All language subtitles for SDMF-034 [ZH]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian Download
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian Download
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino Download
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek Download
gn Guarani
gu Gujarati Download
ht Haitian Creole
ha Hausa Download
haw Hawaiian Download
iw Hebrew
hi Hindi Download
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo Download
id Indonesian Download
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese Download
jw Javanese
kn Kannada Download
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean Download
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay Download
ml Malayalam Download
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi Download
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish Download
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish Download
tg Tajik
ta Tamil Download
tt Tatar
te Telugu
th Thai Download
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:38,810 --> 00:00:39,810 阿武？ 2 00:00:42,138 --> 00:00:44,138 是我，美帆 3 00:00:44,138 --> 00:00:47,138 我是你的表妹，美帆。 4 00:00:51,618 --> 00:00:54,522 把行李放在後面。 5 00:00:55,522 --> 00:00:56,522 是的。 6 00:01:15,610 --> 00:01:19,610 這裡比東京還熱，不是嗎？ 7 00:01:45,306 --> 00:01:47,306 空調壞了，但要堅持住。 8 00:01:47,306 --> 00:01:49,306 我馬上就來。 9 00:01:50,306 --> 00:01:53,106 嘿。 10 00:01:53,106 --> 00:01:54,106 什麼事？ 11 00:01:54,106 --> 00:01:56,106 你的安全帶 12 00:01:56,106 --> 00:01:58,106 哦，對不起。 13 00:02:01,106 --> 00:02:03,498 把它給我 14 00:02:04,498 --> 00:02:06,498 太臭了 15 00:02:23,706 --> 00:02:25,706 好的，很好。 16 00:02:26,706 --> 00:02:27,906 謝謝。 17 00:02:43,450 --> 00:02:46,450 武志無法系上安全帶。 18 00:02:46,450 --> 00:02:49,450 在東京，您無需乘車。 19 00:02:49,450 --> 00:02:50,450 哦，我明白了。 20 00:02:50,450 --> 00:02:53,450 但武志當時的表情很滑稽。 21 00:02:55,450 --> 00:02:59,450 你年輕的時候也有過，不是嗎？ 22 00:02:59,450 --> 00:03:01,450 那麼 23 00:03:02,450 --> 00:03:10,450 不過，我很高興奶奶和阿武能這樣聚在一起。 24 00:03:11,450 --> 00:03:13,450 給你，武 25 00:03:13,450 --> 00:03:17,450 好吃就吃吧。 26 00:03:17,450 --> 00:03:21,450 媽媽，你在說什麼？ 27 00:03:21,450 --> 00:03:24,450 美帆與丈夫爭吵後回來了。 28 00:03:24,450 --> 00:03:29,450 我必須盡快回家，所以不要寵壞我。 29 00:03:29,450 --> 00:03:33,450 媽媽，你突然說起我了。 30 00:03:33,450 --> 00:03:37,450 不，不，不，不，不，不，不，不，不。 31 00:03:37,450 --> 00:03:40,450 阿武，你在這房子裡。 32 00:03:40,450 --> 00:03:42,450 把這里當成自己的家，放鬆心情。 33 00:03:42,450 --> 00:03:43,450 是的。 34 00:03:43,450 --> 00:03:45,450 沒錯。 35 00:03:45,450 --> 00:03:48,450 阿武，你在學校沒有社團活動嗎？ 36 00:04:00,538 --> 00:04:03,038 我說錯話了嗎？ 37 00:04:03,738 --> 00:04:05,538 得了吧 38 00:04:06,538 --> 00:04:09,206 武志沒有上學。 39 00:04:11,982 --> 00:04:12,982 我明白了 40 00:04:45,818 --> 00:04:48,818 嘿，想喝點什麼嗎？ 41 00:04:52,802 --> 00:04:54,802 我不能喝酒。 42 00:04:55,802 --> 00:04:57,802 一點點就可以了。 43 00:05:04,474 --> 00:05:05,474 是的。 44 00:05:17,146 --> 00:05:18,326 乾杯 45 00:05:25,722 --> 00:05:27,722 哦，太好吃了。 46 00:05:31,514 --> 00:05:33,514 你有女朋友嗎？ 47 00:05:34,514 --> 00:05:37,290 不，我沒有。 48 00:05:38,290 --> 00:05:43,226 你是處女嗎？ 49 00:05:44,226 --> 00:05:45,874 是的。 50 00:05:46,874 --> 00:05:51,554 你的年齡不錯。 交個女朋友吧 51 00:06:02,234 --> 00:06:04,234 你想成為我的搭檔嗎？ 52 00:06:05,234 --> 00:06:06,234 什麼？ 53 00:06:07,234 --> 00:06:11,234 我不介意你先行一步。 54 00:06:17,578 --> 00:06:19,578 這是一個笑話。 55 00:06:34,810 --> 00:06:38,810 嘿，媽媽給你買的。 56 00:06:39,810 --> 00:06:40,810 哦，謝謝。 57 00:06:42,810 --> 00:06:49,034 你可以和她說話，直到她洗完澡。 58 00:06:58,970 --> 00:07:00,970 我不換衣服。 59 00:07:39,482 --> 00:07:44,026 冷靜點 60 00:07:45,026 --> 00:07:47,026 冷靜點 61 00:07:48,026 --> 00:07:49,026 我憋不住了 62 00:07:50,026 --> 00:07:54,026 嘿，放開我 63 00:07:55,026 --> 00:08:00,274 美帆，我在洗澡。 64 00:08:58,906 --> 00:08:59,906 我要... 65 00:08:59,906 --> 00:09:00,906 我要... 66 00:09:00,906 --> 00:09:02,054 我要... 67 00:09:05,370 --> 00:09:07,370 你在幹什麼？ 68 00:09:11,514 --> 00:09:14,514 我昨天就說過這是個玩笑。 69 00:09:29,146 --> 00:09:30,846 我不知道。 70 00:09:30,846 --> 00:09:32,846 別說了 71 00:09:47,418 --> 00:09:50,418 嘿，你不能這麼做。 72 00:09:50,418 --> 00:09:52,418 如果有人來怎麼辦？ 73 00:09:54,418 --> 00:09:56,418 鄉村的清晨。 74 00:10:00,418 --> 00:10:04,178 冷靜點 75 00:10:31,034 --> 00:10:33,034 是的。 76 00:10:46,618 --> 00:10:48,618 冷靜點 77 00:10:48,618 --> 00:10:51,906 別當真。 78 00:10:51,906 --> 00:10:53,906 我只是開個玩笑。 79 00:12:03,930 --> 00:12:04,930 冷靜點 80 00:24:59,242 --> 00:25:00,346 沒關係。 81 00:25:01,346 --> 00:25:02,346 沒關係。 82 00:25:09,754 --> 00:25:10,754 給你 83 00:25:10,754 --> 00:25:11,754 給你 84 00:25:11,754 --> 00:25:12,986 是的。 85 00:25:13,986 --> 00:25:14,986 給你 86 00:27:57,914 --> 00:27:59,914 我很抱歉。 87 00:28:16,698 --> 00:28:19,698 我不能再這樣下去了。 88 00:29:37,786 --> 00:29:39,786 不，我不能。 89 00:29:39,786 --> 00:29:41,786 但是 90 00:29:41,786 --> 00:29:43,786 不，我不能。 91 00:29:43,786 --> 00:29:45,786 我做不到 92 00:30:30,938 --> 00:30:33,254 很熱。 93 00:30:48,858 --> 00:30:50,858 我告訴過你不要這麼粗暴 94 00:30:51,858 --> 00:30:52,858 我很抱歉。 95 00:30:53,858 --> 00:30:56,410 我會好好舔你的 96 00:33:37,274 --> 00:33:38,274 我很抱歉。 97 00:33:54,722 --> 00:33:55,722 我很抱歉。 98 00:34:31,482 --> 00:34:33,482 在這種時候，你會喝酒吧？ 99 00:34:35,482 --> 00:34:37,482 你真的很臭。 100 00:34:39,490 --> 00:34:41,490 我不知道。 101 00:34:42,490 --> 00:34:46,170 我也不能買酒。 102 00:38:24,858 --> 00:38:26,858 你在幹什麼？ 103 00:38:30,858 --> 00:38:32,858 我叫你住手 104 00:39:31,994 --> 00:39:33,994 這就夠了。 105 00:42:53,914 --> 00:42:55,494 媽媽 106 00:42:55,594 --> 00:42:56,794 嘿。 107 00:42:56,894 --> 00:42:58,594 醒醒 108 00:42:59,534 --> 00:43:02,394 你沒去你媽媽家 109 00:43:02,494 --> 00:43:04,394 沒錯。 110 00:43:04,494 --> 00:43:06,394 是時候了。 111 00:43:06,494 --> 00:43:10,394 我好困。 112 00:43:10,994 --> 00:43:11,994 我們走吧 113 00:43:12,094 --> 00:43:15,226 我得走了 114 00:43:15,326 --> 00:43:17,526 你可以穿上它。 115 00:43:17,626 --> 00:43:18,826 我要睡覺了。 116 00:43:18,926 --> 00:43:21,226 沒錯。 117 00:43:22,326 --> 00:43:23,226 我很抱歉。 118 00:43:23,326 --> 00:43:25,026 快點 119 00:43:25,106 --> 00:43:26,606 快點 120 00:43:26,706 --> 00:43:28,606 我忘了睡覺。 121 00:43:28,706 --> 00:43:30,106 你睡了嗎？ 122 00:43:30,206 --> 00:43:31,606 很好。 123 00:47:36,858 --> 00:47:39,334 謝謝！ 124 00:51:03,994 --> 00:51:05,994 請稍候。 125 00:51:05,994 --> 00:51:07,994 我要你等著 126 01:07:31,898 --> 01:07:33,898 乾杯 127 01:07:33,898 --> 01:07:35,898 這是一種黑茶。 128 01:07:35,898 --> 01:07:37,898 這很好。 129 01:07:37,898 --> 01:07:39,906 清酒不錯。 130 01:07:39,906 --> 01:07:41,906 我們走吧 131 01:07:45,586 --> 01:07:46,586 他來了 132 01:07:50,386 --> 01:07:51,386 我們談談吧 133 01:07:53,386 --> 01:07:55,386 我不擅長這個。 134 01:07:59,290 --> 01:08:00,290 你總是說 135 01:08:02,290 --> 01:08:03,290 像這樣 136 01:08:06,482 --> 01:08:08,482 你在笑。 137 01:08:18,970 --> 01:08:21,650 下次再見 138 01:08:45,690 --> 01:08:46,690 美帆 139 01:08:47,850 --> 01:08:49,690 你... 140 01:09:16,954 --> 01:09:17,954 是的。 141 01:09:20,114 --> 01:09:21,114 謝謝。 142 01:09:26,746 --> 01:09:29,466 我明天就要回家了。 143 01:09:46,170 --> 01:09:47,170 嘿！ 144 01:09:49,298 --> 01:09:50,298 嘿！ 145 01:09:51,298 --> 01:09:52,298 我說不行！ 146 01:09:54,338 --> 01:09:55,338 嘿！ 147 01:09:56,730 --> 01:10:01,154 因為他，我再也不能這樣做了。 148 01:10:02,154 --> 01:10:03,154 嘿！ 149 01:10:18,010 --> 01:10:19,010 啤酒 150 01:10:19,510 --> 01:10:20,510 在冰箱裡 151 01:10:40,250 --> 01:10:41,250 有一座這樣的山 152 01:10:41,250 --> 01:10:43,250 它被稱為納亞加拉。 153 01:10:43,250 --> 01:10:44,250 太神奇了 154 01:10:44,250 --> 01:10:46,250 太美了 155 01:10:46,250 --> 01:10:48,250 我在最後一刻才看到它。 156 01:10:48,250 --> 01:10:49,250 這很有幫助。 157 01:10:49,250 --> 01:10:51,250 非常好。 158 01:10:52,250 --> 01:10:54,250 你們每年都這樣做嗎？ 159 01:10:54,250 --> 01:10:55,250 如果不下雨的話 160 01:10:55,250 --> 01:10:56,250 我明白了 161 01:10:56,250 --> 01:10:58,250 我真嫉妒。 162 01:10:58,250 --> 01:10:59,250 去年下過雨 163 01:11:01,250 --> 01:11:03,250 早上好。 164 01:11:03,250 --> 01:11:04,250 我先吃。 165 01:11:06,250 --> 01:11:08,250 我希望明年還能看到它。 166 01:11:08,250 --> 01:11:09,250 非常好。 167 01:11:11,250 --> 01:11:12,250 中餐也不錯。 168 01:11:13,250 --> 01:11:14,250 真的嗎？ 169 01:11:14,250 --> 01:11:15,250 非常好。 170 01:11:15,250 --> 01:11:16,250 謝謝。 171 01:11:18,250 --> 01:11:20,250 因為我們一起吃，所以更美味。 172 01:11:20,250 --> 01:11:21,250 我同意。 173 01:11:22,250 --> 01:11:24,250 價格是最優惠的。 174 01:11:26,250 --> 01:11:27,250 這很好。 175 01:11:27,250 --> 01:11:29,250 你炒的中國菜 176 01:11:30,250 --> 01:11:32,250 你那天做了什麼？ 177 01:11:32,250 --> 01:11:33,250 是什麼？ 178 01:11:33,250 --> 01:11:34,250 番茄？ 179 01:11:34,250 --> 01:11:35,250 番茄？ 180 01:11:36,250 --> 01:11:37,250 這是番茄面。 181 01:11:37,250 --> 01:11:38,250 番茄面？ 182 01:11:38,250 --> 01:11:39,250 什麼樣的番茄面？ 183 01:11:39,250 --> 01:11:40,250 它有 10 厘米長。 184 01:12:08,426 --> 01:12:09,426 美帆？ 185 01:12:10,166 --> 01:12:11,166 美帆？ 186 01:12:17,978 --> 01:12:18,978 什麼？ 187 01:12:19,978 --> 01:12:20,978 我很抱歉。 188 01:12:21,978 --> 01:12:24,978 我還是有點笨手笨腳，所以只能這樣想。 189 01:12:36,082 --> 01:12:37,082 這是最後一次。 190 01:12:38,082 --> 01:12:39,082 什麼？ 191 01:27:07,322 --> 01:27:09,322 太好吃了 192 01:27:24,730 --> 01:27:25,730 這很好。 193 01:27:58,938 --> 01:27:59,738 這很好。 194 01:32:18,938 --> 01:32:20,938 你怎麼這麼可愛？ 195 01:40:30,010 --> 01:40:32,010 這很好。 196 01:46:38,842 --> 01:46:40,842 我做到了 197 01:50:41,274 --> 01:50:42,274 我們走... 198 01:50:42,954 --> 01:50:43,954 我們走... 199 01:51:53,274 --> 01:51:54,274 什麼都沒有 11298

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.