All language subtitles for Death.Note.E01.720p.DoA

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali Download
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,810 --> 00:00:04,080 যার নাম এই নোটে লেখা আছে সে মারা যাবে। 2 00:00:04,770 --> 00:00:07,160 মৃত্যুর কারণ 40 সেকেন্ডের মধ্যে লেখা হয় 3 00:00:07,160 --> 00:00:10,230 ব্যক্তির নাম লেখার, এটা ঘটবে। 4 00:00:12,260 --> 00:00:14,680 মৃত্যুর কারণ নির্দিষ্ট না হলে, ব্যক্তি হার্ট অ্যাটাকের কারণে মারা যাবে। 5 00:00:14,680 --> 00:00:15,340 শুধু মৃত্যুর কারণ নির্দিষ্ট না হলে, ব্যক্তি হার্ট অ্যাটাকের মরবে। 6 00:00:15,340 --> 00:00:15,930 মরে যদি মৃত্যুর কারণ নির্দিষ্ট না হয় তবে ব্যক্তিটি হার্ট অ্যাটাকের কারণে মারা যাবে। 7 00:00:15,930 --> 00:00:16,320 হার্ট অ্যাটাক যদি মৃত্যুর কারণ নির্দিষ্ট না হয়, তাহলে একজন ব্যক্তির হার্ট অ্যাটাকের কারণে মারা যাবে। 8 00:00:16,320 --> 00:00:16,370 হৃদপিন্ডে হঠাৎ আক্রমণ 9 00:00:42,560 --> 00:00:46,020 Yagami হালকা 10 00:00:47,730 --> 00:00:49,440 আমাদের ক্ষমা করুন, উপায় করুন। 11 00:00:49,440 --> 00:00:50,000 ধন্যবাদ! 12 00:00:50,000 --> 00:00:50,200 আমেন মিসা আপনাকে ধন্যবাদ! 13 00:00:50,200 --> 00:00:50,990 বাই-বাই! আমেন মিশা 14 00:00:50,990 --> 00:00:52,440 আবার দেখা হবে সবাই! আমেন মিশা 15 00:00:52,440 --> 00:00:53,610 আমেন মিশা 16 00:00:56,650 --> 00:00:57,750 বাই-বাই! 17 00:00:58,870 --> 00:01:00,950 মিষা-মিসার দারুণ সুন্দর, তাই না? 18 00:01:01,610 --> 00:01:02,950 তিনি সত্যিই আপনি আপ cheers। 19 00:01:03,300 --> 00:01:04,620 একটি কামড় দখল করতে চান? 20 00:01:04,620 --> 00:01:06,320 দুঃখিত, আমি কাজ আছে। 21 00:01:06,320 --> 00:01:08,040 তারা স্বল্প হাতে, তাই তারা আমাকে আসতে বলেছিল। 22 00:01:08,040 --> 00:01:09,500 সিরিয়াসলি? 23 00:01:11,160 --> 00:01:12,990 তারপর কিভাবে আমরা আপনার জায়গায় খাওয়া? 24 00:01:12,990 --> 00:01:15,390 অবশ্যই, কিন্তু আমার কর্মচারী ডিসকাউন্ট পেয়ে গণনা না। 25 00:01:15,390 --> 00:01:15,880 আপনি আমাকে figured আউট? 26 00:01:16,150 --> 00:01:17,240 অবশ্যই. 27 00:01:19,510 --> 00:01:20,320 Pub Yonosuke 28 00:01:20,320 --> 00:01:21,850 Yagami-kun, আপনি একটি পাবলিক সেক্টর কাজ করতে চান? Pub Yonosuke 29 00:01:22,140 --> 00:01:25,350 আচ্ছা, চাকরির নিরাপত্তা। ব্যবসার বাইরে তাদের কোন ঝুঁকি নেই। 30 00:01:25,660 --> 00:01:27,530 আপনার কোন উচ্চাকাঙ্ক্ষা আছে না? 31 00:01:27,530 --> 00:01:29,670 বড় আঘাত এবং সমৃদ্ধ হচ্ছে লেগেছে? 32 00:01:30,430 --> 00:01:32,360 একবার আপনি লোভী পেতে, কোন শেষ নেই। 33 00:01:32,980 --> 00:01:36,660 আপনি কিছুতেই আপনার জীবন বিনিয়োগ করতে পারেন এবং এটি আপনাকে অর্থ উপার্জন করতে পারে, 34 00:01:37,290 --> 00:01:38,940 কিন্তু এটা অগত্যা আপনি খুশি করতে হবে না। 35 00:01:40,540 --> 00:01:42,640 আমি সত্যিই হতাশ পেতে হলে, আমি আশা করি আপনি আমাকে এখানে একটি কাজ দিতে হবে। 36 00:01:42,640 --> 00:01:46,090 হতাশ, হাহ? আমরা এখানে একটি কর্মসংস্থান পরীক্ষা আছে, আপনি জানেন। 37 00:01:46,090 --> 00:01:46,910 আমারও তাই মনে হচ্ছে. 38 00:01:47,780 --> 00:01:49,040 আপনি নিজেকে প্রয়োগ যদি আপনি এটা করতে পারে। 39 00:01:50,630 --> 00:01:52,800 আপনি সর্বদা আমাকে গ্রেড করেছি। 40 00:01:53,260 --> 00:01:55,620 আপনি এটি কাজ করে যদি আপনি একটু বেশি লক্ষ্য করতে পারে। 41 00:01:56,040 --> 00:01:58,490 না ধন্যবাদ. না ধন্যবাদ. 42 00:01:58,490 --> 00:01:59,540 এখানে. 43 00:01:59,540 --> 00:02:00,980 আমি এটিকে সমর্থন করি. 44 00:02:00,980 --> 00:02:02,820 তিনি নিবন্ধন এত দ্রুত। 45 00:02:03,330 --> 00:02:04,770 তুমি কি আমার জন্য প্রশংসা করছ? 46 00:02:04,770 --> 00:02:05,320 যতদিন আমি নিজেকে খেতে পারেন 47 00:02:05,320 --> 00:02:06,760 আচ্ছা, আমি এটি একটি বিন্দু তোলে নিজেকে oververexert না। যতদিন আমি নিজেকে খেতে পারেন 48 00:02:06,760 --> 00:02:07,860 এবং আমার দিন শান্তি এবং স্থিতিশীলতা কাটিয়েছি, যা আমার দরকার। আচ্ছা, আমি এটি একটি বিন্দু তোলে নিজেকে oververexert না। 49 00:02:07,860 --> 00:02:09,060 এবং আমার দিন শান্তি এবং স্থিতিশীলতা কাটিয়েছি, যা আমার দরকার। 50 00:02:09,060 --> 00:02:10,430 পরীক্ষা করে দেখুন! 51 00:02:10,430 --> 00:02:11,190 নিশ্চিত! 52 00:02:13,190 --> 00:02:16,150 Pub Yonosuke 53 00:02:17,830 --> 00:02:19,860 স্বাগত! 54 00:02:21,720 --> 00:02:23,130 এটা কী? 55 00:02:24,290 --> 00:02:26,410 আরে, আমি কি কামোদা দেখি? 56 00:02:27,410 --> 00:02:29,450 এটা আমার, সকোটা! 57 00:02:30,120 --> 00:02:31,750 এবং তুমি ইয়াগামি, তাই না? 58 00:02:33,460 --> 00:02:34,170 আপনি একে অপরের জানেন? 59 00:02:35,830 --> 00:02:38,710 আমরা উচ্চ বিদ্যালয়ের সহপাঠী ছিলাম। 60 00:02:38,710 --> 00:02:40,760 আচ্ছা বুঝলাম! বসুন. 61 00:02:45,530 --> 00:02:46,580 এখানে আপনি। 62 00:02:46,580 --> 00:02:47,270 কেমন লাগছে? 63 00:02:47,270 --> 00:02:48,870 ধন্যবাদ। 64 00:02:48,870 --> 00:02:50,970 হেই অপেক্ষা. তার জন্য তার বিয়ার ঢালাও। 65 00:02:53,740 --> 00:02:57,500 আমি এই সময় বিদেশে একটি গবেষণা অধ্যয়ন হয়েছে। 66 00:02:57,500 --> 00:02:59,420 আমি প্রত্যাশিত যত তাড়াতাড়ি ফিরে আসছে আপ শেষ। 67 00:03:00,710 --> 00:03:01,490 অবাক হলেন? 68 00:03:02,820 --> 00:03:04,980 না, আপনি কারাগারে ছিলেন। 69 00:03:06,990 --> 00:03:08,180 শুধু ওভার হাতে! 70 00:03:08,710 --> 00:03:11,380 যে sucks। এই যথেষ্ট হবে না। 71 00:03:11,380 --> 00:03:12,500 এরপর কে? 72 00:03:16,590 --> 00:03:18,090 আপনি কি glaring হয়? 73 00:03:18,530 --> 00:03:19,270 কিছুই নেই। 74 00:03:20,990 --> 00:03:21,890 আচ্ছা ভালো. 75 00:03:22,520 --> 00:03:25,640 পরবর্তী ধনী ছেলে কামোদা। একা আসো. 76 00:03:25,640 --> 00:03:26,900 আট। 77 00:03:26,900 --> 00:03:28,310 সেভেন। 78 00:03:28,310 --> 00:03:30,140 ছয়। 79 00:03:30,140 --> 00:03:31,370 পাঁচ। 80 00:03:31,370 --> 00:03:32,680 চার। 81 00:03:32,680 --> 00:03:33,780 তিন- 82 00:03:34,820 --> 00:03:36,830 খুব খারাপ! 83 00:03:36,830 --> 00:03:38,720 আমি গিনিস অ্যাপ্লিকেশন ফি উপর রাখা হবে। 84 00:03:38,720 --> 00:03:40,860 বাহ, আপনি লোড করছি! 85 00:03:44,930 --> 00:03:46,780 ওহ ... এটা কিছুই না। 86 00:03:47,620 --> 00:03:51,000 আমি আশা করি আমরা যেখানেই থাকবো সেখানেই বাছাই করতে পারি। 87 00:03:54,260 --> 00:03:55,650 আমি কি করব, হালকা? 88 00:03:57,740 --> 00:04:01,010 আমি ... সে ফিরে যেতে যাচ্ছে ... 89 00:04:18,610 --> 00:04:22,280 Kamoda। আগামীকাল 300,000 আনুন। 90 00:04:24,690 --> 00:04:25,380 বুঝেছি? 91 00:04:32,310 --> 00:04:33,350 ইহা বন্ধ কর. 92 00:04:42,500 --> 00:04:44,430 এই কাজ বন্ধ করুন। 93 00:04:51,730 --> 00:04:55,350 আমি আমার দিকে তাকিয়ে উপায় পছন্দ করেন নি। 94 00:05:04,450 --> 00:05:05,540 যে ফিরে দিন। 95 00:05:07,480 --> 00:05:10,450 যখন কামোদা 300,000 এর সাথে আসবে, তখন আমি করবো। 96 00:05:17,210 --> 00:05:19,200 চলুন একটি সুন্দর, দীর্ঘ পরিচিতি আছে। 97 00:05:29,970 --> 00:05:31,120 আমি তার মত ছেলেরা ইচ্ছুক 98 00:05:34,360 --> 00:05:36,060 শুধু চিরতরে দূরে যেতে হবে। 99 00:06:37,080 --> 00:06:39,320 Yagami 100 00:06:39,320 --> 00:06:39,670 আমি বাড়িতে আছি। Yagami 101 00:06:39,670 --> 00:06:40,490 আমি বাড়িতে আছি। 102 00:06:44,490 --> 00:06:45,900 যদি আপনি এটি দেখতে না চান, এটি বন্ধ করুন। 103 00:06:45,900 --> 00:06:47,310 আপনি আমাদের বিদ্যুৎ বিল আপ চলমান করছি। 104 00:06:47,880 --> 00:06:50,220 আরে, আমি ছিল দেখছি! 105 00:06:50,220 --> 00:06:51,220 বাবা কোথায়? 106 00:06:51,500 --> 00:06:52,200 আবার কাজ এ থাকা। 107 00:06:52,200 --> 00:06:53,160 Yagami Sayu আবার কাজ এ থাকা। 108 00:06:53,160 --> 00:06:53,780 Yagami Sayu 109 00:06:53,780 --> 00:06:55,810 আরে, আমি ক্ষুধার্ত। Yagami Sayu 110 00:06:55,810 --> 00:06:58,070 একবার জন্য নিজের জন্য রান্না করুন। আমি ক্লান্ত. 111 00:06:58,070 --> 00:06:59,030 বখিল। 112 00:07:03,880 --> 00:07:06,690 মৃত্যু ... মৃত্যু নোট? 113 00:07:09,350 --> 00:07:11,150 "এটি কিভাবে ব্যবহার করতে"... 114 00:07:13,660 --> 00:07:14,700 ইংরেজি? 115 00:07:14,700 --> 00:07:17,370 Longman জাপানি-ইংরেজি অভিধান 116 00:07:25,290 --> 00:07:28,050 যার নাম এই নোটে লেখা আছে সে মারা যাবে। 117 00:07:28,680 --> 00:07:30,350 লেখক ব্যক্তির মুখ আছে না হওয়া পর্যন্ত এই নোট কার্যকর হবে না 118 00:07:30,350 --> 00:07:31,970 তার মন যখন তার নাম লিখতে। 119 00:07:32,300 --> 00:07:35,800 অতএব, একই নামের ভাগ করে নেওয়ার লোকেরা প্রভাবিত হবে না। 120 00:07:36,510 --> 00:07:38,390 মৃত্যুর কারণ 40 সেকেন্ডের মধ্যে লেখা হয় 121 00:07:38,390 --> 00:07:41,310 ব্যক্তির নাম লেখার, এটা ঘটবে। 122 00:07:41,710 --> 00:07:44,330 মৃত্যুর কারণ নির্দিষ্ট না হলে, ব্যক্তি কেবল হার্ট অ্যাটাকের কারণে মারা যাবে। 123 00:07:50,680 --> 00:07:52,200 নির্বুধের মত উচ্চারণ. 124 00:07:54,070 --> 00:07:55,620 আউ ... 125 00:08:00,370 --> 00:08:02,000 চলুন একটি সুন্দর, দীর্ঘ পরিচিতি আছে। 126 00:08:02,000 --> 00:08:04,240 আমি তার মত ছেলেরা শুধু চিরতরে দূরে যেতে চাই। 127 00:08:31,280 --> 00:08:33,530 Sakota Genbu 128 00:09:30,470 --> 00:09:32,040 এই মূঢ়। 129 00:09:43,550 --> 00:09:45,130 আমার ভাই? 130 00:09:45,130 --> 00:09:45,770 হ্যাঁ। 131 00:09:46,360 --> 00:09:49,730 এইযে ভাই. Sakota নামক একটি লোক জানেন? 132 00:09:50,210 --> 00:09:51,410 Yagami হাল্কা সান? 133 00:09:51,410 --> 00:09:52,080 হ্যাঁ। 134 00:09:52,610 --> 00:09:56,910 আমরা ফোনের বিষয়বস্তু চেক করেছি এবং আমরা নিশ্চিত যে এটি আপনার। 135 00:09:57,530 --> 00:10:00,030 আমরা এটি Sakota- সান এর জ্যাকেট পকেট পাওয়া যায়। 136 00:10:00,030 --> 00:10:01,580 ইউ-উম ... 137 00:10:02,130 --> 00:10:03,660 তিনি বললেন, লোকটি মারা গেছে। 138 00:10:04,930 --> 00:10:06,080 মারা ?! 139 00:10:06,630 --> 00:10:07,800 ওহ, পানি উষ্ণ। 140 00:10:08,470 --> 00:10:11,080 গত রাতে 11:30 টায় তিনি মোটরসাইকেলের একটি রেলপথ ক্রসিংয়ে দৌড়ে যান 141 00:10:11,080 --> 00:10:13,290 যখন দরজা নিচে ছিল। 142 00:10:13,290 --> 00:10:14,710 মনে হচ্ছে সে মারা গেছে। 143 00:10:15,620 --> 00:10:17,000 আপনি দুজন পরিচিত ছিল? 144 00:10:18,360 --> 00:10:19,090 Yagami সান? 145 00:10:20,110 --> 00:10:23,930 ওয়াই-হ্যাঁ। উম ... আমরা উচ্চ বিদ্যালয়ের সহপাঠী ছিলাম। 146 00:10:23,930 --> 00:10:26,630 ইআর, কিন্তু আমরা কখনোই অনেকটা হেরে গেলাম না ... 147 00:10:26,630 --> 00:10:28,850 গতকাল, আমরা শুধু আমার চাকরিতে একে অপরের মধ্যে সঞ্চালিত ঘটেছে ... 148 00:10:28,850 --> 00:10:32,310 আমি এটা বাদ দিতে হবে এবং তিনি আমার জন্য এটি বাছাই করা আবশ্যক। 149 00:10:32,310 --> 00:10:34,800 আমি দেখি! আচ্ছা, বিদায়। 150 00:10:34,800 --> 00:10:36,070 আপনার সমস্যার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। 151 00:10:56,940 --> 00:10:59,660 যার নাম এই নোটে লেখা আছে সে মারা যাবে। 152 00:10:59,660 --> 00:11:02,280 মৃত্যুর কারণ নির্দিষ্ট না হলে, ব্যক্তি কেবল হার্ট অ্যাটাকের কারণে মারা যাবে। 153 00:11:08,940 --> 00:11:10,360 কিন্তু তিনি একটি দুর্ঘটনায় মারা যান। 154 00:11:12,220 --> 00:11:13,850 আরে, কোথায় ব্রেকফাস্ট? 155 00:11:13,850 --> 00:11:15,340 আমি দেরী করতে যাচ্ছি। 156 00:11:15,340 --> 00:11:17,180 ঠিক। আমি এখন এটা করব। 157 00:11:17,610 --> 00:11:19,270 আমি আজ টোস্ট আছে। টোস্ট। 158 00:11:32,000 --> 00:11:34,540 জেনেটিক জেনুবু সাকোটা এর ফিনারেল ও ওয়েকের সাইট 159 00:11:41,830 --> 00:11:43,670 গতকাল আমার কাছ থেকে জাহান্নাম ভীত। 160 00:11:44,710 --> 00:11:48,530 সকোটা শুধু রাস্তার পাশে ছিল এবং হঠাৎ ব্যথা বেশি দ্বিগুণ। 161 00:11:56,120 --> 00:11:57,130 কোনো সমস্যা? 162 00:11:57,130 --> 00:11:58,710 হে! Sakota! 163 00:12:02,380 --> 00:12:04,950 তারপর তিনি যে ট্রেনে ডান splatted। 164 00:12:06,030 --> 00:12:07,580 কি যে ছিল, যাইহোক? 165 00:12:07,580 --> 00:12:09,290 হার্ট অ্যাটাক, তারা বলেছিল। 166 00:12:09,290 --> 00:12:09,860 হৃদপিন্ডে হঠাৎ আক্রমণ? 167 00:12:09,860 --> 00:12:10,590 হ্যাঁ। 168 00:12:23,150 --> 00:12:25,830 এন-না ... না ... 169 00:12:29,700 --> 00:12:30,340 কোনভাবেই না... 170 00:12:32,500 --> 00:12:33,260 কোনভাবেই না... 171 00:12:36,110 --> 00:12:37,460 কোন উপায় নেই ... কোন উপায় নেই ... 172 00:12:39,380 --> 00:12:41,810 আপনি তাকান, grinning। 173 00:12:42,540 --> 00:12:44,110 আমরা জেগে আছি, আপনি জানেন। 174 00:12:44,110 --> 00:12:45,480 চলে আসো. 175 00:12:45,480 --> 00:12:46,720 শুধু আমাদের মধ্যে, 176 00:12:46,720 --> 00:12:50,160 সকোটা যখন বেঁচে ছিল তখন মানুষকে কষ্ট দেয়নি, তাই না? 177 00:12:50,160 --> 00:12:51,830 তার স্নাতক ক্লাস থেকে এই পোস্ট তাকান। 178 00:12:51,830 --> 00:12:54,870 গভীর নিচে, তারা সব মরেছে তিনি মৃত। 179 00:12:54,870 --> 00:12:55,280 আরে, ইউকি, এতো অদ্ভুত! ওটা ধর, সকোটা! লোললোলোলল গভীর নিচে, তারা সবাই মরে গেছে। 180 00:12:55,280 --> 00:12:57,020 "ওটা, সকোটা?" ওটা ধর, সকোটা! লোললোলোলল হেই, ইউকি, এতো অদ্ভুত! 181 00:12:57,020 --> 00:12:57,420 সিরিয়াসলি। তিনি আমাকে ভয় পান তাই আমি তাকে এড়াতে পারে সবকিছু করতে। অনেক মানুষ তার কারণে স্কুল ঘৃণা করে। মৃত্যুর সবচেয়ে ভাল জিনিস তিনি কখনও করেছেন। "ওটা, সকোটা?" 182 00:12:57,420 --> 00:12:59,090 "মৃত্যুর সবচেয়ে ভাল জিনিস তিনি কখনও করেছেন।" অনেক মানুষ তার কারণে স্কুল ঘৃণা করে। মৃত্যুর সবচেয়ে ভাল জিনিস তিনি কখনও করেছেন। সিরিয়াসলি। তিনি আমাকে ভয় পান তাই আমি তাকে এড়াতে পারে সবকিছু করতে। 183 00:12:59,090 --> 00:13:01,000 "সকোটা যাই হোক না কেন কোন মূল্য জীবিত ছিল।" সকোটা যাইহোক কোন মূল্য জীবিত ছিল। পৃথিবীর ভাঁজ = Sakota 184 00:13:01,000 --> 00:13:02,290 "সকোটা যাই হোক না কেন কোন মূল্য জীবিত ছিল।" 185 00:13:06,730 --> 00:13:09,890 গতকাল, একটি মানুষ মারা যান। 186 00:13:10,950 --> 00:13:15,060 কিন্তু অনেক মানুষ দু: খিত হয় না। তারা আসলে খুশি। 187 00:13:17,980 --> 00:13:19,850 ট্যাক্সি ড্রাইভার ডাকাতি ও হত্যা মামলার তদন্ত সদর দপ্তর 188 00:13:19,850 --> 00:13:21,380 দৃশ্য চালক সন্দেহভাজন ট্যাক্সি ড্রাইভার ডাকাতি ও হত্যা মামলার তদন্ত সদর দপ্তর পাল্টা 189 00:13:21,380 --> 00:13:21,950 দৃশ্যটি পালিয়ে সন্দেহভাজন সম্পর্কে 190 00:13:21,950 --> 00:13:24,350 একটি ট্যাক্সি ড্রাইভার হত্যা এবং সকালে তার ভাড়া চুরি করার পর, 191 00:13:24,750 --> 00:13:27,020 ট্যাক্সিের অন-বোর্ড ক্যামেরা থেকে একটি ছবি এটি অটোহারদা কুরো হতে নিশ্চিত করেছে, 192 00:13:27,020 --> 00:13:28,820 ডাকাতি ও হত্যার জন্য অটোহারদা কুরো ট্যাক্সিের অন-বোর্ড ক্যামেরা থেকে একটি ছবি এটি অটোহারদা কুরো নিশ্চিত করেছে, 193 00:13:28,820 --> 00:13:29,090 বয়স 46, একটি মাস আগে প্যারোল মুক্তি পায়। 194 00:13:29,090 --> 00:13:30,520 Yagami Soichiro মেট্রোপলিটন পুলিশের ডিপার্টমেন্ট ফৌজদারি তদন্ত ব্যুরো 1 ম বিভাগের প্রধান ইন্সপেক্টর বয়স 46, এক মাস আগে প্যারোল মুক্তি পায়। 195 00:13:30,520 --> 00:13:31,090 Yagami Soichiro মেট্রোপলিটন পুলিশের ডিপার্টমেন্ট ফৌজদারি তদন্ত ব্যুরো 1 ম বিভাগের প্রধান পরিদর্শক 196 00:13:31,090 --> 00:13:32,560 প্যারোল খালি পাওয়া যায় পরে বাড়ি তার গ্যারান্টি সেট আপ। Yagami Soichiro মেট্রোপলিটন পুলিশের ডিপার্টমেন্ট ফৌজদারি তদন্ত ব্যুরো 1 ম বিভাগের প্রধান পরিদর্শক 197 00:13:32,560 --> 00:13:35,060 প্যারোল খালি পাওয়া যায় পরে বাড়ি তার গ্যারান্টি সেট আপ। 198 00:13:35,060 --> 00:13:37,660 আমরা পোস্টার চেয়েছিলেন নির্বাণ করছি এবং তিনি যেখানে তিনি খুঁজে বের করার চেষ্টা করছেন। 199 00:13:37,660 --> 00:13:38,430 এখানেই শেষ. 200 00:13:40,270 --> 00:13:41,100 মোগি কনজো মেট্রোপলিটন পুলিশ বিভাগের ফৌজদারি তদন্ত ব্যুরো 1 ম বিভাগের সহকারী পরিদর্শক মো 201 00:13:41,100 --> 00:13:43,140 তো ওহরহরদের বাইরে, তাই না? মোগি কনজো মেট্রোপলিটন পুলিশ বিভাগের ফৌজদারি তদন্ত ব্যুরো 1 ম বিভাগের সহকারী পরিদর্শক মো 202 00:13:44,100 --> 00:13:47,470 আমি একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ তদন্ত দেখতে চান। 203 00:13:48,470 --> 00:13:49,480 এবং... 204 00:13:50,240 --> 00:13:53,110 Yagami-kun, আমি আপনার উপর গণনা করছি। 205 00:13:54,050 --> 00:13:54,710 জী জনাব. 206 00:13:55,150 --> 00:13:56,520 ঠিক আছে, বরখাস্ত! 207 00:13:56,520 --> 00:13:57,680 রাইট! 208 00:14:01,720 --> 00:14:04,120 চীফ ... এইবার ... 209 00:14:04,120 --> 00:14:05,960 তদন্তে স্থানীয় কর্তৃপক্ষের সঙ্গে কাজ। 210 00:14:05,960 --> 00:14:06,290 মাতসুদা টতা আইজাওয়া শুইচি 1 ম বিভাগের কর্মকর্তা 1 ম বিভাগের সার্জেন্ট মেট্রোপলিটন পুলিশ বিভাগ ফৌজদারি তদন্ত ব্যুরো তদন্তে স্থানীয় কর্তৃপক্ষের সাথে কাজ করে। 211 00:14:06,290 --> 00:14:07,890 আমি পরিস্থিতি সম্পূর্ণ রিপোর্ট চাই। মাতসুদা টতা আইজাওয়া শুইচি 1 ম বিভাগের কর্মকর্তা 1 ম বিভাগ সার্জেন্ট মেট্রোপলিটন পুলিশ বিভাগ ফৌজদারি তদন্ত ব্যুরো 212 00:14:07,890 --> 00:14:10,600 জী জনাব. অবশ্যই. মাতসুদা টতা আইজাওয়া শুইচি 1 ম বিভাগের কর্মকর্তা 1 ম বিভাগ সার্জেন্ট মেট্রোপলিটন পুলিশ বিভাগ ফৌজদারি তদন্ত ব্যুরো 213 00:14:10,960 --> 00:14:13,170 ওর ওজনটা চারপাশে ওজন নিক্ষেপ করে। 214 00:14:13,600 --> 00:14:15,800 এখন এখন. অপেক্ষা কর. 215 00:14:15,800 --> 00:14:17,870 চীফ আমরা ঠিক মত এটা সহ্য করা হয়। 216 00:14:17,870 --> 00:14:20,540 আরে, প্রধান ও সন্দেহভাজন ওটোহাদের মধ্যে কি হলো? 217 00:14:20,540 --> 00:14:22,040 তুমি কি শুনেনি? 218 00:14:22,040 --> 00:14:26,150 দশ বছর আগে, অট্টহারদা মেথের দিকে ঝুঁকে পড়লেন এবং হত্যাকাণ্ডের শিকার হন। 219 00:14:26,150 --> 00:14:28,310 এটা ছিল প্রধান কে তাকে ধরা। 220 00:14:28,910 --> 00:14:34,290 গ্রীষ্মের উচ্চতায় আমাদের মধ্যে দু'জন জুতা জুতা পরেছিল। 221 00:14:34,290 --> 00:14:35,590 যে অনেক খরচ হবে। 222 00:14:35,590 --> 00:14:37,260 Matsuda! যে সে সম্পর্কে কথা হয় না। 223 00:14:37,260 --> 00:14:38,090 না, আমি এটা নিশ্চিত। 224 00:14:38,090 --> 00:14:40,630 না! এটা টাকা নিয়ে না, সে অনেক ফুটেজ নিয়ে কথা বলছে! 225 00:14:40,630 --> 00:14:42,390 কিন্তু আপনি টাকা ছাড়া কিছুই করতে পারবেন না! 226 00:14:43,530 --> 00:14:46,430 এটি ছিল একটি ব্যয়বহুল গ্রীষ্মকালীন ... 227 00:14:55,040 --> 00:14:56,710 Yagami সান! তুমি এটি করেছিলে! 228 00:14:56,710 --> 00:14:57,680 মহান কাজ! 229 00:14:57,680 --> 00:14:59,380 জিজ্ঞাসাবাদ কক্ষে অটোহারাডা নিন। 230 00:14:59,380 --> 00:15:00,250 জী জনাব. 231 00:15:03,120 --> 00:15:05,680 শুধু আপনি অপেক্ষা করুন ... আমিও আপনাকে হত্যা করব। 232 00:15:05,680 --> 00:15:06,620 ইহা বন্ধ কর. 233 00:15:06,620 --> 00:15:09,220 আমি তোমার কাছ থেকে নরকে মেরে ফেলব! শুধু তুমি অপেক্ষা করো! 234 00:15:09,220 --> 00:15:10,220 তুমি আমকে ঠিকই শুনেছ? আমি তোমাকে খুন করব! 235 00:15:10,220 --> 00:15:11,160 Yagami সান। তুমি আমকে ঠিকই শুনেছ? আমি তোমাকে খুন করব! 236 00:15:11,160 --> 00:15:11,660 তুমি আমকে ঠিকই শুনেছ? আমি তোমাকে খুন করব! 237 00:15:12,520 --> 00:15:16,500 আমরা হাসপাতালে একটি কল পেয়েছিলাম। আপনার স্ত্রী সমালোচনামূলক অবস্থায়। 238 00:15:19,100 --> 00:15:22,170 আমাদের বিশ্রাম ছেড়ে দিন। হাসপাতালে যাও. 239 00:15:22,400 --> 00:15:25,770 না, অটোহার্ড অগ্রাধিকার নেয়। আমি পরে হাসপাতালে যাব। 240 00:15:40,220 --> 00:15:42,350 কেন আপনি সরাসরি আসা হয়নি? 241 00:15:46,530 --> 00:15:50,100 আমি ডাকলাম এবং ডাকলাম! কেন আপনি সরাসরি আসা হয়নি? 242 00:15:54,970 --> 00:15:58,870 মামা! মামা! 243 00:16:07,850 --> 00:16:08,950 বাবা! 244 00:16:08,950 --> 00:16:09,780 আমি বাড়িতে আছি। 245 00:16:09,780 --> 00:16:10,480 গৃহে স্বাগতম. 246 00:16:10,480 --> 00:16:11,820 আরে, আপনি ডিনার ছিল? 247 00:16:14,090 --> 00:16:16,520 বাবা, তুমি একটা বিয়ার চাও, তাই না? 248 00:16:16,520 --> 00:16:18,760 আমি আপনার জন্য এবং সবকিছু ঠান্ডা পেয়েছিলাম। 249 00:16:19,430 --> 00:16:20,630 এই ভাতা জন্য একটি shake ডাউন হয়, অধিকার? 250 00:16:21,160 --> 00:16:22,330 চলে আসো! অনুগ্রহ! 251 00:16:23,230 --> 00:16:24,530 আমি কি তোমাকে একটা আপেল ছিঁড়ে ফেলবো? 252 00:16:24,530 --> 00:16:25,630 না। 253 00:16:26,100 --> 00:16:28,070 তারপর আমি আপনাকে একটি স্ন্যাক আনতে হবে। 254 00:16:35,510 --> 00:16:37,480 আরে, আলো কোথায়? 255 00:16:45,320 --> 00:16:46,250 আমি আসছি। 256 00:16:46,720 --> 00:16:47,350 হে! 257 00:16:51,460 --> 00:16:52,420 কি? 258 00:16:53,890 --> 00:16:55,860 আপনি প্রায় আমার রুমে পর্যন্ত আসে না। 259 00:16:58,130 --> 00:17:01,470 আপনার পাবলিক সার্ভিস পরীক্ষার সাথে অগ্রগতি করছেন? 260 00:17:03,440 --> 00:17:04,640 যে কোথা থেকে এসেছে? 261 00:17:06,240 --> 00:17:07,370 এটা কিছু না. 262 00:17:10,910 --> 00:17:13,550 আমি স্থানীয় ওয়ার্ড অফিসে যেতে আশা করছি। 263 00:17:14,650 --> 00:17:16,820 এমনকি ভুল হলেও, আমি পুলিশের সাথে যোগ দিতে চাই না। 264 00:17:19,590 --> 00:17:21,120 আমি অনুমান করি না। 265 00:17:25,090 --> 00:17:26,160 এইযে... 266 00:17:29,830 --> 00:17:31,230 হত্যা ... 267 00:17:35,930 --> 00:17:38,840 হঠাৎ এই সব কি? হত্যা সম্পর্কে কি? 268 00:17:44,180 --> 00:17:47,380 ঐসব মামলা থামবে না, তাই না? 269 00:17:49,320 --> 00:17:51,120 কোন ব্যাপার আপনি এটির জন্য কত কষ্ট ভোগ করেন ... 270 00:17:57,090 --> 00:18:00,330 আমি কিছু সময়ের জন্য দীর্ঘ বদল কাজ হতে পারে। 271 00:18:00,330 --> 00:18:01,690 বাড়িতে এখানে জিনিস যত্ন নিন। 272 00:18:26,950 --> 00:18:29,690 এই! তুমি. তুমি ওখানে কি করছো? 273 00:18:40,400 --> 00:18:42,600 আমরা একটি ট্যাক্সি কোম্পানী থেকে একটি ভাড়া খামে পাওয়া 274 00:18:42,600 --> 00:18:44,770 এবং একটি ছুরি তার পাশে ব্যবহৃত অস্ত্র হতে অনুমিত। 275 00:18:44,770 --> 00:18:45,670 অফিসার বন্দুক কোথায়? 276 00:18:45,670 --> 00:18:46,510 এটা অনুপস্থিত। 277 00:18:46,810 --> 00:18:49,840 এটি সবচেয়ে খারাপ ভাবে প্রকাশ করা হয়। 278 00:18:49,840 --> 00:18:50,680 মধ্যে Mogi সান! 279 00:18:51,510 --> 00:18:53,110 একটি হাতুড়ি মত লাগছিল কি একটি মানুষ 280 00:18:53,110 --> 00:18:54,680 Meguro একটি ব্যক্তিগত বাসায় নিজেকে আপ holed করেনি। 281 00:18:54,910 --> 00:18:56,250 এই sucks! 282 00:18:56,880 --> 00:18:59,020 আপনি এই মত কিছু সঙ্গে কাউকে হত্যা করতে পারবেন না। 283 00:19:05,020 --> 00:19:06,060 সকাল! 284 00:19:06,060 --> 00:19:06,490 আরে। 285 00:19:06,490 --> 00:19:08,260 আরে, বাবা কখন মাথা ঘামে? 286 00:19:08,260 --> 00:19:08,990 জানিনা। 287 00:19:09,800 --> 00:19:11,900 আমি তার কাছ থেকে ভাতা পেতে আমার সুযোগ মিস। 288 00:19:13,670 --> 00:19:16,040 আরে, আপনি সেখানে আপেল খাওয়া হয়নি? 289 00:19:16,040 --> 00:19:17,800 বাবা কি খাবে না? 290 00:19:17,800 --> 00:19:18,740 সব তিনটি? 291 00:19:19,610 --> 00:19:21,210 ওহ, আমি যেতে হবে। 292 00:19:28,880 --> 00:19:29,580 আপনার অবস্থান নিন! 293 00:19:29,580 --> 00:19:32,650 ওটোহার্ডা কুরো, নিজেকে ছেড়ে দাও। 294 00:19:34,290 --> 00:19:35,150 আমরা আপনাকে ঘিরে আছে! 295 00:19:35,590 --> 00:19:36,890 নিজেকে আপ দিন! 296 00:19:38,290 --> 00:19:39,560 চুপ কর! 297 00:19:41,260 --> 00:19:43,230 আমি তোমাকে মেরে ফেলব! 298 00:19:47,800 --> 00:19:49,130 আহ, হ্যাক। 299 00:19:50,000 --> 00:19:51,300 একটি দুশ্চরিত্রা যে ছেলে। 300 00:19:53,070 --> 00:19:53,770 চিফ। 301 00:19:55,870 --> 00:19:56,680 কত জিম্মি? 302 00:19:56,680 --> 00:19:57,640 দুই। 303 00:19:57,640 --> 00:20:00,510 প্রাথমিক বিদ্যালয় একটি গৃহিনী এবং তার মেয়ে। 304 00:20:00,510 --> 00:20:01,450 প্রাথমিক স্কুল? 305 00:20:01,450 --> 00:20:03,950 যতক্ষণ আমরা অপেক্ষা করব, ততদিন তাদের জিম্মিদের ঝুঁকি আরও বাড়বে। 306 00:20:03,950 --> 00:20:06,220 আমাদের সুপারিনটেনডেন্টকে ফোন করা উচিত এবং যত তাড়াতাড়ি সম্ভব জায়গাটি ঝরে। 307 00:20:06,220 --> 00:20:06,890 স্যার! 308 00:20:06,890 --> 00:20:08,020 অপেক্ষা কর. 309 00:20:15,390 --> 00:20:17,230 আজকের নন-দহনযোগ্য ট্র্যাশ। 310 00:20:18,860 --> 00:20:19,730 দুঃখিত। 311 00:20:24,340 --> 00:20:26,340 প্রথম বিভাগ, মাতসুদা-সান কল ইনকামিং 312 00:20:31,480 --> 00:20:32,310 Matsuda সান। 313 00:20:33,380 --> 00:20:34,950 কেন বাবা নিজেকে একটি জিম্মি করা হয়নি? 314 00:20:34,950 --> 00:20:38,380 প্রাথমিক বিদ্যালয়ের মেয়েটির বিনিময়ে সন্দেহভাজনকে নিয়ে প্রধান অতিথি মো। 315 00:20:38,380 --> 00:20:39,220 কি? 316 00:20:39,220 --> 00:20:40,790 Yagami কি তিনি মনে করছেন না? 317 00:20:40,790 --> 00:20:43,820 যদি এক জিনিস আমি ঘৃণা করি, এটা দারুণ! 318 00:20:43,820 --> 00:20:45,390 আমি দুঃখিত মহাশয়. আমরা এখন পরিস্থিতি মূল্যায়ন করছি ... 319 00:20:45,390 --> 00:20:46,830 প্রধান নির্বাহীটির সাথে এই ভবনটিতে লুকানো মানুষটির ইতিহাস রয়েছে। আমি দুঃখিত মহাশয়. আমরা এখন পরিস্থিতি মূল্যায়ন করছি ... 320 00:20:46,830 --> 00:20:48,560 প্রধান নির্বাহীটির সাথে এই ভবনটিতে লুকানো মানুষটির ইতিহাস রয়েছে। 321 00:20:48,560 --> 00:20:50,800 দৃশ্যত এটি প্রধান Yagami ছিল তাকে গ্রেফতার, 322 00:20:50,800 --> 00:20:52,830 আপনার মা মারা গেছে সময় প্রায় ফিরে। 323 00:20:53,400 --> 00:20:54,230 কি? 324 00:20:54,230 --> 00:20:57,370 এটা তার প্যারোল পেয়ে এবং আবার অপরাধ সম্পাদনের জন্য দায়ী মত মনে হয়- 325 00:20:57,370 --> 00:20:58,170 Matsuda! 326 00:20:58,170 --> 00:20:58,570 স্যার? 327 00:20:58,570 --> 00:20:59,540 তুমি সেখানে কি করছ? 328 00:20:59,540 --> 00:21:00,640 দৃশ্য ফিরে যাও! 329 00:21:00,640 --> 00:21:01,010 স্যার! 330 00:21:02,270 --> 00:21:03,940 সায়ু সেখানে আছে। পরবর্তীতে! 331 00:21:11,520 --> 00:21:12,350 Sayu। 332 00:21:13,420 --> 00:21:14,190 ভাই ... 333 00:21:16,320 --> 00:21:17,420 বাবার ... 334 00:21:19,430 --> 00:21:20,590 বাবার ... 335 00:21:26,600 --> 00:21:29,200 মাধ্যমে আসছে! পথ পরিষ্কার কর! 336 00:21:29,870 --> 00:21:30,670 চীফ কেমন আছেন? 337 00:21:32,600 --> 00:21:34,370 এটা ভালো লাগছে না, মিঃ মুজি। 338 00:21:40,980 --> 00:21:42,280 Otoharada। 339 00:21:43,450 --> 00:21:45,350 তুমি আমাকে মনে কর, তাই না? 340 00:21:46,490 --> 00:21:49,490 আপনি ভাল এই সচেতন হতে হবে সচেতন হওয়া উচিত। 341 00:21:50,690 --> 00:21:52,490 শুধু ছেড়ে এবং ইতিমধ্যে নিজেকে চালু। 342 00:21:57,500 --> 00:22:02,270 কেন আপনি মনে করেন আমি আপনার জন্য যে ছাগলছানা বানিজ্য? 343 00:22:03,100 --> 00:22:05,740 আপনি যে এক "ভাল সচেতন হওয়া উচিত।" 344 00:22:05,740 --> 00:22:09,840 আমি তোমার কাছ থেকে নরকে মেরে ফেলব! শুধু তুমি অপেক্ষা করো! 345 00:22:09,840 --> 00:22:11,910 আমি একটি প্রতিশ্রুতি তৈরি! 346 00:22:14,050 --> 00:22:14,350 লাইভ - স্প্রি হত্যাকান্ড সন্দেহভাজন হোস্ট আপ সঙ্গে আপ 347 00:22:14,350 --> 00:22:18,120 পুলিশের তদন্ত অনুযায়ী, দ্য লাইভ - স্প্রি কিলিং সাসপেক্ট হোস্টেড হোস্টেজের সাথে হোল্ড আপ দ্য ডেডলাইটের বাসায় লুকিয়ে থাকা ব্যক্তিটি। 348 00:22:18,120 --> 00:22:18,350 লাইভ - স্প্রি কিলিং সন্দেহভাজন জিম্মিদের সাথে হোল্ড আপ সন্দেহ: Otoharada Kuro (46) পুলিশ সূত্রে জানা গেছে, 349 00:22:18,350 --> 00:22:20,050 Otoharada Kuro, বয়স 46. লাইভ - স্প্রি হত্যাকান্ড সন্দেহভাজন হোস্ট Hosted সঙ্গে আপ সন্দেহ: Otoharada Kuro (46) 350 00:22:20,050 --> 00:22:21,290 অট্টহারদা কুরো, 46 বছর বয়সী। 351 00:22:22,090 --> 00:22:23,820 20 তম শুরুর দিকে, অট্টহার্ডা অভিযোগ করে, একজন ট্যাক্সি ড্রাইভারকে মারধর করে, 352 00:22:23,820 --> 00:22:25,360 অটোহার্ডা ... ২0 তম শুরুর দিকে অটোহার্ডা একটি ট্যাক্সি ড্রাইভারকে মারধর করে, 353 00:22:25,360 --> 00:22:26,830 20 তম শুরুর দিকে, অট্টহার্ডা অভিযোগ করে, একজন ট্যাক্সি ড্রাইভারকে মারধর করে, 354 00:22:26,830 --> 00:22:27,760 তার ভাড়া টাকা গ্রহণ এবং পালিয়ে ... 355 00:22:27,760 --> 00:22:28,860 তাকে হত্যা করো. তার ভাড়া টাকা গ্রহণ এবং পালিয়ে ... 356 00:22:28,860 --> 00:22:31,730 তার ভাড়া টাকা গ্রহণ এবং পালিয়ে ... 357 00:22:31,730 --> 00:22:34,970 শুধু যে scum হত্যা এবং আমার বাবা ইতিমধ্যে সংরক্ষণ! 358 00:22:35,770 --> 00:22:37,370 শুধু তাকে মেরে ফেলো! 359 00:22:39,970 --> 00:22:42,270 ইতিমধ্যে তাকে হত্যা! 360 00:22:45,480 --> 00:22:46,480 Sayu ... 361 00:22:53,190 --> 00:22:54,490 ওটোহার্ডা কুরো 362 00:23:12,760 --> 00:23:15,800 আপনি আগুন, যদি সেখানে বাহিনী বিশেষ বাহিনী ঝড় যাচ্ছে। 363 00:23:16,700 --> 00:23:19,970 তারা যদি, আমি আপনাকে রক্ষা করতে পারে না। 364 00:23:19,970 --> 00:23:21,870 তুমি কি করবে না! 365 00:23:22,900 --> 00:23:25,570 এমনকি আপনি যদি একজন অপরাধী হন, তবে আমি যা করতে পারি তা সবাইকে বাঁচাতে চাই। 366 00:23:26,610 --> 00:23:29,410 ওটোহরদা, আপনার জীবনকে দূরে ফেলবেন না। 367 00:23:29,410 --> 00:23:32,280 চুপ কর. চুপ কর! 368 00:23:46,030 --> 00:23:48,200 বায়ুমণ্ডল কাল হয়। 369 00:23:48,200 --> 00:23:50,530 সন্দেহভাজন একটি হাতুড়ি আছে, 370 00:23:50,530 --> 00:23:54,200 সোয়াটের বাসভবনে ঘূর্ণিঝড় সৃষ্টি করা কঠিন। 371 00:23:54,200 --> 00:23:56,340 যার নাম এই নোটে লেখা আছে সে মারা যাবে। 372 00:23:56,870 --> 00:23:58,340 মৃত্যুর কারণের মধ্যে লেখা হয় 373 00:23:58,340 --> 00:24:00,780 ব্যক্তির নাম লেখার 40 সেকেন্ড, এটা ঘটবে। 374 00:24:00,780 --> 00:24:03,480 মৃত্যুর কারণ নির্দিষ্ট না হলে, ব্যক্তি কেবল হার্ট অ্যাটাকের কারণে মারা যাবে। 375 00:24:05,950 --> 00:24:06,350 লাইভ - স্প্রি হত্যাকান্ড সন্দেহভাজন হোস্ট আপ সঙ্গে আপ 376 00:24:06,350 --> 00:24:07,520 সন্দেহভাজন অটোহারাডা তার বাড়ির জিম্মি নিয়ে বাড়িটিতে লুকিয়ে আছে। লাইভ - স্প্রি হত্যাকান্ড সন্দেহভাজন হোস্ট আপ সঙ্গে আপ 377 00:24:07,520 --> 00:24:09,980 লাইভ - স্প্রি কিলিং সন্দেহভাজন জিম্মিদের সাথে হোল্ড আপ সন্দেহ: অটোহার্ডা কুরো (46) সন্দেহভাজন ওটোহার্ডা, তার জিম্মিদের সাথে আগে বাড়িটিতে লুকিয়ে ছিলেন। 378 00:24:10,550 --> 00:24:11,190 আমি আবারো বলছি. সন্দেহভাজন অটোহারাদা কুরোর বয়স 46। 379 00:24:11,190 --> 00:24:14,990 ওটোহার্ডা ... কুরু ... আমি পুনরাবৃত্তি করি। সন্দেহভাজন অটোহারাদা কুরোর বয়স 46। 380 00:24:14,990 --> 00:24:15,760 আমি আবারো বলছি. সন্দেহভাজন অটোহারাদা কুরোর বয়স 46। 381 00:24:16,220 --> 00:24:18,790 তাহলে আমরা একসঙ্গে বাইরে যাব! 382 00:24:32,540 --> 00:24:33,640 মৃত্যুর আগে লেখা চিঠি... 383 00:24:37,280 --> 00:24:38,910 যদি আপনি বাস্তব জিনিস ... 384 00:24:40,380 --> 00:24:42,180 তাহলে তাকে মেরে ফেলো! 385 00:24:53,590 --> 00:24:56,130 ওটোহার্ডা কুরো 386 00:25:04,110 --> 00:25:04,810 দশ ... 387 00:25:10,950 --> 00:25:11,710 কুড়ি ... 388 00:25:15,620 --> 00:25:16,780 থার্টি ... 389 00:25:18,750 --> 00:25:20,860 মরা! 390 00:25:21,720 --> 00:25:22,820 চল্লিশ! 391 00:25:23,090 --> 00:25:24,490 ... একটি বন্দুক সঙ্গে একটি মানুষের সঙ্গে আছে। এটি একটি মানসিকভাবে ট্যাক্সিং পরিস্থিতি। 392 00:25:24,490 --> 00:25:26,490 লাইভ - স্প্রি কিলিং সন্দেহভাজন হোল্ড আপ হোস্টেজ ... বন্দুক সঙ্গে একটি মানুষের সঙ্গে সেখানে আছে। এটি একটি মানসিকভাবে ট্যাক্সিং পরিস্থিতি। 393 00:25:26,490 --> 00:25:27,330 ... একটি বন্দুক সঙ্গে একটি মানুষের সঙ্গে আছে। এটি একটি মানসিকভাবে ট্যাক্সিং পরিস্থিতি। 394 00:25:27,330 --> 00:25:28,660 বাহিরে আস. ... একটি বন্দুক সঙ্গে একটি মানুষের সঙ্গে আছে। এটি একটি মানসিকভাবে ট্যাক্সিং পরিস্থিতি। 395 00:25:28,660 --> 00:25:29,260 ... একটি বন্দুক সঙ্গে একটি মানুষের সঙ্গে আছে। এটি একটি মানসিকভাবে ট্যাক্সিং পরিস্থিতি। 396 00:25:29,260 --> 00:25:30,630 দুই জিম্মি নিরাপত্তা জন্য মহান উদ্বেগের সঙ্গে ... 397 00:25:30,630 --> 00:25:31,770 বাহিরে আস! দুই জিম্মি নিরাপত্তা জন্য মহান উদ্বেগের সঙ্গে ... 398 00:25:31,770 --> 00:25:32,330 লাইভ - বোমা হামলার সাথে আটক সন্দেহভাজন প্রাণঘাতী দুই জিম্মি নিরাপত্তা জন্য মহান উদ্বেগের সঙ্গে ... 399 00:25:32,330 --> 00:25:32,700 লাইভ - বোমা বিস্ফোরক সন্দেহভাজন বন্দুক সঙ্গে holed আপ 400 00:25:32,700 --> 00:25:34,370 আমরা একটি বন্দুক শোনা করেছি! আমরা শুনেছি যে বাড়ি থেকে আসা বন্দুকধারার মত শব্দটা কি। লাইভ - বোমা বিস্ফোরক সন্দেহভাজন বন্দুক সঙ্গে holed আপ 401 00:25:34,370 --> 00:25:36,800 আমরা একটি বন্দুক শোনা করেছি! আমরা শুনেছি যে বাড়ি থেকে আসা বন্দুকধারার মত শব্দটা কি। 402 00:25:36,800 --> 00:25:37,740 মধ্যে Mogi সান! 403 00:25:37,740 --> 00:25:39,110 জায়গা ঝড়! জায়গা ঝড়! 404 00:25:42,080 --> 00:25:45,680 কিছুক্ষণ আগে, আমরা শুনেছিলাম যে বাড়ি থেকে আসা বন্দুকের মত শব্দটা কি, 405 00:25:45,680 --> 00:25:46,810 এবং সোয়াট দলটি ঘুরে ঘুরে বেড়ায়। 406 00:25:46,810 --> 00:25:47,680 লাইভ - স্প্রি কিলিং সন্দেহভাজন হোল্ড আপ হোস্টেজ এবং SWAT দল বাড়ির ঝড়। 407 00:25:47,680 --> 00:25:49,280 লাইভ - স্প্রি হত্যাকান্ড সন্দেহভাজন হোস্ট আপ সঙ্গে আপ 408 00:25:49,280 --> 00:25:51,650 দেখে মনে হয় তারা বন্দিদের বের করে আনছে! লাইভ - স্প্রি হত্যাকান্ড সন্দেহভাজন হোস্ট আপ সঙ্গে আপ 409 00:25:51,650 --> 00:25:52,350 জিম্মি নিরাপদ। লাইভ - স্প্রি হত্যাকান্ড সন্দেহভাজন হোস্ট আপ সঙ্গে আপ 410 00:25:52,350 --> 00:25:53,150 জিম্মি নিরাপদ। 411 00:25:53,150 --> 00:25:58,830 বাড়িটিতে বসবাসকারী 36 বছর বয়সী মহিলা এবং পুলিশ অফিসার যিনি ভিতরে গিয়েছিলেন 412 00:25:58,830 --> 00:26:01,630 উভয় নিরাপদে evacuated প্রদর্শিত। 413 00:26:04,170 --> 00:26:05,270 চিফ, তুমি ঠিক আছ? 414 00:26:05,270 --> 00:26:05,670 আমি ভালো আছি. 415 00:26:05,970 --> 00:26:06,630 ঠিক। 416 00:26:08,170 --> 00:26:10,470 চিফ। যে বন্দুক কি ছিল? 417 00:26:11,170 --> 00:26:12,240 একটি আকস্মিক স্রাব। 418 00:26:12,840 --> 00:26:14,710 অটোহার্ডা হঠাৎ ব্যথা অনুভব করলো ... 419 00:26:14,710 --> 00:26:16,610 মরা! 420 00:26:26,420 --> 00:26:28,090 কি হার্ট অ্যাটাকের মত? 421 00:26:28,090 --> 00:26:28,960 আমি জানি না। 422 00:26:30,160 --> 00:26:30,590 লাইভ - স্প্রি হত্যাকান্ড সন্দেহভাজন হোস্ট আপ সঙ্গে আপ 423 00:26:30,590 --> 00:26:33,830 মনে হচ্ছে অপরাধী ঘরের ভিতর মারা গেছে। লাইভ - স্প্রি হত্যাকান্ড সন্দেহভাজন হোস্ট আপ সঙ্গে আপ 424 00:26:33,830 --> 00:26:37,530 গুলিবিদ্ধ পুলিশ কর্মকর্তা কর্তৃক গুলি চালানো হয়নি। 425 00:26:37,530 --> 00:26:42,800 এটা ঘটেছে যখন অপরাধী হঠাৎ ব্যথা এবং ধসে দ্বিগুণ। 426 00:26:43,500 --> 00:26:46,010 আমি আবারো বলছি. অপরাধী ... 427 00:26:46,610 --> 00:26:49,080 ওটোহার্ডা কুরো 428 00:26:50,750 --> 00:26:51,810 বকঝ... 429 00:26:55,350 --> 00:26:56,990 আসল জিনিস... 430 00:27:02,160 --> 00:27:03,090 বাবা! 431 00:27:06,090 --> 00:27:08,530 আমি ভালো আছি. এখানেও কি হালকা? 432 00:27:08,900 --> 00:27:11,070 সে কোথাও দৌড়ে গেল। 433 00:27:11,070 --> 00:27:12,870 সত্যিই, তিনি এত অবিশ্বস্ত। 434 00:27:17,710 --> 00:27:19,170 এই কিভাবে ঘটেছে? 435 00:27:20,210 --> 00:27:22,180 ওটোহার্ডা কুরো 436 00:27:23,780 --> 00:27:28,250 আমি খুশি হতাম ... শুধু দিনগুলোকে অচেনাভাবে পাস করলাম ... 437 00:27:35,720 --> 00:27:36,520 আমি নিহত... 438 00:27:40,960 --> 00:27:41,860 দুইজন মানুষ. 439 00:27:44,700 --> 00:27:45,500 আমি তাদের হত্যা। 440 00:27:50,100 --> 00:27:54,380 ওটোহার্ডা কুরো 441 00:27:57,180 --> 00:27:57,980 আমি দুঃখিত. 442 00:28:02,250 --> 00:28:03,050 বাবা ... 443 00:28:07,860 --> 00:28:09,420 মৃত্যুর মত মনে হয়? 444 00:28:17,830 --> 00:28:21,640 আমি সেই মৃত্যুর নোট কে বাদ দিলাম। 445 00:28:21,640 --> 00:28:24,610 শিনিগিমি, রাইক। 446 00:28:30,110 --> 00:28:33,280 কোন কাজ তাই বিস্মিত প্রয়োজন। 447 00:28:33,280 --> 00:28:40,050 আপনি ইতিমধ্যে এটি কোন সাধারণ নোটবুক বুঝতে পেরেছি, না? 448 00:28:45,490 --> 00:28:49,260 এটা কিভাবে কেউ মনে হয়? 449 00:29:37,880 --> 00:29:39,150 ধুর! ছাই! 450 00:30:00,870 --> 00:30:01,670 বাবা। 451 00:30:05,510 --> 00:30:06,310 Sayu। 452 00:30:10,510 --> 00:30:11,780 এই বিদায় হয়। 453 00:30:17,590 --> 00:30:20,860 আপনি মৃত্যু নোট চান না, তাই না? 454 00:30:40,640 --> 00:30:46,250 শুধু আপনি একটি shinigami দ্বারা আবিষ্ট হয়, কারণ, আপনার মৃত্যুর তাড়াতাড়ি করার কোন কারণ নেই। 455 00:30:50,920 --> 00:30:56,990 এটা ঠিক না, ইয়াগামি হাল্কা? 456 00:31:07,740 --> 00:31:11,340 Shinigami আত্মা চুরি না। 457 00:31:11,340 --> 00:31:15,510 এটি একটি ধারণা আপনি মানুষ নিজের জন্য স্বপ্ন আপ। 458 00:31:16,280 --> 00:31:19,210 যে নোটবুক মানব বিশ্বের সম্পত্তি হয়ে ওঠে 459 00:31:19,210 --> 00:31:22,550 মিনিটটি মানুষের পৃথিবীকে স্পর্শ করেছিল। 460 00:31:22,550 --> 00:31:26,390 অন্য কথায়, এটি আপনার অন্তর্গত। 461 00:31:28,160 --> 00:31:29,290 আমি এটা চাই না। 462 00:31:31,330 --> 00:31:33,760 ও আচ্ছা? 463 00:31:33,760 --> 00:31:35,230 আপনি যে সম্পর্কে নিশ্চিত? 464 00:31:35,930 --> 00:31:40,340 শুধু যে কোনও মানুষের নাম লিখুন যা আপনি ভিতরে চলেছেন, 465 00:31:40,340 --> 00:31:42,870 এবং আপনি এই বিশ্বের থেকে তাদের মুছে দিতে পারেন। 466 00:31:42,870 --> 00:31:48,110 আপনি যদি সঠিকভাবে এটি ব্যবহার করেন, তবে আপনি খুব ধনী ব্যক্তি হতে পারেন। 467 00:31:50,110 --> 00:31:57,120 কিন্তু যদি আপনি এটি এখনও চান না, আমি নোটবুকের আপনার সমস্ত স্মৃতি মুছে ফেলব। 468 00:31:57,690 --> 00:31:58,890 তারপর ... 469 00:32:02,190 --> 00:32:03,560 সেই নোটবুক ... 470 00:32:07,800 --> 00:32:10,260 সেটা ঠিক. 471 00:32:10,260 --> 00:32:12,630 যদি আপনি হত্যা যারা ছেলেরা মত একটি বাস্তব bastard কি, 472 00:32:12,630 --> 00:32:16,300 অটোহার্ডা বা সকোটা, ঐ নোটবুকটি তুলে নিয়েছেন? 473 00:32:17,710 --> 00:32:20,070 জিনিস বেশ আকর্ষণীয় পেতে পারে! 474 00:32:21,280 --> 00:32:22,380 না! 475 00:32:23,010 --> 00:32:28,920 ডেথ নোট বেছে নেওয়ার ব্যক্তিটি কীভাবে এটি ব্যবহার করে তা নির্ধারণ করে। 476 00:32:30,620 --> 00:32:32,250 অপেক্ষা কর অপেক্ষা কর 477 00:32:37,290 --> 00:32:38,260 আমি যে ক্ষেত্রে ... 478 00:32:41,230 --> 00:32:43,700 কে এটা ব্যবহার করার খরচ কি? 479 00:32:50,300 --> 00:32:53,070 আমি ইতিমধ্যে আপনি খরচ একটি স্বাদ পেয়ে মনে হয়। 480 00:32:59,050 --> 00:33:04,150 একটি যন্ত্রণা এবং সন্ত্রাস যে কেবল এটি ধারণ করে এমন একজনই অনুভব করতে পারে। 481 00:33:07,090 --> 00:33:09,720 আমি দুইজনকে হত্যা করেছি ... 482 00:33:11,930 --> 00:33:15,060 যে কোন মানুষ মৃত্যু নোট ব্যবহার করে 483 00:33:17,670 --> 00:33:21,970 স্বর্গ বা নরকে যেতে আশা করতে পারেন না। 484 00:33:24,010 --> 00:33:24,940 WH-কেন ... 485 00:33:27,940 --> 00:33:28,780 তুমি কি... 486 00:33:29,640 --> 00:33:33,720 শিনগিমি হচ্ছে ভয়াবহ বিরক্তিকর! 487 00:33:36,380 --> 00:33:42,160 আমরা এতদিন বেঁচে আছি, আমাদের কাজ শেষ! 488 00:33:42,160 --> 00:33:43,420 তাই ... 489 00:33:44,460 --> 00:33:49,260 আমি দেখতে চেয়েছিলাম যদি মানুষের এটি ব্যবহার করা শুরু হয় তাহলে কি হবে! 490 00:33:49,260 --> 00:33:53,840 মানুষের ইচ্ছা গভীরতম গভীরতা! 491 00:33:55,940 --> 00:34:01,840 Yagami হালকা, আপনি কি চান? 492 00:34:04,050 --> 00:34:04,910 ইচ্ছা... 493 00:34:09,480 --> 00:34:14,420 আচ্ছা, আপনি নিজের জন্য সিদ্ধান্ত নিতে পারেন। 494 00:34:42,750 --> 00:34:44,650 এক মাস পরে, ইংল্যান্ড 495 00:34:45,290 --> 00:34:49,820 এই লোকটি স্থানীয় কর্তৃপক্ষের পেছনে পেছনে ছুটছিল 496 00:34:50,190 --> 00:34:55,060 ফরেনসিক রিপোর্টে বলা হয়েছে যে তিনি হার্ট অ্যাটাকের কারণে মারা গেছেন। 497 00:34:55,830 --> 00:34:58,130 মৃত্যুর আনুমানিক সময়? 498 00:34:58,130 --> 00:34:59,730 প্রায় 1২ মধ্যরাত স্যার। 499 00:35:00,870 --> 00:35:02,870 এটা ... 500 00:35:02,870 --> 00:35:06,510 8am জাপানে। 501 00:35:14,120 --> 00:35:15,920 আমরা কি করব, স্যার? 502 00:35:17,320 --> 00:35:20,790 Watari। আসুন জাপানে যাই। 503 00:35:21,690 --> 00:35:23,420 মাফ করবেন, 504 00:35:23,830 --> 00:35:28,960 কিন্তু জাপানি পুলিশ এখনো তাদের তদন্তে আমাদের সাহায্যের জন্য জিজ্ঞাসা করেনি। 505 00:35:30,430 --> 00:35:34,770 তারপর তাদের সাহায্যের জন্য জিজ্ঞাসা করুন। 506 00:35:36,200 --> 00:35:38,270 যেমন একটি ইচ্ছাকৃত যুবক। 507 00:35:51,520 --> 00:35:55,220 টোকিও 508 00:36:01,900 --> 00:36:03,200 কবিতা হিটোশি 509 00:36:03,500 --> 00:36:05,770 এটি 40 বছর বয়সী হিটোশি কাব্যোয়ের দেহ। 510 00:36:05,770 --> 00:36:08,800 তিনি সারা দেশে চাইছেন হত্যার সন্দেহে। 511 00:36:09,240 --> 00:36:12,670 মৃত্যুর সুনির্দিষ্ট কারণ জানতে পারব না যতক্ষন পর্যন্ত না অটোপসির পরে ... 512 00:36:12,670 --> 00:36:15,910 এটা হার্ট ফেইল বা হার্ট অ্যাটাক হতে যাচ্ছে, তাই না? 513 00:36:16,340 --> 00:36:17,710 যে ভাবে খুঁজছেন। 514 00:36:17,710 --> 00:36:20,720 আরেকটা. যে 52 আমরা এক মাসের মধ্যে জানি। 515 00:36:26,550 --> 00:36:28,460 এই 53rd হয়। 516 00:36:29,090 --> 00:36:31,730 এবং হার্ট অ্যাটাক থেকে তাদের প্রতি একক? 517 00:36:32,190 --> 00:36:33,490 এখানে এসব কি হচ্ছে? 518 00:36:43,540 --> 00:36:45,610 গত মাসে, একই রহস্যময় মৃত্যু জাপানে শুধু ঘটেনি, 519 00:36:45,610 --> 00:36:47,080 গুরুতর অপরাধমূলক সিরিয়াল হত্যা মামলার বিশেষ তদন্ত সদর দপ্তর গত মাসে, একই রহস্যজনক মৃত্যু জাপানে শুধু ঘটেনি, 520 00:36:47,080 --> 00:36:47,440 কিন্তু সারা বিশ্বে। গুরুতর অপরাধমূলক সিরিয়াল হত্যা মামলার বিশেষ তদন্ত সদর দপ্তর 521 00:36:47,440 --> 00:36:48,680 জঘন্য অপরাধীদের রহস্যজনক মৃত্যু স্ট্রিং আরেকটি অপরাধী হার্ট অ্যাটাকের কিন্তু সারা বিশ্বজুড়ে মারা যায়। 522 00:36:48,680 --> 00:36:49,280 বিদেশে পাওয়া রহস্যময় মৃত্যু খুব হার্ট অ্যাটাক আবার মৃত্যুর কারণ অস্পষ্ট রহস্যময় মৃত্যু বিশ্বজুড়ে ঘটেছে জাপানে অনুপস্থিত মৃত্যুর সংযোগ দেখায় শহর পার্কে পাওয়া মানুষের দেহ শারীরিক মৃত্যুগুলির স্ট্রিং সম্পর্কিত লিঙ্ক দেখায় 523 00:36:49,280 --> 00:36:50,710 প্রথমত আমরা মনে করি এটি একটি ভাইরাস বা ভর নিউরোসিস হতে পারে, বিদেশে পাওয়া রহস্যজনক মৃত্যুও আবার হার্ট অ্যাটাকের কারণ মৃত্যুর কারণ অস্পষ্ট রহস্যময় মৃত্যু বিশ্বজুড়ে ঘটেছে জাপানে সংঘটিত অনির্দিষ্ট মৃত্যুর সংযোগ দেখায় শহরের পার্কে পাওয়া মানুষের দেহ দেখায় স্ট্রিং সম্পর্কিত লিঙ্ক গুরুতর অপরাধমূলক মৃত্যু 524 00:36:50,710 --> 00:36:54,350 প্রথমে আমরা এটি একটি ভাইরাস বা ভর নিউরোসিস হতে পারে বলে মনে করা হয়, 525 00:36:54,350 --> 00:36:59,820 কিন্তু আইসিপিও বিশ্লেষণ দাবি অস্বীকার করে। 526 00:37:00,720 --> 00:37:01,360 Yagami-Kun। 527 00:37:03,360 --> 00:37:08,460 এটা উল্লেখযোগ্য যে শিকার সব সীমাবদ্ধ 528 00:37:08,460 --> 00:37:13,070 অপরাধের অপরাধী অপরাধী হিসাবে "শ্রেণীবদ্ধ।" 529 00:37:13,070 --> 00:37:14,340 তারা কিভাবে হত্যা করা হচ্ছে? 530 00:37:14,900 --> 00:37:15,870 আমরা এখনও জানি না। 531 00:37:16,810 --> 00:37:20,940 কোন বহিরাগত আঘাতের নেই, এবং সব ক্ষেত্রে মৃত্যু কারণ "হার্ট অ্যাটাক।" 532 00:37:29,280 --> 00:37:31,550 দিনের প্রথম দিকে শুরু হচ্ছে, তাই না? 533 00:37:32,620 --> 00:37:36,430 রাইক ... আমাকে এভাবে ভয় করো না। 534 00:37:37,160 --> 00:37:39,030 ইতিমধ্যে এটি ব্যবহার করুন। 535 00:37:39,830 --> 00:37:42,260 ওয়েল? আজকের প্রার্থী কে? 536 00:37:43,070 --> 00:37:44,330 পাঁচজন পুরুষ। 537 00:37:44,400 --> 00:37:45,400 গুরুতর অপরাধের অপরাধীদের। 538 00:37:45,400 --> 00:37:47,670 আজ সকালে তাদের নাম ও মুখ ঘোষণা করা হয়েছে। 539 00:37:49,470 --> 00:37:51,370 আরে, এখানে কি হচ্ছে? 540 00:37:53,340 --> 00:37:54,710 এখানে. 541 00:37:54,710 --> 00:37:57,450 আমি কি তোমাকে আমার আন্ডারওয়্যার ধুয়ে ফেলতে বলিনি? 542 00:38:00,120 --> 00:38:01,180 তুমি কি আমার কথা শুনছো? 543 00:38:02,690 --> 00:38:05,950 তারপর ... নিজেকে ধোয়াও। 544 00:38:05,950 --> 00:38:08,620 এবং আপনি এখানে আসা আগে knock। 545 00:38:08,620 --> 00:38:09,630 আমি পড়ছি. 546 00:38:10,430 --> 00:38:12,900 কে এই দিনের প্রথম দিকে অধ্যয়ন? 547 00:38:15,160 --> 00:38:17,100 সে তোমাকে দেখতে পারে না, সে কি পারবে? 548 00:38:19,400 --> 00:38:21,600 যে আকর্ষণীয় না? 549 00:38:23,410 --> 00:38:28,680 শুধুমাত্র মৃত্যু নোট স্পর্শকারী ব্যক্তি আমাকে দেখতে বা শুনতে পারে। 550 00:38:28,680 --> 00:38:32,720 অবশ্যই, যদি তিনি নোটবুক স্পর্শ, এটা সব যাইহোক উপর হতে হবে। 551 00:38:33,250 --> 00:38:34,880 যদি তা ঘটে, 552 00:38:35,320 --> 00:38:38,750 তিনি হার্ট অ্যাটাকের কারণে মারা যাননি, তিনি আপনাকে দেখে শক মারবেন। 553 00:38:39,490 --> 00:38:41,060 ভাল যুক্তি. 554 00:38:41,060 --> 00:38:43,390 আরে, আমি তোমার ক্ষমা চাই! 555 00:38:43,890 --> 00:38:46,000 আমরা একটি উদ্দেশ্য পথে কিছু আবিষ্কৃত করেছি। 556 00:38:46,630 --> 00:38:47,700 এটা কি? 557 00:38:48,360 --> 00:38:48,960 Himura সান। 558 00:38:50,500 --> 00:38:51,400 হিমুর শোক, দ্বিতীয় ফৌজদারি তদন্ত সাপোর্ট বিভাগ থেকে। 559 00:38:51,400 --> 00:38:53,100 হিমুরা শোক মেট্রোপলিটান পুলিশ বিভাগের ফৌজদারি তদন্ত ব্যুরো সহায়তা ও বিশ্লেষণ কেন্দ্র হিমুরা শোক, দ্বিতীয় ফৌজদারি তদন্ত সাপোর্ট বিভাগ থেকে। 560 00:38:53,100 --> 00:38:54,840 এই তাকান দয়া করে। হিমুরা শোক মেট্রোপলিটান পুলিশ বিভাগ ফৌজদারি তদন্ত ব্যুরো সহায়তা ও বিশ্লেষণ কেন্দ্র 561 00:38:58,570 --> 00:39:02,310 আপনি একটি নির্দোষ মুখ সঙ্গে একটি লোক জন্য বেশ ভাল। 562 00:39:04,350 --> 00:39:05,250 আরে, 563 00:39:07,350 --> 00:39:10,250 এই কিভাবে আপনি উপকার, ঠিক? 564 00:39:10,990 --> 00:39:13,090 এটা কি আপনি সমৃদ্ধ করতে পারেন? 565 00:39:15,920 --> 00:39:17,690 এটা আমার উপকার না। 566 00:39:18,930 --> 00:39:20,200 আমি এই বিশ্বের জন্য করছি। 567 00:39:23,830 --> 00:39:25,130 এটা দেখ. 568 00:39:29,270 --> 00:39:30,170 আমরা এখানে কি আছে? 569 00:39:30,170 --> 00:39:31,270 কিরা লিজেন্ড, আমাদের পরিত্রাতা 570 00:39:31,270 --> 00:39:32,880 এই বিশ্বের ভয়েস। কিরা লিজেন্ড, আমাদের পরিত্রাতা 571 00:39:32,880 --> 00:39:34,410 কিরা লিজেন্ড, আমাদের পরিত্রাতা 572 00:39:34,410 --> 00:39:35,580 Kira? কিরা লিজেন্ড, আমাদের পরিত্রাতা 573 00:39:35,910 --> 00:39:38,380 এটি একটি ডাক নাম, "কিলার" শব্দ থেকে উদ্ভূত। 574 00:39:38,580 --> 00:39:41,280 অন্যান্য অনুরূপ ফ্যান সাইট আছে। 575 00:39:41,720 --> 00:39:44,220 এটা শুধু প্রচার মাধ্যম হিসাবে ঘোষণা করা হয়েছে 576 00:39:44,220 --> 00:39:46,320 "গুরুতর অপরাধীদের মধ্যে রহস্যময় মৃত্যু একটি স্ট্রিং," 577 00:39:46,320 --> 00:39:49,390 কিন্তু মানুষ বুঝতে পেরেছে যে হত্যাকাণ্ডের পিছনে একটি মাস্টারমিন্ড আছে, 578 00:39:49,390 --> 00:39:54,060 "ছায়া থেকে দুষ্ট বিচার।" কিছু এমনকি তার প্রশংসা করা হয়। 579 00:39:59,700 --> 00:40:02,240 এটা রাখো, কিরা! দয়া করে দুষ্টদের সাফ করুন! অপরাধীদের হত্যা করার জন্য ধন্যবাদ, কিরা! 580 00:40:02,240 --> 00:40:04,140 আপনি এই হত্যাকান্ডের জন্য একটি উদ্দেশ্য বলছেন? 581 00:40:04,710 --> 00:40:06,110 আমরা কোন চূড়ান্ত প্রমাণ আছে, 582 00:40:07,010 --> 00:40:11,810 কিন্তু আমরা মনে করি আমাদের মাস্টারমিন পরে ... 583 00:40:12,410 --> 00:40:13,180 এটা রাখো, কিরা! দয়া করে দুষ্টদের সাফ করুন! অপরাধীদের হত্যা করার জন্য ধন্যবাদ, কিরা! 584 00:40:13,180 --> 00:40:15,050 আমি যদি অপরাধীদেরকে দূর করে দিই, তবে মানুষ ভয় ছাড়া তাদের জীবন বাঁচাতে পারে। এটা রাখো, কিরা! দয়া করে দুষ্টদের সাফ করুন! অপরাধীদের হত্যা করার জন্য ধন্যবাদ, কিরা! 585 00:40:15,050 --> 00:40:18,720 আমি যদি অপরাধীদেরকে দূর করে দিই, তবে মানুষ ভয় ছাড়া তাদের জীবন বাঁচাতে পারে। 586 00:40:20,060 --> 00:40:21,460 আমি একটি শান্তিপূর্ণ বিশ্বের তৈরি করছি। 587 00:40:22,660 --> 00:40:24,360 কুল! 588 00:40:24,360 --> 00:40:26,300 আমরা একটি নায়কের জন্ম সাক্ষী হয়? 589 00:40:27,800 --> 00:40:29,060 আমি নায়ক নই। 590 00:40:29,060 --> 00:40:31,030 আরে, আমি আপনার অটোগ্রাফ চাই! 591 00:40:31,030 --> 00:40:33,740 এখানে লিখুন "আমার বন্ধুর রুকু"! 592 00:40:33,740 --> 00:40:36,310 এটা লেখ! এটা লেখ! এটা লেখ! এটা লেখ! 593 00:40:42,780 --> 00:40:43,480 আরে ... 594 00:40:45,980 --> 00:40:46,950 Ryuk। 595 00:40:50,150 --> 00:40:52,020 আমি কত মানুষ হত্যা করেছি? 596 00:40:53,490 --> 00:40:54,920 পঞ্চাশ? 597 00:40:54,920 --> 00:40:57,890 না ... 51? 598 00:40:57,890 --> 00:41:01,560 না, না, না ... 52? 599 00:41:03,000 --> 00:41:07,070 আমি এখন ফিরে যেতে পারব না, তাই না? 600 00:41:11,640 --> 00:41:13,440 এবং আমি ইচ্ছুক না। 601 00:41:15,480 --> 00:41:20,380 আমি বলব অপরাধী এর উদ্দেশ্য বিচারের একটি তুচ্ছ ধারণা। 602 00:41:20,380 --> 00:41:24,390 হ্যাঁ। আমি আপনার ফটকা, Yagami-kun একটি নির্দিষ্ট যুক্তি খুঁজে। 603 00:41:24,390 --> 00:41:27,390 হ্যাঁ. আমি শুধু নিজেকে যে চিন্তা ছিল। 604 00:41:27,760 --> 00:41:28,820 আপনি মিথ্যাবাদী। 605 00:41:30,560 --> 00:41:33,400 মাফ করবেন. আমি ওয়াটারি-সান নিয়ে এসেছি। 606 00:41:35,730 --> 00:41:36,330 এগিয়ে যান. 607 00:41:37,870 --> 00:41:40,100 আমি একটি বাইরে পরামর্শদাতা আনা করেছি। 608 00:41:40,100 --> 00:41:42,870 তিনি ইংল্যান্ড ও আমেরিকাতেও একই ধরনের ঘটনার তদন্ত করছেন 609 00:41:42,870 --> 00:41:43,970 আইসিপিওর অনুরোধে ড। 610 00:41:45,370 --> 00:41:47,140 আমার নাম ওয়াটারি। 611 00:41:47,940 --> 00:41:51,310 আমি এই তদন্তে আপনাকে সাহায্য করা হবে। 612 00:41:52,010 --> 00:41:52,780 ওয়াটারীর প্রক্সি 613 00:41:52,780 --> 00:41:55,480 আমি ল এর প্রক্সি হিসেবে কাজ করে। ওয়াটারীর প্রক্সি 614 00:41:56,290 --> 00:41:57,250 "এল"? 615 00:41:58,020 --> 00:41:59,520 এটি একটি ডাকনাম মত কিছু। 616 00:42:00,090 --> 00:42:03,290 অসংখ্য অসম্পূর্ণ ক্ষেত্রে সমাধান করা একজন বিখ্যাত ব্যক্তি হওয়া সত্ত্বেও, 617 00:42:03,290 --> 00:42:06,300 মিঃ এল সাবধান হতে পছন্দ করেন এবং তার আসল নাম প্রকাশ করেন না, তাই না? 618 00:42:07,260 --> 00:42:08,830 আমি এই বিষয়ে আপনার বোঝার অনুরোধ। 619 00:42:17,240 --> 00:42:18,470 আমি একটি শান্তিপূর্ণ বিশ্বের তৈরি করতে যাচ্ছি। 620 00:42:20,510 --> 00:42:21,910 কোন অপরাধী সঙ্গে একটি বিশ্বের। 621 00:42:26,420 --> 00:42:29,990 কিরা বিশ্বের পরিবর্তন করতে পারে। 622 00:42:35,890 --> 00:42:39,400 মানুষ এত মজার! 623 00:42:41,660 --> 00:42:42,870 আপনি কিরা সম্পর্কে জানেন? 624 00:42:42,870 --> 00:42:44,130 আপনি কি মনে করেন সে কেমন? 625 00:42:44,130 --> 00:42:45,100 সে শুধু একজন খুনী। কিরা ঈশ্বর! 626 00:42:45,100 --> 00:42:45,930 কিরা এর কিংবদন্তী, আমাদের পরিত্রাতা তিনি শুধু একজন খুনী। 627 00:42:45,930 --> 00:42:46,340 আপনি ভুল. কিরা ঈশ্বর। কিরা লিজেন্ড, আমাদের পরিত্রাতা 628 00:42:46,340 --> 00:42:47,970 আপনি ভুল. কিরা ঈশ্বর। 629 00:42:47,970 --> 00:42:48,300 হ্যাঁ, তিনি অবশ্যই ঈশ্বর। 630 00:42:48,300 --> 00:42:49,370 আমি বিরক্ত। কিছু আকর্ষণীয় যাচ্ছে? আপনি কিরা সম্পর্কে জানেন? উনি কে? হ্যাঁ, তিনি অবশ্যই ঈশ্বর। 631 00:42:49,370 --> 00:42:49,940 তিনি অবশ্যই ঈশ্বর হতে হবে! আমি বিরক্ত। কিছু আকর্ষণীয় যাচ্ছে? আপনি কিরা সম্পর্কে জানেন? উনি কে? 632 00:42:49,940 --> 00:42:50,210 আমি বিরক্ত। কিছু আকর্ষণীয় যাচ্ছে? আপনি কিরা সম্পর্কে জানেন? উনি কে? আপনি কি সাম্প্রদায়িক অপরাধীদের অজ্ঞাত মৃত্যুর বিষয়ে জানেন? হ্যাঁ, আমি করি! তারা বলেছে কারন কেউ তাদের উপর ঐশ্বরিক শাস্তি আনছে! যে কিরা। একটি ওয়েবসাইট আছে। এটা কি একটি ভাল জিনিস যদি বিস্মিত মহান lol যে lol কি। 633 00:42:50,210 --> 00:42:51,310 তিনি কোন ঈশ্বর। সে শুধু একজন খুনী। আমি বিরক্ত। কিছু আকর্ষণীয় যাচ্ছে? আপনি কিরা সম্পর্কে জানেন? উনি কে? আপনি কি সাম্প্রদায়িক অপরাধীদের অজ্ঞাত মৃত্যুর বিষয়ে জানেন? হ্যাঁ, আমি করি! তারা বলেছে কারন কেউ তাদের উপর ঐশ্বরিক শাস্তি আনছে! যে কিরা। একটি ওয়েবসাইট আছে। এটা কি একটি ভাল জিনিস যদি বিস্মিত মহান lol যে lol কি। 634 00:42:51,310 --> 00:42:52,140 হ্যাঁ, আমি করি! তারা বলেছে কারন কেউ তাদের উপর ঐশ্বরিক শাস্তি আনছে! যে কিরা। একটি ওয়েবসাইট আছে, অত্যধিক। তিনি কোন ঈশ্বর। সে শুধু একজন খুনী। 635 00:42:52,140 --> 00:42:53,040 হ্যাঁ, আমি করি! তারা বলেছে কারন কেউ তাদের উপর ঐশ্বরিক শাস্তি আনছে! যে কিরা। একটি ওয়েবসাইট আছে, অত্যধিক। 636 00:42:55,210 --> 00:42:56,680 কিরা কি ধরনের মানুষ? আমি কিরা-সামার সাথে দেখা করতে চাই! এই তথাকথিত কিরা আসলেই কি বিদ্যমান? 637 00:42:56,680 --> 00:42:58,410 কিরা বিদ্যমান নেই। না, ঈশ্বর কিরা। তিনি দুষ্টদের বিচার শুরু করলেন! 638 00:42:58,410 --> 00:42:59,620 কিরা পোস্ট সারাংশ আপনি যদি আপনার মূল্যবান কিরা এর ভাঙা সমস্ত আইন তালিকাভুক্ত করেন তবে এটি অসাধারণ বিস্ময়কর, লোলল পয়েন্টগুলি অনির্দিষ্ট মৃত্যুর মধ্যে সাধারণ হয়ে যায়! 639 00:42:59,620 --> 00:43:01,050 পৃথিবীর ক্ষয়ক্ষতি পরিষ্কার করা কিরা এর আরো ঘটনাগুলি অস্পষ্ট অপরাধমূলক মৃত্যুগুলির স্ট্রিং পিছনে সত্য - কিরা ঈশ্বর তার রায় প্রদান করছেন 640 00:43:01,050 --> 00:43:04,820 বেনামী কিরা সমর্থক ভুল, কিরা ঈশ্বর। আমি কিরাকে ভালবাসি বেনামী কিরা সমর্থক! 641 00:43:14,330 --> 00:43:16,670 কিরা লিজেন্ড, আমাদের পরিত্রাতা 642 00:43:23,540 --> 00:43:27,310 পুলিশ বলছে তারা আমাদের পূর্ণ সহযোগিতা দেবে। 643 00:43:28,780 --> 00:43:31,980 আমি দেখি. তারপর খুব, এই যত্ন নিতে। 644 00:43:36,950 --> 00:43:39,960 আরেকটি ইচ্ছাকৃত অনুরোধ। 645 00:43:53,990 --> 00:43:56,530 সুগিনিমি অর্থনীতির অর্থনীতি 646 00:44:01,100 --> 00:44:02,500 আরে, হালকা। 647 00:44:02,500 --> 00:44:03,740 আরে। 648 00:44:03,740 --> 00:44:05,840 আরে দুঃখিত, কিন্তু আমি আপনার নোটবুক ধার নিতে পারে? 649 00:44:05,840 --> 00:44:07,010 তাই না? নোটবই? 650 00:44:08,210 --> 00:44:11,180 হ্যাঁ, আমি একটি কোম্পানির সাথে একটি সাক্ষাত্কার ছিল এবং আমি বক্তৃতা মিস। 651 00:44:11,180 --> 00:44:12,510 আমি আশা করি তুমি আমাকে এটার দিকে তাকাও। 652 00:44:13,380 --> 00:44:16,150 ওহ, আমার ক্লাস নোটবুক। 653 00:44:16,150 --> 00:44:17,120 নিশ্চিত, এগিয়ে যান। 654 00:44:17,720 --> 00:44:20,490 আরে, ইয়াগামি-কুন। কিরা কি ভাবছেন? 655 00:44:22,290 --> 00:44:23,120 Kira? 656 00:44:23,390 --> 00:44:25,460 মনে হয় সে খুনী, তাই না? 657 00:44:26,490 --> 00:44:31,030 না, তিনি খোঁচা বিশ্বের পরিষ্কার, ঈশ্বর। 658 00:44:31,030 --> 00:44:33,930 Yagami-kun অপরাধের অপরাধ অনুমোদন করে না। রাইট? 659 00:44:35,530 --> 00:44:37,170 হ্যাঁ, অবশ্যই. 660 00:44:38,100 --> 00:44:42,870 মিসা-মিসা কি-কির পক্ষে ছিলেন, তাহলে কী করবেন? 661 00:44:43,710 --> 00:44:44,440 তাই না? 662 00:44:44,440 --> 00:44:46,510 দেখো, আমি এটা জানতাম না, কিন্তু ... 663 00:44:46,940 --> 00:44:50,150 এটা ঘটেছে মিষা-মিসার পরিবারের অনেক আগে মারা গেছে। 664 00:44:51,880 --> 00:44:55,120 মিশা-মিসার কাঁধেও অনেক কিছু আছে, তাই না? 665 00:44:57,260 --> 00:44:59,420 পাবলিক প্রসিকিউটর অফিস 666 00:44:59,420 --> 00:45:00,930 পেরোল নোটিশ 667 00:45:00,930 --> 00:45:03,490 সন্ত্রাসী নিশিদা কিউ 668 00:45:07,170 --> 00:45:08,630 প্যারোলে? 669 00:45:09,330 --> 00:45:10,700 শুনানির সময় প্যারোল বোর্ড নিশিদা প্যারোলকে অনুমতি দেয়। 670 00:45:10,700 --> 00:45:14,210 মিকামি তেরু টোকিও পাবলিক প্রসিকিউটরস অফিসের পাবলিক প্রসিকিউটর শুনানি শেষে, প্যারোল বোর্ড নিশিদা এর প্যারোলে অনুমতি দেয়। 671 00:45:14,210 --> 00:45:14,670 শুনানির সময় প্যারোল বোর্ড নিশিদা প্যারোলকে অনুমতি দেয়। 672 00:45:16,640 --> 00:45:18,080 আমি ফিরে এসেছি! 673 00:45:19,980 --> 00:45:23,410 পাপা? মামা? 674 00:45:32,620 --> 00:45:34,730 না! 675 00:45:37,200 --> 00:45:42,000 কিন্তু তার মতো কাউকে মৃত্যুদন্ড কার্যকর করতে হবে! 676 00:45:43,300 --> 00:45:44,870 আমি বুঝতে পারছি তুমি কেমন বোধ করছো, 677 00:45:45,570 --> 00:45:48,870 কিন্তু দোষী সাব্যস্ত করা আইনের অধীনে ন্যায্যভাবে সিদ্ধান্ত নিয়েছে। 678 00:45:49,740 --> 00:45:52,610 এটা কি আইনী বিচারকদের বিচার করে না? 679 00:45:53,580 --> 00:45:57,080 তাহলে আইন আসলে কে রক্ষা করছে? 680 00:45:58,120 --> 00:45:59,350 এটা ইতিমধ্যে সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে। 681 00:46:00,950 --> 00:46:01,950 মাফ করবেন. 682 00:46:04,690 --> 00:46:09,260 দাও ... আমাকে আমার পরিবার ফিরিয়ে দাও! 683 00:46:26,480 --> 00:46:28,780 মাওশিয়ার একজন স্বামী ও স্ত্রী হত্যার বিচারক কিউ নিশিদা 684 00:46:28,780 --> 00:46:29,450 প্রতিবাদী কিউ নিশিদা 685 00:46:29,450 --> 00:46:30,450 নিশিদা ... প্রতিবাদী কিউ নিশিদা 686 00:46:30,450 --> 00:46:31,020 প্রতিবাদী কিউ নিশিদা 687 00:46:32,180 --> 00:46:33,380 এটিই সেইটি... 688 00:46:39,460 --> 00:46:41,260 অভিনয় ছেড়ে সব সময় বিস্মিত! 689 00:46:41,560 --> 00:46:42,260 এটি ইন্টারন্যাশনাল ফৌজদারি পুলিশ সংস্থা থেকে একটি লাইভ সম্প্রচার, 690 00:46:42,260 --> 00:46:45,330 আরে, কিছু আকর্ষণীয় যাচ্ছে। এটি ইন্টারন্যাশনাল ফৌজদারি পুলিশ সংস্থা থেকে একটি লাইভ সম্প্রচার, 691 00:46:45,330 --> 00:46:45,930 এটি ইন্টারন্যাশনাল ফৌজদারি পুলিশ সংস্থা থেকে একটি লাইভ সম্প্রচার, 692 00:46:45,930 --> 00:46:49,270 আইসিপিও, সারা বিশ্বে। 693 00:46:49,270 --> 00:46:52,440 Yoshio অ্যান্ডারসন জাপানি মধ্যে একযোগে ব্যাখ্যা প্রদান করবে। 694 00:46:56,570 --> 00:47:01,450 আমার নাম লিন এল Tailor হয়, অন্যথায় এল হিসাবে পরিচিত। 695 00:47:02,280 --> 00:47:03,080 এল? 696 00:47:05,180 --> 00:47:11,620 আমি গুরুতর অপরাধীদের মধ্যে মৃত্যু একটি স্ট্রিং তদন্ত করছি। 697 00:47:11,960 --> 00:47:13,860 দেখুন? আকর্ষণীয়, তাই না? 698 00:47:16,590 --> 00:47:21,530 আমি কিরাকে খুঁজার চেষ্টা করবো। 699 00:47:23,470 --> 00:47:28,070 কিরা, আমার ধারণা আছে কেন তুমি এমন কিছু করতে চাও। 700 00:47:28,070 --> 00:47:30,480 আমরা সত্যিই এই সম্প্রচার করা উচিত? কিরা, আমার ধারণা আছে কেন তুমি এমন কিছু করতে চাও। 701 00:47:30,480 --> 00:47:31,210 উচ্চ আপ সিদ্ধান্ত সিদ্ধান্ত নিয়েছে। কিছুই আমরা করতে পারেন। কিরা, আমার ধারণা আছে কেন তুমি এমন কিছু করতে চাও। 702 00:47:31,210 --> 00:47:32,110 উচ্চ আপ সিদ্ধান্ত সিদ্ধান্ত নিয়েছে। কিছুই আমরা করতে পারেন। 703 00:47:32,110 --> 00:47:33,040 শান্ত হও এবং দেখ। 704 00:47:34,980 --> 00:47:35,710 তবে অপরাধীদের কতটা নিষ্ঠুর হতে পারে, আপনার বিচার করার অধিকার কারো নেই। 705 00:47:35,710 --> 00:47:37,380 তাই কিরা আসলেই আছে? তবে অপরাধীদের কতটা নিষ্ঠুর হতে পারে, আপনার বিচার করার অধিকার কারো নেই। 706 00:47:37,380 --> 00:47:38,520 মনে হচ্ছে ... কিন্তু অপরাধীদের কতটা নির্মম হোক না কেন, আপনার বিচার করার অধিকার কারো নেই। 707 00:47:38,520 --> 00:47:42,220 তবে অপরাধীদের কতটা নিষ্ঠুর হতে পারে, আপনার বিচার করার অধিকার কারো নেই। 708 00:47:44,990 --> 00:47:46,760 আপনি কি করছেন মন্দ। 709 00:47:46,760 --> 00:47:47,460 মিকামি তেরু তুমি যা করছ তা মন্দ। 710 00:47:47,460 --> 00:47:49,660 পুলিশ কিরাতে যুদ্ধ ঘোষণা করছে? মিকামি তেরু 711 00:47:49,660 --> 00:47:50,460 পুলিশ কিরাতে যুদ্ধ ঘোষণা করছে? 712 00:47:51,630 --> 00:47:54,430 কিরা, তুমি কি এটা দেখেছ? 713 00:47:55,370 --> 00:47:59,600 আপনি কিভাবে এই মানুষ হত্যা করা হয়? 714 00:48:00,040 --> 00:48:01,270 তিনি আপনাকে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা। 715 00:48:02,610 --> 00:48:07,550 আপনি ঈশ্বরের মত অনুভব হতে পারে, 716 00:48:08,250 --> 00:48:13,220 কিন্তু আমার দৃষ্টিকোণ থেকে, আপনি শুধু একটি হতাশ, মূঢ় খুনী। 717 00:48:13,750 --> 00:48:16,350 তার কোন ধারণা নেই! 718 00:48:16,350 --> 00:48:19,260 কিরা এর শান্তি রক্ষা করছে, তুমি জানো! 719 00:48:19,790 --> 00:48:23,060 আপনার yardstick দ্বারা বিশ্বের বিচার বন্ধ করুন। 720 00:48:23,060 --> 00:48:25,630 সে সেখানে যাচ্ছে? 721 00:48:26,930 --> 00:48:30,570 সে শুধু বড় কথা বলছে কারণ সে কিছুই করতে পারে না। 722 00:48:30,570 --> 00:48:34,010 ন্যায়বিচার সবসময় জয়। 723 00:48:34,010 --> 00:48:38,640 না এটা না। না, তাই না, কেনইর জন্ম হয়! 724 00:48:39,440 --> 00:48:45,280 Kira। আমি আপনার বাচ্চাদের পরিকল্পনা ধ্বংস করা হবে। 725 00:48:46,650 --> 00:48:48,620 মনে হয় পুলিশ এভাবে কিছু করতে পারে? 726 00:48:49,390 --> 00:48:51,120 তুমি পারবে না! 727 00:48:51,120 --> 00:48:53,490 আপনি অপরাধী জনসংখ্যার মধ্যে একটি দন্ড না! 728 00:48:53,490 --> 00:48:59,260 আপনি সত্যিই প্রয়োজন বোধ করেন? 729 00:49:00,130 --> 00:49:04,340 এটা মানুষকে খুশি করছে। এটা অনেক মানুষ সংরক্ষণ করা হয়। 730 00:49:04,340 --> 00:49:05,670 যে কিরা কি করে! 731 00:49:06,400 --> 00:49:10,210 আপনি যা করতে পারবেন না ... কিরা করতে পারেন ! 732 00:49:12,510 --> 00:49:15,510 কিরা, আমি আপনাকে ফাঁসিতে পাঠাবো। 733 00:49:16,210 --> 00:49:20,020 আমি আপনাকে দিতে দেব না ... আমি কিরাকে থামাতে দিচ্ছি না! 734 00:49:21,750 --> 00:49:24,090 আমি আপনাকে নিচে শিকার করা হবে। 735 00:49:29,760 --> 00:49:35,100 লিন এল। Tailor। 736 00:49:43,340 --> 00:49:44,110 দশ ... 737 00:49:44,610 --> 00:49:47,210 নিজেকে প্রস্তুত করো, কিরা। 738 00:49:50,520 --> 00:49:51,520 থার্টি ... 739 00:49:56,990 --> 00:49:57,920 চল্লিশ ... 740 00:50:17,510 --> 00:50:20,750 গ্রেট কাজ, কিরা! 741 00:50:21,480 --> 00:50:22,350 এটা তুমি... 742 00:50:25,820 --> 00:50:27,090 এটা আপনার নিজের দোষ। 743 00:50:30,760 --> 00:50:32,720 কারণ তুমি কিরাতে যাওয়ার চেষ্টা করছো। 744 00:50:37,360 --> 00:50:39,260 আমি বিশ্বাস করতে পারছি না, কিরা। 745 00:50:40,030 --> 00:50:44,240 আপনি সরাসরি যোগাযোগ ছাড়া কাউকে হত্যা করতে পারেন? 746 00:50:46,870 --> 00:50:47,510 কি?! 747 00:50:47,970 --> 00:50:50,840 আপনি সম্প্রচার সম্প্রচার লিন এল। Tailor আজ 748 00:50:50,840 --> 00:50:53,710 আজ মৃত্যুদন্ড কার্যকর করার কারণে একটি দোষী সাব্যস্ত ছিল। 749 00:50:54,210 --> 00:50:57,280 অন্য কথায়, আমার জন্য একটি স্ট্যান্ড ইন। 750 00:50:59,550 --> 00:51:01,350 এস স্ট্যান্ড? 751 00:51:02,490 --> 00:51:03,250 Kira। 752 00:51:07,560 --> 00:51:11,230 যদি আপনি এটি পছন্দ করেন না, আবার আমাকে হত্যা করার চেষ্টা করুন। 753 00:51:14,200 --> 00:51:16,400 যান। এটা কর. 754 00:51:17,040 --> 00:51:18,440 একবার চেষ্টা করে দেখো. 755 00:51:21,940 --> 00:51:24,980 কোনো সমস্যা? তুমি এটা করতে পারো না? 756 00:51:29,480 --> 00:51:30,580 আমি দেখি. 757 00:51:31,480 --> 00:51:35,850 এমন মানুষ আছে যেখানে আপনি হত্যা করতে পারবেন না, মনে হচ্ছে। 758 00:51:35,850 --> 00:51:39,820 ওহো! সে তোমাকে সেখানে পেয়েছে! 759 00:51:40,330 --> 00:51:41,730 ওহ, এবং আরও একটি জিনিস। 760 00:51:42,360 --> 00:51:45,760 আমি সম্প্রচার সারা বিশ্বের লাইভ যাচ্ছে আউট বলেন, 761 00:51:46,430 --> 00:51:49,730 কিন্তু এটি আসলে জাপানের কান্টো অঞ্চলের সম্প্রচারিত। 762 00:51:56,110 --> 00:51:58,680 আমি কিছু সময় পাস পরে এটি অন্যান্য অঞ্চলে সম্প্রচার করার পরিকল্পনা ছিল, 763 00:51:58,680 --> 00:51:59,840 কিন্তু এখন যে কোন প্রয়োজন নেই। 764 00:52:01,350 --> 00:52:05,520 সব শেষে, তুমি কান্টোতে আছো, কিরা নাকি? 765 00:52:09,720 --> 00:52:11,820 অবিশ্বাস্য। 766 00:52:11,820 --> 00:52:12,560 Matsuda। 767 00:52:12,560 --> 00:52:16,690 স্যার, এল শুধু কিরা এর অস্তিত্ব নিশ্চিত করেছেন এবং যেখানে সে লুকিয়ে আছে এক ঝাপসা পড়েছে। 768 00:52:16,690 --> 00:52:17,430 Matsuda! 769 00:52:17,430 --> 00:52:18,560 নিচে পাইপ। 770 00:52:18,860 --> 00:52:21,070 আপনি দেখেছেন যে তিনি একটি মানুষের জীবন এটা করতে sacrificed, 771 00:52:21,070 --> 00:52:23,400 এমনকি যদি তিনি মরে নির্ধারিত ছিল। 772 00:52:23,870 --> 00:52:25,470 তিনি একই জিনিস করছেন কিরা। 773 00:52:26,370 --> 00:52:31,010 কিন্ত এটার কোন কারণ নেই শুধু নিজেকে ছেড়ে দিতে, কিরা। 774 00:52:31,540 --> 00:52:35,950 আপনি খুঁজে পাওয়া যাবে এবং উন্মুক্ত হত্যা আপনার পদ্ধতি ... 775 00:52:37,020 --> 00:52:38,150 ...আমার দ্বারা. 776 00:52:47,360 --> 00:52:49,260 সে ভাল, তাই না? 777 00:52:49,760 --> 00:52:52,230 যদিও তিনি আপনার নাম জানেন না বা আপনি কী মনে করেন ... 778 00:52:53,560 --> 00:52:54,370 এল ... 779 00:52:54,930 --> 00:52:59,400 আচ্ছা, আমার ব্যবসা না। 780 00:53:07,650 --> 00:53:09,280 ওগিসো, এর অর্থ কি? 781 00:53:09,280 --> 00:53:10,720 আচ্ছা ... 782 00:53:10,720 --> 00:53:11,280 পেতে যাচ্ছে! 783 00:53:11,280 --> 00:53:11,850 স্যার! 784 00:53:20,990 --> 00:53:23,560 আমি সরাসরি এল কথা বলতে চাই। এর মাধ্যমে আমাকে. 785 00:53:24,400 --> 00:53:25,260 জী জনাব. 786 00:53:31,100 --> 00:53:36,570 কেরা আমাকে মেরে ফেলতে পারতো না যদি সে আমার দাঁড়ায়? 787 00:53:42,550 --> 00:53:43,380 ফেসেস? 788 00:53:46,020 --> 00:53:48,890 এল, আমি প্রথম বিভাগ থেকে যাগামি। 789 00:53:49,320 --> 00:53:50,760 আপনি এখন কথা বলতে পারেন? 790 00:53:50,760 --> 00:53:52,090 পারফেক্ট সময়। 791 00:53:52,090 --> 00:53:55,290 শিকার, প্রেস কর্পস, এবং ইন্টারনেট ... 792 00:53:55,290 --> 00:53:57,800 আমি আপনাকে আরেকটি পুঙ্খানুপুঙ্খ তদন্ত চালাতে চান 793 00:53:57,800 --> 00:54:01,630 কিভাবে মানুষ যারা শিকার হতে হবে পাবলিক রিপোর্ট করা হয়। 794 00:54:02,630 --> 00:54:04,300 আমি কি জানতে চাই- 795 00:54:04,300 --> 00:54:06,370 আমি প্রথমে আপনার সাথে কথা বলতে চাই। 796 00:54:11,380 --> 00:54:13,750 আপনি মানুষের জীবন কি মনে করেন? 797 00:54:14,510 --> 00:54:18,380 আপনি আমার স্ট্যান্ড-ইন সম্পর্কে কথা বলছেন, আমি আইসিপিও এর অনুমতি পেয়েছিলাম। 798 00:54:18,820 --> 00:54:20,250 আমি অনুমতি সম্পর্কে যত্ন না। 799 00:54:21,150 --> 00:54:23,960 আপনি কি মনে করেন যে দোষী সাব্যস্ত হতে পারে এমন একটি সুযোগ ছিল? 800 00:54:24,890 --> 00:54:28,390 আমি কাউকে আমার মুখ ও নাম প্রকাশ করি না। 801 00:54:29,060 --> 00:54:31,230 যেভাবে আমি সবসময় কাজ করি। 802 00:54:31,230 --> 00:54:33,000 তাহলে আপনি কি বোঝাতে চেয়েছিলেন 803 00:54:33,870 --> 00:54:36,100 যখন তুমি বলেছ যে কিরা নিজেকে বাঁচাতে পারবে না? 804 00:54:37,770 --> 00:54:44,640 এটা পুলিশের কাজ, কেরাকে ধরতে, তাই না? 805 00:54:45,210 --> 00:54:46,680 শুধু এই লোক কে? 806 00:54:47,750 --> 00:54:50,680 আপনি কিভাবে আমার মনে করেন যে কেউ সঙ্গে একটি তদন্ত চালানোর আশা করবেন? 807 00:54:51,380 --> 00:54:53,020 কিভাবে আমরা একে অপরের হাতে আমাদের জীবন রাখা অনুমিত হয়? 808 00:54:55,890 --> 00:54:56,820 লাইভস? 809 00:54:57,920 --> 00:55:01,830 হ্যাঁ। আমি এখানে অতিরঞ্জিত করছি মনে হয় না। 810 00:55:03,030 --> 00:55:05,630 আমরা কিরা সঙ্গে এই যুদ্ধে লাইন আমাদের জীবন নির্বাণ করছি। 811 00:55:06,760 --> 00:55:08,330 আমি আপনি যে যথেষ্ট চিন্তা দিতে চান। 812 00:55:11,070 --> 00:55:18,140 তারপর, লাইনে জীবন সম্পর্কে বিন্দু, আমি কিছু বুঝতে পেরেছি। 813 00:55:20,380 --> 00:55:24,850 কিরা শুধু তাদের মুখ এবং তাদের নাম দিয়ে একটি ব্যক্তি হত্যা করতে পারেন। 814 00:55:27,290 --> 00:55:28,820 শুধু তাদের মুখ এবং তাদের নাম? 815 00:55:29,220 --> 00:55:30,820 সে কি গুরুতর? 816 00:55:35,130 --> 00:55:40,160 আমি কিরাতে তোমার প্রোফাইল দেব? 817 00:55:42,570 --> 00:55:43,840 আলো! 818 00:55:45,300 --> 00:55:46,700 দুঃখিত, আমি জানি তুমি ব্যস্ত। 819 00:55:47,140 --> 00:55:48,470 এখানে, এটা আমার বাবা জন্য কাপড় পরিবর্তন। 820 00:55:48,470 --> 00:55:50,640 এটা আপনার খুব সুন্দর। বুঝেছি. 821 00:55:50,640 --> 00:55:54,080 চীফ কিছুক্ষণের জন্য এক বৈঠকে ছিলেন। তিনি সম্ভবত আজ রাতে থাকতে হবে। 822 00:55:55,480 --> 00:55:58,220 এই বিকেলে এই বিকেলে সম্পর্কে? 823 00:55:58,220 --> 00:56:00,720 তুমি এটা দেখেছিলে? অসম্ভব, হাহ? 824 00:56:02,120 --> 00:56:02,720 উম ... 825 00:56:05,390 --> 00:56:07,090 এল কি ধরনের ব্যক্তি? 826 00:56:09,430 --> 00:56:11,600 আমি অনেক প্রকাশ করতে পারে না, 827 00:56:11,600 --> 00:56:13,770 কিন্তু তিনি একটি মহান গোয়েন্দা যিনি মামলা একটি গুচ্ছ সমাধান করা হয় 828 00:56:13,770 --> 00:56:16,230 বিদেশী দেশে যে মৃত শেষ আঘাত, এবং তিনি মোট অজানা। 829 00:56:17,600 --> 00:56:18,540 অজানা? 830 00:56:18,540 --> 00:56:21,370 তিনি এমনকি তার মুখ বা তার নাম প্রকাশ করবেন না পুলিশের কাছেও। 831 00:56:23,170 --> 00:56:27,910 কিন্তু, ভাল, ল এর সহায়তায়, আমি নিশ্চিত যে চীফ শীঘ্রই বাড়ি যেতে পারবে। 832 00:56:28,680 --> 00:56:32,250 এর মানে কি ... সে কে জানে কেরা? 833 00:56:33,250 --> 00:56:35,320 এই আমাদের মধ্যে, শুধু আমাদের মধ্যে। 834 00:56:35,920 --> 00:56:38,620 সত্য হল, তিনি বেশ কাছাকাছি। 835 00:56:42,130 --> 00:56:43,160 কিরা ভুক্তভোগী মৃত্যু সময় তুলনা 836 00:56:43,160 --> 00:56:44,430 এল ইঙ্গিত হিসাবে, একটি প্যাটার্ন কিরা শিকারীদের মৃত্যু সময় তুলনা আছে 837 00:56:44,730 --> 00:56:49,100 আনুমানিক সময়ে কীরা মারা যাওয়ার কথা বিশ্বাস করলে মানুষ মারা যায়। 838 00:56:49,630 --> 00:56:53,270 রাত 8.00 টা থেকে মধ্যরাত পর্যন্ত 34% মারা যায়। 839 00:56:53,270 --> 00:56:56,310 মধ্যরাত থেকে 3:00 এ পর্যন্ত 42% মারা যায়। 840 00:56:56,740 --> 00:57:01,310 এই দেরী রাতে ফোকাস একটি ছাত্র যে একটি শক্তিশালী সম্ভাবনা প্রস্তাব। 841 00:57:02,250 --> 00:57:05,450 একজন ছাত্র এই খুন করেছে? 842 00:57:05,920 --> 00:57:10,090 এখন শিকার শিকার জাপান আচ্ছাদিত ছিল উপায় সম্পর্কে, 843 00:57:10,090 --> 00:57:13,190 তারা এমন সব লোক যারা আমরা সংবাদ বা ইন্টারনেটে মুখ এবং নাম দিয়ে নিশ্চিত করতে পারি। 844 00:57:14,160 --> 00:57:17,030 দেখুন? ঠিক যেমন আমি বলেছিলাম। 845 00:57:20,330 --> 00:57:23,600 কিরা একটি কান্টো এলাকায় বসবাসরত ছাত্র 846 00:57:23,600 --> 00:57:27,710 যতক্ষণ না তিনি তাদের নাম এবং মুখ জানেন যতক্ষণ না সরাসরি যোগাযোগ ছাড়া কাউকে হত্যা করতে পারেন। 847 00:57:29,410 --> 00:57:30,710 অথবা যে মত কিছু। 848 00:57:36,680 --> 00:57:38,680 এল আশ্চর্যজনক! 849 00:57:38,680 --> 00:57:41,520 যে Kira ব্রডকাস্ট সময় প্রতিক্রিয়া থেকে, 850 00:57:41,520 --> 00:57:44,390 তিনি দৃঢ়ভাবে দৃঢ় প্রত্যক্ষদর্শী স্ট্রাক পেয়েছেন এবং তিনি তরুণ। 851 00:57:44,390 --> 00:57:48,430 এবং অপরাধের সময়সীমা ধারণাটি তুলে ধরে যে তিনি একজন ছাত্র। 852 00:57:50,960 --> 00:57:52,600 অপরাধের সময় ... 853 00:57:58,840 --> 00:57:59,740 কিছু নেই কি? 854 00:58:01,310 --> 00:58:01,910 কিছু? 855 00:58:05,680 --> 00:58:06,780 এই হল. 856 00:58:32,400 --> 00:58:35,440 পাবলিক সেক্টরে কর্পোরেশন চেয়ে চাকরির নিরাপত্তা ভাল, তাই না? 857 00:58:35,440 --> 00:58:37,080 আজকাল, যাইহোক। 858 00:58:57,130 --> 00:58:59,330 অপরাধের সময় পরিবর্তিত হয়েছে? 859 00:58:59,530 --> 00:59:04,600 এই সপ্তাহে হার্ট অ্যাটাক থেকে মারা যাওয়া সকল অপরাধী এই দিনটি করেছেন। 860 00:59:04,600 --> 00:59:04,770 একজন ছাত্র হিসেবে তার লফের প্রোফাইলে কি সন্দেহ আছে? 861 00:59:04,770 --> 00:59:07,040 কীরার মৃত্যুতে বিশ্বাস করা নতুন মৃত্যু কি ছাত্রদের মতো ল এর প্রোফাইলে সন্দেহ পোষণ করে? 862 00:59:07,040 --> 00:59:09,840 একজন ছাত্র হিসেবে তার লফের প্রোফাইলে কি সন্দেহ আছে? 863 00:59:09,840 --> 00:59:11,340 বিতৃষ্ণা .. 864 00:59:11,340 --> 00:59:12,240 আমরা কি সত্যিই বিশ্বাস করতে পারি এল? 865 00:59:12,240 --> 00:59:14,350 হয়তো সে শুধু আমাদের কাছাকাছি jerking হয়। 866 00:59:14,350 --> 00:59:16,710 কিরা জিনিস শুধু এক মানুষ শো হতে পারে তিনি রাখা। 867 00:59:21,390 --> 00:59:25,990 মৃত্যুর কারণ ব্যক্তির নামের লেখার 40 সেকেন্ডের মধ্যে লেখা হয়, 868 00:59:25,990 --> 00:59:27,630 ইহা ঘটবে. 869 00:59:27,630 --> 00:59:29,390 মৃত্যুর কারণ লেখার পর, 870 00:59:29,390 --> 00:59:33,630 মৃত্যুর বিবরণ পরবর্তী ছয় মিনিট এবং 40 সেকেন্ডে লেখা উচিত। 871 00:59:34,030 --> 00:59:35,630 আমি এটা পাই. 872 00:59:35,630 --> 00:59:37,100 আপনি 'হার্ট অ্যাটাক' লিখেছেন, তবে পরে সময় সেট করুন। 873 00:59:37,100 --> 00:59:39,440 ... 11:00 এ হার্ট অ্যাটাকের মৃত্যু হবে। ... 4:00 অপরাহ্ন তারিখে হার্ট অ্যাটাকের কারণে মারা যাবে ... হার্ট অ্যাটাকের কারণে 12.30 টায় ডায়াবেটিস হবে আপনি 'হার্ট অ্যাটাক' লিখেছেন, তবে পরে সময় সেট করুন। 874 00:59:40,270 --> 00:59:41,670 চমৎকার কাজ! 875 00:59:43,010 --> 00:59:48,650 আশা করি, অন্য কিছু না থাকলে, তারা এই ধারণাটি ত্যাগ করবে যে কিরা একজন ছাত্র। 876 00:59:48,980 --> 00:59:51,950 তুই তোকে টেনে ধরতে পেরেছ, তাই না? 877 00:59:51,950 --> 00:59:55,720 আমার মনে হয় তুমি যুদ্ধে অনেক ভালো হবে! 878 01:00:01,760 --> 01:00:03,290 শুধু কি হচ্ছে? 879 01:00:04,660 --> 01:00:06,300 ওজিসো, তুমি কি এলের সাথে দেখা করতে পারো না? 880 01:00:06,300 --> 01:00:08,900 আমি দুঃখিত. এল কারো সাথে দেখা হবে না ... 881 01:00:08,900 --> 01:00:09,970 আমি তোমার সাথে দেখা করবো. 882 01:00:11,070 --> 01:00:12,040 এটা এল থেকে! 883 01:00:13,100 --> 01:00:13,570 তাকে রাখুন। 884 01:00:13,940 --> 01:00:15,240 হ্যাঁ হ্যাঁ, স্যার! 885 01:00:16,440 --> 01:00:20,140 কিন্তু একটি শর্ত আছে। 886 01:00:21,150 --> 01:00:22,910 Yagami Soichiro-san। 887 01:00:24,950 --> 01:00:26,750 এটা একা, আপনি হতে হবে। 888 01:00:29,750 --> 01:00:31,360 যে অবস্থা। 889 01:00:38,760 --> 01:00:44,200 এটা অস্বাভাবিক। আপনি আপনার সাথে দেখা করতে আমন্ত্রিত না। 890 01:00:46,270 --> 01:00:49,010 তার scolding আপনার উপর একটি প্রভাব আছে, তারপর? 891 01:00:52,440 --> 01:00:54,510 তুমি তাকে পছন্দ করো, তাই না? 892 01:01:03,050 --> 01:01:05,990 মনে হচ্ছে সন্দেহভাজন বাড়ীতে মারা গেছে। জিম্মি ... লাইভ - Spree হত্যাকান্ড সন্দেহভাজন বন্দীদের সঙ্গে আপ holed 893 01:01:05,990 --> 01:01:08,460 মনে হচ্ছে সন্দেহভাজন বাড়ীতে মারা গেছে। জিম্মি ... 894 01:01:09,160 --> 01:01:14,970 আপনি এমন অনেক লোকের সাথে দেখা করেন না যা আপনাকে নির্বোধ ছেড়ে যেতে পারে। 895 01:01:16,170 --> 01:01:18,240 যে তালিকা একবার প্রস্তুত। 896 01:01:19,170 --> 01:01:20,970 Yagami- সান আগে আসে। 897 01:01:21,740 --> 01:01:24,180 ওহ, এই ... 898 01:01:35,120 --> 01:01:37,020 কিরা এর কিংবদন্তী, আমাদের পরিত্রাতা আমার প্রেমিক একটি slasher দ্বারা হত্যা করা হয়। কিরা দয়া করে প্রতিশোধ নিন। আমার পরিবারের নিহত ব্যক্তিটি মুক্তি পেয়েছে। তাকে পরিষ্কার করুন। 899 01:01:37,020 --> 01:01:39,530 আমার পরিবারের নিহত ব্যক্তিটি মুক্তি পেয়েছে। তাকে পরিষ্কার করুন। 900 01:01:46,300 --> 01:01:47,230 অভিযুক্ত নিশিদা কিউ, মায়েশিয়ার স্বামী ও স্ত্রীর হত্যাকারী 901 01:02:13,990 --> 01:02:17,130 নিশিদা, এখন থেকে সৎ জীবনযাপন কর, ঠিক আছে? 902 01:02:25,440 --> 01:02:28,810 কোনো সমস্যা? আরে, নিশিদা! 903 01:02:28,810 --> 01:02:30,910 কোনো সমস্যা? Nishida! 904 01:02:39,120 --> 01:02:40,320 প্যারোল ইনমেট নিশিদা কিউ দিবস উপলক্ষে হার্ট অ্যাটাকের মৃত্যু! 905 01:02:42,220 --> 01:02:43,890 প্যারোল ইনমেট নিশিদা কিউ দিবস উপলক্ষে হার্ট অ্যাটাকের মৃত্যু! 906 01:02:43,890 --> 01:02:45,860 কেউ কেউ কিরা এর কাজ বলে মনে করেন 907 01:02:47,630 --> 01:02:51,000 কিরা এই কাজ করেছিল? 908 01:03:02,570 --> 01:03:04,110 অপেক্ষা করার জন্য দুঃখিত। 909 01:03:05,280 --> 01:03:06,610 এই ভাবে পদক্ষেপ করুন। 910 01:03:37,040 --> 01:03:38,210 এই পথে. 911 01:03:45,480 --> 01:03:49,960 এখানে আপনার সেল ফোন এবং অন্যান্য যোগাযোগ ডিভাইস ছেড়ে দিন। 912 01:04:01,800 --> 01:04:02,700 ঠিক এই পথেই. 913 01:04:14,810 --> 01:04:17,620 তোমার ক্ষমা এটা জীবাণুমুক্ত। 914 01:04:18,580 --> 01:04:21,420 তিনি অনেক উপায়ে একটি সংবেদনশীল ব্যক্তি। 915 01:04:26,860 --> 01:04:28,460 আমরা এখানে. 916 01:04:39,540 --> 01:04:40,640 তাই আপনি হচ্ছেন... 917 01:04:43,710 --> 01:04:44,780 আমি এল। 918 01:04:47,080 --> 01:04:49,210 আমি অপরাধী ইনভেস্টিগ্রামের ইয়াগামী সোইচিরো- 919 01:04:49,210 --> 01:04:50,520 যথেষ্ট. 920 01:04:51,720 --> 01:04:53,590 আমি জানি তুমি কে. 921 01:04:55,650 --> 01:04:57,360 কোন ব্যাপার আপনি কার সাথে কথা বলছেন, 922 01:04:57,360 --> 01:05:00,390 আপনি একেবারে প্রয়োজন না হওয়া পর্যন্ত, আপনার নাম বা মুখ কাউকে প্রকাশ করা উচিত নয়। 923 01:05:05,760 --> 01:05:09,840 যদি আমি কিরা, তুমি মারা গেছো। 924 01:05:11,000 --> 01:05:13,510 তুমি কিরা না আপনি আমাদের সহযোগীদের এক। 925 01:05:18,080 --> 01:05:20,510 আচ্ছা, আমি তোমার সাথে কথা বলতে চেয়েছিলাম ... 926 01:05:24,020 --> 01:05:26,690 আপনি কি মনে করেন মামলা সদর দফতরের কেউ কিরাকে সংযুক্ত করে? 927 01:05:29,690 --> 01:05:33,790 এটা সত্য যে আপনি কেরা প্রোফাইলের পরের দিন, হত্যার সময় পাল্টে গেছে। 928 01:05:34,560 --> 01:05:37,460 অন্য কথায়, তথ্য ফাঁস হয়ে গেছে। 929 01:05:40,470 --> 01:05:42,770 কেন আপনি বলেছিলেন যে আপনি কেবল একজন ব্যক্তির সাথে কথা বলবেন? 930 01:05:45,040 --> 01:05:47,140 যদিও আমি জানিনা যে সেই ব্যক্তি কেন আমাকে ... 931 01:05:49,610 --> 01:05:51,940 আপনি এমন ধরনের টাইপ যা সবসময় হারানো শেষের দিকে শেষ হয়, তাই না? 932 01:05:55,710 --> 01:05:57,450 দুর্ভাগ্যবশত, জিনিসগুলি এখন ঠিক আছে, 933 01:05:58,720 --> 01:06:02,490 আরো বিশ্বাসযোগ্য কেউ, তারা হারান হবে। 934 01:06:05,160 --> 01:06:08,090 কিন্তু লিক আসছে যেখানে এটি পিন করা কঠিন হবে। 935 01:06:10,530 --> 01:06:11,730 ওয়াটারী, তাকে দেখাও। 936 01:06:14,500 --> 01:06:15,530 এই... 937 01:06:17,340 --> 01:06:20,170 আমি নিশ্চিত যে কিরা এইগুলির মধ্যে একটি। 938 01:06:22,810 --> 01:06:25,540 ইচিগো বেরি 939 01:06:27,210 --> 01:06:31,480 আপনি কিছুতেই আপনার জীবন বিনিয়োগ করতে পারেন এবং এটি আপনাকে অর্থ উপার্জন করতে পারে, 940 01:06:32,180 --> 01:06:33,990 কিন্তু এটা অগত্যা আপনি খুশি করতে হবে না। 941 01:06:34,450 --> 01:06:37,290 আলো! আমরা কি কথা বলতে পারি? 942 01:06:38,090 --> 01:06:39,990 যদি সম্ভব হয়, বাইরে আমার সাথে কথা বলতে চেষ্টা করুন। 943 01:06:40,590 --> 01:06:42,960 আপনার মত মানুষ আমাকে শুনতে পারে। 944 01:06:44,100 --> 01:06:50,370 আমি আপনাকে বলতে যাচ্ছি না কারণ আমি আপনার পাশে আছি, 945 01:06:50,370 --> 01:06:54,240 কিন্তু শুধু এটা আমাকে creeps কারণ। 946 01:06:54,240 --> 01:06:57,110 এটা কি? ইতিমধ্যে এটি দিয়ে আউট। 947 01:07:00,650 --> 01:07:04,220 আমি সবসময় আপনার কাছাকাছি, তাই আমি বলতে পারেন ... 948 01:07:04,220 --> 01:07:08,090 একটি মানুষ যিনি সম্প্রতি আপনার অনুসরণ করা হয়েছে। 949 01:07:15,390 --> 01:07:16,760 এফবিআই? 950 01:07:17,600 --> 01:07:21,130 আপনি আমেরিকান তদন্তকারীরা কেস স্কোয়াড সম্পর্কিত মানুষ চেক আউট করছেন? 951 01:07:21,130 --> 01:07:21,970 এমনকি তাদের পরিবারও? 952 01:07:21,970 --> 01:07:26,370 হ্যাঁ। আমি জাপানি পুলিশকে যা করতে বলছি না এটা একটাই ব্যাপার। 953 01:07:28,440 --> 01:07:32,510 আপনি মনে করেন লোকটি এল এর সাথে কাজ করছে? 954 01:07:34,650 --> 01:07:38,780 যতক্ষণ আমি নিজেকে ভোজন করতে পারি এবং আমার দিনগুলো শান্তি ও স্থিতিশীলতার মধ্যে ব্যয় করতে পারি, 955 01:07:38,780 --> 01:07:39,520 যে সব আমি প্রয়োজন। 956 01:07:41,050 --> 01:07:42,390 অথবা তাই আমি চিন্তা। 957 01:07:44,220 --> 01:07:46,430 সঠিক অলোকবর্তিকা? 958 01:07:47,260 --> 01:07:51,160 আমি বুঝেছি. এটি একটি যুদ্ধ। 959 01:07:56,240 --> 01:07:57,570 আমি এখানে! 960 01:07:58,600 --> 01:07:59,300 চলো যাই. 961 01:08:01,540 --> 01:08:04,840 আলো ... শীর্ষ বর্গ! 962 01:08:05,140 --> 01:08:11,120 সবাই এখানে প্রাথমিকভাবে পেয়েছিলাম। 963 01:08:11,120 --> 01:08:17,320 আরে, আমি আগে শুনেছি, যে লোকটি মিসা মিসার পরিবারকে হত্যা করেছে ... সে মারা গেছে। 964 01:08:17,990 --> 01:08:19,060 হার্ট অ্যাটাক. 965 01:08:20,160 --> 01:08:22,360 ওহ সত্যিই? 966 01:08:29,600 --> 01:08:35,170 হ্যালো! 967 01:08:35,170 --> 01:08:38,010 আমি শুধু আপনার জন্য একটি ঘোষণা আছে বলছি! 968 01:08:38,010 --> 01:08:39,950 হ্যাঁ? এটা কি? 969 01:08:40,650 --> 01:08:42,310 এই শুধু আমাদের মধ্যে, 970 01:08:42,950 --> 01:08:45,220 কিন্তু কিছু সত্যিই ভাল আমার ঘটেছে! 971 01:08:45,220 --> 01:08:46,820 কি হলো? 972 01:08:46,820 --> 01:08:51,120 আমি এই শান্তি চালিয়ে যেতে চাই ... কেন ... 973 01:08:51,590 --> 01:08:52,690 এটি একটি গোপন! 974 01:08:52,690 --> 01:08:56,830 তাই না? আমাদেরকে বল! 975 01:08:56,830 --> 01:09:05,740 কিন্তু কেউ ধন্যবাদ, আমার হৃদয় সুরক্ষিত ছিল। 976 01:09:09,840 --> 01:09:11,840 তাই আজ, আমি আমার হৃদয় গাওয়া যাচ্ছে! 977 01:09:25,690 --> 01:09:27,290 সেইজন্যই আমাকে লড়াই করতে হবে। 978 01:09:29,160 --> 01:09:30,530 আপনি খুব দূরে চলে গেছে। 979 01:09:31,200 --> 01:09:33,830 আপনি কিরাকে মানুষের মতো ভাববেন না। 980 01:09:35,270 --> 01:09:37,900 সে শয়তান। 981 01:09:39,300 --> 01:09:41,440 আমি তাকে খুঁজে বের করতে এবং তাকে অপসারণ করতে হবে: 982 01:09:43,340 --> 01:09:43,740 এল 983 01:09:45,710 --> 01:09:47,980 আমি তাকে কোন ব্যাপার খুঁজে পেতে যাচ্ছি: 984 01:09:51,550 --> 01:09:52,550 Kira। 985 01:09:54,290 --> 01:09:58,020 এমনকি যদি আমি এটা না করতে পারি, কিরা পারে। 986 01:09:58,660 --> 01:09:59,360 কিরা করতে পারেন 987 01:10:02,290 --> 01:10:03,860 পৃথিবীকে বদলে দাও. 988 01:10:08,430 --> 01:10:14,970 তারা উভয় যাদের মুখ এবং নাম তারা জানেন না খুঁজে পেতে হবে। 989 01:10:14,970 --> 01:10:19,140 এবং যে কেহ প্রথম পাওয়া যায় ... 990 01:10:20,710 --> 01:10:22,050 ...মারা যাবো. 991 01:10:23,850 --> 01:10:29,890 মানুষ শুধু তাই অসাধারণ আকর্ষণীয়! 992 01:10:38,860 --> 01:10:42,100 আরে, আপনি কিভাবে মনে করেন যে ঝাঁকুনি বন্ধ হবে, কাছাকাছি? 993 01:10:43,570 --> 01:10:46,070 আপনি তাদের jerks কল করা উচিত নয়। 994 01:10:46,510 --> 01:10:51,710 এটা পর্যবেক্ষক মূল্য হবে। কিরা আর এল ... কে প্রথম আলাদা হতে যাচ্ছে? 995 01:10:53,850 --> 01:10:57,650 কাছাকাছি 996 01:11:09,900 --> 01:11:10,400 পরবর্তী পর্ব 997 01:11:10,400 --> 01:11:10,530 শ্যাডো যে Follows হাল্কা পরবর্তী পর্ব 998 01:11:10,530 --> 01:11:12,300 আমরা কিরা ধরতে হবে। শ্যাডো যে Follows হাল্কা পরবর্তী পর্ব 999 01:11:12,300 --> 01:11:13,300 আমি কিরাকে নিয়ে এলাম এল। 1000 01:11:13,300 --> 01:11:13,500 আপনার জীবন বিপদ! 1001 01:11:13,500 --> 01:11:15,130 মিশার জীবনকে উন্নত করার শেষ মুহূর্তে আপনার জীবন বিপদ! 1002 01:11:15,130 --> 01:11:15,800 কিরা ... মিসা লাইফের আপডিং শেষ 1003 01:11:15,800 --> 01:11:17,770 এটা গাট্টা হবে! 1004 01:11:17,770 --> 01:11:19,770 আমি আমার পথে পায় কেহ মুছে ফেলা হবে। 1005 01:11:19,770 --> 01:11:21,240 তুমি আজ কি করেছ? 1006 01:11:21,240 --> 01:11:23,580 তুমি কিরা, তাই না? 1007 01:11:23,580 --> 01:11:26,110 Yagami হাল্কা ... 137712

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.