All language subtitles for Teen Titans Go. - S04E05 - TV Knight [WEBDL-1080p 2.0] Sonarr
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,585 --> 00:00:11,022
♪ T-E-E-N ♪
2
00:00:11,065 --> 00:00:12,240
♪ T-I-T-A-N-S ♪
3
00:00:12,284 --> 00:00:14,764
♪ Teen Titans, let's go ♪
4
00:00:17,245 --> 00:00:19,682
♪ Teen Titans, go ♪
5
00:01:12,213 --> 00:01:13,562
Ooh! I could use a haircut.
6
00:01:13,606 --> 00:01:15,912
Getting a little scruffy up top.
7
00:01:21,614 --> 00:01:22,658
Uh! My bad.
8
00:01:28,186 --> 00:01:30,666
Hey! How you doing,
what's happening?
9
00:01:30,710 --> 00:01:33,408
Just a little off the top and
hook me up with that tight fade.
10
00:01:45,812 --> 00:01:47,118
Nice.
11
00:01:57,563 --> 00:01:59,478
Handsome.
12
00:02:00,131 --> 00:02:01,480
Say what?
13
00:02:02,611 --> 00:02:03,830
Ice cream?
14
00:02:03,873 --> 00:02:05,788
I gotta get me some of that!
Thanks, lady!
15
00:02:09,009 --> 00:02:10,141
Aw, man!
16
00:02:13,274 --> 00:02:14,797
I need some of that soft serve!
17
00:02:17,409 --> 00:02:19,715
Excuse me. Thank you.
18
00:02:19,759 --> 00:02:20,890
Pain.
19
00:02:20,934 --> 00:02:22,849
Get back here, ice cream man!
20
00:02:24,677 --> 00:02:26,679
Ah!
21
00:02:31,510 --> 00:02:33,903
Oh, yeah!
I got that ice cream!
22
00:02:40,519 --> 00:02:41,607
What?
23
00:02:45,698 --> 00:02:47,961
Pain! Pain!
24
00:02:48,004 --> 00:02:49,180
Pain.
25
00:02:49,223 --> 00:02:50,355
Aw!
26
00:02:50,398 --> 00:02:52,052
You're feeling that pain,
my man?
27
00:02:52,095 --> 00:02:54,097
Pain.
28
00:02:54,141 --> 00:02:56,230
Let me see if I can fix
that up for you.
29
00:02:57,579 --> 00:02:58,972
Hmm.
30
00:03:02,715 --> 00:03:04,804
Whoa.
31
00:03:04,847 --> 00:03:05,935
What's that?
32
00:03:07,241 --> 00:03:08,677
Ah!
33
00:03:08,721 --> 00:03:11,245
You had a little thorn-a-thorn
in your wires, brah!
34
00:03:18,818 --> 00:03:19,819
♪ Hot! ♪
35
00:03:23,083 --> 00:03:24,345
♪ Hot! ♪
36
00:03:26,391 --> 00:03:28,697
That's it! You gots to go!
37
00:03:31,091 --> 00:03:32,135
Pain.
38
00:03:34,007 --> 00:03:35,487
♪ Hot! ♪
39
00:03:52,939 --> 00:03:53,940
Ah!
40
00:04:12,872 --> 00:04:14,613
What's that noise?
41
00:04:14,656 --> 00:04:16,963
Sorry, mama, that's just me.
42
00:04:18,356 --> 00:04:21,141
Hey! It's me, Cyborg!
43
00:04:23,970 --> 00:04:25,493
Oh, yeah!
44
00:04:35,503 --> 00:04:36,852
Sorry. Just me.
45
00:04:36,896 --> 00:04:37,984
Yello.
46
00:04:38,027 --> 00:04:39,507
What up, Frank!
47
00:04:46,209 --> 00:04:48,299
Guys, enough already!
48
00:04:54,348 --> 00:04:55,958
- What's up, girl!
- Hey! Hey! Hey!
49
00:04:56,002 --> 00:04:58,439
- Hello. Hello. Hello...
- Hey...
50
00:04:58,483 --> 00:04:59,527
- How you...
- Hello...
51
00:05:06,882 --> 00:05:08,014
Oh, hey.
52
00:06:33,882 --> 00:06:35,623
Hey, Dad.
53
00:06:38,234 --> 00:06:39,801
Relax, it's coming.
54
00:06:54,860 --> 00:06:55,861
Fine.
55
00:07:09,744 --> 00:07:11,920
Oh! Unbelievable!
56
00:07:15,271 --> 00:07:17,752
Wow...
57
00:07:17,796 --> 00:07:19,014
Aw, Dad!
58
00:07:44,736 --> 00:07:46,651
Red alert! Red alert!
59
00:08:24,384 --> 00:08:26,560
Get that sandwich
out your mouth, girl.
60
00:08:26,604 --> 00:08:28,127
Let's get to work!
61
00:08:28,736 --> 00:08:30,303
It is time for...
62
00:08:31,478 --> 00:08:33,524
The Jeff.
63
00:08:33,567 --> 00:08:34,916
And Mustard, baby.
64
00:08:39,225 --> 00:08:41,183
Oh! Safety first!
65
00:08:41,227 --> 00:08:42,315
Yeah!
66
00:08:54,240 --> 00:08:55,720
What? Get them!
67
00:08:55,763 --> 00:08:57,243
Bang! Bang!
68
00:09:05,251 --> 00:09:06,295
Yeah!
69
00:09:06,339 --> 00:09:08,776
You do not mess with The Jeff.
70
00:09:08,820 --> 00:09:10,691
And Mustard, baby!
71
00:09:49,687 --> 00:09:50,949
Howdy!
72
00:09:53,995 --> 00:09:55,170
Howdy!
73
00:09:57,477 --> 00:09:58,696
Howdy!
74
00:10:03,657 --> 00:10:04,963
Howdy!
75
00:10:06,834 --> 00:10:08,706
Sticky Joan!
76
00:10:11,230 --> 00:10:12,579
Howdy!
77
00:10:12,623 --> 00:10:13,841
Howdy!
78
00:10:14,494 --> 00:10:16,235
Howdy.
79
00:10:16,278 --> 00:10:18,063
Howdy. Howdy.
80
00:10:18,106 --> 00:10:19,325
Howdy!
81
00:10:29,378 --> 00:10:30,815
Howdy!4460
