدًا من عدّي.
586
01:24:02,800 --> 01:24:08,080
- إذا توقفنا الآن، كل شيء سيضيع!
- أنا لا أتفاوض! انا خارج!
587
01:24:13,480 --> 01:24:17,440
وبالتالى ما الذى انت بصدد فعله؟ إلى أين تذهب؟
588
01:24:17,600 --> 01:24:22,160
من تعتقد أنه يعتني بك؟
ألا تعتقد أنه سيجدك؟
589
01:24:22,320 --> 01:24:27,320
لدي صور حيث يتم التحميل
فحم الكوك من السيارة. يمكن أن يعطي 8-10 سنوات.
590
01:24:27,480 --> 01:24:32,760
أستطيع أن آخذ أي شيء منك. سهل.
أنت تعمل لصالحي، وليس العكس.
591
01:24:32,920 --> 01:24:38,480
السبيل الوحيد للخروج هو من خلال.
سأخبرك عندما تنتهي.
592
01:24:45,840 --> 01:24:51,120
أنت لا تحصل على الكثير من الاهتمام
حالياً. ما الأمر ديدي؟
593
01:24:53,160 --> 01:24:56,120
لقد كنت مشغولاً بالمدرسة.
594
01:24:57,600 --> 01:24:59,520
إنها جيدة.
595
01:25:03,360 --> 01:25:07,880
- أنا آسف بشأن نشار.
- لا ينبغي أن تفكر.
596
01:25:08,040 --> 01:25:11,160
الشيء الجيد لم يحدث لك شيء
597
01:25:15,360 --> 01:25:21,040
- ماذا حدث في ذلك اليوم؟
- ذهبنا لالتقاط الحزمة.
598
01:25:22,560 --> 01:25:27,560
ومن ثم عدنا إلى السيارة
ثم تم إطلاق النار علينا.
599
01:25:27,720 --> 01:25:33,040
أخرجني زيد من السيارة. نحن
ركض مرة أخرى إلى المتجر.
600
01:25:34,480 --> 01:25:39,520
ثم ركضنا إلى الطابق السفلي،
وبعد ذلك... انفصلنا.
601
01:25:44,520 --> 01:25:48,680
- كيف يمكن أن يكون؟
- لا أعلم.
602
01:25:48,840 --> 01:25:52,720
ما أخبارك؟ هل هناك
شيء تخفيه يا ديدي؟
603
01:25:54,960 --> 01:25:58,880
- ماذا حدث؟ - مهدي، لقد ركضت للتو.
604
01:25:59,760 --> 01:26:03,520
انظر إلي عندما أتحدث
لك. ماذا حدث؟
605
01:26:03,680 --> 01:26:07,640
- لقد ركضت للتو.
- أنا لست معلمك سخيف!
606
01:26:08,680 --> 01:26:12,160
انا فخور بك
ليس مثل والدك.
607
01:26:12,320 --> 01:26:15,880
أنت لا تتحدث إلى اليمين
وغادر مثل الفئران.
608
01:26:16,040 --> 01:26:20,240
لكن هذه المرة للأفضل
لنفسك أنك تتحدث.
609
01:26:22,880 --> 01:26:25,240
ماذا حدث؟
610
01:26:28,040 --> 01:26:30,680
ماذا حدث؟
611
01:26:32,880 --> 01:26:37,080
وقد أوقف زيد بواسطة درع. سيدة.
612
01:26:38,280 --> 01:26:40,480
لقد تركته يذهب.
613
01:26:51,200 --> 01:26:53,400
هل هذه هي يا ديدي؟
614
01:27:23,840 --> 01:27:28,920
فقط امسكها. عندما تكون جاهزًا،
قمت بسحب الزناد مرة أخرى.
615
01:27:29,080 --> 01:27:30,640
(طلقة)
616
01:27:30,800 --> 01:27:34,600
هذه. أتركه. ثم نفعل مثل هذا.
617
01:27:36,720 --> 01:27:38,840
فقاعة. حاول ثانية.
618
01:27:40,880 --> 01:27:44,600
هدف. تنفس بهدوء. ثم الزفير.
619
01:27:46,120 --> 01:27:48,040
(طلقة) نعم، هذا جيد.
620
01:27:49,400 --> 01:27:52,200
- يجب عليك أن. - هل علي أن؟
621
01:27:52,360 --> 01:27:55,520
- أريد هذا الدبدوب. - عظيم.
622
01:27:57,240 --> 01:27:59,160
هذا؟
623
01:28:03,320 --> 01:28:05,840
ها أنت ذا. يتمتع.
624
01:28:26,000 --> 01:28:31,040
- ماذا تريد أفضل؟
- أعجبتني الشريحة أكثر.
625
01:28:31,200 --> 01:28:34,000
أنا أيضاً. أنا أيضاً.
626
01:29:01,320 --> 01:29:02,680
(الفرامل)
627
01:29:18,960 --> 01:29:22,560
هل أنت بخير؟ لم يحدث شيء.
628
01:29:24,360 --> 01:29:28,160
لا بأس. لم يحدث شيء.
629
01:30:16,960 --> 01:30:19,440
هل تجعل من نفسك؟
630
01:30:20,880 --> 01:30:23,400
هذا لطيف.
631
01:30:23,560 --> 01:30:26,040
هل تعلمت كيفية صنع القرد؟
632
01:30:29,200 --> 01:30:30,880
لا.
633
01:30:32,760 --> 01:30:37,480
- لا ليس بعد. - ربما في المرة القادمة.
634
01:30:41,080 --> 01:30:42,800
(سكر)
635
01:30:43,960 --> 01:30:48,720
مم. نعم. المرة التالية.
636
01:30:56,240 --> 01:31:00,080
نوح. هل ستستدي لى معروفاً؟
637
01:31:04,760 --> 01:31:06,240
نعم.
638
01:31:08,960 --> 01:31:13,080
وعدني أن أتذكر دائما...
639
01:31:20,800 --> 01:31:23,400
...أنني أحبك.
640
01:31:28,880 --> 01:31:32,640
أحبك كثيرًا جدًا يا نوح.
641
01:31:32,800 --> 01:31:35,680
وهذا ما سأفعله دائمًا.
642
01:31:38,640 --> 01:31:41,600
لا يهم أين أنت.
643
01:32:01,960 --> 01:32:05,640
الآن نحن ذاهبون إلى المنزل. نحن
العودة إلى المنزل لأمك.
644
01:33:10,000 --> 01:33:11,760
اللعنة!
645
01:33:22,600 --> 01:33:24,440
إنهم يعرفون ذلك.
646
01:33:24,600 --> 01:33:29,040
أطلقوا النار على نوح وقاموا بذلك
أفسدت شقتي.
647
01:33:30,120 --> 01:33:32,080
زيد ؟
648
01:34:20,920 --> 01:34:23,920
- هذه هي. - تعال الى هنا.
649
01:34:28,520 --> 01:34:31,240
اجلس. اجلس!
650
01:34:37,680 --> 01:34:40,880
- زيد. - مهدر .
651
01:34:41,040 --> 01:34:45,080
وإلا كان لدي أعلى مستوياته
التوقعات لاثنين منا.
652
01:34:47,680 --> 01:34:52,320
عندما ننتهي معك،
قمت بزيارة ستاين.
653
01:34:52,480 --> 01:34:57,360
- أشتري بعض الأعمال الفنية لأخذها إلى المنزل.
- لا. مهدي اسمع.
654
01:35:00,000 --> 01:35:05,160
- هذا بيني وبينك.
- ربما سألقي التحية على نوح.
655
01:35:05,320 --> 01:35:10,760
- يجب أن لا تفعل أي شيء لعائلتي.
- كان عليك أن تفكر في ذلك من قبل.
656
01:35:10,920 --> 01:35:16,480
- لا يا مهدي . لا تؤذيهم.
- ربما ينبغي لي أن أقول مرحبا.
657
01:35:16,640 --> 01:35:20,920
افعل ما تريد معي.
يجب أن لا تفعل أي شيء لهم.
658
01:35:21,080 --> 01:35:24,800
- يعتني. - يجب أن لا تغلق الخط.
659
01:35:24,960 --> 01:35:29,640
مهدي! اتصل به
مرة أخرى. اتصل به مرة أخرى!
660
01:35:29,800 --> 01:35:33,560
- لم أنتهي من الحديث! - زيد.
661
01:35:33,720 --> 01:35:38,520
لم انتهي من ذلك
التحدث معه. اتصل به.
662
01:35:38,680 --> 01:35:43,280
- أنا أتوسل إليك، جيمي. - يستمع.
663
01:35:43,440 --> 01:35:48,040
لا يمكنك أن تفعل المزيد من أجل
عائلتك. فقط لنفسك.
664
01:35:48,200 --> 01:35:52,360
إذا قلت لي
شيء يسعدني..
665
01:35:53,800 --> 01:35:57,840
...ثم سأفعل ذلك بسرعة.
ذلك ما سوف يكون؟
666
01:36:00,320 --> 01:36:03,000
ماذا سيكون؟
667
01:36:05,680 --> 01:36:10,080
- يجب أن أقول لك شيئا.
- أنت تتمتم يا حبيبي.
668
01:36:10,240 --> 01:36:13,120
(يهمس) يجب أن أقول لك شيئا.
669
01:36:17,480 --> 01:36:19,280
ماذا تقول؟
670
01:37:40,640 --> 01:37:42,680
(خشخيشات)
671
01:39:14,840 --> 01:39:17,080
فماذا يا جيمي؟
672
01:39:42,160 --> 01:39:45,440
مهدي . مهدي!
673
01:39:48,280 --> 01:39:50,080
مهدي!
674
01:40:07,400 --> 01:40:10,040
اذهب للمنزل.
675
01:40:10,200 --> 01:40:12,120
العودة إلى المنزل معك!
676
01:40:19,200 --> 01:40:21,240
(يحمل البندقية)
677
01:40:58,040 --> 01:41:00,320
أيها الفأر الصغير اللعين.
678
01:41:07,440 --> 01:41:09,720
مهدي...
679
01:41:19,440 --> 01:41:22,240
ماذا تفعل بحق الجحيم يا ديدي؟
680
01:41:24,040 --> 01:41:28,480
- عليك أن تتركه وشأنه.
- أعطني هذا السلاح.
681
01:41:30,920 --> 01:41:35,360
- عليك أن تتركه وشأنه.
- ديدي، أعطني إياها!
682
01:41:35,520 --> 01:41:38,000
هل أنت غبي أم ماذا؟
683
01:41:57,960 --> 01:42:01,240
- زيد. - ما الذي تفعله هنا؟
684
01:42:01,400 --> 01:42:05,440
- قلت يجب عليك العودة إلى المنزل.
- هل أنت بخير؟
685
01:42:26,040 --> 01:42:28,400
شكرا لك ديدي.
686
01:42:31,800 --> 01:42:36,960
يجب عليك العودة إلى المنزل الآن. و
لن تعود.
687
01:42:39,080 --> 01:42:43,120
تمام؟ تعال.
688
01:42:46,320 --> 01:42:48,120
تعال.
689
01:43:31,360 --> 01:43:33,560
(إزالة صفارات الإنذار)
690
01:49:46,720 --> 01:49:50,132
النصوص الدنماركية: مالين
خدمة النصوص الاسكندنافية Hollnagel
62158
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof