Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:36,335 --> 00:01:37,501
The color got slightly dull.
2
00:01:38,668 --> 00:01:40,585
Whose?
- Mine!
3
00:01:41,835 --> 00:01:43,501
If looks are there,
can survive in the field.
4
00:01:44,043 --> 00:01:45,710
Our Seena was chucked out! Only
because, had no enough of looks.
5
00:01:46,251 --> 00:01:49,293
Chucked out!
- Then what, told to go!
6
00:01:51,543 --> 00:01:53,376
Shall we apply some more
pan cakes below the neck?
7
00:01:54,251 --> 00:01:56,335
This channel doesn't
want people like me!
8
00:01:59,543 --> 00:02:02,501
If we people read the news, it seems
there won't be hike in viewership.
9
00:02:03,043 --> 00:02:04,751
Hey Girl! I'm going!
- Where to?
10
00:02:06,418 --> 00:02:08,501
For the time being will join the
publication of Gopi Krishanan.
11
00:02:08,668 --> 00:02:11,251
Will see, what happens next,
will come to your room, by evening.
12
00:02:11,251 --> 00:02:12,001
' Umm!
13
00:02:17,126 --> 00:02:18,376
Not because of looks...
14
00:02:18,793 --> 00:02:20,376
...on reading the news there was
a spelling mistake, which is why.
15
00:02:21,376 --> 00:02:22,668
Do you know on whose, name it was?
16
00:02:22,960 --> 00:02:24,835
Whose was it?
- 'Kannan Koothattukulam'
17
00:02:27,501 --> 00:02:29,751
Honey come, there is a breaking news.
- Coming buddy!
18
00:02:30,668 --> 00:02:33,335
Good you read news properly,
don't commit error while reading.
19
00:02:33,501 --> 00:02:34,501
Will put you on toss!
20
00:02:35,335 --> 00:02:35,960
Get lost man!
21
00:02:41,043 --> 00:02:42,918
The Finance Minister of Kerala,
K P Ravi Varma...
22
00:02:43,085 --> 00:02:46,043
...was admitted at the Reheja
hospital at Delhi, due to heart attack.
23
00:02:46,335 --> 00:02:51,251
Few hours back he was talking to
media persons, he was collapsing.
24
00:02:51,626 --> 00:02:54,085
For a person to live for a day
Rs. 281- was enough...
25
00:02:54,085 --> 00:02:55,751
...as cited by the Planning
commission, however...
26
00:02:55,918 --> 00:02:57,876
...Sri, Ravi Varma was fully in favor with
the planning commission's decision.
27
00:02:58,293 --> 00:03:02,876
Following that, from his own party
members, strong criticism aroused.
28
00:03:02,876 --> 00:03:06,210
As per the repots, obtained, Ravi Varma
had not battled out the danger zone.
29
00:04:09,918 --> 00:04:11,210
Call that Anthonichan here!
30
00:04:13,335 --> 00:04:15,543
Mister Anthonichan!
- Yes.
31
00:04:25,501 --> 00:04:27,168
Did you get Akhilesh?
- Yes.
32
00:04:27,585 --> 00:04:28,168
When will he reach?
33
00:04:28,335 --> 00:04:30,960
In Qatar airways, via Doha,
will reach tomorrow morning.
34
00:04:31,585 --> 00:04:32,751
How are things outside?
35
00:04:32,918 --> 00:04:35,460
This Delhi journey,
then sudden arrival of Akhilesh...
36
00:04:35,751 --> 00:04:37,251
...had created some discord, among...
37
00:04:37,418 --> 00:04:39,293
...the members of youth
wing and their buddies.
38
00:04:39,293 --> 00:04:41,251
Akhilesh, knows how
to deal with these kind of men.
39
00:04:41,793 --> 00:04:43,751
On that matter,
he is much smarter than me.
40
00:04:44,751 --> 00:04:47,543
He is coming here, with
a definite plan and agendas.
41
00:04:47,835 --> 00:04:50,626
Then am I not a heart patient?
42
00:04:51,418 --> 00:04:54,835
Will submerge that, in this
sentiments. Must be submerged!
43
00:04:58,543 --> 00:05:02,793
I have called and arranged everything,
do like that. That is sir's order.
44
00:05:03,210 --> 00:05:05,751
Listen to what I'm saying,
I know all this things.
45
00:05:05,918 --> 00:05:07,168
So, will land tomorrow itself!
46
00:05:07,335 --> 00:05:08,793
Who?
- Son.
47
00:05:08,793 --> 00:05:10,835
Do the boy knows much
about the party matters?
48
00:05:11,668 --> 00:05:13,335
Coming, after enough of training.
49
00:05:13,751 --> 00:05:16,626
Are you not informed with the matters?
50
00:05:16,918 --> 00:05:20,751
Most probably, son, Akhilesh will
be the new leader of youth wing.
51
00:05:22,418 --> 00:05:25,710
Will tell in due course,
whether it is youth wing or parties.
52
00:08:06,126 --> 00:08:12,835
"Son Johnny...Son.
You are my dear little one"
53
00:08:13,751 --> 00:08:20,210
"Son Johnny...Son.
Why you want plenty money"
54
00:08:35,251 --> 00:08:42,460
"Papa, down with your rules! Not need
Dad, this is New York life, my Dad"
55
00:08:42,835 --> 00:08:46,085
"We are New York boys Papa"
56
00:08:46,418 --> 00:08:48,501
"sorry Papa"
57
00:08:51,043 --> 00:08:57,668
"Son Johnny...Son.
You are my dear little one"
58
00:08:58,585 --> 00:09:05,168
"Son Johnny...Son.
Why you want plenty money"
59
00:09:06,210 --> 00:09:13,168
"How wondrous is God's love?
How beautiful is it?"
60
00:09:13,335 --> 00:09:20,751
"I find willingness
in the mind to accept it"
61
00:09:21,251 --> 00:09:28,751
"How wondrous is God's love?
How beautiful is it?"
62
00:09:44,168 --> 00:09:50,793
"Slowly kisses the sky,
my New York, Oh New York!"
63
00:09:51,585 --> 00:09:58,501
"I also became a part of you,
my New York, Oh New York!"
64
00:09:58,960 --> 00:10:02,793
"As it shines in your eyes,
whom are you searching for?"
65
00:10:02,793 --> 00:10:10,293
"Are you expecting someone again?
Oh Johnny you are crazy, freaky!"
66
00:10:10,293 --> 00:10:12,751
"Flashes and speeds
in New York, ABCD"
67
00:10:12,918 --> 00:10:19,751
"Papa, down with your rules! Not need
Dad, this is New York life, my Dad"
68
00:10:20,335 --> 00:10:23,626
"We are New York boys Papa"
69
00:10:24,043 --> 00:10:26,001
"sorry Papa"
70
00:11:06,710 --> 00:11:13,210
"Twinkle, twinkle, star comes to lie,
my New York, Oh New York!"
71
00:11:14,210 --> 00:11:21,001
"Always in my memory, flower,
a dew drop, Oh New York!"
72
00:11:21,418 --> 00:11:23,251
"Who are you? Whom am I?"
73
00:11:23,418 --> 00:11:29,043
"No one will ask face to face,
your name or native"
74
00:11:29,043 --> 00:11:30,835
"Oh! Johnny"
75
00:11:31,001 --> 00:11:35,210
"Where are you up to this magic
journey?On with the chariots of dreams"
76
00:11:35,418 --> 00:11:42,335
"Papa, down with your rules! ...Not need
Dad, this is New York life, my Dad"
77
00:11:42,835 --> 00:11:46,001
"We are New York boys Papa"
78
00:11:46,418 --> 00:11:48,460
"sorry Papa"
79
00:11:50,335 --> 00:11:57,376
"Papa down with your rules! Not need
Dad, this is New York life, my Dad"
80
00:11:57,835 --> 00:12:01,168
"We are New York boys Papa"
81
00:12:01,501 --> 00:12:03,501
"sorry Papa"
82
00:16:00,668 --> 00:16:03,168
Just now two blacks
had come and gone.
83
00:16:05,918 --> 00:16:08,251
Why did you go to the station,
along with Thampi Chayan?
84
00:16:08,626 --> 00:16:11,293
Everybody had called, Reetha Aunty,
Saleena Amma, Marry Kutty and all.
85
00:16:12,293 --> 00:16:14,543
There is no one in
New York left, to know.
86
00:16:35,751 --> 00:16:37,418
Korah, didn't you hear what I asked?
87
00:16:41,418 --> 00:16:44,543
Good if you go there,
Mollamma had called from Paris.
88
00:16:44,793 --> 00:16:46,585
Had told, you must not
be seen in that vicinity.
89
00:16:46,751 --> 00:16:47,960
Who? Mama!
90
00:16:48,251 --> 00:16:52,168
Mama's new husband.
She wept a lot on saying that.
91
00:16:52,710 --> 00:16:54,876
Mom might have told everything,
what's wrong with you?
92
00:16:55,085 --> 00:16:55,835
You mustn't talk.
93
00:16:57,751 --> 00:17:00,001
Tell me what's this sirs, plan?
94
00:17:00,626 --> 00:17:02,668
On 21st we are to Hawaii...
- What is on 21st?
95
00:17:03,585 --> 00:17:06,085
We are going to Hawaii
on 21st, it is Korah's birthday.
96
00:17:06,418 --> 00:17:08,251
Hawaii!, no Hawaii...Nothing doing!
97
00:17:08,751 --> 00:17:10,835
Your classes are going to commence
within two months at Melbourne.
98
00:17:11,543 --> 00:17:13,501
Till then, my son will not
go out of this threshold.
99
00:17:15,918 --> 00:17:17,918
My future, I know
how to decide on that.
100
00:17:18,251 --> 00:17:21,835
Within two years, three courses,
expelled from all the three of them.
101
00:17:22,168 --> 00:17:23,835
And this fellow, never
used to go to college!
102
00:17:24,251 --> 00:17:26,168
Now, both are in police station also!
103
00:17:28,710 --> 00:17:30,960
What have you done?
After designing all this years.
104
00:19:35,043 --> 00:19:39,460
Jesus! I've seen this
only on movies and TV's.
105
00:19:41,085 --> 00:19:42,835
My hands and foot are
still trembling on thinking that.
106
00:19:46,418 --> 00:19:50,376
But you are not the only one,
in this house. No more arguments.
107
00:19:52,835 --> 00:19:54,168
Whatever you say, India, India!
108
00:19:55,710 --> 00:20:00,335
Your Dad had created a good fame, by
laboring for the last 25 years. You will...
109
00:20:01,460 --> 00:20:03,168
Joe, listen to what I'm saying.
110
00:20:03,543 --> 00:20:05,251
Mom, if you want
us to stay out from here...
111
00:20:05,251 --> 00:20:06,918
...for Korah's birthday
aren't we going to Hawaii.
112
00:20:07,418 --> 00:20:09,293
Instead of for a week,
will make it to one month. Okay!
113
00:20:09,543 --> 00:20:10,876
Haven't I told you?
No Hawaii, nothing like that!
114
00:20:11,251 --> 00:20:12,543
You will only go to India!
115
00:20:16,251 --> 00:20:17,501
Can't you understand?
How much I say.
116
00:20:31,710 --> 00:20:35,001
What is wrong in what Mom is telling?
Then how must she react?
117
00:20:38,001 --> 00:20:39,835
Son, that is what I'm also saying.
118
00:20:40,335 --> 00:20:41,835
You must understand the situation.
119
00:20:42,418 --> 00:20:46,710
Your brother is only two years old,
then our firms.
120
00:20:47,001 --> 00:20:49,626
How many families are there,
who are depending on me.
121
00:20:49,918 --> 00:20:50,960
Have you ever thought?
122
00:20:52,043 --> 00:20:54,668
I will stay out,
but I'll decide where I'll stay.
123
00:20:55,418 --> 00:20:57,876
Is it enough,
you decide all by yourself?
124
00:20:58,710 --> 00:21:01,668
What do you know
about the reach of that gang?
125
00:21:02,251 --> 00:21:04,960
To which tip of this continent
can you go, by winking their eyes?
126
00:21:06,210 --> 00:21:07,835
That I must go to India,
is the solution for it?
127
00:21:09,251 --> 00:21:14,918
Johns, you plan this, as your vacation,
till your classes at Melbourne starts.
128
00:21:15,126 --> 00:21:19,001
Then that is, the native where I and
your Mummy was born and brought up.
129
00:21:19,585 --> 00:21:21,835
All this life, what you are enjoying
today, had started from there.
130
00:21:22,960 --> 00:21:25,043
It's been more than 18 years,
since the last visit.
131
00:21:25,418 --> 00:21:27,835
You men, go and then
see the native place.
132
00:21:29,293 --> 00:21:29,960
You both?
133
00:21:30,210 --> 00:21:32,668
Yes. Korah is also coming with you.
134
00:21:33,251 --> 00:21:36,710
Actually he was the one
who planed this Indian trip.
135
00:21:49,376 --> 00:21:54,376
I can start a business, after returning
from India, planning to buy a Casino.
136
00:21:55,126 --> 00:21:59,001
I and Charlie, no mom,
business makes a man perfect.
137
00:22:00,126 --> 00:22:01,501
Must need cash to invest.
138
00:22:02,126 --> 00:22:04,376
Mama, tell the new husband,
at least, fifty.
139
00:22:12,085 --> 00:22:14,835
Bro, this is going to be the last
vacation with both of us together.
140
00:22:15,835 --> 00:22:18,251
After this Indian trip, you are
going to Melbourne, for studies...
141
00:22:18,543 --> 00:22:19,668
...and me back to business.
142
00:22:20,085 --> 00:22:23,043
So I have decided in the first place,
that this vacation must have a variety.
143
00:22:25,085 --> 00:22:27,960
Why are you so tensed man?
Thinking about those blacks.
144
00:22:28,126 --> 00:22:30,001
Why? Aren't we going?
145
00:22:30,751 --> 00:22:35,251
Your Dad, thinks he is so brilliant,
sending to see the native.
146
00:22:35,501 --> 00:22:37,418
From here, it is half
earth distance to India.
147
00:22:37,918 --> 00:22:39,793
Who is there to control us?
148
00:22:40,085 --> 00:22:44,251
We will decide on
how and what to do there?
149
00:22:50,960 --> 00:22:52,710
You go to India or any hell!
150
00:23:19,543 --> 00:23:23,626
All guys with money freaks out,
goes to fire, there man!
151
00:23:24,168 --> 00:23:26,626
Don't you know,
many die here on getting fired!
152
00:24:55,460 --> 00:24:58,626
Have you brought your son
Akhilesh in to the party, as successor?
153
00:24:58,626 --> 00:25:01,418
It is part's decision that young
people should come to forefront.
154
00:25:06,251 --> 00:25:07,751
Regarding the Kerala Yatra,
undertaken by Akhilesh...
155
00:25:07,918 --> 00:25:09,793
...there are lot of criticism
within the party circuits.
156
00:25:09,793 --> 00:25:11,751
Are you journalist,
who decides the party matters?
157
00:25:11,918 --> 00:25:13,210
There are many, who had
got caliber and experience...
158
00:25:13,376 --> 00:25:14,376
...an allegation that
they are all suppressed.
159
00:25:14,626 --> 00:25:16,126
What do you want now?
160
00:25:16,418 --> 00:25:18,085
Should condemn Akhilesh
as good for nothing!
161
00:25:18,335 --> 00:25:20,251
Do you want to harass
our party to the core?
162
00:25:20,418 --> 00:25:22,751
If that is the intention,
just carry on writing like that.
163
00:25:23,335 --> 00:25:25,668
But regarding the caliber of Akhilesh...
164
00:25:25,918 --> 00:25:28,085
...the ordinary people out here,
very well knows it.
165
00:25:28,251 --> 00:25:30,668
Hasn't he got education, isn't he a
young man who has got an integrity?
166
00:25:30,835 --> 00:25:33,418
Isn't he smart? Then what is the
problem? That, he is my son! Is that so?
167
00:25:33,418 --> 00:25:34,585
Sir, but, that...
168
00:25:34,585 --> 00:25:38,001
See, please I'm a heart patient.
169
00:25:38,335 --> 00:25:40,001
When you attack a person,
on surrounding...
170
00:25:40,168 --> 00:25:41,668
...at least that you
must consider that, is it not?
171
00:26:28,001 --> 00:26:30,085
When he had put on 'Kadhar',
he became a real leader.
172
00:26:30,710 --> 00:26:32,376
Sir, that is not Kadhar, it is linen.
173
00:26:33,085 --> 00:26:33,876
What Lenin?
174
00:26:34,668 --> 00:26:36,835
Not Lenin, linen,
that is best suited for this hot.
175
00:26:37,418 --> 00:26:39,501
Will look like 'Kadhar',
but the thing is class.
176
00:26:39,835 --> 00:26:41,960
There are certain, difference
of opinion in the youth wing.
177
00:26:43,418 --> 00:26:45,793
To settle that,
Akhilesh has some plans.
178
00:26:46,418 --> 00:26:47,793
New generation, is it not?
179
00:26:48,168 --> 00:26:52,001
Must require some strategies.
He is really talented!
180
00:26:52,210 --> 00:26:55,751
It looks like; he will reach one step,
higher than the Father.
181
00:26:57,126 --> 00:26:58,418
That is how, it should happen.
182
00:27:31,376 --> 00:27:35,293
Having been waiting for long?
Heavy block at the Aluva Bridge.
183
00:27:35,293 --> 00:27:35,960
Hey you!
184
00:27:48,793 --> 00:27:50,543
Johns and Korah!
- Yea.
185
00:27:51,251 --> 00:27:53,460
I'm Kunjachan. Got little late.
186
00:28:10,168 --> 00:28:11,335
Innova is at the workshop.
187
00:28:11,543 --> 00:28:14,293
Kindly adjust,
no much distance also.
188
00:28:44,835 --> 00:28:47,168
Will take time, huge block!
189
00:28:55,793 --> 00:28:56,668
Get lost!
190
00:29:10,751 --> 00:29:11,793
August 15th.
191
00:29:13,251 --> 00:29:15,876
Is it not independence day? All
these people are gathered for the rally.
192
00:29:26,543 --> 00:29:28,001
My Mother India!
193
00:29:40,251 --> 00:29:41,335
Hey lady! What is it?
194
00:29:42,918 --> 00:29:45,001
That is all too expensive.
195
00:29:45,543 --> 00:29:47,293
The children are like that,
they will scream, shit...
196
00:29:47,293 --> 00:29:48,751
...no enough money to survive.
197
00:29:48,751 --> 00:29:50,335
Now she wants cotton
to be placed at the buttocks!
198
00:29:54,876 --> 00:29:55,668
It was wife.
199
00:29:57,501 --> 00:29:59,001
Not lovely, Pushpa!
200
00:30:07,626 --> 00:30:11,168
Is that not Government vehicle, will
not kill all of a sudden will kill bit by bit.
201
00:30:21,918 --> 00:30:22,626
Get down!
202
00:30:27,251 --> 00:30:28,210
How heavy!
203
00:30:44,126 --> 00:30:46,668
Hello...Not that way, this way.
204
00:30:54,543 --> 00:30:56,418
Walk carefully, or else
will be pierced with steel.
205
00:30:57,585 --> 00:31:00,835
The way we came is shortcut,
the vehicle will come this way.
206
00:31:01,960 --> 00:31:04,876
Come, this is the house
allotted for your stay.
207
00:31:06,251 --> 00:31:07,876
This area is much of a demanded area.
208
00:31:22,543 --> 00:31:25,918
Come here,
why are you standing there?
209
00:31:27,418 --> 00:31:29,793
Come, on comparing
with the rent, this is a Taj Mahal.
210
00:31:30,626 --> 00:31:33,293
Kitchen and bedroom, even though
a small one, it is there, inside.
211
00:31:33,668 --> 00:31:35,626
Then toilet, that is outside.
212
00:31:39,251 --> 00:31:41,376
Even when there is no water in the
pipe, nothing to worry, there is well.
213
00:31:43,085 --> 00:31:46,335
Though, it is very deep,
water will never be dried.
214
00:31:47,085 --> 00:31:48,626
What is your name, you said?
- Korah.
215
00:31:48,876 --> 00:31:49,793
You can draw the water!
216
00:32:02,918 --> 00:32:06,585
You filthy animal, is this your
Dad's property, to use this?
217
00:32:14,918 --> 00:32:15,585
Toilet!
218
00:32:17,585 --> 00:32:20,460
Poor fellow only that much
if you want, can pour some water.
219
00:32:22,126 --> 00:32:23,835
Hey man, why are you
showing us this house?
220
00:32:24,001 --> 00:32:24,751
- To stay!
221
00:32:25,835 --> 00:32:27,335
The food and accommodation
is arranged here.
222
00:32:27,668 --> 00:32:29,001
For whom?
- For you!
223
00:32:29,876 --> 00:32:32,168
Got six months' rent,
take the key. Here
224
00:32:58,251 --> 00:33:00,501
Why is Dad handling our
matters so carelessly?
225
00:33:01,293 --> 00:33:02,668
The agent arranged by Dad...
226
00:33:05,251 --> 00:33:08,668
The car which came to pick up,
you would have run away!
227
00:33:09,543 --> 00:33:14,168
And the house given for us, on rent
our dog's den is better than this.
228
00:33:16,501 --> 00:33:19,085
Dad had gone for a medical
conference at New Jersey...
229
00:33:19,710 --> 00:33:20,585
I'll call him and tell.
230
00:33:29,126 --> 00:33:30,335
Gave the key and he left.
231
00:33:32,543 --> 00:33:33,293
Got the key!
232
00:34:03,585 --> 00:34:06,501
Your Dad doesn't know
to arrange a simple thing.
233
00:34:07,001 --> 00:34:09,835
He is the same old guy, who had gone
from here, during the 'bell-bottom times'
234
00:34:13,751 --> 00:34:14,710
Hey bell-bottom!
235
00:34:18,335 --> 00:34:25,501
Joe, what is wrong with that house?
A two storied house, within the city.
236
00:34:25,835 --> 00:34:28,001
Have told, got sufficient amenities.
237
00:34:31,918 --> 00:34:36,001
Keralam, is not America, there within the
short notice, only this can be arranged.
238
00:34:38,043 --> 00:34:42,668
Anyway let me check it, will arrange
the necessary amenities. Son, Joe...
239
00:35:57,085 --> 00:36:01,168
Sir, today is the fourth day, right
from yesterday, calling from office.
240
00:36:04,751 --> 00:36:07,960
North Indian parties have booked earlier,
should return the vehicle, by afternoon.
241
00:36:16,168 --> 00:36:17,501
Sir, then what should I do?
242
00:36:21,793 --> 00:36:23,251
When our new
car is ready, from here...
243
00:36:23,418 --> 00:36:25,626
...take the goods from
this car to that car. Okay.
244
00:36:35,876 --> 00:36:37,251
Not Yooty sir, Ooty!
245
00:36:59,043 --> 00:37:04,251
Sir, this costly car means BMW, Benz
which one do you want in that?
246
00:37:05,585 --> 00:37:06,210
No sir.
247
00:37:10,501 --> 00:37:12,001
Have only, those in the list I told.
248
00:37:12,418 --> 00:37:15,668
The high ranged out here
is BMW C4. Will that do?
249
00:37:19,168 --> 00:37:22,293
Usually, only under the guarantee
of some travel agencies...
250
00:37:22,293 --> 00:37:23,751
...cars, like these will be given.
251
00:37:24,085 --> 00:37:26,376
I'm giving it in my own personal risk.
252
00:37:37,585 --> 00:37:40,626
Then there is nothing to worry,
on giving it to people like you.
253
00:37:42,543 --> 00:37:46,210
Must give the passport here, must
pay the advance payment that is all.
254
00:37:46,501 --> 00:37:47,960
Can't we pay the full
amount as advance?
255
00:37:53,543 --> 00:37:54,835
Where is the trip destined?
256
00:37:55,293 --> 00:37:57,751
To chart the days,
how many days it may take?
257
00:38:01,126 --> 00:38:04,835
Now we cannot tell
how many days we will be there.
258
00:38:06,835 --> 00:38:07,668
After that, where to?
259
00:38:14,793 --> 00:38:15,501
Is that so?
260
00:38:17,418 --> 00:38:19,335
Sir, this card is not working.
261
00:38:27,126 --> 00:38:29,876
Some technical problem
with the bank. Any other card?
262
00:38:35,918 --> 00:38:37,335
This car is of much demand.
263
00:38:39,543 --> 00:38:40,335
Sir, key...
264
00:38:59,668 --> 00:39:05,501
Sir, four days bill Rs. 56,000!-
advance Rs. 30,000 balance Rs. 26,000.
265
00:39:05,793 --> 00:39:07,835
From the office it is instructed
should collect as cash.
266
00:39:32,001 --> 00:39:34,960
Samir as I told earlier, if you have
property only then the loan can be given.
267
00:39:37,835 --> 00:39:39,876
Madam some problem
with their NRI account.
268
00:39:50,126 --> 00:39:51,543
This Mathew is
he the husband?
269
00:39:51,960 --> 00:39:53,043
- No, Father!
270
00:39:55,001 --> 00:39:56,668
There is no goal keeper at the post!
271
00:39:59,501 --> 00:40:02,335
We came, only last week,
we were busy, travelling...
272
00:40:03,293 --> 00:40:05,335
...when we checked today
some problem in the card.
273
00:40:05,335 --> 00:40:06,585
Maybe some simple error.
274
00:40:11,085 --> 00:40:13,585
Oh! Forgot, what to drink?
Tea or coffee.
275
00:40:18,043 --> 00:40:19,668
Ravi, something cold.
276
00:40:29,918 --> 00:40:32,001
Who is this Issac John?
- My Dad.
277
00:40:34,835 --> 00:40:36,001
He had closed this account!
278
00:40:40,043 --> 00:40:41,293
Presently, this account is not there!
279
00:41:18,418 --> 00:41:20,751
Actually does your Dad
have some financial crisis?
280
00:41:26,126 --> 00:41:29,835
Tell Susan Aunty to divorce
your Dad and marry a rich guy.
281
00:41:30,501 --> 00:41:32,376
I don't find any solution other than that.
282
00:41:32,585 --> 00:41:33,668
That is what your Mama did!
283
00:41:34,335 --> 00:41:36,335
But that โFrench Pariahโ
is not letting me inside!
284
00:41:39,126 --> 00:41:43,335
Thampi, as per my calculations things
have to happen in its place, correctly.
285
00:41:43,793 --> 00:41:46,585
That is why, people like you
are employed here.
286
00:41:53,585 --> 00:41:56,043
Joe, son tell me.
287
00:41:56,543 --> 00:41:58,668
Today on checking the account,
it seems it is closed.
288
00:41:59,501 --> 00:42:00,168
Yes, son.
289
00:42:00,585 --> 00:42:05,001
On checking that account, it had lot
of cash in it, now there is no use of it.
290
00:42:10,001 --> 00:42:12,543
Do you know the meaning of this,
what you said?
291
00:42:15,543 --> 00:42:20,168
Do you know how much money you
had swindled here? 20, 000 Dollars!
292
00:42:22,710 --> 00:42:27,626
Son, in our hospital a junior doctor
is not getting this much salary.
293
00:42:30,335 --> 00:42:32,335
In India, living cost is less...
294
00:42:32,501 --> 00:42:37,168
...including food, stay, travel plus
all other expenses, 5,000 bucks.
295
00:42:37,335 --> 00:42:38,043
More than enough!
296
00:42:38,418 --> 00:42:41,835
Only 5, 000 Dollars!
Dad that is not enough!
297
00:42:42,751 --> 00:42:46,710
5, 000 Dollars!
I told 5, 000 Rupees! Indian Rupee!
298
00:42:47,210 --> 00:42:49,335
Joe, even that is more!
299
00:42:50,710 --> 00:42:55,543
The balance, should be spend carefully.
Learn how to manage money.
300
00:42:56,251 --> 00:43:00,043
No text books will come at
par with real life experience!
301
00:43:24,126 --> 00:43:27,126
The Indian plan was Dad's trap Korah!
302
00:43:27,335 --> 00:43:28,001
Oxygen?
303
00:43:51,585 --> 00:43:53,126
2,000 Dollars!
304
00:44:08,418 --> 00:44:13,043
When your call came, do you know what
all things came flowing to my mind?
305
00:44:13,335 --> 00:44:14,876
Fish curry at the toddy shop...
306
00:44:15,126 --> 00:44:19,043
...festival at the Kallu Para church,
Pathalam Balan's music show.
307
00:44:21,460 --> 00:44:25,668
2,000 Dollars, Isaac doctor
had told, not to send a penny!
308
00:44:25,918 --> 00:44:26,960
Strict order...
309
00:44:27,293 --> 00:44:30,793
...even the amount of urine you are
spilling out there, we get the details here!
310
00:44:31,668 --> 00:44:33,876
The doctor very well knows it,
I'll be the one...
311
00:44:34,043 --> 00:44:36,376
...who will be helping you,
in which ever manner.
312
00:44:37,376 --> 00:44:39,168
Hey, don't you know
the attitude of your Father...
313
00:44:39,585 --> 00:44:41,626
...then my manager job will
be at stake! At Kumbanad.
314
00:44:42,335 --> 00:44:47,376
Then, I also, will be at that place,
at the hell like you. Sorry Joekutta.
315
00:47:11,626 --> 00:47:16,001
Korah, last time
where did we lie like this?
316
00:47:24,251 --> 00:47:25,668
That day was also
a full moon was it not?
317
00:47:25,876 --> 00:47:28,168
Moon, I don't remember that.
318
00:47:32,251 --> 00:47:33,543
Without bikini!
319
00:47:39,710 --> 00:47:42,668
Will there be any nude
beach like that in India?
320
00:47:49,626 --> 00:47:52,835
Yesterday, night also
I tried to tune that beach...
321
00:47:54,126 --> 00:47:58,960
...not even a single scene came,
when in dire need!
322
00:48:50,460 --> 00:48:54,043
Not bad...spacious rooms!
323
00:49:12,626 --> 00:49:15,126
Half earth distance from here to US.
324
00:49:17,210 --> 00:49:19,918
Here, there is no one to
control us is it not Korah?
325
00:49:20,876 --> 00:49:22,001
No one to help also.
326
00:49:29,418 --> 00:49:31,835
To go back
at least we need, 2,000 Dollars.
327
00:49:32,001 --> 00:49:34,668
Whom to ask? Who would give?
You had disgusted all of them.
328
00:49:34,835 --> 00:49:36,168
Who? Me?
- No...Me!
329
00:49:43,418 --> 00:49:45,960
At least if there were
1000 Dollars, I would have gone!
330
00:49:46,335 --> 00:49:46,960
Then what about me?
331
00:49:47,335 --> 00:49:48,918
I'll send you ticket,
on reaching there.
332
00:49:48,918 --> 00:49:49,960
For that, I'll go,
does it make any difference?
333
00:49:57,626 --> 00:49:59,168
Okay then you go!
334
00:50:03,168 --> 00:50:04,085
Must call on reaching there.
335
00:50:08,126 --> 00:50:11,335
This 1,000 Dollars,
is it really a big money!
336
00:50:17,918 --> 00:50:18,710
Korah get up man!
337
00:50:24,918 --> 00:50:25,668
Wake up.
338
00:50:53,501 --> 00:50:58,543
"Not a penny left in hand"
339
00:50:59,710 --> 00:51:04,835
"Not a penny left in hand"
340
00:51:06,001 --> 00:51:11,168
"Not a penny left to
buy a mere square meal!"
341
00:51:12,251 --> 00:51:17,293
"Not a penny left to
buy a mere square meal!"
342
00:51:18,460 --> 00:51:23,710
"Not a penny left in hand"
343
00:51:31,085 --> 00:51:37,126
"No one, to borrow.
No gold to pledge"
344
00:51:40,501 --> 00:51:46,418
"No one, to borrow.
No gold to pledge"
345
00:51:46,793 --> 00:51:52,626
"Beloved on seeing you,
bee stings in my heart"
346
00:51:53,001 --> 00:51:58,835
"Beloved on seeing you,
bee stings in my heart"
347
00:51:59,335 --> 00:52:04,460
"Not a penny left in hand"
348
00:52:05,501 --> 00:52:10,710
"Not a penny left to
buy a mere square meal!"
349
00:52:20,585 --> 00:52:25,460
Uncle, will you give me, mother's
new number, I do not have with me.
350
00:52:25,793 --> 00:52:28,335
Why are you not saying anything?
351
00:52:43,251 --> 00:52:46,251
"The stomach is empty"
352
00:52:46,418 --> 00:52:49,126
"Just wandering here and there"
353
00:52:52,668 --> 00:52:55,668
"The stomach is empty"
354
00:52:55,835 --> 00:52:58,418
"Just wandering here and there"
355
00:52:58,793 --> 00:53:04,835
"You screaming paisa!
Your stomach is left empty"
356
00:53:05,251 --> 00:53:10,960
"You screaming paisa!
Your stomach is left empty"
357
00:53:11,418 --> 00:53:16,335
"Not a penny left in hand"
358
00:53:17,460 --> 00:53:22,626
"Not a penny left to
buy a mere square meal!"
359
00:53:30,085 --> 00:53:36,001
"it is all outcome of
bad times and bad omen"
360
00:53:39,335 --> 00:53:45,335
"it is all outcome of
bad times and bad omen"
361
00:53:45,751 --> 00:53:51,501
"People hide out on seeing.
Darling it is a horrible day"
362
00:53:51,918 --> 00:53:57,626
"People hide out on seeing.
Darling it is a horrible day"
363
00:53:58,001 --> 00:54:03,210
"Not a penny left in hand"
364
00:54:04,126 --> 00:54:09,335
"Not a penny left to
buy a mere square meal!"
365
00:54:10,460 --> 00:54:15,251
"Not a penny left, my girl!"
366
00:54:19,085 --> 00:54:23,085
Good evening, the new expectation
in Kerala politics Akhilesh Varma...
367
00:54:23,085 --> 00:54:25,001
...is our guest in Leader's Choice.
368
00:54:25,918 --> 00:54:27,751
Within a short notice
have become a leader...
369
00:54:27,918 --> 00:54:30,085
...who gained attention
on a nationwide level.
370
00:54:30,085 --> 00:54:32,293
Akhilesh had not forgotten the past...
371
00:54:32,293 --> 00:54:34,085
...today night he is
dinning at the eateries...
372
00:54:34,251 --> 00:54:38,001
...of Reghuettan,
where he always used to have.
373
00:54:38,293 --> 00:54:40,918
Those very old tasty combinations
which had excited Akhilesh's taste buds.
374
00:54:41,085 --> 00:54:43,751
We are going to watch,
the visit of Akhilesh, to this place...
375
00:54:43,751 --> 00:54:44,835
...in today's Leaders Choice.
376
00:55:30,626 --> 00:55:32,835
I'm on waiting dude.
377
00:55:36,751 --> 00:55:38,668
For that why do you want to scare,
by speaking English?
378
00:55:38,835 --> 00:55:41,918
If it is 'no' means no need,
I can very well control for a day.
379
00:55:51,043 --> 00:55:54,876
That is not mine!
That gas is from the tap! No water!
380
00:55:55,501 --> 00:56:00,210
Bye the by, we have not met.
I'm Lyoid Fernandez, Anglo-Indian.
381
00:56:03,085 --> 00:56:06,001
Grand Father was White, Grand Mother
hailing from Kumballangi. A cross!
382
00:56:07,043 --> 00:56:10,835
Do you want a smoke, it is best
for tension. Can I take a smack!
383
00:56:12,168 --> 00:56:12,835
Want girls?
384
00:56:14,668 --> 00:56:16,460
College going items are there.
- What?
385
00:56:16,918 --> 00:56:20,251
No what, and where is!
Ladies, but it has to be night.
386
00:56:20,501 --> 00:56:21,668
They will wear the nighty and come.
387
00:56:23,543 --> 00:56:25,335
Then boys!
388
00:56:26,626 --> 00:56:29,418
You fraud! Won't look like!
That is also there!
389
00:56:39,960 --> 00:56:43,585
Can you give me some paper?
- Only your passport left as paper.
390
00:56:44,876 --> 00:56:48,001
This bloody Indian closet,
which ass-ole had invented this!
391
00:56:49,126 --> 00:56:50,543
One hole and this kind of sitting.
392
00:56:54,376 --> 00:56:57,418
Will create lot of problem
if it does not fall in to this hole exactly!
393
00:57:02,085 --> 00:57:04,335
By the time you break your legs,
banging go and fetch some water!
394
00:57:30,126 --> 00:57:32,543
Hi, we had come for BPL survey.
395
00:57:35,043 --> 00:57:36,251
How many are staying here?
396
00:57:37,043 --> 00:57:37,710
Me and...
397
00:57:40,251 --> 00:57:41,001
This is mine!
398
00:57:43,835 --> 00:57:46,168
Name?
- Johns & Korah.
399
00:57:46,376 --> 00:57:47,668
How much is your annual income?
400
00:57:50,918 --> 00:57:51,835
Can tell your Father's.
401
00:57:59,001 --> 00:58:00,460
Joe, water!
402
00:58:01,460 --> 00:58:04,168
Look, we have to visit lot of houses...
403
00:58:04,168 --> 00:58:06,543
...be cooperative,
all the findings should be exact.
404
00:58:10,543 --> 00:58:12,793
Johns...will anything turn out!
405
00:58:28,043 --> 00:58:28,876
Sister, will go!
406
00:58:42,585 --> 00:58:46,335
Joe, what's going on there,
are you free after roaming around?
407
00:58:47,751 --> 00:58:49,418
Here, we are just wasting the time.
408
00:58:50,835 --> 00:58:54,460
Is that all, that can be
taken care of, where is Korah?
409
00:58:54,793 --> 00:58:57,168
He is here.
Hey man Dad!
410
00:58:58,585 --> 00:58:59,585
Are you both listening?
411
00:59:03,210 --> 00:59:06,168
What is your programme,
tomorrow morning at 9: 30?
412
00:59:08,501 --> 00:59:10,835
It will be somewhat
3 to 3.5 kilometers...
413
00:59:11,043 --> 00:59:14,001
...to Allocious College,
from where you are staying.
414
00:59:15,126 --> 00:59:17,835
Then by around 8:30 in the morning...
415
00:59:18,085 --> 00:59:20,876
...both of you get ready
and go to that college.
416
00:59:21,043 --> 00:59:21,960
For what uncle?
417
00:59:22,585 --> 00:59:24,835
By tomorrow itself, you are joining there.
418
00:59:28,085 --> 00:59:29,960
The class had already started,
two weeks back.
419
00:59:30,501 --> 00:59:31,335
You people are already late.
420
00:59:32,043 --> 00:59:34,626
What we? Uncle, why should I go!
421
00:59:35,210 --> 00:59:37,751
I had arranged there,
your admission also.
422
00:59:41,793 --> 00:59:44,001
Then who will go to
Melbourne University?
423
00:59:44,418 --> 00:59:47,668
Don't you know the land called
Keralam, is the biggest University?
424
00:59:48,043 --> 00:59:50,710
When you study there,
you will pass, anywhere in the world.
425
00:59:57,460 --> 01:00:03,668
Then...What will...We!
- You will study there! And pass!
426
01:00:04,126 --> 01:00:06,210
No, we'll not go to class!
427
01:00:06,710 --> 01:00:08,751
Don't bunk your classes.
428
01:00:09,043 --> 01:00:13,335
Then there will be a short fall in
five thousand which I promised.
429
01:00:15,293 --> 01:00:19,835
Then, only when you study and succeed,
only then you can come here.
430
01:00:23,918 --> 01:00:27,793
Even if you take, any number
of years, I'll not say anything!
431
01:00:29,501 --> 01:00:32,876
So, tomorrow morning 9:30
Allocious College.
432
01:00:51,751 --> 01:00:56,043
Thampi, take the statement of the
account which is closed, do not forget.
433
01:01:01,918 --> 01:01:07,793
Know, we are little late, past is past,
now this is the right time.
434
01:01:08,168 --> 01:01:11,001
They will flourish in this, I'm sure!
435
01:01:19,501 --> 01:01:21,251
Had expected,
will wash only on going back.
436
01:01:25,418 --> 01:01:26,460
It is all because of you.
437
01:01:28,126 --> 01:01:30,501
You are the one wearing the
under wear, and not washing it.
438
01:01:30,751 --> 01:01:32,043
Then, all the blame is on me.
439
01:01:32,585 --> 01:01:34,335
Who was the one,
who banged on that black's ball!
440
01:01:34,543 --> 01:01:35,168
Is it me?
441
01:01:35,960 --> 01:01:37,585
Then who broke
the strap of his girlfriend?
442
01:01:37,751 --> 01:01:38,376
Is it me?
443
01:01:39,626 --> 01:01:42,001
Is it me who got aroused and
jumped, on hearing India?
444
01:01:45,418 --> 01:01:48,293
I'll do as I like! Who are you, who
told you to come, without asking?
445
01:01:48,585 --> 01:01:50,293
Your Father! That fraud!
446
01:01:50,543 --> 01:01:52,543
If you say about my Dad!
- If I tell!
447
01:02:13,501 --> 01:02:15,001
If I know to come, I know to go also!
448
01:02:15,585 --> 01:02:18,168
You wait and see, I'll wear under
garments only once I reach there!
449
01:02:31,251 --> 01:02:32,001
Stop there man!
450
01:02:32,751 --> 01:02:35,710
Buddy what is it, should I interfere?
451
01:02:38,918 --> 01:02:40,626
Buddy what is this avoiding like?
452
01:02:42,418 --> 01:02:44,668
After all, don't we
have a relationship?
453
01:02:44,918 --> 01:02:47,376
What relationship?
- Relation, during shitting!
454
01:02:50,168 --> 01:02:52,251
I can do what I can buddy!
455
01:02:54,335 --> 01:02:56,168
We need one lakh rupees,
can you give that?
456
01:03:00,001 --> 01:03:02,001
Will do it, by night,
by around eight, eight thirty!
457
01:03:04,418 --> 01:03:07,210
Can be arranged buddy
but there is risk involved.
458
01:03:07,751 --> 01:03:08,960
Whatever case it may be,
can the cash be obtained?
459
01:03:09,210 --> 01:03:11,001
On giving hundred,
will get two hundred.
460
01:03:11,543 --> 01:03:13,210
On giving fifty thousand,
will receive one lakh!
461
01:03:13,751 --> 01:03:15,043
A matter of doubling.
462
01:03:18,085 --> 01:03:20,710
Just because of your help,
'morning rituals' are taking place...
463
01:03:21,126 --> 01:03:22,460
...just consider as a gratitude for that!
464
01:03:25,043 --> 01:03:27,168
Have fifty,
will return as one in the evening?
465
01:03:28,710 --> 01:03:30,168
Dude leave it, if not trusted!
466
01:03:45,835 --> 01:03:47,876
Do we have to trust
that black fool Korah?
467
01:03:49,043 --> 01:03:52,501
We've taken the decision,
sold the laptop and got the money!
468
01:03:52,835 --> 01:03:56,126
That laptop is worth of 3,000 Dollars,
just sold it for 50,000 Rupees!
469
01:03:56,710 --> 01:03:59,293
With this cash either one of us
can go, let's just try that.
470
01:04:01,793 --> 01:04:04,001
Will go back, will drop this plan.
471
01:04:06,001 --> 01:04:09,251
But with this cash I'll be the one going,
after reaching there, I'll take you!
472
01:04:10,626 --> 01:04:11,668
If that is the case, I'll go first!
473
01:04:16,251 --> 01:04:17,585
If at all going, will go together.
474
01:04:25,126 --> 01:04:28,043
Must show them, for those who
thought we will never return.
475
01:04:28,210 --> 01:04:29,710
This Johns and Korah,
who they really are!
476
01:04:31,168 --> 01:04:33,835
Bloody pariah dogs
we are coming back!
477
01:04:54,585 --> 01:04:56,585
How long are we waiting for porridge?
478
01:04:57,126 --> 01:05:01,501
Buddy what is this, where were you?
479
01:05:01,751 --> 01:05:03,001
Don't have any responsibility!
480
01:05:03,501 --> 01:05:06,335
Want one is it not? - Yes.
Do you have fifty with you?
481
01:05:10,293 --> 01:05:12,918
They are all regular customers
out here. You come, buddies!
482
01:05:21,335 --> 01:05:22,835
You stay here, give that money.
483
01:05:42,960 --> 01:05:45,710
Hey! Who is that? Is it Ambili?
484
01:05:49,001 --> 01:05:50,585
Who?
- Korah!
485
01:05:51,543 --> 01:05:53,126
What kind of a ridiculous name is that?
486
01:05:53,918 --> 01:05:56,585
Not good enough!
Who is there, along with you?
487
01:05:57,626 --> 01:06:01,626
John's!
- That is good, a nice name.
488
01:06:07,960 --> 01:06:09,668
Mother, I'll go out and come.
489
01:06:09,835 --> 01:06:14,876
If you go out...Who will smash chewing
leaves for me...Will your Father come!
490
01:06:17,585 --> 01:06:18,835
That lady is mad!
491
01:06:19,001 --> 01:06:20,751
Your Father is mad!
- Get lost!
492
01:06:23,460 --> 01:06:25,668
Buddy here you go,
one lakh at your service!
493
01:06:25,835 --> 01:06:27,001
Counting and all after you reach home.
494
01:06:32,210 --> 01:06:33,168
That was not required!
495
01:06:36,043 --> 01:06:39,710
After all, what is this? For the needy
I have arranged even the kidney!
496
01:06:41,501 --> 01:06:43,793
Go and come back after visiting
Madurai, Ooty, Palani and all.
497
01:06:45,126 --> 01:06:47,668
Then, don't give this to the bank!
498
01:06:49,293 --> 01:06:51,418
Why?
- What why?
499
01:06:52,001 --> 01:06:56,043
Only the Gandhi's picture is original,
the note is flake! Truly flake!
500
01:06:56,251 --> 01:06:57,626
When caught by the police,
will be inside!
501
01:06:57,626 --> 01:06:58,960
Not only you, me too!
502
01:07:03,585 --> 01:07:08,543
Why do you want this money for?
- To go to America!
503
01:07:17,251 --> 01:07:19,876
Then what, what madness
are you talking about?
504
01:07:20,251 --> 01:07:22,168
No doubt will be behind the bars!
505
01:07:22,418 --> 01:07:24,918
Is this money not for you
to roam around and freak out!
506
01:07:32,626 --> 01:07:33,585
Get our money back!
507
01:07:37,626 --> 01:07:39,293
Don't take the
measurement of my neck!
508
01:07:39,835 --> 01:07:41,418
The money which is given,
can't be taken back!
509
01:07:42,751 --> 01:07:44,251
I've not cheated anybody...
510
01:07:44,543 --> 01:07:48,001
...morning I told, there is risk,
and it is doubling case and all.
511
01:07:48,918 --> 01:07:50,001
Here comes police...
512
01:07:53,460 --> 01:07:58,793
...then what did Mammotty do?
What a great comedy it was!
513
01:08:02,543 --> 01:08:03,168
Buddy!
514
01:08:07,626 --> 01:08:09,793
Then what should I do?
What are you guys saying?
515
01:08:10,043 --> 01:08:11,751
We want our money back!
516
01:08:11,918 --> 01:08:13,376
Again and again,
repeating the same thing!
517
01:08:13,835 --> 01:08:17,001
Those guys cleaning the vessels, at
least they have ten stabbing cases!
518
01:08:17,293 --> 01:08:19,043
I'm going, hear that!
519
01:08:40,043 --> 01:08:49,335
Who are you, hey catch him!
Come! He harassed me! Catch him!
520
01:09:00,210 --> 01:09:00,751
Leave me!
521
01:09:22,960 --> 01:09:23,626
Korah!
522
01:09:34,168 --> 01:09:34,835
Go man!
523
01:09:47,751 --> 01:09:54,460
Come fast, fast, my money, you pariahs!
524
01:10:13,918 --> 01:10:14,543
Korah!
525
01:10:15,418 --> 01:10:16,126
Leave!
526
01:10:17,251 --> 01:10:19,710
Time up, don't beat!
527
01:11:00,126 --> 01:11:03,918
You should have gone with that money,
and then you might have taken me.
528
01:11:04,460 --> 01:11:08,251
No, you, should have gone!
529
01:11:08,793 --> 01:11:11,751
Is it not that? You dog, I told
thousand times, that I will go, I will go!
530
01:11:14,376 --> 01:11:15,876
If it is college,
then carry on with college!
531
01:11:16,626 --> 01:11:19,543
Buddy! There is one more possibility
of getting the original notes!
532
01:11:24,126 --> 01:11:25,001
Can you give kidneys!
533
01:11:27,043 --> 01:11:28,293
My Mother!
534
01:11:57,835 --> 01:12:05,001
Uncle! The bus, via Allocious College!
535
01:12:07,210 --> 01:12:09,335
Don't you know to
read Malayalam, is it not?
536
01:13:01,710 --> 01:13:03,043
I will get the vehicle to
the show room by evening.
537
01:13:03,543 --> 01:13:05,501
Let this, week's episode
go on like this.
538
01:13:05,918 --> 01:13:08,793
Then tell the producer, if there is
shoot, prior notice must be given.
539
01:13:10,251 --> 01:13:10,835
Fine!
540
01:13:30,376 --> 01:13:32,793
Where to?
- Allocious College. Appa...Cious!
541
01:13:34,460 --> 01:13:35,501
I'm not heading that way!
542
01:13:36,751 --> 01:13:39,251
Appa...Applied Science!
543
01:13:47,251 --> 01:13:49,043
Pop in, I'll drop!
544
01:14:11,126 --> 01:14:12,168
Have heard a lot!
545
01:14:12,918 --> 01:14:14,251
When and where?
546
01:14:14,585 --> 01:14:16,210
Yesterday from the toilet!
547
01:14:22,793 --> 01:14:23,668
I'm Madhu Mitha.
548
01:14:24,460 --> 01:14:25,585
Madhu Mathi, nice name!
549
01:14:27,543 --> 01:14:30,001
Yea, Madhu Vidhu (Honey moon)
No, Madhi Muddu!
550
01:14:30,293 --> 01:14:30,960
Enough of it!
551
01:14:34,293 --> 01:14:37,751
Looks like, this gentleman has not
done over with that trouble so far!
552
01:14:42,918 --> 01:14:47,210
Are you really from States?
Is it any kind of built up!
553
01:14:52,918 --> 01:14:53,876
We've got passport and all!
554
01:14:55,210 --> 01:14:57,210
I have believed
then how come here!
555
01:15:00,501 --> 01:15:04,168
Story means is there stunt,
chase villain, things like that.
556
01:15:04,335 --> 01:15:05,585
Everything is there!
557
01:15:05,585 --> 01:15:09,710
Is it so? - Yes.
- Then don't tell, will be bored!
558
01:15:19,626 --> 01:15:21,001
Okay, everything is acknowledged!
559
01:15:42,001 --> 01:15:44,335
Hey you! Get out of my car!
560
01:15:52,918 --> 01:15:56,126
Did you get scared?
Sister was just conning!
561
01:16:02,543 --> 01:16:04,043
Are you studying here?
562
01:16:04,335 --> 01:16:08,418
Why, why not? Do we have
to change that, can change!
563
01:16:16,251 --> 01:16:18,876
We are now learning
about money exchange.
564
01:16:19,585 --> 01:16:23,210
But now I'm going to tell
about yet another exchange.
565
01:16:23,418 --> 01:16:26,918
A cultural exchange,
an lndo - American partnership.
566
01:16:27,418 --> 01:16:31,793
Two Malayalee's who are not Indians,
from now on, they are with us.
567
01:16:32,418 --> 01:16:36,543
We learn from them and
they learn from us, lot of things.
568
01:17:29,960 --> 01:17:33,335
Friends! Our friend Meena
Ramachandran, who had secured...
569
01:17:33,543 --> 01:17:37,585
...a merit seat for MBA, had
attempted for a suicide as you know.
570
01:17:37,835 --> 01:17:39,918
Meena had done that on
account of, rising college fees...
571
01:17:39,918 --> 01:17:41,835
...which is hiked with whims and fancies.
572
01:17:42,501 --> 01:17:45,626
She had escaped just because of luck.
Today she is at the hospital bed.
573
01:17:46,001 --> 01:17:47,918
Our campus life
will be complete only...
574
01:17:48,085 --> 01:17:50,501
...when we study with
the energetic persons like her.
575
01:17:51,085 --> 01:17:54,168
This is not a so called strike,
be human...
576
01:17:54,418 --> 01:17:57,293
...since it is our responsibility
that Meena must study with us...
577
01:17:57,293 --> 01:17:59,335
...today we are
boycotting today's class.
578
01:18:18,001 --> 01:18:22,168
To whom did you ask to stop the class?
Who gave you permission for that?
579
01:18:22,335 --> 01:18:23,793
Sir, it was on
account of increasing the fees.
580
01:18:23,793 --> 01:18:25,585
Is it written anywhere, she
consumed poison on account of that!
581
01:18:26,001 --> 01:18:27,418
May be some love affair,
or some kind of pregnancy.
582
01:18:27,626 --> 01:18:29,460
For these issues, the class
cannot be discontinued.
583
01:18:29,710 --> 01:18:31,918
Had invested two crores
to construct the auditorium.
584
01:18:32,085 --> 01:18:33,501
I'm the one who is
answerable to the Father.
585
01:18:34,168 --> 01:18:36,835
Then, somehow managed
the TV and news personals.
586
01:18:38,418 --> 01:18:40,126
Those students were told to come.
587
01:18:40,293 --> 01:18:41,793
Oh! Leaders.
588
01:18:43,251 --> 01:18:45,876
So remember what have told,
classes must go on.
589
01:18:50,835 --> 01:18:52,293
I don't want to listen to any excuses.
590
01:18:55,085 --> 01:18:55,960
Is that enough!
591
01:18:55,960 --> 01:18:58,251
Sir, only you have to tell,
what the management stand is?
592
01:18:58,418 --> 01:19:00,876
Meena Ramachandran
had not died, had survived...
593
01:19:01,043 --> 01:19:03,876
...and for attempting suicide there
must be some personal matters.
594
01:19:04,126 --> 01:19:05,918
What can college
management do on that?
595
01:19:05,918 --> 01:19:09,751
Every person is attempting to suicide,
based on personal problems.
596
01:19:10,335 --> 01:19:12,418
Here, everyone knows
what Meena's problem is.
597
01:19:15,085 --> 01:19:16,668
Is there any problems that
cannot be resolved on talking?
598
01:19:19,793 --> 01:19:21,835
Management, will never trouble you.
599
01:19:22,418 --> 01:19:23,751
Sir, hard to believe!
600
01:19:25,001 --> 01:19:27,918
I will take up the expense of Meena
Ramachandran on carrying on...
601
01:19:28,085 --> 01:19:30,543
...with her studies and
also her hospital expenses.
602
01:19:31,376 --> 01:19:32,668
Our party will take up the matter.
603
01:19:32,835 --> 01:19:36,376
See, we do not intend to take up
this as, bracketed as, a party issue.
604
01:19:36,543 --> 01:19:38,501
Can you give any
assurance for preventing...
605
01:19:38,668 --> 01:19:40,168
...rocketing increase of college fees?
606
01:19:44,043 --> 01:19:46,418
Are you doing some kind
of car shows on TV, is it not?
607
01:19:47,418 --> 01:19:49,835
Dear, you might be the one,
who had informed the channels.
608
01:19:50,793 --> 01:19:51,918
I had submerged that!
609
01:19:52,251 --> 01:19:56,126
Let us know what you have
decided. Only when it is positive.
610
01:20:02,751 --> 01:20:05,251
We must not fall prey to girl's apple.
611
01:20:06,543 --> 01:20:07,293
Apple?
612
01:20:07,293 --> 01:20:09,001
Even Adam fell prey to apple.
613
01:20:09,251 --> 01:20:13,251
From that day the problems had started,
you must control on seeing girl's apple!
614
01:20:13,585 --> 01:20:15,085
What did I do for that?
615
01:20:15,085 --> 01:20:17,376
When that girl was
preaching something...
616
01:20:17,626 --> 01:20:19,626
...why did you make, 'the eyes as bulb'
and leave the place like that and go?
617
01:20:19,835 --> 01:20:21,251
Then, what?
Must we, be alone in the class?
618
01:20:21,543 --> 01:20:24,210
If there is no attendance, the cash will
not fall in to accounts, do you know that?
619
01:20:26,043 --> 01:20:28,585
If we could get one lakh as a lost
money, would have escaped!
620
01:20:28,918 --> 01:20:32,085
From where?
Whom to ask? Who will give?
621
01:20:32,585 --> 01:20:36,418
Are you trying to flee in between,
leave what is in your hand and go!
622
01:20:36,418 --> 01:20:37,335
Will get man!
623
01:20:38,501 --> 01:20:39,501
Hey drop and go man!
624
01:20:40,251 --> 01:20:44,835
Will get balls! Only hundred bugs in
hand, not even money to buy burger!
625
01:20:49,376 --> 01:20:51,210
Put the money and go!
626
01:20:52,918 --> 01:20:55,876
Dude no need, from her
character, she is your Dad's sister!
627
01:20:56,168 --> 01:20:57,418
Cannot be predicted!
628
01:21:04,126 --> 01:21:08,543
Million Dollar babies had come at
the right time! Put your contributions.
629
01:21:11,668 --> 01:21:13,835
This is the fund to discharge Meera
Ramachandran from the hospital.
630
01:21:14,376 --> 01:21:16,293
We do not have
anything in the form of cash.
631
01:21:16,293 --> 01:21:18,085
May be in Dollars,
never mind, put that also.
632
01:21:18,460 --> 01:21:19,376
Can we put tomorrow?
633
01:21:19,585 --> 01:21:21,585
Got enough money to secure an
admission on NRI seat, is it not?
634
01:21:21,793 --> 01:21:22,501
Hey put it man!
635
01:21:32,251 --> 01:21:32,960
Mathumitha...
636
01:21:34,001 --> 01:21:36,085
I just wanted to enquire a thing.
637
01:21:36,751 --> 01:21:37,460
Go on!
638
01:21:40,585 --> 01:21:43,085
That is because!
- What is because?
639
01:21:43,251 --> 01:21:45,251
Like!
- Like, what?
640
01:21:45,418 --> 01:21:47,835
Our Meera Ramachandran...
641
01:21:51,251 --> 01:21:55,460
No problem with her.
But son has got some problem!
642
01:21:55,710 --> 01:22:01,751
Me? - Yea.
- No. - Yes, there is!
643
01:22:02,668 --> 01:22:04,001
Really, I came to ask about Meera.
644
01:22:04,168 --> 01:22:08,085
We are now going to hospital, if you
come there, you can know the matters.
645
01:22:14,585 --> 01:22:16,293
There she goes with the apple!
646
01:22:32,043 --> 01:22:32,668
Brother here!
647
01:22:43,543 --> 01:22:44,835
I've got lot of purchase...
648
01:22:45,085 --> 01:22:48,626
...toilet papers, some creams,
had enough of using this hand.
649
01:22:48,876 --> 01:22:52,835
Will give you, your share, you can
do whatever you want with that!
650
01:22:54,835 --> 01:22:58,376
So, that is 2,500 each!
651
01:22:58,668 --> 01:23:04,710
That means eighty
something rupees per day!
652
01:23:13,876 --> 01:23:15,960
How can we live with this amount?
653
01:23:21,960 --> 01:23:25,335
From today onwards in our life,
there must be clear planning.
654
01:23:26,751 --> 01:23:30,626
Now itself, the balance for this tea,
you have collected it by counting it.
655
01:23:30,793 --> 01:23:34,126
Likewise we must think every
rupee, before we spent.
656
01:23:49,043 --> 01:23:50,251
Take one 60!
657
01:23:52,585 --> 01:23:54,210
This one too!
658
01:23:54,460 --> 01:23:55,168
Yup!
659
01:23:55,376 --> 01:23:58,001
Like this, one or two times in
a month. That is enough!
660
01:24:06,460 --> 01:24:07,293
Sir, do you want some more?
661
01:24:35,918 --> 01:24:39,335
This me, should be seeing pole
dancing at the pussy cat longue!
662
01:24:41,626 --> 01:24:44,376
Nissan's first hatch back in India.
663
01:24:44,626 --> 01:24:46,043
Hey, there she is,
That Madhu Mitha!
664
01:24:46,251 --> 01:24:48,543
Here!
On the TV.
665
01:24:49,710 --> 01:24:52,293
Had used clear lens head lamps,
666
01:24:52,460 --> 01:24:56,210
so will give better visibility
for the driver at night.
667
01:24:56,418 --> 01:24:59,335
You are the one who gave
my hundred rupees to her.
668
01:24:59,501 --> 01:25:02,251
Because of her, this Korah
was starved today afternoon!
669
01:25:03,251 --> 01:25:05,668
I want it back now!
670
01:25:10,251 --> 01:25:16,293
Your game! For that is she a girl? If
so, why can she grow the hair in length?
671
01:25:17,043 --> 01:25:20,001
On looking closely, can
see the moustache also!
672
01:25:20,251 --> 01:25:25,085
But should look closely.
I'm sure, she is the male!
673
01:25:26,835 --> 01:25:29,835
She has not recognized us,
who we really are, that is why.
674
01:25:35,668 --> 01:25:38,085
Today we will make her to respect!
675
01:25:44,001 --> 01:25:47,501
The Finance Minister was
hospitalized at the sea shore hospital,
676
01:25:47,710 --> 01:25:48,918
due to heart attack.
677
01:25:49,126 --> 01:25:52,335
On the occasion of electing the
son, Akkilesh Varma as the
678
01:25:52,543 --> 01:25:58,001
president of the youth wing,
Ravi Varma had discomfort.
679
01:25:58,251 --> 01:26:01,960
Within the three months it is the
second time, he is being hospitalized
680
01:26:02,126 --> 01:26:03,585
due to heart related issues.
681
01:26:03,793 --> 01:26:06,335
Air this news just like this, if
anything more is required,
682
01:26:06,501 --> 01:26:08,168
I will discuss with sir and tell you.
683
01:26:10,251 --> 01:26:13,043
I can't understand why did Father
take up such a plan like this?
684
01:26:13,335 --> 01:26:18,001
Son, you leave it, if sir does one
thing it will have lot of intentions.
685
01:26:18,210 --> 01:26:20,835
Once we crystalize in mind,
he will see up there!
686
01:26:23,043 --> 01:26:28,376
Lot of activist like this, dressed
in cotton and with a jute bag!
687
01:26:28,585 --> 01:26:31,835
Hey girl! We've decided, what
to do on the issue of Meera.
688
01:26:32,001 --> 01:26:33,168
Hey! Who is this 'we'?
689
01:26:34,376 --> 01:26:36,585
Students union
when did that rapture!
690
01:26:36,751 --> 01:26:38,960
Don't try to show off!
691
01:26:38,960 --> 01:26:42,126
Do you have an official
representation of students?
692
01:26:42,335 --> 01:26:46,001
You get the Akkilesh's money
and eat! Not of our concern!
693
01:26:46,210 --> 01:26:48,543
The problem, is on the fees
of poor student's here.
694
01:26:48,751 --> 01:26:50,585
When Akkilesh sir told, would
pay the Meena's fees,
695
01:26:50,585 --> 01:26:51,793
you are one, who told, no.
696
01:26:51,960 --> 01:26:52,626
Yes, I did!
697
01:26:52,626 --> 01:26:54,335
But Meena's family wants that!
698
01:26:55,876 --> 01:26:57,793
They have agreed, collected the
money also from tomorrow onwards
699
01:26:57,960 --> 01:26:59,501
she will start coming
to college also.
700
01:27:08,751 --> 01:27:10,543
Enough, of your, one man operation!
701
01:27:11,085 --> 01:27:13,876
There are other males,
to intervene in this!
702
01:27:19,210 --> 01:27:22,043
America, you don't interfere in this.
Leave and go to where you came from!
703
01:27:27,876 --> 01:27:30,626
This son had come,
not just to walk off like that!
704
01:27:31,043 --> 01:27:34,251
What is the problem? ls Meena
having any other ailments?
705
01:27:34,918 --> 01:27:38,293
So ABCD's have come to
probe in to the problem, is it?
706
01:27:45,918 --> 01:27:48,335
You people, are not
even Indian citizens,
707
01:27:48,585 --> 01:27:51,168
this is the matter of indigents, who
doesn't have money to pay the fees.
708
01:27:51,376 --> 01:27:52,418
Are you like that?
709
01:27:52,585 --> 01:27:53,210
If so?
710
01:27:53,376 --> 01:27:56,793
What hunger in America?
Porridge for Obama also!
711
01:27:56,793 --> 01:28:00,251
Have you people ever starved,
ever lived without food?
712
01:28:00,251 --> 01:28:04,751
That is all another item man!
Have you guys, heard of that?
713
01:28:04,918 --> 01:28:06,835
Morning itself, your bed
coffee and all your...
714
01:28:07,543 --> 01:28:11,501
Bed Coffee, we never used to
take that, saving rupees three!
715
01:28:11,751 --> 01:28:13,918
Lilly Hotel at Pulleypadi, Rs.8!
716
01:28:14,085 --> 01:28:15,585
If you cross the railway
gate and walk,
717
01:28:15,585 --> 01:28:16,793
will reach college within
thirty minutes!
718
01:28:16,793 --> 01:28:18,751
No waiting for the bus, no
hassles, no need to stand,
719
01:28:18,751 --> 01:28:19,501
no need to take tickets.
720
01:28:19,668 --> 01:28:21,001
Walking is good for health!
721
01:28:23,543 --> 01:28:27,251
Lunch at Neethi canteen
porridge and beans! Rs.10!
722
01:28:27,251 --> 01:28:31,251
At 4, by the road, black tea, with
sugar, 3, without, 2, no snacks!
723
01:28:31,251 --> 01:28:32,376
That is cut!
724
01:28:32,376 --> 01:28:35,210
Then, dinner, at the road
side eateries, Porotta, 4,
725
01:28:35,210 --> 01:28:38,543
...for daily customers, 3, beef
may be free, on getting peas,
726
01:28:38,543 --> 01:28:39,793
...it is lottery, life just like that.
727
01:28:39,793 --> 01:28:43,668
So, when you control like
that per day Rs. 831- in total.
728
01:28:48,585 --> 01:28:51,418
So don't teach hunger!
729
01:28:51,585 --> 01:28:53,793
Have you both,
come to study hunger?
730
01:28:53,793 --> 01:28:54,918
What does it matter, if so?
731
01:28:54,918 --> 01:28:56,376
Hey man! Don't point and speak!
732
01:29:03,543 --> 01:29:07,418
All this arguments and noise
at a hospital, go, all of you!
733
01:29:07,418 --> 01:29:09,418
Are you not ashamed,
like small babies!
734
01:29:09,418 --> 01:29:10,710
Is it for this, you all came here?
735
01:29:10,876 --> 01:29:11,585
Go!
736
01:29:19,085 --> 01:29:21,085
When have you
decided to come to India?
737
01:29:21,085 --> 01:29:21,751
That is when...
738
01:29:24,001 --> 01:29:27,751
My childhood was in a crowded
city of New York in a big house.
739
01:29:39,918 --> 01:29:44,168
A childhood where I was not
attended, though I had everyone.
740
01:29:47,418 --> 01:29:50,960
To me Father was the
screams in that house!
741
01:30:08,626 --> 01:30:11,251
In that big house, I was lone!
742
01:30:11,251 --> 01:30:12,626
I was also alone!
743
01:30:12,626 --> 01:30:14,918
Yes, we both, alone!
744
01:30:16,126 --> 01:30:18,668
I saw Dad's smiling face only when,
745
01:30:18,668 --> 01:30:21,001
money was over flown in the
balance sheet of the business.
746
01:30:22,668 --> 01:30:25,668
Dad always loved, money and Dad!
747
01:30:29,043 --> 01:30:32,626
Never have I watched even one
scene between Dad and Mom!
748
01:30:42,251 --> 01:30:43,585
When I grew up,
749
01:30:43,585 --> 01:30:46,960
the classes at college and text
books were only our relief.
750
01:30:46,960 --> 01:30:50,835
We tried to forget everything by
concentrating fully on studies.
751
01:30:51,418 --> 01:30:55,585
After securing lot of ranks
we were not satisfied at all!
752
01:30:57,043 --> 01:31:01,168
But Dad was parting
more and more from our paths!
753
01:31:24,918 --> 01:31:27,668
It was during this time, we
turned on to the activism.
754
01:31:28,335 --> 01:31:31,585
The problems of ordinary
men and their life!
755
01:31:33,626 --> 01:31:36,876
We stroked a lot for
the starving blacks!
756
01:31:39,251 --> 01:31:44,876
I had to allot full of my time
to solve my Dad's problems!
757
01:31:51,418 --> 01:31:53,835
When we came to know that even
the prayers cannot save Dad,
758
01:31:54,876 --> 01:32:00,543
we left behind that city and
all the luxuries.
759
01:32:00,710 --> 01:32:01,793
To India!
760
01:32:07,001 --> 01:32:08,418
Dad still, calls us to return...
761
01:32:09,251 --> 01:32:14,168
but the low profiled life, as we
longed, the little happiness in it.
762
01:32:14,668 --> 01:32:19,626
That is what we experience here,
to you, it may sound like fairy tale!
763
01:32:20,585 --> 01:32:24,043
It is not to prove it to anyone, we
live like this. No one to be defeated also.
764
01:32:24,418 --> 01:32:27,001
If you want you can
check our bank balance.
765
01:32:27,751 --> 01:32:29,335
Madhu Matha knows our house.
766
01:32:31,751 --> 01:32:33,001
If you want you can also come.
767
01:32:36,418 --> 01:32:38,543
Take this, might be needy!
768
01:32:53,751 --> 01:32:57,001
Did it goof-up? Did work out?
769
01:33:50,918 --> 01:33:53,793
Finance Minister
K P Ravi Varma expired.
770
01:33:53,793 --> 01:33:57,918
Death was by evening seven
o'clock, due to heart attack.
771
01:33:57,918 --> 01:33:59,793
Pertaining to which, he was
undergoing treatment...
772
01:33:59,793 --> 01:34:03,501
in a private hospital. Upon his
death, ends the political life
773
01:34:03,501 --> 01:34:05,418
that spreads over thirty years.
774
01:34:05,418 --> 01:34:11,168
Ravi Varma's son and president of
the party's youth wing, Akkilesh Varma...
775
01:34:11,335 --> 01:34:15,418
I, Akkilesh Varma will solemnly
abide and follow the constitution of India,
776
01:34:15,418 --> 01:34:18,001
...as directed by the law.
777
01:34:18,168 --> 01:34:20,751
Will discharge the duties to
the best of my consciousness,
778
01:34:20,751 --> 01:34:23,585
will strive without fear, favoritism,
unbiased, and will undertake justice
779
01:34:23,585 --> 01:34:26,751
to men from all walks of life
780
01:34:26,751 --> 01:34:29,168
I solemnly, take the
pledge in the name of God.
781
01:34:29,376 --> 01:34:32,668
Then within three months,
by election will take place,
782
01:34:32,668 --> 01:34:35,918
Government is ruling is out, only on
the strength of majority of single
783
01:34:35,918 --> 01:34:37,085
seat don't you know that?
784
01:34:37,085 --> 01:34:39,251
After thirty year of ruling
Ravi Varma had obtained
785
01:34:39,251 --> 01:34:42,960
only the majority of mere 3000 Votes.
786
01:34:43,835 --> 01:34:45,835
Time had exceeded
to come to the forefront.
787
01:34:46,001 --> 01:34:48,585
There are certain small opponents
within the party circle,
788
01:34:48,585 --> 01:34:52,293
for solemnizing before the
completion, of my Father's death rituals.
789
01:34:52,293 --> 01:34:56,626
Father's 16th day demise! Apart
from death rituals, undertaken...
790
01:34:56,626 --> 01:34:59,751
the Ravi's soul, is longing
to see you as a minister.
791
01:34:59,751 --> 01:35:03,251
Long before, a Bishmachariya
in Kearla politics,
792
01:35:03,251 --> 01:35:05,585
his son was made to minister like this
793
01:35:05,585 --> 01:35:08,710
Then what happened for the by
election, the people gave a great blow!
794
01:35:08,876 --> 01:35:09,793
I know sir.
795
01:35:09,793 --> 01:35:11,835
Don't think we are
underestimating you.
796
01:35:12,543 --> 01:35:15,710
There is a foul tendency
among the mass of Kerala,
797
01:35:15,710 --> 01:35:19,626
to vote against those who
rule. Should be careful.
798
01:35:21,835 --> 01:35:25,501
If we ask money from local guardian
I fear your Dad may come to know that.
799
01:35:26,251 --> 01:35:30,043
This is our last chance, must come
back at least with fifty thousand!
800
01:35:33,251 --> 01:35:39,918
Come here! Too bad that you do not
know the address of local guardian.
801
01:35:39,918 --> 01:35:42,460
American is it not,
that is why, it is like this!
802
01:35:44,751 --> 01:35:45,960
Are you going like that?
803
01:35:45,960 --> 01:35:49,335
Give some perfume, let's us
also have some spray and all!
804
01:36:05,293 --> 01:36:08,501
Do you know this
Kumbannad? Thiruvella!
805
01:36:11,918 --> 01:36:13,460
How many kilometers from here?
806
01:36:13,793 --> 01:36:18,543
One kilometers,
one hundred kilometers!
807
01:36:20,293 --> 01:36:21,751
Will it be a hard drive?
808
01:36:23,251 --> 01:36:24,751
Beauty will it not be!
809
01:36:26,918 --> 01:36:28,251
What are, you children's problem?
810
01:36:29,710 --> 01:36:30,918
Must go to local guardian's place.
811
01:36:30,918 --> 01:36:31,710
Go on!
812
01:36:31,710 --> 01:36:32,710
Don't know the way.
813
01:36:32,876 --> 01:36:35,835
These are all the chances,
can catch a bus and go!
814
01:36:35,835 --> 01:36:36,585
Will vomit!
815
01:36:36,793 --> 01:36:38,918
Came to study the life
of the poor, is it not?
816
01:36:38,918 --> 01:36:40,918
Get in carrying a plastic pouch!
817
01:36:42,876 --> 01:36:43,460
Okay then.
818
01:36:49,210 --> 01:36:50,668
Then, happy journey!
819
01:37:06,626 --> 01:37:11,293
Buddy I'm Mathu Mitha,
where are you children?
820
01:37:12,293 --> 01:37:14,585
On the bus, on the
way to Kumbanad.
821
01:37:14,751 --> 01:37:20,918
Then come back immediately, there
are two thief's sleeping in your room!
822
01:37:27,668 --> 01:37:30,751
Are not ashamed to tell lies,
empty stomached?
823
01:37:47,501 --> 01:37:48,710
Who is there of yours at Kumbanad?
824
01:37:49,585 --> 01:37:53,001
Tell the truth! Will only speak
lie, when you use tongue!
825
01:37:53,418 --> 01:37:56,668
Dad's house.
Ancestral house!
826
01:37:57,793 --> 01:38:01,460
I've got a UNICEF programme
today, not as much as you people,
827
01:38:01,751 --> 01:38:05,126
can't get sleep without doing at
least one charity work, a day.
828
01:38:06,835 --> 01:38:09,626
So my own scoters key,
829
01:38:10,043 --> 01:38:12,543
no need to wait for the bus,
no hassles, no queues!
830
01:38:15,293 --> 01:38:17,626
But must pour petrol and the vehicle
831
01:38:17,626 --> 01:38:19,543
should be handed over,
tomorrow morning at home.
832
01:38:22,585 --> 01:38:28,626
Madhu Mitha! Is she a girl? If so,
why can she grow the hair in length?
833
01:38:28,626 --> 01:38:33,460
On looking closely, can see the
moustache also! But should look closely!
834
01:39:20,626 --> 01:39:22,210
Which is this Murikkan
Parambil House?
835
01:39:22,210 --> 01:39:23,043
This is the one.
836
01:39:42,751 --> 01:39:47,043
Brother, someone is coming under
the pretext, it is Kalamandalam!
837
01:39:47,251 --> 01:39:49,960
Not yet learned, have
been drumming for long!
838
01:39:50,126 --> 01:39:54,293
This is not, your kind of
knocking, this is art. Is it not?
839
01:39:54,585 --> 01:39:57,835
Good if you go to America,
will be a really a good show!
840
01:39:58,293 --> 01:39:59,835
What is his worry!
841
01:39:59,835 --> 01:40:01,043
No medicine for this!
842
01:40:01,210 --> 01:40:02,543
Hubby, don't bother,
carry on drumming!
843
01:40:16,168 --> 01:40:19,168
I'm John's... Issac John's at America.
844
01:40:22,876 --> 01:40:23,835
My God!
845
01:40:36,460 --> 01:40:38,376
Then what are the
news in America?
846
01:40:39,543 --> 01:40:43,210
How is brother in law, still
with that wig and all?
847
01:40:45,168 --> 01:40:49,960
I also like ducts, but the son
Sebastin doesn't take ducks.
848
01:40:50,126 --> 01:40:52,460
He will only take KPSC's chicken.
849
01:40:53,751 --> 01:40:54,835
KPSC?
850
01:40:55,043 --> 01:40:56,501
Man KFC?
851
01:40:57,751 --> 01:41:00,251
That is the one, when you go to
America, will only get stuff like this,
852
01:41:00,251 --> 01:41:01,085
is it not?
853
01:41:01,251 --> 01:41:04,876
Yes, all the compatriots are jealous!
854
01:41:06,085 --> 01:41:07,001
For what?
855
01:41:07,835 --> 01:41:11,668
Didn't you know anything? Next
month we are coming there!
856
01:41:11,835 --> 01:41:12,835
Didn't brother in law tell, anything?
857
01:41:12,835 --> 01:41:15,043
Issac brother had
send us all the visas at all.
858
01:41:15,210 --> 01:41:17,168
Kariachan is learning
to drum for that only!
859
01:41:18,001 --> 01:41:21,293
I will just rock for all the
Malayalee programs in America...
860
01:41:21,293 --> 01:41:23,585
for church programs and all.
861
01:41:23,918 --> 01:41:26,335
Then, brother in law
will be shocked, is it not?
862
01:41:26,501 --> 01:41:27,418
Why not?
863
01:41:27,418 --> 01:41:29,626
What is the value of dollar now?
864
01:41:30,043 --> 01:41:33,251
It has been very long, since
we have seen Dollar!
865
01:41:33,251 --> 01:41:38,793
I've never seen Dollar, do you
have one in hand, to show me!
866
01:41:42,376 --> 01:41:43,626
This is our Sebastin!
867
01:41:46,376 --> 01:41:49,793
Don't you remember him?
He is your younger brother.
868
01:41:50,085 --> 01:41:53,668
He has given up old roughness,
now turned to a decent person.
869
01:41:53,668 --> 01:41:58,043
Dad had told me to use your car
and your room on reaching at States!
870
01:42:04,418 --> 01:42:06,460
Are you studying from native
place, from now on, is it not?
871
01:42:06,793 --> 01:42:08,585
Brother in law Issac had told that.
872
01:42:10,085 --> 01:42:12,251
Ask about the other thing.
873
01:42:12,418 --> 01:42:16,376
You ask.
874
01:42:16,543 --> 01:42:17,710
Hubby you ask.
875
01:42:18,876 --> 01:42:21,251
He is your brother's son.
Is it not? You must ask.
876
01:42:21,418 --> 01:42:28,585
Son, tell brother to send some
money along with the ticket.
877
01:43:04,626 --> 01:43:08,168
John's and Korah Murrikkan had
come to Allocious College
878
01:43:08,335 --> 01:43:11,418
by giving up the luxurious
life in America.
879
01:43:15,126 --> 01:43:17,626
They have disdained
properties worth of millions
880
01:43:17,626 --> 01:43:20,626
and have travelled
to seek their roots.
881
01:43:20,626 --> 01:43:23,210
And they are all the more
happy in this endeavor.
882
01:43:23,210 --> 01:43:25,460
They understand, when
a person comes to know
883
01:43:25,460 --> 01:43:26,626
the problems of ordinary men.
884
01:43:26,626 --> 01:43:29,335
They realize, to know
the real Indians.
885
01:43:31,418 --> 01:43:32,835
That is the reason why,
886
01:43:32,835 --> 01:43:34,335
these young men can enjoy stay
in single bedroomed house,
887
01:43:34,335 --> 01:43:38,251
walk on foot and
country cuisines.
888
01:43:39,418 --> 01:43:43,293
As youth's are speedily following
the fashion and luxurious life,
889
01:43:43,293 --> 01:43:46,251
these Mallu's who had come
from America are all the more
890
01:43:46,251 --> 01:43:47,210
different from the
present day youths.
891
01:43:47,376 --> 01:43:50,085
As the new generation are after
extravaganza, John's and Korah
892
01:43:50,085 --> 01:43:52,251
becomes unique
examples of simple life,
893
01:43:52,251 --> 01:43:54,376
by showing their life as a message.
894
01:43:57,251 --> 01:43:59,876
Hey are you staying here quietly?
895
01:44:00,126 --> 01:44:03,168
You guys are the role model for the
new generation, then how come
896
01:44:03,335 --> 01:44:04,751
you are shy and standing aloof?
897
01:44:05,501 --> 01:44:08,626
We Malayalli's have a
problem do you know what?
898
01:44:08,626 --> 01:44:11,085
Once we see something good,
very difficult to accept it.
899
01:44:11,085 --> 01:44:13,501
Hey give them a good clap!
900
01:44:29,710 --> 01:44:32,460
Now why should I take a
class on money management?
901
01:44:32,710 --> 01:44:35,585
These smart ones, have shown
with their life, haven't they?
902
01:45:06,418 --> 01:45:12,001
Sir, this Johns Issac and Keera
Murikkan, no Korah Murikkan,
903
01:45:12,168 --> 01:45:13,543
they are wanted by principal.
904
01:45:29,585 --> 01:45:34,293
Do you know what this is? Do
you know, who all will read this?
905
01:45:34,460 --> 01:45:39,293
This is for the first time, a thing like
this, have come about the students here.
906
01:45:43,960 --> 01:45:45,918
Got scared, is it not?
907
01:45:45,918 --> 01:45:50,751
Hey congratulations man!
Not only about the students.
908
01:45:50,751 --> 01:45:55,085
It is for the first time, a news
about the college is coming.
909
01:45:55,085 --> 01:45:59,418
In three places, it is specially
mentioned Allocious College.
910
01:47:02,210 --> 01:47:04,918
Saw the youth page
is it not? How is it?
911
01:47:05,460 --> 01:47:07,210
Seena Mol really worked
as a thunder bolt is it not?
912
01:47:07,376 --> 01:47:10,293
Congrats lady! You are really mad!
913
01:47:10,293 --> 01:47:14,501
Really! Then our
readers are also mad.
914
01:47:14,501 --> 01:47:16,335
You don't underestimate readers.
915
01:47:16,501 --> 01:47:20,085
Hey get lost, right from the morning
the phone calls are pouring in...
916
01:47:20,251 --> 01:47:21,043
like anything before!
917
01:47:21,210 --> 01:47:22,418
Asking the numbers of that guys!
918
01:47:22,585 --> 01:47:24,585
Those boys have become a star!
919
01:47:24,585 --> 01:47:27,460
You have not cheated
the readers, but your self's!
920
01:47:27,626 --> 01:47:32,126
Look, only now I came to the
track, when I started my carrier,
921
01:47:32,126 --> 01:47:34,335
I had sincerity and
social commitment also.
922
01:47:34,501 --> 01:47:38,626
Then what happened?
Now Seena Mol is a star.
923
01:47:38,626 --> 01:47:40,001
Did you become a journalist for that?
924
01:47:40,168 --> 01:47:43,418
Do you think that, all this
news coming in the newspaper...
925
01:47:43,585 --> 01:47:44,751
and channels are true?
926
01:47:45,501 --> 01:47:48,043
It is all created dear! Like this one!
927
01:47:49,210 --> 01:47:51,293
But this is really atrocious!
928
01:47:51,293 --> 01:47:56,293
Story must be sensational and the
circulation must go up, that is all dear!
929
01:47:57,418 --> 01:48:02,168
Are you coming to fashion show by
evening? There will be smart boys, girl!
930
01:48:07,918 --> 01:48:09,835
Both of you are happy now!
931
01:48:10,001 --> 01:48:11,418
There was not much
clarity for the photo.
932
01:48:11,585 --> 01:48:12,793
But mine was good one!
933
01:48:14,001 --> 01:48:18,335
Both the guys are fire
brands! Must meet Balettan,
934
01:48:19,793 --> 01:48:21,501
heard that went cross
with the boys of Akkilesh!
935
01:48:21,668 --> 01:48:23,710
Where there is violence,
our party will be there...
936
01:48:23,876 --> 01:48:25,960
then for the poor and starved.
937
01:48:25,960 --> 01:48:29,085
Hey man, where, your
party is there, there is violence!
938
01:48:29,085 --> 01:48:30,751
Rajesh, leave them alone!
939
01:48:30,751 --> 01:48:33,126
You don't get worried!
We are supporting them!
940
01:48:33,418 --> 01:48:35,876
Don't you know where the party
office is, on top of beverages?
941
01:48:36,043 --> 01:48:36,876
Okay then, see you!
942
01:48:41,710 --> 01:48:44,960
Be careful, men
started to take attention.
943
01:48:57,001 --> 01:48:58,876
Is the aluminum
roofing of the house over?
944
01:48:58,876 --> 01:48:59,460
Over!
945
01:48:59,626 --> 01:49:00,751
Is the leaks done with?
946
01:49:00,751 --> 01:49:01,418
Finished!
947
01:49:01,585 --> 01:49:05,168
So all your things are going
smoothly, but from your newspaper,
948
01:49:05,168 --> 01:49:07,126
I'm not getting any benefit.
949
01:49:07,126 --> 01:49:09,085
Had not the report
of Kerala Yatra appeared,
950
01:49:09,085 --> 01:49:11,460
even though when I was on leave,
gave the news at the right time.
951
01:49:11,460 --> 01:49:16,085
I saw that but also saw the story of
two idiots by the side of our news.
952
01:49:16,251 --> 01:49:20,001
That news about the NRI boys, is it
not? That is only to fill the columns.
953
01:49:20,251 --> 01:49:22,251
We have seen these kind
of madness, of the men
954
01:49:22,251 --> 01:49:23,501
who have money, long before.
955
01:49:23,668 --> 01:49:26,251
But anybody can understand,
in that, here and there...
956
01:49:26,251 --> 01:49:27,960
I'm the one, who is sly poked!
957
01:49:27,960 --> 01:49:30,751
Who had reported this?
A lady in the probation.
958
01:49:30,751 --> 01:49:32,835
Told to publish, as it was
a story with a positive note...
959
01:49:32,835 --> 01:49:33,918
from the minister's college.
960
01:49:34,085 --> 01:49:35,501
Are you a bureau chief or...
961
01:49:36,251 --> 01:49:37,876
But in the youth page!
962
01:49:37,876 --> 01:49:39,251
Don't beat about the bush!
963
01:49:39,251 --> 01:49:42,251
There should not be any kind
of follow up, on this story!
964
01:49:42,251 --> 01:49:45,168
Why is that you told you will scribble
some positive story before the election?
965
01:49:45,335 --> 01:49:46,668
Roopesh is working on the plan.
966
01:49:47,085 --> 01:49:48,960
It must appear before the election.
967
01:49:54,751 --> 01:49:57,585
Who is that? Mathew
sir got conned or what?
968
01:49:57,751 --> 01:50:00,418
That news about those two
American boys, on that news...
969
01:50:00,418 --> 01:50:02,293
it seems Akkilesh's Kerala
Yatra got duped up!
970
01:50:03,085 --> 01:50:06,251
Threatened, will assault, if one
does any kind of follow up on that.
971
01:50:06,251 --> 01:50:09,210
Then you don't take up that, our
channel will take up that story.
972
01:50:09,210 --> 01:50:10,751
Man don't you have any other job!
973
01:50:10,751 --> 01:50:13,085
If it comes in any
channel I will be in trouble.
974
01:50:13,085 --> 01:50:16,335
I have decided to cover
that story, early morning itself,
975
01:50:16,335 --> 01:50:18,376
when I asked three days
leave, for my sister's marriage.
976
01:50:18,376 --> 01:50:20,751
I was told to come up
with some interesting story!
977
01:50:20,751 --> 01:50:21,835
Leave that man!
978
01:50:21,835 --> 01:50:25,168
No, will spice up, with
damn good visuals and all.
979
01:50:26,085 --> 01:50:29,501
Who had put clavier spade.
That was striked by queen.
980
01:50:29,751 --> 01:50:33,460
Then in that case, let the
Jacky be on top of the queen!
981
01:50:35,710 --> 01:50:37,793
Everything, should be in
the mood of a live reporting.
982
01:50:39,001 --> 01:50:42,585
Will enter after an intro, that is, in
the back ground there is house.
983
01:50:43,918 --> 01:50:45,918
Not only back ground I
should be also in the frame.
984
01:50:45,918 --> 01:50:48,543
Why don't we put the camera in a
low angle and charge and take like this!
985
01:50:48,543 --> 01:50:50,043
Hey man don't make me mad!
986
01:50:50,043 --> 01:50:54,168
At least today we must
have an exclusive, my buddy!
987
01:51:00,585 --> 01:51:03,293
Living among us but
not like us, the two men,
988
01:51:03,293 --> 01:51:05,710
who had become role
models for us, Johns and Korah.
989
01:51:05,918 --> 01:51:09,043
Today in Youth and Talk we
have stunning life stories of them...
990
01:51:09,043 --> 01:51:10,376
who had stolen the hearts of youth.
991
01:51:13,418 --> 01:51:15,335
Keep it on the table!
Slept or what?
992
01:51:15,918 --> 01:51:17,376
Got it man!
993
01:51:17,376 --> 01:51:22,751
This is the cost cutting,
here the soap is cut and kept.
994
01:51:23,918 --> 01:51:29,126
Paper napkin, this
must be the breakfast!
995
01:51:30,085 --> 01:51:32,335
Sugar, to keep away from ants!
996
01:51:33,293 --> 01:51:35,085
Hallo, who are you?
997
01:51:35,418 --> 01:51:37,168
I'm Srikumar Perrunna!
998
01:51:37,335 --> 01:51:37,918
What do you want?
999
01:51:39,710 --> 01:51:41,626
Today, in this episode,
we are meeting,
1000
01:51:41,626 --> 01:51:42,835
who have come from America... two!
1001
01:51:49,085 --> 01:51:50,418
Beef is finished,
shall we order more?
1002
01:51:50,585 --> 01:51:51,668
No need.
Yes, order!
1003
01:51:54,376 --> 01:51:56,543
Brother, beef fry
one more plate, repeat.
1004
01:51:57,126 --> 01:51:59,126
Who will notice when the news,
that comes in the local page...
1005
01:51:59,126 --> 01:52:03,460
in the paper, but your colour will be
completely changed when on TV.
1006
01:52:03,460 --> 01:52:05,668
That is the impact
when it comes in channel.
1007
01:52:05,876 --> 01:52:08,585
This will go to the very house
in America! Just wait and see.
1008
01:52:09,085 --> 01:52:12,668
Just be part and cooperate, then I
will manage to make it, to a big event.
1009
01:52:12,668 --> 01:52:17,460
Son this Mullaperiyar what is
happening on that, there was a time,
1010
01:52:17,460 --> 01:52:18,835
when we were all frightened,
it will break very now!
1011
01:52:19,001 --> 01:52:21,960
Are you sad, on not breaking, you
should be happy on that is it not?
1012
01:52:21,960 --> 01:52:23,460
How much is it? We are together.
1013
01:52:24,126 --> 01:52:25,043
240!
1014
01:52:29,960 --> 01:52:32,126
Upholding the simple
life followed by Gandhiji,
1015
01:52:32,126 --> 01:52:34,960
these two young men,
who had come from America...
1016
01:52:35,751 --> 01:52:37,543
Brother, is it necessary,
that this cooling glass?
1017
01:52:37,710 --> 01:52:39,293
My heavens! Must not
wear cooling glass!
1018
01:52:39,293 --> 01:52:40,251
Then shall I wear?
1019
01:52:40,251 --> 01:52:41,960
Not that, it may not
work out on our mood!
1020
01:52:43,876 --> 01:52:45,751
Shall we not add
some more flavors?
1021
01:52:45,918 --> 01:52:47,251
Yes, indeed!
Then carry on!
1022
01:52:52,793 --> 01:52:53,876
Camera is running okay!
1023
01:52:54,251 --> 01:52:56,793
How can you cut
short the living expense
1024
01:52:56,793 --> 01:52:59,001
when the living cost is shooting up?
1025
01:53:04,835 --> 01:53:08,418
According to Indian planning board,
for a person to survive for one day,
1026
01:53:08,418 --> 01:53:10,335
Rs. 28 is required, do
you agree with that?
1027
01:53:10,543 --> 01:53:14,126
What Rs. 28! With Rs. 83 can't live
her! Then how come with Rs.28!
1028
01:53:14,293 --> 01:53:17,501
Is your life, a protest
against our government?
1029
01:53:24,668 --> 01:53:27,043
These young men are inviting
attention to a big social
1030
01:53:27,210 --> 01:53:28,543
and political issue.
1031
01:53:29,043 --> 01:53:30,835
They are strongly protesting against
the ever increasing living cost,
1032
01:53:31,001 --> 01:53:37,126
making the poor, poorer, News
TV Channel is proud to bring new
1033
01:53:37,126 --> 01:53:40,543
generation Gandhians before
the audients exclusively.
1034
01:53:40,751 --> 01:53:44,418
Johns and Korah's campus stories
will be followed in Youth and Talk.
1035
01:53:44,418 --> 01:53:45,335
Wait and see.
1036
01:53:46,460 --> 01:53:50,168
This how the program
is done. Not like!
1037
01:53:50,876 --> 01:53:52,251
Manoj take the camera!
1038
01:54:18,001 --> 01:54:22,751
"Carry on, must go no with
the gimmicks till the last."
1039
01:54:36,085 --> 01:54:40,335
"ls the fortune line becoming
clear, or is it becoming good?"
1040
01:54:40,501 --> 01:54:42,918
"Carry on with it! Are they working
out on a plan? Old birds as they are."
1041
01:54:42,918 --> 01:54:44,960
"Hurdling the path!"
1042
01:54:44,960 --> 01:54:48,585
"ls the price shooting up? Or is
the price made to grow?"
1043
01:54:48,918 --> 01:54:52,460
"Which is the right
route to know the fact?"
1044
01:54:52,460 --> 01:54:57,001
"Are they imposters?
They are the new stars."
1045
01:54:57,168 --> 01:55:01,335
"Burning...Smoking inside,
they are the new fire balls!"
1046
01:55:01,585 --> 01:55:07,668
"Young tigers, are
made to tender stags!"
1047
01:55:09,085 --> 01:55:15,085
"Nowhere to hide,
leave them alone!"
1048
01:55:15,085 --> 01:55:19,376
"As others run, I will
run right at the middle."
1049
01:55:19,543 --> 01:55:21,043
"Men have different desires."
1050
01:55:21,043 --> 01:55:22,918
"What is confronted is..."
1051
01:55:22,918 --> 01:55:24,960
"What a big destiny of fate.
Do not succumb to fate."
1052
01:55:25,126 --> 01:55:27,876
"Carry on, must go no with
the gimmicks till the last."
1053
01:56:45,293 --> 01:56:48,835
Dad, what about the bike?
1054
01:56:49,335 --> 01:56:53,251
Here, the children of millionaires
are going to college by walking.
1055
01:56:53,251 --> 01:56:54,543
Get lost you and your bike!
1056
01:56:55,918 --> 01:57:00,251
" Puppets in some strings. "
1057
01:57:00,251 --> 01:57:04,793
"Do we need these games?"
1058
01:57:04,793 --> 01:57:08,835
"In a distant dreams,
on those paths."
1059
01:57:09,043 --> 01:57:13,251
"To move on, must play the game."
1060
01:57:13,418 --> 01:57:17,376
"And stride forward.
Must win the hearts."
1061
01:57:17,543 --> 01:57:21,460
"During those days, finally
we will return back."
1062
01:57:21,751 --> 01:57:26,085
"ls the fortune line becoming
clear, or is it becoming good?"
1063
01:57:26,251 --> 01:57:28,876
"Are they working out on a plan?
Old birds as they are."
1064
01:57:28,876 --> 01:57:30,668
"Hurdling the path!"
1065
01:57:30,835 --> 01:57:33,668
"ls the price shooting up?
Or is the price made to grow?"
1066
01:57:34,626 --> 01:57:37,918
"Which is the right
route to know the fact?"
1067
01:57:38,543 --> 01:57:43,001
"Are they imposters?
They are the new stars."
1068
01:57:43,168 --> 01:57:47,376
"Burning...Smoking inside,
they are the new fire balls!"
1069
01:57:47,543 --> 01:57:53,668
"Young tigers, are
made to tender stags!'
1070
01:57:54,710 --> 01:58:01,126
"Nowhere to hide,
leave them alone!"
1071
01:58:01,126 --> 01:58:06,501
"As others run, I will run right at the
middle.Men have different desires."
1072
01:58:12,085 --> 01:58:15,710
Today we have two special
guests, Johns and Korah,
1073
01:58:15,960 --> 01:58:19,835
they are also teaching us to
cut short the living expenses,
1074
01:58:20,001 --> 01:58:21,668
coming from America.
1075
01:58:21,835 --> 01:58:24,876
There is a caller on club
FM, let's see who this is.
1076
01:58:27,751 --> 01:58:29,001
Is it Johns and Korah?
1077
01:58:29,751 --> 01:58:32,710
We are the final year, electronics
students of Aqueous College.
1078
01:58:33,418 --> 01:58:35,835
We have decided to cancel the
annual tour and with that money,
1079
01:58:36,043 --> 01:58:39,501
decided to build a house
for the poor family.
1080
01:58:44,626 --> 01:58:48,251
"Men have different desires.
What is confronted is..."
1081
01:58:48,418 --> 01:58:49,668
"What a big destiny of fate.
Do not succumb to fate."
1082
01:58:49,835 --> 01:58:53,376
"Carry on, must go no with
the gimmicks till the last."
1083
01:59:38,293 --> 01:59:39,251
Who are they?
1084
01:59:40,751 --> 01:59:43,501
Chief Minister is
saying we are naxal's.
1085
01:59:43,668 --> 01:59:47,668
22 families are in the protest tents,
1086
01:59:47,835 --> 01:59:49,168
just like the beggars for
so many months now.
1087
01:59:49,335 --> 01:59:51,335
No political parties still now
have taken any concern over it.
1088
01:59:51,918 --> 01:59:55,293
Only few college students and
church have come up for help.
1089
01:59:55,460 --> 01:59:59,376
Only surviving with
food from the rice they bring.
1090
01:59:59,376 --> 02:00:01,501
Dude our rice is also over!
1091
02:00:02,710 --> 02:00:04,418
But even if we come...
1092
02:00:04,418 --> 02:00:08,668
If you come, the students from
the college, will have more vigor.
1093
02:00:08,960 --> 02:00:13,460
As a result of that, the authorities
cannot avoid us, all of a sudden.
1094
02:00:14,043 --> 02:00:17,626
We have already committed
certain programs. Is it not Johns?
1095
02:00:18,168 --> 02:00:20,001
There are lot of programs for
which dates are already given.
1096
02:00:20,293 --> 02:00:26,001
Will cancel all that, we will be
definitely be there for the protest.
1097
02:00:26,168 --> 02:00:29,001
Great help, a meeting with the
collector is scheduled after noon,
1098
02:00:29,168 --> 02:00:32,001
not much use, but must go.
1099
02:00:32,210 --> 02:00:35,293
Then shall we.
Okay then.
1100
02:00:35,501 --> 02:00:36,418
Okay children.
1101
02:00:42,626 --> 02:00:44,710
These guys, no cash
even, to cook the rice!
1102
02:00:44,876 --> 02:00:46,835
Tomorrow morning
program at the ladies college.
1103
02:00:46,835 --> 02:00:48,501
If we go for that, we will
get at least small snacks!
1104
02:00:48,876 --> 02:00:49,876
If we go for their program?
1105
02:00:49,876 --> 02:00:51,168
Who is going for the
protest and things?
1106
02:00:53,126 --> 02:00:55,668
Lucky, we die, eating a burger!
1107
02:00:55,835 --> 02:00:57,418
When, will we, go...
1108
02:00:58,710 --> 02:01:00,876
This is our breakfast.
1109
02:01:02,251 --> 02:01:04,835
Total five, out which three are sold,
1110
02:01:05,210 --> 02:01:08,043
this is some kind of poor,
Chinese quality metal!
1111
02:01:08,043 --> 02:01:09,585
After selling, shop
keepers may not take it back.
1112
02:01:12,585 --> 02:01:13,460
Only this much!
1113
02:01:14,043 --> 02:01:16,668
All that is received is 300,
100 is my commission,
1114
02:01:17,293 --> 02:01:19,626
one selling this medals and
trophies will fetch, only this much.
1115
02:01:21,793 --> 02:01:22,918
Believe me buddy,
1116
02:01:23,335 --> 02:01:25,751
we Anglo-Indians, will
they fool you American's?
1117
02:01:25,918 --> 02:01:27,710
If I go, will get more money than this.
1118
02:01:28,626 --> 02:01:35,126
Will get, more than this, but not
for that, but for this, this trophy!
1119
02:01:35,335 --> 02:01:40,668
If you give this, I'll get you Rs.
1,000 for this, as simple as a flower!
1120
02:01:41,251 --> 02:01:44,835
You are also on this competition,
try to get this trophy somehow!
1121
02:01:47,668 --> 02:01:50,751
I look decent, but if you play
more, you will see my true, nature!
1122
02:01:50,918 --> 02:01:53,168
What will you do?
1123
02:02:02,376 --> 02:02:05,501
Youth Icon Award
Rupees one Lakh!
1124
02:02:05,501 --> 02:02:09,501
How come we have not seen this?
1125
02:02:19,918 --> 02:02:20,668
Sit down!
1126
02:02:21,710 --> 02:02:25,126
We came, to know the
details of the award.
1127
02:02:25,126 --> 02:02:26,876
This one lakh Rupees
is it real or not?
1128
02:02:28,043 --> 02:02:32,918
Though, one lakh is not a big
amount, value of the award is really big!
1129
02:02:32,918 --> 02:02:35,418
No, no, one lakh is a
big amount! Is it not?
1130
02:02:35,418 --> 02:02:35,876
Yes.
1131
02:02:36,585 --> 02:02:39,668
Is this price money
cash or cheques?
1132
02:02:39,835 --> 02:02:40,501
Cash cheques!
1133
02:02:41,043 --> 02:02:41,960
What happened?
1134
02:02:41,960 --> 02:02:43,168
Was very urgent, to take the ticket!
1135
02:02:43,585 --> 02:02:44,626
Ticket?
1136
02:02:44,626 --> 02:02:45,460
For whom?
1137
02:02:47,418 --> 02:02:50,501
For the poor, in our
colony, to go to Haj.
1138
02:02:51,585 --> 02:02:52,501
Who are they?
1139
02:02:54,001 --> 02:02:54,668
Abukka!
1140
02:02:55,168 --> 02:02:57,335
Will this price money be
received at the award function?
1141
02:02:58,001 --> 02:03:01,835
The result is not yet with,
you are in the third position.
1142
02:03:02,251 --> 02:03:04,543
First one is Finance
Minister Akkilesh Varma.
1143
02:03:04,876 --> 02:03:07,126
Second is, Kapila Das writer.
1144
02:03:07,793 --> 02:03:10,876
Must regard as a great achievement
that you are the finalist,
1145
02:03:11,876 --> 02:03:14,668
On the SMS vote
Akkilesh is far ahead.
1146
02:03:22,251 --> 02:03:24,585
Since, you had come in youth
award, there was a hype...
1147
02:03:24,585 --> 02:03:28,126
in SMS rating. Is it not Pottens?
1148
02:03:28,126 --> 02:03:29,085
Yes, indeed!
1149
02:03:29,085 --> 02:03:31,418
I was telling them Akkilesh
Varma, is the one leading.
1150
02:03:31,418 --> 02:03:36,043
No, no need of speculations. It is an
age of new media, one comment
1151
02:03:36,251 --> 02:03:39,793
or twit is enough to change
all this position within a day!
1152
02:03:39,793 --> 02:03:42,335
You still have time to
come to the front.
1153
02:03:42,501 --> 02:03:46,251
The final result will be
based on the SMS vote, only.
1154
02:03:47,501 --> 02:03:48,751
It must be like that.
1155
02:03:48,918 --> 02:03:49,543
Yes, sir.
1156
02:03:54,751 --> 02:03:57,126
We must somehow get this award.
1157
02:03:57,418 --> 02:03:59,210
Can send some
messages from my phone
1158
02:03:59,418 --> 02:04:01,085
if your phone wouldn't
have smashed by you,
1159
02:04:01,085 --> 02:04:02,335
could have send some messages.
1160
02:04:03,085 --> 02:04:06,418
We can send messages by the
friends in college and by Lyoid.
1161
02:04:06,418 --> 02:04:07,460
That is not enough dude
1162
02:04:07,626 --> 02:04:10,168
That Akkilesh will pay the cash
and employ men to send the SMS.
1163
02:04:17,668 --> 02:04:19,501
Where are you now?
At the shooting?
1164
02:04:19,668 --> 02:04:20,710
No, at the college.
1165
02:04:20,876 --> 02:04:22,585
When Scaria called
from Kumbannadu,
1166
02:04:22,751 --> 02:04:24,085
it seems you are not
picking up the phone.
1167
02:04:24,251 --> 02:04:25,168
You are busy is it not?
1168
02:04:26,376 --> 02:04:31,168
Son this month attendance is
very poor! So, in that case,
1169
02:04:31,376 --> 02:04:33,001
will remit only Rs. 3,000
in the account.
1170
02:04:33,210 --> 02:04:36,085
If the things go on like
this, the next month...
1171
02:04:36,085 --> 02:04:37,168
Will not be required, Dad.
1172
02:04:38,751 --> 02:04:44,168
Maximum one week, before
that I'll come to a decision.
1173
02:04:46,918 --> 02:04:49,376
Johns, son!
1174
02:04:56,876 --> 02:04:59,876
These men was are pushed to
streets in the name of development.
1175
02:04:59,876 --> 02:05:02,210
They have started to protest against
the government, for a long time,
1176
02:05:02,210 --> 02:05:04,043
who tries to vacate them.
1177
02:05:04,210 --> 02:05:06,918
This strike has got no backing
from any political parties,
1178
02:05:07,085 --> 02:05:10,418
students are backing this
strike and have gained attention.
1179
02:05:10,418 --> 02:05:13,585
Failing not to mention with the
involvement of Johns Korah in it.
1180
02:05:13,585 --> 02:05:16,543
They have made, life a protest by
1181
02:05:16,751 --> 02:05:18,251
which means are they
going to lead this protest?
1182
02:05:18,418 --> 02:05:19,793
We'll ask them.
1183
02:05:21,210 --> 02:05:24,418
For those who lost the house,
for those who were vacated,
1184
02:05:24,418 --> 02:05:28,335
their pain, we know that very well.
1185
02:05:29,085 --> 02:05:32,168
Thrown out from houses, no food!
1186
02:05:37,585 --> 02:05:41,001
This protest has got a genuine
intention, do not divert that.
1187
02:05:41,376 --> 02:05:44,918
We students only supports this
protest, it is for them to speak,
1188
02:05:44,918 --> 02:05:46,543
so ask them!
1189
02:05:46,918 --> 02:05:48,001
Both of you come here!
1190
02:05:49,376 --> 02:05:50,585
Why a show off here!
1191
02:05:50,751 --> 02:05:52,835
We came, to support the strike.
1192
02:05:55,710 --> 02:05:59,543
Will strike till, death.
1193
02:06:03,168 --> 02:06:05,001
Government, uphold justice!
1194
02:06:06,710 --> 02:06:09,418
Somehow must get that
one lakh rupees, with that SMS.
1195
02:06:09,418 --> 02:06:10,751
I told you, at that time, is it not?
1196
02:06:10,751 --> 02:06:11,501
When did you tell?
1197
02:06:34,501 --> 02:06:37,960
Will not spare this land!
1198
02:06:39,626 --> 02:06:41,335
Who had acknowledged
the collectors order?
1199
02:06:41,501 --> 02:06:42,251
It is me sir.
1200
02:06:42,585 --> 02:06:44,960
Are you planning to
stay in here, with that order?
1201
02:06:45,251 --> 02:06:47,668
Before 10 o'clock all this
sheds will be demolished is that
1202
02:06:47,668 --> 02:06:49,210
what you told and singed on it.
1203
02:06:49,210 --> 02:06:51,543
We had signed, on the condition
that we will be replaced with
1204
02:06:51,543 --> 02:06:53,543
houses. If there is any decision
on that, tell that sir!
1205
02:06:53,710 --> 02:06:56,418
No, no, I do not know all those
things! You go and talk to collector.
1206
02:06:56,418 --> 02:06:58,043
Then where will we go, tell that.
1207
02:06:58,043 --> 02:06:59,585
That, and all I don't know.
1208
02:06:59,751 --> 02:07:00,501
Get up!
1209
02:07:02,751 --> 02:07:05,043
Get up and go man!
1210
02:07:07,460 --> 02:07:11,210
Will strike till, death!
1211
02:07:14,835 --> 02:07:18,751
Will not spare this land! And the
house, we are born, never leave that!
1212
02:07:18,751 --> 02:07:23,876
No problem sir, they will cooperate
sir! No chance of a protest sir.
1213
02:07:24,501 --> 02:07:26,251
They are departing from the tents.
1214
02:07:26,585 --> 02:07:28,501
Hey, no need of camping here sir.
1215
02:07:30,418 --> 02:07:31,085
What is this man!
1216
02:07:36,043 --> 02:07:38,751
What is this, get up and get lost!
1217
02:07:42,251 --> 02:07:43,960
Move back from the vehicle!
1218
02:07:45,251 --> 02:07:47,668
What is your problem get up
and go! Didn't I tell, to get up?
1219
02:07:54,293 --> 02:07:55,210
What did you say?
1220
02:07:55,210 --> 02:07:56,501
Move away from the
side of the vehicle!
1221
02:07:56,751 --> 02:08:02,668
Tell the verdict on their matters,
where will they go from here?
1222
02:08:02,668 --> 02:08:05,835
As the election is declared,
government cannot take a decision on it.
1223
02:08:06,043 --> 02:08:07,251
As soon as the
election is completed,
1224
02:08:07,251 --> 02:08:08,793
rehabilitation package
will be declared.
1225
02:08:08,793 --> 02:08:10,751
Only till that time, they
only have to cooperate.
1226
02:08:10,751 --> 02:08:11,960
Don't try to fool them by saying,
1227
02:08:11,960 --> 02:08:14,918
adjust for the time
being and will decide later.
1228
02:08:15,085 --> 02:08:16,501
We have heard enough of it.
1229
02:08:19,876 --> 02:08:21,043
Tell the decision sir.
1230
02:08:21,710 --> 02:08:22,418
Tell sir.
1231
02:08:22,626 --> 02:08:24,085
You people can't
understand by saying is it not?
1232
02:08:24,085 --> 02:08:25,210
Lift them away!
1233
02:08:29,751 --> 02:08:30,626
Leave me!
1234
02:10:58,293 --> 02:11:02,626
On taking part with strike, will
get SMS, got beating! Stopped!
1235
02:11:02,626 --> 02:11:06,043
For getting the award you die,
or kill do whatever you want!
1236
02:11:06,210 --> 02:11:08,335
You wait and see this
plan will be worked out.
1237
02:11:08,335 --> 02:11:10,835
The channels came to
the hospital, took the interview,
1238
02:11:11,001 --> 02:11:12,543
only when we suffer,
will get the cash!
1239
02:11:12,543 --> 02:11:15,168
This is the cash we are getting
for the first time by suffering.
1240
02:11:15,335 --> 02:11:17,918
On trying real hard, that one lakh
rupees will fall in to our hands!
1241
02:11:17,918 --> 02:11:19,626
With that we can go back.
1242
02:11:19,626 --> 02:11:21,876
You try all by yourself, I'm not there!
1243
02:11:22,043 --> 02:11:23,293
You go, if you get the cash.
1244
02:11:23,960 --> 02:11:27,376
When you reach there, if you
have the soul! Send one ticket,
1245
02:11:27,626 --> 02:11:29,668
I'll come if I'm alive!
1246
02:11:30,668 --> 02:11:32,376
Had the police
knocked on your head!
1247
02:11:36,418 --> 02:11:41,501
It must be the police,
I can't! Tell, I'm dead!
1248
02:12:01,626 --> 02:12:03,251
Police really assaulted is it not?
1249
02:12:08,085 --> 02:12:10,710
We thought, you are pseudo
revolutionaries, saying,
1250
02:12:10,710 --> 02:12:13,501
knows the pain of the
ones who are starved!
1251
02:12:13,918 --> 02:12:17,460
But today on the intervention of
yours, there was a mood of revolt,
1252
02:12:17,460 --> 02:12:18,418
right from its roots!
1253
02:12:19,918 --> 02:12:22,960
Yes, spark of fire has been lit,
1254
02:12:22,960 --> 02:12:27,043
tomorrow it will engulf it to
a big flame! We'll spread it!
1255
02:12:27,210 --> 02:12:29,585
Tomorrow at least two
battalion of police will be there,
1256
02:12:29,751 --> 02:12:30,960
there might be firing also.
1257
02:12:32,543 --> 02:12:35,960
Once police attacks, must fight
back! We are there with you!
1258
02:12:36,335 --> 02:12:37,751
Police will shoot!
1259
02:12:37,918 --> 02:12:38,543
Let them!
1260
02:12:41,001 --> 02:12:42,668
Keep this in case of an emergency!
1261
02:12:49,043 --> 02:12:49,918
No need.
1262
02:12:50,710 --> 02:12:52,793
This guts, is the biggest weapon!
1263
02:12:53,001 --> 02:12:56,376
Tomorrow a historic
event is waiting for you!
1264
02:12:56,376 --> 02:12:58,210
The words of Mao
is going to be true.
1265
02:12:58,210 --> 02:13:00,626
Villages like lllampalli, on
account of its resistance
1266
02:13:00,626 --> 02:13:02,376
will shake the beaucracy!
1267
02:13:02,543 --> 02:13:05,210
The tents destroyed by the police
will sprout again there itself, tomorrow.
1268
02:13:07,210 --> 02:13:08,460
Comrades will see you tomorrow!
1269
02:13:30,918 --> 02:13:38,460
I must see them. Must
call them, back at the earliest.
1270
02:13:40,001 --> 02:13:44,418
Not getting them over the phone.
Scaria had gone in search of them.
1271
02:13:46,501 --> 02:13:50,043
I must see them,
didn't I tell, must call them back.
1272
02:13:53,043 --> 02:13:57,626
Wait there, you are the only person,
1273
02:13:57,626 --> 02:13:59,085
is this the way to
correct the children?
1274
02:13:59,085 --> 02:14:02,751
Apart from this what was the way in
front of us? Are they to stay here?
1275
02:14:03,001 --> 02:14:04,835
Then what happened
on sending them there?
1276
02:15:04,085 --> 02:15:04,960
Where was it?
1277
02:15:06,085 --> 02:15:06,668
Here!
1278
02:15:07,626 --> 02:15:09,168
For me it was here!
1279
02:15:33,251 --> 02:15:35,751
American Malayalli's Johns
and Korah are found missing
1280
02:15:35,751 --> 02:15:38,543
after the lllampalli lathi charge.
1281
02:15:38,543 --> 02:15:42,043
Their friend and neighbor,
Lyoid Fernandez had informed...
1282
02:15:42,043 --> 02:15:43,543
this to media.
1283
02:15:43,543 --> 02:15:45,460
We had a relationship, having
food, from the same plate,
1284
02:15:45,460 --> 02:15:47,460
using one, and common toilet!
1285
02:15:48,710 --> 02:15:52,626
Buddy on seeing the scenes of their
beating on TV, heart was broken!
1286
02:15:52,835 --> 02:15:59,251
I went to station to give a
petition but I was questioned,
1287
02:15:59,251 --> 02:16:02,251
I'm the one who is answerable.
1288
02:16:02,251 --> 02:16:04,960
Children's parents will ask me!
1289
02:16:04,960 --> 02:16:07,876
Though the time has lapsed, on the
missing of Johns Korah, still now,
1290
02:16:07,876 --> 02:16:10,251
we do not have a concrete
answer on where they are.
1291
02:16:10,418 --> 02:16:12,585
From the circumstantial evidences
we can come to know that...
1292
02:16:12,585 --> 02:16:16,043
it is a well-planned kidnapping.
1293
02:16:16,251 --> 02:16:20,001
There is a wide spread doubt that,
is police behind this missing?
1294
02:16:20,001 --> 02:16:22,168
Or is it any kind of sabotage?
1295
02:16:22,335 --> 02:16:26,585
Johns Korah's are they still alive?
Doubts are not ending, so as the news.
1296
02:16:33,293 --> 02:16:37,085
Even though, there was an attack
on police, no one was arrested
1297
02:16:37,251 --> 02:16:38,585
not even the leaders of the strike
nor the volunteers in the protest.
1298
02:16:38,585 --> 02:16:40,835
Then why should Johns and
Korah alone be arrested?
1299
02:16:47,335 --> 02:16:50,376
The DGP Varghese Manjuran
had stated that, American malayalli's...
1300
02:16:50,543 --> 02:16:52,960
and social activist, Johns Issac,
Korah Murrekkan's missing case...
1301
02:16:52,960 --> 02:16:56,168
further more investigations
has been stated.
1302
02:17:01,251 --> 02:17:04,543
Our only prayers are, both
of them must be returned alive.
1303
02:17:04,960 --> 02:17:07,126
What is this government doing?
1304
02:17:49,418 --> 02:17:52,626
Students protest, claiming that the
government is behind their missing,
1305
02:17:52,626 --> 02:17:55,501
protest tuned out to violence.
1306
02:18:00,335 --> 02:18:04,376
Fascist and ruling terrorist's
creates, generally, martyrs.
1307
02:18:04,751 --> 02:18:07,626
What happened in the case of
comrade Johns and Korah is
1308
02:18:07,626 --> 02:18:08,585
nothing different.
1309
02:18:08,751 --> 02:18:10,418
This government must resign!
1310
02:18:12,876 --> 02:18:15,085
People have asked in return
before, for the blood of martyrs.
1311
02:18:15,085 --> 02:18:17,293
With a weapon 'vote' !
1312
02:18:17,293 --> 02:18:21,335
Where is this, Johns and Korh,
government must answer?
1313
02:18:32,335 --> 02:18:35,460
Have Johns and Korh been
murdered by political rivals?
1314
02:18:35,460 --> 02:18:37,918
Or will we hear the both names,
in the list of ones in the lockups,
1315
02:18:37,918 --> 02:18:39,501
in the coming days?
1316
02:18:40,126 --> 02:18:42,585
Will this be a headache for
the government as there are only
1317
02:18:42,751 --> 02:18:44,376
few days left for the election?
1318
02:18:55,543 --> 02:18:57,710
Must smile properly.
1319
02:19:00,210 --> 02:19:02,251
Mother, greetings, should help.
1320
02:19:02,585 --> 02:19:06,751
Help, you all threw
away that children!
1321
02:19:07,293 --> 02:19:09,960
Then coming here and standing.
1322
02:19:09,960 --> 02:19:11,293
Whose matter are
you telling Mother?
1323
02:19:12,335 --> 02:19:13,751
He is the candidate here.
1324
02:19:13,918 --> 02:19:15,585
Akkilesh Varma, do
you know the symbol?
1325
02:19:15,751 --> 02:19:16,251
Why not?
1326
02:19:16,418 --> 02:19:17,251
We know everything,
1327
02:19:17,418 --> 02:19:22,085
Those children who disdained their
families for us, you all finished them!
1328
02:19:22,251 --> 02:19:28,126
Now, wants help! Get lost from
here, no one should be seen here.
1329
02:19:30,501 --> 02:19:33,335
Hi, sister!
Closed!
1330
02:19:35,543 --> 02:19:39,626
Akkilesh Varma,
candidate, our varma sir's son.
1331
02:19:39,626 --> 02:19:41,043
What is this all about?
1332
02:19:42,043 --> 02:19:44,376
These fellows have switched off
the mobile and will be enjoying
1333
02:19:44,376 --> 02:19:46,335
the chill in Kuttalam or kuttikanam.
1334
02:19:46,585 --> 02:19:48,710
How many more days
left for election, Venella?
1335
02:19:49,251 --> 02:19:53,251
Trying for the maximum, some
decision will be taken within 48 hours.
1336
02:19:53,418 --> 02:19:57,876
48 hours! Tomorrow morning at 11
is the press meet, what will I say?
1337
02:19:58,085 --> 02:19:58,626
Let me...
1338
02:20:01,251 --> 02:20:02,710
You are very much late.
1339
02:20:03,585 --> 02:20:06,793
Things won't comply on
kissing the hand of bishop!
1340
02:20:06,793 --> 02:20:08,085
CM, don't feel bad,
1341
02:20:08,085 --> 02:20:10,793
police lathi charge at llliampalli,
worsened the situation to such an extent.
1342
02:20:10,793 --> 02:20:12,960
Oh! Now after everything,
1343
02:20:12,960 --> 02:20:14,876
planning to put the blame on
home ministry and police, is it?
1344
02:20:15,251 --> 02:20:17,876
How long, is this student's missing?
1345
02:20:18,043 --> 02:20:20,168
What are you coming to say?
1346
02:20:20,501 --> 02:20:23,668
Are these police here, standing
with the finger in the mouth!
1347
02:20:23,960 --> 02:20:26,918
Anyway, due to their missing it
has created worry for me also.
1348
02:20:26,918 --> 02:20:29,585
Look, it is your responsibility
also, to find them.
1349
02:20:29,585 --> 02:20:32,043
Those, children are studying in
the benami, College of yours.
1350
02:20:32,626 --> 02:20:35,251
Things will fall in its place
only when we stand together.
1351
02:20:35,251 --> 02:20:38,668
You must do yours and I must do
mine, then only we can sit in the
1352
02:20:38,668 --> 02:20:40,835
ministerial chair like
this with buttocks!
1353
02:20:40,835 --> 02:20:41,960
Stop it Venella!
1354
02:20:42,460 --> 02:20:45,751
No body get tensed,
I'll manage my concerns.
1355
02:20:46,418 --> 02:20:48,751
I will do any help to find them.
1356
02:20:48,751 --> 02:20:49,876
No need sir.
1357
02:20:49,876 --> 02:20:54,835
Now, it is my need to find them and
win the elections. No body take trouble!
1358
02:21:02,918 --> 02:21:08,335
Check this out! How is this lad?
He is a doctor in America.
1359
02:21:10,210 --> 02:21:11,710
Looks like those smug!
1360
02:21:11,918 --> 02:21:15,460
Who comes to marry film stars,
the one without moustache?
1361
02:21:15,626 --> 02:21:17,335
This is like that type. I don't want.
1362
02:21:17,543 --> 02:21:20,960
Then are you going to
study for Mother Theresa?
1363
02:21:21,251 --> 02:21:24,376
Professor you don't take trouble,
I'll find out my bridegroom.
1364
02:21:26,293 --> 02:21:27,585
Go and open the door!
1365
02:21:31,501 --> 02:21:35,793
Hey where were you?
Where are you coming from?
1366
02:21:36,335 --> 02:21:38,210
Madhu Mitha.
1367
02:21:45,585 --> 02:21:47,460
Happy to know that you are alive!
1368
02:21:48,793 --> 02:21:51,460
Two cops have come
here in search of you.
1369
02:21:51,626 --> 02:21:53,418
Madhu Mitha we actually...
1370
02:21:53,585 --> 02:21:56,668
If confession is your intention,
go straight and turn left.
1371
02:21:56,668 --> 02:21:59,876
Church is there, I don't want
to listen.You must listen.
1372
02:22:00,043 --> 02:22:00,751
I don't want to hear.
1373
02:22:00,751 --> 02:22:03,918
Not that, for the last two
days we were in a junk bus.
1374
02:22:06,418 --> 02:22:07,960
Give something to eat.
1375
02:22:07,960 --> 02:22:08,835
Me too!
1376
02:22:09,001 --> 02:22:10,251
Suffer by yourself!
1377
02:22:11,376 --> 02:22:12,835
Go to that hospital and take a look,
1378
02:22:13,043 --> 02:22:14,335
just because of you, there
are few indigents.
1379
02:22:14,543 --> 02:22:16,085
Who got thrashing
and are lying there.
1380
02:22:16,501 --> 02:22:18,626
What harm did they do to you all!
1381
02:22:18,626 --> 02:22:20,376
Madhu Mitha listen to
what we are saying.
1382
02:22:21,043 --> 02:22:23,168
Don't let me to say, go out!
1383
02:22:56,585 --> 02:23:00,418
Right in the front page, Johns Korh
missing must be investigated by
1384
02:23:00,418 --> 02:23:04,626
police, comments
Justice Krishnna Raj.
1385
02:23:06,335 --> 02:23:11,418
What is your plan, shouldn't
inform home? Call home!
1386
02:23:17,126 --> 02:23:18,710
Do you have double bulls eye?
1387
02:23:20,668 --> 02:23:21,418
Single.
1388
02:23:25,460 --> 02:23:26,835
Then two dosa's will do.
1389
02:23:36,376 --> 02:23:38,918
Child! Prepare for them,
whatever they need.
1390
02:23:40,335 --> 02:23:42,668
Grand Father have you believed
the American story told by them?
1391
02:23:42,835 --> 02:23:43,835
Good!
1392
02:23:44,543 --> 02:23:46,751
Whatever that was told
yesterday is true.
1393
02:23:46,918 --> 02:23:48,543
Then how are the things
to be, ongoing back?
1394
02:23:48,543 --> 02:23:49,751
Planning to be decent?
1395
02:23:53,668 --> 02:23:54,335
Yes.
1396
02:23:55,126 --> 02:23:59,001
How can they go back? Who
will give money for the ticket?
1397
02:24:02,710 --> 02:24:07,335
Madhu Mitha, only you can help
us now. Will return the cash,
1398
02:24:07,501 --> 02:24:09,168
once we reach there.
1399
02:24:09,335 --> 02:24:10,960
I don't have interest in that?
1400
02:24:12,835 --> 02:24:14,960
I don't have cash with
me, then how can I?
1401
02:24:15,751 --> 02:24:24,918
You have lot of ear rings,
on selling two or three!
1402
02:24:25,543 --> 02:24:26,501
Is it not gold?
1403
02:24:41,001 --> 02:24:42,168
Don't turn on the lights.
1404
02:24:42,335 --> 02:24:43,585
Will anyone see?
1405
02:24:43,751 --> 02:24:44,543
Keep quite you!
1406
02:24:46,626 --> 02:24:49,043
Korh please, don't make noise.
1407
02:24:49,043 --> 02:24:50,168
Not me it is the door.
1408
02:25:11,501 --> 02:25:13,876
See, these unwashed under
garments! That is Korh,
1409
02:25:14,043 --> 02:25:16,585
what I said, will wash
only once I reach there!
1410
02:25:18,918 --> 02:25:21,460
Washing and all, afterwards, must
send the cash of this ticket to
1411
02:25:21,626 --> 02:25:23,335
Madhu Mitha on reaching there.
1412
02:25:28,126 --> 02:25:29,585
Both together!
1413
02:25:31,543 --> 02:25:33,376
Why are you, not
putting on the light?
1414
02:25:34,168 --> 02:25:36,043
Current bill!
1415
02:25:39,835 --> 02:25:41,501
Where were you, both of you?
1416
02:25:42,168 --> 02:25:44,043
We were here itself!
1417
02:25:44,210 --> 02:25:46,710
Media and people really
fried the government!
1418
02:25:47,085 --> 02:25:51,335
You are missing, in
the custody, killed.
1419
02:25:54,043 --> 02:25:55,751
Arrange the press
meet tomorrow morning.
1420
02:25:56,043 --> 02:25:59,793
Me and missing Jonhs and Korh!
1421
02:26:05,751 --> 02:26:08,751
They will be with me. The rest of
the things, on meeting in person.
1422
02:26:11,251 --> 02:26:14,710
You don't worry anything,
just tell what I tell you to say.
1423
02:26:15,001 --> 02:26:16,626
Somebody have kidnapped you,
1424
02:26:16,793 --> 02:26:20,543
I will tell who did, what
was the motive and all.
1425
02:26:20,710 --> 02:26:22,085
Then, tomorrow.
1426
02:26:22,251 --> 02:26:23,251
We are not here, tomorrow.
1427
02:26:23,585 --> 02:26:24,251
Not here!
1428
02:26:24,418 --> 02:26:25,168
Tomorrow, we are not here.
1429
02:26:42,085 --> 02:26:44,376
Flight is at morning
5:30 we are going.
1430
02:26:44,626 --> 02:26:49,543
Going where to? Do you know what
all problems you have created?
1431
02:26:49,710 --> 02:26:52,085
Without solving all that
cannot go from here.
1432
02:26:56,251 --> 02:26:57,543
Tomorrow press meet,
1433
02:26:57,543 --> 02:26:59,418
after that along with me, for
the election campaigning.
1434
02:27:00,251 --> 02:27:01,543
Going back, will decide later.
1435
02:27:14,960 --> 02:27:16,835
Is this your problem?
1436
02:27:21,418 --> 02:27:23,251
I'll decide when you guys go!
1437
02:27:46,001 --> 02:27:47,085
Navas!
1438
02:27:47,251 --> 02:27:49,043
Not that way, come fast!
1439
02:27:51,251 --> 02:27:52,335
Catch them!
1440
02:27:52,668 --> 02:27:59,751
Don't leave, catch them! Stop there!
1441
02:29:11,918 --> 02:29:13,210
Want water to drink.
1442
02:29:31,460 --> 02:29:32,585
Do you know this person?
1443
02:29:35,543 --> 02:29:37,835
Yea, he is the one at the house.
1444
02:29:38,293 --> 02:29:39,335
House?
1445
02:29:39,501 --> 02:29:41,001
No. Not this man.
1446
02:29:42,085 --> 02:29:43,960
Then do you know them?
1447
02:29:45,835 --> 02:29:46,626
No.
1448
02:29:46,626 --> 02:29:49,876
Just take a look and say. May
be your own Fathers photo!
1449
02:29:53,668 --> 02:29:59,710
You do not know them? Then
you might be knowing him?
1450
02:30:00,626 --> 02:30:01,376
Yes.
1451
02:30:04,251 --> 02:30:05,668
We know, we do not know them!
1452
02:30:05,668 --> 02:30:06,835
Gopan Chandrashekkar
1453
02:30:07,335 --> 02:30:11,626
one of the most wanted
extremist of central government.
1454
02:30:12,543 --> 02:30:15,043
Not only him, but you
know, all of them.
1455
02:30:15,043 --> 02:30:15,585
No.
1456
02:30:15,585 --> 02:30:17,335
Last week they had met you.
1457
02:30:17,335 --> 02:30:17,668
No.
1458
02:30:17,835 --> 02:30:19,126
19th night.
1459
02:30:19,126 --> 02:30:19,835
No.
1460
02:30:19,835 --> 02:30:21,626
That meeting took
place in your house.
1461
02:30:21,626 --> 02:30:22,501
No sir.
1462
02:30:23,293 --> 02:30:26,710
There is an intelligence report that
you had planned a mission based
1463
02:30:26,876 --> 02:30:27,751
on Cochin Metro.
1464
02:30:27,918 --> 02:30:28,710
What was that plan?
1465
02:30:29,960 --> 02:30:31,501
It is true that they had come.
1466
02:30:33,876 --> 02:30:36,001
They came asking for
the support for the protest.
1467
02:30:37,085 --> 02:30:39,501
Told something absurd
and they had gone.
1468
02:30:39,751 --> 02:30:42,751
We do not know, their
ware bouts even now or then.
1469
02:30:42,751 --> 02:30:45,001
We are not connected
with any radical groups.
1470
02:30:46,335 --> 02:30:52,335
Whose is the master plan that you
are enacting here? Tell that also.
1471
02:30:59,626 --> 02:31:04,126
Turn off that camera,
erase that last question.
1472
02:31:12,210 --> 02:31:14,543
I know you do not have
any connection with the
1473
02:31:14,543 --> 02:31:16,251
so called radical groups.
1474
02:31:16,501 --> 02:31:20,043
That is what we are
also saying. Leave us free!
1475
02:31:20,210 --> 02:31:25,251
What was that bothering you, on
telling to stay with Akkilesh till election?
1476
02:31:25,918 --> 02:31:30,710
What? Do you think you call break
Finance Minister's balls and go?
1477
02:31:30,918 --> 02:31:32,168
We can't do that!
1478
02:31:35,418 --> 02:31:38,751
Here in Fort Kochi, we have caught
the whites for buying the ganja,
1479
02:31:38,751 --> 02:31:41,085
jailed them. And have made
them read...lndian law!
1480
02:31:41,460 --> 02:31:43,751
Now they are all in
jail making Chapatis!
1481
02:31:44,918 --> 02:31:47,835
No one have come
to ask nor will ask.
1482
02:32:24,126 --> 02:32:27,460
Sign, Sign than!
1483
02:32:38,168 --> 02:32:39,501
Hey get UP!
1484
02:32:55,335 --> 02:32:56,460
Get inside!
1485
02:33:25,085 --> 02:33:26,876
Slowly, stitch will break!
1486
02:33:28,751 --> 02:33:32,668
Urine is not passing is it not? Are
you discharged, or came out?
1487
02:33:32,835 --> 02:33:35,085
Where are they taken?
Tell me at least.
1488
02:33:35,085 --> 02:33:38,751
The problem cannot be solved by
putting those American boys in the jail.
1489
02:33:38,751 --> 02:33:41,376
Where are they taken
what is the plan?
1490
02:33:41,626 --> 02:33:42,835
Can go, only after telling that
1491
02:33:44,751 --> 02:33:45,960
Move back boy!
1492
02:33:46,126 --> 02:33:47,376
Are you blocking?
1493
02:33:47,960 --> 02:33:50,001
What you did is a big blunder?
1494
02:33:50,168 --> 02:33:52,585
When they are jailed,
there glamour will increase
1495
02:33:52,585 --> 02:33:53,918
They will grow from there.
1496
02:33:53,918 --> 02:33:56,085
After they are freed from jail, will
create head ache for us again.
1497
02:33:56,085 --> 02:33:56,543
A big trouble.
1498
02:33:56,751 --> 02:33:57,960
Then what are you going to do?
1499
02:33:59,751 --> 02:34:03,293
These things should not be delayed,
must be finished in a single shot!
1500
02:34:04,626 --> 02:34:10,168
How long I'm doing this! No
one has come to know that,
1501
02:34:10,335 --> 02:34:13,751
...bladder was smashed
by those children!
1502
02:34:13,751 --> 02:34:16,210
No one should know, it
is a shame, go and take rest.
1503
02:34:16,418 --> 02:34:17,418
Sir, they are waiting.
1504
02:34:17,585 --> 02:34:18,293
Coming man!
1505
02:34:23,085 --> 02:34:26,626
Live telecast of Home minister
Venella Gopalan Nair's press meet.
1506
02:34:26,626 --> 02:34:28,251
After government,
been put on turmoil.
1507
02:34:28,251 --> 02:34:29,501
The government's
official explanations,
1508
02:34:29,668 --> 02:34:31,293
after the missing of Johns and Korh.
1509
02:34:38,085 --> 02:34:39,418
Where is John's and Korh?
1510
02:34:39,585 --> 02:34:40,918
What is the crime they have done?
1511
02:34:41,418 --> 02:34:43,251
Why is the government
playing a hide and seek?
1512
02:34:43,418 --> 02:34:44,960
What the opposition
leader has told...
1513
02:34:46,251 --> 02:34:49,626
This is the foreigners act as per
1946, it is very well written in this.
1514
02:34:50,251 --> 02:34:55,960
Laws that have to be followed by
foreigners, on reaching here, in India.
1515
02:35:00,418 --> 02:35:05,085
This is the amendment
brought in 64. It is further strict...
1516
02:35:05,251 --> 02:35:07,001
What we have to ask is
what is the of fence done by them?
1517
02:35:07,501 --> 02:35:10,960
Be patient! Listen what I'm saying.
1518
02:35:10,960 --> 02:35:12,293
After that, can do
cross questioning?
1519
02:35:12,460 --> 02:35:14,876
Is it a big crime in interfering
with the problems of the poor?
1520
02:35:15,043 --> 02:35:16,585
It is a crime, were bail,
will not be obtained.
1521
02:35:34,418 --> 02:35:36,876
In politics, missionary activities,
like that, there are lot of visa rules.
1522
02:35:37,043 --> 02:35:41,835
Areas where foreigners
cannot intervene.
1523
02:35:43,918 --> 02:35:47,168
...It is not what I have
told it is in this.
1524
02:35:52,043 --> 02:35:52,835
Sit.
1525
02:35:55,043 --> 02:35:56,126
Sit there, keep quite!
1526
02:36:06,085 --> 02:36:08,585
Those who come in tourist
visa must see the place and go.
1527
02:36:08,585 --> 02:36:10,626
Those in student's visa
must study and go.
1528
02:36:11,335 --> 02:36:15,460
If they start to align with Maoist
and start doing national threats.
1529
02:36:15,460 --> 02:36:17,585
This government cannot
watch that and stand.
1530
02:36:22,751 --> 02:36:24,335
Johns and Korah
are they not Indians?
1531
02:36:24,543 --> 02:36:27,085
No they are not Indians.
1532
02:36:30,293 --> 02:36:33,501
They are the American
citizens born in America.
1533
02:36:40,876 --> 02:36:42,751
This is a political conspiracy.
1534
02:36:42,751 --> 02:36:44,626
This is to curb young men
entering politics, a clear cut,
1535
02:36:44,626 --> 02:36:46,876
...fabricated, political
programming, is it not?
1536
02:36:46,876 --> 02:36:49,793
No, government has got clear
evidences, video tapes,
1537
02:36:49,793 --> 02:36:52,543
where they are accepting the crime.
1538
02:36:57,668 --> 02:36:59,585
When are they going to be
produced in the court?
1539
02:36:59,751 --> 02:37:02,293
Government has taken the legal
opinion of Advocate General,
1540
02:37:02,293 --> 02:37:04,251
necessary actions have been taken.
1541
02:37:11,418 --> 02:37:13,376
So government had
decided to put them in jail is it?
1542
02:37:13,543 --> 02:37:18,168
Kerala government is
deporting them. Listen carefully.
1543
02:37:36,043 --> 02:37:41,043
Their visa, will be cancelled and
they will be send back home.
1544
02:37:59,751 --> 02:38:00,501
Come, get "P!
1545
02:38:00,751 --> 02:38:02,168
Get up!
1546
02:38:06,251 --> 02:38:08,043
This is truly in humane.
A violation of human rights.
1547
02:38:08,251 --> 02:38:11,585
A responsible government
must enact the rules.
1548
02:38:11,751 --> 02:38:13,626
Governments had deported
many in the past, of those
1549
02:38:13,626 --> 02:38:16,126
who fail to abide with the visa rules.
1550
02:38:24,085 --> 02:38:26,460
In this case, pertaining to
the fact, they are students
1551
02:38:26,460 --> 02:38:30,251
and also their mass support.
Giving, concessions.
1552
02:38:30,251 --> 02:38:32,668
Government has taken this decision
on the humanitarian ground.
1553
02:38:33,126 --> 02:38:35,418
Kerala government is
bearing all the expenses,
1554
02:38:35,418 --> 02:38:37,835
including the flight
ticket, for the return.
1555
02:38:38,043 --> 02:38:41,251
Government had contacted
American consulate, Embassy,
1556
02:38:41,418 --> 02:38:43,751
Ministry of Foreign Affairs and all.
1557
02:38:43,751 --> 02:38:46,668
Not only that, their
parents are also informed.
1558
02:39:24,251 --> 02:39:26,293
Sir, sir please sir in this situation,
1559
02:39:26,293 --> 02:39:27,793
what would you like
to say to compatriots?
1560
02:39:33,460 --> 02:39:34,168
What did you ask?
1561
02:39:34,168 --> 02:39:36,126
How would you
react to the act of deporting?
1562
02:39:36,626 --> 02:39:37,876
Shouldn't have done this, to us!
1563
02:39:38,043 --> 02:39:40,918
Youth have already reacted
to the governments, action.
1564
02:39:40,918 --> 02:39:41,918
What do you have to say to youths?
1565
02:39:42,085 --> 02:39:44,710
Future is always in the
hands of youth! Support them!
1566
02:39:47,001 --> 02:39:48,210
We have proved that!
1567
02:39:50,418 --> 02:39:52,751
Older generation must trust them!
1568
02:39:53,085 --> 02:39:54,168
Any message before you go?
1569
02:39:54,335 --> 02:39:54,835
What?
1570
02:39:55,418 --> 02:39:56,918
Any message to the people of India?
1571
02:40:05,251 --> 02:40:08,251
We have shown a way here, it is
dedicated to the young generation here!
1572
02:40:08,751 --> 02:40:11,585
Our life, is our message!
1573
02:40:46,626 --> 02:40:48,085
Greetings, main news,
1574
02:40:48,085 --> 02:40:50,835
this year's Asia Today, Youth
Icon Award, has been declared.
1575
02:40:51,043 --> 02:40:53,835
American Malayalee's, Johns and
Korh are the Youth Icons of this
1576
02:40:54,001 --> 02:40:57,793
year, who taught
simple life to youths.
1577
02:40:59,585 --> 02:41:01,835
This award is for creating a change,
among the youths of Kerala,
1578
02:41:02,001 --> 02:41:06,835
by cut shorting the expenses,
disdaining luxurious life style in America.
1579
02:41:07,376 --> 02:41:12,335
They were elected by the Malayalee
youths, all over the world, through SMS.
1580
02:41:12,960 --> 02:41:15,585
As Johns and Korh
are bestowed with this award...
1581
02:41:15,585 --> 02:41:19,418
it has opened, an archetype,
on new way of living.
1582
02:41:30,751 --> 02:41:33,418
Johns and Korh have returned
back, to where they have started.
1583
02:41:33,668 --> 02:41:35,876
Even though, they could not
make it, as Issac John expected!
1584
02:41:36,085 --> 02:41:38,918
They are coming back with a
master's degree that too,
1585
02:41:38,918 --> 02:41:42,501
from the biggest University, from
the world named, Keralam!
1586
02:41:44,751 --> 02:41:46,668
Whatever may be the
intentions of Johns and Kora.
1587
02:41:46,918 --> 02:41:48,960
Though they played
'fiddle' without knowing!
1588
02:41:48,960 --> 02:41:51,085
Government, out of their despair,
had to build houses for the natives
1589
02:41:51,085 --> 02:41:55,918
of lllampilli. They got
back, their old lives.
1590
02:41:56,335 --> 02:41:58,251
Along with happiness.
1591
02:41:59,543 --> 02:42:03,043
In the bi election, during that
time, though failed tragically!
1592
02:42:03,210 --> 02:42:07,751
Akkilesh Varma is still a minister,
not in Kerala, but in the center!
1593
02:42:08,001 --> 02:42:12,168
He was elected to the Raja Saha,
as a nominee of the ruling party.
1594
02:42:12,335 --> 02:42:14,335
He is actively involved in
reconstruction of the country,
1595
02:42:14,335 --> 02:42:16,001
as the assistant minister of energy.
1596
02:42:16,251 --> 02:42:20,835
Why because, isn't India
a democratic country!
1597
02:42:24,751 --> 02:42:27,460
Johns had kept his word, as
soon as he reached America!
1598
02:42:27,751 --> 02:42:31,460
He had send the entire money
spend on ticket to Madhu Mitha!
1599
02:42:32,043 --> 02:42:36,376
Along with that, he had exchanged
one more thing. His heart.
1600
02:42:36,585 --> 02:42:37,960
She had accepted it!
1601
02:42:39,251 --> 02:42:41,251
As, all this is required for the story,
1602
02:42:41,251 --> 02:42:44,126
as Madhu Mitha has
got lot of other jobs to do.
1603
02:42:45,251 --> 02:42:49,001
Nothing of this sort ever happened!
She had lot of things to do, again!
1604
02:42:51,543 --> 02:42:54,835
Media birds have
forgotten Johns and Korh.
1605
02:42:55,751 --> 02:42:59,585
They are waiting for
some other news avatar!
1606
02:42:59,751 --> 02:43:01,543
Who is capable of giving
breaking news and flash news!
1607
02:43:05,126 --> 02:43:07,960
Their running continues on and on!
1608
02:43:09,168 --> 02:43:12,668
Where is Johns and Kora now?
Who are responsible for all this!
1609
02:43:12,876 --> 02:43:19,751
"How wondrous is God's love?
How beautiful is it?"
1610
02:43:20,168 --> 02:43:26,835
"How wondrous is God's love?
How beautiful is it?"
1611
02:43:27,085 --> 02:43:34,668
"I find a willingness
in the mind to accept it"
1612
02:43:42,085 --> 02:43:45,418
"I find a willingness
in the mind to..."
1613
02:44:02,168 --> 02:44:08,710
"Son Johnny...Son.
You are my dear little one"
1614
02:44:09,835 --> 02:44:16,335
"Son Johnny...Son
Why you want plenty money?"
1615
02:44:31,293 --> 02:44:38,335
"Papa, down with your rules! Not need
Dad, this is New York life, my Dad"
1616
02:44:38,835 --> 02:44:42,043
"We are New York boys Papa"
1617
02:44:42,418 --> 02:44:44,501
"sorry Papa"
1618
02:44:47,043 --> 02:44:49,001
"Son Johnny...Son"
1619
02:44:50,960 --> 02:44:53,835
"You are my dear little one"
1620
02:44:54,710 --> 02:44:56,460
"Son Johnny...Son"
1621
02:44:58,251 --> 02:45:01,085
"So, why you want plenty money?"
1622
02:45:01,418 --> 02:45:08,418
"Papa, down with your rules! Not need
Dad, this is New York life, my Dad"
1623
02:45:08,751 --> 02:45:12,001
"We are New York boys Papa"
1624
02:45:12,460 --> 02:45:14,543
"sorry Papa"
1625
02:45:16,335 --> 02:45:23,418
"Papa, down with your rules! Not need
Dad, this is New York life, my Dad"
1626
02:45:23,876 --> 02:45:27,001
"We are New York boys Papa"
1627
02:45:27,501 --> 02:45:29,501
"sorry Papa"
135183
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.