Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:28,704 --> 00:00:30,672
Ну вот представляешь, подходит он ко мне,
2
00:00:30,673 --> 00:00:32,439
такой тип крутой,
3
00:00:32,440 --> 00:00:36,504
зубы золотые, цепь,
ну, как положено.
4
00:00:37,824 --> 00:00:39,280
Бандит, короче натуральный.
5
00:00:39,520 --> 00:00:41,328
Пойдем, говорит, типа,
маленькая, потанцуем,
6
00:00:42,016 --> 00:00:43,648
ну, и всякое такое.
7
00:00:44,064 --> 00:00:45,064
А я говорю,
8
00:00:45,344 --> 00:00:47,559
Я, знаете, мужчина, сегодня не танцую.
9
00:00:47,560 --> 00:00:48,560
Не до того.
10
00:00:50,704 --> 00:00:52,896
Ну, не в моем вкусе мужчина.
11
00:00:53,792 --> 00:00:55,712
Да и вообще, свадьба-то наша.
12
00:00:56,464 --> 00:00:59,472
А тут сеструхин жених,
как услыхал это, и говорит,
13
00:01:00,640 --> 00:01:02,208
у тебя раз подруги нет,
14
00:01:02,528 --> 00:01:03,856
так, наверное, так и надо.
15
00:01:04,384 --> 00:01:05,536
А вот девушку эту
16
00:01:06,624 --> 00:01:08,272
не надо так совсем впрягать,
17
00:01:08,832 --> 00:01:10,528
потому что с нами она здесь.
18
00:01:11,328 --> 00:01:12,509
Потом драка была
19
00:01:12,510 --> 00:01:13,510
дикая.
20
00:01:13,680 --> 00:01:15,616
Ну, и ты и затеяла, однако.
21
00:01:16,720 --> 00:01:18,224
Повскакали все,
22
00:01:19,376 --> 00:01:21,088
разборки пошли,
23
00:01:21,520 --> 00:01:23,776
жених тоже решился себя в деле показать.
24
00:01:24,768 --> 00:01:26,368
Ремень сорвал флотский,
25
00:01:26,848 --> 00:01:27,848
он же моряк.
26
00:01:28,704 --> 00:01:30,272
Так пошел им крутить,
27
00:01:30,720 --> 00:01:31,952
мама не горюй.
28
00:01:35,088 --> 00:01:37,839
В результате долгосрочной операции,
29
00:01:37,840 --> 00:01:39,799
осуществленной группой УВД,
30
00:01:39,800 --> 00:01:43,136
задержаны практически все лидеры
норильской преступной группировки.
31
00:01:43,744 --> 00:01:46,127
Таким образом,
завершились гастроли в нашем городе
32
00:01:46,128 --> 00:01:48,120
одной из наиболее
свирепых не больших групп.
33
00:01:48,272 --> 00:01:49,728
Ну, как тебе захват, нравится?
34
00:01:50,912 --> 00:01:52,640
Слушай, вот что, ты мне
35
00:01:52,800 --> 00:01:54,351
лица преступников вставь,
36
00:01:54,352 --> 00:01:56,350
по четыре лица, таких, реальных.
37
00:01:56,768 --> 00:01:57,664
Их там четверо было.
38
00:01:57,665 --> 00:02:00,336
Если тебе морды нужны,
вон там возьми кассету,
39
00:02:00,704 --> 00:02:02,624
и в третий, и туда, в третий втыкай.
40
00:02:02,736 --> 00:02:03,736
Ага.
41
00:02:03,968 --> 00:02:05,520
Ну, че потом-то?
42
00:02:06,112 --> 00:02:09,168
Короче, так они разгулялись
на своей свадьбе, на этой,
43
00:02:09,904 --> 00:02:11,232
что морячок этот
44
00:02:11,344 --> 00:02:13,376
в каком-то совершенно левом кабаке...
45
00:02:14,288 --> 00:02:14,784
На.
46
00:02:14,896 --> 00:02:15,896
Спасибо.
47
00:02:16,048 --> 00:02:17,168
Запечатал,
48
00:02:20,000 --> 00:02:22,608
короче говоря, ломанул такого человека,
49
00:02:23,504 --> 00:02:27,192
стулом по голове,
что лучше бы вообще не знать,
50
00:02:28,529 --> 00:02:30,240
что такие люди на земле есть.
51
00:02:31,312 --> 00:02:33,369
И порешили большие мужчины их
52
00:02:33,370 --> 00:02:36,320
по этому случаю слить, но по понятиям.
53
00:02:37,808 --> 00:02:40,032
Папа был у них такой норильский, главный,
54
00:02:40,464 --> 00:02:43,392
так его строго в 24 часа
55
00:02:43,696 --> 00:02:45,024
депортировали,
56
00:02:45,616 --> 00:02:47,568
как писателя Солженицина,
57
00:02:48,592 --> 00:02:50,112
чтоб не устраивал здесь все по-своему.
58
00:02:51,664 --> 00:02:55,440
Ну, с папой понятно все, а остальные
че с этим морячком в тюрьму пойдут?
59
00:02:55,584 --> 00:02:56,848
Остальные...
60
00:02:58,240 --> 00:03:00,784
А остальные члены преступной группировки
61
00:03:00,785 --> 00:03:02,864
жалости недостойные,
62
00:03:02,960 --> 00:03:05,296
в ближайшее время будут задержаны
63
00:03:05,552 --> 00:03:08,349
и предстанут перед суровым лицом закона.
64
00:03:08,350 --> 00:03:08,912
Да.
65
00:03:09,136 --> 00:03:10,256
Должен же перед ним
66
00:03:10,368 --> 00:03:12,768
хоть кто-нибудь стоять.
67
00:03:12,928 --> 00:03:15,760
О чем ты и известишь жителей нашего города
68
00:03:16,976 --> 00:03:19,088
в вечерних новостях.
69
00:03:21,808 --> 00:03:22,496
Окей?
70
00:03:22,497 --> 00:03:23,933
Ладно, это у нас сегодня,
71
00:03:23,934 --> 00:03:25,391
а кокаин завтра у нас пошел?
72
00:03:25,392 --> 00:03:26,672
Кокаин у нас не пошел,
73
00:03:27,040 --> 00:03:29,296
кокаин у нас просил немножечко подождать.
74
00:03:30,272 --> 00:03:31,680
В Колумбии застрял что ли?
75
00:03:31,728 --> 00:03:32,272
Да.
76
00:03:32,320 --> 00:03:34,544
Через недельку, попозже. Ладно?
77
00:03:35,712 --> 00:03:37,280
А я чего теперь буду в эфир давать?
78
00:03:38,192 --> 00:03:39,296
Сейчас придумаем,
79
00:03:40,480 --> 00:03:41,480
вот.
80
00:03:41,520 --> 00:03:43,760
Исполнительница стриптиза
81
00:03:44,240 --> 00:03:47,549
зарезана злостно в своей
собственной квартире,
82
00:03:47,550 --> 00:03:48,912
подозревается
83
00:03:50,384 --> 00:03:52,779
ее подруга,
такая же исполнительница стриптиза...
84
00:03:52,780 --> 00:03:53,780
Но лесбиянка.
85
00:03:54,832 --> 00:03:57,200
Но лесбиянка...
86
00:03:57,232 --> 00:03:58,800
Ну, а что мы реальное-то можем?
87
00:03:59,056 --> 00:04:00,304
Кто мы такие?
88
00:04:00,448 --> 00:04:01,744
Кто мы такие?
89
00:04:02,208 --> 00:04:04,219
Кто хотим, такие мы и есть.
90
00:04:04,220 --> 00:04:05,220
Я так считаю.
91
00:04:05,648 --> 00:04:07,408
На что решимся, то и можем.
92
00:04:08,320 --> 00:04:10,128
У меня тут, кстати, прибор один есть такой.
93
00:04:10,512 --> 00:04:11,512
Все вопросы решает.
94
00:04:12,496 --> 00:04:13,840
Сеструхин парень оставил.
95
00:04:13,984 --> 00:04:16,240
Ну, не оставил, но я знаю, где лежит.
96
00:04:16,960 --> 00:04:18,208
Ствол у меня есть.
97
00:04:18,560 --> 00:04:21,776
Вот такой, офигенный. Сейчас его возьмем,
98
00:04:21,920 --> 00:04:23,536
лоха какого-нибудь присмотрим и
99
00:04:23,770 --> 00:04:26,160
и легко на баки опустим. И все.
100
00:04:26,720 --> 00:04:27,720
И отдыхать будем,
101
00:04:27,936 --> 00:04:29,536
людьми себя почувствуем.
102
00:04:37,888 --> 00:04:40,816
Ну, вот, зато не на автобусе.
103
00:04:41,840 --> 00:04:42,840
Ну, и где этот
104
00:04:43,152 --> 00:04:45,479
мужик, который с нами должен идти?
105
00:04:45,480 --> 00:04:47,072
Опоздает, наверное, минут на 5.
106
00:04:49,088 --> 00:04:51,520
Ну, так, че ж мы тогда летели-то так?
107
00:04:52,016 --> 00:04:52,432
Летели?
108
00:04:52,928 --> 00:04:53,959
Мы летели?
109
00:04:53,960 --> 00:04:55,422
Ну, я теперь буду знать, как летают.
110
00:04:55,423 --> 00:04:58,448
Ой, ну ладно, не я ее
конструировал, эту машину.
111
00:04:59,376 --> 00:05:01,776
Сказал бы, раз опоздает,
мы бы так не гнали.
112
00:05:02,144 --> 00:05:03,680
Гнали бы, не гнали бы,
113
00:05:03,776 --> 00:05:05,088
он из тех людей, что
114
00:05:05,552 --> 00:05:07,520
всегда последним приезжает.
115
00:05:07,792 --> 00:05:09,264
Чтоб ждали его.
116
00:05:09,424 --> 00:05:11,232
Вот и он.
117
00:05:11,424 --> 00:05:14,048
Думает, здесь вечеринка будет? Нет, брат,
118
00:05:14,049 --> 00:05:16,608
работать будем, банду брать.
119
00:05:16,992 --> 00:05:18,688
Твою мать, ну
120
00:05:19,184 --> 00:05:20,184
с Богом.
121
00:05:25,952 --> 00:05:27,084
Ну, здравствуй, Артур.
122
00:05:27,085 --> 00:05:28,832
Здравия желаю, господин майор.
123
00:05:28,992 --> 00:05:30,702
Сегодня даже не опоздал почти.
124
00:05:30,703 --> 00:05:32,604
Да я, вообще, пунктуальный молодой человек.
125
00:05:32,605 --> 00:05:34,096
Обычно у вас часы спешат.
126
00:05:34,848 --> 00:05:36,159
А сегодня вы, так сказать,
127
00:05:36,160 --> 00:05:38,604
с похмелья вообще,
насколько я понимаю, забыли завести.
128
00:05:38,605 --> 00:05:39,824
А что, сразу так заметно?
129
00:05:40,112 --> 00:05:42,544
Да нет, выглядите вы хорошо.
130
00:05:42,672 --> 00:05:44,288
Дорогой мой, я тебе не девочка,
131
00:05:44,560 --> 00:05:45,888
я ведь оперативный работник
132
00:05:46,336 --> 00:05:48,384
и часы у меня один в один с Москвой.
133
00:05:48,480 --> 00:05:50,832
А вот это, кстати, мой молодой коллега
134
00:05:51,456 --> 00:05:52,768
из прокуратуры.
135
00:05:53,648 --> 00:05:54,272
Здрасте.
136
00:05:54,448 --> 00:05:55,808
Это и есть Артур.
137
00:05:56,688 --> 00:05:57,688
Тоже
138
00:05:58,240 --> 00:05:59,824
законность обеспечивает.
139
00:06:00,128 --> 00:06:00,848
Понятно.
140
00:06:00,849 --> 00:06:03,296
Ну, вот мы все и собрались,
расскажи, что знаешь.
141
00:06:04,416 --> 00:06:06,800
Да знаю, что и вы, господин майор.
142
00:06:07,424 --> 00:06:08,424
Что всех четверых
143
00:06:08,480 --> 00:06:10,128
к вам отдыхать определили
144
00:06:10,720 --> 00:06:12,288
после этой свадьбы чертовой.
145
00:06:12,289 --> 00:06:14,640
Морячка особенно, так что
146
00:06:14,832 --> 00:06:17,168
вам, собственно говоря,
и знать-то ничего не нужно.
147
00:06:18,112 --> 00:06:19,568
Там все и без нас знают.
148
00:06:19,728 --> 00:06:20,416
Это главное.
149
00:06:20,752 --> 00:06:22,368
Это мне тоже сказали,
150
00:06:22,560 --> 00:06:24,128
что здесь не буйные сидят.
151
00:06:27,280 --> 00:06:28,512
Так, ну, а
152
00:06:29,040 --> 00:06:30,880
че мы тут-то стоим?
153
00:06:31,616 --> 00:06:32,616
Ждем,
154
00:06:32,928 --> 00:06:35,152
когда преступники откроют огонь из окон.
155
00:06:35,696 --> 00:06:36,696
Ну, что, рискнем?
156
00:06:38,496 --> 00:06:41,069
По следам глав преступной группировки
157
00:06:41,070 --> 00:06:42,640
и осуществим захват его членов.
158
00:06:42,912 --> 00:06:45,120
Подчеркиваю, главарей.
159
00:06:45,760 --> 00:06:47,296
Да хоть матерей.
160
00:06:47,408 --> 00:06:48,912
Пешочком, пешочком, майор.
161
00:06:52,192 --> 00:06:53,216
Послушай,
162
00:06:53,328 --> 00:06:55,959
если ты ты там хорошо так все знаешь,
163
00:06:55,960 --> 00:06:57,744
давай-ка, ты первым заходи, а?
164
00:06:58,816 --> 00:07:02,288
А кто-то из нас опытом в
оперативной работе хвалился.
165
00:07:02,880 --> 00:07:05,200
Товарищи, постойте.
Ну, погодите, вам говорю.
166
00:07:05,456 --> 00:07:06,048
Стойте.
167
00:07:06,208 --> 00:07:08,687
Если тут, возможно, найдутся какие-нибудь
168
00:07:08,688 --> 00:07:10,679
эксцессы, то
169
00:07:10,680 --> 00:07:14,368
давайте договоримся,
как мы будем вести себя, если...
170
00:07:15,328 --> 00:07:16,656
Достывать мы будем.
171
00:07:17,552 --> 00:07:19,008
Короче, все.
172
00:07:19,504 --> 00:07:22,096
Я смотрю, решительность и бесстрашие
173
00:07:23,088 --> 00:07:24,768
не в почете
174
00:07:24,864 --> 00:07:26,560
в правоохранительных органах.
175
00:07:30,720 --> 00:07:33,472
Хорошо, мужчины, пусть эти лоси норильские
176
00:07:33,984 --> 00:07:35,664
меня тогда грохают.
177
00:07:36,496 --> 00:07:38,496
Грохнут, кстати, легко!
178
00:07:39,024 --> 00:07:40,024
О!
179
00:07:40,064 --> 00:07:42,144
Давайте, входите, не заперто.
180
00:07:48,992 --> 00:07:51,280
Добрый день, уголовный розыск.
181
00:07:52,384 --> 00:07:53,888
Можно не вставать,
182
00:07:53,984 --> 00:07:55,568
пока не в суде еще.
183
00:07:56,576 --> 00:07:58,992
А не хило норильские устроились, да?
184
00:08:06,784 --> 00:08:08,272
Неплохо нас тут
185
00:08:09,232 --> 00:08:10,624
встречают.
186
00:08:11,136 --> 00:08:14,329
Живут же люди, один я как хрен на блюде.
187
00:08:14,330 --> 00:08:15,488
Че, в завязке, что ли?
188
00:08:17,680 --> 00:08:21,328
Да, самый щас паскудный
срок, третья неделя пошла.
189
00:08:21,952 --> 00:08:23,616
Хожу, ничего не соображаю,
190
00:08:23,888 --> 00:08:26,000
все время бухнуть хочется, а
191
00:08:26,672 --> 00:08:29,696
нельзя во время лечения,
все насмарку пойдет.
192
00:08:30,192 --> 00:08:32,032
О, зато в тюрьму не садишься.
193
00:08:33,040 --> 00:08:35,856
У каждой судьбы, знаешь,
свои плюсы и минусы.
194
00:08:35,904 --> 00:08:36,904
Хотя,
195
00:08:37,344 --> 00:08:39,152
может быть, и не стоит наступать
196
00:08:39,456 --> 00:08:42,240
на горло собственной песне,
а, тем более, естественной.
197
00:08:42,752 --> 00:08:45,168
Я сейчас наступлю тут на одно горло,
198
00:08:45,344 --> 00:08:46,544
чтоб не трещало тут
199
00:08:46,624 --> 00:08:47,624
на блюде.
200
00:08:47,872 --> 00:08:48,872
Ненавижу.
201
00:08:50,080 --> 00:08:51,080
О!
202
00:08:52,224 --> 00:08:54,496
А здесь у нас младшая группа.
203
00:08:56,688 --> 00:08:58,832
Паспорт-то у тебя хоть есть, бандит?
204
00:08:59,296 --> 00:09:00,459
Мне вообще-то
205
00:09:00,460 --> 00:09:01,951
малолеток тут не обещали.
206
00:09:01,952 --> 00:09:03,662
Не нельзя мне сейчас, надо передохнуть,
207
00:09:03,663 --> 00:09:06,176
а то, знаешь, начинаю я и
одни проблемы только, слушай.
208
00:09:07,008 --> 00:09:08,413
Понимаешь, чего-то я не понимаю,
209
00:09:08,414 --> 00:09:10,144
не хватает здесь, комплекта нет.
210
00:09:10,400 --> 00:09:11,400
Значит, этот вот,
211
00:09:11,648 --> 00:09:13,339
Жоржик, понятно, ты.
212
00:09:13,340 --> 00:09:15,849
Там у нас тоже один спит, значит, Зубек,
213
00:09:15,850 --> 00:09:16,816
тоже понятно, три человека.
214
00:09:16,817 --> 00:09:18,944
Я вот не понимаю,
215
00:09:19,344 --> 00:09:21,712
почему я тебя тут вижу, доченька?
216
00:09:21,840 --> 00:09:23,471
Давай-ка, чтобы в течении 5 минут
217
00:09:23,472 --> 00:09:24,653
я не видел тебя здесь.
218
00:09:24,654 --> 00:09:26,159
Кстати, вполне реально, фифа,
219
00:09:26,160 --> 00:09:28,720
если не хочешь краем по делу
пройти, давай-давай.
220
00:09:31,680 --> 00:09:33,072
Черт, не поймешь.
221
00:09:34,224 --> 00:09:35,856
Вообще, это реальное какое-то
222
00:09:36,272 --> 00:09:37,520
непонятное выходит.
223
00:09:37,808 --> 00:09:39,456
А с четвертым гражданином у нас
224
00:09:39,457 --> 00:09:40,944
неувязочка главная.
225
00:09:41,040 --> 00:09:42,592
По-моему, я как-то
226
00:09:43,200 --> 00:09:44,816
упорно не могу его увидеть.
227
00:09:45,344 --> 00:09:47,344
А я упорно не могу дальше
228
00:09:47,744 --> 00:09:50,144
за базара этого слышать козлиного.
229
00:09:50,320 --> 00:09:51,616
Ты здесь не прокурор.
230
00:09:51,856 --> 00:09:54,256
Здесь реально медведь не прокурор.
231
00:09:55,024 --> 00:09:56,024
Понял?
232
00:09:57,184 --> 00:09:58,576
Так что давай без этой
233
00:09:58,704 --> 00:10:01,424
школьной балалайки, я сам не вижу этого
234
00:10:02,000 --> 00:10:03,424
гражданина.
235
00:10:04,384 --> 00:10:05,472
А вот такое ты
236
00:10:06,144 --> 00:10:07,144
видел?
237
00:10:08,768 --> 00:10:11,136
Братан, слушай,
давай ты на зоне быковать будешь.
238
00:10:11,408 --> 00:10:12,000
Ладно?
239
00:10:12,001 --> 00:10:14,544
А сейчас вопрос надо решать,
где морячок-то, реально?
240
00:10:14,624 --> 00:10:15,456
Где-где,
241
00:10:15,632 --> 00:10:16,632
в Караганде.
242
00:10:17,424 --> 00:10:18,424
Морячок?
243
00:10:19,136 --> 00:10:21,248
Слился морячок, Иуда.
244
00:10:24,704 --> 00:10:26,448
А я что, всесоюзный розыск?
245
00:10:29,232 --> 00:10:31,248
Весь дохляк на морячка бы и вешали.
246
00:10:33,296 --> 00:10:34,336
А я не сука,
247
00:10:34,736 --> 00:10:35,856
чтоб парня вязать.
248
00:10:38,528 --> 00:10:41,344
Слушай, Зубек,
давай дрыща не будем гонять, ладно, да?
249
00:10:42,016 --> 00:10:44,608
Давай нормально решать вопрос, без байды,
250
00:10:45,200 --> 00:10:47,024
ты прикинь, мне этот морячок нужен.
251
00:10:47,456 --> 00:10:49,008
Или вот мужчине он нужен,
252
00:10:49,408 --> 00:10:50,896
ему вообще сиренево.
253
00:10:50,992 --> 00:10:52,480
Но был уговор конкретный.
254
00:10:52,736 --> 00:10:53,736
И на тебе.
255
00:10:54,272 --> 00:10:56,848
Где морячок-то? Морячок!
256
00:10:58,240 --> 00:11:00,608
Короче, говоря,
четырех человек не вижу, вижу трех.
257
00:11:00,880 --> 00:11:02,112
Трех человек вижу,
258
00:11:02,256 --> 00:11:04,335
но среди них не вижу главного и никакого
259
00:11:04,336 --> 00:11:06,330
конкретного разговора у нас не происходит.
260
00:11:07,792 --> 00:11:08,792
Алексей Иванович,
261
00:11:09,744 --> 00:11:10,744
в общем,
262
00:11:10,912 --> 00:11:13,776
я думаю, надо уезжать и
докладывать чисто формально.
263
00:11:15,008 --> 00:11:17,248
А я пока вообще не очень понял,
264
00:11:17,728 --> 00:11:18,848
ну, что вы приехали?
265
00:11:20,272 --> 00:11:21,984
Понтами друг друга валить,
266
00:11:22,464 --> 00:11:24,704
предъявы кидать какие-то лошадиные.
267
00:11:25,760 --> 00:11:27,488
Чего с рукой-то?
268
00:11:27,552 --> 00:11:30,528
Колов-то не много таких, давали строго.
269
00:11:30,816 --> 00:11:32,560
В одном только месте давались,
270
00:11:32,944 --> 00:11:34,896
только вот тебя я там что-то
271
00:11:35,104 --> 00:11:36,464
не припомню.
272
00:11:38,176 --> 00:11:40,304
А себя ты там хорошо припоминаешь?
273
00:11:41,008 --> 00:11:42,008
Ни с кем не путаешь?
274
00:11:42,224 --> 00:11:43,504
Нет, не путаю.
275
00:11:43,840 --> 00:11:47,152
Там ребят не много было,
но подружиться успели крепко.
276
00:11:47,584 --> 00:11:50,768
А вот тебя там с нами не сидело, это точно.
277
00:11:51,840 --> 00:11:53,072
Не спорю я.
278
00:11:54,096 --> 00:11:55,632
Там летал больше.
279
00:11:56,560 --> 00:11:57,560
Ну, вот
280
00:11:58,192 --> 00:11:59,192
мышь эту.
281
00:11:59,344 --> 00:12:00,880
Лева Калач подарил.
282
00:12:02,176 --> 00:12:04,656
Главное, чтобы это убедительно звучало.
283
00:12:04,928 --> 00:12:07,312
Чтобы коротко и ясно, без всяких слов.
284
00:12:07,472 --> 00:12:09,200
Чтоб никаких сомнений не возникало.
285
00:12:09,648 --> 00:12:10,648
Деньги давай.
286
00:12:11,040 --> 00:12:12,040
Не, плохо.
287
00:12:12,544 --> 00:12:13,776
Быстро, деньги давай!
288
00:12:14,192 --> 00:12:15,632
Нет, тоже как-то.
289
00:12:16,304 --> 00:12:18,272
Ой, вот как я скажу.
290
00:12:18,624 --> 00:12:19,968
На счет три стреляю.
291
00:12:20,336 --> 00:12:22,080
Нужны деньги, быстро, мужик.
292
00:12:22,896 --> 00:12:24,448
А если там баба окажется?
293
00:12:24,624 --> 00:12:25,624
Ну, женщина.
294
00:12:26,016 --> 00:12:28,560
А если это баба будет, я ей скажу
295
00:12:28,800 --> 00:12:30,288
нужны деньги, сука.
296
00:12:31,040 --> 00:12:33,088
А, почему "сука"?
297
00:12:35,264 --> 00:12:37,424
Ты слушай, тебе деньги не нужны?
298
00:12:37,872 --> 00:12:39,456
Тебе, конечно, легко говорить.
299
00:12:41,392 --> 00:12:43,344
Я не хотела тебя обидеть, извини.
300
00:12:43,648 --> 00:12:45,680
Я ведь слушаю очень внимательно.
301
00:12:45,840 --> 00:12:46,320
Нет,
302
00:12:46,624 --> 00:12:48,608
самое главное - все резко и уверенно,
303
00:12:48,768 --> 00:12:50,592
чтобы было понятно, что мы не в первый раз.
304
00:12:51,280 --> 00:12:53,680
Породняк найдем достойный. Укроемся там.
305
00:12:53,872 --> 00:12:55,184
Клиент туда войдем,
306
00:12:55,248 --> 00:12:58,176
я свет сразу потушу и
со спины на него наеду.
307
00:12:58,464 --> 00:13:00,192
Он от внезапности притормозится,
308
00:13:00,736 --> 00:13:02,208
ты ему лицо закрывай,
309
00:13:03,104 --> 00:13:05,232
бабки бери у уходи дверь открывать.
310
00:13:05,936 --> 00:13:07,408
А будет сопротивляться -
311
00:13:09,008 --> 00:13:10,656
мы рисковать не будем,
312
00:13:11,248 --> 00:13:13,792
ты уходишь сразу же,
а я стреляю, тоже ухожу.
313
00:13:14,624 --> 00:13:15,872
Может, не надо стрелять?
314
00:13:16,400 --> 00:13:18,304
Мы же его в клочья разнесем.
315
00:13:18,480 --> 00:13:19,632
Да ладно тебе,
316
00:13:20,288 --> 00:13:21,600
этого ничего не будет.
317
00:13:21,856 --> 00:13:23,632
Это я так просто, на всякий случай.
318
00:13:24,352 --> 00:13:25,600
Ты прикинь сама,
319
00:13:25,728 --> 00:13:26,848
входишь ты в подъезд,
320
00:13:27,424 --> 00:13:28,592
а тут свет гаснет.
321
00:13:28,848 --> 00:13:30,288
В спину тебе ствол суют.
322
00:13:30,768 --> 00:13:33,328
В таких случаях человек
сразу сам все понимает.
323
00:13:34,416 --> 00:13:35,792
Так, водочка,
324
00:13:35,872 --> 00:13:37,104
что тут у нас еще.
325
00:13:37,296 --> 00:13:38,352
Огурчики,
326
00:13:38,720 --> 00:13:41,744
Ох, засадим щас, Алексей.
327
00:13:42,560 --> 00:13:46,352
Алеша, а че делать-то будем?
328
00:13:46,976 --> 00:13:48,528
Да подожди ты!
329
00:13:49,072 --> 00:13:50,432
Я с этим парнем
330
00:13:50,816 --> 00:13:52,479
два года по одним горам лазил.
331
00:13:52,480 --> 00:13:53,872
Нас в таком молотило.
332
00:13:54,368 --> 00:13:57,392
Идите, решите все, дайте, мы тут посидим.
333
00:13:58,160 --> 00:14:00,144
Мужики...
334
00:14:04,400 --> 00:14:05,840
Ну, и запара, а?
335
00:14:07,248 --> 00:14:09,879
Только встречи однополчан не хватало.
336
00:14:09,880 --> 00:14:11,072
Не говори.
337
00:14:11,200 --> 00:14:12,512
Герои-афганцы.
338
00:14:13,312 --> 00:14:14,752
Зеленые береты.
339
00:14:22,464 --> 00:14:23,984
Слушай, а, может,
340
00:14:24,496 --> 00:14:27,280
мы тоже в одном полку служили?
341
00:14:28,208 --> 00:14:29,208
А?
342
00:14:29,536 --> 00:14:31,312
Тоже вспомним вершины,
343
00:14:32,416 --> 00:14:34,336
вершины духа.
Да, нет.
344
00:14:35,680 --> 00:14:36,680
Проблемы с этим.
345
00:14:37,424 --> 00:14:38,800
И так лечусь.
346
00:14:39,600 --> 00:14:40,688
Ну, вот через час,
347
00:14:41,696 --> 00:14:42,912
надо иголки ставить.
348
00:14:44,080 --> 00:14:45,646
Не, ну, здесь какой-то бардак, я не пойму,
349
00:14:45,647 --> 00:14:46,462
ну, как же так можно?
350
00:14:46,463 --> 00:14:47,374
Как же можно-то так?
351
00:14:47,375 --> 00:14:48,375
Так, а как?
352
00:14:48,416 --> 00:14:49,416
Вот так.
353
00:14:49,920 --> 00:14:52,944
Папа отлетался, врубился,
что морячок будет отвечать.
354
00:14:53,088 --> 00:14:54,192
Теперь папы нет,
355
00:14:54,432 --> 00:14:55,584
морячка нет
356
00:14:56,320 --> 00:14:58,128
и ответить некому.
357
00:14:58,512 --> 00:15:00,240
Кинули нас, кинули.
358
00:15:01,104 --> 00:15:02,336
Бандиты потому что.
359
00:15:02,784 --> 00:15:04,039
Преступный мир -
360
00:15:04,040 --> 00:15:04,976
волчьи законы.
361
00:15:04,977 --> 00:15:07,053
Проблему надо решать как-то, я не знаю.
362
00:15:07,054 --> 00:15:08,176
Или доложить кому.
363
00:15:11,168 --> 00:15:12,912
Ты совершенно прав,
364
00:15:13,904 --> 00:15:15,056
ну, а докладывать
365
00:15:15,152 --> 00:15:16,256
никому не надо.
366
00:15:16,400 --> 00:15:17,400
Не надо.
367
00:15:17,664 --> 00:15:18,192
Не надо.
368
00:15:18,256 --> 00:15:18,720
А что?
369
00:15:18,784 --> 00:15:20,064
А вопрос решать будем.
370
00:15:21,616 --> 00:15:23,136
Подержи, пожалуйста.
371
00:15:24,672 --> 00:15:26,192
Тюрьма, я так думаю,
372
00:15:26,560 --> 00:15:28,208
до полуночи подождет, верно?
373
00:15:32,864 --> 00:15:33,864
Значит, так.
374
00:15:37,920 --> 00:15:39,040
Я сейчас отъезжаю,
375
00:15:39,136 --> 00:15:40,768
срочно. Вот мой мобильный,
376
00:15:41,056 --> 00:15:42,056
если что, звони.
377
00:15:42,592 --> 00:15:44,496
Я всегда на связи.
378
00:15:46,528 --> 00:15:48,480
Бывает, Стацебеков ходит, Ренат.
379
00:15:48,864 --> 00:15:51,056
Ага, когда Зубец сам отпускает.
380
00:15:52,272 --> 00:15:54,080
Да он его просто не держал,
381
00:15:54,992 --> 00:15:57,519
я так понимаю, что он где-то на своем
382
00:15:57,520 --> 00:15:58,784
дне морском лежит.
383
00:15:59,568 --> 00:16:01,056
Вообще он мне до вечера нужен.
384
00:16:01,616 --> 00:16:04,592
Да. Только, Ренат,
я еще раз предупреждаю, слышишь?
385
00:16:04,672 --> 00:16:06,320
Он мне не в виде тела нужен,
386
00:16:06,560 --> 00:16:07,936
а чистый, живой.
387
00:16:08,064 --> 00:16:09,791
Понимаешь, чтобы и дальше бегал.
388
00:16:09,792 --> 00:16:11,248
Но только там, где нужно.
389
00:16:12,640 --> 00:16:14,128
Я понял, хорошо.
390
00:16:14,256 --> 00:16:16,272
Еду сейчас в этот клуб новый,
391
00:16:16,384 --> 00:16:18,064
"У Люды". Угу.
392
00:16:18,144 --> 00:16:19,520
Я тебя там жду.
393
00:16:19,776 --> 00:16:22,016
Давай, дорогой, давай, удачи.
394
00:16:22,144 --> 00:16:23,144
Я жду.
395
00:16:32,432 --> 00:16:34,064
Знаешь, что-то мне на этого Артура
396
00:16:34,768 --> 00:16:36,256
очень не хочется ставить.
397
00:16:36,928 --> 00:16:38,528
Да не ставь ты на него, на гнойного.
398
00:16:38,560 --> 00:16:39,712
На жену свою ставь,
399
00:16:39,920 --> 00:16:41,600
давай, баратан, чтоб стояло все.
Не-не-не.
400
00:16:41,712 --> 00:16:43,200
Нет, нет! Нельзя.
401
00:16:43,344 --> 00:16:44,864
Братан в завязке у нас.
402
00:16:44,912 --> 00:16:46,608
Провинился он за грехи.
403
00:16:46,656 --> 00:16:48,656
Сидит теперь, скучает.
404
00:16:48,752 --> 00:16:50,679
Да ты не скучай, мужик,
405
00:16:50,680 --> 00:16:52,144
ну, посиди хоть с нами.
406
00:16:53,008 --> 00:16:54,560
Думаешь, это
407
00:16:54,656 --> 00:16:56,112
кто перед тобой сидит?
408
00:16:56,240 --> 00:16:58,160
Это реально брат мне.
409
00:16:58,368 --> 00:17:00,416
По Афгану, по Кандагару,
410
00:17:00,880 --> 00:17:02,464
по Черному ущелью,
411
00:17:02,816 --> 00:17:04,976
сорок человек нас там дохло.
412
00:17:05,584 --> 00:17:07,689
Тут эти братаны-десантники
413
00:17:07,690 --> 00:17:11,040
тут десять человек прям с
неба выручать нас прыгнули.
414
00:17:12,080 --> 00:17:13,644
Нет, ну, ты прикинь, Артур,
415
00:17:13,645 --> 00:17:15,680
ну, пошла я в аптеку, познакомилась там
416
00:17:15,728 --> 00:17:17,904
с одним мужчиной, в соседнем доме живет.
417
00:17:18,112 --> 00:17:19,112
А он, представляешь,
418
00:17:19,840 --> 00:17:20,840
космонавт.
419
00:17:21,264 --> 00:17:22,264
Да ладно?
420
00:17:22,880 --> 00:17:24,544
Герой Советского Союза.
421
00:17:25,696 --> 00:17:28,016
Ну, такой потрепанный уже, давно не летает.
422
00:17:29,376 --> 00:17:31,184
Скафандр у него дома есть,
423
00:17:31,728 --> 00:17:33,120
ну, я примеряла даже.
424
00:17:33,888 --> 00:17:34,888
Да.
425
00:17:36,784 --> 00:17:38,384
Вообще все говорят, что, знаешь,
426
00:17:38,496 --> 00:17:41,728
все космонавты импотенты,
жесткое излучение и все такое.
427
00:17:42,464 --> 00:17:43,936
Ничего подобного, ты знаешь.
428
00:17:44,112 --> 00:17:45,760
А Гриша чего?
429
00:17:46,208 --> 00:17:47,632
Ну, а что Гриша?
430
00:17:47,856 --> 00:17:49,184
Выследил меня,
431
00:17:50,112 --> 00:17:52,272
все вот карточки кредитные порвал,
432
00:17:52,480 --> 00:17:54,269
ножницами порезал.
433
00:17:54,270 --> 00:17:56,496
Подослал каких-то мальчиков,
434
00:17:58,480 --> 00:18:00,128
выходим из подъезда с моим космонавтом,
435
00:18:00,912 --> 00:18:02,832
два БМВ черных стоя.
436
00:18:02,928 --> 00:18:05,200
Люди явно тривожные.
437
00:18:06,224 --> 00:18:08,240
Ну, я то их знаю, они от крыши этого.
438
00:18:09,536 --> 00:18:10,816
Космонавт и говорит,
439
00:18:11,264 --> 00:18:12,879
вроде делегация какая-то.
440
00:18:12,880 --> 00:18:14,576
Думал, его Родина опять в полет призывает.
441
00:18:15,168 --> 00:18:16,800
Но я-то знаю, что у него за полет будет.
442
00:18:22,608 --> 00:18:23,608
Ренат?
443
00:18:24,032 --> 00:18:25,376
Че, проблемы?
444
00:18:26,368 --> 00:18:27,368
Прошу.
445
00:18:28,512 --> 00:18:29,584
Почему там?
446
00:18:31,008 --> 00:18:32,672
Хорошо, я подъеду.
447
00:18:32,896 --> 00:18:36,208
Подожди, слышишь,
а че он реально был в матроске?
448
00:18:38,000 --> 00:18:39,232
Хорошо, я еду.
449
00:18:40,048 --> 00:18:42,384
Артур, ну, что мне делать с космонавтом?
450
00:18:43,200 --> 00:18:44,736
Что делать, что делать?
451
00:18:45,248 --> 00:18:47,280
Брать белку, ехать на стрелку.
452
00:18:49,360 --> 00:18:51,360
Ладно, я шучу, дождись меня.
453
00:19:08,432 --> 00:19:09,432
Артур,
454
00:19:12,080 --> 00:19:13,136
что за моржовые?
455
00:19:13,664 --> 00:19:15,808
Говорят, стриптиз какой-то снимать?
456
00:19:17,216 --> 00:19:19,808
Мишаня, это не моржовые, это родные.
457
00:19:21,152 --> 00:19:22,336
Ручные что ли.
458
00:19:23,488 --> 00:19:24,800
Я ж говорю, родные.
459
00:19:25,792 --> 00:19:27,584
А почему не по форме одеты?
460
00:19:30,816 --> 00:19:32,639
Здесь такие не живут.
461
00:19:32,640 --> 00:19:34,592
Мишань, такие везде живут, Миш.
462
00:19:34,593 --> 00:19:35,856
Это наши друзья.
463
00:19:36,736 --> 00:19:38,336
Я говорил Люде два раза
464
00:19:38,688 --> 00:19:40,656
что приедут люди из телевизора
465
00:19:40,880 --> 00:19:42,096
снимать сюжет.
466
00:19:43,600 --> 00:19:44,144
Люде?
467
00:19:44,416 --> 00:19:45,416
Люде.
468
00:19:46,288 --> 00:19:48,048
Где та Люда?
469
00:19:48,464 --> 00:19:51,559
Где та Люда, я тебя спрашиваю, где?
470
00:19:51,560 --> 00:19:52,960
Где? Где?
471
00:19:53,456 --> 00:19:55,088
Где, собака, а?
472
00:19:55,840 --> 00:19:58,189
Где она, собака, ходит?
473
00:19:58,190 --> 00:19:59,248
Она звонила.
474
00:19:59,712 --> 00:20:00,496
Сказала, что
475
00:20:00,497 --> 00:20:01,968
потеряла челюсть в гараже.
476
00:20:02,384 --> 00:20:04,128
Как найдет, так сразу приедет.
477
00:20:04,192 --> 00:20:05,760
А на кой болт ей,
478
00:20:05,984 --> 00:20:08,096
это самое, в гараже челюсть терять?
479
00:20:08,544 --> 00:20:09,744
Так ты же ее там забыл.
480
00:20:09,920 --> 00:20:11,232
Я ничего не забыл.
481
00:20:11,488 --> 00:20:13,120
Я ей все припомню.
482
00:20:13,200 --> 00:20:15,760
Я ей и вторую челюсть срублю.
483
00:20:15,792 --> 00:20:17,759
Что и когда я забывал где-нибудь?
484
00:20:17,760 --> 00:20:18,224
А?
485
00:20:18,352 --> 00:20:21,040
Я чуть честной братве
чуть головы не поотрывал.
486
00:20:21,184 --> 00:20:22,048
А она,
487
00:20:22,049 --> 00:20:24,640
кроме своих зубов, это
488
00:20:24,864 --> 00:20:27,904
ничего не видит!
Миша, Миша, я все понял.
489
00:20:28,480 --> 00:20:29,952
Я все понял, пошли.
490
00:20:30,192 --> 00:20:32,351
Ты забыл Люду в гараже, так уже бывало,
491
00:20:32,352 --> 00:20:34,684
утром приехали, а ты просто
забыл, что она в машине,
492
00:20:34,685 --> 00:20:36,192
понимаешь. Ты запер ее.
493
00:20:36,784 --> 00:20:37,792
Запер на ключ.
494
00:20:38,112 --> 00:20:41,200
А твой механик, Аркаша,
днем пришел за машиной, понимаешь,
495
00:20:41,344 --> 00:20:42,688
и ее открыл.
496
00:20:42,816 --> 00:20:45,053
А она, я так предполагаю, просто,
497
00:20:45,054 --> 00:20:47,360
когда заснула,
свою челюсть зачем-то вынула.
498
00:20:47,584 --> 00:20:49,616
Понимаешь? А утром с бодуна
499
00:20:49,744 --> 00:20:51,184
уже просто ее забыла.
500
00:20:51,440 --> 00:20:54,896
Понимаешь? Согласись, красивая женщина без
501
00:20:55,120 --> 00:20:57,184
зубов, на людях.
502
00:20:57,360 --> 00:20:57,808
Ну?
503
00:20:57,984 --> 00:20:58,984
Да.
504
00:21:02,160 --> 00:21:03,648
На каких людях?
505
00:21:04,032 --> 00:21:05,984
На кой она вообще к ним выходит?
506
00:21:07,312 --> 00:21:09,424
На кой ее вообще из гаража выпускают?
507
00:21:09,808 --> 00:21:12,124
Подожди, подожди, братан,
это ваши уже семейные дела.
508
00:21:12,125 --> 00:21:14,462
Ты мне отпусти людей,
люди приехали сюжет снимать,
509
00:21:14,463 --> 00:21:15,696
а ты их собаками травишь.
510
00:21:15,776 --> 00:21:16,776
Какой сюжет?
511
00:21:17,040 --> 00:21:18,768
Ребята, проходите.
512
00:21:19,008 --> 00:21:21,179
Закажите себе что-нибудь
выпить, я сейчас подойду.
513
00:21:21,180 --> 00:21:22,064
Ну, Артур.
514
00:21:22,065 --> 00:21:23,184
Нормально, нормально.
515
00:21:24,544 --> 00:21:25,544
Видишь ли, Миша,
516
00:21:25,984 --> 00:21:27,152
у нас новый клуб.
517
00:21:27,776 --> 00:21:29,888
И он должен иметь свое лицо.
518
00:21:30,160 --> 00:21:31,160
Понимаешь?
519
00:21:31,248 --> 00:21:32,832
Свое лицо. Пошли.
520
00:21:40,176 --> 00:21:41,536
Здорово, Ренат!
521
00:21:42,128 --> 00:21:44,029
Слушай, быстро ты и двух часов не прошло,
522
00:21:44,030 --> 00:21:44,656
всем бы так.
523
00:21:44,896 --> 00:21:46,256
Слушай, только че не в клубе-то?
524
00:21:46,304 --> 00:21:47,959
А, не просто все.
525
00:21:47,960 --> 00:21:49,339
Че, есть проблемы?
526
00:21:49,340 --> 00:21:51,280
Ты чего его глушанул или не взял?
527
00:21:52,240 --> 00:21:53,072
Вау!
528
00:21:53,073 --> 00:21:55,088
Взял, взял, там ставай.
529
00:22:02,976 --> 00:22:04,688
О, Ренат.
530
00:22:05,120 --> 00:22:06,384
Ты где хранишь-то его?
531
00:22:06,385 --> 00:22:09,056
А не стал я его хранить, братан.
532
00:22:09,456 --> 00:22:10,456
Как, не стал?
533
00:22:10,736 --> 00:22:12,080
А так, не стал.
534
00:22:12,976 --> 00:22:15,004
Не стал я человека, как овцу, заламывать,
535
00:22:15,005 --> 00:22:16,288
потому что не овца он.
536
00:22:18,304 --> 00:22:20,200
Подожди, подожди, Ренат,
тебе что тоже башню повело сегодня?
537
00:22:20,224 --> 00:22:20,720
Подожди.
538
00:22:21,168 --> 00:22:22,168
Ты его взял так?
539
00:22:22,240 --> 00:22:22,768
Ну.
540
00:22:22,864 --> 00:22:23,864
И что дальше было?
541
00:22:24,544 --> 00:22:25,856
Понял я много.
542
00:22:26,336 --> 00:22:27,472
Говорил с ним.
543
00:22:34,416 --> 00:22:36,112
Так что, получается,
он тебя развел по дороге,
544
00:22:36,113 --> 00:22:37,184
ты его отпустил, что ли?
545
00:22:37,312 --> 00:22:38,176
Не, ну так выходит.
Ээээ,
546
00:22:38,177 --> 00:22:39,392
не надо такого.
547
00:22:39,536 --> 00:22:41,679
Не ты этому сычу болотному
в грызло насовал,
548
00:22:41,680 --> 00:22:43,408
и не я, и не сможем, а морячок.
549
00:22:43,568 --> 00:22:44,751
Вы сливаете его теперь.
550
00:22:44,752 --> 00:22:46,976
А он уже по жизни ничего держать не обязан.
551
00:22:47,280 --> 00:22:49,213
Может, он и заслужил,
чтобы его, как мужчину
552
00:22:49,214 --> 00:22:50,752
грохнули, только не я это делать буду.
553
00:22:51,664 --> 00:22:53,304
Все, надоело, выйду из-под системы вашей,
554
00:22:53,344 --> 00:22:55,420
Домой хочу, к маме.
555
00:22:55,632 --> 00:22:56,704
Так.
556
00:22:56,912 --> 00:22:58,496
Понимаю тебя, и как ты хочешь,
557
00:22:58,497 --> 00:23:00,009
чтобы я делал теперь?
558
00:23:00,010 --> 00:23:01,840
Ты делай, как тебе по жизни надо,
559
00:23:01,920 --> 00:23:03,856
но если турист у меня объявлять будешь,
560
00:23:03,984 --> 00:23:05,039
то объявляй прямо сейчас.
561
00:23:05,040 --> 00:23:07,039
Как он развел тебя!
562
00:23:07,040 --> 00:23:08,112
Мне не въехать.
563
00:23:08,432 --> 00:23:10,672
С чего верить-то ему, Ренат?
564
00:23:11,264 --> 00:23:12,969
А с того и верить, Артур,
565
00:23:12,970 --> 00:23:15,024
как мужчины, бывает, верят друг другу.
566
00:23:15,088 --> 00:23:17,136
С того, что не потерпел
он, когда невесту его
567
00:23:17,264 --> 00:23:19,599
на свадьбе блядью назвали.
Свадьба была у него.
568
00:23:19,600 --> 00:23:21,119
Понимаешь, люди пришли?
569
00:23:21,120 --> 00:23:22,304
А как там, в Шалмане этом,
570
00:23:22,368 --> 00:23:23,919
упырь нарисовался этот, не понимаешь?
571
00:23:23,920 --> 00:23:25,472
Что ему там было делать?
572
00:23:26,016 --> 00:23:27,408
Он там весь район купил.
573
00:23:27,568 --> 00:23:29,296
Хотел посмотреть, что имеет.
574
00:23:29,297 --> 00:23:30,720
Вот, посмотрел.
575
00:23:30,864 --> 00:23:31,864
Имеет теперь.
576
00:23:31,984 --> 00:23:34,288
То и прорубило меня, все купил турист.
577
00:23:34,608 --> 00:23:36,304
А Морячка хрен купил.
578
00:23:36,560 --> 00:23:38,656
Не потерпел Морячок и я не буду.
579
00:23:40,304 --> 00:23:42,176
Только не на жалость он меня развел,
580
00:23:42,304 --> 00:23:43,392
я не баран тоже.
581
00:23:43,936 --> 00:23:46,128
А просто прорубило.
582
00:23:50,320 --> 00:23:51,320
Мда.
583
00:23:54,736 --> 00:23:56,800
Серьезные вещи бывают с мужчинами.
584
00:24:01,168 --> 00:24:02,168
И что?
585
00:24:02,960 --> 00:24:05,232
А то, не первый знак уже мне,
586
00:24:05,600 --> 00:24:06,600
теперь пора.
587
00:24:07,600 --> 00:24:09,422
Отстегнул его, ломи, куда знаешь,
588
00:24:09,423 --> 00:24:11,568
и сам поеду, вот тебе все рассказал.
589
00:24:13,472 --> 00:24:14,816
Делай теперь, как знаешь,
590
00:24:15,296 --> 00:24:18,192
об одном прошу,
вечер этот только подари, очень надо.
591
00:24:19,312 --> 00:24:21,520
Не объявляй меня, сколько сможешь.
592
00:24:31,584 --> 00:24:34,128
А я тебя объявлять вообще не буду, Ренат.
593
00:24:34,816 --> 00:24:37,600
Тебя Морячок объявит,
когда другие его зацепят,
594
00:24:37,712 --> 00:24:39,792
А, мне теперь уже все равно.
595
00:24:40,912 --> 00:24:42,224
А мне еще нет.
596
00:24:45,696 --> 00:24:47,904
Слушай, а ты хороший человек, Ренат.
597
00:24:48,784 --> 00:24:51,119
Мы плохие люди, Артур, я плохой человек,
598
00:24:51,120 --> 00:24:52,120
сам знаю.
599
00:24:52,592 --> 00:24:54,032
Только Морячок, он
600
00:24:55,056 --> 00:24:56,976
он по жизни такой, он
601
00:24:58,448 --> 00:25:00,144
особым путем ходит.
602
00:25:01,456 --> 00:25:03,152
Не нам с тобой про него решать,
603
00:25:03,153 --> 00:25:05,936
не менту, не общаку, не всей этой гниде.
604
00:25:06,560 --> 00:25:08,699
А про нас с тобой кому решать, Ренат, а?
605
00:25:08,700 --> 00:25:09,700
Не знаю.
606
00:25:10,140 --> 00:25:11,504
Ты прости меня, ну,
607
00:25:11,888 --> 00:25:13,936
прокинул тебя, раз в жизни вышло так.
608
00:25:15,328 --> 00:25:16,880
Ты винись только, слышишь,
609
00:25:16,960 --> 00:25:18,288
раз сам так решил.
610
00:25:18,544 --> 00:25:20,032
Ладно, давай, держись.
611
00:25:20,448 --> 00:25:23,072
Я тебя не объявлю, я сказал.
612
00:25:38,736 --> 00:25:40,032
Только сдается мне,
613
00:25:42,768 --> 00:25:44,944
измену ты словил сегодня.
614
00:25:45,408 --> 00:25:46,784
Лютую.
615
00:25:57,168 --> 00:25:58,168
Алло,
616
00:25:58,352 --> 00:25:59,352
слушай,
617
00:25:59,760 --> 00:26:00,760
это я.
618
00:26:01,296 --> 00:26:02,296
Да, Ренат.
619
00:26:02,400 --> 00:26:03,872
Увидеть тебя надо очень.
620
00:26:05,152 --> 00:26:06,152
Ага.
621
00:26:06,384 --> 00:26:07,384
Сейчас приеду.
622
00:26:23,088 --> 00:26:24,816
Да я сам не въезжаю, это Морячек
623
00:26:24,817 --> 00:26:26,759
у нее, как заговоренный.
624
00:26:26,760 --> 00:26:28,893
Да я понимаю,
что ему давно пора объявиться,
625
00:26:28,894 --> 00:26:31,088
что ты хочешь,
чтобы я сам по Хавирам пошел?
626
00:26:31,904 --> 00:26:33,072
А, вот так?
627
00:26:34,752 --> 00:26:36,592
Хорошо, мне нужен адрес жены Морячка.
628
00:26:37,024 --> 00:26:37,744
Слышь,
629
00:26:37,904 --> 00:26:39,888
ты через ментов чисто адрес пробей,
630
00:26:39,889 --> 00:26:42,480
а я людей подтяну, хорошо? Давай.
631
00:26:43,712 --> 00:26:46,569
Ну, конкретные у тебя люди.
632
00:26:46,570 --> 00:26:48,359
Понял твой сюжет, братан.
633
00:26:48,360 --> 00:26:50,720
В телевизоре, как сникерсы, стоять будем.
634
00:26:51,344 --> 00:26:53,359
Слушай, это, подсос душит,
635
00:26:53,360 --> 00:26:55,359
засада, баба звонила.
636
00:26:55,360 --> 00:26:58,199
Клыки отрыла, сюда летит и,
637
00:26:58,200 --> 00:27:01,295
и ты, это, не кричи, что было, а то она
638
00:27:01,296 --> 00:27:03,290
расстроиться,
639
00:27:03,344 --> 00:27:03,808
плакать будет.
640
00:27:03,809 --> 00:27:06,359
Все, не говори, я понял, не подставлю.
641
00:27:06,360 --> 00:27:08,029
И, это,
642
00:27:08,030 --> 00:27:09,088
подругу свою,
643
00:27:10,000 --> 00:27:12,079
блин, подотри отсюда.
644
00:27:12,080 --> 00:27:12,992
А то она,
645
00:27:13,104 --> 00:27:14,784
Люда, расстроится,
646
00:27:15,056 --> 00:27:15,824
плакать будет.
647
00:27:15,936 --> 00:27:16,936
Стоп.
648
00:27:17,008 --> 00:27:18,528
Больше не говори.
649
00:27:20,016 --> 00:27:22,112
Спасибо, братан,
650
00:27:22,416 --> 00:27:23,792
уважаю.
651
00:27:38,848 --> 00:27:40,288
Молодой, свежий,
652
00:27:40,544 --> 00:27:41,648
задорный.
653
00:27:43,696 --> 00:27:44,560
Нужный
654
00:27:44,720 --> 00:27:45,904
растет мужчина.
655
00:27:46,912 --> 00:27:49,104
Вот что ходка близкая с людьми делает.
656
00:27:50,224 --> 00:27:51,968
Раньше она у него не голосила так.
657
00:27:52,208 --> 00:27:53,568
Ну это у кого как.
658
00:27:55,072 --> 00:27:56,072
Меня вот
659
00:27:56,320 --> 00:27:58,880
после спецподготовки, перед тем, как туда,
660
00:27:59,136 --> 00:28:00,752
домой отпустили на три дня.
661
00:28:01,856 --> 00:28:02,856
Приезжаю,
662
00:28:03,328 --> 00:28:05,856
смотрю на свою, а у меня
663
00:28:06,576 --> 00:28:07,792
не то, что не стоит,
664
00:28:08,032 --> 00:28:09,392
видеть ее не могу.
665
00:28:10,288 --> 00:28:11,288
Представляешь?
666
00:28:12,608 --> 00:28:14,768
В часть на два дня раньше вернулся.
667
00:28:15,664 --> 00:28:16,664
Думал, все,
668
00:28:17,696 --> 00:28:19,088
нет у меня больше жены.
669
00:28:21,472 --> 00:28:23,632
А она потом такие письма писала,
670
00:28:24,656 --> 00:28:25,656
дождалась.
671
00:28:26,880 --> 00:28:28,272
Три года как штык.
672
00:28:29,456 --> 00:28:30,000
А я че,
673
00:28:30,256 --> 00:28:31,696
до последней ночи свою пер.
674
00:28:32,080 --> 00:28:34,304
Так пер, что потом два года вспоминал.
675
00:28:35,440 --> 00:28:36,440
А свинтила,
676
00:28:36,720 --> 00:28:38,144
все равно свинтила.
677
00:28:38,816 --> 00:28:39,968
Баба есть баба.
678
00:28:41,760 --> 00:28:42,760
Слушай, майор,
679
00:28:43,792 --> 00:28:44,848
давай кол забьем.
680
00:28:46,112 --> 00:28:46,768
У меня
681
00:28:47,072 --> 00:28:48,336
дурь есть такая
682
00:28:48,800 --> 00:28:50,064
лютая.
683
00:28:50,880 --> 00:28:51,616
Шишки
684
00:28:51,856 --> 00:28:52,688
киргизские.
685
00:28:52,689 --> 00:28:54,576
Не веришь? Совсем, как там курили.
686
00:28:56,896 --> 00:28:58,896
Я один здесь курить их и могу.
687
00:28:59,344 --> 00:29:01,504
Да тут и пыхнуть-то нормально не с кем.
688
00:29:02,592 --> 00:29:03,592
Эти все
689
00:29:05,632 --> 00:29:06,896
ни болта не рубят.
690
00:29:07,264 --> 00:29:07,840
А я вот
691
00:29:08,288 --> 00:29:09,288
помню, как там
692
00:29:10,528 --> 00:29:12,640
сядешь вдвоем-втроем там,
693
00:29:13,024 --> 00:29:15,552
палаточки все разложишь, душевно.
694
00:29:15,824 --> 00:29:17,104
Вот такого вот
695
00:29:17,664 --> 00:29:18,672
забьешь
696
00:29:20,144 --> 00:29:22,624
спокойно без базаров без всяких.
697
00:29:24,688 --> 00:29:25,688
Как здесь.
698
00:29:26,336 --> 00:29:27,856
Ну, давай, майор,
699
00:29:28,304 --> 00:29:29,304
Ну.
700
00:29:30,048 --> 00:29:31,584
Давай, браток.
701
00:29:33,072 --> 00:29:34,384
А ты ничего не видел.
702
00:29:35,968 --> 00:29:36,968
Ап.
703
00:29:39,696 --> 00:29:41,344
Заряжай.
704
00:29:47,872 --> 00:29:49,055
Подожди, это все я поняла,
705
00:29:49,056 --> 00:29:51,049
я отстою здесь, ты стоишь там,
706
00:29:51,050 --> 00:29:53,050
когда объект проходит мимо тебя,
707
00:29:53,328 --> 00:29:54,864
ты вырубаешь свет.
708
00:29:55,280 --> 00:29:56,280
Но,
709
00:29:56,480 --> 00:29:57,480
но.
710
00:29:58,096 --> 00:29:59,086
Но мы же не будем видеть,
711
00:29:59,087 --> 00:29:59,950
на кого мы нападаем.
712
00:29:59,951 --> 00:30:00,951
Тема.
713
00:30:20,080 --> 00:30:22,368
Да не знаем мы никакого Туриста.
714
00:30:23,376 --> 00:30:24,376
Понимаешь ты?
715
00:30:25,568 --> 00:30:27,296
Что ты все, кто да кто.
716
00:30:27,600 --> 00:30:30,352
Думаешь, нам нравится с
ракетницей по подъездам шастать?
717
00:30:30,976 --> 00:30:32,672
Откуда ствол-то такой
718
00:30:33,040 --> 00:30:34,040
дикий?
719
00:30:34,208 --> 00:30:35,984
А ты мне корочку покажи
720
00:30:36,432 --> 00:30:37,520
ментовскую.
721
00:30:37,888 --> 00:30:39,152
А потом допрашивать будешь.
722
00:30:40,160 --> 00:30:41,904
Да разве допрашиваю?
723
00:30:42,672 --> 00:30:44,000
Страшно просто.
724
00:30:45,392 --> 00:30:46,816
Как же, такой пугливый?
725
00:30:47,632 --> 00:30:49,712
Умереть там страшно стало
726
00:30:50,480 --> 00:30:51,480
сегодня.
727
00:30:58,608 --> 00:31:00,272
Да что мне делать с вами?
728
00:31:01,280 --> 00:31:04,240
А, считайте, победили вы меня.
729
00:31:04,800 --> 00:31:07,184
Бабки надо? Берите, сколько вам.
730
00:31:08,224 --> 00:31:09,440
Спасибо.
731
00:31:14,128 --> 00:31:15,392
Да подожди ты.
732
00:31:16,080 --> 00:31:17,080
Иди, говорю.
733
00:31:18,544 --> 00:31:21,279
Может, помощь нужна какая? Вы добрый такой.
734
00:31:21,280 --> 00:31:22,912
Случилось что-то, наверное?
735
00:31:24,480 --> 00:31:25,584
Случилось.
736
00:31:26,416 --> 00:31:27,808
Такое случилось.
737
00:31:29,456 --> 00:31:30,456
Э...
738
00:31:30,496 --> 00:31:33,104
Монетки нет, по телефону звонят которой?
739
00:31:35,312 --> 00:31:37,280
Кать, пошли.
Вот, возьмите.
740
00:31:38,864 --> 00:31:42,000
Хорошая подруга у тебя,
пропадет скоро, жалко ее.
741
00:31:42,096 --> 00:31:43,216
Ну, бегите, давайте.
742
00:31:44,048 --> 00:31:45,048
Давайте-давайте.
743
00:31:45,584 --> 00:31:46,584
Бегите бегом!
744
00:31:55,600 --> 00:31:56,600
Это я.
745
00:31:58,864 --> 00:31:59,984
Это я стрелял.
746
00:32:02,368 --> 00:32:03,584
Ты, правда, волновалась?
747
00:32:05,312 --> 00:32:08,032
Вот так бойцы вышли на меня, недостойные.
748
00:32:08,480 --> 00:32:09,888
Никогда так страшно не было.
749
00:32:13,232 --> 00:32:14,232
Нормально все.
750
00:32:16,128 --> 00:32:17,128
Правда, выйдешь?
751
00:32:18,768 --> 00:32:20,864
На детской площадке за домом буду.
752
00:32:21,600 --> 00:32:23,344
Сколько надо тебе, не торопись.
753
00:32:23,696 --> 00:32:26,080
Пусть в подъезде рассосется
все, спасибо тебе.
754
00:32:29,712 --> 00:32:31,312
Сигареты любишь?
Давай.
755
00:32:32,464 --> 00:32:33,792
А куда мы едем-то?
756
00:32:34,864 --> 00:32:36,279
Да один парень
757
00:32:36,280 --> 00:32:37,280
женился.
758
00:32:38,320 --> 00:32:40,544
Надо тещу поздравить.
759
00:32:42,560 --> 00:32:43,600
Ну, че, есть адрес?
760
00:32:44,832 --> 00:32:47,579
Да мы со старой работы еще, с бывшей,
761
00:32:47,580 --> 00:32:48,580
с универмага.
762
00:32:49,008 --> 00:32:51,239
Я ее завотделом бывший, вот
763
00:32:51,240 --> 00:32:52,272
Марина Ивановна,
764
00:32:52,592 --> 00:32:55,264
наш заведующий складом.
Здрасте.
765
00:32:55,648 --> 00:32:57,744
Собственно говоря, не виделись уже давно.
766
00:32:57,872 --> 00:33:00,649
А тут такое дело, узнали,
замуж выходит, ну,
767
00:33:00,650 --> 00:33:02,656
и решили заехать.
А она нас, собственно, на свадьбу
768
00:33:02,657 --> 00:33:04,000
приглашала, на вчера.
769
00:33:04,480 --> 00:33:05,776
А у нас не получилось.
770
00:33:05,968 --> 00:33:07,568
С командировкой совпало.
771
00:33:07,696 --> 00:33:09,504
Я понимаю.
А, может, мы некстати?
772
00:33:09,776 --> 00:33:12,080
Почему?
А, может, неприятности какие-то?
773
00:33:12,272 --> 00:33:14,352
А что, собственно, случилось?
774
00:33:15,840 --> 00:33:17,472
Да человека избили,
775
00:33:17,920 --> 00:33:20,480
прямо на свадьбе. Жених этот.
Да что вы говорите!
776
00:33:22,288 --> 00:33:25,904
Ну, как же можно на собственной
свадьбе так распоясаться?
777
00:33:26,096 --> 00:33:28,432
Мужчина там какой-то сидел, солидный такой,
778
00:33:28,720 --> 00:33:30,542
он с ним вязаться даже не хотел,
779
00:33:30,543 --> 00:33:33,007
а этот прям какой-то ненормальный совсем.
780
00:33:33,008 --> 00:33:35,000
Моряк, называется.
781
00:33:35,264 --> 00:33:37,504
Боже мой, и дружки у него все такие, ну,
782
00:33:37,505 --> 00:33:38,720
банда бандой.
783
00:33:39,072 --> 00:33:40,839
Ну, все нервные такие,
784
00:33:40,840 --> 00:33:42,416
и у всех такие
785
00:33:42,608 --> 00:33:44,976
не имена, а клички какие-то у всех.
786
00:33:45,216 --> 00:33:48,464
А они вообще,
моряки-то военные или торговые?
787
00:33:52,208 --> 00:33:53,312
Не разобралась.
788
00:33:53,728 --> 00:33:55,008
Я без очков была.
789
00:33:55,584 --> 00:33:58,096
А там он один только в форме и был.
790
00:33:58,304 --> 00:33:58,896
Жалко.
791
00:33:59,008 --> 00:34:01,840
Я другого спросила, такого большого,
792
00:34:02,448 --> 00:34:03,840
вы давно из рейса.
793
00:34:04,384 --> 00:34:07,152
А он мне говорит: "Я, мамаша",
794
00:34:08,192 --> 00:34:09,799
давно в ходки не хожу".
795
00:34:09,800 --> 00:34:11,200
Вот так вот и вот так вот.
796
00:34:12,176 --> 00:34:15,216
И говорит, меня, говорит,
на бережку подкачивает.
797
00:34:15,760 --> 00:34:17,079
Ну, вот, ну, разве может так
798
00:34:17,080 --> 00:34:18,399
к работе относится.
Послушайте, может
799
00:34:18,400 --> 00:34:19,568
и впрямь бандиты?
800
00:34:19,696 --> 00:34:21,579
Слушайте, может, что-то обратится куда-то?
801
00:34:21,580 --> 00:34:23,272
В какие-то органы?
Может, пропадает девчонка.
802
00:34:23,296 --> 00:34:25,168
Обнаглели.
Да они хуже бандитов.
803
00:34:25,920 --> 00:34:29,312
Он, этот солидный мужчина меня
хотел на танец пригласить.
804
00:34:29,728 --> 00:34:31,552
Они его так избили.
805
00:34:32,800 --> 00:34:34,624
Бандиты простых людей уважают,
806
00:34:34,944 --> 00:34:36,928
а трясут только этих,
807
00:34:37,088 --> 00:34:39,088
жуликов этих, новых разных.
808
00:34:40,320 --> 00:34:42,939
Да, ситуация сложная, да.
Да.
809
00:34:42,940 --> 00:34:46,032
Неприятно, конечно.
Что же делать, что же делать.
810
00:34:46,304 --> 00:34:49,424
Да вы не волнуйтесь,
не расстраивайтесь, все исправиться.
811
00:34:50,400 --> 00:34:51,824
А она-то сейчас где, у него?
812
00:34:53,936 --> 00:34:56,013
Да, надо, конечно, посидеть, подумать,
813
00:34:56,014 --> 00:34:57,744
может, вы вам поможем чем.
814
00:34:58,496 --> 00:35:01,229
Ой, у него, у него и угла своего,
815
00:35:01,230 --> 00:35:02,320
наверное, нет.
816
00:35:02,720 --> 00:35:04,320
Моряк этот наш.
817
00:35:05,280 --> 00:35:07,776
Нас с Ленкой сюда на такси отправил одних.
818
00:35:08,688 --> 00:35:11,136
Ну, она, конечно, всю ночь прорыдала.
819
00:35:12,384 --> 00:35:13,384
А потом?
820
00:35:15,184 --> 00:35:17,408
А потом он ей утром позвонил,
821
00:35:19,456 --> 00:35:21,872
она сказала: "Ты мне не мил и не дорог."
822
00:35:22,944 --> 00:35:26,320
Это все ошибка и больше
не звони сюда никогда".
823
00:35:26,832 --> 00:35:29,408
Так сказала? Вот молодец, а, вот молодец.
824
00:35:29,488 --> 00:35:31,776
Ну, а он говорит, я тебя все равно люблю,
825
00:35:32,704 --> 00:35:34,640
и опять трепать ее начал.
826
00:35:35,552 --> 00:35:36,784
Какой же он моряк!
827
00:35:37,792 --> 00:35:39,582
Ну, она не выдержала и уехала
828
00:35:39,583 --> 00:35:41,744
к подружке, Светка у нее такая есть.
829
00:35:42,064 --> 00:35:43,064
Да.
830
00:35:44,000 --> 00:35:45,328
Подожди, это что
831
00:35:45,616 --> 00:35:48,368
наша, что ли,
Светка из парфюмерного отдела?
832
00:35:48,592 --> 00:35:49,328
Нет.
833
00:35:49,600 --> 00:35:50,896
Наша же замуж вышла.
834
00:35:51,424 --> 00:35:52,432
Она теперь в Италии.
835
00:35:52,960 --> 00:35:54,880
Как в Италии, подожди, почему я не знаю?
836
00:35:55,680 --> 00:35:56,848
Я тебе потом расскажу.
837
00:35:57,376 --> 00:35:59,496
Это, наверное, та,
с которой они в институт поступали.
838
00:35:59,520 --> 00:36:01,519
Да вы не мучайтесь так, я могу
839
00:36:01,520 --> 00:36:03,520
ее адресочек вам дать.
840
00:36:03,744 --> 00:36:04,288
Ну, давайте.
841
00:36:04,289 --> 00:36:06,512
Правда, она просила
ничего никому не говорить,
842
00:36:06,704 --> 00:36:08,000
если ее искать будут.
843
00:36:08,496 --> 00:36:10,333
Но я думаю, что старых друзей
844
00:36:10,334 --> 00:36:12,480
по идее, это не касается. И ей легче будет.
845
00:36:13,360 --> 00:36:14,416
Все-таки,
846
00:36:15,120 --> 00:36:17,440
а то там одна сидит, одна воет.
847
00:36:17,760 --> 00:36:20,416
Ну, я даже не знаю,
насколько это удобно сейчас,
848
00:36:20,576 --> 00:36:21,056
в такой момент.
849
00:36:21,200 --> 00:36:23,808
Марина, это даже обсуждать не нужно.
850
00:36:24,208 --> 00:36:25,208
Спасибо.
851
00:36:25,584 --> 00:36:28,253
Человек пропадает, может
быть, в защите нуждается,
852
00:36:28,254 --> 00:36:29,520
а ты о каких-то там
853
00:36:29,760 --> 00:36:31,008
приличиях заговорила.
854
00:36:31,536 --> 00:36:32,672
Ничего страшного, позвоним.
855
00:36:33,280 --> 00:36:35,728
Не захочет общаться,
так возьмет просто и пошлет.
856
00:36:36,784 --> 00:36:39,479
Только, кстати, возьмите вот,
цветы, шампанское, конфеты,
857
00:36:39,480 --> 00:36:40,480
угощайтесь.
858
00:36:41,136 --> 00:36:42,688
Праздник все-таки как ни как.
859
00:36:42,848 --> 00:36:45,376
Ой, спасибо вам большое, спасибо.
860
00:36:46,352 --> 00:36:49,296
Вот сейчас рюмочки
достанем, посидим втроем.
861
00:36:49,344 --> 00:36:50,544
А, может, останетесь?
862
00:36:51,024 --> 00:36:52,768
А то уже поздно,
863
00:36:52,832 --> 00:36:54,768
холодно и далеко ехать, наверное.
864
00:36:54,832 --> 00:36:55,328
Ага.
865
00:36:55,664 --> 00:36:57,469
Артур, и в самом деле,
866
00:36:57,470 --> 00:36:59,248
я что-то устала из командировки.
867
00:36:59,856 --> 00:37:01,631
Ой, как хорошо, я вам здесь вот
868
00:37:01,632 --> 00:37:03,644
постелю в этой комнате, а сама в той лягу.
869
00:37:03,645 --> 00:37:05,773
Ой, а я вам помогу, давайте?
Нет, спасибо огромное,
870
00:37:05,774 --> 00:37:07,951
спасибо, в следующий раз.
Марин, вы что забыли,
871
00:37:07,952 --> 00:37:09,964
у нас же завтра завоз. У нас же завоз:
872
00:37:09,965 --> 00:37:11,024
Коляски детские,
873
00:37:11,312 --> 00:37:14,349
пуховики, лыжи, санки, нет, спасибо.
874
00:37:14,350 --> 00:37:16,048
Да, кстати, как тот мужчина, ну,
875
00:37:16,080 --> 00:37:18,128
с которым так и не удалось потанцевать?
876
00:37:19,648 --> 00:37:21,488
В реанимации наверное.
Надо же.
877
00:37:39,408 --> 00:37:41,984
Так, Макар, слушай меня,
без всяких базаров вообще.
878
00:37:42,800 --> 00:37:43,904
Так, вы где?
879
00:37:44,640 --> 00:37:45,728
Дядю подцепил?
880
00:37:46,016 --> 00:37:47,776
Отлично, отлично, пешадришь.
881
00:37:49,520 --> 00:37:51,168
Нет, Макар, нет,
882
00:37:51,712 --> 00:37:53,184
брать его надо чисто сухим,
883
00:37:53,248 --> 00:37:55,424
нет, не мочить, не мочить.
884
00:37:55,760 --> 00:37:57,360
Да я сам его ни разу в жизни не видел.
885
00:37:57,856 --> 00:37:59,136
Ну, есть у него
886
00:37:59,184 --> 00:38:00,576
одна реальная примета.
887
00:38:00,864 --> 00:38:03,552
Одет он конкретно под моряка, ты понял?
888
00:38:04,256 --> 00:38:05,456
Все, у вас есть 15 минут.
889
00:38:05,680 --> 00:38:06,680
Пиши адрес.
890
00:38:08,448 --> 00:38:09,728
Ну, что ты, идешь или нет?
891
00:38:10,032 --> 00:38:12,144
Завскладом...
Да пошел ты!
892
00:38:12,592 --> 00:38:13,664
Пиши.
893
00:38:13,904 --> 00:38:16,496
Куда мы так вваливаем?
894
00:38:16,528 --> 00:38:18,304
Меня мутит уже.
895
00:38:19,248 --> 00:38:21,264
Вваливаем работать, дядя,
896
00:38:21,680 --> 00:38:22,928
человека валить.
897
00:38:23,632 --> 00:38:26,048
За него бабок ломанем много,
898
00:38:26,528 --> 00:38:28,080
лекарства особого.
899
00:38:28,608 --> 00:38:30,464
Раскумаришься,
900
00:38:30,800 --> 00:38:33,472
и ломать тебя перестанет.
901
00:38:34,656 --> 00:38:37,200
А ты очнись, ишак!
902
00:38:37,616 --> 00:38:41,120
У нас дом 89, а ты куда прешь-то?
903
00:38:41,216 --> 00:38:42,752
Давай-ка рули в этот!
904
00:38:42,976 --> 00:38:44,208
В рукав!
905
00:38:55,808 --> 00:38:57,584
Дверью хлопать не надо.
906
00:38:57,856 --> 00:39:00,784
Саха, ты завис реально,
хватит мне радио твоего!
907
00:39:01,728 --> 00:39:04,448
Мы ж не знаем, куда окна выходят, урод.
908
00:39:05,040 --> 00:39:07,760
Ну, заканчивай, дядя,
устал я что-то от тебя.
909
00:39:10,496 --> 00:39:11,888
Мне надо без лифта.
910
00:39:13,200 --> 00:39:15,389
Четвертый этаж, так поднимемся.
Если он нас заметил,
911
00:39:15,390 --> 00:39:16,390
пусть
912
00:39:16,640 --> 00:39:19,120
нервы себе потрет, а не заметил...
913
00:39:20,928 --> 00:39:22,589
Как вы все учить любите.
914
00:39:22,590 --> 00:39:24,304
А, главное, глаз же видно старый.
915
00:39:26,752 --> 00:39:28,928
Что тебя кумарить просто, ё-мое.
916
00:39:30,192 --> 00:39:31,616
Личина у тебя играет,
917
00:39:32,544 --> 00:39:34,480
а придумал-то целую науку.
918
00:39:35,200 --> 00:39:38,576
Лифт не хлопай, дверь не вызывай...
919
00:39:40,112 --> 00:39:41,536
Лечишь, лечишь меня,
920
00:39:42,128 --> 00:39:44,144
как наставник в путяге.
921
00:39:45,104 --> 00:39:46,640
Послушай сюда, сынок,
922
00:39:46,800 --> 00:39:48,944
раз уж ты на чистый базар вышел,
923
00:39:49,968 --> 00:39:51,264
так я в твои годы
924
00:39:52,208 --> 00:39:54,224
второй срок тянул на зоне.
925
00:39:54,896 --> 00:39:57,472
В Челябинске заводской холл ломанул,
926
00:39:58,096 --> 00:39:59,808
как сейчас помню, с братвой нам
927
00:40:00,992 --> 00:40:02,368
бабок
928
00:40:02,448 --> 00:40:04,192
на две недели на дурь хватило.
929
00:40:04,688 --> 00:40:06,096
Потом кто-то стукнул,
930
00:40:07,392 --> 00:40:08,496
и огреб я
931
00:40:09,440 --> 00:40:12,880
квадратик всего. А школу прошел,
люди в сорок лет не проходят.
932
00:40:13,600 --> 00:40:16,064
Откинулся через год, уже на Волге ездил.
933
00:40:16,160 --> 00:40:17,160
О.
934
00:40:17,552 --> 00:40:18,768
И ствол у меня,
935
00:40:19,424 --> 00:40:22,416
один из первых в городе стоял, о.
936
00:40:23,696 --> 00:40:24,768
О!
937
00:40:24,960 --> 00:40:28,144
То, что надо, смотри-ка,
породняк глухой явно.
938
00:40:28,832 --> 00:40:31,152
Так что мы, прямо тут и будем?
939
00:40:31,360 --> 00:40:32,800
Да, тут и будем.
940
00:40:33,488 --> 00:40:36,169
А что нам? Главное, лампочка яркая,
941
00:40:36,170 --> 00:40:39,629
а дело-то недолгое. Двинемся и все.
942
00:40:39,630 --> 00:40:40,400
Сидим, курим.
943
00:40:40,401 --> 00:40:41,824
Как-то грязно тут вообще.
944
00:40:42,576 --> 00:40:44,720
А вот дальше мы не пойдем. Сойдет.
945
00:40:45,552 --> 00:40:48,592
Я вот чайку набрала,
раз ты совсем без дозы.
946
00:40:49,504 --> 00:40:50,944
Что, самой делать?
947
00:40:51,328 --> 00:40:53,184
Нет, хирурга вызывать.
948
00:40:53,648 --> 00:40:55,456
Давай-давай, а то уважения к тебе не будет.
949
00:40:57,008 --> 00:40:58,496
Ой, Леночка, ну, пожалуйста.
950
00:40:58,656 --> 00:41:00,128
Сделай мне один раз.
951
00:41:00,352 --> 00:41:01,824
Я точно не попаду.
952
00:41:02,352 --> 00:41:03,856
Попадешь, попадешь.
953
00:41:05,088 --> 00:41:06,496
Все попадают.
954
00:41:07,088 --> 00:41:08,088
Сидеть.
955
00:41:08,304 --> 00:41:09,568
Куда ж ты
956
00:41:10,336 --> 00:41:12,752
попасть ломишься, малютка?
957
00:41:13,376 --> 00:41:15,920
Ведь сядешь на это дело, не соскочишь.
958
00:41:16,688 --> 00:41:19,776
Брось ты эту дрянь, с гноит она тебя.
959
00:41:20,160 --> 00:41:21,984
Адом проклинать будешь.
960
00:41:23,040 --> 00:41:24,040
Давай, дед,
961
00:41:24,336 --> 00:41:25,168
проходи.
962
00:41:25,328 --> 00:41:26,759
Собирай свои бутылки,
963
00:41:26,760 --> 00:41:28,256
нет их на этой площадке.
964
00:41:29,344 --> 00:41:30,344
Дед, говоришь?
965
00:41:30,848 --> 00:41:32,544
А мне 42, не поверишь.
966
00:41:34,000 --> 00:41:35,408
А начинал, как ты,
967
00:41:36,128 --> 00:41:38,368
с двух кубиков черного. Перло тоже.
968
00:41:39,984 --> 00:41:42,400
А сейчас 8 героина не рубят.
969
00:41:42,992 --> 00:41:44,704
Ну, и хрен ли тебе надо?
970
00:41:45,424 --> 00:41:46,256
Иди,
971
00:41:46,416 --> 00:41:47,456
ментов зови.
972
00:41:47,744 --> 00:41:49,856
А хоть пальцем меня тронешь,
973
00:41:50,128 --> 00:41:51,296
баян раздавлю.
974
00:41:51,664 --> 00:41:52,864
В рожу вцеплюсь,
975
00:41:53,024 --> 00:41:54,192
кричать буду.
976
00:41:54,464 --> 00:41:56,128
А ты покричи, покричи.
977
00:41:57,056 --> 00:42:00,416
Думаешь, выйдет кто-нибудь
или в ментуру позвонит?
978
00:42:01,472 --> 00:42:03,479
Весь породняк уши к дверям
979
00:42:03,480 --> 00:42:06,496
прижмет и слушать будет, ботва.
980
00:42:06,832 --> 00:42:08,448
Они интересное любят.
981
00:42:10,096 --> 00:42:11,328
Ну, допустим,
982
00:42:12,640 --> 00:42:15,328
менты приехали. Я-то выкручусь,
983
00:42:16,048 --> 00:42:17,679
а покажи им твои
984
00:42:17,680 --> 00:42:19,376
ручки исколотые,
985
00:42:20,576 --> 00:42:23,808
и посадят тебя в изолятор,
неделю кумарить будут.
986
00:42:24,624 --> 00:42:26,764
А потом положат перед тобой шприц
987
00:42:26,765 --> 00:42:28,240
и не с этой черной дрянью,
988
00:42:29,520 --> 00:42:30,832
а героинчика
989
00:42:30,928 --> 00:42:32,960
кубиков 10 чистенького.
990
00:42:33,808 --> 00:42:36,080
Тут-то ты всех своих друзей и сольешь,
991
00:42:36,656 --> 00:42:38,224
и кто тебе раствор давал,
992
00:42:38,400 --> 00:42:39,584
и с кем кололась,
993
00:42:40,224 --> 00:42:41,568
а тебя выпустят.
994
00:42:42,928 --> 00:42:44,976
Только выглядеть ты будешь не на 16,
995
00:42:44,977 --> 00:42:46,048
а на 25.
996
00:42:46,720 --> 00:42:50,311
И суточный твой дозняк будет 10-12 кубиков,
997
00:42:50,312 --> 00:42:50,320
это, если повезет.
И суточный твой дозняк будет 10-12 кубиков,
998
00:42:50,321 --> 00:42:51,728
это, если повезет.
999
00:42:54,160 --> 00:42:56,768
Только ничего я этого не сделаю.
1000
00:42:57,648 --> 00:42:58,864
А вот эту
1001
00:42:58,960 --> 00:43:01,328
дрянь не в руках надо греть,
1002
00:43:02,112 --> 00:43:04,960
а выливать к свиньям сразу же.
1003
00:43:05,072 --> 00:43:07,136
Из головы всю дрянь повытолкать.
1004
00:43:07,520 --> 00:43:09,359
Советую тебе выходить,
1005
00:43:09,360 --> 00:43:11,984
давай, малыш, я к тебе всей душей.
1006
00:43:15,040 --> 00:43:16,144
Ну, или ты?
1007
00:43:16,528 --> 00:43:17,528
Давай.
1008
00:43:18,896 --> 00:43:20,736
Ты ведь реально знаешь, что надо.
1009
00:43:20,944 --> 00:43:21,944
Мама.
1010
00:43:23,328 --> 00:43:24,528
Ох!
1011
00:43:26,288 --> 00:43:28,416
Да вы обломились уже.
1012
00:43:29,664 --> 00:43:31,296
Не потащит больше.
1013
00:43:34,320 --> 00:43:36,064
Вот.
1014
00:43:36,704 --> 00:43:38,799
Какая отрава нас губит,
1015
00:43:38,800 --> 00:43:41,440
ненавижу, а ничего поделать не
могу, кажется,
1016
00:43:42,016 --> 00:43:43,776
сил хватит задушить,
1017
00:43:44,960 --> 00:43:47,472
а вот теперь уж точно знаю, что нет.
1018
00:44:04,320 --> 00:44:05,696
Вот такие дела.
1019
00:44:08,960 --> 00:44:10,160
А, может, у вас и деньги есть
1020
00:44:10,288 --> 00:44:11,808
неправедным путем нажитые?
1021
00:44:11,856 --> 00:44:12,176
А?
1022
00:44:12,400 --> 00:44:13,488
Отвали от нее.
1023
00:44:14,752 --> 00:44:16,208
Отвали или я тебе...
1024
00:44:16,912 --> 00:44:19,200
Жбан срублю к чертям, баран.
1025
00:44:20,784 --> 00:44:21,784
Плшутил я.
1026
00:44:22,176 --> 00:44:23,176
Пошутил я.
1027
00:44:23,536 --> 00:44:24,536
Он, прикинь,
1028
00:44:24,752 --> 00:44:25,752
лучше.
1029
00:44:25,920 --> 00:44:27,456
Мы тут базарим, а это, может,
1030
00:44:27,760 --> 00:44:29,488
Морячок вниз поехал.
1031
00:44:30,624 --> 00:44:31,624
А?
1032
00:44:31,792 --> 00:44:32,792
Нет.
1033
00:44:34,080 --> 00:44:36,128
Не тревожный кованчик бежит,
1034
00:44:37,632 --> 00:44:39,472
когда тревожный идет,
1035
00:44:39,712 --> 00:44:41,229
его очком просекаешь.
1036
00:44:41,230 --> 00:44:43,472
Ну, что, филин, добазарился? Очком?
1037
00:44:44,416 --> 00:44:45,520
Посмотри, баран.
1038
00:44:47,216 --> 00:44:48,736
Ну, что там еще?
1039
00:44:50,176 --> 00:44:51,176
Нет.
1040
00:44:52,304 --> 00:44:53,304
Не наш.
1041
00:44:53,792 --> 00:44:55,424
Наш на таком нерве сейчас,
1042
00:44:56,016 --> 00:44:57,728
а это воробушек.
1043
00:45:33,968 --> 00:45:35,408
Стоять не шевелиться, засада!
1044
00:45:35,520 --> 00:45:36,816
Ну, что, обсос водяной,
1045
00:45:37,088 --> 00:45:39,120
ты думаешь, мы здесь фигней занимаемся?
1046
00:45:41,216 --> 00:45:42,216
Что ты делаешь?
1047
00:45:42,784 --> 00:45:44,160
Пусти его, дурак!
1048
00:45:46,016 --> 00:45:47,408
Стоять-бояться!
1049
00:45:47,904 --> 00:45:50,000
Ох, и подставил ты меня, козел!
1050
00:45:50,192 --> 00:45:52,128
Не того рубишь, бычок.
1051
00:45:53,632 --> 00:45:55,600
Ты в портрет его поверни,
1052
00:45:56,416 --> 00:45:58,032
и на погоны глянь.
1053
00:45:59,520 --> 00:46:00,560
А теперь
1054
00:46:02,320 --> 00:46:03,320
он туда.
1055
00:46:04,576 --> 00:46:06,112
Посмотри.
1056
00:46:08,160 --> 00:46:11,856
Не, это ты папуас.
1057
00:46:27,424 --> 00:46:28,496
Ты извини, что так долго,
1058
00:46:29,104 --> 00:46:31,280
просто там из подъезда никого не выпускают.
1059
00:46:32,208 --> 00:46:34,096
Посты выставили, как будто война.
1060
00:46:35,632 --> 00:46:36,960
Документы проверяют,
1061
00:46:37,664 --> 00:46:38,672
жильцов опрашивают,
1062
00:46:39,264 --> 00:46:40,432
кто стрелял, что.
1063
00:46:40,896 --> 00:46:42,912
Я им говорю, вы что не видите, господа,
1064
00:46:43,072 --> 00:46:44,704
я на репетицию тороплюсь.
1065
00:46:47,200 --> 00:46:48,688
Ой, я много говорю, да?
1066
00:46:49,744 --> 00:46:51,424
Я коньяка тебе принесла,
1067
00:46:51,840 --> 00:46:52,560
хочешь?
1068
00:46:52,768 --> 00:46:54,304
Не буду, нельзя мне.
1069
00:46:54,688 --> 00:46:55,688
Почему?
1070
00:46:56,240 --> 00:46:57,856
Уезжаю я, Ксюша.
1071
00:46:58,880 --> 00:46:59,880
КУда?
1072
00:47:02,272 --> 00:47:03,328
Домой поеду.
1073
00:47:04,176 --> 00:47:05,264
В горы, к брату.
1074
00:47:05,904 --> 00:47:07,440
Брат у меня старший, Канат,
1075
00:47:07,920 --> 00:47:09,392
в горах отары гоняет.
1076
00:47:11,184 --> 00:47:13,040
Ну, не объяснить мне тебе,
1077
00:47:13,408 --> 00:47:14,624
чужое мне здесь все.
1078
00:47:15,200 --> 00:47:17,936
Не мое, братва эта, понятия,
1079
00:47:18,032 --> 00:47:20,560
мне по жизни ничего здесь не
надо, кроме тебя.
1080
00:47:22,576 --> 00:47:24,432
Я как ребенок засыпал у тебя,
1081
00:47:25,824 --> 00:47:28,208
кто я тебе, никто. А ты, ты такая
1082
00:47:29,536 --> 00:47:30,608
нежная.
1083
00:47:32,944 --> 00:47:34,736
Я не верил, что так бывает.
1084
00:47:36,144 --> 00:47:38,480
А я ведь не маленький, понимаешь?
Да, да, да.
1085
00:47:39,280 --> 00:47:41,136
Интересно, а что ты понимаешь, Ренат?
1086
00:47:41,792 --> 00:47:44,752
У тебя же другое все,
друзья твои, театр, балет.
1087
00:47:44,800 --> 00:47:46,304
Какой, блин, балет?
1088
00:47:46,432 --> 00:47:49,072
Ксюша, у тебя же мир другой.
1089
00:47:49,680 --> 00:47:51,280
Да ты видел этот мир?
1090
00:47:52,816 --> 00:47:54,496
Мне три года до пенсии.
1091
00:47:55,040 --> 00:47:58,080
Подумаешь, я с 15 лет этого
маленького лебедя танцую.
1092
00:47:58,528 --> 00:47:59,888
Я бы к тебе бы ушла,
1093
00:48:01,168 --> 00:48:02,624
да ты тоже.
1094
00:48:03,472 --> 00:48:04,472
Ехать надо.
1095
00:48:05,136 --> 00:48:06,224
Возьми меня с собой.
1096
00:48:06,560 --> 00:48:07,776
Куда?
В горы.
1097
00:48:08,704 --> 00:48:10,736
К брату Канату, к отарам.
1098
00:48:11,328 --> 00:48:13,088
Ты что говоришь? Какие горы?
1099
00:48:13,089 --> 00:48:15,360
Какие горы? Там людей нет совсем.
1100
00:48:16,368 --> 00:48:18,013
Там люди, если встретятся, то помолчат,
1101
00:48:18,014 --> 00:48:19,104
и то не по-русски.
1102
00:48:21,232 --> 00:48:22,462
Да не объяснить мне тебе!
1103
00:48:22,463 --> 00:48:24,368
С ума там сойдешь, не твое там все,
1104
00:48:24,369 --> 00:48:26,176
волки там.
Ой, ой.
1105
00:48:26,448 --> 00:48:29,216
Да что ты меня волками своими пугаешь?
1106
00:48:29,616 --> 00:48:30,616
Я он
1107
00:48:31,456 --> 00:48:33,184
15 лет этого
1108
00:48:34,032 --> 00:48:35,760
маленького лебедя танцую.
1109
00:48:36,144 --> 00:48:37,648
Да понятно все,
1110
00:48:38,016 --> 00:48:39,216
что меня туда тащить.
1111
00:48:40,672 --> 00:48:42,016
Когда у тебя поезд?
1112
00:48:42,416 --> 00:48:44,160
У меня самолет через 2 часа.
1113
00:48:55,616 --> 00:48:57,199
Нет, не взяли мы его, Артур,
1114
00:48:57,200 --> 00:48:59,712
вилы он нам сделал двойные с вензелями,
1115
00:48:59,808 --> 00:49:01,728
козлов нас опустил, а потом
1116
00:49:02,448 --> 00:49:03,448
скрылся в тумане.
1117
00:49:04,640 --> 00:49:07,024
Ох, он лютый, ох лютый.
1118
00:49:07,696 --> 00:49:09,728
Давно такого парня не нюхал.
1119
00:49:10,784 --> 00:49:13,739
Железный такой морячок,
твердый, как шанкор.
1120
00:49:13,740 --> 00:49:15,376
Пули от него отскакивают.
1121
00:49:16,352 --> 00:49:18,880
Так что извини, Артур,
сам что-нибудь придумай.
1122
00:49:19,808 --> 00:49:21,072
Ну, пока.
1123
00:49:22,480 --> 00:49:23,480
Да,
1124
00:49:23,744 --> 00:49:25,680
разводишь ты, конечно, реально.
1125
00:49:26,704 --> 00:49:29,136
Тебе, наверное, все равно, с кем тереть-то.
1126
00:49:35,584 --> 00:49:37,072
Всех развел, сказочник.
1127
00:49:37,472 --> 00:49:39,888
Артура развел, девок на баян развел.
1128
00:49:39,968 --> 00:49:41,880
Это ты, малыш, разводишь.
1129
00:49:42,880 --> 00:49:46,176
А я разговоры разговариваю.
Иногда базар держу.
1130
00:49:47,808 --> 00:49:49,664
А у девочек есть в школе
1131
00:49:51,072 --> 00:49:52,528
бабки не отбирал.
1132
00:49:54,496 --> 00:49:55,136
Все,
1133
00:49:55,360 --> 00:49:57,504
привыл ты меня со своими поучениями,
1134
00:49:58,128 --> 00:50:00,432
да если бы ты не завис реально
1135
00:50:00,720 --> 00:50:02,832
с девками в этом подъезде,
1136
00:50:03,392 --> 00:50:05,104
мы бы этого морячка давно бы
1137
00:50:05,105 --> 00:50:07,104
у себя за спиной бы перли.
1138
00:50:07,680 --> 00:50:09,488
А если ты такой врубной,
1139
00:50:10,000 --> 00:50:11,184
как пишешь,
1140
00:50:12,496 --> 00:50:15,024
так какой же болт,
1141
00:50:15,950 --> 00:50:19,840
ты за мной порыл,
а не дождался его в подъезде?
1142
00:50:20,528 --> 00:50:21,600
Вперло меня.
1143
00:50:21,872 --> 00:50:23,504
На кол я вот такой наехал.
1144
00:50:24,560 --> 00:50:26,368
До сих пор тащит.
1145
00:50:30,384 --> 00:50:31,472
Слушай, дядя,
1146
00:50:31,888 --> 00:50:33,664
если ты такой жалостливый,
1147
00:50:33,872 --> 00:50:35,408
а не поехал бы ты на метро, а?
1148
00:51:08,720 --> 00:51:11,520
Ой, ты понимаешь, все облажались, кого я
1149
00:51:11,600 --> 00:51:13,968
к нему посылал. Все, понимаешь?
1150
00:51:14,830 --> 00:51:16,800
Ой, да не дозвониться у Зубеку на мобилу,
1151
00:51:16,910 --> 00:51:18,592
вообще непонятно, что происходит.
1152
00:51:18,864 --> 00:51:20,176
Да, щас сам поеду.
1153
00:51:20,768 --> 00:51:22,319
Да что ты завелся, Турист...
1154
00:51:22,320 --> 00:51:24,096
Да я понимаю, что будет, если...
1155
00:51:25,024 --> 00:51:27,056
то это явно криво пойдет.
1156
00:51:27,504 --> 00:51:28,848
Явный крюк.
1157
00:51:29,584 --> 00:51:31,312
Объявлять мы будем если...
1158
00:51:31,664 --> 00:51:33,408
Ладно, все, давай.
1159
00:51:34,080 --> 00:51:35,760
Слушай, а что это за Морячок такой?
1160
00:51:36,304 --> 00:51:37,424
Что такую бурю поднял?
1161
00:51:38,688 --> 00:51:41,456
Просто морской лев какой-то.
Познакомь меня с ним, а?
1162
00:51:41,568 --> 00:51:43,536
Да я бы сам с ним познакомился.
1163
00:51:44,656 --> 00:51:47,696
Скажи, а тебя тоже крюком будут двигать?
1164
00:51:48,496 --> 00:51:50,016
Нет, меня не будут.
1165
00:51:51,008 --> 00:51:52,112
Я ведь не играю,
1166
00:51:52,912 --> 00:51:53,912
только счет веду.
1167
00:51:57,920 --> 00:51:59,760
Послушай, так привыкла к тебе за вечер.
1168
00:52:01,744 --> 00:52:03,360
Ты так увлекательно живешь.
1169
00:52:07,952 --> 00:52:09,520
Ты, правда, меня не прогонишь?
1170
00:52:16,576 --> 00:52:19,728
В результате долгосрочной
операции, осуществленной
1171
00:52:19,729 --> 00:52:21,104
группой УВД,
1172
00:52:21,248 --> 00:52:24,144
задержаны практически все лидеры
Норильской преступной группировкой.
1173
00:52:24,672 --> 00:52:26,512
Таким образом, завершились гастроли.
1174
00:52:28,048 --> 00:52:30,384
Так это же, там же.
1175
00:52:31,376 --> 00:52:33,136
Так как же это так? Не понимаю.
1176
00:52:33,137 --> 00:52:34,320
А вот так.
1177
00:52:34,800 --> 00:52:37,072
Ты что думал, мы тут в игрушки играем?
1178
00:52:37,440 --> 00:52:39,728
Я ж тебя предупреждал, работать едем.
1179
00:52:39,729 --> 00:52:41,280
Банду брать.
1180
00:52:44,032 --> 00:52:46,240
Это же неправда.
1181
00:52:48,176 --> 00:52:49,760
Но это подлог.
1182
00:52:50,112 --> 00:52:51,936
Это жизнь, мужик.
1183
00:52:52,224 --> 00:52:53,952
Работа у нас такая.
1184
00:52:54,016 --> 00:52:57,679
Работа у нас такая.
1185
00:52:57,680 --> 00:53:00,512
Давай, Колюнь, тормози, теперь не будем.
1186
00:53:00,816 --> 00:53:01,816
Давай.
1187
00:53:05,520 --> 00:53:06,520
За братву.
1188
00:53:07,184 --> 00:53:08,184
Прямую,
1189
00:53:08,560 --> 00:53:09,560
которая
1190
00:53:10,208 --> 00:53:12,560
по-мужски стоит, реально.
1191
00:53:14,064 --> 00:53:15,064
За твоих,
1192
00:53:18,032 --> 00:53:19,032
за моих.
1193
00:53:20,048 --> 00:53:21,048
За всяких.
1194
00:53:24,368 --> 00:53:26,729
Капитан,
1195
00:53:26,730 --> 00:53:29,136
капитан.
1196
00:53:31,720 --> 00:53:34,352
Так ты ж начатый вроде, иголки говорил.
Ладно.
1197
00:53:37,920 --> 00:53:40,320
Эх, хорошо!
1198
00:53:42,560 --> 00:53:45,312
Эх, хорошо,
1199
00:53:45,360 --> 00:53:49,369
вот и по жизни ты такой спокойный, я гляжу,
1200
00:53:49,370 --> 00:53:52,589
А че ж ты Морячка не повязал,
1201
00:53:52,590 --> 00:53:54,959
не придержал. Тебе начальство приказало,
1202
00:53:54,960 --> 00:53:56,416
а ты приказ не исполнил,
1203
00:53:56,448 --> 00:53:58,944
а кашу-то какую заварил.
1204
00:53:59,856 --> 00:54:03,264
Так от того и не повязал, что спокойный.
1205
00:54:03,744 --> 00:54:06,320
Ага, вижу, спокойный,
1206
00:54:07,120 --> 00:54:09,600
спокойный, Морячок исчез,
1207
00:54:09,872 --> 00:54:11,951
Артур этот вообще-куда то пропал,
1208
00:54:11,952 --> 00:54:14,800
я тебе говорил,
не надо было на него ставить!
1209
00:54:14,976 --> 00:54:15,976
Да,
1210
00:54:16,160 --> 00:54:18,256
и этот вроде как бы не причем.
1211
00:54:18,480 --> 00:54:20,809
Не причем и все спокойные,
1212
00:54:20,810 --> 00:54:23,152
все ни в чем не виноваты.
1213
00:54:26,096 --> 00:54:28,928
Послушай, кто держит себя.
1214
00:54:28,976 --> 00:54:29,976
Ага.
1215
00:54:30,304 --> 00:54:32,688
Ага.
Знает, кому ответ держать.
1216
00:54:33,776 --> 00:54:35,440
Ах, ты мне еще.
1217
00:54:37,056 --> 00:54:40,048
Ницше начни цитировать.
1218
00:54:41,552 --> 00:54:44,880
Логика у тебя, гражданин Зубек,
1219
00:54:48,416 --> 00:54:49,648
готов доказать,
1220
00:54:51,488 --> 00:54:53,008
фашистская.
1221
00:54:53,456 --> 00:54:56,432
Чего? Че ты сказал?
И не к свободе она тебя ведет.
1222
00:54:56,560 --> 00:54:59,407
Тихо, Коль, ну, хватит, хватит, погоди.
Слышишь...
1223
00:54:59,408 --> 00:55:01,400
Куда она тебя ведет.
А че он!
1224
00:55:02,192 --> 00:55:06,720
Че он фашистом обзывает?
Сам фашист.
1225
00:55:06,960 --> 00:55:08,144
Ну, хватит, милые.
1226
00:55:08,320 --> 00:55:10,224
Базаров ученых.
1227
00:55:10,352 --> 00:55:12,112
Мы тебя тут не проповедовать звали.
1228
00:55:12,848 --> 00:55:15,559
Пургой будешь корефанов своих
1229
00:55:15,560 --> 00:55:17,584
прокурорских заметать.
1230
00:55:17,936 --> 00:55:19,216
Это для тебя
1231
00:55:19,696 --> 00:55:20,696
пурга,
1232
00:55:20,752 --> 00:55:21,752
это
1233
00:55:22,304 --> 00:55:23,696
очень серьезно.
1234
00:55:24,688 --> 00:55:25,688
Так что,
1235
00:55:27,648 --> 00:55:28,960
понял?
1236
00:55:29,312 --> 00:55:31,456
Логика.
Логика.
1237
00:55:34,576 --> 00:55:37,200
Тоже мне Ницше.
1238
00:55:44,368 --> 00:55:46,528
Паспорт давай, билеты сейчас выломаю.
1239
00:55:47,152 --> 00:55:48,152
На.
1240
00:56:02,320 --> 00:56:04,432
Жди меня, не уходи далеко, прошу тебя.
1241
00:56:26,608 --> 00:56:28,112
Здравствуй, брат.
1242
00:56:29,312 --> 00:56:31,904
Что, пассажиром решил домой полетать?
1243
00:56:33,504 --> 00:56:35,088
Труба твоя молчит.
1244
00:56:35,984 --> 00:56:40,192
Ай-яй-яй, думаю,
где это мой брателла пропал.
1245
00:56:41,072 --> 00:56:44,816
Ну, кто, думаю, такого джигита встревожит.
1246
00:56:45,152 --> 00:56:47,504
Разве что Турист.
Здравствуй.
1247
00:56:47,760 --> 00:56:49,008
Что надо? С чем ко мне?
1248
00:56:51,232 --> 00:56:54,448
То, что ты здороваешься,
уважаю, культурный.
1249
00:56:55,680 --> 00:56:57,760
Теперь хватит базару пустому.
1250
00:57:00,720 --> 00:57:03,088
Отсюда правильно ты скачешь, понимаешь,
1251
00:57:03,824 --> 00:57:05,664
но на Караганду твою не надо.
1252
00:57:06,736 --> 00:57:08,160
На Москву тебя повезу.
1253
00:57:09,520 --> 00:57:12,016
А в Москве сейчас кусок свежий есть,
1254
00:57:12,896 --> 00:57:15,440
будешь на Москве стоять, как полный папа.
1255
00:57:16,320 --> 00:57:17,712
В уровень со мной.
1256
00:57:18,704 --> 00:57:20,704
Но откидывать будешь, конечно.
1257
00:57:21,520 --> 00:57:23,072
Много не попрошу тебя,
1258
00:57:23,504 --> 00:57:26,688
нет, не говори, не люблю пустой базар.
1259
00:57:27,424 --> 00:57:28,800
Рыло есть у тебя?
1260
00:57:32,624 --> 00:57:36,128
Сейчас иди в кассу,
открепи ему билет на наш рейс.
1261
00:57:36,432 --> 00:57:38,496
А зачем вторая корка?
1262
00:57:39,872 --> 00:57:40,872
Да так,
1263
00:57:41,344 --> 00:57:42,624
заблудилась.
1264
00:57:44,816 --> 00:57:46,400
Может, ты меня в машине подождешь, а?
1265
00:57:46,624 --> 00:57:48,672
Ану, вот так вот.
1266
00:57:48,880 --> 00:57:51,824
Предупреждаю, дядечки суровые здесь живут.
Да ладно.
1267
00:57:52,496 --> 00:57:54,592
Я с такими в свое время два года прожила.
1268
00:57:54,912 --> 00:57:55,984
Эй!
1269
00:57:56,400 --> 00:57:58,448
Вы бы хоть дверь что ли закрыли.
1270
00:57:59,152 --> 00:58:00,320
Але!
1271
00:58:00,704 --> 00:58:02,272
А че нам, кабанам?
1272
00:58:02,640 --> 00:58:04,080
Пусть вламываются.
1273
00:58:07,696 --> 00:58:10,480
Думаешь, защитить себя не сможем?
1274
00:58:10,672 --> 00:58:13,728
А, вот такое ты, крыса, видел?
1275
00:58:15,600 --> 00:58:17,136
Слышишь, а тебя их сколько?
1276
00:58:17,920 --> 00:58:19,613
Ты уже при мне только вторую мочалишь.
1277
00:58:19,614 --> 00:58:21,904
Да у него десять лет один и тот же.
1278
00:58:21,905 --> 00:58:24,032
Только с застежкой.
1279
00:58:30,880 --> 00:58:31,888
Поймали.
1280
00:58:32,592 --> 00:58:33,872
За дамочку.
1281
00:58:35,520 --> 00:58:36,944
Минутку, фокус.
1282
00:58:44,496 --> 00:58:48,336
А огненные шары видела? Пойдем, покажу.
1283
00:58:53,664 --> 00:58:55,536
Симпатичная девчушка,
1284
00:58:55,840 --> 00:58:57,408
только блядь, поди.
1285
00:58:57,968 --> 00:58:59,600
Господин майор,
1286
00:59:00,112 --> 00:59:01,744
ты тут шутишь,
1287
00:59:02,256 --> 00:59:03,256
веселишься,
1288
00:59:04,944 --> 00:59:06,224
на девочек смотришь,
1289
00:59:09,248 --> 00:59:11,360
а у тебя большие проблемы.
Ты знаешь об этом?
1290
00:59:18,032 --> 00:59:19,032
Майор!
1291
00:59:21,600 --> 00:59:22,800
Морячок зарылся,
1292
00:59:24,128 --> 00:59:25,936
он развел всех людей, что его грузили.
1293
00:59:26,368 --> 00:59:27,368
Слышишь?
1294
00:59:27,696 --> 00:59:28,696
И как грунт.
1295
00:59:29,680 --> 00:59:30,879
Ладно, братан,
1296
00:59:30,880 --> 00:59:33,712
сядь лучше, выпей со мной водочки.
1297
00:59:36,160 --> 00:59:37,248
Майор,
1298
00:59:38,384 --> 00:59:40,048
водка погубила многих
1299
00:59:40,400 --> 00:59:42,288
блестящих людей,
1300
00:59:43,184 --> 00:59:44,544
а Морячка-то нет.
1301
00:59:45,648 --> 00:59:47,088
А с чего ты взял, что его нет?
1302
00:59:47,632 --> 00:59:49,120
Вроде умный человек,
1303
00:59:49,376 --> 00:59:50,544
взрослый вполне,
1304
00:59:51,216 --> 00:59:52,656
говоришь так красиво.
1305
00:59:52,976 --> 00:59:55,328
А слушаешь Туриста и шайку его.
1306
00:59:55,456 --> 00:59:56,640
Ай-яй-яй.
Не понял.
1307
00:59:57,520 --> 00:59:59,344
Подожди, он что вернулся сюда?
1308
00:59:59,520 --> 01:00:00,520
Турист?
1309
01:00:01,056 --> 01:00:03,008
Морячок, Морячок!
1310
01:00:03,312 --> 01:00:04,832
Морячок!
1311
01:00:05,264 --> 01:00:08,096
Морячок, где Морячок?
1312
01:00:09,376 --> 01:00:11,536
Слышь, падла, выходи строиться.
1313
01:00:16,560 --> 01:00:18,608
Раз, два, три.
1314
01:00:18,800 --> 01:00:20,048
Фокус. Оп.
1315
01:00:26,336 --> 01:00:28,889
Так ты говоришь, всех развел?
1316
01:00:28,890 --> 01:00:31,359
В гроб зарылся... Я бы и рад его зарыть,
1317
01:00:31,360 --> 01:00:33,312
так не зарывается, гад.
1318
01:00:33,744 --> 01:00:35,856
Не берет его земля.
1319
01:00:37,216 --> 01:00:38,416
Понял, понял.
1320
01:00:39,792 --> 01:00:41,104
Ты только скажи,
1321
01:00:42,032 --> 01:00:43,879
а вот завтра, когда
1322
01:00:43,880 --> 01:00:47,369
проснешься там, отойдешь вот это все, да?
1323
01:00:47,370 --> 01:00:49,376
Вот скажи, этот тоже будет.
1324
01:00:49,520 --> 01:00:50,912
Морячок?
1325
01:00:51,712 --> 01:00:54,736
Ты что, родной, обидеть меня хочешь?
1326
01:00:54,800 --> 01:00:56,528
Нет.
Я, Артур, на работе.
1327
01:00:56,800 --> 01:00:58,816
Не напиваюсь.
1328
01:00:59,184 --> 01:01:01,120
И просыпаться мне не надо,
1329
01:01:01,408 --> 01:01:04,199
это вот ему надо проспаться, чтобы к жене
1330
01:01:04,200 --> 01:01:06,409
в таком виде не явиться.
1331
01:01:06,410 --> 01:01:09,440
Так не в этой жизни же мне его везти.
1332
01:01:09,744 --> 01:01:12,999
Вот в камере и проспится.
А потом?
1333
01:01:13,000 --> 01:01:15,399
Потом-то что, а?
А что потом.
1334
01:01:15,400 --> 01:01:17,648
Потом посадим.
Посадим?
1335
01:01:17,824 --> 01:01:20,512
А кого посадим?
1336
01:01:20,976 --> 01:01:24,096
Кого велено, того и посадим, Морячка.
Морячка.
1337
01:01:24,160 --> 01:01:26,272
А какого Морячка?
1338
01:01:26,464 --> 01:01:28,640
Откуда? А?
1339
01:01:28,704 --> 01:01:29,704
Откуда....
1340
01:01:29,824 --> 01:01:32,480
Оттуда и посадим, из соседней камеры.
1341
01:01:32,704 --> 01:01:34,448
У меня там уже два дожидают
1342
01:01:34,449 --> 01:01:37,008
орла и юнги.
1343
01:01:37,504 --> 01:01:39,344
Оба Морячки горазды.
1344
01:01:39,712 --> 01:01:41,536
Им обоим вышка светит.
1345
01:01:41,744 --> 01:01:44,320
А на Морячке не больше
1346
01:01:44,384 --> 01:01:45,384
червонца висит.
1347
01:01:46,016 --> 01:01:48,032
А пока выбирать будем, этот и посидит,
1348
01:01:48,033 --> 01:01:50,624
эму все равно.
Люди, вижу.
1349
01:01:53,008 --> 01:01:56,144
Жесток ты к своим друзьям.
1350
01:01:56,384 --> 01:01:57,384
Однако.
1351
01:01:59,120 --> 01:02:01,568
К друзьям... Вот мой друг.
1352
01:02:04,416 --> 01:02:06,832
Это ж надо так сказать, жесток.
1353
01:02:07,376 --> 01:02:09,520
Да это он тут к нам был жесток.
1354
01:02:09,840 --> 01:02:13,120
Быковал весь день, выдал по полной.
1355
01:02:13,200 --> 01:02:15,344
Сидел тут, нудил, нудил.
1356
01:02:15,552 --> 01:02:18,896
Потом нажрался в дрезину,
причем с первой же рюмки.
1357
01:02:18,944 --> 01:02:20,464
Да у вас тут такие рюмки.
1358
01:02:20,976 --> 01:02:22,048
Мужчины.
1359
01:02:22,864 --> 01:02:25,856
Нормальные у нас рюмки, дамочка.
Нормальные.
1360
01:02:29,104 --> 01:02:30,352
Или давай.
1361
01:02:31,232 --> 01:02:33,136
Только-только с ним разобрались,
1362
01:02:33,472 --> 01:02:35,616
потом этот еще прозвонился,
1363
01:02:36,144 --> 01:02:37,144
Турист.
1364
01:02:38,048 --> 01:02:40,464
Слышишь, а кто с Туристом-то общался?
1365
01:02:40,465 --> 01:02:42,560
Да я с ним общался, прикинь,
1366
01:02:42,992 --> 01:02:45,088
он мне, он мне:
1367
01:02:45,552 --> 01:02:47,951
"Какого моржового вы не спакованны."
1368
01:02:47,952 --> 01:02:49,599
А я говорю, мы спакованны,
1369
01:02:49,600 --> 01:02:51,312
упаковочки у нас аж блестят,
1370
01:02:51,472 --> 01:02:53,856
стоим, как игрушки под елочкой.
1371
01:02:54,368 --> 01:02:56,973
Ну, он говорит, ты мне без петрушки давай,
1372
01:02:56,974 --> 01:02:59,344
вы не садитесь, а я говорю, мы сидим.
1373
01:02:59,584 --> 01:03:02,319
Реально сидим, конкретно сидим, братан,
1374
01:03:02,320 --> 01:03:05,419
приезжай, с нами 200 грамм накатишь и это,
1375
01:03:05,420 --> 01:03:08,592
успокоился.
Ну, харош тереть.
1376
01:03:08,752 --> 01:03:09,568
Давайте
1377
01:03:09,760 --> 01:03:12,096
накатим все вместе по двести,
1378
01:03:12,784 --> 01:03:13,792
на посошок
1379
01:03:14,656 --> 01:03:15,968
и ехать пора.
1380
01:03:16,224 --> 01:03:17,696
Не проводите, молодежь?
1381
01:03:18,928 --> 01:03:20,624
Жоржик.
1382
01:03:22,240 --> 01:03:23,680
Полундра!
1383
01:03:24,736 --> 01:03:26,144
Аврал!
1384
01:03:27,984 --> 01:03:31,408
Иди, двести примешь, с подругой прощайся,
1385
01:03:32,320 --> 01:03:34,784
и будем Гитлера будить.
1386
01:03:36,272 --> 01:03:38,256
В тюрьму пора грузится,
1387
01:03:39,920 --> 01:03:41,632
сидеть будем там.
1388
01:03:46,272 --> 01:03:49,216
О, Ксюша, прилетаешь, улетаешь?
1389
01:03:49,360 --> 01:03:50,816
Ты откуда здесь, Ксюша?
1390
01:03:51,776 --> 01:03:53,904
Мы тебя ищем, ищем по всему городу.
1391
01:03:53,968 --> 01:03:55,520
Игорь сам весь город оббегал,
1392
01:03:55,712 --> 01:03:56,912
в театре у тебя были.
1393
01:03:57,184 --> 01:03:59,824
Тоска, понятно, почему ты туда не ходишь.
1394
01:04:00,000 --> 01:04:03,728
Говорят, ты в запое.
Девочки, девочки! Быстрее!
1395
01:04:04,288 --> 01:04:06,384
Говорят, ты пьешь, как лошадь.
1396
01:04:08,576 --> 01:04:10,192
Игорь! Игорь!
1397
01:04:10,480 --> 01:04:11,712
Смотри, вот она.
1398
01:04:12,688 --> 01:04:14,912
О, пьяная какая.
1399
01:04:15,056 --> 01:04:16,416
Значит, не обманули.
1400
01:04:16,800 --> 01:04:20,528
Ну, здравствуй, деточка, здравствуй, милая.
Что ты хочешь, а?
1401
01:04:20,624 --> 01:04:22,859
Так и в том, что хамишь, как школьница,
1402
01:04:22,860 --> 01:04:23,860
тоже не обманули.
1403
01:04:24,160 --> 01:04:27,056
А вот что расползлась
совсем, это ревнуют просто.
1404
01:04:27,184 --> 01:04:30,144
Слушай, держишься, как всегда, лучше всех.
1405
01:04:30,256 --> 01:04:31,256
Ну,
1406
01:04:31,664 --> 01:04:35,040
поздоровайся со старым другом.
Здравствуйте.
1407
01:04:35,616 --> 01:04:36,616
Здравствуйте.
1408
01:04:36,880 --> 01:04:38,704
Слушай, а где тут пьют-то, а?
1409
01:04:42,400 --> 01:04:44,912
Кусок этот в Москве, богатый.
1410
01:04:46,016 --> 01:04:48,784
Там контора одна есть козлиная.
1411
01:04:49,040 --> 01:04:50,512
Весь банковский фонд,
1412
01:04:50,896 --> 01:04:53,696
думают, крутые они, как дорого к счастью.
1413
01:04:53,872 --> 01:04:57,280
Третий месяц, пробиваем мы
их, Динамо вертит.
1414
01:04:57,504 --> 01:05:00,816
Завтра штырь хочу воткнуть им настоящий,
1415
01:05:00,960 --> 01:05:03,584
не потискать уже, приплющить.
1416
01:05:03,696 --> 01:05:05,888
Чтобы протрясло реально.
1417
01:05:06,256 --> 01:05:09,392
Они приделают краник мне,
1418
01:05:09,584 --> 01:05:11,328
их ломануть, по праву, не грех.
1419
01:05:11,888 --> 01:05:14,464
А будет краник - будет твой.
1420
01:05:15,376 --> 01:05:16,800
Мне своих не удержать.
1421
01:05:17,936 --> 01:05:19,056
Да и некуда.
1422
01:05:19,824 --> 01:05:21,600
А я вот рядом крепких хочу,
1423
01:05:22,016 --> 01:05:24,432
чтоб, как сваи, стояли.
1424
01:05:24,704 --> 01:05:26,688
Надежные.
1425
01:05:28,800 --> 01:05:29,800
Так.
1426
01:05:30,128 --> 01:05:31,128
Ну?
1427
01:05:32,224 --> 01:05:33,806
То, что тебя на моих спектаклях не было, э\
1428
01:05:33,807 --> 01:05:34,807
это я понял.
1429
01:05:35,040 --> 01:05:37,248
Ты хоть знаешь, чем я теперь занимаюсь?
1430
01:05:38,528 --> 01:05:39,528
А я нашел
1431
01:05:39,808 --> 01:05:42,624
солидный межбанковский фонд,
1432
01:05:43,072 --> 01:05:44,896
очень хорошие насосы,
1433
01:05:45,056 --> 01:05:47,696
причем, что показательно, не бандитский.
1434
01:05:48,128 --> 01:05:51,023
Они мне сделали камерную трубку с деньгами,
1435
01:05:51,024 --> 01:05:53,020
с площадкой, с прогулками по Европе,
1436
01:05:53,210 --> 01:05:55,344
А с осени я уже решил новых людей собирать,
1437
01:05:55,424 --> 01:05:56,624
тебя в том числе.
1438
01:05:56,752 --> 01:05:59,264
Я ехать к ним подобрал группу такую,
1439
01:06:01,120 --> 01:06:03,584
каких на Москве отродясь не видали.
1440
01:06:04,720 --> 01:06:06,432
Над ними поставить некого.
1441
01:06:06,928 --> 01:06:08,288
А тут ты.
1442
01:06:08,496 --> 01:06:09,919
А у меня здесь на гастролях
1443
01:06:09,920 --> 01:06:12,656
одна нимфа ногу сломала, проститутка.
1444
01:06:12,816 --> 01:06:14,704
А через две недели тут в Скандинавию.
1445
01:06:15,072 --> 01:06:17,536
Потом лондонский фестиваль без заезда,
1446
01:06:17,776 --> 01:06:18,783
но ты ж сама понимаешь,
1447
01:06:18,784 --> 01:06:20,780
что я за десять дней
никого ввести не смогу.
1448
01:06:20,944 --> 01:06:23,360
А ты войдешь легко, как только ты умеешь.
1449
01:06:23,664 --> 01:06:26,576
Так что, давай, выпьем в последний раз,
1450
01:06:26,672 --> 01:06:27,856
а завтра все.
1451
01:06:28,048 --> 01:06:30,912
К станку у меня встанешь, а, кис?
1452
01:06:31,248 --> 01:06:33,360
Давай-давай, самолет ждать не будет.
1453
01:06:36,464 --> 01:06:37,464
Ну, что?
1454
01:06:41,744 --> 01:06:43,408
Едем.
Ну, и отлично.
1455
01:06:44,640 --> 01:06:48,192
Ну, вроде все, по коням,
щас мужчину подымем
1456
01:06:48,272 --> 01:06:49,536
и паковаться.
1457
01:06:50,928 --> 01:06:52,944
Слушай, ща такое заведется,
1458
01:06:53,024 --> 01:06:55,084
может, так его отгрузим? Он же ща
1459
01:06:55,085 --> 01:06:56,992
накроет всех, как вставать будет.
1460
01:06:57,328 --> 01:06:59,849
Не гони, молодой, Гитлер, как Гитлер.
1461
01:06:59,850 --> 01:07:00,850
Гитлер!
1462
01:07:01,280 --> 01:07:02,280
Хенд е хох!
1463
01:07:03,072 --> 01:07:04,072
Гитлер!
1464
01:07:04,416 --> 01:07:05,808
Капитулируем.
1465
01:07:06,288 --> 01:07:08,299
Вставай, давай, домой пора.
1466
01:07:08,300 --> 01:07:10,720
Кончай, кончай, отвали.
Давай, я тебе говорю.
1467
01:07:10,880 --> 01:07:13,200
Дай досмотреть-то, ну?
1468
01:07:13,872 --> 01:07:15,936
Ну, все, хватит девочку мне строить!
1469
01:07:16,064 --> 01:07:18,752
Ну, давай, вставай, на зоне досмотришь.
1470
01:07:19,184 --> 01:07:20,224
Там времени хватит.
1471
01:07:20,608 --> 01:07:23,488
Вы, фашисты...
1472
01:07:24,144 --> 01:07:26,736
Была у волка одна песня,
1473
01:07:26,816 --> 01:07:29,968
и ту отобрали.
Хенд е хох, Гитлер.
1474
01:07:30,208 --> 01:07:31,208
Ну?
1475
01:07:32,432 --> 01:07:33,776
Обломали!
1476
01:07:34,208 --> 01:07:37,168
Обрезали крылья орлу.
1477
01:07:37,856 --> 01:07:41,264
Накипь человеческая!
1478
01:07:42,896 --> 01:07:47,040
Вам всем вместе такого сна не увидеть.
1479
01:07:47,536 --> 01:07:51,100
А мне он который раз приходит.
1480
01:07:53,136 --> 01:07:54,832
А я,
1481
01:07:57,904 --> 01:08:01,328
а я досмотреть не могу.
Да ладно.
1482
01:08:01,520 --> 01:08:03,584
Давай, вставай, кончилась воля.
1483
01:08:04,256 --> 01:08:05,936
Ну-ка, ну-ка, что тут у тебя?
1484
01:08:06,080 --> 01:08:07,629
Почетный свидетель?
1485
01:08:07,630 --> 01:08:11,840
Не трожь, падла, это святое.
Приедешь, сразу в карцер.
1486
01:08:12,992 --> 01:08:15,712
Тля, насекомые.
1487
01:08:19,728 --> 01:08:21,888
Ворочайся, козел.
1488
01:08:22,016 --> 01:08:24,576
Как лютовать, так ты орел,
1489
01:08:24,976 --> 01:08:28,384
а как отдыхать на костылях путаешься.
1490
01:08:28,896 --> 01:08:30,560
Давай!
1491
01:08:32,288 --> 01:08:35,488
Простите, вас как зовут?
Марина.
1492
01:08:35,632 --> 01:08:36,752
Хорошее имя.
1493
01:08:37,296 --> 01:08:40,080
У нас жену кума Мариной звали.
1494
01:08:41,088 --> 01:08:43,936
А почему вас так странно зовут, ну, Гитлер?
1495
01:08:44,096 --> 01:08:45,096
А
1496
01:08:46,736 --> 01:08:48,608
Случилось это в Омске,
1497
01:08:49,200 --> 01:08:50,800
на пересылке,
1498
01:08:51,104 --> 01:08:55,424
я вам довожу, Марина,
любопытнейшие истории.
1499
01:08:55,760 --> 01:08:57,760
Слышь, майор, нас вызывали.
1500
01:08:57,824 --> 01:08:59,999
Я сказал, все тип-топ, но, между нами,
1501
01:09:00,000 --> 01:09:01,712
есть одна проблема.
Ну, что тебя забило
1502
01:09:01,713 --> 01:09:03,822
на эту проблему?
Ну, не нужен мне твой Морячок,
1503
01:09:03,823 --> 01:09:05,312
не буду я за ним бегать.
1504
01:09:05,536 --> 01:09:08,512
Мне по чужим делам
укатывать все равно кого.
1505
01:09:09,424 --> 01:09:11,679
Так что пусть валит к своему змею морскому,
1506
01:09:11,680 --> 01:09:13,552
всем же и лучше будет.
1507
01:09:14,368 --> 01:09:16,928
Слушай, ну, а че, он и реально моряк?
1508
01:09:17,728 --> 01:09:19,104
Реально.
1509
01:09:19,216 --> 01:09:22,656
Он мужик реальный,
если его мой друг вязать не стал.
1510
01:09:22,960 --> 01:09:24,848
И я больше ничего знать не хочу.
1511
01:09:25,264 --> 01:09:26,912
А если он тебя так парит,
1512
01:09:27,952 --> 01:09:29,904
то он сегодня ночью в море уходит,
1513
01:09:30,128 --> 01:09:31,232
Зубек сказал.
1514
01:09:31,952 --> 01:09:34,272
По дружбе?
Типа, по секрету.
1515
01:09:35,232 --> 01:09:37,552
А вернется, его и помнить-забудут.
1516
01:09:37,712 --> 01:09:38,712
От так.
1517
01:09:38,992 --> 01:09:40,208
Только учти,
1518
01:09:40,672 --> 01:09:43,616
нам с тобою долго одними тропками ходить.
1519
01:09:44,144 --> 01:09:45,792
Да знаю я, знаю.
1520
01:09:47,344 --> 01:09:49,293
Ладно, майор, ты тоже меня там особо
1521
01:09:49,294 --> 01:09:50,560
ха гниду-то не держи.
1522
01:09:51,040 --> 01:09:52,480
Да не держу я,
1523
01:09:53,328 --> 01:09:56,064
не держу. Обидки-то не надо жарить.
1524
01:09:57,408 --> 01:10:00,192
Сам понимаешь, с волками жить... Я так,
1525
01:10:00,416 --> 01:10:01,920
на всякий случай.
1526
01:10:02,576 --> 01:10:06,832
Ну, вот, быстро, без шума,
без сопротивления, оперативно.
1527
01:10:09,760 --> 01:10:12,224
Пусть знают мощь законов враги.
1528
01:10:14,048 --> 01:10:17,344
Почему же он, адмирал...
Осторожно, осторожно.
1529
01:10:17,440 --> 01:10:19,200
Осторожно.
1530
01:10:19,488 --> 01:10:21,744
Давай, давай, Артур, помоги ребятам.
1531
01:10:22,400 --> 01:10:25,529
Давай.
Расскажите, птицы,
1532
01:10:25,530 --> 01:10:30,320
почему же вы над миром вознеслись.
1533
01:10:30,528 --> 01:10:33,728
Я ж тебе говорил, хорошая девушка.
1534
01:10:35,920 --> 01:10:38,368
Вы мне писать будете?
Обязательно.
1535
01:10:38,544 --> 01:10:40,288
Ты что с ума сошел?
1536
01:10:40,528 --> 01:10:43,904
Давайте, в багажник меня.
В багажник.
1537
01:10:45,376 --> 01:10:46,416
Расступись.
1538
01:10:47,424 --> 01:10:50,048
Я сам зайду!
1539
01:10:51,776 --> 01:10:55,152
Милый мой, ты у меня в груди!
1540
01:10:55,408 --> 01:10:57,879
Предназначенное расставание
1541
01:10:57,880 --> 01:11:01,008
обещает встречу впереди.
1542
01:11:01,856 --> 01:11:04,704
Так, первый пошел.
Падла, я книгу забыл.
1543
01:11:05,136 --> 01:11:07,343
Ну, все, баратан, все,
опечатали твою книгу.
1544
01:11:07,344 --> 01:11:09,340
Ты вот в своем ридикюле посмотри.
1545
01:11:10,064 --> 01:11:11,168
Во дает Гитлер.
1546
01:11:13,152 --> 01:11:14,880
Ну, сука, если не найду.
1547
01:11:15,344 --> 01:11:17,479
Побуду со всеми.
1548
01:11:17,480 --> 01:11:20,208
Ого! Ничего себе.
1549
01:11:20,640 --> 01:11:21,640
Здесь.
1550
01:11:23,696 --> 01:11:25,136
Ты с этим в тюрьму что ли?
1551
01:11:25,296 --> 01:11:27,519
Ну, оставь, он же не заряженный.
1552
01:11:27,520 --> 01:11:30,624
Ну, братан, ты философ.
1553
01:11:30,880 --> 01:11:33,359
Ладно, возьмешь у меня, когда выйдешь.
1554
01:11:33,360 --> 01:11:34,576
Так будет надежнее.
1555
01:11:35,072 --> 01:11:36,072
Ну, и все.
1556
01:11:36,304 --> 01:11:40,288
Второй пошел! Третий пошел!
Мы с Сережей из однй миски ели.
1557
01:11:40,816 --> 01:11:42,409
Четвертый пошел!
1558
01:11:42,410 --> 01:11:44,528
Давай-давай, давай, философ.
1559
01:11:44,784 --> 01:11:47,312
Пошли, вагончик отправляется.
1560
01:11:47,408 --> 01:11:49,949
Со снопом волос твоих овсяных,
1561
01:11:49,950 --> 01:11:53,936
ты мне приснилась навсегда.
Провожающим не забыть покинуть вагоны!
1562
01:11:57,664 --> 01:12:00,288
Ну, что, Артур, рад был повидаться.
1563
01:12:00,592 --> 01:12:01,952
А с вами познакомиться.
1564
01:12:02,752 --> 01:12:05,072
Давай, мужчина, не пропади.
1565
01:12:11,328 --> 01:12:12,328
Поехали.
1566
01:12:17,488 --> 01:12:20,624
Ну, вот как тут пропасть, раз такой мужчина
1567
01:12:21,568 --> 01:12:22,568
запретил.
1568
01:12:23,008 --> 01:12:24,912
А нравятся они мне все.
1569
01:12:25,296 --> 01:12:27,984
Простые, честные, без понтов.
1570
01:12:29,936 --> 01:12:31,008
Ну, вот,
1571
01:12:31,984 --> 01:12:34,640
теперь с понтами все в порядке будет.
1572
01:12:35,792 --> 01:12:36,792
Сядь в машину,
1573
01:12:42,064 --> 01:12:44,128
сиди тихо, вспоминай о космонавте.
1574
01:12:58,736 --> 01:13:00,496
Братан, извини, здесь тяги гуляют.
1575
01:13:02,400 --> 01:13:03,632
Бывает, гуляют.
1576
01:13:04,448 --> 01:13:05,856
Бывает, тянуться,
1577
01:13:06,144 --> 01:13:07,168
по всякому бывает.
1578
01:13:08,384 --> 01:13:08,976
Бывает,
1579
01:13:09,360 --> 01:13:11,424
шатул вылезет и кардан.
1580
01:13:11,952 --> 01:13:13,200
Сразу ведь не въедешь.
1581
01:13:13,728 --> 01:13:15,760
Кто, где и кто чей.
1582
01:13:17,232 --> 01:13:18,880
Меня, короче, Турист послал тут,
1583
01:13:19,072 --> 01:13:20,072
прорисоваться.
1584
01:13:21,104 --> 01:13:22,608
Хорошо рисуешься.
1585
01:13:23,888 --> 01:13:25,184
Рад, что ты оценил.
1586
01:13:26,528 --> 01:13:28,496
Тут, короче, такой базар катался,
1587
01:13:28,688 --> 01:13:30,192
что Морячок соскочил.
1588
01:13:30,624 --> 01:13:32,382
И теперь вилы вылезают двойные.
1589
01:13:32,383 --> 01:13:34,829
Не говори, вилы, грабли, все двойное.
1590
01:13:34,830 --> 01:13:35,376
Понимаешь?
1591
01:13:35,696 --> 01:13:36,752
Че ты меня разводишь?
1592
01:13:36,896 --> 01:13:39,440
Морячок гуляет,
а Мыза беляшом будет отдыхать, так?
1593
01:13:39,728 --> 01:13:41,632
Он и отдыхает.
Как так?
1594
01:13:42,144 --> 01:13:44,272
Да как забились, надежно, крепко.
1595
01:13:44,336 --> 01:13:46,064
Ну, он светился, час не прошел.
1596
01:13:46,320 --> 01:13:47,320
Светился.
1597
01:13:47,552 --> 01:13:49,056
Ну, так как же он тогда отдыхает?
1598
01:13:50,720 --> 01:13:51,888
Да культурно!
1599
01:13:52,128 --> 01:13:54,624
Как положено Моряку,
отдыхает, так и отдыхает.
1600
01:13:54,625 --> 01:13:56,112
И отдохнет по полной.
1601
01:13:56,816 --> 01:13:58,173
Ты подожди, ты че мне паришь?
1602
01:13:58,174 --> 01:14:00,304
Ты говори конкретно, да,
че мне Туристу втирать?
1603
01:14:00,368 --> 01:14:01,280
Че ты меня разводишь тут?
1604
01:14:01,360 --> 01:14:02,672
Ты че меня провоцируешь, да?
1605
01:14:03,008 --> 01:14:05,968
Че ты меня провоцируешь?
Выбирайте-ка выражения, молодой человек.
1606
01:14:06,032 --> 01:14:08,479
А когда общаетесь с малознакомыми людьми,
1607
01:14:08,480 --> 01:14:10,992
это принято делать с особой тщательностью.
1608
01:14:11,088 --> 01:14:12,960
И не надо мне тут рылом целиться.
1609
01:14:13,776 --> 01:14:16,096
Ты че? Пеблевал, боец?
1610
01:14:18,736 --> 01:14:21,184
База держать в уровень посылаю людей,
1611
01:14:21,280 --> 01:14:22,624
по всем понятиям так.
1612
01:14:22,920 --> 01:14:24,736
А Туристу втереть мазь от геморроя, чтоб
1613
01:14:24,880 --> 01:14:27,904
хомячков не присылал больше,
я их в детстве отлюбил.
1614
01:14:34,384 --> 01:14:35,984
Ну, и че он сказал тебе?
1615
01:14:36,160 --> 01:14:37,680
Я не знаю, я че-то ничего не понял,
1616
01:14:37,728 --> 01:14:39,208
че он сказал.
Пошли Туристу звонить.
1617
01:14:39,248 --> 01:14:40,416
Будет он провоцировать меня.
1618
01:14:49,984 --> 01:14:52,400
Ну, че Гриша дома?
Дома.
1619
01:14:53,744 --> 01:14:54,768
Привет передавай.
1620
01:14:57,648 --> 01:14:59,408
Ты там что-то про космонавта говорила.
1621
01:15:01,104 --> 01:15:03,456
Ты что, правда, хочешь его увидеть?
1622
01:15:03,616 --> 01:15:05,872
Познакомь меня с ним.
1623
01:15:07,216 --> 01:15:09,248
Все-таки он какой-то нереально неземной,
1624
01:15:09,856 --> 01:15:11,136
Бога видел.
1625
01:15:11,712 --> 01:15:13,280
Посмотри.
1626
01:15:42,848 --> 01:15:44,304
Братан, спасай.
1627
01:15:44,416 --> 01:15:47,264
Слушай, на том свете сочтемся,
если на этом не придется.
1628
01:15:47,312 --> 01:15:47,904
Погибаю.
1629
01:15:48,192 --> 01:15:50,093
На судно опаздываю, через 20 минут гудок, а
1630
01:15:50,094 --> 01:15:52,432
город как будто вымер,
вообще ни одной машины.
1631
01:15:53,280 --> 01:15:54,280
Да.
1632
01:15:54,640 --> 01:15:56,816
Слушай, действительно
как-то пустынно сегодня.
1633
01:15:56,928 --> 01:15:58,349
Даже странно.
1634
01:15:58,350 --> 01:15:59,888
Слушай, ну, чего, а, братан?
1635
01:16:00,160 --> 01:16:03,040
Слушай, я тебе деньги не предлагаю, я по
машине-то вижу, что тебе не особенно надо.
1636
01:16:03,504 --> 01:16:06,080
Ты меня-то пойми,
отвалит скорлупа моя, все.
1637
01:16:07,984 --> 01:16:08,984
Да какие проблемы?
1638
01:16:09,264 --> 01:16:11,104
Садись, конечно.
1639
01:16:21,440 --> 01:16:22,440
Ну, газуй, газуй.
1640
01:16:25,088 --> 01:16:27,659
К морю, к ветру, к простору тянутся
1641
01:16:27,660 --> 01:16:30,080
надо, а не в клетке этой
сидеть с лабиринтом!
1642
01:16:30,272 --> 01:16:32,622
В порт, город меня,
братан, а потом в гавань.
1643
01:16:32,623 --> 01:16:33,904
Я там тебе покажу, ага!
1644
01:16:34,000 --> 01:16:35,712
Вижу, сильно радуешься.
1645
01:16:36,176 --> 01:16:37,488
Давно не ходил?
1646
01:16:37,840 --> 01:16:39,599
Четыре года по земле болтался,
1647
01:16:39,600 --> 01:16:41,264
та качало, мама не горюй.
1648
01:16:43,536 --> 01:16:45,840
Все, под сокращение?
Ага.
1649
01:16:45,936 --> 01:16:48,752
Танки расписали. Ну, все!
1650
01:16:48,880 --> 01:16:50,400
Кантовался здесь,
1651
01:16:51,184 --> 01:16:53,504
задембелевал по всем законам сухопутным.
1652
01:16:55,824 --> 01:16:59,568
Женился еще здесь!
Да ладно?
1653
01:16:59,824 --> 01:17:01,920
Женился.
Жена-то твоя как?
1654
01:17:02,048 --> 01:17:04,032
Ждать долго будет тебя теперь.
1655
01:17:04,192 --> 01:17:06,352
Да, женился.
1656
01:17:07,024 --> 01:17:09,084
Два дня как женился, вот так все
1657
01:17:09,085 --> 01:17:11,424
у меня, всю жизнь кувырком-то у
меня, понимаешь?
1658
01:17:11,648 --> 01:17:13,296
Думал, все как у людей будет там.
1659
01:17:13,456 --> 01:17:14,512
Медовый месяц там,
1660
01:17:14,688 --> 01:17:17,584
съездим там куда-нибудь, о какой.
1661
01:17:17,728 --> 01:17:20,352
Так попал, так попал. Ой, ой!
1662
01:17:21,456 --> 01:17:23,263
Ни медового месяца, ни жены,
1663
01:17:23,264 --> 01:17:25,260
ни бабок, ничего, еле вырвались.
1664
01:17:25,952 --> 01:17:29,296
Всякая нечисть за мной
гонялась, ну, думал, все.
1665
01:17:29,952 --> 01:17:30,952
Знаешь, как вылез?
1666
01:17:36,688 --> 01:17:41,886
Кеп мой бывший ну старичок со
старого, поднялся,
1667
01:17:42,048 --> 01:17:44,320
сам начальником парохода теперь стал и все.
1668
01:17:44,430 --> 01:17:45,648
Мама не горюй!
1669
01:17:46,064 --> 01:17:48,813
Я был, слышишь,
я в пивной корефана встречаю,
1670
01:17:48,814 --> 01:17:51,119
а он мне говорит, ты че тут делаешь, а?
1671
01:17:51,120 --> 01:17:53,440
Тебя все с бенгальским
тигром, понимаешь, ищут.
1672
01:17:53,584 --> 01:17:56,589
И все! Полный порядок на борту.
1673
01:17:56,590 --> 01:17:57,600
Понимаешь.
1674
01:17:57,760 --> 01:18:00,759
Теперь бороздить просторы океана
1675
01:18:00,760 --> 01:18:02,847
отца нашего, мать его.
1676
01:18:02,848 --> 01:18:04,839
Нет, ты прикинь, прикинь,
1677
01:18:04,840 --> 01:18:10,320
Ямайка, Антананариву, Мадагаскар,
Марсель, девушки красивые!
1678
01:18:12,928 --> 01:18:13,928
Одержимый, да?
1679
01:18:17,008 --> 01:18:19,840
А, вот, приехал! Все, ворота мои.
1680
01:18:20,544 --> 01:18:22,736
Ой, спасибо тебе, братан.
1681
01:18:24,544 --> 01:18:25,680
Три дня бог
1682
01:18:25,936 --> 01:18:27,407
как меня бережет.
1683
01:18:27,441 --> 01:18:28,560
Все, побегу я.
1684
01:18:33,184 --> 01:18:35,720
Слушай, спас ты меня.
Хороший человек.
1685
01:18:37,344 --> 01:18:39,328
Я тебе бабок не предлагаю,
я по машине вижу,
1686
01:18:39,696 --> 01:18:42,432
тебе не особо надо.
Не надо, давай, беги.
1687
01:18:44,320 --> 01:18:46,288
Ну, не надо, так не надо.
1688
01:18:49,168 --> 01:18:51,808
Слушай, это ты верно подметил.
1689
01:18:52,176 --> 01:18:54,512
Надышаться можно только ветром.
1690
01:18:58,000 --> 01:18:59,056
Ну, держи краба.
1691
01:19:00,496 --> 01:19:01,496
Давай.
137816
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof