Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,120 --> 00:00:07,055
This program me contains scenes of
nudity and strong language
2
00:00:16,080 --> 00:00:18,535
Oh. Ow, oh, there's berries.
3
00:00:18,560 --> 00:00:20,335
Just going to have a little munch.
4
00:00:27,160 --> 00:00:28,615
Hang on, hang on, hang on.
5
00:00:30,880 --> 00:00:34,815
Looks like bear scat. That's fresh.
6
00:00:34,840 --> 00:00:37,455
I'm completely butt-naked
in the forest
7
00:00:37,480 --> 00:00:39,815
and I see what looks like
bear scat.
8
00:00:48,200 --> 00:00:50,415
I feel like I'm losing my mind.
9
00:00:58,600 --> 00:01:01,015
Going into the unknown.
10
00:01:01,040 --> 00:01:05,975
11 ordinary men and women are about
to be abandoned on their own...
11
00:01:06,000 --> 00:01:09,975
Oh, it's just crazy, isn't it?
Look at it, it's enormous.
12
00:01:10,000 --> 00:01:13,655
...in one of the most hostile places
on Earth.
13
00:01:13,680 --> 00:01:16,375
The bears, the water, the wolves.
14
00:01:16,400 --> 00:01:18,815
If you're going into this and not
thinking it's dangerous,
15
00:01:18,840 --> 00:01:20,295
then you're in denial.
16
00:01:22,560 --> 00:01:24,055
I'm in awe of the landscape,
17
00:01:24,080 --> 00:01:28,415
and I'm not sure you can ever
really be ready.
18
00:01:28,440 --> 00:01:31,655
Without anyone to help them,
19
00:01:31,680 --> 00:01:35,415
they must each film their own
struggle to survive.
20
00:01:35,440 --> 00:01:37,935
It's going to be extremely painful.
21
00:01:37,960 --> 00:01:41,695
Anything other than that is a bonus.
22
00:01:41,720 --> 00:01:46,055
Whoever lasts longest,
will win £100,000.
23
00:01:46,080 --> 00:01:48,375
This is the biggest adventure.
24
00:01:48,400 --> 00:01:51,935
I want to thrive
and not just survive.
25
00:01:51,960 --> 00:01:54,335
This will be the hardest thing
I've ever done.
26
00:01:54,360 --> 00:01:56,655
I want to see what I'm made of.
27
00:01:58,920 --> 00:02:00,175
Ah!
28
00:02:00,200 --> 00:02:02,455
I feel like I'm going bat shit crazy.
29
00:02:02,480 --> 00:02:04,215
HE CHANTS
30
00:02:06,120 --> 00:02:10,935
Mother Nature has chewed me up
and spat me out.
31
00:02:10,960 --> 00:02:15,015
I'm terrified about being
on my own.
32
00:02:15,040 --> 00:02:17,615
There is something right outside
my shelter.
33
00:02:17,640 --> 00:02:19,895
Go away!
34
00:02:19,920 --> 00:02:23,335
Oh, my God. It's back.
35
00:02:23,360 --> 00:02:25,775
It is beautiful but,
like all proper nature,
36
00:02:25,800 --> 00:02:28,455
it will kill you if you let it.
37
00:02:28,480 --> 00:02:30,255
Argh!
38
00:02:30,280 --> 00:02:32,495
The dehydration, the starvation...
39
00:02:33,920 --> 00:02:35,175
...and the idiocy.
40
00:02:35,200 --> 00:02:37,175
Ah! Ah! Ah!
41
00:02:38,320 --> 00:02:39,895
Ooh!
42
00:02:39,920 --> 00:02:41,135
Battling the elements...
43
00:02:41,160 --> 00:02:42,775
It's getting really cold.
44
00:02:42,800 --> 00:02:44,055
Oh, my God.
45
00:02:44,080 --> 00:02:46,055
...and the predators...
46
00:02:46,080 --> 00:02:47,495
Oh, my God!
47
00:02:47,520 --> 00:02:48,775
Argh!
48
00:02:48,800 --> 00:02:50,455
...who has what it takes...
49
00:02:50,480 --> 00:02:52,735
When it counts. Ooh!
50
00:02:52,760 --> 00:02:54,575
...to survive the longest?
51
00:02:54,600 --> 00:02:56,855
ECHOING: I'm alone!
52
00:03:12,200 --> 00:03:14,975
On the fringes of the Arctic Circle,
53
00:03:15,000 --> 00:03:17,655
in an area of Canadian wilderness
54
00:03:17,680 --> 00:03:21,295
four times the size of the UK,
55
00:03:21,320 --> 00:03:23,935
the competition begins.
56
00:03:23,960 --> 00:03:28,295
Chaps, advisory - Mike X-ray,
westbound, Mackenzie River.
57
00:03:28,320 --> 00:03:29,535
Copy you.
58
00:03:32,200 --> 00:03:33,455
I'm getting scared.
59
00:03:36,600 --> 00:03:38,975
This is a very strange feeling.
60
00:03:41,680 --> 00:03:43,415
Oh, my God, it's terrifying,
61
00:03:43,440 --> 00:03:46,255
just knowing at any minute
I'm getting dropped and left.
62
00:03:57,880 --> 00:03:59,535
CAMERA BEEPS
63
00:03:59,560 --> 00:04:01,335
Good luck.
64
00:04:01,360 --> 00:04:03,175
This is nuts.
65
00:04:03,200 --> 00:04:04,495
Ah!
66
00:04:04,520 --> 00:04:06,375
With no crew...
Oh, my gosh.
67
00:04:06,400 --> 00:04:09,175
...from this point onwards,
filming is up to them.
68
00:04:09,200 --> 00:04:10,415
Wow.
69
00:04:10,440 --> 00:04:12,695
It's real, man.
70
00:04:12,720 --> 00:04:14,975
It's absolutely mental.
71
00:04:15,000 --> 00:04:17,255
Can't believe I'm doing this.
72
00:04:17,280 --> 00:04:20,295
Oh, my goodness.
73
00:04:20,320 --> 00:04:22,015
There they go.
74
00:04:25,880 --> 00:04:27,735
Oh, my God.
75
00:04:36,120 --> 00:04:37,575
Oh, shit.
76
00:04:39,840 --> 00:04:41,095
Yeah.
77
00:04:42,880 --> 00:04:44,415
Bye, people.
78
00:04:50,360 --> 00:04:52,295
HE EXHALES HEAVILY
79
00:04:55,440 --> 00:04:57,975
They've been dropped miles apart,
80
00:04:58,000 --> 00:05:00,495
along the banks of
the Mackenzie River.
81
00:05:02,520 --> 00:05:03,815
CAMERA BEEPS
82
00:05:03,840 --> 00:05:05,055
This is just mental, man.
83
00:05:05,080 --> 00:05:08,215
Just think about this, though,
just think about it.
84
00:05:08,240 --> 00:05:11,815
You've just been dropped
in the wilderness.
85
00:05:11,840 --> 00:05:14,135
Everybody's gone.
86
00:05:14,160 --> 00:05:16,975
You've got ten survival items,
87
00:05:17,000 --> 00:05:19,655
and you've got no food.
88
00:05:19,680 --> 00:05:23,215
A little bit of panic's
kind of kicked in.
89
00:05:23,240 --> 00:05:24,535
Yeah.
90
00:05:28,680 --> 00:05:33,055
First and foremost, I've got to
think about my survival priorities.
91
00:05:33,080 --> 00:05:37,375
I've got to think of shelter,
fire, water, food.
92
00:05:38,640 --> 00:05:40,535
So, yeah,
I don't want to waste any time.
93
00:05:47,720 --> 00:05:50,655
I'm feeling a little sick
from the nerves.
94
00:05:54,400 --> 00:05:58,735
Now I'm here,
I realise it's a bit epic
95
00:05:58,760 --> 00:06:00,455
and intimidating to be here.
96
00:06:00,480 --> 00:06:02,255
Erm...
97
00:06:09,160 --> 00:06:11,055
CAMERA BEEPS
OK.
98
00:06:13,640 --> 00:06:15,135
Oh, my God.
99
00:06:17,520 --> 00:06:19,175
That's a big print.
100
00:06:20,520 --> 00:06:24,975
Looks kind of like bear prints.
Maybe a small bear.
101
00:06:25,000 --> 00:06:27,495
Mm-mm. Stay away, bears.
102
00:06:27,520 --> 00:06:29,495
WHISPERS: What the fuck?
103
00:06:29,520 --> 00:06:30,935
HIGH-PITCHED RINGING
104
00:06:30,960 --> 00:06:33,575
Holy fuck, holy fuck.
105
00:06:33,600 --> 00:06:35,335
There's a bear.
106
00:06:35,360 --> 00:06:36,855
Oh, I'm shaking.
107
00:06:41,760 --> 00:06:43,335
Oh, my God, oh, my God.
108
00:06:44,440 --> 00:06:46,855
I'm pretty fucking scared,
to be honest.
109
00:06:51,280 --> 00:06:53,055
Please, move away.
110
00:07:00,400 --> 00:07:02,855
Aye, aye, aye!
111
00:07:04,960 --> 00:07:06,095
Really shaken me.
112
00:07:06,120 --> 00:07:09,535
I did not want to see
a bear out here at all.
113
00:07:12,200 --> 00:07:14,735
Not here when I'm out here
on my own.
114
00:07:16,360 --> 00:07:18,215
Ah!
115
00:07:21,560 --> 00:07:25,975
The Northwest Territories is home
to over 3,000 bears...
116
00:07:26,000 --> 00:07:27,575
THEY ROAR
117
00:07:27,600 --> 00:07:29,855
...as well as moose,
118
00:07:29,880 --> 00:07:31,335
cougars,
119
00:07:31,360 --> 00:07:33,095
and wolves.
120
00:07:42,240 --> 00:07:44,455
Oh, my gosh, I must be crazy.
121
00:07:46,520 --> 00:07:51,935
It's impossible
to sum up what...this feels like.
122
00:07:51,960 --> 00:07:54,735
Trying not to think about what's
in the woods behind me.
123
00:07:54,760 --> 00:07:57,215
I'm just, no,
don't want to think about it yet.
124
00:07:59,200 --> 00:08:02,215
Plan of action. I need to go find
a spot, don't I?
125
00:08:02,240 --> 00:08:05,175
I need to find somewhere to
call home.
126
00:08:05,200 --> 00:08:07,015
CAMERA BEEPS
127
00:08:07,040 --> 00:08:09,295
OK, I'm going to go this way.
128
00:08:09,320 --> 00:08:12,175
I don't want to go too far.
129
00:08:12,200 --> 00:08:13,535
I get lost around Tesco.
130
00:08:23,480 --> 00:08:27,055
I'd like to set up
a temporary camp
131
00:08:27,080 --> 00:08:29,775
relatively close
to my drop spot,
132
00:08:29,800 --> 00:08:32,175
just to get settled tonight.
133
00:08:38,920 --> 00:08:40,055
Ah!
134
00:08:40,080 --> 00:08:41,415
Oh, my goodness.
135
00:08:43,120 --> 00:08:45,375
Ooh...
136
00:08:45,400 --> 00:08:46,935
That's not human.
137
00:08:48,880 --> 00:08:52,375
There are definitely signs
of tracks.
138
00:08:58,800 --> 00:09:02,135
Ooh, that's something else as
well. Oh.
139
00:09:04,240 --> 00:09:08,615
There's a lot. There's
a lot on this island with me.
140
00:09:08,640 --> 00:09:10,255
SHE EXHALES HEAVILY
141
00:09:12,600 --> 00:09:15,495
This, by far, will be
the most craziest thing
142
00:09:15,520 --> 00:09:17,175
I've ever done in my life.
143
00:09:18,920 --> 00:09:21,175
I am a girl who works in fashion,
144
00:09:21,200 --> 00:09:23,455
and I am a mum.
145
00:09:23,480 --> 00:09:26,055
But there are a lot of layers to me.
146
00:09:27,640 --> 00:09:30,455
I'm ballsy,
ready to take on anything.
147
00:09:32,760 --> 00:09:35,175
I grew up being outdoors
all the time,
148
00:09:35,200 --> 00:09:38,135
and I think you can be
the girlie girl
149
00:09:38,160 --> 00:09:39,575
or the girl that loves to dance,
150
00:09:39,600 --> 00:09:43,935
but you can also be the girl who
wants to roll around in the mud.
151
00:09:43,960 --> 00:09:45,575
It's OK to be both women.
152
00:09:47,520 --> 00:09:49,295
OK.
153
00:09:49,320 --> 00:09:51,015
People are
going to have their judgments.
154
00:09:51,040 --> 00:09:53,375
They're going to think "Oh, gosh,
she'll last two days",
155
00:09:53,400 --> 00:09:55,655
but I think I've got
the drive to win.
156
00:10:08,360 --> 00:10:10,615
SINGS: Already hearing noises.
157
00:10:13,800 --> 00:10:16,015
GRUNTING
158
00:10:27,200 --> 00:10:31,535
BIRDS CALL
159
00:10:31,560 --> 00:10:33,095
Fuck...
160
00:10:41,640 --> 00:10:44,735
This is so thick.
161
00:10:44,760 --> 00:10:46,215
In preparation,
162
00:10:46,240 --> 00:10:49,535
everyone has undergone
a nine-day training course
163
00:10:49,560 --> 00:10:54,255
to help them survive this
unique environment.
164
00:10:54,280 --> 00:10:56,775
It's a lot thicker than I expected.
165
00:10:58,560 --> 00:11:01,095
And spikier.
166
00:11:01,120 --> 00:11:02,615
Yeah.
167
00:11:04,160 --> 00:11:05,535
It's crazy.
168
00:11:11,600 --> 00:11:13,135
What was that noise?
169
00:11:13,160 --> 00:11:15,615
Oh, my God.
Oh, my God.
170
00:11:17,000 --> 00:11:18,455
I have my hatchet ready.
171
00:11:18,480 --> 00:11:21,335
I do not want to see
a bear right now.
172
00:11:23,840 --> 00:11:25,655
WINGS BEAT OVERHEAD
Oh!
173
00:11:26,960 --> 00:11:28,775
Oh, my God.
174
00:11:28,800 --> 00:11:31,055
OK, I'm not really
thinking straight.
175
00:11:39,840 --> 00:11:41,415
CAMERA BEEPS
176
00:11:43,400 --> 00:11:45,975
Fuck. Ow.
177
00:11:46,000 --> 00:11:49,015
Ow. You know, when you think
Canada, you think of like,
178
00:11:49,040 --> 00:11:51,295
this like crisp lake,
179
00:11:51,320 --> 00:11:52,855
blue, like, fresh.
180
00:11:52,880 --> 00:11:55,175
And it's not. It's...
181
00:11:55,200 --> 00:11:57,135
It's brown and like sludgy.
182
00:11:57,160 --> 00:12:00,015
I will definitely be boiling that
water before I drink it.
183
00:12:00,040 --> 00:12:03,655
It's not safe. Fucking hell.
184
00:12:03,680 --> 00:12:05,655
I'm a working-class guy from
the Wirral.
185
00:12:05,680 --> 00:12:08,175
Everything I've got,
I've kind of earned,
186
00:12:08,200 --> 00:12:10,415
and I'm proud of that.
187
00:12:11,920 --> 00:12:14,215
This is something
I've always wanted to do
188
00:12:14,240 --> 00:12:15,535
since I was a kid.
189
00:12:15,560 --> 00:12:18,215
My best memories have usually been
when I'm doing something
190
00:12:18,240 --> 00:12:20,055
a little bit dangerous.
191
00:12:20,080 --> 00:12:21,735
But I've never left Europe before.
192
00:12:21,760 --> 00:12:24,855
I've never been put in a position
where there's big animals
193
00:12:24,880 --> 00:12:26,655
that could potentially kill me,
194
00:12:26,680 --> 00:12:30,375
and I'm hoping just my natural
instinct will take over.
195
00:12:30,400 --> 00:12:31,655
Yeah.
196
00:12:33,040 --> 00:12:35,295
I'm sweating already.
All I've done is walked...
197
00:12:37,080 --> 00:12:39,655
...100 metres through the bush,
198
00:12:39,680 --> 00:12:42,055
and so far I've stabbed myself In
the legs multiple times
199
00:12:42,080 --> 00:12:43,815
and poked myself in the eye.
200
00:12:43,840 --> 00:12:44,815
FLY BUZZES
201
00:12:54,560 --> 00:12:56,495
I'm on a little island,
202
00:12:56,520 --> 00:12:59,535
and I've already seen bear prints.
203
00:12:59,560 --> 00:13:01,495
It is Canada, after all, innit?
204
00:13:01,520 --> 00:13:03,015
What was you expecting?
205
00:13:03,040 --> 00:13:07,015
Like tom cats and Jack Russells?
206
00:13:08,560 --> 00:13:11,735
I'm feeling surprisingly calm.
207
00:13:11,760 --> 00:13:15,095
Let's hope we can maintain
that mental attitude.
208
00:13:19,400 --> 00:13:21,815
I need a nice little open area
209
00:13:21,840 --> 00:13:24,215
to sling the shelter up.
210
00:13:24,240 --> 00:13:25,775
Let's do this.
211
00:13:27,280 --> 00:13:32,575
After leaving school, the only thing
that kind of kept me focused
212
00:13:32,600 --> 00:13:34,895
was working with my hands.
213
00:13:34,920 --> 00:13:37,575
So, I became a joiner
and I loved it.
214
00:13:37,600 --> 00:13:40,815
I just need a nice little area,
215
00:13:40,840 --> 00:13:43,135
but, at the minute, there,
216
00:13:43,160 --> 00:13:45,095
that's just thick and dense.
217
00:13:47,360 --> 00:13:50,615
And part of my brain's also thinking
218
00:13:50,640 --> 00:13:53,015
"I need an escape route."
219
00:13:53,040 --> 00:13:55,815
If anything that's, er...
220
00:13:55,840 --> 00:13:58,175
...that's bigger than me comes
to visit me...
221
00:14:00,440 --> 00:14:01,975
...I need a route out, don't 1?
222
00:14:04,920 --> 00:14:09,295
I think I've got enough about me
to deal with
223
00:14:09,320 --> 00:14:12,855
the mental struggles that,
that will obviously be there.
224
00:14:14,240 --> 00:14:17,295
30 years ago,
I was addicted to heroin.
225
00:14:17,320 --> 00:14:22,015
It started with like amphetamines
and LSD,
226
00:14:22,040 --> 00:14:23,815
and then moved on to heroin.
227
00:14:23,840 --> 00:14:27,455
Getting clean wasn't
straightforward.
228
00:14:27,480 --> 00:14:31,255
It's like waking up and somebody
saying, "Just stop breathing."
229
00:14:32,600 --> 00:14:35,295
So, I think that
my experience of suffering
230
00:14:35,320 --> 00:14:37,255
and getting through suffering
231
00:14:37,280 --> 00:14:39,695
gives me a bit of an edge.
232
00:14:39,720 --> 00:14:43,655
But I'm hoping that winning
the competition changes...
233
00:14:43,680 --> 00:14:45,255
...it changes me life.
234
00:14:48,240 --> 00:14:50,495
Right, this is the best spot
so far.
235
00:14:52,440 --> 00:14:54,095
Let's build camp, man.
236
00:14:57,640 --> 00:14:59,615
CAMERA BEEPS
237
00:14:59,640 --> 00:15:05,175
Found...a good spot
for temporary shelter.
238
00:15:05,200 --> 00:15:06,975
It's relatively flat.
239
00:15:07,000 --> 00:15:12,015
There aren't too many signs
of tracks around here.
240
00:15:12,040 --> 00:15:15,615
And I just want to get set up,
because I know I'm not alone.
241
00:15:19,080 --> 00:15:20,975
Hopefully, I'll get
no visitors tonight,
242
00:15:21,000 --> 00:15:23,255
but there are a lot of sounds.
243
00:15:23,280 --> 00:15:25,495
SOFT GRUNTING
244
00:15:26,600 --> 00:15:28,895
So I'm going to go
and get some water boiling,
245
00:15:28,920 --> 00:15:29,935
cos I am thirsty.
246
00:15:34,400 --> 00:15:35,815
Ooh!
247
00:15:35,840 --> 00:15:37,615
Look at this.
248
00:15:37,640 --> 00:15:39,895
Sign of moose.
249
00:15:39,920 --> 00:15:42,135
That looks relatively fresh.
250
00:15:43,600 --> 00:15:44,815
SHE GASPS
251
00:15:44,840 --> 00:15:47,095
I can see it, I can see it.
252
00:15:47,120 --> 00:15:48,735
It's a big'un.
253
00:15:48,760 --> 00:15:50,375
Oh, my gosh.
254
00:15:51,680 --> 00:15:54,975
I don't know if I'm excited
or frightened.
255
00:15:55,000 --> 00:15:57,695
Slightly worrying.
256
00:15:57,720 --> 00:15:59,975
OK.
257
00:16:00,000 --> 00:16:02,255
Let's get...
258
00:16:02,280 --> 00:16:03,775
SHE EXHALES HEAVILY
259
00:16:13,080 --> 00:16:15,615
Just going to clear it, man.
260
00:16:15,640 --> 00:16:17,295
Timber!
261
00:16:19,200 --> 00:16:22,335
Shelter-building is
my most confident area.
262
00:16:23,760 --> 00:16:26,415
I'm usually quite gung-ho
with stuff like that.
263
00:16:26,440 --> 00:16:27,815
I just get on with it.
264
00:16:27,840 --> 00:16:31,095
The competition,
it's not other people,
265
00:16:31,120 --> 00:16:33,655
it's all about the location.
266
00:16:33,680 --> 00:16:36,455
Going there will be
a constant battle
267
00:16:36,480 --> 00:16:38,495
with the environment.
268
00:16:38,520 --> 00:16:42,855
I know that I have got
what it takes.
269
00:16:42,880 --> 00:16:44,535
Just going to take that tree down
270
00:16:44,560 --> 00:16:46,375
that's creaking and cracking,
271
00:16:46,400 --> 00:16:49,335
cos I don't want that killing me
in the middle of the night.
272
00:16:55,120 --> 00:16:56,575
Ah!
273
00:16:57,960 --> 00:16:59,575
I can't fucking believe it.
274
00:17:01,880 --> 00:17:04,215
Fucking nailed myself.
275
00:17:04,240 --> 00:17:05,615
HE BREATHES HEAVILY
276
00:17:05,640 --> 00:17:07,855
Fucking hell.
277
00:17:09,040 --> 00:17:11,295
Fucking hell, man,
it's bleeding now.
278
00:17:21,800 --> 00:17:23,215
Ooh...
279
00:17:23,240 --> 00:17:24,695
Just four hours since he
was dropped...
280
00:17:24,720 --> 00:17:25,895
Er...
281
00:17:25,920 --> 00:17:28,255
...Mike has suffered
a serious injury.
282
00:17:28,280 --> 00:17:31,135
Fucking hit the side of me leg
with an axe,
283
00:17:31,160 --> 00:17:33,415
and I know it needs stitches.
284
00:17:33,440 --> 00:17:35,175
Absolutely gutted.
285
00:17:39,200 --> 00:17:43,055
For emergencies, everyone has
a satellite phone.
286
00:17:43,080 --> 00:17:46,495
Mike has been forced to call
for help.
287
00:17:46,520 --> 00:17:48,255
Can't believe it, man.
288
00:17:51,600 --> 00:17:54,335
I'm absolutely devastated.
289
00:17:54,360 --> 00:17:56,695
Yeah. I've worked with tools
all me life.
290
00:17:59,000 --> 00:18:03,735
Mike becomes the first person
to leave the competition.
291
00:18:03,760 --> 00:18:07,415
This was just going to be
the start of summat different,
292
00:18:07,440 --> 00:18:10,135
and it's just all collapsed.
293
00:18:10,160 --> 00:18:11,455
Didn't even get a chance!
294
00:18:12,800 --> 00:18:14,295
Didn't even get a chance.
295
00:18:38,680 --> 00:18:42,255
Quite a lot of dark,
angry-looking clouds.
296
00:18:42,280 --> 00:18:46,895
Just going to get my hasty shelter
put up straight away.
297
00:18:46,920 --> 00:18:49,455
For the ten who remain,
298
00:18:49,480 --> 00:18:51,775
there are only a few hours
of daylight left
299
00:18:51,800 --> 00:18:54,575
to prepare for their first night.
300
00:18:54,600 --> 00:18:57,775
I need to choose somewhere
that's sheltered
301
00:18:57,800 --> 00:19:01,255
but doesn't put me right in
the middle of a bear trail.
302
00:19:01,280 --> 00:19:02,775
It's not great.
303
00:19:07,360 --> 00:19:10,375
They have each chosen ten
survival items,
304
00:19:10,400 --> 00:19:13,175
and have all been given
a tarpaulin to help protect
305
00:19:13,200 --> 00:19:15,615
from the environment and predators.
306
00:19:15,640 --> 00:19:17,055
Uh-oh...
307
00:19:17,080 --> 00:19:18,855
This is enormous.
308
00:19:25,840 --> 00:19:28,495
Oh...
309
00:19:28,520 --> 00:19:30,055
This is a total nightmare.
310
00:19:32,720 --> 00:19:35,215
The thing that's in my mind
311
00:19:35,240 --> 00:19:39,615
is me sleeping under
a thin plastic material
312
00:19:39,640 --> 00:19:42,935
and then...a bear approaching
my area.
313
00:19:44,280 --> 00:19:46,535
Just...don't know...how to do it.
314
00:19:49,160 --> 00:19:52,815
QUAVERING: It looks so easy
when you see other people do it...
315
00:19:54,720 --> 00:19:55,695
SHE SIGHS
316
00:20:12,080 --> 00:20:13,575
That should do it.
317
00:20:14,640 --> 00:20:16,935
That should do it.
318
00:20:16,960 --> 00:20:20,775
Half a day in, builder Louie
is already ahead of the game.
319
00:20:22,480 --> 00:20:25,215
I've got water, shelter and fire.
320
00:20:26,560 --> 00:20:27,695
Next is food.
321
00:20:30,280 --> 00:20:33,215
He's also the only person
to bring a bow and arrow
322
00:20:33,240 --> 00:20:35,455
as one of his ten survival items.
323
00:20:37,400 --> 00:20:39,735
I need to start hunting
straight away.
324
00:20:39,760 --> 00:20:41,375
It's how I hope to win
the competition.
325
00:20:42,840 --> 00:20:44,295
Man, this is ridiculous.
326
00:20:46,120 --> 00:20:47,455
This is what I'm up against.
327
00:20:48,840 --> 00:20:51,255
Everything depends on how well
I can hunt.
328
00:20:53,280 --> 00:20:55,655
I just want to see some activity
of something.
329
00:20:58,720 --> 00:21:02,215
See, this is better -
it's a bit more open.
330
00:21:02,240 --> 00:21:07,055
Yeah, man, you can tell beavers
have been here. Look at that.
331
00:21:07,080 --> 00:21:10,255
Might have the chance
of getting some beaver.
332
00:21:12,120 --> 00:21:14,895
When you're from a single-parent
background where,
333
00:21:14,920 --> 00:21:17,215
you know, money
just isn't available,
334
00:21:17,240 --> 00:21:18,575
just kind of drives me, so,
335
00:21:18,600 --> 00:21:20,135
yeah, I want to win.
336
00:21:21,240 --> 00:21:23,535
I didn't have any confidence
growing up.
337
00:21:23,560 --> 00:21:25,015
I was a skinny little boy,
338
00:21:25,040 --> 00:21:27,415
and I don't know if it's
just being a man, but, yeah,
339
00:21:27,440 --> 00:21:29,775
I do feel like
I've got something to prove,
340
00:21:29,800 --> 00:21:31,495
and it's not for anyone else,
it's for myself.
341
00:21:31,520 --> 00:21:33,135
I want to see what I'm made of,
342
00:21:33,160 --> 00:21:36,015
and doing this calibre of challenge,
343
00:21:36,040 --> 00:21:39,535
I just think will do wonders for me,
or completely crush me.
344
00:21:40,840 --> 00:21:43,615
Fuck me, two ducks
in the water there.
345
00:21:43,640 --> 00:21:46,095
Look how close they are to
the shore there.
346
00:21:46,120 --> 00:21:48,735
Sneak attack.
347
00:21:48,760 --> 00:21:51,015
Imagine that first dinner.
348
00:21:51,040 --> 00:21:52,015
Crispy duck!
349
00:21:53,440 --> 00:21:56,455
Come on, come on close.
Promise I won't bite.
350
00:21:58,760 --> 00:22:01,895
WHISPERING: It's so hard to sneak up
on these ducks.
351
00:22:01,920 --> 00:22:06,295
They're swimming the other way.
Little bastards.
352
00:22:06,320 --> 00:22:08,135
That's my dinner,
it's just floating away.
353
00:22:08,160 --> 00:22:09,135
DUCKS QUACK
354
00:22:10,760 --> 00:22:12,335
Nice big deep breaths.
355
00:22:25,000 --> 00:22:26,535
Those fucking ducks.
356
00:22:29,240 --> 00:22:30,215
Fuck you.
357
00:22:31,560 --> 00:22:33,375
As if, the head's came off.
358
00:22:33,400 --> 00:22:34,935
HE GROANS
359
00:22:34,960 --> 00:22:36,135
Fuck you.
360
00:22:39,080 --> 00:22:41,895
I'm now down to eight arrows
and it's only day one.
361
00:22:41,920 --> 00:22:45,015
Like, my whole survival depends on
how well I can use this bow.
362
00:22:47,280 --> 00:22:48,415
Fuck sake.
363
00:22:55,520 --> 00:22:57,855
Things are getting a little bit
serious as the sun's
364
00:22:57,880 --> 00:23:00,575
properly setting now,
so I need to get a shelter up quick.
365
00:23:00,600 --> 00:23:02,935
I don't want to be setting up
in the dark.
366
00:23:02,960 --> 00:23:05,935
I cannot describe how huge
and how crazy this challenge is.
367
00:23:05,960 --> 00:23:07,935
I've just turned 19,
368
00:23:07,960 --> 00:23:11,495
this will be the first prolonged
time I've had away from my family.
369
00:23:11,520 --> 00:23:15,375
I live a London life, I live a city
life and I'm the only person
370
00:23:15,400 --> 00:23:17,735
that I know who has a
deep interest in bush craft.
371
00:23:17,760 --> 00:23:20,095
This style camp is something
I've seen on the internet
372
00:23:20,120 --> 00:23:22,415
for a long time
and I've wanted to do.
373
00:23:22,440 --> 00:23:25,455
Double tripod C-Fly shelter.
374
00:23:25,480 --> 00:23:28,735
Aged 13 and 14, I was reading
these survival books,
375
00:23:28,760 --> 00:23:30,655
but under torchlight,
underneath the quilt.
376
00:23:30,680 --> 00:23:32,575
Intending to win competition,
377
00:23:32,600 --> 00:23:34,935
but I'm keenly aware
of my own inexperience.
378
00:23:37,720 --> 00:23:39,015
HE GROANS
379
00:23:39,040 --> 00:23:41,895
I just hit myself in the ball sack.
That hurts like a bitch.
380
00:23:43,280 --> 00:23:46,295
The longest I've ever done alone in
semi wilderness before
381
00:23:46,320 --> 00:23:49,295
was a couple of hours,
not for days, not for weeks.
382
00:23:49,320 --> 00:23:50,295
Yeah...
383
00:23:54,120 --> 00:23:56,335
I'm so thirsty...
384
00:23:58,640 --> 00:24:00,615
...which is why I really need
this fire to work,
385
00:24:00,640 --> 00:24:02,975
cos I can't just drink
the water from the river.
386
00:24:03,000 --> 00:24:06,015
I need to boil water to drink,
cos I don't want to get sick.
387
00:24:10,320 --> 00:24:13,975
Fire can also scare off predators.
388
00:24:14,000 --> 00:24:16,535
I might be able to make a fire here,
389
00:24:16,560 --> 00:24:18,455
but it's going to be really tricky.
390
00:24:19,720 --> 00:24:21,495
I just want this to work.
391
00:24:29,160 --> 00:24:30,615
Ugh...!
392
00:24:34,200 --> 00:24:35,655
SHE SIGHS
393
00:24:37,040 --> 00:24:40,175
Oh, my God...
If this doesn't work,
394
00:24:40,200 --> 00:24:41,335
I'm totally screwed.
395
00:24:57,200 --> 00:24:58,535
SHE EXHALES
396
00:25:00,080 --> 00:25:01,175
Oh, my God...
397
00:25:03,520 --> 00:25:04,695
Come on.
398
00:25:11,800 --> 00:25:13,615
Whoa.
399
00:25:13,640 --> 00:25:14,655
Come on...!
400
00:25:15,880 --> 00:25:18,255
Oh, my God, that is so nuts!
401
00:25:18,280 --> 00:25:20,015
How amazing is that?
402
00:25:23,200 --> 00:25:25,055
It's magic.
403
00:25:26,120 --> 00:25:29,015
Fire-e-e-e-e!
404
00:25:29,040 --> 00:25:31,295
VOICE ECHOES
405
00:25:31,320 --> 00:25:33,655
Oh, my God, I'm so relieved.
406
00:25:43,400 --> 00:25:46,335
This is so much harder than
I thought it was going to be
407
00:25:46,360 --> 00:25:48,695
and I don't know why.
408
00:25:48,720 --> 00:25:50,255
Oh, my God.
409
00:25:51,640 --> 00:25:54,375
Come on, come on, come on,
come on, please!
410
00:25:55,520 --> 00:25:56,495
SHE EXCLAIMS
411
00:25:58,200 --> 00:26:00,975
I've been trying for absolutely ages
412
00:26:01,000 --> 00:26:02,895
and nothing's happening.
413
00:26:02,920 --> 00:26:07,975
I think like the pressure of needing
it lit so badly is getting to me.
414
00:26:08,000 --> 00:26:08,975
Fuck.
415
00:26:19,120 --> 00:26:21,495
Feel a lot less sure about
this than this morning.
416
00:26:29,000 --> 00:26:31,815
Really scared
about this first night,
417
00:26:31,840 --> 00:26:35,335
desperately want to just hold on
to the light
418
00:26:35,360 --> 00:26:39,655
cos I really, really don't want
to be here in the dark.
419
00:26:41,440 --> 00:26:45,735
At night, bears and wolves
become more active.
420
00:26:52,320 --> 00:26:54,615
I didn't think I was
going to get scared,
421
00:26:54,640 --> 00:26:55,855
but I feel quite scared.
422
00:27:09,680 --> 00:27:11,895
ANIMAL YOWLS
423
00:27:14,400 --> 00:27:17,455
Didn't manage to get
the fire lit before it was dark.
424
00:27:17,480 --> 00:27:19,735
Hopefully,
make it to the first morning.
425
00:27:42,760 --> 00:27:45,295
ANIMAL BREATHES, RUSTLING
426
00:27:52,520 --> 00:27:55,775
There are so many sounds.
427
00:27:55,800 --> 00:27:58,855
My senses are already
being heightened.
428
00:28:02,160 --> 00:28:04,455
There's, like, 1,000 noises
in London
429
00:28:04,480 --> 00:28:05,975
and not one of them sound like this.
430
00:28:16,400 --> 00:28:18,615
I don't know what the fuck that was.
431
00:28:19,680 --> 00:28:20,975
Oh, I'm shaking.
432
00:28:23,280 --> 00:28:26,695
There is something...right
outside my shelter.
433
00:28:26,720 --> 00:28:28,295
ANIMAL PANTS
434
00:28:30,040 --> 00:28:31,455
Fuck!
435
00:28:31,480 --> 00:28:32,455
OK...
436
00:28:42,000 --> 00:28:45,135
Hey! Go away!
437
00:28:45,160 --> 00:28:47,375
CRACKING
438
00:29:13,960 --> 00:29:15,655
Ohh, good morning.
439
00:29:26,800 --> 00:29:28,295
YAWNS
440
00:29:30,800 --> 00:29:33,895
Pretty grateful that
I've made it through the night.
441
00:29:35,400 --> 00:29:36,735
The noises...
442
00:29:38,080 --> 00:29:39,095
It was pretty scary.
443
00:29:40,400 --> 00:29:42,895
This is my first morning
444
00:29:42,920 --> 00:29:45,975
and I've got bites everywhere.
445
00:29:46,000 --> 00:29:47,095
BUZZING
446
00:29:47,120 --> 00:29:49,575
There are just so many mosquitoes.
447
00:29:49,600 --> 00:29:51,855
I could hear the little fuckers
all night.
448
00:29:55,360 --> 00:29:58,455
That water is so muddy.
449
00:29:58,480 --> 00:30:01,175
I've boiled it, I've filtered it,
450
00:30:01,200 --> 00:30:02,615
and it still looks like this.
451
00:30:04,720 --> 00:30:06,135
I've got to drink something.
452
00:30:13,920 --> 00:30:15,575
That is awful.
453
00:30:15,600 --> 00:30:18,135
I genuinely thought
this was going to be easier.
454
00:30:23,520 --> 00:30:25,895
How long's it been?
455
00:30:25,920 --> 00:30:27,135
It's just day two.
456
00:30:30,200 --> 00:30:31,175
OK...
457
00:30:33,200 --> 00:30:34,215
OK.
458
00:30:45,480 --> 00:30:48,415
Last night was by far the scariest
night of my life.
459
00:30:48,440 --> 00:30:49,575
INSECT BUZZES
460
00:30:51,080 --> 00:30:54,535
I've never been that
close to a bear before.
461
00:30:58,440 --> 00:31:00,135
And I don't ever want to be.
462
00:31:01,800 --> 00:31:03,855
It knows I'm here now,
463
00:31:03,880 --> 00:31:07,055
so I've got to protect myself
and fast.
464
00:31:08,640 --> 00:31:12,415
Building a more permanent structure,
made from wood...
465
00:31:12,440 --> 00:31:13,655
OK.
466
00:31:13,680 --> 00:31:15,495
...will offer greater protection.
467
00:31:17,800 --> 00:31:20,535
So I am going for an A-frame.
468
00:31:20,560 --> 00:31:23,375
I've just put up my main pole here,
469
00:31:23,400 --> 00:31:26,455
I don't want it super high
because I get cold really easily,
470
00:31:26,480 --> 00:31:30,375
and I think lower the better,
keep that heat in.
471
00:31:33,760 --> 00:31:35,495
RUSTLING
472
00:31:35,520 --> 00:31:37,055
WHISPERING: ..Some noise...
473
00:31:45,720 --> 00:31:47,255
That was not human.
474
00:31:51,800 --> 00:31:55,415
If I tap out, out of fear,
I'll regret that heavily
475
00:31:55,440 --> 00:31:58,055
and that is something I'm
going to work on,
476
00:31:58,080 --> 00:31:59,695
to just battle through those fears.
477
00:32:02,320 --> 00:32:04,095
Oh, it takes forever.
478
00:32:04,120 --> 00:32:07,655
This is going to
be such a long project.
479
00:32:11,200 --> 00:32:12,535
That kind of works.
480
00:32:18,680 --> 00:32:20,935
I'm nervous how much
the tarp's going to cover.
481
00:32:33,400 --> 00:32:34,815
It's very wobbly.
482
00:32:36,080 --> 00:32:37,855
How does that stay up, then?
483
00:32:39,400 --> 00:32:41,135
No idea what I'm doing.
484
00:32:42,240 --> 00:32:44,495
I read it all,
and I wrote it all down, but...
485
00:32:46,800 --> 00:32:47,895
...I just don't know.
486
00:32:49,760 --> 00:32:50,855
Have a little break.
487
00:32:52,160 --> 00:32:54,135
Rest my mind for a minute.
488
00:32:54,160 --> 00:32:55,935
I work in travel
489
00:32:55,960 --> 00:32:57,975
doing PR and marketing.
490
00:32:58,000 --> 00:32:59,815
My life's quite frantic,
491
00:32:59,840 --> 00:33:03,655
most days I'm on the Tube,
8am, full of other people,
492
00:33:03,680 --> 00:33:07,335
everyone's busy and by the end of
the day, you're so tense,
493
00:33:07,360 --> 00:33:09,975
that I got to the point where
I was like I just can't, you know?
494
00:33:10,000 --> 00:33:11,895
I can't really live like
this any more.
495
00:33:16,440 --> 00:33:19,335
For me, the reason for doing this,
496
00:33:19,360 --> 00:33:22,255
is that connection back with nature,
497
00:33:22,280 --> 00:33:26,175
and that's what I'm really craving
now in my life, but it's extreme.
498
00:33:26,200 --> 00:33:27,575
It's really extreme.
499
00:33:29,360 --> 00:33:30,535
No...!
500
00:33:31,760 --> 00:33:34,095
I don't think I'm cutting
the wood right,
501
00:33:34,120 --> 00:33:37,135
and I don't think I've
got the right-sized pieces.
502
00:33:37,160 --> 00:33:40,215
It's just really wobbly,
it's not standing upright,
503
00:33:40,240 --> 00:33:42,695
I don't know how to make it secure,
504
00:33:42,720 --> 00:33:45,055
so I think I'm going
to have to start again
505
00:33:45,080 --> 00:33:47,695
and the idea of
that is just not that pleasant.
506
00:33:47,720 --> 00:33:49,255
SHE LAUGHS
507
00:33:49,280 --> 00:33:51,015
Hmm.
508
00:34:00,320 --> 00:34:03,535
Oh, I feel hunger really kind
of getting at me.
509
00:34:03,560 --> 00:34:07,535
Alan is prioritising food.
510
00:34:07,560 --> 00:34:10,895
I'll go and forage
the crap out of the place.
511
00:34:10,920 --> 00:34:15,295
I'm just going to start eating
the nasty stuff, see what happens.
512
00:34:18,480 --> 00:34:20,935
I am a very competent forager.
513
00:34:20,960 --> 00:34:24,415
I think I can provide
a fair few calories for myself.
514
00:34:26,440 --> 00:34:28,935
As far as I know,
all pines are edible.
515
00:34:30,840 --> 00:34:33,935
This is a pine tree,
this is its bark,
516
00:34:33,960 --> 00:34:38,295
look here's the wood,
and this layer here
517
00:34:38,320 --> 00:34:40,895
is the inner bark, the cambium,
518
00:34:40,920 --> 00:34:43,815
the layer that transports all the
nutrients up and down the tree,
519
00:34:43,840 --> 00:34:45,375
that you can eat.
520
00:34:45,400 --> 00:34:47,735
I hear that it has calories in it.
521
00:34:51,640 --> 00:34:53,615
Very strong piney taste.
522
00:34:54,680 --> 00:34:57,135
Not enough to keep me going,
523
00:34:57,160 --> 00:34:59,575
but I like the taste of pine.
524
00:34:59,600 --> 00:35:01,335
Tastes like a toilet cleaner,
525
00:35:01,360 --> 00:35:02,415
which I know is weird.
526
00:35:10,680 --> 00:35:13,855
It's feeling like make-or-break
at the moment.
527
00:35:13,880 --> 00:35:15,855
Eva still has no fire.
528
00:35:17,280 --> 00:35:19,895
She's had nothing to drink
for more than 24 hours.
529
00:35:21,200 --> 00:35:23,535
I'm really dehydrated, definitely.
530
00:35:23,560 --> 00:35:25,895
I really, really need this
fire to get going
531
00:35:25,920 --> 00:35:28,775
cos I just don't think I can last
another full night and day.
532
00:35:30,040 --> 00:35:32,015
Right, come on, please work.
533
00:35:36,000 --> 00:35:37,815
Argh...!
534
00:35:37,840 --> 00:35:41,495
I want to see what my
actual capabilities are.
535
00:35:41,520 --> 00:35:46,015
I have a genetic condition which
means every joint in my body
536
00:35:46,040 --> 00:35:49,455
can dislocate or slide
out of place very easily.
537
00:35:49,480 --> 00:35:51,695
Come on, get it together.
538
00:35:52,800 --> 00:35:56,455
I've spent, like, 24 years
putting myself in a box
539
00:35:56,480 --> 00:35:58,175
that means I've not pushed myself.
540
00:36:00,560 --> 00:36:02,175
Being completely on your own,
541
00:36:02,200 --> 00:36:05,015
relying only on yourself
for absolutely everything,
542
00:36:05,040 --> 00:36:06,735
it's scary for sure.
543
00:36:06,760 --> 00:36:10,135
Well, terrifying really.
544
00:36:10,160 --> 00:36:12,375
Oh, my God I think it's catching!
545
00:36:19,920 --> 00:36:22,695
Fire! Woohoo!
546
00:36:22,720 --> 00:36:24,255
We're in business, baby.
547
00:36:25,920 --> 00:36:28,415
Oh, my God. I literally
can't tell you how happy I am.
548
00:36:29,680 --> 00:36:31,575
Oh-h-h! My God...
549
00:36:31,600 --> 00:36:32,935
I was getting desperate.
550
00:36:38,680 --> 00:36:39,895
SHE SIGHS
551
00:36:39,920 --> 00:36:42,175
That's the first drink
I've had in 24 hours.
552
00:36:44,240 --> 00:36:45,495
Ah, thank God.
553
00:36:54,120 --> 00:36:56,055
This place is so bittersweet.
554
00:36:57,120 --> 00:36:59,375
Like, it's beautiful,
555
00:36:59,400 --> 00:37:01,415
but it's the panic of, like,
556
00:37:01,440 --> 00:37:03,775
how long can you go on for
without eating?
557
00:37:03,800 --> 00:37:07,175
Cos I don't want to just come in
here and just get so far...
558
00:37:08,560 --> 00:37:11,535
It's, like... I want to win, or I
might as well just go home now.
559
00:37:19,480 --> 00:37:21,415
I need some food.
560
00:37:25,800 --> 00:37:28,535
The roots of these are edible.
561
00:37:31,040 --> 00:37:33,975
But I've never cooked it
and it smells really bad.
562
00:37:39,280 --> 00:37:41,055
God, it stinks. Whew.
563
00:37:42,120 --> 00:37:43,735
HE EXHALES
564
00:37:43,760 --> 00:37:45,455
You're telling me I've got
to eat that?
565
00:37:45,480 --> 00:37:46,575
IN DISGUST: Phwoar...
566
00:37:50,040 --> 00:37:51,935
I just hope it doesn't poison me.
567
00:38:01,160 --> 00:38:02,735
Swamp roots...
568
00:38:02,760 --> 00:38:05,815
Wouldn't it be amazing if
this just, like, tastes like potato.
569
00:38:14,760 --> 00:38:16,135
HE SPITS
570
00:38:16,160 --> 00:38:17,535
HE RETCHES, COUGHS
571
00:38:17,560 --> 00:38:18,695
VOMITS
572
00:38:21,320 --> 00:38:23,535
HE GARGLES, SPITS
573
00:38:25,840 --> 00:38:28,455
That inside's like mush
and it tastes like swamp water.
574
00:38:29,960 --> 00:38:31,415
Fuck me, that's bad.
575
00:38:41,840 --> 00:38:43,735
Ooh, this ain't good.
576
00:38:43,760 --> 00:38:46,375
Big bear shit right there.
577
00:38:46,400 --> 00:38:49,575
Looks fresh. Fucking hell...
578
00:38:49,600 --> 00:38:52,575
Student Kian still hasn't decided
where to settle.
579
00:38:54,000 --> 00:38:56,375
I am looking for a place
for my permanent shelter.
580
00:38:58,680 --> 00:39:02,135
My dad is probably my greatest
role-model - he's a policeman.
581
00:39:02,160 --> 00:39:05,695
He's been through a lot of hardship
and he's always kept a brave face on
582
00:39:05,720 --> 00:39:08,495
and been protective of the family.
583
00:39:08,520 --> 00:39:10,775
This is my opportunity
to be like him.
584
00:39:14,600 --> 00:39:16,095
Oh, OK, well, this is nice.
585
00:39:17,920 --> 00:39:19,535
It's the only place in my area
586
00:39:19,560 --> 00:39:21,895
that doesn't have a
huge amount of bear tracks.
587
00:39:21,920 --> 00:39:24,415
I think we've found the spot
we're going to call home.
588
00:39:31,880 --> 00:39:33,455
Ahh, fuck.
589
00:39:36,360 --> 00:39:40,135
Some part of this tree that I've
just cut down to use for timber...
590
00:39:40,160 --> 00:39:41,935
Bear scratches, I've just noticed.
591
00:39:44,520 --> 00:39:45,895
That is...
592
00:39:45,920 --> 00:39:47,215
That's flipping intense.
593
00:40:01,240 --> 00:40:02,655
HEAVY ANIMAL EXHALE
594
00:40:02,680 --> 00:40:03,975
Hey, bear!
595
00:40:06,800 --> 00:40:07,855
Hey, bear!
596
00:40:13,200 --> 00:40:17,975
Like, I've never been in a situation
where I've experienced real fear.
597
00:40:18,000 --> 00:40:20,975
I'm really, really struggling
with the mental game out here.
598
00:40:24,640 --> 00:40:26,895
Damn it, I thought I'd do better
than this.
599
00:40:28,080 --> 00:40:29,975
Right now,
600
00:40:30,000 --> 00:40:31,815
I feel like a scared little boy.
601
00:40:46,720 --> 00:40:48,415
Whilst the sun is out,
602
00:40:48,440 --> 00:40:52,135
I'm very tempted to do like
a full body wash.
603
00:40:55,880 --> 00:40:58,175
Ahh, that is so cold!
604
00:41:09,760 --> 00:41:12,015
This land, like, it's gorgeous.
605
00:41:12,040 --> 00:41:13,535
Absolutely gorgeous.
606
00:41:16,640 --> 00:41:18,015
I think that's me.
607
00:41:21,920 --> 00:41:24,455
That was a very brief dip.
608
00:41:25,920 --> 00:41:28,415
Feel fresh now and the sun is out...
609
00:41:31,280 --> 00:41:33,135
...which is amazing.
610
00:41:40,840 --> 00:41:42,535
I haven't got a permanent shelter.
611
00:41:43,840 --> 00:41:46,815
Alan is still trying to decide
where to base his camp.
612
00:41:48,040 --> 00:41:50,695
Just trying to find
a spot that isn't awful.
613
00:41:57,480 --> 00:41:59,815
Nothing like a British woodland
at all.
614
00:41:59,840 --> 00:42:02,095
This is very different.
Very different.
615
00:42:04,880 --> 00:42:07,175
Really mindful of where you put your
feet here,
616
00:42:07,200 --> 00:42:08,935
you can just sink through the moss.
617
00:42:08,960 --> 00:42:11,455
When I was a kid, the only time I
was happy was
618
00:42:11,480 --> 00:42:13,135
when I was in the woods, outdoors.
619
00:42:14,280 --> 00:42:18,615
I like the quiet, I like the peace,
I like to be in my own headspace.
620
00:42:18,640 --> 00:42:21,335
Oh, look at that, old man's beard.
621
00:42:21,360 --> 00:42:23,975
I actually think it...
It should be called wizard's beard,
622
00:42:24,000 --> 00:42:27,975
what old man has a
bright blue beard? Huh? Wizards.
623
00:42:28,000 --> 00:42:31,335
I always kind of knew I was
an oddball, that's for sure,
624
00:42:31,360 --> 00:42:34,815
but I didn't really think about why
or what at all.
625
00:42:38,840 --> 00:42:41,495
I was 30 when I realised
I was autistic.
626
00:42:44,320 --> 00:42:47,415
Argh... That hurt a lot.
627
00:42:48,520 --> 00:42:50,175
I have classic autistic traits.
628
00:42:51,320 --> 00:42:54,615
I'm hypersensitive
to basically all senses,
629
00:42:54,640 --> 00:42:58,935
so my smell and my...sense of touch
are really, really sensitive.
630
00:43:02,480 --> 00:43:04,735
Argh! Fuck, that's deep.
631
00:43:04,760 --> 00:43:06,695
Ugh.
632
00:43:06,720 --> 00:43:07,855
Fucking hell.
633
00:43:09,480 --> 00:43:12,415
Hearing can be actually painful
to me quite a lot of the time.
634
00:43:16,000 --> 00:43:19,975
I just want a spot for a shelter
that's not all fucking tangly.
635
00:43:21,400 --> 00:43:23,015
To get through my life so far,
636
00:43:23,040 --> 00:43:26,335
I've told myself that
I won't be beaten by stuff,
637
00:43:26,360 --> 00:43:28,615
that's how I've coped.
638
00:43:28,640 --> 00:43:31,695
So when things get hard,
639
00:43:31,720 --> 00:43:34,375
I will tell myself that I...
640
00:43:34,400 --> 00:43:35,575
...I am better than that.
641
00:43:36,880 --> 00:43:38,375
I just need a spot to camp.
642
00:43:40,760 --> 00:43:42,135
Just go a little further on.
643
00:43:52,600 --> 00:43:55,375
The shelter site I picked,
it's not ideal,
644
00:43:55,400 --> 00:43:58,095
but probably only got about an hour
and a half left of daylight,
645
00:43:58,120 --> 00:43:59,975
and this is essential
for my survival.
646
00:44:07,000 --> 00:44:09,455
I've got the main body
of my shelter up.
647
00:44:09,480 --> 00:44:12,335
For now, it's OK. It's going to be
a work in progress.
648
00:44:20,040 --> 00:44:22,815
I'm very scared...about...
649
00:44:24,480 --> 00:44:25,655
...all the animals.
650
00:44:27,400 --> 00:44:29,655
WHISPERED: Everything is so peaceful
651
00:44:29,680 --> 00:44:30,655
and so quiet...
652
00:44:32,240 --> 00:44:33,215
For now.
653
00:44:41,000 --> 00:44:42,815
ANIMAL HOWLS
654
00:44:55,960 --> 00:44:59,135
Let's pray for a really
smooth night.
655
00:44:59,160 --> 00:45:02,375
It's really not nice,
kind of going through that fear.
656
00:45:02,400 --> 00:45:04,695
HOWLING
657
00:45:06,720 --> 00:45:08,335
RUSTLING
Fuck me.
658
00:45:10,280 --> 00:45:12,535
Like, when I hear noises like
that...
659
00:45:13,640 --> 00:45:16,215
I'll feel a little bit more
comfortable when I've got four walls
660
00:45:16,240 --> 00:45:17,735
rather than none.
661
00:45:19,480 --> 00:45:22,695
So, yeah, I'm not sure what time
it is, I'm going to bed down now.
662
00:45:22,720 --> 00:45:23,815
All right, goodnight.
663
00:45:31,760 --> 00:45:36,215
HEAVY RUSTLING
664
00:45:36,240 --> 00:45:37,375
What was that?
665
00:45:48,360 --> 00:45:50,815
It's OK, it's no biggy...
666
00:45:50,840 --> 00:45:54,175
ANIMAL PANTS HEAVILY
667
00:45:54,200 --> 00:45:56,455
HE BREATHES SHAKILY
668
00:46:00,080 --> 00:46:01,255
Oh, my God.
669
00:46:08,200 --> 00:46:11,575
RUSTLING CONTINUES
670
00:46:13,320 --> 00:46:14,735
Oh, my God!
671
00:46:38,600 --> 00:46:42,255
Subtitles by Red Bee Media
47937
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.