All language subtitles for ADN-449 DS-es-th
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranÃŪ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:14,440 --> 00:00:18,130
(āļāļđāļāļī āļāļīāļāļķāļĒāļ°)
2
00:00:42,960 --> 00:00:49,800
(āđāļāļĢāļāļāļēāļĢāļāļāļāđāļĨāđāļāđāļāļ·āđāļāļāļĢāļđ)
3
00:01:11,740 --> 00:01:13,090
āļāļĢāļđ
4
00:01:14,730 --> 00:01:16,920
āļŠāļ°āļāļ§āļāļŠāļāļēāļĒāļĄāļēāļ
5
00:01:17,190 --> 00:01:19,650
āđāļĄāđāļĄāļĩāļāļēāļ āļāļąāļāļāļ°āļ§āļīāđāļ
6
00:01:33,300 --> 00:01:34,500
āļāļĢāļđ
7
00:01:36,330 --> 00:01:37,610
āļāļąāļāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļģāļĄāļąāļāđāļāđ
8
00:01:38,160 --> 00:01:39,370
āļāļĢāļđ
9
00:01:41,130 --> 00:01:42,760
āļĒāļāđāļāļĐāđāļŦāđāļāļąāļ
10
00:01:44,320 --> 00:01:46,230
āļāļĢāļđāļĒāļāđāļāļĐāđāļŦāđāļāļąāļ
11
00:01:47,800 --> 00:01:50,040
āļĒāļāđāļāļĐāđāļŦāđāļāļĢāļđ
12
00:01:52,500 --> 00:01:53,690
āļāļĢāļđ
13
00:01:54,210 --> 00:01:55,690
āļāļĢāļđ
14
00:01:56,090 --> 00:01:57,440
āđāļĒāđ
15
00:01:58,760 --> 00:02:00,630
āļāđāļēāđāļāđāļĨāđāļ§
16
00:02:02,680 --> 00:02:03,990
āļāļąāđāļāļŦāļĄāļ
17
00:02:04,480 --> 00:02:05,960
āļāļ§āļēāļĄāļāļīāļāļāļāļāļāļĢāļđ
18
00:02:06,220 --> 00:02:07,430
āļāļĢāļđ
19
00:02:08,550 --> 00:02:10,580
āļāļāļāļāļąāđāļāļāļąāļāļāļģāļāļĩāļāļĩāđāļŠāļļāļāđāļĨāđāļ§
20
00:02:10,680 --> 00:02:12,390
āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļāđāļāđāļēāđāļāđāļāļ āļđāđāļāļēāļāļļāļĢāļēāļĄāļ°
21
00:02:12,610 --> 00:02:14,830
āđāļāđāļāļāļēāļĢāļāļķāļāļāļąāļāļāļēāļ
22
00:02:15,470 --> 00:02:17,990
āđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāđāļĢāļ·āđāļāļāļāļĩāđ
23
00:02:23,050 --> 00:02:25,500
āđāļāļĢāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļāļāļāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĒāđāļēāļāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļ
24
00:02:26,400 --> 00:02:27,980
āļāļēāļāļēāļāļļāļāļī
25
00:02:28,090 --> 00:02:30,290
āđāļāļāļāļąāļāļŦāļĨāļąāļāđāļĨāļīāļāđāļĢāļĩāļĒāļ
26
00:02:31,770 --> 00:02:32,770
āļāļāļĨāļ
27
00:02:37,480 --> 00:02:39,400
āļāļļāļāļĢāļđāđāđāļŦāļĄāļ§āđāļēāļāļģāđāļĄāļāļąāļāļāļķāļāļĄāļāļāļŦāļēāļāļļāļ
28
00:02:46,140 --> 00:02:47,550
āļāļĩāđāļāļ·āļāļāļ°āđāļĢ
29
00:02:49,150 --> 00:02:50,570
āđāļĢāļĩāļĒāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļąāđāļ
30
00:02:51,730 --> 00:02:53,050
āđāļĨāļāļāļĩāđ
31
00:02:57,800 --> 00:02:59,780
āļāļļāļāđāļĄāđāļāļēāļĒāļāļĩāđāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāļ°āđāļĢāđāļāļāļāļąāđāļāđāļŦāļĢāļ?
32
00:03:03,180 --> 00:03:04,860
āļāđāļēāļāļāđāļ§āļĒāļāļąāļ§āļāļļāļāđāļāļ
33
00:03:06,840 --> 00:03:07,850
āļāļāļĨāļ
34
00:03:13,250 --> 00:03:14,890
āļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļēāļĢāļāļāļēāļāļāļāļāļąāļ
35
00:03:15,090 --> 00:03:16,500
āļāļąāđāļāļŠāļāļ āļŠāļēāļĄāļāļĩ
36
00:03:16,700 --> 00:03:18,310
āļĒāļđāļāļī āļāļēāļāļēāļāļļāļāļī
37
00:03:19,290 --> 00:03:20,970
āļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļēāļĢāļāļāļēāļāļāļāļāļąāļāļāļ·āļ
38
00:03:21,310 --> 00:03:23,720
āļĄāļĩāđāļāđāļāļŠāđāļāļąāļāļāļēāļāļēāļĢāļĒāđāļĄāļīāļĒāļēāļāļēāļ§āļ° āļĄāļēāļĒāļļ
39
00:03:24,380 --> 00:03:25,560
āļāļĒāđāļēāļāļđāļāļāļąāļāļŠāļī
40
00:03:25,670 --> 00:03:28,180
āļŠāļąāļĄāļāļąāļŠāļāļāļāļŦāļąāļ§āļāļĄāļāļĢāļđ
41
00:03:28,390 --> 00:03:30,750
āļŦāļļāļāļāļēāļ
āļāļīāļāļāļķāļāļĢāļŠāļŦāļĩāļāļąāļ
42
00:03:30,850 --> 00:03:33,500
āđāļāđāļāļģāđāļŦāđāļāļĢāļ°āđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļāļāļāļąāļāđāļāđāļ
43
00:03:33,540 --> 00:03:34,590
āļāļąāļāđāļĄāđāļāđāļāļāļāļēāļĢ
44
00:03:34,690 --> 00:03:37,770
āļāđāļēāļāļąāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĄāļĩāđāļāļĻāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļāļąāļāļāļĢāļđāļāļāļāļāļąāļ
āļāļąāļāđāļĄāđāļāđāļāļāļāļēāļĢ
45
00:03:38,000 --> 00:03:39,880
āļāļļāļāļāđāļāļāļāļģāđāļŦāđāļāļĢāļđāļĢāļđāđāļŠāļķāļāļŠāļāļēāļĒāđāļ
46
00:03:39,970 --> 00:03:40,920
āđāļŦāđāļāļąāļāļāļĄ
47
00:03:41,040 --> 00:03:42,750
āđāļĄāļ·āđāļāļāļąāļāļāđāļ§āļĒāļāļąāļ§āđāļāļāļāļļāļāļ§āļąāļ
48
00:03:42,820 --> 00:03:45,300
āļāļąāļāļāļĒāļēāļāļāļ°āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļāļąāļāļāļĢāļđāļāļāļāļāļąāļ
49
00:03:45,760 --> 00:03:47,540
āļāļąāļāđāļāļ·āđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļāļāļāļąāļ
50
00:03:47,560 --> 00:03:48,730
āļŦāļĒāļļāļāļāđāļēāļ
51
00:03:51,780 --> 00:03:52,970
āļāļĩāđ
52
00:03:53,790 --> 00:03:55,230
āļāļĢāļđ
53
00:03:56,340 --> 00:03:57,620
āļĢāđāļ§āļĄāļĢāļąāļ
54
00:03:58,310 --> 00:03:59,480
āļāļąāļāđāļĄāđāļāđāļāļāļāļēāļĢ
55
00:04:00,900 --> 00:04:02,270
āļāļąāļāļĢāļđāđāļ§āđāļēāļāļļāļāļāļ°āļāļđāļāļāļĒāđāļēāļāļāļąāđāļ
56
00:04:03,360 --> 00:04:05,870
āļāļāļāļāļāļāļĩāđāđāļāđāļāđāļāļĩāļĒāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļēāļĢāļāļāļēāļāļĩāđāļāđāļāļāļāļĒāļđāđāđāļāđāļ
57
00:04:06,860 --> 00:04:08,480
āļāļīāļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļŦāļąāļ§āļāļāļāļāļļāļ
58
00:04:09,880 --> 00:04:11,720
āđāļāđāļĄāļąāļāļāļ°āđāļĄāđāļāļģāļāļēāļ
59
00:04:13,270 --> 00:04:15,160
āđāļāļīāļāļāļ°āđāļĢāļāļķāđāļāļāļĒāđāļēāļāļģāđāļāđāļāļāļĩāđ
60
00:04:15,670 --> 00:04:17,260
āļĄāļķāļāļāļ
61
00:04:18,390 --> 00:04:20,710
āļāļāļāļ°āļāļĢāļĢāļĨāļļāđāļāđāļēāļŦāļĄāļēāļĒ
62
00:04:20,860 --> 00:04:22,900
āđāļĄāđāļĢāļđāđāļāļąāļāđāļŦāļāđāļāđāļŦāļāļ·āđāļāļĒ
63
00:07:04,150 --> 00:07:05,860
āļāļąāļāļāļļāļĄ
64
00:07:07,330 --> 00:07:09,500
āļāļąāļāļāļļāļĄ
āđāļāđāđāļāđ
65
00:07:10,180 --> 00:07:12,000
āļāļĢāļđāļāļĒāđāļēāļāļĒāļąāļ
66
00:07:16,380 --> 00:07:17,800
āļāļąāļāđāļĄāđāļāđāļāļāļāļēāļĢ
āļāļąāļāļāļđāļāļ§āđāļē
67
00:07:18,030 --> 00:07:19,880
āļĢāđāļ§āļĄāļĢāļąāļ
68
00:07:21,980 --> 00:07:23,540
āļĄāļīāļāļ°āļāļąāđāļ
69
00:07:24,330 --> 00:07:28,130
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāđāļēāļāļļāļāđāļāđ
70
00:07:31,830 --> 00:07:32,770
āļāļāļĨāļ
71
00:07:34,030 --> 00:07:35,210
āļāļĢāļđ
72
00:07:40,060 --> 00:07:41,200
āđāļĨāļāļāļĩāđ
73
00:07:44,200 --> 00:07:45,380
āļĢāļĩāļāļāļķāđāļ
74
00:07:46,090 --> 00:07:47,930
āļŦāļēāļāļāļļāļāļĒāļąāļāļāļāļāđāļāļāđāļēāļ
75
00:07:47,950 --> 00:07:51,120
āļāļĒāđāļēāļŦāļēāļ§āđāļēāļāļĄāļŦāļĒāļēāļāļāļēāļĒāļāļ°āļāļĢāļąāļāļāļĢāļđ
76
00:08:06,140 --> 00:08:07,160
āļāļąāļāđāļĄāđāļāđāļāļāļāļēāļĢ
77
00:08:17,490 --> 00:08:20,570
āļāļąāļāļāļāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļģāļŠāļīāđāļāļāļĩāđ
78
00:08:23,660 --> 00:08:24,750
āļāļąāļāđāļĄāđāļāđāļāļāļāļēāļĢ
79
00:08:34,240 --> 00:08:36,420
āļāļĢāļđāļāļąāļāđāļāļĒāđāļāđāļ
80
00:08:36,750 --> 00:08:38,730
āļāļąāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļģāļŠāļīāđāļāļāļĩāđ
81
00:08:38,950 --> 00:08:40,840
āļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāļāļąāļāļĒāļēāļ§āļāļēāļ
82
00:08:45,250 --> 00:08:46,330
āļāļąāļāļāļļāļĄ
83
00:08:51,100 --> 00:08:53,710
āļāļēāļāļēāļĢāļĒāđāđāļŦāđāļāļđāļāļĢāļąāļ
84
00:08:56,680 --> 00:08:59,760
āđāļāļīāļāļāļ°āđāļĢāļāļķāđāļāļāļąāļāļāđāļāļāļāļĨāļāļāļāļāļāļāļĢāļđ
85
00:09:00,270 --> 00:09:02,180
āļāļąāļāđāļĄāđāļāđāļāļāļāļēāļĢ
āđāļŦāđāļāļąāļāļāļđ
86
00:09:05,290 --> 00:09:06,620
āļŠāļ§āļĒāļĄāļēāļ
87
00:09:06,780 --> 00:09:08,990
āļŠāļīāđāļāđāļāļĩāļĒāļ§āļāļąāļāļāļĩāđāļāļąāļāļāļīāļ
88
00:09:09,090 --> 00:09:11,370
āļāļēāļāļēāļĢāļĒāđāļŠāļ§āļĒāļāļĢāļīāļāđ
89
00:09:33,650 --> 00:09:35,070
āļāļąāļāđāļĄāđāļāđāļāļāļāļēāļĢ
90
00:09:41,070 --> 00:09:43,058
āļāļĢāļđāļāļĩāļĄāļēāļ
91
00:09:43,060 --> 00:09:44,840
āļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļĩāđāļĨāļāļĨāļ
92
00:09:46,480 --> 00:09:48,460
āđāļāļĩāļĒāļāđāļāļāļāļāļēāļāļāļĩāđāļāļāļāļ·āđāļāđāļāđāļāļāđāļēāļāļđ
93
00:09:49,530 --> 00:09:51,940
āļāļąāļāđāļĄāđāļāđāļāļāļāļēāļĢ
āļāļĢāļđ
94
00:09:52,390 --> 00:09:54,840
āļŦāļĩāļāļāļāļāļĢāļđ
95
00:09:55,080 --> 00:09:57,270
āļĄāļĩāļāļĨāļąāļāđāļāļĩāļĒāļāļāļ
āļāļąāļāđāļĄāđāļāđāļāļāļāļēāļĢ
96
00:10:53,630 --> 00:10:57,270
āļāļĨāļēāļĒāđāļāđāļāļ§āđāļēāļāļēāļāđāļāļāļāļąāđāļāđāļāļāļĩāđāļāļĢāļđāđāļŠāđāļāļąāđāļāļāļđāļĨāļēāļĄāļāļĄāļēāļ
97
00:11:00,060 --> 00:11:01,880
āļĄāļĩāļāļĢāļđāļāļĩāđāđāļāļĢāđāļāđāļŠāđāļāļĩāļĒāļāļāļ
98
00:11:01,940 --> 00:11:03,600
āļāļąāļāļāļąāđāļāļāļļāļāļāļāļāđāļāļāļāļĩāđ
99
00:11:05,180 --> 00:11:08,190
āđāļŠāđāļāļēāļāđāļāļāđāļāđāļāļāļāļĩāđāđāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļ
100
00:11:08,560 --> 00:11:10,000
āļāļĢāļđ
āđāļĨāļāļāļĩāđ
101
00:11:11,180 --> 00:11:14,390
āļāļĢāļđāļāđāļāļāļāļēāļĢāļĄāļĩāđāļāđāļāļŠāđāļāđāļ§āļĒāđāļŦāļĢāļ?
102
00:11:15,210 --> 00:11:17,990
āļāļąāļāđāļĄāđāļāđāļāļāļāļēāļĢ
āļāļēāļāđāļāļāļāļąāđāļāđāļāļĨāļēāļĄāļ
103
00:11:20,110 --> 00:11:21,630
āļāļĢāļđ
104
00:12:01,610 --> 00:12:02,820
āđāļĨāļāļāļĩāđ
105
00:12:06,240 --> 00:12:07,650
āđāļĄāđāđāļāđāļāđāļĢāļāļĢāļąāļāļāļĢāļđ
106
00:12:10,200 --> 00:12:13,800
āļāļąāļāļāļīāļāļāļķāļāļāļĢāļđāļāļąāđāļāļ§āļąāļāļāļąāđāļāļāļ·āļ
107
00:12:14,090 --> 00:12:16,700
āļāļīāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļēāļĢāļĄāļĩāđāļāļĻāļŠāļąāļĄāļāļąāļāļāđāļāļąāļāļāļļāļ
108
00:12:16,920 --> 00:12:18,180
āļāļąāļāļāļąāđāļ
109
00:12:51,730 --> 00:12:52,750
āļāļĢāļđ
110
00:12:53,470 --> 00:12:55,050
āđāļĄāđāļĄāļĩāļāļēāļ āļāļđāļŠāļī
111
00:12:56,520 --> 00:12:58,740
āļŦāļāļđāļĄāļĩāļāļīāļŠāļąāļĒāđāļāļāļāļĩāđāļāđāļ°āļāļēāļāļēāļĢāļĒāđ
112
00:13:00,090 --> 00:13:01,260
āļāļĢāļđ
113
00:13:01,490 --> 00:13:03,540
āļĄāļāļāļāļąāļāļŠāļī
114
00:13:03,990 --> 00:13:05,530
āļāļīāļāļāļĨāļēāļāđāļāđāļāļāļĩāđ
115
00:13:05,550 --> 00:13:06,700
āļāļĢāļđ
116
00:13:09,220 --> 00:13:10,430
āļŠāļ°āļāļ§āļāļŠāļāļēāļĒāļĄāļēāļ
117
00:13:28,600 --> 00:13:29,950
āļāļĢāļđ
118
00:13:34,660 --> 00:13:36,810
āđāļāļīāļāļāļēāļāļāļĢāļđ
119
00:13:37,330 --> 00:13:39,380
āđāļāļīāļāļāļēāļāļāļĢāļđ
120
00:13:40,280 --> 00:13:42,770
āļāđāļēāļāļāļēāļāļēāļĢāļĒāđ āļāđāļēāļāđāļēāļāđāļĄāđāđāļāļīāļāļāļēāļāļāļāļāļāđāļēāļ
121
00:13:43,190 --> 00:13:45,650
āļāļąāļāļāļ°āļāđāļēāļāļļāļ
122
00:13:46,080 --> 00:13:47,760
āļāļĢāļđāļĢāļĩāļāļĄāļē
123
00:13:48,990 --> 00:13:50,660
āļĢāļĩāļāļāļķāđāļ
124
00:14:32,830 --> 00:14:34,370
āļŦāļāđāļēāļāļēāļāļĢāļđ
125
00:14:34,390 --> 00:14:36,140
āđāļĢāļēāļāļ°āļĄāļē
126
00:14:37,640 --> 00:14:39,100
āļāļģāđāļŦāđāļāļļāļāļŠāļ°āļāļ§āļāļŠāļāļēāļĒ
127
00:14:54,730 --> 00:14:56,320
āļŠāļāļēāļĒāļāļĩāđāļŦāļĄāļāļĢāļđ
128
00:16:10,850 --> 00:16:12,260
āļĄāļāļāļĄāļēāļāļēāļāļāļĩāđ
129
00:19:03,900 --> 00:19:05,370
āļĄāļŦāļąāļĻāļāļĢāļĢāļĒāđ
130
00:19:05,650 --> 00:19:07,600
āļāļąāļāļāļ°āļĒāļīāļ
131
00:19:07,920 --> 00:19:09,870
āļāļĒāđāļēāļāļīāļāļĄāļąāļ
132
00:19:10,290 --> 00:19:12,200
āļāļđāļāļĩāđ
133
00:19:18,910 --> 00:19:20,420
āļāļēāļāļēāļĢāļĒāđāļŠāļāļēāļĒāļĄāļēāļ
134
00:20:20,290 --> 00:20:21,550
āđāļāļēāļāļģāļĨāļąāļāļāļ°āļŦāļĨāļąāđāļ
135
00:20:23,560 --> 00:20:25,340
āļāļąāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļ°āļŦāļĨāļąāđāļāđāļ
136
00:20:27,770 --> 00:20:29,310
āđāļāļēāļāļģāļĨāļąāļāļāļ°āļŦāļĨāļąāđāļ
137
00:21:00,190 --> 00:21:01,640
āđāļāđāļāļĄāļēāļ
138
00:21:03,700 --> 00:21:06,510
āļāļļāļāļĢāļđāđāļ§āđāļēāļāļļāļāļāļģāļāļ°āđāļĢ
139
00:21:07,930 --> 00:21:09,830
āļāļļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļĢāļŦāļēāļāļģāļĢāļ§āļāļŦāļĢāļ·āļāđāļĄāđ?
140
00:21:10,760 --> 00:21:13,110
āļāļģāļĢāļ§āļāļĨāđāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļļāđāļāļŠāļēāļ
141
00:21:14,320 --> 00:21:15,600
āļāļąāļāļāļąāđāļ
142
00:21:16,400 --> 00:21:18,040
āļāļąāļāļāļ°āļāļĒāļđāđāļāļąāļāļ§āļīāļāļĩāđāļāļāļĩāđāļāļąāļāđāļāļīāđāļāļāļģ
143
00:21:18,250 --> 00:21:20,900
āļāļāđāļ§āđāļāđāļāļāđāļāļāļāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļ
144
00:21:21,650 --> 00:21:24,390
āđāļĨāđāļ§āļāļĢāļ°āđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāđāļēāļāļąāļ§āļāļēāļĒ
145
00:21:24,820 --> 00:21:26,970
āļāļĢāļāļāļāļĢāļąāļ§āļāļāļāļāļąāļāļĄāļĩāļāļĩāļ§āļīāļāļāļĩāđāļŠāļđāļāļĄāļēāļ
146
00:21:27,150 --> 00:21:29,020
āļāļļāļāļāļ°āļāļēāļĒāļāđāļēāļāļļāļāļāļĢāļ°āđāļāļ
147
00:21:30,320 --> 00:21:31,460
āļāļąāļāđāļĄāđāļāđāļāļāļāļēāļĢ
148
00:21:33,730 --> 00:21:34,980
āđāļāđ
149
00:21:35,480 --> 00:21:37,990
āđāļĄāđāļĢāļđāđāļāļģāļĢāļ§āļāļāļ°āļĄāļēāđāļĄāļ·āđāļāđāļŦāļĢāđ
150
00:21:38,600 --> 00:21:42,020
āļāļĨāļīāļāđāļāļĩāļĒāļ§āđāļāļ·āđāļāļāļąāļāđāļŦāļĨāļāļ§āļīāļāļĩāđāļ
151
00:21:42,800 --> 00:21:44,120
āļāļąāļāđāļĄāđāļāđāļāļāļāļēāļĢ
152
00:21:47,920 --> 00:21:49,950
āļāļĢāļđāļāļ§āļĢāļāļģāļāļĒāđāļēāļāđāļĢ
153
00:21:51,760 --> 00:21:53,370
āļĄāļąāļāļāļ·āļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļĩāđāļāļļāļāđāļĨāļ·āļāļ
154
00:21:57,700 --> 00:21:59,340
āļāļļāļāļēāđāļāļ°āļāļļāļ
āļĄāļĩ
155
00:21:59,520 --> 00:22:01,280
āļāļļāđāļāđāļāļļāļ
āļĄāļĩ
156
00:22:02,110 --> 00:22:03,940
āđāļāļĩāļĒāļ§āđāļāļīāļāļāļļāļ
āļĄāļĩ
157
00:22:04,830 --> 00:22:06,550
āđāļāđāļāļ°āļāļļāļ
āļĄāļĩ
158
00:22:07,420 --> 00:22:09,430
āļāļēāļāļēāļāļļāļāļīāļāļļāļ
159
00:22:10,520 --> 00:22:11,560
āļĄāļĩ
160
00:22:12,950 --> 00:22:14,560
āļāļāđāļāļĐāļāļĩāđāļĄāļēāļŠāļēāļĒ
161
00:22:14,850 --> 00:22:16,130
āļāļĢāļļāļāļēāļāļąāđāļāļĨāļ
162
00:22:19,370 --> 00:22:21,150
āđāļāđāļēāđāļĄāļ·āļāļāļ āļđāđāļāļē
āļĄāļĩ
163
00:22:22,190 --> 00:22:23,880
āļāļđāđāļāļāļļāļ
āļĄāļĩ
164
00:22:40,650 --> 00:22:42,810
(āļāļĢāļļāļāļēāļĄāļēāļāļĩāđāļĢāđāļēāļāļāļĩāļŽāļēāļŦāļĨāļąāļāđāļĨāļīāļāđāļĢāļĩāļĒāļ)
165
00:23:06,240 --> 00:23:07,400
āļāļĩāđ
166
00:23:09,010 --> 00:23:10,040
āļāļĢāļđ
167
00:23:11,240 --> 00:23:13,050
āļāļļāļāđāļĄāđāđāļāđāļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļąāļ
168
00:23:15,940 --> 00:23:18,980
āļāļąāļāļāļ°āđāļŠāļĢāđāļāļāļģāđāļāđāļāļ§āđāļēāļĄāļąāļāđāļĄāđāđāļāđāđāļāļīāļāļāļķāđāļ
āļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļ§āđāļēāļāļļāļāđāļāđāļāļāļąāļ
169
00:23:19,910 --> 00:23:21,320
āļāļ°āđāļāđāļāđāļāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāđāļĢ
170
00:23:22,640 --> 00:23:25,020
āļāļąāļāđāļāđāļāđāļāļāļāļĩāđāļāļąāđāļāđāļāđāđāļĄāļ·āđāļāļ§āļēāļāđāļĨāđāļ§
171
00:23:25,100 --> 00:23:26,740
āļĨāļąāđāļāđāļāļāļ·āļāļāļąāļāļāļĢāļąāđāļāđāļĄāđāļāđāļ§āļ
172
00:23:26,850 --> 00:23:28,270
āļāļąāļāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĨāļąāđāļ
173
00:23:28,850 --> 00:23:30,840
āļāļĒāđāļēāļāļģāđāļāđāļāļāļĩāđāđāļŠāđāļāļēāļāđāļāļāļāļāļāļāļļāļ
174
00:23:33,720 --> 00:23:35,930
āļāļĢāļđāļāđāļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļ
175
00:23:36,090 --> 00:23:37,200
āļāļąāļāļāļļāļĄ
176
00:23:40,040 --> 00:23:41,020
āļāļąāļāļāļļāļĄ
177
00:23:44,510 --> 00:23:45,820
āļāļąāļāļāļļāļĄ
178
00:23:46,150 --> 00:23:47,860
āđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāđ
179
00:23:48,510 --> 00:23:50,190
āļāļĢāļđāļāļļāļāđāļāđāļāļāļāđāļāļŦāļ
180
00:23:50,910 --> 00:23:52,590
āļāļīāļāļāļķāļāļāļąāļāļāļĢāļīāļāđ
181
00:23:52,850 --> 00:23:54,490
āļāļāļ°āļāđāļ§āļĒāļāļąāļ§āđāļāļ
182
00:23:54,540 --> 00:23:55,660
āļāļļāļāļāļģāļĨāļąāļāļāļđāļāļāļķāļāļāļ°āđāļĢ
183
00:23:56,210 --> 00:23:57,300
āļāļąāļāđāļĄāđāļāđāļāļāļāļēāļĢ
184
00:24:00,080 --> 00:24:01,290
āļāļąāļāđāļĄāđāļāđāļāļāļāļēāļĢ
185
00:24:01,370 --> 00:24:02,510
āļāļąāļāļāļļāļĄ
186
00:24:02,570 --> 00:24:04,710
āļāđāļēāļāļēāļĢāļĄāļāđāđāļŠāļĩāļĒāļāđāđāļāļĢāļĄāļē
187
00:24:04,800 --> 00:24:06,300
āđāļāļĢāļŦāļēāļāļģāļĢāļ§āļ
188
00:24:06,870 --> 00:24:08,350
āļāļāļ°āļāļąāđāļ
189
00:24:09,320 --> 00:24:11,170
āļāļąāļāļāļ°āļāļēāļĒāđāļāļāļĢāđāļāļĄāļāļąāļāļāļļāļ
190
00:24:11,690 --> 00:24:13,000
āđāļĨāđāļ§āđāļāđāļāļļāļ
191
00:24:16,720 --> 00:24:17,970
āđāļāļĢ
192
00:24:20,760 --> 00:24:22,200
āđāļāļĢāļŦāļēāđāļāļĢāļŠāļąāļāļāļāđāļāļ·āđāļāļāđāļ§āļĒāļāļļāļ
193
00:24:32,480 --> 00:24:33,660
āđāļāļĢ
194
00:24:55,040 --> 00:24:56,840
āļāļļāļāđāļĄāđāđāļāļĨāļĩāļĒāļāļĄāļąāļāđāļāđāđāļŦāļĄ
195
00:24:58,920 --> 00:24:59,970
āđāļĨāļāļāļĩāđ
196
00:25:16,080 --> 00:25:17,130
āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ
197
00:25:18,210 --> 00:25:19,250
āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļŠāļļāļāļĄāļēāļ
198
00:25:31,540 --> 00:25:34,090
āļāļĢāļđāļāđāļĢāļđāđāļŠāļķāļāđāļāđāļāļāļąāļ
199
00:25:36,640 --> 00:25:37,690
āļāļĢāļđ
200
00:25:57,420 --> 00:25:58,830
āļāļĢāļđ
201
00:26:02,090 --> 00:26:03,330
āļāļāđāļĄāđāđāļāđ
202
00:26:10,880 --> 00:26:12,410
āļāļļāļāļāļģāļĨāļąāļāļāļīāļāđāļĢāļ·āđāļāļāđāļāđāļāļŠāđāļāļĒāļđāđāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļĨāđāļē?
203
00:26:13,440 --> 00:26:15,260
āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāđāļāļĩāļĒāļ
204
00:26:17,390 --> 00:26:19,080
āļāļĢāļđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļŠāļļāļāļĄāļēāļ
205
00:26:37,290 --> 00:26:38,640
āļāļĢāļđ
206
00:26:44,120 --> 00:26:45,790
āļŦāļāđāļēāļāļēāļāļĢāļđ
207
00:26:46,680 --> 00:26:48,000
āļĄāļē
208
00:26:57,250 --> 00:26:58,590
āļāļāļāļāļāļ
209
00:27:38,650 --> 00:27:40,530
āļāļēāļāļēāļĢāļĒāđāļāļĢāļąāļ āļāļĄāđāļĄāđāđāļŦāļ§āđāļĨāđāļ§
210
00:27:40,780 --> 00:27:41,930
āļāļĢāļđ
211
00:27:47,010 --> 00:27:48,150
āļĢāļĩāļāļāļķāđāļ
212
00:27:49,770 --> 00:27:51,210
āđāļŦāđāļāļąāļāļāļđ
213
00:27:51,230 --> 00:27:52,620
āļĢāļĩāļāļāļķāđāļ
214
00:28:09,960 --> 00:28:11,600
āļāđāļēāļāļāļēāļāļēāļĢāļĒāđ āļāļĩāđāļāļĩāđāļāļ·āđāļāļĄāļēāļ
215
00:28:14,790 --> 00:28:16,090
āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļŠāļļāļāļĄāļēāļ
216
00:28:23,040 --> 00:28:24,820
āļĻāļēāļŠāļāļĢāļēāļāļēāļĢāļĒāđ āļāļļāļāļŠāļāļļāļāđāļŦāļĄ
217
00:28:27,500 --> 00:28:30,880
āđāļĄāđāļāļąāđāļāļāļ°āđāļāļĩāļĒāļāļāļāļēāļāļāļĩāđāđāļāđāļĒāļąāļāđāļ?
218
00:28:31,530 --> 00:28:33,060
āļāļĢāļđāļāļ§āļē
219
00:28:52,410 --> 00:28:54,890
āļāļąāļāļāļĒāļēāļāļāļ°āđāļāļĢāļŦāļēāđāļāļēāļāļĢāļīāļāđ
220
00:28:55,310 --> 00:28:56,960
āđāļĢāļĩāļĒāļāļĄāļąāļāļ§āđāļē
221
00:28:59,280 --> 00:29:01,160
āļāļąāļāļāļ°āļāļēāļāļļāļāļāļķāđāļāļāļēāļāļāđāļģ
222
00:29:04,450 --> 00:29:06,130
āđāļāļĢāļŦāļēāđāļāļĢāļŠāļąāļāļāļāđāļāļ·āđāļāļāđāļ§āļĒāļāļļāļ
223
00:29:20,860 --> 00:29:22,720
āļ§āđāļēāđāļāļāļĢāļđ
224
00:29:24,620 --> 00:29:26,170
āļāļąāļāļĒāļąāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļĄāļąāļ
225
00:29:35,560 --> 00:29:37,340
āļāļēāļāļāļąāđāļāļāļąāļāļāļ°āļāļģāđāļāļīāļāļāļēāļĢāļāđāļ
226
00:29:39,520 --> 00:29:40,700
āļāļĢāļđ
227
00:29:44,350 --> 00:29:46,090
āđāļāļ·āđāļāđāļŦāđāđāļāļĩāļĒāļ
228
00:30:04,200 --> 00:30:06,540
āđāļĢāļĩāļĒāļāļāļąāļāļāđāļēāļāļļāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĢāļđ
229
00:30:50,670 --> 00:30:51,810
āđāļāđāļāļĄāļēāļ
230
00:31:09,720 --> 00:31:11,960
āļāļēāļāļēāļĢāļĒāđāļāļĢāļąāļ āđāļāļĩāļĒāļāļĄāļēāļ
231
00:31:59,420 --> 00:32:01,700
āđāļĨāđāļāļāđāļ
232
00:32:06,460 --> 00:32:07,740
āļāļĢāļđ
233
00:32:08,640 --> 00:32:09,720
āļŠāļąāļĄāļāļąāļŠāļāļąāļ
234
00:32:25,550 --> 00:32:26,610
āđāļĨāļĩāļĒ
235
00:33:07,860 --> 00:33:09,550
āļāļēāļāļēāļĢāļĒāđāļĄāļēāļāļĢāļąāļ
236
00:36:31,980 --> 00:36:33,400
āļāļģāļĨāļąāļāļāļ°āļāļķāļāļāļļāļāļŠāļļāļāļĒāļāļ
237
00:36:36,510 --> 00:36:37,660
āļāļĢāļđ
238
00:37:18,820 --> 00:37:20,070
āļŦāļāđāļēāļāļēāļāļĢāļđ
239
00:37:20,540 --> 00:37:22,350
āļāļąāļāļĒāđāļēāļĒ
240
00:37:27,610 --> 00:37:29,760
āļĒāđāļēāļĒāļāļąāļāļāļĒāđāļēāļāļāļĢāļīāļāļāļąāļ
241
00:37:33,070 --> 00:37:34,480
āđāļĄāđāđāļĨāļ§āļāļĢāļīāļāđ
242
00:37:35,830 --> 00:37:38,570
āđāļāđāļāļąāļ§āđāļāļĢāļāļāļāļāļāļĢāļđ
243
00:37:42,190 --> 00:37:43,950
āļāļēāļāļēāļĢāļĒāđāļŠāļļāļāļĒāļāļāļĄāļēāļ
244
00:37:52,480 --> 00:37:54,490
āđāļāđāļĄāļāđāļāļāļķāđāļ
245
00:39:00,970 --> 00:39:02,440
āļāđāļāđāļ
246
00:39:03,900 --> 00:39:06,150
āđāļāļāļāļĩāđāļāļĩāđ
247
00:39:06,830 --> 00:39:08,410
āđāļŠāđāđāļāļāļāļĩāđ
248
00:40:20,110 --> 00:40:21,460
āļāļĩāļĄāļēāļ
249
00:41:09,720 --> 00:41:11,260
āļāđāļģāļāļ§āđāļē
250
00:42:18,610 --> 00:42:20,940
āļāļĢāļđāļāļąāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļŦāļĨāļąāđāļ
251
00:42:28,650 --> 00:42:29,930
āđāļāļēāļāļģāļĨāļąāļāļāļ°āļŦāļĨāļąāđāļ
252
00:43:02,350 --> 00:43:03,970
āļāļēāļāļēāļĢāļĒāđāļŠāļāļēāļĒāļāļĩāđāļŦāļĄ
253
00:43:10,920 --> 00:43:12,960
āļāļĢāļđāđāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāđāļĢāļāđāļēāļ
254
00:43:17,510 --> 00:43:19,810
āđāļāļĢāļāļāļāļāļļāļāđāļāļĩāļĒāļ?
255
00:43:20,050 --> 00:43:21,460
āļāļĢāļđ
256
00:43:22,350 --> 00:43:23,620
āđāļĨāļāļāļĩāđ
257
00:43:30,780 --> 00:43:32,270
āđāļāļ
258
00:43:36,900 --> 00:43:41,010
āļāļģāđāļĄāļāļāļāļķāļāļ§āļīāļāļēāļĢāļāđāļāļąāļāđāļĄāđāđāļāđ
āđāļĨāļ°āļāđāļāļāļāļĒāļđāđāđāļŦāđāđāļāđ
259
00:43:41,580 --> 00:43:43,580
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļģāļāļēāļĄāļāđāļēāļĒāđ āļāļĩāđ
260
00:43:43,870 --> 00:43:45,900
āļāļēāļĒāļāļāļāļąāđāļāļŠāđāļēāļĒāļŦāļąāļ§āļāļĒāđāļēāļāđāļāđāļĒāđāļāđāļĨāļ°āļāļīāļāļ§āđāļē:
261
00:43:46,660 --> 00:43:49,010
āļāļāļāđāļĄāđāļŪāļēāļāļīāļāļāļāļēāļĒāļŦāļēāļ
262
00:43:49,180 --> 00:43:50,700
āļāļđāļāļĨāļēāļāļāļāļēāļāđāļĨāđāļ
263
00:43:50,950 --> 00:43:52,830
āļŦāđāļēāļāļāļąāļāļāđāļāļāđāļāđāļĄāđāļāđāļģ
264
00:43:53,020 --> 00:43:55,150
āļāļļāļāđāļĄāđāđāļāđāļ§āļīāļāļēāļĢāļāđāļāļąāļ
265
00:43:56,130 --> 00:43:59,780
āļĄāļāļļāļĐāļĒāđāļāļ§āļĢāļĄāļĩāļāļąāļāļāļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļąāđāļāļāđāļ§āļĒ
266
00:44:01,300 --> 00:44:03,690
āđāļĢāļēāļāđāļāļāđāļāļēāļĢāļāļāļķāđāļāļāļąāļāđāļĨāļ°āļāļąāļ
267
00:44:04,320 --> 00:44:06,240
āđāļĄāđāļ§āđāļēāđāļĢāļēāļāļ°āļāļĒāļēāļāđāļāđāļāļĩāļ§āļīāļāļŦāļĢāļđāļŦāļĢāļē
268
00:44:06,770 --> 00:44:10,280
āđāļāđāļāļāļĄāļąāļāļāļ°āļāļđāļāļāļ°āđāļĢāļāđāļāđāļēāļĢāļģāļāļēāļ
269
00:44:35,650 --> 00:44:38,260
āļāđāļēāļāļāļēāļāļēāļĢāļĒāđ āļĄāļĩāļĢāļāļĒāđāļāļ·āđāļāļāļāļĒāļđāđāļāļĩāđāļāļĩāđāđāļĨāđāļ§
270
00:44:40,420 --> 00:44:41,650
āļĄāļĩāđāļāļē
271
00:44:43,880 --> 00:44:45,120
āļāļąāļāđāļĄāđāļāđāļāļāļāļēāļĢ
272
00:44:46,210 --> 00:44:48,750
āļāļģāđāļĄāļāļĢāļđāļŠāļāļļāļāļāļĒāļđāđāļāļāđāļāļĩāļĒāļ§?
273
00:44:54,420 --> 00:44:56,110
āļāļēāļāļāļąāļāļāđāļ§āļĒ
274
00:44:58,770 --> 00:45:00,460
āļĢāļĩāđāļāļĢāļ
275
00:45:01,100 --> 00:45:02,280
āđāļĨāļāļāļĩāđ
276
00:45:09,410 --> 00:45:11,130
āđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāđāļāđāļĄāļ·āļāļāļāļāļāļļāļ
277
00:45:20,970 --> 00:45:22,110
āļĢāļĩāļāļāļķāđāļ
278
00:45:22,300 --> 00:45:23,600
āđāļāļāļāļĩāđ
279
00:45:23,970 --> 00:45:25,450
āļāļĒāļąāļāļĄāļ·āļāļāļāļāļāļļāļ
280
00:45:36,380 --> 00:45:37,730
āļāļĒāđāļēāļĒāļīāļ
281
00:45:38,620 --> 00:45:40,030
āļāļĒāđāļēāļĒāļīāļ
282
00:45:42,290 --> 00:45:43,370
āļĢāļĩāļāļāļķāđāļ
283
00:45:44,380 --> 00:45:46,230
āļāđāļēāļĄāļķāļāļāļąāļāļ§āđāļēāļ§āđāļĄāđāđāļāđāļ
284
00:45:47,300 --> 00:45:49,220
āļāļąāļāļāļ°āļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļ§āļīāļāļĩāđāļ
285
00:45:49,780 --> 00:45:51,190
āļāļĢāļđ
286
00:46:04,590 --> 00:46:06,200
āđāļŦāđāļāļąāļāļāļąāļāļ§āđāļēāļ§āļāļĒāđāļēāļāļāļĢāļīāļāļāļąāļ
287
00:46:06,370 --> 00:46:07,510
āļāļĢāļđ
288
00:46:17,910 --> 00:46:19,280
āđāļāļīāļāđāļāđāļē
289
00:46:22,390 --> 00:46:23,740
āļāļĩāļĄāļēāļ
290
00:46:24,210 --> 00:46:26,030
āļāļąāđāļāļāļ·āļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļāļāļĩāđāļāļĢāļđ
291
00:46:26,290 --> 00:46:27,860
āļāļąāđāļāļāļ·āļāļāļąāđāļāļŦāļĄāļ
292
00:46:28,380 --> 00:46:29,730
āļŠāļĩāļŠāļąāļāļŠāļāđāļŠ
293
00:46:36,370 --> 00:46:37,590
āļāļđāļāļĩāđ
294
00:47:26,290 --> 00:47:27,440
āļāļĩāļĄāļēāļ
295
00:47:28,960 --> 00:47:30,240
āļāļĩāļĄāļēāļ
296
00:47:31,490 --> 00:47:33,170
āļāļĢāļđāļāļđāļāļĩāđāļāļĩāđ
297
00:48:21,640 --> 00:48:22,950
āļŦāļāđāļēāļāļāđāļāļĨāļ·āļāļĒ
298
00:48:28,240 --> 00:48:29,290
āļāļĩāļĄāļēāļ
299
00:48:29,700 --> 00:48:31,550
āļāļĢāļđāļĢāđāļāļāļĄāļēāļ
300
00:48:55,040 --> 00:48:56,320
āļāļēāļāļēāļĢāļĒāđāđāļāđāļāļāļāļāļĩāļĄāļēāļ
301
00:49:04,290 --> 00:49:05,570
āļŠāļ°āļāļ§āļāļŠāļāļēāļĒāļĄāļēāļ
302
00:49:06,970 --> 00:49:08,080
āļāļĢāļđ
303
00:49:08,540 --> 00:49:10,450
āļāļąāļāļāļģāļĨāļąāļāļāļ°āļāļēāļāđāļ
304
00:49:17,040 --> 00:49:18,060
āļĒāļīāļ
305
00:51:58,930 --> 00:52:00,140
āļŠāļ°āļāļ§āļāļŠāļāļēāļĒ
306
00:52:03,270 --> 00:52:04,850
āđāļĄāđāļāļ·āđāļāļŠāļąāļāļĒāđāļāļĢāļīāļāđ
307
00:52:06,160 --> 00:52:07,240
āļāļąāļāļāļąāđāļ
308
00:52:07,360 --> 00:52:09,410
āđāļāđāļāļŦāļāđāļēāļāļĨāļēāļŠāļāļĢāļļāđāļāļāļĩāđāđāļāđāļē
309
00:52:13,140 --> 00:52:14,810
āļāļāļāđāļĨāļĒāļ§āđāļēāļāļąāļ
310
00:52:14,950 --> 00:52:16,860
āļāđāļāļ§āļēāļāļāļēāļāļāļēāđāļĨāđāļ§āļĒāļ·āļāļāļķāđāļ
311
00:52:17,850 --> 00:52:20,130
āđāļĄāđāļ§āđāļēāļāļēāļĄāļāļēāļĢāđāļāđāļāđāļāļ·āļāļāđāļĄāđāļāļģāđāļāđāļāļāđāļāļāļĒāļ·āļāļāļķāđāļ
312
00:52:20,440 --> 00:52:22,190
āđāļāđāđāļĄāļ·āđāļāļŠāļ°āđāļāđāļāļĢāļ°āđāļāļīāļāđāļĢāļīāđāļĄāļāļąāļāļāļķāđāļ
313
00:52:22,510 --> 00:52:26,050
āļŦāļĒāļļāļāļāļģāļāļēāļ
āļŠāļ§āļĄāļŦāļĄāļ§āļāļāđāļāļāđāļēāļāļāļēāļāļēāļĻāļĒāļēāļāđāļŦāđāļĨāļđāļāļŠāļēāļ§āļ§āļąāļĒ 5 āļāļ§āļ
314
00:52:26,900 --> 00:52:29,550
āļāļāļāđāļāļāđāļĨāļ°āļāđāļāļāļāļąāļ§āļāļĒāļđāđāđāļāļŦāļĨāļļāļĄāļŦāļĨāļāļ āļąāļĒ
315
00:52:30,730 --> 00:52:34,540
āđāļĄāđāļāļļāđāļĄāļĨāļđāļāļ§āļąāļĒāļŠāļāļāļāļ§āļāđāļĨāđāļ§
āļāļāđāļāđāļāļĢāļđ
316
00:52:35,920 --> 00:52:37,200
āđāļāļĨāđāļĄāļēāļ
317
00:52:37,520 --> 00:52:38,670
āļāļĢāļđ
318
00:52:41,090 --> 00:52:42,870
āļāļĢāļđāđāļāļĩāđāļĒāļāđāļāļīāļāđāļ
319
00:52:43,730 --> 00:52:45,600
āļāļąāļāđāļĄāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļĄāļĩāļŠāļĄāļēāļāļī
320
00:52:47,540 --> 00:52:49,120
āļāļīāļāļŦāļēāļ§āļīāļāļĩ
321
00:52:55,200 --> 00:52:56,590
āļāđāļēāđāļĄāđāļĢāļĩāļ
322
00:52:56,930 --> 00:52:59,140
āļāļąāļāļāļ°āļāļąāļāđāļŦāļĨāļāđāļŦāđāļāļļāļāļāļāļĢāļđāđ
323
00:53:21,500 --> 00:53:22,620
āļĢāļĩāļāļāļķāđāļ
324
00:53:23,400 --> 00:53:24,980
āđāļāđāļāļēāļāļāļāļāļāļļāļ
325
00:53:30,610 --> 00:53:31,800
āļĢāļĩāļāļāļķāđāļ
326
00:54:03,820 --> 00:54:04,860
āļĢāļĩāļāļāļķāđāļ
327
00:54:05,890 --> 00:54:07,510
āļĄāļąāļāđāļĄāđāļĢāđāļēāļĒāđāļĢāļāđāļŦāđāļāļąāļāļŦāļĨāļąāđāļ
328
00:54:08,470 --> 00:54:09,780
āļāļąāļāđāļĄāđāđāļāļĒāđāļŠāļĢāđāļāļāļąāļāļāļļāļ
329
00:54:46,270 --> 00:54:48,020
āļĄāļāļāļāļąāļāļŠāļī
330
00:54:49,210 --> 00:54:50,220
āļāļĢāļđ
331
00:54:55,310 --> 00:54:56,390
āļāļĩāļĄāļēāļ
332
00:54:58,460 --> 00:54:59,920
āļāļēāļāļēāļĢāļĒāđāļŠāļ§āļĒāļĄāļēāļ
333
00:55:01,910 --> 00:55:03,190
āļāļĩāļĄāļēāļ
334
00:56:00,070 --> 00:56:01,380
āļāļĢāļđ
335
00:56:01,720 --> 00:56:03,600
āļāļĒāļēāļĒāļēāļĄāđāļāļĩāļĒāļāļĄāļąāļāļĨāļāđāļ
336
00:57:04,470 --> 00:57:05,570
āļāļĢāļđ
337
00:57:06,660 --> 00:57:08,240
āđāļāļēāļāļģāļĨāļąāļāļāļ°āļŦāļĨāļąāđāļ
338
00:57:18,970 --> 00:57:20,460
āļāļĢāļđāļāļģāļĨāļąāļāļāļ°āļ§āļīāđāļ
339
00:57:20,790 --> 00:57:22,300
āļāļąāļāļāļ°āđāļāđāļēāļāļēāļ
340
00:57:43,510 --> 00:57:44,760
āļāļĢāļđ
341
00:57:47,130 --> 00:57:48,610
āļāļĨāļ·āļ
342
00:58:06,070 --> 00:58:07,350
āļāļģāđāļāđāļāļĩ
343
00:59:02,980 --> 00:59:04,000
āļāļĢāļđ
344
01:00:01,570 --> 01:00:02,990
āļĄāļē
345
01:00:32,120 --> 01:00:33,240
āđāļĨāļāļāļĩāđ
346
01:00:37,570 --> 01:00:39,450
āđāļāđāļĨāđāļ§
347
01:00:41,170 --> 01:00:42,510
āļāļģāļĨāļąāļāļāļ°āļāļķāļāļāļļāļāļŠāļļāļāļĒāļāļ
348
01:01:14,860 --> 01:01:17,170
āļāļĢāļļāđāļāļāļĩāđāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļŦāļĒāļļāļ
349
01:01:20,200 --> 01:01:21,410
āļāļĢāļđ
350
01:01:21,620 --> 01:01:23,360
āļĄāļēāđāļĢāļāđāļĢāļĩāļĒāļ
351
01:01:23,470 --> 01:01:25,020
āđāļāļāļāļąāļ
352
01:01:38,970 --> 01:01:40,750
āļŠāļ§āļąāļŠāļāļĩāļāļāļāđāļāđāļēāļāļļāļāļāļĢāļđ
353
01:01:41,300 --> 01:01:42,740
āļāļāđāļŦāđāđāļāđāļāļ§āļąāļāļāļĩāđāļāļĩ
354
01:01:44,860 --> 01:01:46,140
āļāļĢāļđ
355
01:02:26,480 --> 01:02:28,230
āļāļĢāļđ
356
01:02:46,620 --> 01:02:47,870
āļāļĢāļđ
357
01:04:38,890 --> 01:04:40,070
āļāļĢāļđ
358
01:05:52,990 --> 01:05:54,140
āļāļĢāļđ
359
01:07:20,320 --> 01:07:21,770
āļāļĢāļđāļāļĩāđāļĒāļāļāđāļĒāļĩāđāļĒāļĄ
360
01:07:47,960 --> 01:07:49,240
āļŠāļ°āļāļ§āļāļŠāļāļēāļĒ
361
01:08:44,370 --> 01:08:45,590
āļĒāļāļāđāļĒāļĩāđāļĒāļĄ
362
01:08:46,170 --> 01:08:47,650
āļĄāļŦāļąāļĻāļāļĢāļĢāļĒāđ
363
01:08:47,950 --> 01:08:49,230
āļāļāđāļĄāđāđāļāđ
364
01:08:49,760 --> 01:08:50,940
āļŠāļāļēāļĒāđāļ
365
01:08:52,350 --> 01:08:53,400
āļāļĢāļđ
366
01:08:54,340 --> 01:08:55,690
āļāļāļāļāļļāļ
367
01:08:55,890 --> 01:08:57,170
āļāļĢāļđ
368
01:09:12,870 --> 01:09:14,380
āļāļĢāļđ
369
01:11:00,500 --> 01:11:01,920
āļāļĢāļđ
370
01:12:44,780 --> 01:12:46,760
āļāļģāļĨāļąāļāļāļ°āļāļķāļāļāļļāļāļŠāļļāļāļĒāļāļ
371
01:13:44,570 --> 01:13:46,300
āļāļĢāļđāđāļāļĩāļĒāļāļĄāļēāļ
372
01:13:46,580 --> 01:13:47,960
āļĄāļąāļāđāļāļĩāļĒāļāļāļĩāđāļāļąāđāļ
373
01:14:23,800 --> 01:14:25,440
āđāļāđāļĨāđāļ§
374
01:14:26,300 --> 01:14:27,650
āļāļķāļāļāļļāļāļŠāļļāļāļĒāļāļ
375
01:14:33,640 --> 01:14:35,780
āļāļĢāļđāļāđāļēāļāļķāđāļāļĄāļēāļ
376
01:14:36,450 --> 01:14:37,730
āđāļāļĩāļĒāļāļŠāļļāļāđ
377
01:14:39,070 --> 01:14:40,210
āļāļĢāļđ
378
01:15:02,670 --> 01:15:04,730
āļāļĢāļđāđāļŦāļāđāļāļķāđāļ
379
01:15:04,900 --> 01:15:06,280
āđāļāļīāļāđāļ
380
01:15:42,680 --> 01:15:43,890
āļāļ§āļāđāļŦāđāļāļąāļāļŦāļāđāļāļĒ
381
01:16:01,340 --> 01:16:02,910
āļāļēāļāļēāļĢāļĒāđāļŠāļāļēāļĒāļāļąāļ
382
01:16:18,700 --> 01:16:20,050
āļāļđāļĄāļąāļ
383
01:17:02,580 --> 01:17:04,060
āļāđāļ§āļĒāļāļąāļāļāļĢāļĢāļāļļ
384
01:18:29,560 --> 01:18:30,840
āđāļĨāļĩāļĒāļĄāļēāļāļāļķāđāļ
385
01:18:31,690 --> 01:18:32,740
āļāļĩāļĄāļēāļ
386
01:18:33,470 --> 01:18:34,750
āļāļĩāđāļāđāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļāđāļ§āļĒ
387
01:19:23,600 --> 01:19:25,270
āļĄāļēāđāļĨāļĩāļĒāļāļąāļāđāļāļāļ°
388
01:21:08,250 --> 01:21:09,900
āđāļāļīāļāđāļāđāļē
389
01:21:16,640 --> 01:21:17,950
āļāļąāļāļāļ°āđāļŠāļĩāļĒāļāļāļĨāļąāđāļ
390
01:22:00,240 --> 01:22:01,860
āđāļŠāļĩāļĒāļāđāļāļŦāļĩ
391
01:22:02,020 --> 01:22:03,130
āļāļļāļāđāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāđāļĢ?
392
01:22:42,490 --> 01:22:44,770
āļāļēāļāļēāļĢāļĒāđāļŠāļāļēāļĒāļāļąāļ
393
01:23:25,170 --> 01:23:25,980
āļāļđāļ
394
01:24:13,180 --> 01:24:15,370
āđāļāđāļĨāđāļ§
395
01:24:23,110 --> 01:24:24,190
āļĄāļŦāļąāļĻāļāļĢāļĢāļĒāđ
396
01:24:41,990 --> 01:24:43,750
āđāļāđāļĨāđāļ§
397
01:24:43,810 --> 01:24:45,590
āļāļ·āļāļāļēāļĢāļāļķāļāļāļļāļāļŠāļļāļāļĒāļāļ
398
01:25:27,870 --> 01:25:30,280
Prof āļāļąāļāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļĩāđāļāļ°āđāļāđāļĢāļąāļāđāļāļāđāļēāļāļŦāļĨāļąāļ
399
01:25:57,910 --> 01:25:59,470
āđāļĄāđāļĄāļĩāļāļĩāļāđāļĨāđāļ§
400
01:26:02,180 --> 01:26:03,850
āļāļģāļĨāļąāļāļāļ°āļāļķāļāļāļļāļāļŠāļļāļāļĒāļāļ
401
01:26:15,530 --> 01:26:17,080
āļāļĢāļđāđāļāļĩāļĒāļāļĄāļēāļ
402
01:26:17,640 --> 01:26:18,850
āļŠāļ°āļāļ§āļāļŠāļāļēāļĒāļĄāļēāļ
403
01:26:30,950 --> 01:26:32,120
āļāļēāļĢāđāļŠāļāļāļāļāļāļāļąāđāļāļĒāļāļāđāļĒāļĩāđāļĒāļĄāļĄāļēāļ
404
01:26:33,340 --> 01:26:35,050
āļĒāđāļēāļĒāļāđāļāđāļāļ
405
01:26:36,230 --> 01:26:37,440
āļŠāļ°āļāļ§āļāļŠāļāļēāļĒāļĄāļēāļ
406
01:26:40,430 --> 01:26:41,850
āđāļāļīāļāļāđāļāđāļ
407
01:27:35,060 --> 01:27:36,360
āđāļāđāļĨāđāļ§
408
01:27:37,220 --> 01:27:39,000
āļāļķāļāļāļļāļāļŠāļļāļāļĒāļāļ
409
01:28:16,960 --> 01:28:18,580
āļāļĢāļđāļŦāļĨāļąāđāļāļāđāļēāļāđāļāđāļāđāđāļŦāļĄ
410
01:28:33,330 --> 01:28:34,510
āļŠāļ°āļāļ§āļāļŠāļāļēāļĒāļĄāļēāļ
411
01:28:37,650 --> 01:28:38,630
āļŠāļ°āļāļ§āļāļŠāļāļēāļĒāļĄāļēāļ
412
01:28:43,630 --> 01:28:44,640
āđāļāļēāļāļģāļĨāļąāļāļāļ°āļŦāļĨāļąāđāļ
413
01:28:50,040 --> 01:28:51,260
āļĒāļīāļ
414
01:29:31,790 --> 01:29:34,580
āđāļĄāđāļĄāļĩāļāļ°āđāļĢāļāđāļāļāļāļĨāļąāļ§
415
01:29:35,020 --> 01:29:37,270
āđāļĄāđāļāļģāđāļāđāļāļāđāļāļāļŠāļāļŠāļąāļĒ
416
01:29:38,140 --> 01:29:40,620
āļāļļāļāļāļāļāļ§āļĢāļŠāļāļļāļāļāļąāļāļāļĩāļ§āļīāļ
417
01:29:41,260 --> 01:29:43,880
āļāļĒāđāļēāļāļĢāļīāļāļāļąāļāđāļāļīāļāđāļ
418
01:29:44,200 --> 01:29:46,410
āļāļēāļŠāļ§āļ°āļāļđāđāļāļĨāļēāļāļĒāđāļāļĄāļāļ§āļĢāđāļāđāļāļēāļĢāđāļāļēāļĢāļ
419
01:29:46,830 --> 01:29:48,700
āļāļąāļāđāļĄāđāļāļ§āļĢāļāļđāļāđāļĄāđāļāļĩāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāđāļāļēāđāļāļāļāļąāđāļ
420
01:29:49,120 --> 01:29:51,600
āđāļāļēāđāļāđāļāļāļĢāļīāļāđ
421
01:29:51,870 --> 01:29:54,220
āļāļāđāļŦāļĨāđāļēāļāļąāđāļāļāļ°āļāļĢāļ°āļāļīāļāļāļĒāļđāđāļāđāļēāļāļŠāļāļēāļĄ
422
01:29:54,360 --> 01:29:56,340
āļāļąāļāđāļāļāļąāđāļ aha
423
01:29:56,550 --> 01:29:58,350
āļāļēāļāļēāļĢāđāļāļĢāļļāļāđāļĢāļ
424
01:29:59,200 --> 01:30:01,950
āļāđāļĄāļ·āļ
425
01:30:02,700 --> 01:30:04,510
āđāļŠāļĩāļĒāļāļŦāļāļāļāļāļāļĨāļĄ
426
01:30:05,660 --> 01:30:07,980
āļāļāļāļāļŦāļāļąāļ
427
01:30:17,460 --> 01:30:19,800
(āļāļđāļāļī āļāļīāļāļķāļĒāļ°)
428
01:30:40,270 --> 01:30:41,550
āļŠāļ°āļāļ§āļāļŠāļāļēāļĒāļĄāļēāļ
429
01:30:42,730 --> 01:30:44,370
āļŠāļģāđāļĢāđāļāļāļ§āļēāļĄāđāļāļĢāđāļāļĩāļāļāļĢāļąāđāļ
34916