All language subtitles for [English (auto-generated)] THE BLACK MAMBA (2011) ENGLISH SHORT FILM ROBERT RODRIGUEZ KOBE BRYANT WILLIS KANYE (re-edit) [DownSub.com]

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,960 --> 00:00:02,879 Robert Rodriguez 2 00:00:02,879 --> 00:00:04,980 what's going on man how's it going I 3 00:00:04,980 --> 00:00:06,720 heard you got a movie concept what's 4 00:00:06,720 --> 00:00:08,220 what's going on I think we should make a 5 00:00:08,220 --> 00:00:09,840 movie about the Black Mamba like your 6 00:00:09,840 --> 00:00:11,760 film yeah about your you know your Alter 7 00:00:11,760 --> 00:00:14,700 Ego so kind of walk me through 8 00:00:14,700 --> 00:00:16,680 what do you see we opened up on Game 9 00:00:16,680 --> 00:00:17,640 Night 10 00:00:17,640 --> 00:00:22,020 bus pulls into town you step off the bus 11 00:00:22,020 --> 00:00:23,520 there's nobody there 12 00:00:23,520 --> 00:00:25,199 you look around 13 00:00:25,199 --> 00:00:26,640 there's no one on the bus there's no one 14 00:00:26,640 --> 00:00:28,560 in the town 15 00:00:28,560 --> 00:00:30,779 it's snowing anywhere 16 00:00:30,779 --> 00:00:32,520 so why don't I just get back on the bus 17 00:00:32,520 --> 00:00:35,600 bus blows up 18 00:00:37,110 --> 00:00:40,079 [Music] 19 00:00:40,079 --> 00:00:41,640 so what does anyone want from you when 20 00:00:41,640 --> 00:00:43,620 you roll into town to take the Black 21 00:00:43,620 --> 00:00:44,940 Mamba out 22 00:00:44,940 --> 00:00:48,300 enter the crippler the what the crippler 23 00:00:48,300 --> 00:00:50,579 played by Mickey Rourke Mickey who works 24 00:00:50,579 --> 00:00:52,140 in this movie or someone else cool that 25 00:00:52,140 --> 00:00:54,920 I know we can get 26 00:00:57,420 --> 00:00:59,820 boss wants your shoes 27 00:00:59,820 --> 00:01:01,980 still using them 28 00:01:01,980 --> 00:01:04,879 not for long oh and he's got a hostage 29 00:01:04,879 --> 00:01:07,740 that's not right the Black Mamba don't 30 00:01:07,740 --> 00:01:10,220 like that 31 00:01:10,619 --> 00:01:12,780 with the crippler's pure aggression 32 00:01:12,780 --> 00:01:15,780 physical down and dirty there's a swiper 33 00:01:15,780 --> 00:01:17,460 he wants to send my shot into the third 34 00:01:17,460 --> 00:01:19,580 row not just your shot 35 00:01:19,580 --> 00:01:23,280 your head but the Black Mamba has a 36 00:01:23,280 --> 00:01:25,439 Killer Instinct that's unmatched 37 00:01:25,439 --> 00:01:28,340 and provoked 38 00:01:33,370 --> 00:01:35,180 [Music] 39 00:01:35,180 --> 00:01:37,740 so I'm gonna be a lot of close-ups of 40 00:01:37,740 --> 00:01:39,840 the shoes product placement gives us a 41 00:01:39,840 --> 00:01:41,880 bigger budget bigger budget bigger 42 00:01:41,880 --> 00:01:44,299 explosions 43 00:01:45,840 --> 00:01:48,140 foreign 44 00:01:54,600 --> 00:01:57,979 a message from the boss 45 00:01:58,320 --> 00:02:00,780 so what's the boss one boss wants to end 46 00:02:00,780 --> 00:02:02,659 your Reign prove that you can be beat 47 00:02:02,659 --> 00:02:06,619 just doesn't think you're that good 48 00:02:06,659 --> 00:02:09,000 so his plan is to take you down 49 00:02:09,000 --> 00:02:14,120 defeat you and then collect your shoes 50 00:02:14,819 --> 00:02:16,680 which is why he sent his best man after 51 00:02:16,680 --> 00:02:18,060 you 52 00:02:18,060 --> 00:02:20,280 men like Mr Suave played by George 53 00:02:20,280 --> 00:02:22,980 Clooney George Clooney's in this film or 54 00:02:22,980 --> 00:02:24,300 some of the mega star we can't afford 55 00:02:24,300 --> 00:02:27,379 but hopefully he loves basketball 56 00:02:35,580 --> 00:02:38,660 black mamba 57 00:02:38,760 --> 00:02:42,200 I love a name 58 00:02:42,900 --> 00:02:44,940 mom loses bet or something but the black 59 00:02:44,940 --> 00:02:47,519 mama strikes first he's the swab before 60 00:02:47,519 --> 00:02:49,379 Suave gets to him and that's exactly 61 00:02:49,379 --> 00:02:51,300 what the boss was counting on 62 00:02:51,300 --> 00:02:53,459 Suave as a setup I want to take care of 63 00:02:53,459 --> 00:02:55,500 that shooting handle 64 00:02:55,500 --> 00:02:57,900 might need it 65 00:02:57,900 --> 00:03:00,000 boss wants to see you 66 00:03:00,000 --> 00:03:03,420 what is your mother some take Souls some 67 00:03:03,420 --> 00:03:05,280 take Scouts 68 00:03:05,280 --> 00:03:08,360 boss takes shoes 69 00:03:09,900 --> 00:03:12,440 upstairs 70 00:03:16,680 --> 00:03:18,120 the boss collects the best basketball 71 00:03:18,120 --> 00:03:19,860 players in the world but he hasn't 72 00:03:19,860 --> 00:03:21,239 gotten to the mamba 73 00:03:21,239 --> 00:03:22,440 yet 74 00:03:22,440 --> 00:03:26,099 Kanye West plays the boss Kanye West or 75 00:03:26,099 --> 00:03:28,860 somebody like him no 76 00:03:28,860 --> 00:03:31,760 Kanye West 77 00:03:34,140 --> 00:03:37,200 black mamba you ready to join my trophy 78 00:03:37,200 --> 00:03:39,379 wall 79 00:03:47,180 --> 00:03:50,099 to the black mama the game is slower 80 00:03:50,099 --> 00:03:52,440 kind of gets into this Zone where you 81 00:03:52,440 --> 00:03:54,959 can see things before they happen look 82 00:03:54,959 --> 00:03:57,739 like mama's ready 83 00:03:58,260 --> 00:04:01,940 get back get back 84 00:04:03,060 --> 00:04:06,019 push his ass 85 00:04:06,019 --> 00:04:11,000 technical oh and they tend to cheat 86 00:04:11,459 --> 00:04:15,550 is that a problem yeah for them 87 00:04:15,550 --> 00:04:18,749 [Music] 88 00:04:19,639 --> 00:04:23,840 air ball no possessions should be easy 89 00:04:23,840 --> 00:04:28,560 the Black Mamba has to battle 90 00:04:28,560 --> 00:04:32,479 the Black Mamba has to win 91 00:04:32,479 --> 00:04:35,040 so does the boss 92 00:04:35,040 --> 00:04:36,440 [Music] 93 00:04:36,440 --> 00:04:38,840 adios 94 00:04:38,840 --> 00:04:42,180 what are you waiting for go 95 00:04:42,180 --> 00:04:46,940 black mama ain't nothing I'm the boss 96 00:04:46,940 --> 00:04:50,069 [Music] 97 00:05:01,440 --> 00:05:04,380 this game ain't over Mama I'll see you 98 00:05:04,380 --> 00:05:06,560 again 99 00:05:08,800 --> 00:05:12,839 [Music] 100 00:05:18,660 --> 00:05:21,979 I didn't ask you 101 00:05:22,380 --> 00:05:24,240 so I shoot it in 102 00:05:24,240 --> 00:05:26,100 black mama doesn't end 103 00:05:26,100 --> 00:05:27,960 Heroes come and go 104 00:05:27,960 --> 00:05:31,280 but legends are forever 105 00:05:37,800 --> 00:05:41,160 black mama will return in Black Mamba 106 00:05:41,160 --> 00:05:44,160 two and three and four I like this I 107 00:05:44,160 --> 00:05:46,520 like this 6494

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.