All language subtitles for Doki Towa no Quon - 03

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian Download
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: [Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.9 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 7 Video Position: 62278 Last Style Storage: Default Audio File: ?video Video File: [Doki] Towa no Quon - 03 (848x480 h264 BD AAC) [].mkv [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Vesta,72,&H00FFFFFF,&H1EFFFFFF,&H00441400,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,96,96,48,1 Style: Default-Alt,Vesta,71,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00003F68,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,96,96,48,1 Style: signs,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,96,96,48,1 Style: Notes,AvantGarde Bk BT Eclipse,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000C330A,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.75,1,8,96,96,48,1 Style: ED Romaji,Segoe Print,72,&H00FFFFFF,&H80000000,&H806F5700,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.000001,8,60,96,48,1 Style: ED Kanji,EPSON 行書体M,48,&H00FFFFFF,&H80000000,&H806F5700,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.000001,8,90,192,129,1 Style: ED English,Comic Sans MS,60,&H00FFFFFF,&H80FFFFFF,&H80000071,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.75,1.000001,2,60,96,48,1 Style: Insert Romaji,Kristen ITC,62,&H00FFFFFF,&H80FFFFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,1.8,8,96,96,48,1 Style: Insert English,Comic Sans MS,68,&H00FFFFFF,&H80FFFFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,1.8,8,96,96,48,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:24:07.84,0:24:13.34,Signs,,0000,0000,0000,,{missing signs - on rocks}{yeah... good luck with that} Comment: 0,0:24:29.02,0:24:41.16,Signs,,0000,0000,0000,,{missing signs on rocks - same as 24:07} Comment: 0,0:25:43.85,0:25:46.35,Signs,,0000,0000,0000,,They're all back already. Dialogue: 0,0:02:51.59,0:02:56.25,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(240,760)\b1\fs57\bord1.5\shad0.75\c&HFEFEFE&\3c&H060607&\pos(1266,852)\fnEPSON 行書体M}Chapter 3 「Fictional Involvement」 Dialogue: 0,0:02:51.59,0:02:56.25,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(240,760)\blur3\b1\fs57\bord1.5\shad0.75\c&HFEFEFE&\3c&H060607&\pos(1266,852)\fnEPSON 行書体M}Chapter 3 「Fictional Involvement」 Dialogue: 0,0:07:40.73,0:07:41.27,SIGNS,,0000,0000,0000,,{\fad(120,0)\be15\fs250.000008\shad0\p1\c&H85613F&\fscx1043.75\fscy408.75\pos(981,138.999996)}m 0 0 l 99 0 l 99 30 l 0 30 l 0 0{\p0} Dialogue: 0,0:07:40.73,0:07:41.27,SIGNS,,0000,0000,0000,,{\fad(120,0)\be25\fs250.000008\shad0\p1\c&H56241B&\fscx1012.5\fscy332.5\pos(982.999969,126)}m 0 0 l 99 0 l 99 30 l 0 30 l 0 0{\p0} Dialogue: 0,0:07:40.73,0:07:41.27,Signs,,0000,0000,0000,,{\fad(120,0)\fs78\bord1\pos(973.000031,111.999996)\b0\shad4\c&HC19F83&\fnRambat Campotype}Welfare Corporation Nursing Home{No, I don't care about this sign. Nor do I want it changed} Dialogue: 0,0:25:43.85,0:25:43.97,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs64.999998\shad0\b0\bord0\fnCrayonAL\frz359.759\pos(963,1047)\c&H38392E&}Everyone has \N\N\N\N\N\N\N.\n\n\n\n\n\nreturned already Dialogue: 0,0:25:43.97,0:25:44.10,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs64.999998\shad0\b0\bord0\fnCrayonAL\c&H38392E&\frz359.759\pos(963,1032)}Everyone has \N\N\N\N\N\N\N.\n\n\n\n\n\nreturned already Dialogue: 0,0:25:44.10,0:25:44.23,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs64.999998\shad0\b0\bord0\fnCrayonAL\c&H38392E&\frz359.759\pos(963,1017)}Everyone has \N\N\N\N\N\N\N.\n\n\n\n\n\nreturned already Dialogue: 0,0:25:44.23,0:25:44.35,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs64.999998\shad0\b0\bord0\fnCrayonAL\c&H38392E&\frz359.759\pos(963,1003.999969)}Everyone has \N\N\N\N\N\N\N.\n\n\n\n\n\nreturned already Dialogue: 0,0:25:44.35,0:25:44.48,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs64.999998\shad0\b0\bord0\fnCrayonAL\c&H38392E&\frz359.759\pos(963,990)}Everyone has \N\N\N\N\N\N\N.\n\n\n\n\n\nreturned already Dialogue: 0,0:25:44.48,0:25:44.60,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs64.999998\shad0\b0\bord0\fnCrayonAL\c&H38392E&\frz359.759\pos(963,979.999969)}Everyone has \N\N\N\N\N\N\N.\n\n\n\n\n\nreturned already Dialogue: 0,0:25:44.60,0:25:44.73,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs64.999998\shad0\b0\bord0\fnCrayonAL\c&H38392E&\frz359.759\pos(963,976.000031)}Everyone has \N\N\N\N\N\N\N.\n\n\n\n\n\nreturned already Dialogue: 0,0:25:44.73,0:25:46.35,Signs,,0000,0000,0000,,{\fs64.999998\shad0\b0\bord0\fnCrayonAL\c&H38392E&\frz359.759\pos(963,975)}Everyone has \N\N\N\N\N\N\N.\n\n\n\n\n\nreturned already Dialogue: 0,0:29:55.23,0:29:55.73,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord0\blur0.8\pos(1032,630)\b0\i0\fs54\fn28 Days Later\frx20\fry20\3c&H0C113D&\frz347.329\c&H1074DF&}Under construction Dialogue: 0,0:29:55.73,0:29:56.73,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord0\blur0.5\frz347.329\pos(1032,630)\b0\i0\fs54\fn28 Days Later\frx20\fry20\3c&H0C113D&\c&H1074D5&}Under construction Dialogue: 0,0:29:56.73,0:29:56.98,Signs,,0000,0000,0000,,{\bord0\blur0.8\frz347.329\pos(1032,630)\b0\i0\fs54\fn28 Days Later\frx20\fry20\3c&H0C113D&\c&H1174DF&}Under construction Dialogue: 0,0:48:28.88,0:48:31.88,Signs,,0000,0000,0000,,{\b1\fs84\fsp1.5\bord1.5\shad0.75\c&HFEFEFE&\3c&H060607&\fnEPSON 行書体M\pos(969,708)}Chapter 4 「 Crimson Anxiety 」 Dialogue: 0,0:00:05.49,0:00:06.31,Default,,0000,0000,0000,,Be careful.{1:38} Dialogue: 0,0:00:07.18,0:00:09.40,Default,,0000,0000,0000,,You're defenceless in your sleep. Dialogue: 0,0:00:09.40,0:00:11.74,Default,,0000,0000,0000,,You're attracted to a strong will. Dialogue: 0,0:00:11.74,0:00:13.15,Default,,0000,0000,0000,,Please don't. Dialogue: 0,0:00:13.15,0:00:17.47,Default,,0000,0000,0000,,You'd be sending me into a world of darkness, where I couldn't move my limbs.{2:44} Dialogue: 0,0:00:17.47,0:00:21.20,Default,,0000,0000,0000,,Figured anything out, Novice Detective-san?{4:10} Dialogue: 0,0:00:21.45,0:00:23.58,Default,,0000,0000,0000,,They laughed at me. Dialogue: 0,0:00:24.16,0:00:27.08,Default,,0000,0000,0000,,All of them might as well die!{27:01} Dialogue: 0,0:00:27.08,0:00:29.13,Default,,0000,0000,0000,,No, Quon-san. Dialogue: 0,0:00:32.82,0:00:33.72,Default,,0000,0000,0000,,I can't...{34:48} Dialogue: 0,0:00:34.43,0:00:35.80,Default,,0000,0000,0000,,...die. Dialogue: 0,0:00:36.45,0:00:40.85,Default,,0000,0000,0000,,How about I tear you apart the same\Nway that humans tear apart flowers!?{38:46} Dialogue: 0,0:00:40.85,0:00:45.39,Default,,0000,0000,0000,,It's an interesting ability, but I suppose we'll wait for another time.{37:07} Dialogue: 0,0:00:47.08,0:00:51.83,Default,,0000,0000,0000,,If you meet the gardener at the Fantasium Garden,{39:42} Dialogue: 0,0:00:52.36,0:00:54.62,Default,,0000,0000,0000,,tell him that it's a beautiful garden.{end flashbacks} Dialogue: 0,0:01:15.73,0:01:16.92,Default,,0000,0000,0000,,Which one? Dialogue: 0,0:01:16.92,0:01:17.94,Default,,0000,0000,0000,,A little higher... Dialogue: 0,0:01:17.94,0:01:18.84,Default,,0000,0000,0000,,That yellow one! Dialogue: 0,0:01:19.24,0:01:20.53,Default,,0000,0000,0000,,Okay. Dialogue: 0,0:01:21.76,0:01:22.78,Default,,0000,0000,0000,,Got it! Dialogue: 0,0:01:23.79,0:01:25.70,Default,,0000,0000,0000,,Onii-chan, you're awesome! Dialogue: 0,0:01:25.70,0:01:27.45,Default,,0000,0000,0000,,Congratulations. Dialogue: 0,0:01:27.45,0:01:28.17,Default,,0000,0000,0000,,Here. Dialogue: 0,0:01:28.17,0:01:29.35,Default,,0000,0000,0000,,Yay! Dialogue: 0,0:01:32.41,0:01:34.56,Default,,0000,0000,0000,,It's ugly, but it's cute too. Dialogue: 0,0:01:34.56,0:01:36.15,Default,,0000,0000,0000,,Thanks a lot, Onii-chan. Dialogue: 0,0:01:37.17,0:01:40.45,Default,,0000,0000,0000,,You're really a kid, if that makes you happy.{preview} Dialogue: 0,0:01:43.36,0:01:44.29,Default,,0000,0000,0000,,What the{\fscx300}-{\r}? Dialogue: 0,0:01:44.78,0:01:45.91,Default,,0000,0000,0000,,Crap! Dialogue: 0,0:01:45.91,0:01:47.16,Default,,0000,0000,0000,,Lisa! Dialogue: 0,0:01:47.52,0:01:49.18,Default,,0000,0000,0000,,Lisa? Lisa! Dialogue: 0,0:01:49.18,0:01:50.79,Default,,0000,0000,0000,,Onii-chan! Dialogue: 0,0:01:50.79,0:01:51.75,Default,,0000,0000,0000,,Lisa! Dialogue: 0,0:01:51.75,0:01:54.38,Default,,0000,0000,0000,,I can't breathe. Onii-chan! Dialogue: 0,0:01:54.38,0:01:55.42,Default,,0000,0000,0000,,Lisa! Dialogue: 0,0:01:58.88,0:02:00.93,Default,,0000,0000,0000,,Lisa, where are you? Dialogue: 0,0:02:04.03,0:02:05.60,Default,,0000,0000,0000,,Onii-chan! Dialogue: 0,0:02:07.75,0:02:10.27,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,650)}Lisa! Dialogue: 0,0:02:12.40,0:02:14.78,Default,,0000,0000,0000,,Were you dreaming? Dialogue: 0,0:02:15.13,0:02:17.37,Default,,0000,0000,0000,,I can tell by looking at the EEG. Dialogue: 0,0:02:17.37,0:02:20.78,Default,,0000,0000,0000,,I'd be interested to hear about your dream. Dialogue: 0,0:02:21.15,0:02:23.12,Default,,0000,0000,0000,,I was dreaming of my past. Dialogue: 0,0:02:23.12,0:02:26.79,Default,,0000,0000,0000,,About my parents and sister from ten years ago. Dialogue: 0,0:02:27.15,0:02:29.61,Default,,0000,0000,0000,,You were dreaming about your family? Dialogue: 0,0:02:29.61,0:02:30.77,Default,,0000,0000,0000,,It's not unusual. Dialogue: 0,0:02:30.77,0:02:36.30,Default,,0000,0000,0000,,But I guess I shouldn't expect something special just because you're a cyborg. Dialogue: 0,0:02:37.09,0:02:38.37,Default,,0000,0000,0000,,Not unusual... Dialogue: 0,0:02:38.37,0:02:40.88,Default,,0000,0000,0000,,I wonder if that's the right phrase to use to describe it. Dialogue: 0,0:02:43.34,0:02:46.31,Default,,0000,0000,0000,,Geez, more interruptions. Dialogue: 0,0:03:03.23,0:03:05.53,Default,,0000,0000,0000,,Tei is watching over the boy. Dialogue: 0,0:03:05.53,0:03:07.04,Default,,0000,0000,0000,,Quon is fighting the enemy. Dialogue: 0,0:03:07.04,0:03:07.79,Default,,0000,0000,0000,,Where's Yuri? Dialogue: 0,0:03:11.90,0:03:13.92,Default,,0000,0000,0000,,Sorry I'm late. Dialogue: 0,0:03:14.61,0:03:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Is this the boy? Dialogue: 0,0:03:15.54,0:03:16.74,Default,,0000,0000,0000,,Please take him. Dialogue: 0,0:03:32.17,0:03:33.81,Default,,0000,0000,0000,,You monsters! Dialogue: 0,0:03:47.12,0:03:48.87,Default,,0000,0000,0000,,Stop! Dialogue: 0,0:03:50.62,0:03:51.58,Default,,0000,0000,0000,,Epsilon? Dialogue: 0,0:03:54.83,0:03:56.63,Default,,0000,0000,0000,,Epsilon's been deactivated! Dialogue: 0,0:03:56.95,0:03:58.50,Default,,0000,0000,0000,,What's the cause? Dialogue: 0,0:03:58.50,0:04:00.24,Default,,0000,0000,0000,,Checking as we speak. Dialogue: 0,0:04:00.24,0:04:03.38,Default,,0000,0000,0000,,Something happened when he tried to recover the target. Dialogue: 0,0:04:12.79,0:04:13.85,Default,,0000,0000,0000,,Ow! Dialogue: 0,0:04:14.40,0:04:16.37,Default,,0000,0000,0000,,Be a little gentler! Dialogue: 0,0:04:16.37,0:04:18.59,Default,,0000,0000,0000,,This is as gentle as I get. Dialogue: 0,0:04:18.59,0:04:20.19,Default,,0000,0000,0000,,This is for skipping out on training. Dialogue: 0,0:04:20.57,0:04:24.40,Default,,0000,0000,0000,,If you hadn't messed up, I wouldn't have needed to do anything! Dialogue: 0,0:04:24.75,0:04:26.99,Default,,0000,0000,0000,,I'm grateful for what you did. Dialogue: 0,0:04:26.99,0:04:28.41,Default,,0000,0000,0000,,Thanks, Taka-bou. Dialogue: 0,0:04:29.58,0:04:31.29,Default,,0000,0000,0000,,You won't fool me with your shallow thank{\fscx300}-{\r} Dialogue: 0,0:04:31.29,0:04:34.37,Default,,0000,0000,0000,,Ow! That hurts! Dialogue: 0,0:04:38.44,0:04:40.13,Default,,0000,0000,0000,,We can't see her right now. Dialogue: 0,0:04:40.13,0:04:43.01,Default,,0000,0000,0000,,Now, you should all go back to your rooms. Dialogue: 0,0:04:43.01,0:04:44.51,Default,,0000,0000,0000,,But... Dialogue: 0,0:04:44.51,0:04:46.13,Default,,0000,0000,0000,,Is Tei-san okay? Dialogue: 0,0:04:46.13,0:04:47.35,Default,,0000,0000,0000,,Yes. Dialogue: 0,0:04:47.35,0:04:49.60,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Wakatsuki's checking up on her. Dialogue: 0,0:04:49.97,0:04:51.64,Default,,0000,0000,0000,,What's she doing right now? Dialogue: 0,0:04:51.64,0:04:52.89,Default,,0000,0000,0000,,Can't we go inside and see? Dialogue: 0,0:04:52.89,0:04:55.81,Default,,0000,0000,0000,,Tei may not look it, but she's strong. Dialogue: 0,0:04:55.81,0:04:57.35,Default,,0000,0000,0000,,She'll be back and healthy before you know it. Dialogue: 0,0:04:58.59,0:05:02.60,Default,,0000,0000,0000,,So let's do our best to not make her worry before then. Dialogue: 0,0:05:02.60,0:05:04.87,Default,,0000,0000,0000,,I know, but... Dialogue: 0,0:05:04.87,0:05:06.70,Default,,0000,0000,0000,,Kiri-chan, please take care of the kids. Dialogue: 0,0:05:07.82,0:05:09.20,Default,,0000,0000,0000,,How's the boy you saved? Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:11.20,Default,,0000,0000,0000,,He's also doing fine. Dialogue: 0,0:05:11.87,0:05:14.86,Default,,0000,0000,0000,,He must be exhausted from using his power. Dialogue: 0,0:05:14.86,0:05:16.21,Default,,0000,0000,0000,,He's sound asleep. Dialogue: 0,0:05:16.57,0:05:17.96,Default,,0000,0000,0000,,That's good. Dialogue: 0,0:05:18.63,0:05:20.82,Default,,0000,0000,0000,,Now, you should all go back to your rooms. Dialogue: 0,0:05:20.82,0:05:23.63,Default,,0000,0000,0000,,We'll let you know as soon as Tei gets better. Dialogue: 0,0:05:23.63,0:05:24.47,Default,,0000,0000,0000,,Okay. Dialogue: 0,0:05:24.47,0:05:25.58,Default,,0000,0000,0000,,That's a promise! Dialogue: 0,0:05:25.58,0:05:27.34,Default,,0000,0000,0000,,Let's go. Dialogue: 0,0:05:31.62,0:05:34.43,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Wakatsuki, how is Tei? Dialogue: 0,0:05:35.09,0:05:37.78,Default,,0000,0000,0000,,I don't know why she isn't waking up. Dialogue: 0,0:05:37.78,0:05:42.19,Default,,0000,0000,0000,,But judging by her EEG, she's in a dreamlike state. Dialogue: 0,0:05:43.02,0:05:44.34,Default,,0000,0000,0000,,She's dreaming? Dialogue: 0,0:05:44.34,0:05:48.77,Default,,0000,0000,0000,,Yes, I can identify a pattern resembling PGO waves. Dialogue: 0,0:05:48.77,0:05:52.83,Default,,0000,0000,0000,,They stimulate the hippocampus and cause people to dream. Dialogue: 0,0:05:53.28,0:05:55.08,Default,,0000,0000,0000,,What about his physical functionality? Dialogue: 0,0:05:55.92,0:05:57.97,Default,,0000,0000,0000,,The data output doesn't show any abnormalities. Dialogue: 0,0:05:57.97,0:06:00.38,Default,,0000,0000,0000,,I wonder what exactly happened at the scene. Dialogue: 0,0:06:00.68,0:06:02.04,Default,,0000,0000,0000,,Alpha. Dialogue: 0,0:06:02.04,0:06:02.75,Default,,0000,0000,0000,,Sir. Dialogue: 0,0:06:03.23,0:06:08.28,Default,,0000,0000,0000,,16:46. We confirmed target BF463's larva burst. Dialogue: 0,0:06:08.28,0:06:10.30,Default,,0000,0000,0000,,We were dispatched as soon as the location was pinpointed. Dialogue: 0,0:06:10.30,0:06:12.89,Default,,0000,0000,0000,,17:03. We arrived on scene. Dialogue: 0,0:06:13.18,0:06:19.77,Default,,0000,0000,0000,,17:06. We attempted to recover the target\Nand became involved in a fight with Insania. Dialogue: 0,0:06:20.72,0:06:25.28,Default,,0000,0000,0000,,At that time, Epsilon was fighting as backup. Dialogue: 0,0:06:25.68,0:06:27.53,Default,,0000,0000,0000,,Allow me to replay Epsilon's data. Dialogue: 0,0:06:34.33,0:06:40.14,Default,,0000,0000,0000,,Epsilon switched over to recovering BF463 plus two others. Dialogue: 0,0:06:40.14,0:06:43.51,Default,,0000,0000,0000,,He then froze at the moment of contact. Dialogue: 0,0:06:43.51,0:06:45.96,Default,,0000,0000,0000,,What will happen if he continues in this state? Dialogue: 0,0:06:46.66,0:06:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Well, if he remains asleep like this... Dialogue: 0,0:06:50.75,0:06:53.28,Default,,0000,0000,0000,,...it's basically the same as brain death. Dialogue: 0,0:06:53.28,0:06:55.97,Default,,0000,0000,0000,,Eventually, she'll die from malnutrition. Dialogue: 0,0:06:55.97,0:06:56.97,Default,,0000,0000,0000,,That's... Dialogue: 0,0:07:03.03,0:07:04.73,Default,,0000,0000,0000,,Where am I? Dialogue: 0,0:07:05.48,0:07:06.48,Default,,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:07:07.24,0:07:10.36,Default,,0000,0000,0000,,Oh, I need to find that boy. Dialogue: 0,0:07:12.18,0:07:13.43,Default,,0000,0000,0000,,What is this? Dialogue: 0,0:07:14.99,0:07:16.48,Default,,0000,0000,0000,,I'm coming! Dialogue: 0,0:07:16.48,0:07:18.16,Default,,0000,0000,0000,,I'll save you! Dialogue: 0,0:07:27.80,0:07:28.76,Default,,0000,0000,0000,,Tei! Dialogue: 0,0:07:30.29,0:07:31.21,Default,,0000,0000,0000,,What's happening!? Dialogue: 0,0:07:31.21,0:07:32.26,Default,,0000,0000,0000,,Midori-kun? Dialogue: 0,0:07:32.26,0:07:32.88,Default,,0000,0000,0000,,What's wrong!? Dialogue: 0,0:07:33.35,0:07:35.96,Default,,0000,0000,0000,,Her EEG's suddenly become unstable. Dialogue: 0,0:07:35.96,0:07:37.26,Default,,0000,0000,0000,,Her heart rate's rising! Dialogue: 0,0:07:37.26,0:07:39.43,Default,,0000,0000,0000,,Tei, stay strong! Dialogue: 0,0:07:47.48,0:07:49.03,Default,,0000,0000,0000,,No! Dialogue: 0,0:07:49.03,0:07:49.57,Default-Alt,,0000,0000,0000,,Yuri! Dialogue: 0,0:07:51.01,0:07:51.82,Default,,0000,0000,0000,,What's wrong? Dialogue: 0,0:07:54.90,0:07:56.91,Default,,0000,0000,0000,,No, stop. Dialogue: 0,0:07:56.91,0:07:57.49,Default,,0000,0000,0000,,Yuri! Dialogue: 0,0:07:58.43,0:08:00.08,Default,,0000,0000,0000,,Get a grip! Yuri! Dialogue: 0,0:08:03.32,0:08:04.76,Default,,0000,0000,0000,,I... Dialogue: 0,0:08:04.76,0:08:06.48,Default,,0000,0000,0000,,You saw something? Dialogue: 0,0:08:06.48,0:08:07.94,Default,,0000,0000,0000,,It wasn't that simple. Dialogue: 0,0:08:07.94,0:08:11.34,Default,,0000,0000,0000,,It felt like I was actually sent back to my childhood. Dialogue: 0,0:08:12.52,0:08:14.59,Default,,0000,0000,0000,,Is Tei's power going berserk?{preview} Dialogue: 0,0:08:14.86,0:08:16.06,Default,,0000,0000,0000,,Berserk? Dialogue: 0,0:08:16.47,0:08:17.60,Default,,0000,0000,0000,,What does that mean? Dialogue: 0,0:08:18.13,0:08:22.87,Default,,0000,0000,0000,,Tei can communicate telepathically using her power. Dialogue: 0,0:08:22.87,0:08:25.48,Default,,0000,0000,0000,,But she can also uncover people's pasts and emotions. Dialogue: 0,0:08:25.87,0:08:30.11,Default,,0000,0000,0000,,If she wants to, she can amplify them and confuse others. Dialogue: 0,0:08:30.85,0:08:31.74,Default,,0000,0000,0000,,Then did she{\fscx300}-{\r} Dialogue: 0,0:08:34.76,0:08:35.70,Default,,0000,0000,0000,,Tei... Dialogue: 0,0:08:37.98,0:08:39.87,Default,,0000,0000,0000,,His EEG has become unstable. Dialogue: 0,0:08:40.37,0:08:42.93,Default,,0000,0000,0000,,His biological parts are at 40.6C. Dialogue: 0,0:08:42.93,0:08:45.29,Default,,0000,0000,0000,,It's possible they'll stop functioning. Dialogue: 0,0:08:45.57,0:08:47.54,Default,,0000,0000,0000,,Any way to avoid that? Dialogue: 0,0:08:48.18,0:08:52.76,Default,,0000,0000,0000,,By erasing his memory. Formatting his data might work. {lol data flat} Dialogue: 0,0:08:53.19,0:08:54.47,Default,,0000,0000,0000,,Then do it. Dialogue: 0,0:08:55.04,0:08:57.92,Default,,0000,0000,0000,,But that would destroy his personality. Dialogue: 0,0:08:57.92,0:09:03.48,Default,,0000,0000,0000,,If that happened, he'd lose the advantages of being a cyborg and be a mere android. Dialogue: 0,0:09:03.48,0:09:07.73,Default,,0000,0000,0000,,I think you'll be able to gather the new data you've always sought. Dialogue: 0,0:09:08.87,0:09:10.56,Default,,0000,0000,0000,,Very well. Dialogue: 0,0:09:10.56,0:09:12.73,Default,,0000,0000,0000,,I'll prepare for formatting. Dialogue: 0,0:09:22.58,0:09:24.31,Default,,0000,0000,0000,,Preparations complete. Dialogue: 0,0:09:25.46,0:09:26.96,Default,,0000,0000,0000,,Initiating format. Dialogue: 0,0:09:34.06,0:09:34.63,Default,,0000,0000,0000,,What's going on? Dialogue: 0,0:09:35.08,0:09:37.65,Default,,0000,0000,0000,,Her EEG's becoming unstable again. Dialogue: 0,0:09:37.65,0:09:39.51,Default,,0000,0000,0000,,But it's a different pattern this time. Dialogue: 0,0:09:41.61,0:09:43.27,Default,,0000,0000,0000,,Hold her down! Dialogue: 0,0:09:43.27,0:09:44.27,Default,,0000,0000,0000,,Damn it! Dialogue: 0,0:09:46.64,0:09:48.09,Default,,0000,0000,0000,,Cancelling format! Dialogue: 0,0:09:48.09,0:09:49.10,Default,,0000,0000,0000,,What's going on? Dialogue: 0,0:09:50.08,0:09:53.97,Default,,0000,0000,0000,,I've identified a wave pattern belonging to a third person. Dialogue: 0,0:09:53.97,0:09:58.15,Default,,0000,0000,0000,,He seems to have somehow synchronised with Epsilon's EEG pattern. Dialogue: 0,0:09:59.28,0:10:00.66,Default,,0000,0000,0000,,What are you saying? Dialogue: 0,0:10:01.29,0:10:03.62,Default,,0000,0000,0000,,I'm analysing the wave pattern as we speak. Dialogue: 0,0:10:04.62,0:10:05.77,Default,,0000,0000,0000,,I've found a match! Dialogue: 0,0:10:05.77,0:10:08.62,Default,,0000,0000,0000,,The larva's pattern is the controlling mind. Dialogue: 0,0:10:08.62,0:10:10.15,Default,,0000,0000,0000,,I see! Dialogue: 0,0:10:10.15,0:10:14.55,Default,,0000,0000,0000,,One of Epsilon's targets must be interfering with his brain. Dialogue: 0,0:10:15.12,0:10:22.79,Default,,0000,0000,0000,,It's hard to believe, but Epsilon seems to be\Ntelepathically linked with one of the targets. Dialogue: 0,0:10:22.79,0:10:24.73,Default,,0000,0000,0000,,That would mean... Dialogue: 0,0:10:24.73,0:10:27.43,Default,,0000,0000,0000,,Can you trace the link? Dialogue: 0,0:10:28.41,0:10:30.81,Default,,0000,0000,0000,,Technologically, it's possible. {We have the technology.} Dialogue: 0,0:10:30.81,0:10:34.69,Default,,0000,0000,0000,,But it involves much higher risks than the formatting. Dialogue: 0,0:10:34.69,0:10:38.03,Default,,0000,0000,0000,,In the worst case, Epsilon will never... Dialogue: 0,0:10:38.40,0:10:43.09,Default,,0000,0000,0000,,If we can trace the link, we can locate their hideout. Dialogue: 0,0:10:43.09,0:10:44.69,Default,,0000,0000,0000,,That includes Insania. Dialogue: 0,0:10:45.37,0:10:47.50,Default,,0000,0000,0000,,Doesn't this sound like the perfect chance? Dialogue: 0,0:10:47.96,0:10:49.50,Default,,0000,0000,0000,,But what about him? Dialogue: 0,0:10:49.93,0:10:53.25,Default,,0000,0000,0000,,A small sacrifice for the greater good. Dialogue: 0,0:10:54.06,0:10:55.02,Default,,0000,0000,0000,,Roger. Dialogue: 0,0:10:55.49,0:10:57.51,Default,,0000,0000,0000,,Attempting to trace the link. Dialogue: 0,0:10:58.78,0:11:00.26,Default,,0000,0000,0000,,Beginning trace. Dialogue: 0,0:11:02.66,0:11:07.27,Default,,0000,0000,0000,,I hope that you're at least dreaming about your family. Dialogue: 0,0:11:09.42,0:11:10.06,Default,,0000,0000,0000,,What!? Dialogue: 0,0:11:10.06,0:11:10.56,Default,,0000,0000,0000,,What's going on? Dialogue: 0,0:11:11.51,0:11:12.52,Default,,0000,0000,0000,,What is it now? Dialogue: 0,0:11:13.14,0:11:15.12,Default,,0000,0000,0000,,Ryo, what's going on? Dialogue: 0,0:11:15.12,0:11:17.40,Default,,0000,0000,0000,,The med room's console is behaving strangely. Dialogue: 0,0:11:17.76,0:11:23.59,Default,,0000,0000,0000,,Someone on the outside is trying to infiltrate through Tei's EEG.{preview} Dialogue: 0,0:11:23.94,0:11:29.79,Default,,0000,0000,0000,,Her power burst probably linked her with one of them telepathically. Dialogue: 0,0:11:30.27,0:11:31.45,Default,,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:11:33.58,0:11:37.88,Default,,0000,0000,0000,,At this rate, it's only a matter of time until we're discovered. Dialogue: 0,0:11:39.51,0:11:40.72,Default,,0000,0000,0000,,As I thought. Dialogue: 0,0:11:41.22,0:11:44.23,Default,,0000,0000,0000,,They're using very complex routing. Dialogue: 0,0:11:44.23,0:11:47.85,Default,,0000,0000,0000,,Tech division, can you finish the tracing process? Dialogue: 0,0:11:47.85,0:11:48.56,Default,,0000,0000,0000,,Roger. Dialogue: 0,0:11:49.30,0:11:51.80,Default,,0000,0000,0000,,10% tracing rate. Dialogue: 0,0:11:51.80,0:11:53.26,Default,,0000,0000,0000,,They're fast. Dialogue: 0,0:11:53.26,0:11:55.38,Default,,0000,0000,0000,,Why are they so fast? Dialogue: 0,0:11:55.38,0:11:58.94,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Wakatsuki, can you cut Tei off from the medical system? Dialogue: 0,0:11:59.33,0:12:00.92,Default,,0000,0000,0000,,I can't right now! Dialogue: 0,0:12:00.92,0:12:04.32,Default,,0000,0000,0000,,If I do that, she'll die in less than a minute! Dialogue: 0,0:12:04.79,0:12:06.50,Default,,0000,0000,0000,,I see. Dialogue: 0,0:12:06.50,0:12:09.54,Default,,0000,0000,0000,,Then I'll somehow try to buy us some time. Dialogue: 0,0:12:09.91,0:12:12.47,Default,,0000,0000,0000,,Ryo, sorry, and thanks. Dialogue: 0,0:12:19.25,0:12:21.13,Default,,0000,0000,0000,,We're being interrupted. Dialogue: 0,0:12:21.13,0:12:24.49,Default,,0000,0000,0000,,I'm not surprised that they discovered our intrusion. Dialogue: 0,0:12:24.49,0:12:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Find a way to keep going. Dialogue: 0,0:12:27.40,0:12:28.26,Default,,0000,0000,0000,,Roger. Dialogue: 0,0:12:29.82,0:12:31.80,Default,,0000,0000,0000,,Ryo made these? Dialogue: 0,0:12:31.80,0:12:34.48,Default,,0000,0000,0000,,They're dummy chips that imitate Tei's EEG pattern. Dialogue: 0,0:12:34.87,0:12:37.31,Default,,0000,0000,0000,,I could only prepare 40 of them. Dialogue: 0,0:12:37.31,0:12:42.78,Default,,0000,0000,0000,,But I'm also setting up fakes at access points around the world. Dialogue: 0,0:12:42.78,0:12:46.78,Default,,0000,0000,0000,,With more places for them to find, we'll have more time. Dialogue: 0,0:12:47.30,0:12:49.74,Default,,0000,0000,0000,,But we'll still be found eventually. Dialogue: 0,0:12:50.24,0:12:54.37,Default,,0000,0000,0000,,I asked all my animal friends, but there are still 23 chips left. Dialogue: 0,0:12:54.91,0:12:56.49,Default,,0000,0000,0000,,Leave it to me. Dialogue: 0,0:12:56.49,0:12:58.51,Default,,0000,0000,0000,,I'll go scatter the rest.{her voice seems so messed up here} Dialogue: 0,0:12:58.51,0:12:59.42,Default,,0000,0000,0000,,I'll help as well. Dialogue: 0,0:12:59.42,0:13:02.12,Default,,0000,0000,0000,,I can do this alone. Dialogue: 0,0:13:02.12,0:13:04.84,Default,,0000,0000,0000,,You figure out a way to wake Tei up. Dialogue: 0,0:13:04.84,0:13:06.51,Default,,0000,0000,0000,,I'll go to buy us some time. Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:08.18,Default,,0000,0000,0000,,Yuri. Dialogue: 0,0:13:08.18,0:13:09.47,Default,,0000,0000,0000,,I can't help, you know! Dialogue: 0,0:13:09.81,0:13:11.23,Default,,0000,0000,0000,,I know! Dialogue: 0,0:13:11.23,0:13:13.52,Default,,0000,0000,0000,,Your job isn't to use your power multiple times. Dialogue: 0,0:13:13.52,0:13:17.59,Default,,0000,0000,0000,,But you'd better do the best you can when it really counts! Dialogue: 0,0:13:17.59,0:13:18.75,Default,,0000,0000,0000,,Miu, let's go. Dialogue: 0,0:13:20.44,0:13:24.48,Default,,0000,0000,0000,,Well, if you really want me to, I could take one. Dialogue: 0,0:13:25.70,0:13:26.62,Default,,0000,0000,0000,,Oh no! Dialogue: 0,0:13:26.62,0:13:28.61,Default,,0000,0000,0000,,She's become unstable again. Dialogue: 0,0:13:30.23,0:13:31.03,Default,,0000,0000,0000,,Quon? Dialogue: 0,0:13:36.51,0:13:37.39,Default,,0000,0000,0000,,What's up? Dialogue: 0,0:13:37.39,0:13:38.59,Default,,0000,0000,0000,,It's this boy. Dialogue: 0,0:13:39.71,0:13:41.04,Default,,0000,0000,0000,,I can feel it. Dialogue: 0,0:13:41.57,0:13:46.30,Default,,0000,0000,0000,,I hear his faint voice from time to time, mixed in with Tei's consciousness. Dialogue: 0,0:13:46.69,0:13:49.80,Default,,0000,0000,0000,,Then, is he also connected to Tei? Dialogue: 0,0:13:50.39,0:13:55.97,Default,,0000,0000,0000,,Tei probably chose to remain in her\Nmental world in order to save this boy. Dialogue: 0,0:13:56.70,0:14:01.82,Default,,0000,0000,0000,,If that's the case, perhaps I can talk to her through him. Dialogue: 0,0:14:01.82,0:14:06.19,Default,,0000,0000,0000,,But your psych power isn't very high. {he's not psycic at all} Dialogue: 0,0:14:06.19,0:14:07.82,Default,,0000,0000,0000,,If you mess up, you could join them! Dialogue: 0,0:14:08.64,0:14:10.62,Default,,0000,0000,0000,,You know I have to do this, Seiji. Dialogue: 0,0:14:10.92,0:14:13.97,Default,,0000,0000,0000,,You can only regenerate physical wounds!{preview} Dialogue: 0,0:14:13.97,0:14:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Not the wounds in your heart!{preview} Dialogue: 0,0:14:16.60,0:14:17.54,Default,,0000,0000,0000,,Still... Dialogue: 0,0:14:18.37,0:14:19.87,Default,,0000,0000,0000,,I want to protect everyone. Dialogue: 0,0:14:21.10,0:14:23.63,Default,,0000,0000,0000,,Tei, and this boy. Dialogue: 0,0:14:24.77,0:14:27.44,Default,,0000,0000,0000,,To do that, I have to. Dialogue: 0,0:14:31.17,0:14:32.64,Default,,0000,0000,0000,,Quon. Dialogue: 0,0:14:33.86,0:14:35.89,Default,,0000,0000,0000,,Take care of everyone for a while. Dialogue: 0,0:14:37.58,0:14:38.99,Default,,0000,0000,0000,,Okay. Dialogue: 0,0:14:38.99,0:14:40.52,Default,,0000,0000,0000,,Do be careful. Dialogue: 0,0:15:01.48,0:15:04.79,Default,,0000,0000,0000,,Well then, time to wreak some havoc! Dialogue: 0,0:15:07.68,0:15:10.45,Default,,0000,0000,0000,,New relay points detected on the map. Dialogue: 0,0:15:10.45,0:15:11.93,Default,,0000,0000,0000,,This will change the tracing time. Dialogue: 0,0:15:12.84,0:15:14.70,Default,,0000,0000,0000,,So that's their plan. Dialogue: 0,0:15:16.02,0:15:18.20,Default,,0000,0000,0000,,They're trying to confuse us. Dialogue: 0,0:15:18.20,0:15:23.26,Default,,0000,0000,0000,,They're scattering fake signal sources around the globe. {small world: everywhere?} Dialogue: 0,0:15:23.26,0:15:28.58,Default,,0000,0000,0000,,We'll need to check each one of them to locate their hideout. Dialogue: 0,0:15:28.58,0:15:30.15,Default,,0000,0000,0000,,Larva signals detected. Dialogue: 0,0:15:30.58,0:15:33.93,Default,,0000,0000,0000,,Fifteen signals detected in district 23, Dialogue: 0,0:15:33.93,0:15:35.77,Default,,0000,0000,0000,,all at the same time. Dialogue: 0,0:15:35.77,0:15:38.20,Default,,0000,0000,0000,,Transferring authority to the information division. Dialogue: 0,0:15:38.55,0:15:40.33,Default,,0000,0000,0000,,Activating surveillance protocol. Dialogue: 0,0:15:40.82,0:15:42.50,Default,,0000,0000,0000,,Initiating surveillance of the target. Dialogue: 0,0:15:48.59,0:15:50.55,Default,,0000,0000,0000,,Boy, I am a hard worker. Dialogue: 0,0:15:58.17,0:16:00.10,Default,,0000,0000,0000,,No. I'll never forgive you. Dialogue: 0,0:16:00.10,0:16:02.34,Default,,0000,0000,0000,,Where are you? Come out! Dialogue: 0,0:16:07.76,0:16:08.65,Default,,0000,0000,0000,,Tei! Dialogue: 0,0:16:10.02,0:16:11.75,Default,,0000,0000,0000,,Okay, which one next? Dialogue: 0,0:16:11.75,0:16:13.32,Default,,0000,0000,0000,,Um... Dialogue: 0,0:16:14.10,0:16:14.74,Default,,0000,0000,0000,,Tei! Dialogue: 0,0:16:16.45,0:16:18.47,Default,,0000,0000,0000,,Tei, it's me. Dialogue: 0,0:16:18.47,0:16:19.54,Default,,0000,0000,0000,,Can't you tell? Dialogue: 0,0:16:20.16,0:16:21.71,Default,,0000,0000,0000,,Who are you? Dialogue: 0,0:16:21.71,0:16:22.75,Default,,0000,0000,0000,,What do you want with Lisa? Dialogue: 0,0:16:23.69,0:16:25.50,Default,,0000,0000,0000,,Tei, who is he? Dialogue: 0,0:16:25.50,0:16:27.45,Default,,0000,0000,0000,,Who the hell are you?{preview} Dialogue: 0,0:16:27.45,0:16:29.91,Default,,0000,0000,0000,,This is my sister, Lisa. Dialogue: 0,0:16:29.91,0:16:31.30,Default,,0000,0000,0000,,She's not Tei! Dialogue: 0,0:16:31.98,0:16:33.25,Default,,0000,0000,0000,,I see. Dialogue: 0,0:16:33.25,0:16:34.89,Default,,0000,0000,0000,,This is his memory. Dialogue: 0,0:16:34.89,0:16:38.30,Default,,0000,0000,0000,,Tei, you're being consumed by his memory. Dialogue: 0,0:16:38.30,0:16:40.11,Default,,0000,0000,0000,,Remember yourself! Dialogue: 0,0:16:41.27,0:16:45.44,Default,,0000,0000,0000,,You unleashed your power in order to save that boy. Dialogue: 0,0:16:45.74,0:16:51.94,Default,,0000,0000,0000,,And now, for some reason, you've become trapped in his memory. Dialogue: 0,0:16:52.31,0:16:57.41,Default,,0000,0000,0000,,Both the physical you and the boy are in critical condition. Dialogue: 0,0:16:58.16,0:17:00.12,Default,,0000,0000,0000,,You can't stay here any longer. Dialogue: 0,0:17:00.46,0:17:02.73,Default,,0000,0000,0000,,Get out right now! Dialogue: 0,0:17:02.73,0:17:04.33,Default,,0000,0000,0000,,Everyone's in danger! Dialogue: 0,0:17:04.33,0:17:05.92,Default,,0000,0000,0000,,Tei! Dialogue: 0,0:17:05.92,0:17:06.70,Default,,0000,0000,0000,,I... Dialogue: 0,0:17:06.70,0:17:07.81,Default,,0000,0000,0000,,I... Dialogue: 0,0:17:07.81,0:17:09.29,Default,,0000,0000,0000,,Enough of that! Dialogue: 0,0:17:09.29,0:17:13.30,Default,,0000,0000,0000,,I've already told you that her name isn't Tei! Dialogue: 0,0:17:13.30,0:17:16.76,Default,,0000,0000,0000,,If you keep spouting nonsense, I'll teach you a lesson! Dialogue: 0,0:17:15.45,0:17:16.76,Default-Alt,,0000,0000,0000,,O-Onii-chan! Dialogue: 0,0:17:21.39,0:17:22.93,Default,,0000,0000,0000,,What!? Dialogue: 0,0:17:24.00,0:17:25.73,Default,,0000,0000,0000,,Who are you? Dialogue: 0,0:17:25.73,0:17:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Lisa, no! Dialogue: 0,0:17:27.40,0:17:28.70,Default,,0000,0000,0000,,This... This isn't... Dialogue: 0,0:17:28.70,0:17:29.97,Default,,0000,0000,0000,,Tei, get away! Dialogue: 0,0:17:29.97,0:17:31.77,Default,,0000,0000,0000,,You're trapped inside his memory! Dialogue: 0,0:17:32.15,0:17:33.57,Default,,0000,0000,0000,,No! Dialogue: 0,0:17:35.30,0:17:36.86,Default,,0000,0000,0000,,Lisa! Lisa! Dialogue: 0,0:17:36.86,0:17:38.78,Default,,0000,0000,0000,,Damn it! What did you do to Lisa? Dialogue: 0,0:17:39.16,0:17:40.65,Default,,0000,0000,0000,,You surprised me. Dialogue: 0,0:17:40.65,0:17:43.90,Default,,0000,0000,0000,,I thought you were all just chunks of metal. Dialogue: 0,0:17:43.90,0:17:45.75,Default,,0000,0000,0000,,But I guess you have memories too. Dialogue: 0,0:17:45.75,0:17:48.20,Default,,0000,0000,0000,,This isn't the real me. Dialogue: 0,0:17:48.20,0:17:49.83,Default,,0000,0000,0000,,{\move(960,1032,609.999985,1219.999969,1540,1730)}Who are you? Dialogue: 0,0:17:49.83,0:17:51.25,Default,,0000,0000,0000,,Where did you send Lisa!? Dialogue: 0,0:17:51.61,0:17:54.26,Default,,0000,0000,0000,,This is just a fantasy you've created. Dialogue: 0,0:17:54.61,0:17:56.64,Default,,0000,0000,0000,,Enough of your lies! Dialogue: 0,0:17:56.64,0:17:59.12,Default,,0000,0000,0000,,I'm not handing my sister to anyone! Dialogue: 0,0:17:59.12,0:18:00.31,Default,,0000,0000,0000,,I'll get Lisa{\fscx300}-{\r} Dialogue: 0,0:18:01.60,0:18:03.93,Default,,0000,0000,0000,,I won't let any bad guys live! Dialogue: 0,0:18:08.49,0:18:10.52,Default,,0000,0000,0000,,What's going on here? Dialogue: 0,0:18:19.95,0:18:23.47,Default,,0000,0000,0000,,Yeah, I'll get rid of the bad guys. Dialogue: 0,0:18:23.47,0:18:26.79,Default,,0000,0000,0000,,I'll be a superhero. Dialogue: 0,0:18:29.83,0:18:30.67,Default,,0000,0000,0000,,You're... Dialogue: 0,0:18:33.55,0:18:34.72,Default,,0000,0000,0000,,Wait! Dialogue: 0,0:18:34.72,0:18:37.17,Default,,0000,0000,0000,,Nii-san. Nii-san! Dialogue: 0,0:18:42.29,0:18:44.14,Default,,0000,0000,0000,,Nii-san, wake up! Dialogue: 0,0:18:44.49,0:18:45.93,Default,,0000,0000,0000,,Nii-san! Dialogue: 0,0:18:47.79,0:18:48.64,Default,,0000,0000,0000,,Towa. Dialogue: 0,0:18:49.69,0:18:53.68,Default,,0000,0000,0000,,Geez, Towa. What took so long? Dialogue: 0,0:18:53.68,0:18:55.62,Default,,0000,0000,0000,,I ended up falling asleep. Dialogue: 0,0:18:56.65,0:18:59.06,Default,,0000,0000,0000,,I didn't have any trouble finding the herbs, Dialogue: 0,0:18:59.06,0:19:00.53,Default,,0000,0000,0000,,and look at what I found on the rocks. Dialogue: 0,0:19:01.71,0:19:03.87,Default,,0000,0000,0000,,What's that flimsy thing? Dialogue: 0,0:19:04.29,0:19:05.86,Default,,0000,0000,0000,,It's rock tripe. Dialogue: 0,0:19:05.86,0:19:08.12,Default,,0000,0000,0000,,It only grows on rocky cliffs. Dialogue: 0,0:19:08.74,0:19:11.75,Default,,0000,0000,0000,,It takes hundreds of years to get this big. Dialogue: 0,0:19:12.14,0:19:14.71,Default,,0000,0000,0000,,Really? You're so smart. Dialogue: 0,0:19:15.88,0:19:20.17,Default,,0000,0000,0000,,Everyone knows about this, and that Granny Chiyo loves it. Dialogue: 0,0:19:20.17,0:19:22.38,Default,,0000,0000,0000,,Granny Chiyo, huh? Dialogue: 0,0:19:22.38,0:19:25.01,Default,,0000,0000,0000,,All I get from her are boring lectures. Dialogue: 0,0:19:25.01,0:19:29.31,Default,,0000,0000,0000,,She's worried because you're not trying to improve your power. Dialogue: 0,0:19:30.71,0:19:35.06,Default,,0000,0000,0000,,I don't need power to get by. Dialogue: 0,0:19:35.46,0:19:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Well, it's a lot better than using it for something bad. Dialogue: 0,0:19:39.00,0:19:43.18,Default,,0000,0000,0000,,Now, let's go back and help get the festival ready, or we'll{\fscx300}-{\r} Dialogue: 0,0:19:45.27,0:19:46.12,Default,,0000,0000,0000,,What was that? Dialogue: 0,0:19:48.68,0:19:51.05,Default,,0000,0000,0000,,Oh no, we need to save him. Dialogue: 0,0:19:51.05,0:19:52.26,Default,,0000,0000,0000,,Be careful. Dialogue: 0,0:19:52.26,0:19:53.90,Default,,0000,0000,0000,,He might be from the village. Dialogue: 0,0:19:53.90,0:19:55.29,Default,,0000,0000,0000,,That doesn't matter! Dialogue: 0,0:19:55.96,0:19:56.50,Default,,0000,0000,0000,,Towa!{I am hate these name-shouting and ramming into the keyframe lines with a newfound passion} Dialogue: 0,0:20:04.27,0:20:05.90,Default,,0000,0000,0000,,What a terrible injury. Dialogue: 0,0:20:05.90,0:20:07.93,Default,,0000,0000,0000,,Towa, he's from the village! Dialogue: 0,0:20:10.11,0:20:11.23,Default,,0000,0000,0000,,D-Demon! Dialogue: 0,0:20:12.27,0:20:15.73,Default,,0000,0000,0000,,Please, I'll give you what I've caught, so spare me! Dialogue: 0,0:20:17.52,0:20:20.46,Default,,0000,0000,0000,,I'm not a demon or a ghost. Dialogue: 0,0:20:20.46,0:20:22.96,Default,,0000,0000,0000,,I'm just going to take a look at your injury. Dialogue: 0,0:20:23.74,0:20:24.57,Default,,0000,0000,0000,,Stay still. Dialogue: 0,0:20:27.17,0:20:28.73,Default,,0000,0000,0000,,It's broken. Dialogue: 0,0:20:29.47,0:20:35.08,Default,,0000,0000,0000,,Now, can you pray hard for the pain in your leg to go away? Dialogue: 0,0:20:36.58,0:20:40.07,Default,,0000,0000,0000,,Just wish from the bottom of your heart for your leg to be healed. Dialogue: 0,0:20:40.07,0:20:41.74,Default,,0000,0000,0000,,I'm sure it'll get better. Dialogue: 0,0:20:43.21,0:20:45.91,Default,,0000,0000,0000,,Hey! Don't tell me you plan to use your power. Dialogue: 0,0:20:45.91,0:20:47.29,Default,,0000,0000,0000,,Shush! Dialogue: 0,0:20:47.29,0:20:48.68,Default,,0000,0000,0000,,Now, please trust me. Dialogue: 0,0:20:59.63,0:21:00.52,Default,,0000,0000,0000,,Towa. Dialogue: 0,0:21:05.05,0:21:06.86,Default,,0000,0000,0000,,It's all better. Dialogue: 0,0:21:12.39,0:21:15.41,Default,,0000,0000,0000,,T-Thank you very much. Dialogue: 0,0:21:15.86,0:21:19.09,Default,,0000,0000,0000,,The road back down the mountain is steep, so be careful. Dialogue: 0,0:21:25.13,0:21:29.10,Default,,0000,0000,0000,,Hey, why did you use your power on a villager? Dialogue: 0,0:21:29.10,0:21:32.05,Default,,0000,0000,0000,,You know it's against the tribal rules. Dialogue: 0,0:21:34.47,0:21:38.07,Default,,0000,0000,0000,,I just wanted to save someone in trouble. Dialogue: 0,0:21:38.71,0:21:42.57,Default,,0000,0000,0000,,One of these days, I'm sure we'll stop caring about all that stuff. Dialogue: 0,0:21:42.57,0:21:44.32,Default,,0000,0000,0000,,I'm sure of it. Dialogue: 0,0:21:44.89,0:21:46.32,Default,,0000,0000,0000,,Towa... Dialogue: 0,0:21:46.68,0:21:50.73,Default,,0000,0000,0000,,Now, we'll get in trouble if we don't hurry. Let's go. Dialogue: 0,0:21:54.65,0:21:56.20,Default,,0000,0000,0000,,This conversation... Dialogue: 0,0:21:56.20,0:21:57.95,Default,,0000,0000,0000,,I've had this before. Dialogue: 0,0:22:01.79,0:22:04.03,Default,,0000,0000,0000,,W-What's going on? Dialogue: 0,0:22:09.39,0:22:12.91,Default,,0000,0000,0000,,One of the larva signals matches our records. Dialogue: 0,0:22:12.91,0:22:16.68,Default,,0000,0000,0000,,It's BFS02, who works alongside Insania. Dialogue: 0,0:22:17.16,0:22:19.52,Default,,0000,0000,0000,,Their jamming system appears to be in effect, Dialogue: 0,0:22:19.52,0:22:22.04,Default,,0000,0000,0000,,and we can't locate her larva signal. Dialogue: 0,0:22:22.04,0:22:25.69,Default,,0000,0000,0000,,Dispatching operation teams A through F for invasion. Dialogue: 0,0:22:26.01,0:22:29.37,Default,,0000,0000,0000,,It's a fine move on their part for buying time. Dialogue: 0,0:22:29.88,0:22:33.20,Default,,0000,0000,0000,,Let's deploy the teams to lure out Insania. Dialogue: 0,0:22:37.75,0:22:40.42,Default,,0000,0000,0000,,Quon, take care of Tei. Dialogue: 0,0:22:47.93,0:22:48.90,Default,,0000,0000,0000,,Ryo. Dialogue: 0,0:22:48.90,0:22:51.22,Default,,0000,0000,0000,,I've confirmed it on my side as well. Dialogue: 0,0:22:51.22,0:22:54.05,Default,,0000,0000,0000,,The organisation is close to locking in on Yuri. Dialogue: 0,0:22:55.39,0:22:57.00,Default,,0000,0000,0000,,That idiot. Dialogue: 0,0:22:57.00,0:22:58.23,Default,,0000,0000,0000,,What about their infiltration of the system? Dialogue: 0,0:22:58.56,0:23:01.87,Default,,0000,0000,0000,,So long as the dummy chips are in effect, we'll manage. Dialogue: 0,0:23:02.27,0:23:04.11,Default,,0000,0000,0000,,The signal from number 16 disappeared? Dialogue: 0,0:23:04.77,0:23:06.86,Default,,0000,0000,0000,,And 31! 6! Dialogue: 0,0:23:08.01,0:23:11.92,Default,,0000,0000,0000,,Are they destroying the dummy chips one by one? Dialogue: 0,0:23:29.20,0:23:30.33,Default,,0000,0000,0000,,A cat? Dialogue: 0,0:23:30.33,0:23:32.07,Default,,0000,0000,0000,,The signal's around here. Dialogue: 0,0:23:32.07,0:23:33.46,Default,,0000,0000,0000,,Leave no stone unturned. Dialogue: 0,0:23:36.93,0:23:38.86,Default,,0000,0000,0000,,How's it going? Dialogue: 0,0:23:38.86,0:23:40.68,Default,,0000,0000,0000,,No problems so far. Dialogue: 0,0:23:41.22,0:23:46.19,Default,,0000,0000,0000,,His personality is disappearing, as I feared. Dialogue: 0,0:23:48.19,0:23:50.38,Default,,0000,0000,0000,,They've already destroyed six of them. Dialogue: 0,0:23:50.87,0:23:52.98,Default,,0000,0000,0000,,If we don't disconnect as soon as possible, Dialogue: 0,0:23:52.98,0:23:54.82,Default,,0000,0000,0000,,they'll pinpoint our location. Dialogue: 0,0:23:59.36,0:24:00.33,Default,,0000,0000,0000,,Quon. Dialogue: 0,0:24:00.63,0:24:01.71,Default,,0000,0000,0000,,Quon! Dialogue: 0,0:24:03.98,0:24:05.93,Default,,0000,0000,0000,,If the elders find out you're slacking off again, Dialogue: 0,0:24:05.93,0:24:07.84,Default,,0000,0000,0000,,they'll give you another lecture. Dialogue: 0,0:24:10.88,0:24:13.34,Default,,0000,0000,0000,,Oh, you already got the festival pendant? Dialogue: 0,0:24:15.60,0:24:19.72,Default,,0000,0000,0000,,Anyway! The adults are getting ready to worship the holy tree. Dialogue: 0,0:24:29.02,0:24:30.81,Default,,0000,0000,0000,,I know it's a little late to say this, Dialogue: 0,0:24:30.81,0:24:33.03,Default,,0000,0000,0000,,but do they really need so many people? Dialogue: 0,0:24:33.03,0:24:35.96,Default,,0000,0000,0000,,Why don't they just use their powers to do that? Dialogue: 0,0:24:35.96,0:24:38.50,Default,,0000,0000,0000,,It's against the rules to use it outside the festival. Dialogue: 0,0:24:38.50,0:24:41.16,Default,,0000,0000,0000,,You can only use it during the power exhibitions. Dialogue: 0,0:24:41.49,0:24:44.15,Default,,0000,0000,0000,,Geez, I know that. Dialogue: 0,0:24:44.15,0:24:44.80,Default,,0000,0000,0000,,Still... Dialogue: 0,0:24:45.12,0:24:47.54,Default,,0000,0000,0000,,people won't always think that way. Dialogue: 0,0:24:47.54,0:24:48.85,Default,,0000,0000,0000,,Look at this! Dialogue: 0,0:24:49.47,0:24:51.63,Default,,0000,0000,0000,,See, you're doing great! Dialogue: 0,0:24:51.63,0:24:54.86,Default,,0000,0000,0000,,I can do it really well when I'm around you. Dialogue: 0,0:24:56.87,0:24:57.99,Default,,0000,0000,0000,,I did it! Dialogue: 0,0:24:57.99,0:24:58.85,Default,,0000,0000,0000,,I did it, Towa! Dialogue: 0,0:24:59.30,0:25:00.67,Default,,0000,0000,0000,,Good job, guys. Dialogue: 0,0:25:00.67,0:25:03.69,Default,,0000,0000,0000,,At that rate, you'll do just fine during the exhibition. Dialogue: 0,0:25:04.60,0:25:05.85,Default,,0000,0000,0000,,Now then... Dialogue: 0,0:25:06.33,0:25:08.36,Default,,0000,0000,0000,,Nii-san, shall we get going? Dialogue: 0,0:25:09.38,0:25:10.82,Default,,0000,0000,0000,,Go? Go where? Dialogue: 0,0:25:11.15,0:25:12.40,Default,,0000,0000,0000,,You forgot? Dialogue: 0,0:25:12.40,0:25:14.78,Default,,0000,0000,0000,,You promised we'd go herb picking. Dialogue: 0,0:25:15.72,0:25:18.62,Default,,0000,0000,0000,,No, didn't we already{\fscx300}-{\r} Dialogue: 0,0:25:23.14,0:25:24.33,Default,,0000,0000,0000,,I'll get rid of you. Dialogue: 0,0:25:29.94,0:25:30.59,Default,,0000,0000,0000,,Who are{\fscx300}-{\r} Dialogue: 0,0:25:32.79,0:25:35.49,Default,,0000,0000,0000,,Wait, could this... Dialogue: 0,0:25:35.49,0:25:36.84,Default,,0000,0000,0000,,Could this world be? Dialogue: 0,0:25:40.40,0:25:42.97,Default,,0000,0000,0000,,We'll get nowhere if we just go on like this. Dialogue: 0,0:25:42.97,0:25:43.85,Default,,0000,0000,0000,,How are things at your end? Dialogue: 0,0:25:45.51,0:25:46.35,Default,,0000,0000,0000,,I see. Dialogue: 0,0:25:47.28,0:25:49.36,Default,,0000,0000,0000,,Then we're just depending on Yuri. Dialogue: 0,0:25:53.43,0:25:55.11,Default,,0000,0000,0000,,Dr. Wakatsuki. Dialogue: 0,0:25:55.78,0:25:57.61,Default,,0000,0000,0000,,How long will she stay like this? Dialogue: 0,0:25:58.03,0:26:03.32,Default,,0000,0000,0000,,If Tei's power is responsible for her\Ncurrent state, as Ryo-kun suggested, Dialogue: 0,0:26:03.32,0:26:06.33,Default,,0000,0000,0000,,trying to solve this medically will turn out badly. Dialogue: 0,0:26:06.93,0:26:10.36,Default,,0000,0000,0000,,Then all we can do is just stand around and wait!? Dialogue: 0,0:26:10.36,0:26:12.92,Default,,0000,0000,0000,,Well, Quon is our only hope. Dialogue: 0,0:26:16.19,0:26:17.12,Default,,0000,0000,0000,,Wait! Dialogue: 0,0:26:17.12,0:26:19.51,Default,,0000,0000,0000,,Nii-san. Nii-san!{repeat of 18:34 ff} Dialogue: 0,0:26:24.48,0:26:26.48,Default,,0000,0000,0000,,Nii-san, wake up! Dialogue: 0,0:26:26.81,0:26:28.20,Default,,0000,0000,0000,,Nii-san! Dialogue: 0,0:26:30.10,0:26:30.98,Default,,0000,0000,0000,,Towa. Dialogue: 0,0:26:32.07,0:26:35.94,Default,,0000,0000,0000,,Geez, Towa. What took you so long? Dialogue: 0,0:26:35.94,0:26:37.88,Default,,0000,0000,0000,,I ended up falling asleep. Dialogue: 0,0:26:39.05,0:26:41.46,Default,,0000,0000,0000,,I didn't have any trouble finding the herbs, Dialogue: 0,0:26:41.46,0:26:42.87,Default,,0000,0000,0000,,and look at what I found on the rocks. Dialogue: 0,0:26:44.12,0:26:46.20,Default,,0000,0000,0000,,What's that flimsy thing? Dialogue: 0,0:26:46.66,0:26:48.38,Default,,0000,0000,0000,,It's rock tripe. Dialogue: 0,0:26:48.38,0:26:50.46,Default,,0000,0000,0000,,It only grows on rocky cliffs. Dialogue: 0,0:26:51.07,0:26:54.09,Default,,0000,0000,0000,,It takes hundreds of years to get this big. Dialogue: 0,0:26:54.09,0:26:57.05,Default,,0000,0000,0000,,Really? You're so smart. Dialogue: 0,0:26:58.29,0:27:02.39,Default,,0000,0000,0000,,Everyone knows about this, and that Granny Chiyo loves it. Dialogue: 0,0:27:03.41,0:27:05.06,Default,,0000,0000,0000,,Didn't we already... Dialogue: 0,0:27:06.53,0:27:07.77,Default,,0000,0000,0000,,What's gotten into you all of a sudden? Dialogue: 0,0:27:08.20,0:27:10.28,Default,,0000,0000,0000,,We've had this conversation before. Dialogue: 0,0:27:10.28,0:27:12.11,Default,,0000,0000,0000,,This isn't reality! Dialogue: 0,0:27:14.95,0:27:15.91,Default,,0000,0000,0000,,It's him! Dialogue: 0,0:27:15.91,0:27:16.73,Default,,0000,0000,0000,,Look! Right there! Dialogue: 0,0:27:15.91,0:27:16.73,Default-Alt,,0000,0000,0000,,Nii-san! Dialogue: 0,0:27:17.60,0:27:19.90,Default,,0000,0000,0000,,Stop! Tell me what's going on! Dialogue: 0,0:27:22.49,0:27:26.18,Default,,0000,0000,0000,,That was a memory from my distant past. Dialogue: 0,0:27:26.18,0:27:29.66,Default,,0000,0000,0000,,But it felt like I was just living it. Dialogue: 0,0:27:30.76,0:27:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Was Yuri reacting to the same phenomenon? Dialogue: 0,0:27:34.54,0:27:37.46,Default,,0000,0000,0000,,Then... Tei and that cyborg too... Dialogue: 0,0:27:37.93,0:27:39.07,Default,,0000,0000,0000,,I get it! Dialogue: 0,0:27:39.07,0:27:41.09,Default,,0000,0000,0000,,This world isn't... It's... Dialogue: 0,0:27:41.89,0:27:43.25,Default,,0000,0000,0000,,Tei! Where are you!? Dialogue: 0,0:27:43.25,0:27:45.14,Default,,0000,0000,0000,,You can't stay here! Dialogue: 0,0:27:46.10,0:27:47.22,Default,,0000,0000,0000,,I'll kill you. Dialogue: 0,0:27:47.22,0:27:49.56,Default,,0000,0000,0000,,I'll get rid of all the bad guys. Dialogue: 0,0:28:05.61,0:28:06.95,Default,,0000,0000,0000,,Onii-chan, thanks! Dialogue: 0,0:28:07.26,0:28:10.58,Default,,0000,0000,0000,,You're really a kid, if that makes you happy.{preview} Dialogue: 0,0:28:10.85,0:28:12.98,Default,,0000,0000,0000,,You're not current with the times, Onii-chan. Dialogue: 0,0:28:12.98,0:28:14.51,Default,,0000,0000,0000,,That's why no girls{\fscx300}-{\r} Dialogue: 0,0:28:17.09,0:28:18.78,Default,,0000,0000,0000,,Who are you? Dialogue: 0,0:28:18.78,0:28:20.37,Default,,0000,0000,0000,,I haven't seen you around. Dialogue: 0,0:28:20.37,0:28:21.59,Default,,0000,0000,0000,,Which school are you from? Dialogue: 0,0:28:21.99,0:28:25.80,Default,,0000,0000,0000,,At first, I thought this was a fantasy world you had created. Dialogue: 0,0:28:25.80,0:28:30.60,Default,,0000,0000,0000,,But I just came back from my own past. Dialogue: 0,0:28:31.48,0:28:34.79,Default,,0000,0000,0000,,This is a fantasy which that boy has fabricated. Dialogue: 0,0:28:34.79,0:28:37.61,Default,,0000,0000,0000,,You and Tei are trapped within this world. Dialogue: 0,0:28:38.18,0:28:40.25,Default,,0000,0000,0000,,Remember who you really are. Dialogue: 0,0:28:40.25,0:28:41.99,Default,,0000,0000,0000,,You can't stay here any longer! Dialogue: 0,0:28:42.54,0:28:45.45,Default,,0000,0000,0000,,What's his problem? He's crazy. Dialogue: 0,0:28:45.45,0:28:47.17,Default,,0000,0000,0000,,Lisa, let's go. Dialogue: 0,0:28:48.20,0:28:49.17,Default,,0000,0000,0000,,Tei! Dialogue: 0,0:28:50.57,0:28:51.25,Default,,0000,0000,0000,,Lisa? Dialogue: 0,0:28:51.98,0:28:53.18,Default,,0000,0000,0000,,I... Dialogue: 0,0:28:53.60,0:28:54.38,Default,,0000,0000,0000,,I... Dialogue: 0,0:28:54.38,0:28:55.92,Default,,0000,0000,0000,,Don't get in the way. Dialogue: 0,0:28:56.24,0:28:57.71,Default,,0000,0000,0000,,Don't get in the way! Dialogue: 0,0:28:58.70,0:29:00.21,Default,,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:29:11.69,0:29:13.65,Default,,0000,0000,0000,,Just one more. Dialogue: 0,0:29:14.48,0:29:15.81,Default,,0000,0000,0000,,Oops. Dialogue: 0,0:29:17.31,0:29:18.48,Default,,0000,0000,0000,,What's the situation? Dialogue: 0,0:29:18.78,0:29:21.94,Default,,0000,0000,0000,,I hate to tell you this when you're doing a good job, Dialogue: 0,0:29:21.94,0:29:23.74,Default,,0000,0000,0000,,but they're destroying the chips one after another. Dialogue: 0,0:29:23.74,0:29:25.58,Default,,0000,0000,0000,,How are Tei and Quon doing? Dialogue: 0,0:29:25.58,0:29:27.42,Default,,0000,0000,0000,,No progress yet. Dialogue: 0,0:29:28.72,0:29:32.70,Default,,0000,0000,0000,,Well, I guess I have to buy us even more time. Dialogue: 0,0:29:33.35,0:29:34.79,Default,,0000,0000,0000,,Yuri, what are you trying to pull!? Dialogue: 0,0:29:35.87,0:29:39.45,Default,,0000,0000,0000,,A moving target will buy us more time. Dialogue: 0,0:29:39.45,0:29:41.11,Default,,0000,0000,0000,,Stop! It's too dangerous! Dialogue: 0,0:29:41.11,0:29:43.49,Default,,0000,0000,0000,,You're already being tracked! Dialogue: 0,0:29:43.49,0:29:46.17,Default,,0000,0000,0000,,Geez, thanks for believing in me. Dialogue: 0,0:29:46.17,0:29:48.93,Default,,0000,0000,0000,,You should know I'm good at running away. Dialogue: 0,0:29:49.56,0:29:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Yuri. Yuri! Dialogue: 0,0:29:51.53,0:29:53.41,Default,,0000,0000,0000,,That idiot. Dialogue: 0,0:30:06.22,0:30:09.36,Default,,0000,0000,0000,,Target BFS02 is heading north-east. Dialogue: 0,0:30:09.71,0:30:12.45,Default,,0000,0000,0000,,An access point is also moving with the target. Dialogue: 0,0:30:12.89,0:30:15.08,Default,,0000,0000,0000,,So childish. Dialogue: 0,0:30:22.16,0:30:23.73,Default,,0000,0000,0000,,God, I'm tired. Dialogue: 0,0:30:25.60,0:30:26.84,Default,,0000,0000,0000,,I guess this is the best I can do. Dialogue: 0,0:30:37.99,0:30:39.30,Default,,0000,0000,0000,,Taka-bou! Dialogue: 0,0:30:40.54,0:30:42.36,Default,,0000,0000,0000,,You came for me? Dialogue: 0,0:30:43.53,0:30:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Let me tell you... Dialogue: 0,0:30:45.00,0:30:47.10,Default,,0000,0000,0000,,I'm not doing this just once. Dialogue: 0,0:30:47.10,0:30:51.22,Default,,0000,0000,0000,,I have to do it twice to go back. Dialogue: 0,0:30:52.83,0:30:54.80,Default,,0000,0000,0000,,Taka-bou! Taka-bou! Dialogue: 0,0:30:54.80,0:30:58.71,Default,,0000,0000,0000,,Goodness, what did you come here to do? Dialogue: 0,0:31:03.68,0:31:06.55,Default,,0000,0000,0000,,New larva signal detected in the Shinagawa district. Dialogue: 0,0:31:06.55,0:31:09.17,Default,,0000,0000,0000,,It's moving with BFS02. Dialogue: 0,0:31:10.49,0:31:16.17,Default,,0000,0000,0000,,Insania's more likely to show himself if two of his friends are in danger. Dialogue: 0,0:31:16.84,0:31:18.68,Default,,0000,0000,0000,,Send out the WTOC. Dialogue: 0,0:31:41.41,0:31:43.08,Default,,0000,0000,0000,,Any contact from those two? Dialogue: 0,0:31:43.08,0:31:44.46,Default,,0000,0000,0000,,It looks like something happened. Dialogue: 0,0:31:44.89,0:31:48.51,Default,,0000,0000,0000,,They're both headed towards the Shinagawa station. Dialogue: 0,0:31:48.83,0:31:50.07,Default,,0000,0000,0000,,I see. Dialogue: 0,0:31:50.07,0:31:51.36,Default,,0000,0000,0000,,How are the dummies doing? Dialogue: 0,0:31:51.36,0:31:52.90,Default,,0000,0000,0000,,21 left. Dialogue: 0,0:31:52.90,0:31:54.12,Default,,0000,0000,0000,,I see. Dialogue: 0,0:31:55.93,0:31:57.14,Default,,0000,0000,0000,,It's me. Dialogue: 0,0:31:57.14,0:31:58.43,Default,,0000,0000,0000,,Yes. Dialogue: 0,0:31:58.43,0:32:00.52,Default,,0000,0000,0000,,I know this is sudden, but... Dialogue: 0,0:32:08.85,0:32:10.51,Default,,0000,0000,0000,,Y-You're... Dialogue: 0,0:32:12.45,0:32:13.44,Default,,0000,0000,0000,,Why? Dialogue: 0,0:33:38.87,0:33:39.87,Default,,0000,0000,0000,,Oh no! Dialogue: 0,0:33:41.99,0:33:42.92,Default,,0000,0000,0000,,Miu! Dialogue: 0,0:33:42.92,0:33:43.83,Default,,0000,0000,0000,,Miu! Dialogue: 0,0:33:43.83,0:33:44.91,Default,,0000,0000,0000,,Keep it together! Dialogue: 0,0:33:44.91,0:33:46.21,Default,,0000,0000,0000,,What happened? Dialogue: 0,0:33:46.21,0:33:49.02,Default,,0000,0000,0000,,It was only for an instant, but I saw Quon. Dialogue: 0,0:33:49.02,0:33:51.71,Default,,0000,0000,0000,,I saw Quon consumed with rage. Dialogue: 0,0:33:52.16,0:33:53.26,Default,,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:33:55.31,0:33:57.22,Default,,0000,0000,0000,,Is he connected with Tei? Dialogue: 0,0:34:00.27,0:34:02.47,Default,,0000,0000,0000,,What was that? Dialogue: 0,0:34:04.45,0:34:06.18,Default,,0000,0000,0000,,Oh no. Dialogue: 0,0:34:06.18,0:34:07.34,Default,,0000,0000,0000,,Quon. Dialogue: 0,0:34:09.60,0:34:11.06,Default,,0000,0000,0000,,Shit! Dialogue: 0,0:34:11.06,0:34:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Yuri and Takao are surrounded? Dialogue: 0,0:34:13.59,0:34:14.48,Default,,0000,0000,0000,,And the dummies? Dialogue: 0,0:34:14.91,0:34:16.31,Default,,0000,0000,0000,,18 left. Dialogue: 0,0:34:20.43,0:34:21.95,Default,,0000,0000,0000,,Quon... Dialogue: 0,0:34:40.60,0:34:42.81,Default,,0000,0000,0000,,So you are Insania! Dialogue: 0,0:34:45.05,0:34:46.52,Default,,0000,0000,0000,,Quon-sama... Dialogue: 0,0:34:47.10,0:34:49.02,Default,,0000,0000,0000,,What the heck did you guys do? Dialogue: 0,0:34:49.67,0:34:52.35,Default,,0000,0000,0000,,We didn't do anything, really. Dialogue: 0,0:34:52.35,0:34:59.20,Default,,0000,0000,0000,,Tei's desire to protect and your hatred linked with the boy. Dialogue: 0,0:34:59.20,0:35:01.58,Default,,0000,0000,0000,,That caused him to wander into the darkness in his heart. Dialogue: 0,0:35:04.60,0:35:06.80,Default,,0000,0000,0000,,We won't let you take him! Dialogue: 0,0:35:06.80,0:35:07.91,Default,,0000,0000,0000,,I'll kill you. Dialogue: 0,0:35:07.91,0:35:09.75,Default,,0000,0000,0000,,Who is that? Dialogue: 0,0:35:09.75,0:35:12.34,Default,,0000,0000,0000,,Where are you? Where did you go? Dialogue: 0,0:35:12.34,0:35:14.12,Default,,0000,0000,0000,,I'll get rid of the bad guys. Dialogue: 0,0:35:14.12,0:35:14.84,Default,,0000,0000,0000,,Over there? Dialogue: 0,0:35:14.84,0:35:16.79,Default,,0000,0000,0000,,I'm coming! Dialogue: 0,0:35:16.79,0:35:17.71,Default,,0000,0000,0000,,Wait! Dialogue: 0,0:35:29.32,0:35:30.81,Default,,0000,0000,0000,,Where did you hide it? Dialogue: 0,0:35:30.81,0:35:32.73,Default,,0000,0000,0000,,I know there are some left! Dialogue: 0,0:35:32.73,0:35:33.61,Default,,0000,0000,0000,,Stop! Dialogue: 0,0:35:33.61,0:35:34.77,Default,,0000,0000,0000,,He'll wake up! Dialogue: 0,0:35:34.77,0:35:35.99,Default,,0000,0000,0000,,Why? Dialogue: 0,0:35:35.99,0:35:38.32,Default,,0000,0000,0000,,You promised we'd go to the festival! Dialogue: 0,0:35:38.88,0:35:41.73,Default,,0000,0000,0000,,Don't worry, I just tripped and fell. Dialogue: 0,0:35:45.26,0:35:48.83,Default,,0000,0000,0000,,I'll become a superhero! Dialogue: 0,0:35:50.06,0:35:54.13,Default,,0000,0000,0000,,I'll get stronger and get rid of the bad guys! Dialogue: 0,0:35:54.46,0:35:57.08,Default,,0000,0000,0000,,So this is all your fault! Dialogue: 0,0:35:57.08,0:36:02.51,Default,,0000,0000,0000,,I... never even got to touch my family. Dialogue: 0,0:36:02.51,0:36:03.97,Default,,0000,0000,0000,,Or even talk to them. Dialogue: 0,0:36:05.53,0:36:07.81,Default-Alt,,0000,0000,0000,,She reads people's minds. Dialogue: 0,0:36:07.81,0:36:11.73,Default,,0000,0000,0000,,Everyone hated me, and I was always alone. Dialogue: 0,0:36:07.81,0:36:09.14,Default-Alt,,0000,0000,0000,,That's just sick. Dialogue: 0,0:36:11.73,0:36:13.34,Default-Alt,,0000,0000,0000,,She's a monster! Dialogue: 0,0:36:13.34,0:36:16.65,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}I'd only heard the sound of festivals. I'd never seen one. Dialogue: 0,0:36:17.42,0:36:22.02,Default,,0000,0000,0000,,But you showed me what a festival was. Dialogue: 0,0:36:22.02,0:36:23.24,Default,,0000,0000,0000,,It was fun. Dialogue: 0,0:36:24.09,0:36:27.95,Default,,0000,0000,0000,,Truly strong people don't think about defeating someone. Dialogue: 0,0:36:27.95,0:36:31.00,Default,,0000,0000,0000,,They think about saving the weak. Dialogue: 0,0:36:31.58,0:36:33.50,Default,,0000,0000,0000,,But... I... Dialogue: 0,0:36:34.07,0:36:35.85,Default,,0000,0000,0000,,Don't worry. Dialogue: 0,0:36:35.85,0:36:37.46,Default,,0000,0000,0000,,We'll also help. Dialogue: 0,0:36:38.03,0:36:41.26,Default,,0000,0000,0000,,I... I... Dialogue: 0,0:36:41.64,0:36:44.57,Default,,0000,0000,0000,,Let's try to be strong together. Dialogue: 0,0:36:44.57,0:36:46.22,Default,,0000,0000,0000,,You'll have a lot of friends too. Dialogue: 0,0:36:54.80,0:36:56.48,Default,,0000,0000,0000,,You won't have your way. Dialogue: 0,0:36:57.07,0:36:59.60,Default,,0000,0000,0000,,I won't allow you monsters to{\fscx300}-{\r} Dialogue: 0,0:36:59.60,0:37:01.59,Default,,0000,0000,0000,,You still haven't realised? Dialogue: 0,0:37:01.59,0:37:02.36,Default,,0000,0000,0000,,Realised what? Dialogue: 0,0:37:02.81,0:37:04.43,Default,,0000,0000,0000,,Your sister, Dialogue: 0,0:37:04.43,0:37:07.33,Default,,0000,0000,0000,,when I synchronised with her, I found out. Dialogue: 0,0:37:07.33,0:37:10.37,Default,,0000,0000,0000,,You're locking your past away. Dialogue: 0,0:37:10.37,0:37:12.99,Default,,0000,0000,0000,,W-What are you saying? Dialogue: 0,0:37:12.99,0:37:14.75,Default,,0000,0000,0000,,Stop talking crap! Dialogue: 0,0:37:15.17,0:37:19.66,Default,,0000,0000,0000,,No matter how cruel the past, it can never be changed.{preview} Dialogue: 0,0:37:19.66,0:37:20.25,Default,,0000,0000,0000,,Shut up! Dialogue: 0,0:37:20.82,0:37:26.66,Default,,0000,0000,0000,,I volunteered for this body to get rid of monsters like you! Dialogue: 0,0:37:26.66,0:37:28.10,Default,,0000,0000,0000,,The past doesn't... Dialogue: 0,0:37:34.03,0:37:34.77,Default,,0000,0000,0000,,Stop! Dialogue: 0,0:37:35.13,0:37:36.10,Default,,0000,0000,0000,,Onii-chan! Dialogue: 0,0:37:38.08,0:37:39.69,Default,,0000,0000,0000,,Help me. Dialogue: 0,0:37:40.82,0:37:42.07,Default,,0000,0000,0000,,Onii-chan. Dialogue: 0,0:37:42.42,0:37:44.39,Default,,0000,0000,0000,,Lisa! Lisa! Dialogue: 0,0:37:52.01,0:37:55.87,Default,,0000,0000,0000,,Help me, Onii-chan! Dialogue: 0,0:37:58.75,0:37:59.77,Default,,0000,0000,0000,,It's hot! Dialogue: 0,0:37:59.77,0:38:01.80,Default,,0000,0000,0000,,It's hot, Onii-chan! Dialogue: 0,0:38:05.56,0:38:06.63,Default,,0000,0000,0000,,No. Dialogue: 0,0:38:06.63,0:38:11.00,Default,,0000,0000,0000,,No! Onii-chan~ Dialogue: 0,0:38:14.68,0:38:17.85,Default,,0000,0000,0000,,Lisa... I... Dialogue: 0,0:38:26.41,0:38:28.49,Default,,0000,0000,0000,,You're back? Dialogue: 0,0:38:31.44,0:38:33.26,Default,,0000,0000,0000,,Epsilon has awoken. Dialogue: 0,0:38:33.26,0:38:35.69,Default,,0000,0000,0000,,As a result, we've disconnected. Dialogue: 0,0:38:35.69,0:38:37.87,Default,,0000,0000,0000,,We failed to locate their hideout. Dialogue: 0,0:38:39.88,0:38:41.75,Default,,0000,0000,0000,,What about the larva bait? Dialogue: 0,0:38:42.28,0:38:44.79,Default,,0000,0000,0000,,We're closing in on them, Dialogue: 0,0:38:44.79,0:38:48.07,Default,,0000,0000,0000,,but the target has the upper hand in terms of speed. Dialogue: 0,0:38:48.07,0:38:51.26,Default,,0000,0000,0000,,Get all the operation teams on their tail. Dialogue: 0,0:38:51.73,0:38:53.89,Default,,0000,0000,0000,,We're done destroying the dummies. Dialogue: 0,0:38:53.89,0:38:57.36,Default,,0000,0000,0000,,As of now, capturing Insania is the highest priority. Dialogue: 0,0:38:57.36,0:38:58.14,Default,,0000,0000,0000,,Roger. Dialogue: 0,0:38:58.84,0:39:02.15,Default,,0000,0000,0000,,I hope you won't fail to entertain me. Dialogue: 0,0:39:08.08,0:39:09.70,Default,,0000,0000,0000,,It looks like the dummies no longer matter. Dialogue: 0,0:39:10.59,0:39:12.50,Default,,0000,0000,0000,,You're okay now. Dialogue: 0,0:39:12.50,0:39:14.56,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry I caused so much trouble. Dialogue: 0,0:39:17.51,0:39:18.50,Default,,0000,0000,0000,,How's Yuri? Dialogue: 0,0:39:18.95,0:39:20.98,Default,,0000,0000,0000,,I've already taken care of it. Dialogue: 0,0:39:20.98,0:39:22.63,Default,,0000,0000,0000,,You don't need to worry. Dialogue: 0,0:39:22.63,0:39:27.44,Default,,0000,0000,0000,,So she's in danger. Dialogue: 0,0:39:27.44,0:39:28.69,Default,,0000,0000,0000,,Quon. Dialogue: 0,0:39:28.69,0:39:30.72,Default,,0000,0000,0000,,You should already know. Dialogue: 0,0:39:30.72,0:39:32.14,Default,,0000,0000,0000,,You can't stop me. Dialogue: 0,0:39:33.22,0:39:34.89,Default,,0000,0000,0000,,You never change. Dialogue: 0,0:39:43.91,0:39:45.90,Default,,0000,0000,0000,,I'm out of breath. Dialogue: 0,0:39:53.27,0:39:54.37,Default,,0000,0000,0000,,We're doomed. Dialogue: 0,0:39:58.08,0:39:58.87,Default,,0000,0000,0000,,Quon! Dialogue: 0,0:39:59.35,0:40:00.62,Default,,0000,0000,0000,,Get Takao out of here now! Dialogue: 0,0:40:00.99,0:40:01.88,Default,,0000,0000,0000,,But{\fscx300}-{\r} Dialogue: 0,0:40:01.88,0:40:02.93,Default,,0000,0000,0000,,Now! Dialogue: 0,0:40:10.05,0:40:11.09,Default,,0000,0000,0000,,Quon! Dialogue: 0,0:40:26.09,0:40:28.86,Default,,0000,0000,0000,,I won't... ever go through that again. Dialogue: 0,0:40:29.58,0:40:30.69,Default,,0000,0000,0000,,I have to... Dialogue: 0,0:40:32.39,0:40:35.84,Default,,0000,0000,0000,,I have to... protect everyone! Dialogue: 0,0:40:48.50,0:40:50.63,Default,,0000,0000,0000,,Beta, Gamma, and Delta are damaged. Dialogue: 0,0:40:57.01,0:40:59.47,Default,,0000,0000,0000,,Such a desperate struggle. Dialogue: 0,0:41:01.89,0:41:02.93,Default,,0000,0000,0000,,What? Dialogue: 0,0:41:03.45,0:41:07.03,Default,,0000,0000,0000,,Explosion detected inside the enclosed area. Dialogue: 0,0:41:07.03,0:41:10.19,Default,,0000,0000,0000,,It appears there was an accident in one of the constructional facilities. Dialogue: 0,0:41:10.54,0:41:11.88,Default,,0000,0000,0000,,An accident? Dialogue: 0,0:41:11.88,0:41:13.61,Default,,0000,0000,0000,,Are you sure it wasn't intentional? Dialogue: 0,0:41:14.08,0:41:16.52,Default,,0000,0000,0000,,The investigation team is checking the cause. Dialogue: 0,0:41:16.52,0:41:18.70,Default,,0000,0000,0000,,The operations team's barricade was set perfectly. Dialogue: 0,0:41:19.18,0:41:22.62,Default,,0000,0000,0000,,Firefighters and police in that jurisdiction are headed for the scene. Dialogue: 0,0:41:22.62,0:41:24.71,Default,,0000,0000,0000,,We don't have time to conceal the incident. Dialogue: 0,0:41:25.19,0:41:31.71,Default,,0000,0000,0000,,Only someone on the inside could pull off a stunt like this. And... Dialogue: 0,0:41:32.22,0:41:33.50,Default,,0000,0000,0000,,I see. Dialogue: 0,0:41:33.50,0:41:36.33,Default,,0000,0000,0000,,Sorry for the trouble. Thanks. Dialogue: 0,0:41:38.87,0:41:41.72,Default,,0000,0000,0000,,I'm glad there was no permanent damage. Dialogue: 0,0:41:42.78,0:41:44.23,Default,,0000,0000,0000,,I'm sorry. Dialogue: 0,0:41:45.62,0:41:47.81,Default,,0000,0000,0000,,I'm just glad you understood. Dialogue: 0,0:41:49.35,0:41:51.07,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,450)}Thank you.{seems so gentle} Dialogue: 0,0:41:52.44,0:41:56.47,Default,,0000,0000,0000,,It seems they got pretty roughed up{ badly} yet again. Dialogue: 0,0:41:56.47,0:41:58.95,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, but I'll have to check on you later. Dialogue: 0,0:42:09.77,0:42:11.17,Default,,0000,0000,0000,,Did you see it too? Dialogue: 0,0:42:11.17,0:42:12.18,Default,,0000,0000,0000,,Yeah. Dialogue: 0,0:42:12.18,0:42:13.73,Default,,0000,0000,0000,,Was that real? Dialogue: 0,0:42:13.73,0:42:15.38,Default,,0000,0000,0000,,It definitely felt real! Dialogue: 0,0:42:15.68,0:42:17.06,Default,,0000,0000,0000,,It was scary. Dialogue: 0,0:42:37.68,0:42:38.66,Default,,0000,0000,0000,,Yuuma. Dialogue: 0,0:42:44.97,0:42:47.54,Default,,0000,0000,0000,,Quon, have you killed people? Dialogue: 0,0:42:56.56,0:42:59.30,Default,,0000,0000,0000,,Yes, I have. Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0000,0000,0000,,{ED} Dialogue: 0,0:43:12.67,0:43:17.50,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf80\t(0,800,\3c&H000090&)}Feel {\r\kf23\t(800,1190,\3c&H000090&)}rock {\r\kf24\t(1190,1320,\3c&H000090&)}e{\r\kf30\t(1320,1570,\3c&H000090&)}mo{\r\kf14\t(1570,1710,\3c&H000090&)}ti{\r\kf90\t(1710,2610,\3c&H000090&)}on! {\r\kf31\t(2610,2920,\3c&H000090&)}Burn{\r\kf29\t(2920,3210,\3c&H000090&)}ing {\r\kf28\t(3210,3580,\3c&H000090&)}rock {\r\kf18\t(3580,3730,\3c&H000090&)}e{\r\kf31\t(3730,3980,\3c&H000090&)}mo{\r\kf17\t(3980,4150,\3c&H000090&)}ti{\r\kf68\t(4150,4830,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:43:17.50,0:43:26.18,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf38\t(0,380,\3c&H000090&)}mu{\r\kf11\t(380,490,\3c&H000090&)}ne {\r\kf10\t(490,590,\3c&H000090&)}no {\r\kf15\t(590,740,\3c&H000090&)}o{\r\kf22\t(740,960,\3c&H000090&)}ku {\r\kf10\t(960,1060,\3c&H000090&)}ha{\r\kf16\t(1060,1220,\3c&H000090&)}ji{\r\kf10\t(1220,1320,\3c&H000090&)}ke {\r\kf14\t(1320,1460,\3c&H000090&)}so{\r\kf24\t(1460,1700,\3c&H000090&)}u {\r\kf14\t(1700,1840,\3c&H000090&)}na {\r\kf11\t(1840,1950,\3c&H000090&)}a{\r\kf20\t(1950,2150,\3c&H000090&)}tsu{\r\kf18\t(2150,2330,\3c&H000090&)}i {\r\kf15\t(2330,2480,\3c&H000090&)}ta{\r\kf10\t(2480,2580,\3c&H000090&)}ma{\r\kf16\t(2580,2740,\3c&H000090&)}shi{\r\kf17\t(2740,2910,\3c&H000090&)}i {\r\kf80\t(2910,3710,\3c&H000090&)}no {\r\kf34\t(3710,4050,\3c&H000090&)}sa{\r\kf32\t(4050,4370,\3c&H000090&)}ke{\r\kf32\t(4370,4690,\3c&H000090&)}bi {\r\kf399\t(4690,8680,\3c&H000090&)}wo Dialogue: 0,0:43:26.18,0:43:31.84,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf42\t(0,420,\3c&H000090&)}Burst {\r\kf30\t(420,720,\3c&H000090&)}on {\r\kf30\t(720,1020,\3c&H000090&)}the {\r\kf44\t(1020,1460,\3c&H000090&)}fi{\r\kf485\t(1460,6310,\3c&H000090&)}re Dialogue: 0,0:43:46.13,0:43:51.11,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf53\t(0,530,\3c&H000090&)}ra{\r\kf9\t(530,620,\3c&H000090&)}i{\r\kf19\t(620,810,\3c&H000090&)}u {\r\kf15\t(810,960,\3c&H000090&)}ni {\r\kf24\t(960,1200,\3c&H000090&)}u{\r\kf27\t(1200,1470,\3c&H000090&)}ta{\r\kf128\t(1470,2750,\3c&H000090&)}re {\r\kf14\t(2750,2890,\3c&H000090&)}to{\r\kf8\t(2890,2970,\3c&H000090&)}tsu{\r\kf40\t(2970,3370,\3c&H000090&)}zen {\r\kf9\t(3370,3460,\3c&H000090&)}me{\r\kf12\t(3460,3580,\3c&H000090&)}za{\r\kf25\t(3580,3830,\3c&H000090&)}me{\r\kf12\t(3830,3950,\3c&H000090&)}ta {\r\kf21\t(3950,4160,\3c&H000090&)}ho{\r\kf9\t(4160,4250,\3c&H000090&)}n{\r\kf41\t(4250,4660,\3c&H000090&)}no{\r\kf32\t(4660,4980,\3c&H000090&)}u Dialogue: 0,0:43:51.11,0:43:55.95,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf33\t(0,330,\3c&H000090&)}ri{\r\kf16\t(330,490,\3c&H000090&)}se{\r\kf16\t(490,650,\3c&H000090&)}i {\r\kf14\t(650,790,\3c&H000090&)}wo {\r\kf18\t(790,970,\3c&H000090&)}o{\r\kf41\t(970,1380,\3c&H000090&)}shi{\r\kf24\t(1380,1620,\3c&H000090&)}no{\r\kf27\t(1620,1890,\3c&H000090&)}ke{\r\kf66\t(1890,2550,\3c&H000090&)}te {\r\kf18\t(2550,2730,\3c&H000090&)}mo{\r\kf16\t(2730,2890,\3c&H000090&)}e{\r\kf20\t(2890,3090,\3c&H000090&)}ta{\r\kf12\t(3090,3210,\3c&H000090&)}gi{\r\kf28\t(3210,3490,\3c&H000090&)}ru {\r\kf12\t(3490,3610,\3c&H000090&)}no {\r\kf123\t(3610,4840,\3c&H000090&)}sa Dialogue: 0,0:43:55.95,0:44:00.75,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf33\t(0,330,\3c&H000090&)}ki{\r\kf11\t(330,440,\3c&H000090&)}o{\r\kf15\t(440,590,\3c&H000090&)}ku {\r\kf11\t(590,700,\3c&H000090&)}no {\r\kf36\t(700,1060,\3c&H000090&)}ka{\r\kf24\t(1060,1300,\3c&H000090&)}be {\r\kf118\t(1300,2480,\3c&H000090&)}ni {\r\kf23\t(2480,2710,\3c&H000090&)}ka{\r\kf12\t(2710,2830,\3c&H000090&)}ki{\r\kf24\t(2830,3070,\3c&H000090&)}ko{\r\kf11\t(3070,3180,\3c&H000090&)}ma{\r\kf13\t(3180,3310,\3c&H000090&)}re{\r\kf10\t(3310,3410,\3c&H000090&)}ta {\r\kf17\t(3410,3580,\3c&H000090&)}shi{\r\kf15\t(3580,3730,\3c&H000090&)}n{\r\kf30\t(3730,4030,\3c&H000090&)}ji{\r\kf20\t(4030,4230,\3c&H000090&)}tsu {\r\kf57\t(4230,4800,\3c&H000090&)}wa Dialogue: 0,0:44:00.75,0:44:04.69,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf47\t(0,470,\3c&H000090&)}da{\r\kf27\t(470,740,\3c&H000090&)}re {\r\kf28\t(740,1020,\3c&H000090&)}ni {\r\kf29\t(1020,1310,\3c&H000090&)}mo {\r\kf32\t(1310,1630,\3c&H000090&)}o{\r\kf25\t(1630,1880,\3c&H000090&)}ka{\r\kf39\t(1880,2270,\3c&H000090&)}se{\r\kf119\t(2270,3460,\3c&H000090&)}na{\r\kf48\t(3460,3940,\3c&H000090&)}i Dialogue: 0,0:44:05.50,0:44:14.61,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf34\t(0,340,\3c&H000090&)}gi{\r\kf25\t(340,590,\3c&H000090&)}mo{\r\kf10\t(590,690,\3c&H000090&)}n {\r\kf17\t(690,860,\3c&H000090&)}na{\r\kf10\t(860,960,\3c&H000090&)}n{\r\kf14\t(960,1100,\3c&H000090&)}te {\r\kf16\t(1100,1260,\3c&H000090&)}na{\r\kf42\t(1260,1680,\3c&H000090&)}i {\r\kf27\t(1680,1950,\3c&H000090&)}ko{\r\kf23\t(1950,2180,\3c&H000090&)}no {\r\kf38\t(2180,2560,\3c&H000090&)}se{\r\kf31\t(2560,2870,\3c&H000090&)}ka{\r\kf34\t(2870,3210,\3c&H000090&)}i {\r\kf19\t(3210,3400,\3c&H000090&)}no {\r\kf36\t(3400,3760,\3c&H000090&)}shi{\r\kf32\t(3760,4080,\3c&H000090&)}ku{\r\kf31\t(4080,4390,\3c&H000090&)}mi {\r\kf56\t(4390,4950,\3c&H000090&)}wo {\r\kf20\t(4950,5150,\3c&H000090&)}bu{\r\kf8\t(5150,5230,\3c&H000090&)}chi {\r\kf26\t(5230,5490,\3c&H000090&)}ko{\r\kf19\t(5490,5680,\3c&H000090&)}wa{\r\kf13\t(5680,5810,\3c&H000090&)}shi{\r\kf13\t(5810,5940,\3c&H000090&)}chi{\r\kf20\t(5940,6140,\3c&H000090&)}ma{\r\kf31\t(6140,6450,\3c&H000090&)}e {\r\kf30\t(6450,6750,\3c&H000090&)}so{\r\kf31\t(6750,7060,\3c&H000090&)}no {\r\kf19\t(7060,7250,\3c&H000090&)}te {\r\kf186\t(7250,9110,\3c&H000090&)}de Dialogue: 0,0:44:14.61,0:44:24.70,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf49\t(0,490,\3c&H000090&)}fu{\r\kf16\t(490,650,\3c&H000090&)}ri{\r\kf30\t(650,950,\3c&H000090&)}ka{\r\kf21\t(950,1160,\3c&H000090&)}ka{\r\kf16\t(1160,1320,\3c&H000090&)}ru {\r\kf25\t(1320,1570,\3c&H000090&)}sa{\r\kf57\t(1570,2140,\3c&H000090&)}da{\r\kf29\t(2140,2430,\3c&H000090&)}me {\r\kf33\t(2430,2760,\3c&H000090&)}ki{\r\kf27\t(2760,3030,\3c&H000090&)}ri{\r\kf36\t(3030,3390,\3c&H000090&)}hi{\r\kf17\t(3390,3560,\3c&H000090&)}ra{\r\kf27\t(3560,3830,\3c&H000090&)}ki {\r\kf13\t(3830,3960,\3c&H000090&)}i{\r\kf58\t(3960,4540,\3c&H000090&)}ma {\r\kf29\t(4540,4830,\3c&H000090&)}mi{\r\kf33\t(4830,5160,\3c&H000090&)}ra{\r\kf28\t(5160,5440,\3c&H000090&)}i {\r\kf207\t(5440,7510,\3c&H000090&)}e {\r\kf24\t(7510,7750,\3c&H000090&)}ka{\r\kf11\t(7750,7860,\3c&H000090&)}ke{\r\kf16\t(7860,8020,\3c&H000090&)}nu{\r\kf18\t(8020,8200,\3c&H000090&)}ke{\r\kf56\t(8200,8760,\3c&H000090&)}ro! {\r\kf22\t(8760,8980,\3c&H000090&)}Get {\r\kf111\t(8980,10090,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:44:24.70,0:44:29.51,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf76\t(0,760,\3c&H000090&)}Feel {\r\kf31\t(760,1160,\3c&H000090&)}rock {\r\kf13\t(1160,1250,\3c&H000090&)}e{\r\kf29\t(1250,1490,\3c&H000090&)}mo{\r\kf24\t(1490,1730,\3c&H000090&)}ti{\r\kf80\t(1730,2530,\3c&H000090&)}on! {\r\kf36\t(2530,2890,\3c&H000090&)}Burn{\r\kf28\t(2890,3170,\3c&H000090&)}ing {\r\kf35\t(3170,3520,\3c&H000090&)}rock {\r\kf11\t(3520,3630,\3c&H000090&)}e{\r\kf27\t(3630,3900,\3c&H000090&)}mo{\r\kf19\t(3900,4090,\3c&H000090&)}ti{\r\kf73\t(4090,4820,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:44:29.51,0:44:34.25,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf39\t(0,390,\3c&H000090&)}da{\r\kf11\t(390,500,\3c&H000090&)}re {\r\kf12\t(500,620,\3c&H000090&)}ni {\r\kf15\t(620,770,\3c&H000090&)}mo {\r\kf17\t(770,940,\3c&H000090&)}ma{\r\kf15\t(940,1090,\3c&H000090&)}ke{\r\kf15\t(1090,1240,\3c&H000090&)}na{\r\kf12\t(1240,1360,\3c&H000090&)}i {\r\kf17\t(1360,1530,\3c&H000090&)}mi{\r\kf16\t(1530,1690,\3c&H000090&)}chi {\r\kf17\t(1690,1860,\3c&H000090&)}no {\r\kf16\t(1860,2020,\3c&H000090&)}chi{\r\kf15\t(2020,2170,\3c&H000090&)}ka{\r\kf11\t(2170,2280,\3c&H000090&)}ra {\r\kf16\t(2280,2440,\3c&H000090&)}de {\r\kf13\t(2440,2570,\3c&H000090&)}ka{\r\kf19\t(2570,2760,\3c&H000090&)}ze{\r\kf11\t(2760,2870,\3c&H000090&)}mu{\r\kf22\t(2870,3090,\3c&H000090&)}ki {\r\kf10\t(3090,3190,\3c&H000090&)}wo {\r\kf26\t(3190,3450,\3c&H000090&)}ka{\r\kf19\t(3450,3640,\3c&H000090&)}e{\r\kf110\t(3640,4740,\3c&H000090&)}ro Dialogue: 0,0:44:34.25,0:44:39.13,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf75\t(0,750,\3c&H000090&)}Feel {\r\kf43\t(750,1180,\3c&H000090&)}rock {\r\kf11\t(1180,1290,\3c&H000090&)}e{\r\kf27\t(1290,1560,\3c&H000090&)}mo{\r\kf19\t(1560,1750,\3c&H000090&)}ti{\r\kf88\t(1750,2630,\3c&H000090&)}on! {\r\kf30\t(2630,2930,\3c&H000090&)}Burn{\r\kf32\t(2930,3250,\3c&H000090&)}ing {\r\kf34\t(3250,3590,\3c&H000090&)}rock {\r\kf10\t(3590,3690,\3c&H000090&)}e{\r\kf22\t(3690,3910,\3c&H000090&)}mo{\r\kf23\t(3910,4140,\3c&H000090&)}ti{\r\kf75\t(4140,4890,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:44:39.13,0:44:47.83,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf35\t(0,350,\3c&H000090&)}me {\r\kf11\t(350,460,\3c&H000090&)}no {\r\kf17\t(460,630,\3c&H000090&)}ma{\r\kf12\t(630,750,\3c&H000090&)}e {\r\kf17\t(750,920,\3c&H000090&)}no {\r\kf17\t(920,1090,\3c&H000090&)}su{\r\kf14\t(1090,1230,\3c&H000090&)}be{\r\kf13\t(1230,1360,\3c&H000090&)}te {\r\kf15\t(1360,1510,\3c&H000090&)}ni {\r\kf12\t(1510,1630,\3c&H000090&)}ta{\r\kf18\t(1630,1810,\3c&H000090&)}chi{\r\kf15\t(1810,1960,\3c&H000090&)}mu{\r\kf17\t(1960,2130,\3c&H000090&)}ka{\r\kf14\t(2130,2270,\3c&H000090&)}i {\r\kf12\t(2270,2390,\3c&H000090&)}or{\r\kf17\t(2390,2560,\3c&H000090&)}e{\r\kf19\t(2560,2750,\3c&H000090&)}ta{\r\kf17\t(2750,2920,\3c&H000090&)}chi {\r\kf80\t(2920,3720,\3c&H000090&)}no {\r\kf31\t(3720,4030,\3c&H000090&)}ji{\r\kf30\t(4030,4330,\3c&H000090&)}da{\r\kf30\t(4330,4630,\3c&H000090&)}i {\r\kf407\t(4630,8700,\3c&H000090&)}e Dialogue: 0,0:44:47.83,0:44:53.89,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf51\t(0,510,\3c&H000090&)}Burst {\r\kf23\t(510,740,\3c&H000090&)}on {\r\kf30\t(740,1040,\3c&H000090&)}the {\r\kf35\t(1040,1390,\3c&H000090&)}fi{\r\kf521\t(1390,6600,\3c&H000090&)}re Dialogue: 0,0:45:07.79,0:45:12.55,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf45\t(0,450,\3c&H000090&)}a{\r\kf13\t(450,580,\3c&H000090&)}ku{\r\kf16\t(580,740,\3c&H000090&)}mu {\r\kf9\t(740,830,\3c&H000090&)}no {\r\kf32\t(830,1150,\3c&H000090&)}yo{\r\kf24\t(1150,1390,\3c&H000090&)}u {\r\kf126\t(1390,2650,\3c&H000090&)}na {\r\kf16\t(2650,2810,\3c&H000090&)}ku{\r\kf14\t(2810,2950,\3c&H000090&)}mi{\r\kf21\t(2950,3160,\3c&H000090&)}ko{\r\kf18\t(3160,3340,\3c&H000090&)}ma{\r\kf11\t(3340,3450,\3c&H000090&)}re{\r\kf16\t(3450,3610,\3c&H000090&)}ta {\r\kf9\t(3610,3700,\3c&H000090&)}ge{\r\kf12\t(3700,3820,\3c&H000090&)}n{\r\kf27\t(3820,4090,\3c&H000090&)}ji{\r\kf20\t(4090,4290,\3c&H000090&)}tsu {\r\kf47\t(4290,4760,\3c&H000090&)}ni Dialogue: 0,0:45:12.55,0:45:17.49,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf53\t(0,530,\3c&H000090&)}yu{\r\kf10\t(530,630,\3c&H000090&)}ki{\r\kf26\t(630,890,\3c&H000090&)}ba {\r\kf23\t(890,1120,\3c&H000090&)}u{\r\kf41\t(1120,1530,\3c&H000090&)}shi{\r\kf30\t(1530,1830,\3c&H000090&)}na{\r\kf17\t(1830,2000,\3c&H000090&)}t{\r\kf72\t(2000,2720,\3c&H000090&)}te {\r\kf16\t(2720,2880,\3c&H000090&)}fu{\r\kf12\t(2880,3000,\3c&H000090&)}n{\r\kf27\t(3000,3270,\3c&H000090&)}tsu{\r\kf30\t(3270,3570,\3c&H000090&)}ma{\r\kf12\t(3570,3690,\3c&H000090&)}t{\r\kf21\t(3690,3900,\3c&H000090&)}te{\r\kf109\t(3900,4990,\3c&H000090&)}mo Dialogue: 0,0:45:17.49,0:45:22.32,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf30\t(0,300,\3c&H000090&)}ki{\r\kf13\t(300,430,\3c&H000090&)}zu{\r\kf30\t(430,730,\3c&H000090&)}tsu{\r\kf12\t(730,850,\3c&H000090&)}ku {\r\kf12\t(850,970,\3c&H000090&)}yu{\r\kf25\t(970,1220,\3c&H000090&)}u{\r\kf136\t(1220,2580,\3c&H000090&)}ki {\r\kf19\t(2580,2770,\3c&H000090&)}i{\r\kf12\t(2770,2890,\3c&H000090&)}tsu{\r\kf11\t(2890,3000,\3c&H000090&)}de{\r\kf37\t(3000,3370,\3c&H000090&)}mo {\r\kf17\t(3370,3540,\3c&H000090&)}na{\r\kf11\t(3540,3650,\3c&H000090&)}ku{\r\kf16\t(3650,3810,\3c&H000090&)}sa{\r\kf18\t(3810,3990,\3c&H000090&)}na{\r\kf13\t(3990,4120,\3c&H000090&)}i {\r\kf22\t(4120,4340,\3c&H000090&)}na{\r\kf49\t(4340,4830,\3c&H000090&)}ra Dialogue: 0,0:45:22.32,0:45:27.10,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf45\t(0,450,\3c&H000090&)}ko{\r\kf30\t(450,750,\3c&H000090&)}ta{\r\kf30\t(750,1050,\3c&H000090&)}e {\r\kf24\t(1050,1290,\3c&H000090&)}wa {\r\kf35\t(1290,1640,\3c&H000090&)}ka{\r\kf28\t(1640,1920,\3c&H000090&)}wa{\r\kf32\t(1920,2240,\3c&H000090&)}ra{\r\kf126\t(2240,3500,\3c&H000090&)}na{\r\kf131\t(3500,4810,\3c&H000090&)}i Dialogue: 0,0:45:27.10,0:45:36.47,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf34\t(0,340,\3c&H000090&)}da{\r\kf22\t(340,560,\3c&H000090&)}sa{\r\kf12\t(560,680,\3c&H000090&)}n{\r\kf13\t(680,810,\3c&H000090&)}na{\r\kf18\t(810,990,\3c&H000090&)}n{\r\kf13\t(990,1120,\3c&H000090&)}te {\r\kf13\t(1120,1250,\3c&H000090&)}na{\r\kf40\t(1250,1650,\3c&H000090&)}i {\r\kf30\t(1650,1950,\3c&H000090&)}ko{\r\kf19\t(1950,2140,\3c&H000090&)}no{\r\kf38\t(2140,2520,\3c&H000090&)}se{\r\kf40\t(2520,2920,\3c&H000090&)}ka{\r\kf26\t(2920,3180,\3c&H000090&)}i {\r\kf27\t(3180,3450,\3c&H000090&)}no {\r\kf26\t(3450,3710,\3c&H000090&)}mu{\r\kf16\t(3710,3870,\3c&H000090&)}ju{\r\kf21\t(3870,4080,\3c&H000090&)}n {\r\kf85\t(4080,4930,\3c&H000090&)}wo {\r\kf13\t(4930,5060,\3c&H000090&)}bu{\r\kf19\t(5060,5250,\3c&H000090&)}chi{\r\kf20\t(5250,5450,\3c&H000090&)}ko{\r\kf27\t(5450,5720,\3c&H000090&)}wa{\r\kf20\t(5720,5920,\3c&H000090&)}shi{\r\kf26\t(5920,6180,\3c&H000090&)}ta{\r\kf29\t(6180,6470,\3c&H000090&)}i {\r\kf27\t(6470,6740,\3c&H000090&)}so{\r\kf33\t(6740,7070,\3c&H000090&)}re{\r\kf21\t(7070,7280,\3c&H000090&)}da{\r\kf212\t(7280,9400,\3c&H000090&)}ke Dialogue: 0,0:45:36.47,0:45:46.21,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf24\t(0,240,\3c&H000090&)}ku{\r\kf19\t(240,430,\3c&H000090&)}ra{\r\kf28\t(430,710,\3c&H000090&)}ya{\r\kf17\t(710,880,\3c&H000090&)}mi {\r\kf25\t(880,1130,\3c&H000090&)}wo {\r\kf16\t(1130,1290,\3c&H000090&)}nu{\r\kf58\t(1290,1870,\3c&H000090&)}ke{\r\kf32\t(1870,2190,\3c&H000090&)}te {\r\kf31\t(2190,2500,\3c&H000090&)}to{\r\kf26\t(2500,2760,\3c&H000090&)}za{\r\kf33\t(2760,3090,\3c&H000090&)}sa{\r\kf17\t(3090,3260,\3c&H000090&)}re{\r\kf29\t(3260,3550,\3c&H000090&)}ta {\r\kf13\t(3550,3680,\3c&H000090&)}ma{\r\kf59\t(3680,4270,\3c&H000090&)}ma {\r\kf30\t(4270,4570,\3c&H000090&)}no {\r\kf25\t(4570,4820,\3c&H000090&)}a{\r\kf34\t(4820,5160,\3c&H000090&)}su {\r\kf214\t(5160,7300,\3c&H000090&)}wo {\r\kf14\t(7300,7440,\3c&H000090&)}to{\r\kf8\t(7440,7520,\3c&H000090&)}ki{\r\kf28\t(7520,7800,\3c&H000090&)}ha{\r\kf17\t(7800,7970,\3c&H000090&)}na{\r\kf57\t(7970,8540,\3c&H000090&)}te! {\r\kf19\t(8540,8730,\3c&H000090&)}Get {\r\kf101\t(8730,9740,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:45:46.21,0:45:51.13,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf85\t(0,850,\3c&H000090&)}Feel {\r\kf39\t(850,1240,\3c&H000090&)}rock {\r\kf8\t(1240,1320,\3c&H000090&)}e{\r\kf30\t(1320,1620,\3c&H000090&)}mo{\r\kf24\t(1620,1860,\3c&H000090&)}ti{\r\kf78\t(1860,2640,\3c&H000090&)}on! {\r\kf32\t(2640,2960,\3c&H000090&)}Burn{\r\kf30\t(2960,3260,\3c&H000090&)}ing {\r\kf23\t(3260,3490,\3c&H000090&)}rock {\r\kf17\t(3490,3660,\3c&H000090&)}e{\r\kf22\t(3660,3880,\3c&H000090&)}mo{\r\kf30\t(3880,4180,\3c&H000090&)}ti{\r\kf74\t(4180,4920,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:45:51.13,0:45:55.80,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf40\t(0,400,\3c&H000090&)}ni{\r\kf10\t(400,500,\3c&H000090&)}ku{\r\kf10\t(500,600,\3c&H000090&)}shi{\r\kf15\t(600,750,\3c&H000090&)}mi {\r\kf29\t(750,1040,\3c&H000090&)}ga {\r\kf8\t(1040,1120,\3c&H000090&)}a{\r\kf12\t(1120,1240,\3c&H000090&)}i {\r\kf10\t(1240,1340,\3c&H000090&)}ga {\r\kf15\t(1340,1490,\3c&H000090&)}i{\r\kf13\t(1490,1620,\3c&H000090&)}shi {\r\kf13\t(1620,1750,\3c&H000090&)}no {\r\kf18\t(1750,1930,\3c&H000090&)}chi{\r\kf21\t(1930,2140,\3c&H000090&)}ka{\r\kf8\t(2140,2220,\3c&H000090&)}ra {\r\kf28\t(2220,2500,\3c&H000090&)}ga {\r\kf14\t(2500,2640,\3c&H000090&)}su{\r\kf16\t(2640,2800,\3c&H000090&)}be{\r\kf22\t(2800,3020,\3c&H000090&)}te {\r\kf9\t(3020,3110,\3c&H000090&)}wo {\r\kf31\t(3110,3420,\3c&H000090&)}ka{\r\kf18\t(3420,3600,\3c&H000090&)}e{\r\kf107\t(3600,4670,\3c&H000090&)}ru Dialogue: 0,0:45:55.80,0:46:00.75,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf87\t(0,870,\3c&H000090&)}Feel {\r\kf28\t(870,1150,\3c&H000090&)}rock {\r\kf16\t(1150,1310,\3c&H000090&)}e{\r\kf31\t(1310,1620,\3c&H000090&)}mo{\r\kf24\t(1620,1860,\3c&H000090&)}ti{\r\kf82\t(1860,2680,\3c&H000090&)}on! {\r\kf34\t(2680,3020,\3c&H000090&)}Burn{\r\kf24\t(3020,3260,\3c&H000090&)}ing {\r\kf39\t(3260,3650,\3c&H000090&)}rock {\r\kf6\t(3650,3710,\3c&H000090&)}e{\r\kf30\t(3710,4010,\3c&H000090&)}mo{\r\kf21\t(4010,4220,\3c&H000090&)}ti{\r\kf73\t(4220,4950,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:46:00.75,0:46:09.22,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf33\t(0,330,\3c&H000090&)}mu{\r\kf11\t(330,440,\3c&H000090&)}ne {\r\kf10\t(440,540,\3c&H000090&)}no {\r\kf15\t(540,690,\3c&H000090&)}o{\r\kf22\t(690,910,\3c&H000090&)}ku {\r\kf10\t(910,1010,\3c&H000090&)}ha{\r\kf16\t(1010,1170,\3c&H000090&)}ji{\r\kf10\t(1170,1270,\3c&H000090&)}ke {\r\kf14\t(1270,1410,\3c&H000090&)}so{\r\kf24\t(1410,1650,\3c&H000090&)}u {\r\kf20\t(1650,1850,\3c&H000090&)}na {\r\kf8\t(1850,1930,\3c&H000090&)}a{\r\kf21\t(1930,2140,\3c&H000090&)}tsu{\r\kf9\t(2140,2230,\3c&H000090&)}i {\r\kf20\t(2230,2430,\3c&H000090&)}ta{\r\kf10\t(2430,2530,\3c&H000090&)}ma{\r\kf16\t(2530,2690,\3c&H000090&)}shi{\r\kf17\t(2690,2860,\3c&H000090&)}i {\r\kf80\t(2860,3660,\3c&H000090&)}no {\r\kf34\t(3660,4000,\3c&H000090&)}sa{\r\kf32\t(4000,4320,\3c&H000090&)}ke{\r\kf32\t(4320,4640,\3c&H000090&)}bi {\r\kf399\t(4640,8630,\3c&H000090&)}wo Dialogue: 0,0:46:09.22,0:46:15.22,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf65\t(0,650,\3c&H000090&)}Burst {\r\kf27\t(650,920,\3c&H000090&)}on {\r\kf36\t(920,1280,\3c&H000090&)}the {\r\kf47\t(1280,1750,\3c&H000090&)}fi{\r\kf439\t(1750,6140,\3c&H000090&)}re Dialogue: 0,0:46:20.24,0:46:24.70,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf73\t(0,730,\3c&H000090&)}ho{\r\kf14\t(730,870,\3c&H000090&)}shi{\r\kf17\t(870,1040,\3c&H000090&)}ku{\r\kf28\t(1040,1320,\3c&H000090&)}zu {\r\kf17\t(1320,1490,\3c&H000090&)}yo{\r\kf12\t(1490,1610,\3c&H000090&)}u {\r\kf19\t(1610,1800,\3c&H000090&)}sa {\r\kf15\t(1800,1950,\3c&H000090&)}fu{\r\kf29\t(1950,2240,\3c&H000090&)}ta{\r\kf106\t(2240,3300,\3c&H000090&)}ri {\r\kf19\t(3300,3490,\3c&H000090&)}ko{\r\kf12\t(3490,3610,\3c&H000090&)}to{\r\kf10\t(3610,3710,\3c&H000090&)}ba {\r\kf13\t(3710,3840,\3c&H000090&)}sa{\r\kf9\t(3840,3930,\3c&H000090&)}e {\r\kf28\t(3930,4210,\3c&H000090&)}u{\r\kf16\t(4210,4370,\3c&H000090&)}ba{\r\kf25\t(4370,4620,\3c&H000090&)}wa{\r\kf53\t(4620,5150,\3c&H000090&)}re Dialogue: 0,0:46:24.70,0:46:31.80,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf14\t(0,140,\3c&H000090&)}ha{\r\kf14\t(140,280,\3c&H000090&)}i{\r\kf13\t(280,410,\3c&H000090&)}i{\r\kf10\t(410,510,\3c&H000090&)}ro {\r\kf20\t(510,710,\3c&H000090&)}no {\r\kf24\t(710,950,\3c&H000090&)}se{\r\kf14\t(950,1090,\3c&H000090&)}ka{\r\kf14\t(1090,1230,\3c&H000090&)}i {\r\kf14\t(1230,1370,\3c&H000090&)}ki{\r\kf11\t(1370,1480,\3c&H000090&)}m{\r\kf12\t(1480,1600,\3c&H000090&)}yo{\r\kf14\t(1600,1740,\3c&H000090&)}u {\r\kf18\t(1740,1920,\3c&H000090&)}na {\r\kf15\t(1920,2070,\3c&H000090&)}ge{\r\kf16\t(2070,2230,\3c&H000090&)}n{\r\kf12\t(2230,2350,\3c&H000090&)}ji{\r\kf19\t(2350,2540,\3c&H000090&)}tsu {\r\kf8\t(2540,2620,\3c&H000090&)}ki{\r\kf14\t(2620,2760,\3c&H000090&)}bo{\r\kf11\t(2760,2870,\3c&H000090&)}u {\r\kf19\t(2870,3060,\3c&H000090&)}na{\r\kf13\t(3060,3190,\3c&H000090&)}do {\r\kf14\t(3190,3330,\3c&H000090&)}ko{\r\kf19\t(3330,3520,\3c&H000090&)}ko {\r\kf12\t(3520,3640,\3c&H000090&)}ni {\r\kf14\t(3640,3780,\3c&H000090&)}wa {\r\kf8\t(3780,3860,\3c&H000090&)}a{\r\kf6\t(3860,3920,\3c&H000090&)}r{\r\kf8\t(3920,4000,\3c&H000090&)}ya {\r\kf29\t(4000,4290,\3c&H000090&)}shi{\r\kf14\t(4290,4430,\3c&H000090&)}na{\r\kf12\t(4430,4550,\3c&H000090&)}i {\r\kf15\t(4550,4700,\3c&H000090&)}da{\r\kf16\t(4700,4860,\3c&H000090&)}ke{\r\kf224\t(4860,7100,\3c&H000090&)}do Dialogue: 0,0:46:34.13,0:46:38.99,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf95\t(0,950,\3c&H000090&)}Feel {\r\kf37\t(950,1320,\3c&H000090&)}rock {\r\kf9\t(1320,1410,\3c&H000090&)}e{\r\kf30\t(1410,1710,\3c&H000090&)}mo{\r\kf19\t(1710,1900,\3c&H000090&)}ti{\r\kf85\t(1900,2750,\3c&H000090&)}on! {\r\kf34\t(2750,3090,\3c&H000090&)}Burn{\r\kf30\t(3090,3390,\3c&H000090&)}ing {\r\kf33\t(3390,3720,\3c&H000090&)}rock {\r\kf14\t(3720,3860,\3c&H000090&)}e{\r\kf26\t(3860,4120,\3c&H000090&)}mo{\r\kf17\t(4120,4290,\3c&H000090&)}ti{\r\kf57\t(4290,4860,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:46:38.99,0:46:43.39,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf50\t(0,500,\3c&H000090&)}da{\r\kf11\t(500,610,\3c&H000090&)}re {\r\kf12\t(610,730,\3c&H000090&)}ni {\r\kf15\t(730,880,\3c&H000090&)}mo {\r\kf17\t(880,1050,\3c&H000090&)}ma{\r\kf15\t(1050,1200,\3c&H000090&)}ke{\r\kf14\t(1200,1340,\3c&H000090&)}na{\r\kf13\t(1340,1470,\3c&H000090&)}i {\r\kf17\t(1470,1640,\3c&H000090&)}mi{\r\kf13\t(1640,1770,\3c&H000090&)}chi {\r\kf17\t(1770,1940,\3c&H000090&)}no {\r\kf15\t(1940,2090,\3c&H000090&)}chi{\r\kf18\t(2090,2270,\3c&H000090&)}ka{\r\kf12\t(2270,2390,\3c&H000090&)}ra {\r\kf17\t(2390,2560,\3c&H000090&)}de {\r\kf9\t(2560,2650,\3c&H000090&)}ka{\r\kf22\t(2650,2870,\3c&H000090&)}ze{\r\kf11\t(2870,2980,\3c&H000090&)}mu{\r\kf22\t(2980,3200,\3c&H000090&)}ki {\r\kf11\t(3200,3310,\3c&H000090&)}wo {\r\kf25\t(3310,3560,\3c&H000090&)}ka{\r\kf25\t(3560,3810,\3c&H000090&)}e{\r\kf104\t(3810,4850,\3c&H000090&)}ro Dialogue: 0,0:46:43.90,0:46:48.71,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf80\t(0,800,\3c&H000090&)}Feel {\r\kf37\t(800,1170,\3c&H000090&)}rock {\r\kf7\t(1170,1240,\3c&H000090&)}e{\r\kf32\t(1240,1560,\3c&H000090&)}mo{\r\kf18\t(1560,1740,\3c&H000090&)}ti{\r\kf84\t(1740,2580,\3c&H000090&)}on! {\r\kf35\t(2580,2930,\3c&H000090&)}Burn{\r\kf25\t(2930,3180,\3c&H000090&)}ing {\r\kf28\t(3180,3460,\3c&H000090&)}rock {\r\kf21\t(3460,3670,\3c&H000090&)}e{\r\kf29\t(3670,3960,\3c&H000090&)}mo{\r\kf18\t(3960,4140,\3c&H000090&)}ti{\r\kf67\t(4140,4810,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:46:48.71,0:46:53.41,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf35\t(0,350,\3c&H000090&)}me {\r\kf11\t(350,460,\3c&H000090&)}no {\r\kf17\t(460,630,\3c&H000090&)}ma{\r\kf12\t(630,750,\3c&H000090&)}e {\r\kf17\t(750,920,\3c&H000090&)}no {\r\kf17\t(920,1090,\3c&H000090&)}su{\r\kf14\t(1090,1230,\3c&H000090&)}be{\r\kf13\t(1230,1360,\3c&H000090&)}te {\r\kf15\t(1360,1510,\3c&H000090&)}ni {\r\kf12\t(1510,1630,\3c&H000090&)}ta{\r\kf18\t(1630,1810,\3c&H000090&)}chi{\r\kf15\t(1810,1960,\3c&H000090&)}mu{\r\kf17\t(1960,2130,\3c&H000090&)}ka{\r\kf14\t(2130,2270,\3c&H000090&)}i {\r\kf12\t(2270,2390,\3c&H000090&)}or{\r\kf17\t(2390,2560,\3c&H000090&)}e{\r\kf19\t(2560,2750,\3c&H000090&)}ta{\r\kf17\t(2750,2920,\3c&H000090&)}chi {\r\kf14\t(2920,3060,\3c&H000090&)}no {\r\kf11\t(3060,3170,\3c&H000090&)}ji{\r\kf27\t(3170,3440,\3c&H000090&)}da{\r\kf15\t(3440,3590,\3c&H000090&)}i {\r\kf111\t(3590,4700,\3c&H000090&)}e Dialogue: 0,0:46:55.00,0:46:55.88,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf31\t(0,310,\3c&H000090&)}Get {\r\kf67\t(310,980,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:46:55.88,0:47:00.71,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf79\t(0,790,\3c&H000090&)}Feel {\r\kf29\t(790,1080,\3c&H000090&)}rock {\r\kf20\t(1080,1280,\3c&H000090&)}e{\r\kf27\t(1280,1550,\3c&H000090&)}mo{\r\kf20\t(1550,1750,\3c&H000090&)}ti{\r\kf82\t(1750,2570,\3c&H000090&)}on! {\r\kf31\t(2570,2880,\3c&H000090&)}Burn{\r\kf28\t(2880,3160,\3c&H000090&)}ing {\r\kf39\t(3160,3550,\3c&H000090&)}rock {\r\kf19\t(3550,3740,\3c&H000090&)}e{\r\kf19\t(3740,3930,\3c&H000090&)}mo{\r\kf27\t(3930,4200,\3c&H000090&)}ti{\r\kf63\t(4200,4830,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:47:00.71,0:47:05.43,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf40\t(0,400,\3c&H000090&)}ni{\r\kf10\t(400,500,\3c&H000090&)}ku{\r\kf10\t(500,600,\3c&H000090&)}shi{\r\kf15\t(600,750,\3c&H000090&)}mi {\r\kf29\t(750,1040,\3c&H000090&)}ga {\r\kf8\t(1040,1120,\3c&H000090&)}a{\r\kf12\t(1120,1240,\3c&H000090&)}i {\r\kf10\t(1240,1340,\3c&H000090&)}ga {\r\kf15\t(1340,1490,\3c&H000090&)}i{\r\kf13\t(1490,1620,\3c&H000090&)}shi {\r\kf13\t(1620,1750,\3c&H000090&)}no {\r\kf18\t(1750,1930,\3c&H000090&)}chi{\r\kf21\t(1930,2140,\3c&H000090&)}ka{\r\kf8\t(2140,2220,\3c&H000090&)}ra {\r\kf28\t(2220,2500,\3c&H000090&)}ga {\r\kf14\t(2500,2640,\3c&H000090&)}su{\r\kf16\t(2640,2800,\3c&H000090&)}be{\r\kf22\t(2800,3020,\3c&H000090&)}te {\r\kf9\t(3020,3110,\3c&H000090&)}wo {\r\kf31\t(3110,3420,\3c&H000090&)}ka{\r\kf18\t(3420,3600,\3c&H000090&)}e{\r\kf107\t(3600,4670,\3c&H000090&)}ru Dialogue: 0,0:47:05.43,0:47:10.30,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf82\t(0,820,\3c&H000090&)}Feel {\r\kf27\t(820,1090,\3c&H000090&)}rock {\r\kf17\t(1090,1260,\3c&H000090&)}e{\r\kf32\t(1260,1580,\3c&H000090&)}mo{\r\kf19\t(1580,1770,\3c&H000090&)}ti{\r\kf86\t(1770,2630,\3c&H000090&)}on! {\r\kf28\t(2630,2910,\3c&H000090&)}Burn{\r\kf30\t(2910,3210,\3c&H000090&)}ing {\r\kf42\t(3210,3630,\3c&H000090&)}rock {\r\kf8\t(3630,3710,\3c&H000090&)}e{\r\kf29\t(3710,4000,\3c&H000090&)}mo{\r\kf26\t(4000,4260,\3c&H000090&)}ti{\r\kf61\t(4260,4870,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:47:10.30,0:47:18.99,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf36\t(0,360,\3c&H000090&)}mu{\r\kf11\t(360,470,\3c&H000090&)}ne {\r\kf10\t(470,570,\3c&H000090&)}no {\r\kf15\t(570,720,\3c&H000090&)}o{\r\kf22\t(720,940,\3c&H000090&)}ku {\r\kf10\t(940,1040,\3c&H000090&)}ha{\r\kf16\t(1040,1200,\3c&H000090&)}ji{\r\kf10\t(1200,1300,\3c&H000090&)}ke {\r\kf14\t(1300,1440,\3c&H000090&)}so{\r\kf24\t(1440,1680,\3c&H000090&)}u {\r\kf14\t(1680,1820,\3c&H000090&)}na {\r\kf15\t(1820,1970,\3c&H000090&)}a{\r\kf20\t(1970,2170,\3c&H000090&)}tsu{\r\kf14\t(2170,2310,\3c&H000090&)}i {\r\kf15\t(2310,2460,\3c&H000090&)}ta{\r\kf10\t(2460,2560,\3c&H000090&)}ma{\r\kf16\t(2560,2720,\3c&H000090&)}shi{\r\kf17\t(2720,2890,\3c&H000090&)}i {\r\kf80\t(2890,3690,\3c&H000090&)}no {\r\kf34\t(3690,4030,\3c&H000090&)}sa{\r\kf32\t(4030,4350,\3c&H000090&)}ke{\r\kf32\t(4350,4670,\3c&H000090&)}bi {\r\kf399\t(4670,8660,\3c&H000090&)}wo Dialogue: 0,0:47:18.99,0:47:27.96,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf41\t(0,410,\3c&H000090&)}Burst {\r\kf39\t(410,800,\3c&H000090&)}on {\r\kf13\t(800,930,\3c&H000090&)}the {\r\kf67\t(930,1600,\3c&H000090&)}fi{\r\kf743\t(1600,9030,\3c&H000090&)}re Dialogue: 0,0:47:28.91,0:47:34.57,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf46\t(0,460,\3c&H000090&)}on {\r\kf28\t(460,740,\3c&H000090&)}the {\r\kf37\t(740,1110,\3c&H000090&)}fi{\r\kf437\t(1110,5480,\3c&H000090&)}re Dialogue: 0,0:47:39.02,0:47:44.32,ED Romaji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf85\t(0,850,\3c&H000090&)}Feel {\r\kf39\t(850,1240,\3c&H000090&)}rock {\r\kf8\t(1240,1320,\3c&H000090&)}e{\r\kf23\t(1320,1550,\3c&H000090&)}mo{\r\kf29\t(1550,1840,\3c&H000090&)}ti{\r\kf80\t(1840,2640,\3c&H000090&)}on! {\r\kf27\t(2640,2910,\3c&H000090&)}Burn{\r\kf30\t(2910,3210,\3c&H000090&)}ing {\r\kf29\t(3210,3500,\3c&H000090&)}rock {\r\kf15\t(3500,3650,\3c&H000090&)}e{\r\kf32\t(3650,3970,\3c&H000090&)}mo{\r\kf23\t(3970,4200,\3c&H000090&)}ti{\r\kf112\t(4200,5320,\3c&H000090&)}on! Dialogue: 0,0:43:17.50,0:43:26.18,ED Kanji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf49\t(0,490,\3c&H00606F&)}胸{\r\kf10\t(490,590,\3c&H00606F&)}の{\r\kf15\t(590,740,\3c&H00606F&)}お{\r\kf22\t(740,960,\3c&H00606F&)}く {\r\kf26\t(960,1220,\3c&H00606F&)}弾{\r\kf10\t(1220,1320,\3c&H00606F&)}け{\r\kf14\t(1320,1460,\3c&H00606F&)}そ{\r\kf24\t(1460,1700,\3c&H00606F&)}う{\r\kf14\t(1700,1840,\3c&H00606F&)}な {\r\kf31\t(1840,2150,\3c&H00606F&)}熱{\r\kf18\t(2150,2330,\3c&H00606F&)}い{\r\kf58\t(2330,2910,\3c&H00606F&)}魂{\r\kf80\t(2910,3710,\3c&H00606F&)}の {\r\kf66\t(3710,4370,\3c&H00606F&)}叫{\r\kf32\t(4370,4690,\3c&H00606F&)}び{\r\kf399\t(4690,8680,\3c&H00606F&)}を Dialogue: 0,0:43:46.13,0:43:51.11,ED Kanji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf53\t(0,530,\3c&H00606F&)}雷{\r\kf28\t(530,810,\3c&H00606F&)}雨{\r\kf15\t(810,960,\3c&H00606F&)}に{\r\kf24\t(960,1200,\3c&H00606F&)}打{\r\kf27\t(1200,1470,\3c&H00606F&)}た{\r\kf128\t(1470,2750,\3c&H00606F&)}れ {\r\kf22\t(2750,2970,\3c&H00606F&)}突{\r\kf40\t(2970,3370,\3c&H00606F&)}然{\r\kf9\t(3370,3460,\3c&H00606F&)}目{\r\kf12\t(3460,3580,\3c&H00606F&)}覚{\r\kf25\t(3580,3830,\3c&H00606F&)}め{\r\kf12\t(3830,3950,\3c&H00606F&)}た{\r\kf30\t(3950,4250,\3c&H00606F&)}本{\r\kf73\t(4250,4980,\3c&H00606F&)}能 Dialogue: 0,0:43:51.11,0:43:55.95,ED Kanji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf33\t(0,330,\3c&H00606F&)}理{\r\kf32\t(330,650,\3c&H00606F&)}性{\r\kf14\t(650,790,\3c&H00606F&)}を{\r\kf18\t(790,970,\3c&H00606F&)}押{\r\kf41\t(970,1380,\3c&H00606F&)}し{\r\kf24\t(1380,1620,\3c&H00606F&)}の{\r\kf27\t(1620,1890,\3c&H00606F&)}け{\r\kf66\t(1890,2550,\3c&H00606F&)}て {\r\kf18\t(2550,2730,\3c&H00606F&)}燃{\r\kf16\t(2730,2890,\3c&H00606F&)}え{\r\kf20\t(2890,3090,\3c&H00606F&)}た{\r\kf12\t(3090,3210,\3c&H00606F&)}ぎ{\r\kf28\t(3210,3490,\3c&H00606F&)}る{\r\kf12\t(3490,3610,\3c&H00606F&)}の{\r\kf123\t(3610,4840,\3c&H00606F&)}さ Dialogue: 0,0:43:55.95,0:44:00.75,ED Kanji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf44\t(0,440,\3c&H00606F&)}記{\r\kf15\t(440,590,\3c&H00606F&)}憶{\r\kf11\t(590,700,\3c&H00606F&)}の{\r\kf60\t(700,1300,\3c&H00606F&)}壁{\r\kf118\t(1300,2480,\3c&H00606F&)}に {\r\kf23\t(2480,2710,\3c&H00606F&)}書{\r\kf12\t(2710,2830,\3c&H00606F&)}き{\r\kf24\t(2830,3070,\3c&H00606F&)}込{\r\kf11\t(3070,3180,\3c&H00606F&)}ま{\r\kf13\t(3180,3310,\3c&H00606F&)}れ{\r\kf10\t(3310,3410,\3c&H00606F&)}た {\r\kf32\t(3410,3730,\3c&H00606F&)}真{\r\kf50\t(3730,4230,\3c&H00606F&)}実{\r\kf57\t(4230,4800,\3c&H00606F&)}は Dialogue: 0,0:44:00.75,0:44:04.69,ED Kanji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf74\t(0,740,\3c&H00606F&)}誰{\r\kf28\t(740,1020,\3c&H00606F&)}に{\r\kf29\t(1020,1310,\3c&H00606F&)}も{\r\kf57\t(1310,1880,\3c&H00606F&)}犯{\r\kf39\t(1880,2270,\3c&H00606F&)}せ{\r\kf119\t(2270,3460,\3c&H00606F&)}な{\r\kf48\t(3460,3940,\3c&H00606F&)}い Dialogue: 0,0:44:05.50,0:44:14.61,ED Kanji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf34\t(0,340,\3c&H00606F&)}疑{\r\kf35\t(340,690,\3c&H00606F&)}問{\r\kf17\t(690,860,\3c&H00606F&)}な{\r\kf10\t(860,960,\3c&H00606F&)}ん{\r\kf14\t(960,1100,\3c&H00606F&)}て{\r\kf16\t(1100,1260,\3c&H00606F&)}な{\r\kf42\t(1260,1680,\3c&H00606F&)}い {\r\kf27\t(1680,1950,\3c&H00606F&)}こ{\r\kf23\t(1950,2180,\3c&H00606F&)}の{\r\kf38\t(2180,2560,\3c&H00606F&)}世{\r\kf65\t(2560,3210,\3c&H00606F&)}界{\r\kf19\t(3210,3400,\3c&H00606F&)}の{\r\kf36\t(3400,3760,\3c&H00606F&)}仕{\r\kf32\t(3760,4080,\3c&H00606F&)}組{\r\kf31\t(4080,4390,\3c&H00606F&)}み{\r\kf56\t(4390,4950,\3c&H00606F&)}を {\r\kf20\t(4950,5150,\3c&H00606F&)}ぶ{\r\kf8\t(5150,5230,\3c&H00606F&)}ち{\r\kf45\t(5230,5680,\3c&H00606F&)}壊{\r\kf13\t(5680,5810,\3c&H00606F&)}し{\r\kf13\t(5810,5940,\3c&H00606F&)}ち{\r\kf20\t(5940,6140,\3c&H00606F&)}ま{\r\kf31\t(6140,6450,\3c&H00606F&)}え {\r\kf30\t(6450,6750,\3c&H00606F&)}そ{\r\kf31\t(6750,7060,\3c&H00606F&)}の{\r\kf19\t(7060,7250,\3c&H00606F&)}手{\r\kf186\t(7250,9110,\3c&H00606F&)}で Dialogue: 0,0:44:14.61,0:44:24.70,ED Kanji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf49\t(0,490,\3c&H00606F&)}降{\r\kf16\t(490,650,\3c&H00606F&)}り{\r\kf30\t(650,950,\3c&H00606F&)}か{\r\kf21\t(950,1160,\3c&H00606F&)}か{\r\kf16\t(1160,1320,\3c&H00606F&)}る{\r\kf25\t(1320,1570,\3c&H00606F&)}運{\r\kf86\t(1570,2430,\3c&H00606F&)}命 {\r\kf33\t(2430,2760,\3c&H00606F&)}切{\r\kf27\t(2760,3030,\3c&H00606F&)}り{\r\kf53\t(3030,3560,\3c&H00606F&)}開{\r\kf27\t(3560,3830,\3c&H00606F&)}き{\r\kf71\t(3830,4540,\3c&H00606F&)}今{\r\kf29\t(4540,4830,\3c&H00606F&)} 未{\r\kf33\t(4830,5160,\3c&H00606F&)}来{\r\kf235\t(5160,7510,\3c&H00606F&)}へ{\r\kf24\t(7510,7750,\3c&H00606F&)} 駆{\r\kf11\t(7750,7860,\3c&H00606F&)}け{\r\kf16\t(7860,8020,\3c&H00606F&)}抜{\r\kf18\t(8020,8200,\3c&H00606F&)}け{\r\kf56\t(8200,8760,\3c&H00606F&)}ろ!{\r\kf22\t(8760,8980,\3c&H00606F&)}Get {\r\kf111\t(8980,10090,\3c&H00606F&)}on! Dialogue: 0,0:44:29.51,0:44:34.25,ED Kanji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf50\t(0,500,\3c&H00606F&)}誰{\r\kf12\t(500,620,\3c&H00606F&)}に{\r\kf15\t(620,770,\3c&H00606F&)}も{\r\kf17\t(770,940,\3c&H00606F&)}負{\r\kf15\t(940,1090,\3c&H00606F&)}け{\r\kf15\t(1090,1240,\3c&H00606F&)}な{\r\kf12\t(1240,1360,\3c&H00606F&)}い {\r\kf17\t(1360,1530,\3c&H00606F&)}未{\r\kf16\t(1530,1690,\3c&H00606F&)}知{\r\kf17\t(1690,1860,\3c&H00606F&)}の{\r\kf42\t(1860,2280,\3c&H00606F&)}力{\r\kf16\t(2280,2440,\3c&H00606F&)}で {\r\kf32\t(2440,2760,\3c&H00606F&)}風{\r\kf11\t(2760,2870,\3c&H00606F&)}向{\r\kf22\t(2870,3090,\3c&H00606F&)}き{\r\kf10\t(3090,3190,\3c&H00606F&)}を{\r\kf26\t(3190,3450,\3c&H00606F&)}変{\r\kf19\t(3450,3640,\3c&H00606F&)}え{\r\kf110\t(3640,4740,\3c&H00606F&)}ろ! Dialogue: 0,0:44:39.13,0:44:47.83,ED Kanji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf35\t(0,350,\3c&H00606F&)}目{\r\kf11\t(350,460,\3c&H00606F&)}の{\r\kf29\t(460,750,\3c&H00606F&)}前{\r\kf17\t(750,920,\3c&H00606F&)}の{\r\kf17\t(920,1090,\3c&H00606F&)}す{\r\kf14\t(1090,1230,\3c&H00606F&)}べ{\r\kf13\t(1230,1360,\3c&H00606F&)}て{\r\kf15\t(1360,1510,\3c&H00606F&)}に{\r\kf12\t(1510,1630,\3c&H00606F&)}立{\r\kf18\t(1630,1810,\3c&H00606F&)}ち{\r\kf15\t(1810,1960,\3c&H00606F&)}向{\r\kf17\t(1960,2130,\3c&H00606F&)}か{\r\kf14\t(2130,2270,\3c&H00606F&)}い {\r\kf29\t(2270,2560,\3c&H00606F&)}俺{\r\kf36\t(2560,2920,\3c&H00606F&)}達{\r\kf80\t(2920,3720,\3c&H00606F&)}の{\r\kf31\t(3720,4030,\3c&H00606F&)}時{\r\kf30\t(4030,4330,\3c&H00606F&)}代{\r\kf437\t(4330,8700,\3c&H00606F&)}へ Dialogue: 0,0:45:07.79,0:45:12.55,ED Kanji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf58\t(0,580,\3c&H00606F&)}悪{\r\kf16\t(580,740,\3c&H00606F&)}夢{\r\kf9\t(740,830,\3c&H00606F&)}の{\r\kf32\t(830,1150,\3c&H00606F&)}よ{\r\kf24\t(1150,1390,\3c&H00606F&)}う{\r\kf142\t(1390,2810,\3c&H00606F&)}な {\r\kf35\t(2810,3160,\3c&H00606F&)}組{\r\kf29\t(3160,3450,\3c&H00606F&)}み{\r\kf16\t(3450,3610,\3c&H00606F&)}込{\r\kf9\t(3610,3700,\3c&H00606F&)}ま{\r\kf12\t(3700,3820,\3c&H00606F&)}れ{\r\kf27\t(3820,4090,\3c&H00606F&)}た{\r\kf20\t(4090,4290,\3c&H00606F&)}現実{\r\kf47\t(4290,4760,\3c&H00606F&)}に Dialogue: 0,0:45:12.55,0:45:17.49,ED Kanji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf53\t(0,530,\3c&H00606F&)}行{\r\kf10\t(530,630,\3c&H00606F&)}き{\r\kf26\t(630,890,\3c&H00606F&)}場{\r\kf64\t(890,1530,\3c&H00606F&)}を{\r\kf30\t(1530,1830,\3c&H00606F&)}失{\r\kf17\t(1830,2000,\3c&H00606F&)}っ{\r\kf72\t(2000,2720,\3c&H00606F&)}て {\r\kf28\t(2720,3000,\3c&H00606F&)}糞{\r\kf27\t(3000,3270,\3c&H00606F&)}詰{\r\kf30\t(3270,3570,\3c&H00606F&)}ま{\r\kf12\t(3570,3690,\3c&H00606F&)}っ{\r\kf21\t(3690,3900,\3c&H00606F&)}て{\r\kf109\t(3900,4990,\3c&H00606F&)}も Dialogue: 0,0:45:17.49,0:45:22.32,ED Kanji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf43\t(0,430,\3c&H00606F&)}傷{\r\kf30\t(430,730,\3c&H00606F&)}つ{\r\kf12\t(730,850,\3c&H00606F&)}く{\r\kf37\t(850,1220,\3c&H00606F&)}勇{\r\kf136\t(1220,2580,\3c&H00606F&)}気 {\r\kf19\t(2580,2770,\3c&H00606F&)}い{\r\kf12\t(2770,2890,\3c&H00606F&)}つ{\r\kf11\t(2890,3000,\3c&H00606F&)}で{\r\kf37\t(3000,3370,\3c&H00606F&)}も {\r\kf17\t(3370,3540,\3c&H00606F&)}な{\r\kf11\t(3540,3650,\3c&H00606F&)}く{\r\kf16\t(3650,3810,\3c&H00606F&)}さ{\r\kf18\t(3810,3990,\3c&H00606F&)}な{\r\kf13\t(3990,4120,\3c&H00606F&)}い{\r\kf22\t(4120,4340,\3c&H00606F&)}な{\r\kf49\t(4340,4830,\3c&H00606F&)}ら Dialogue: 0,0:45:22.32,0:45:27.10,ED Kanji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf75\t(0,750,\3c&H00606F&)}答{\r\kf30\t(750,1050,\3c&H00606F&)}え{\r\kf59\t(1050,1640,\3c&H00606F&)}は{\r\kf28\t(1640,1920,\3c&H00606F&)}変{\r\kf32\t(1920,2240,\3c&H00606F&)}ら{\r\kf126\t(2240,3500,\3c&H00606F&)}な{\r\kf131\t(3500,4810,\3c&H00606F&)}い! Dialogue: 0,0:45:27.10,0:45:36.47,ED Kanji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf34\t(0,340,\3c&H00606F&)}打{\r\kf34\t(340,680,\3c&H00606F&)}算{\r\kf13\t(680,810,\3c&H00606F&)}な{\r\kf18\t(810,990,\3c&H00606F&)}ん{\r\kf13\t(990,1120,\3c&H00606F&)}て{\r\kf13\t(1120,1250,\3c&H00606F&)}な{\r\kf40\t(1250,1650,\3c&H00606F&)}い {\r\kf30\t(1650,1950,\3c&H00606F&)}こ{\r\kf19\t(1950,2140,\3c&H00606F&)}の{\r\kf38\t(2140,2520,\3c&H00606F&)}世{\r\kf66\t(2520,3180,\3c&H00606F&)}界{\r\kf27\t(3180,3450,\3c&H00606F&)}の{\r\kf26\t(3450,3710,\3c&H00606F&)}矛{\r\kf37\t(3710,4080,\3c&H00606F&)}盾{\r\kf85\t(4080,4930,\3c&H00606F&)}を {\r\kf13\t(4930,5060,\3c&H00606F&)}ぶ{\r\kf19\t(5060,5250,\3c&H00606F&)}ち{\r\kf47\t(5250,5720,\3c&H00606F&)}壊{\r\kf20\t(5720,5920,\3c&H00606F&)}し{\r\kf26\t(5920,6180,\3c&H00606F&)}た{\r\kf29\t(6180,6470,\3c&H00606F&)}い {\r\kf27\t(6470,6740,\3c&H00606F&)}そ{\r\kf33\t(6740,7070,\3c&H00606F&)}れ{\r\kf21\t(7070,7280,\3c&H00606F&)}だ{\r\kf212\t(7280,9400,\3c&H00606F&)}け Dialogue: 0,0:45:36.47,0:45:46.21,ED Kanji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf43\t(0,430,\3c&H00606F&)}暗{\r\kf45\t(430,880,\3c&H00606F&)}闇{\r\kf25\t(880,1130,\3c&H00606F&)}を{\r\kf16\t(1130,1290,\3c&H00606F&)}ぬ{\r\kf58\t(1290,1870,\3c&H00606F&)}け{\r\kf32\t(1870,2190,\3c&H00606F&)}て {\r\kf31\t(2190,2500,\3c&H00606F&)}閉{\r\kf26\t(2500,2760,\3c&H00606F&)}ざ{\r\kf33\t(2760,3090,\3c&H00606F&)}さ{\r\kf17\t(3090,3260,\3c&H00606F&)}れ{\r\kf29\t(3260,3550,\3c&H00606F&)}た{\r\kf13\t(3550,3680,\3c&H00606F&)}ま{\r\kf59\t(3680,4270,\3c&H00606F&)}ま{\r\kf30\t(4270,4570,\3c&H00606F&)}の {\r\kf25\t(4570,4820,\3c&H00606F&)}明{\r\kf34\t(4820,5160,\3c&H00606F&)}日{\r\kf214\t(5160,7300,\3c&H00606F&)}を {\r\kf14\t(7300,7440,\3c&H00606F&)}解{\r\kf36\t(7440,7800,\3c&H00606F&)}き{\r\kf17\t(7800,7970,\3c&H00606F&)}放{\r\kf57\t(7970,8540,\3c&H00606F&)}て!{\r\kf19\t(8540,8730,\3c&H00606F&)}Get {\r\kf101\t(8730,9740,\3c&H00606F&)}on! Dialogue: 0,0:45:51.13,0:45:55.80,ED Kanji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf50\t(0,500,\3c&H00606F&)}憎{\r\kf10\t(500,600,\3c&H00606F&)}し{\r\kf15\t(600,750,\3c&H00606F&)}み{\r\kf29\t(750,1040,\3c&H00606F&)}が {\r\kf20\t(1040,1240,\3c&H00606F&)}愛{\r\kf10\t(1240,1340,\3c&H00606F&)}が {\r\kf15\t(1340,1490,\3c&H00606F&)}意{\r\kf13\t(1490,1620,\3c&H00606F&)}思{\r\kf13\t(1620,1750,\3c&H00606F&)}の{\r\kf47\t(1750,2220,\3c&H00606F&)}力{\r\kf28\t(2220,2500,\3c&H00606F&)}が {\r\kf14\t(2500,2640,\3c&H00606F&)}す{\r\kf16\t(2640,2800,\3c&H00606F&)}べ{\r\kf22\t(2800,3020,\3c&H00606F&)}て{\r\kf9\t(3020,3110,\3c&H00606F&)}を{\r\kf31\t(3110,3420,\3c&H00606F&)}変{\r\kf18\t(3420,3600,\3c&H00606F&)}え{\r\kf107\t(3600,4670,\3c&H00606F&)}る Dialogue: 0,0:46:00.75,0:46:09.22,ED Kanji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf44\t(0,440,\3c&H00606F&)}胸{\r\kf10\t(440,540,\3c&H00606F&)}の{\r\kf15\t(540,690,\3c&H00606F&)}お{\r\kf22\t(690,910,\3c&H00606F&)}く {\r\kf26\t(910,1170,\3c&H00606F&)}弾{\r\kf10\t(1170,1270,\3c&H00606F&)}け{\r\kf14\t(1270,1410,\3c&H00606F&)}そ{\r\kf24\t(1410,1650,\3c&H00606F&)}う{\r\kf20\t(1650,1850,\3c&H00606F&)}な {\r\kf29\t(1850,2140,\3c&H00606F&)}熱{\r\kf9\t(2140,2230,\3c&H00606F&)}い{\r\kf63\t(2230,2860,\3c&H00606F&)}魂{\r\kf80\t(2860,3660,\3c&H00606F&)}の {\r\kf66\t(3660,4320,\3c&H00606F&)}叫{\r\kf32\t(4320,4640,\3c&H00606F&)}び{\r\kf399\t(4640,8630,\3c&H00606F&)}を Dialogue: 0,0:46:20.24,0:46:24.70,ED Kanji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf73\t(0,730,\3c&H00606F&)}星{\r\kf31\t(730,1040,\3c&H00606F&)}屑{\r\kf28\t(1040,1320,\3c&H00606F&)}の{\r\kf17\t(1320,1490,\3c&H00606F&)}よ{\r\kf12\t(1490,1610,\3c&H00606F&)}う{\r\kf19\t(1610,1800,\3c&H00606F&)}さ {\r\kf44\t(1800,2240,\3c&H00606F&)}二{\r\kf106\t(2240,3300,\3c&H00606F&)}人{\r\kf19\t(3300,3490,\3c&H00606F&)} 言{\r\kf22\t(3490,3710,\3c&H00606F&)}葉{\r\kf13\t(3710,3840,\3c&H00606F&)}さ{\r\kf9\t(3840,3930,\3c&H00606F&)}え{\r\kf44\t(3930,4370,\3c&H00606F&)}奪{\r\kf25\t(4370,4620,\3c&H00606F&)}わ{\r\kf53\t(4620,5150,\3c&H00606F&)}れ Dialogue: 0,0:46:24.70,0:46:31.80,ED Kanji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf28\t(0,280,\3c&H00606F&)}灰{\r\kf23\t(280,510,\3c&H00606F&)}色{\r\kf20\t(510,710,\3c&H00606F&)}の{\r\kf24\t(710,950,\3c&H00606F&)}世{\r\kf28\t(950,1230,\3c&H00606F&)}界{\r\kf25\t(1230,1480,\3c&H00606F&)} 奇{\r\kf26\t(1480,1740,\3c&H00606F&)}妙{\r\kf18\t(1740,1920,\3c&H00606F&)}な{\r\kf31\t(1920,2230,\3c&H00606F&)}現{\r\kf31\t(2230,2540,\3c&H00606F&)}実{\r\kf8\t(2540,2620,\3c&H00606F&)} 希{\r\kf25\t(2620,2870,\3c&H00606F&)}望{\r\kf19\t(2870,3060,\3c&H00606F&)}な{\r\kf13\t(3060,3190,\3c&H00606F&)}ど{\r\kf14\t(3190,3330,\3c&H00606F&)}こ{\r\kf19\t(3330,3520,\3c&H00606F&)}こ{\r\kf12\t(3520,3640,\3c&H00606F&)}に{\r\kf14\t(3640,3780,\3c&H00606F&)}は{\r\kf14\t(3780,3920,\3c&H00606F&)}あ{\r\kf8\t(3920,4000,\3c&H00606F&)}りゃ{\r\kf29\t(4000,4290,\3c&H00606F&)}し{\r\kf14\t(4290,4430,\3c&H00606F&)}な{\r\kf12\t(4430,4550,\3c&H00606F&)}い {\r\kf15\t(4550,4700,\3c&H00606F&)}だ{\r\kf16\t(4700,4860,\3c&H00606F&)}け{\r\kf224\t(4860,7100,\3c&H00606F&)}ど… Dialogue: 0,0:46:38.99,0:46:43.39,ED Kanji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf61\t(0,610,\3c&H00606F&)}誰{\r\kf12\t(610,730,\3c&H00606F&)}に{\r\kf15\t(730,880,\3c&H00606F&)}も{\r\kf17\t(880,1050,\3c&H00606F&)}負{\r\kf15\t(1050,1200,\3c&H00606F&)}け{\r\kf14\t(1200,1340,\3c&H00606F&)}な{\r\kf13\t(1340,1470,\3c&H00606F&)}い {\r\kf17\t(1470,1640,\3c&H00606F&)}未{\r\kf13\t(1640,1770,\3c&H00606F&)}知{\r\kf17\t(1770,1940,\3c&H00606F&)}の{\r\kf45\t(1940,2390,\3c&H00606F&)}力{\r\kf17\t(2390,2560,\3c&H00606F&)}で {\r\kf31\t(2560,2870,\3c&H00606F&)}風{\r\kf11\t(2870,2980,\3c&H00606F&)}向{\r\kf22\t(2980,3200,\3c&H00606F&)}き{\r\kf11\t(3200,3310,\3c&H00606F&)}を{\r\kf25\t(3310,3560,\3c&H00606F&)}変{\r\kf25\t(3560,3810,\3c&H00606F&)}え{\r\kf104\t(3810,4850,\3c&H00606F&)}ろ! Dialogue: 0,0:46:48.71,0:46:53.41,ED Kanji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf35\t(0,350,\3c&H00606F&)}目{\r\kf11\t(350,460,\3c&H00606F&)}の{\r\kf29\t(460,750,\3c&H00606F&)}前{\r\kf17\t(750,920,\3c&H00606F&)}の{\r\kf17\t(920,1090,\3c&H00606F&)}す{\r\kf14\t(1090,1230,\3c&H00606F&)}べ{\r\kf13\t(1230,1360,\3c&H00606F&)}て{\r\kf15\t(1360,1510,\3c&H00606F&)}に{\r\kf12\t(1510,1630,\3c&H00606F&)}立{\r\kf18\t(1630,1810,\3c&H00606F&)}ち{\r\kf15\t(1810,1960,\3c&H00606F&)}向{\r\kf17\t(1960,2130,\3c&H00606F&)}か{\r\kf14\t(2130,2270,\3c&H00606F&)}い {\r\kf29\t(2270,2560,\3c&H00606F&)}俺{\r\kf36\t(2560,2920,\3c&H00606F&)}達{\r\kf14\t(2920,3060,\3c&H00606F&)}の{\r\kf11\t(3060,3170,\3c&H00606F&)}時{\r\kf27\t(3170,3440,\3c&H00606F&)}代{\r\kf126\t(3440,4700,\3c&H00606F&)}へ Dialogue: 0,0:47:00.71,0:47:05.43,ED Kanji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf50\t(0,500,\3c&H00606F&)}憎{\r\kf10\t(500,600,\3c&H00606F&)}し{\r\kf15\t(600,750,\3c&H00606F&)}み{\r\kf29\t(750,1040,\3c&H00606F&)}が {\r\kf20\t(1040,1240,\3c&H00606F&)}愛{\r\kf10\t(1240,1340,\3c&H00606F&)}が {\r\kf15\t(1340,1490,\3c&H00606F&)}意{\r\kf13\t(1490,1620,\3c&H00606F&)}思{\r\kf13\t(1620,1750,\3c&H00606F&)}の{\r\kf47\t(1750,2220,\3c&H00606F&)}力{\r\kf28\t(2220,2500,\3c&H00606F&)}が {\r\kf14\t(2500,2640,\3c&H00606F&)}す{\r\kf16\t(2640,2800,\3c&H00606F&)}べ{\r\kf22\t(2800,3020,\3c&H00606F&)}て{\r\kf9\t(3020,3110,\3c&H00606F&)}を{\r\kf31\t(3110,3420,\3c&H00606F&)}変{\r\kf18\t(3420,3600,\3c&H00606F&)}え{\r\kf107\t(3600,4670,\3c&H00606F&)}る Dialogue: 0,0:47:10.30,0:47:18.99,ED Kanji,,0000,0000,0000,fx,{\fad(250,250)}{\r\kf47\t(0,470,\3c&H00606F&)}胸{\r\kf10\t(470,570,\3c&H00606F&)}の{\r\kf15\t(570,720,\3c&H00606F&)}お{\r\kf22\t(720,940,\3c&H00606F&)}く {\r\kf26\t(940,1200,\3c&H00606F&)}弾{\r\kf10\t(1200,1300,\3c&H00606F&)}け{\r\kf14\t(1300,1440,\3c&H00606F&)}そ{\r\kf24\t(1440,1680,\3c&H00606F&)}う{\r\kf14\t(1680,1820,\3c&H00606F&)}な {\r\kf35\t(1820,2170,\3c&H00606F&)}熱{\r\kf14\t(2170,2310,\3c&H00606F&)}い{\r\kf58\t(2310,2890,\3c&H00606F&)}魂{\r\kf80\t(2890,3690,\3c&H00606F&)}の {\r\kf66\t(3690,4350,\3c&H00606F&)}叫{\r\kf32\t(4350,4670,\3c&H00606F&)}び{\r\kf399\t(4670,8660,\3c&H00606F&)}を Dialogue: 0,0:43:17.50,0:43:26.18,ED English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}A scream of my burning soul that seems to burst out of my chest Dialogue: 0,0:43:46.13,0:43:51.11,ED English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}I was struck by a thunderbolt, suddenly awakening my instinct Dialogue: 0,0:43:51.11,0:43:55.95,ED English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}It burns on, pushing aside my sensibility Dialogue: 0,0:43:55.95,0:44:00.75,ED English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}The truth is written on the walls of memory Dialogue: 0,0:44:00.75,0:44:04.69,ED English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}No one can violate it Dialogue: 0,0:44:05.50,0:44:14.61,ED English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}We have no questions; we just want to break the structure of this world with our hands Dialogue: 0,0:44:14.61,0:44:24.70,ED English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Clear up the fate that befalls me, and then run to the future! Get on! Dialogue: 0,0:44:29.51,0:44:34.25,ED English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}With an unknown power second to none, I will change the direction of the wind Dialogue: 0,0:44:39.13,0:44:47.83,ED English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}We will face everything before us in our time Dialogue: 0,0:45:07.79,0:45:12.55,ED English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Reality has been assembled like a nightmare Dialogue: 0,0:45:12.55,0:45:17.49,ED English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Even if our destination is lost, and filled with excrement Dialogue: 0,0:45:17.49,0:45:22.32,ED English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}We will never lose the courage to get hurt Dialogue: 0,0:45:22.32,0:45:27.10,ED English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Our answers will not change Dialogue: 0,0:45:27.10,0:45:36.47,ED English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}We have no plans; we just want to break inconsistencies in this world Dialogue: 0,0:45:36.47,0:45:46.21,ED English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Pass through the darkness, release that closed-off future! Get on! Dialogue: 0,0:45:51.13,0:45:55.80,ED English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Hate, love, and the power of will changes everything Dialogue: 0,0:46:00.75,0:46:09.22,ED English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}A scream of my burning soul seems to burst out of my chest Dialogue: 0,0:46:20.24,0:46:24.70,ED English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}The two of us are like stardust; even our words have been stolen Dialogue: 0,0:46:24.70,0:46:31.80,ED English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}It's a grey world, a strange reality; there's no hope here, but... Dialogue: 0,0:46:38.99,0:46:43.39,ED English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}With an unknown power second to none, I will change the direction of the wind Dialogue: 0,0:46:48.71,0:46:53.41,ED English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}We will face everything before us in our time Dialogue: 0,0:47:00.71,0:47:05.43,ED English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Hate, love, and the power of will changes everything Dialogue: 0,0:47:10.30,0:47:18.99,ED English,,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}A scream of my burning soul seems to burst out of my chest Dialogue: 0,0:48:02.69,0:48:04.69,Default,,0000,0000,0000,,Epsilon is unstable. Dialogue: 0,0:48:04.69,0:48:05.90,Default,,0000,0000,0000,,We should format his data. Dialogue: 0,0:48:06.27,0:48:11.03,Default,,0000,0000,0000,,Doesn't that mean you can {still }fall in love\Nagain, despite living for a millennium? Dialogue: 0,0:48:11.03,0:48:13.88,Default,,0000,0000,0000,,We shouldn't have saved him! Dialogue: 0,0:48:13.88,0:48:14.91,Default,,0000,0000,0000,,Roger. Dialogue: 0,0:48:14.91,0:48:17.25,Default,,0000,0000,0000,,We'll destroy Epsilon. Dialogue: 0,0:48:17.25,0:48:19.86,Default,,0000,0000,0000,,Then I shouldn't be forgiven. Dialogue: 0,0:48:19.86,0:48:22.08,Default,,0000,0000,0000,,You guys aren't human. Dialogue: 0,0:48:22.08,0:48:26.38,Default,,0000,0000,0000,,I used the traitor as bait. Dialogue: 0,0:48:26.88,0:48:28.88,Default,,0000,0000,0000,,Towa no Quon, Chapter 4: Dialogue: 0,0:48:29.65,0:48:31.42,Default,,0000,0000,0000,,"Crimson Anxiety" 115123

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.