subtitlecat.com

All language subtitles for [SubtitleTools.com] [Eroanimes] Otona Nya Koi no Shikata ga Wakarane! Episode 5

Afrikaans

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Catalan

Cebuano

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish (Kurmanji)

Kyrgyz

Lao

Latin

Latvian

Lithuanian

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Nepali

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Romanian

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Sesotho

Shona

Sindhi

Sinhala

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Telugu

Thai

Turkish

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Odia (Oriya)

Kinyarwanda

Turkmen

Tatar

Uyghur

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:04,720 --> 00:00:07,870 خیلی حس راحتی میده ‏.‏ 2 00:00:08,270 --> 00:00:13,720 آرامش دارم ‏،‏ جوری که انگار گرمای بدنش به سینم منتقل میشه ‏.‏ 3 00:00:14,100 --> 00:00:16,740 بده ‏،‏ خیلی بد شد ‏.‏‏.‏‏.‏ 4 00:00:16,740 --> 00:00:18,740 درونم ‏.‏‏.‏‏.‏ 5 00:00:24,030 --> 00:00:26,470 هیجان من ُ گرفته ‏.‏‏.‏‏.‏ 6 00:00:27,450 --> 00:00:29,720 از کنترل خارج شدم ‏!‏ 7 00:00:34,980 --> 00:00:39,360 وایسا ‏!‏ وایسا ‏!‏ آروم باش ‏!‏ باید آروم باشم ‏!‏ 8 00:00:49,430 --> 00:00:51,580 بیا ادامه بدیم!‏ 9 00:01:29,560 --> 00:01:31,670 نه ‏!‏ نه ‏!‏ نه ‏!‏ نه ‏!‏ 10 00:01:32,500 --> 00:01:37,450 نمیتونم همچین کاری کنم ‏،‏ باید الان آروم باشم‏.‏ 11 00:01:42,100 --> 00:01:45,010 این دیگه چه زنیه ؟ 12 00:01:52,360 --> 00:01:54,960 فکرش رو نمیکردم این همه آدم من ُ شناسایی کنن ‏.‏ 13 00:01:54,960 --> 00:01:56,960 واقعا که معروفه‏.‏ 14 00:01:57,500 --> 00:02:03,100 فک کنم این جور برنامه ها رو مرد باید تنها باشه ‏،‏ اما خوشحالم که اومدم ‏.‏ 15 00:02:03,100 --> 00:02:06,700 منم ازت ممنونم ‏،‏ چون امروز روز تعطیلت بود ‏.‏ 16 00:02:07,250 --> 00:02:12,180 البته ‏،‏ دلم نمیخواد حتی یه لحظه رو هم برای خلق چیز جدیدی از دست بدم ‏.‏ 17 00:02:12,360 --> 00:02:17,980 چرا تو هیچ دوست دختری نداری ؟ تو که خیلی معروفی‏.‏ 18 00:02:18,470 --> 00:02:21,830 خب ‏،‏ بهش به چشم یه چیز ساده نگاه میکنم ‏.‏ 19 00:02:23,050 --> 00:02:29,070 خودت چی؟ وقتی که از نامزدت جدا شدی حس کردی دیگه دلت نمیخواد شریک داشته باشی ‏،‏ نه ؟ 20 00:02:31,320 --> 00:02:38,650 شاید اینم ایده خوبی بوده که فک کنی چرا از هم جدا میشن اینطوری میتونی متوجه شی چه اتفاقی افتاده‏.‏ 21 00:02:38,650 --> 00:02:41,650 فک میکنی چرا جدا شدیم ؟ اصلا اینکارو نکردم ‏.‏ 22 00:02:42,030 --> 00:02:46,720 اما اون یارو دیگه خوب یادم نمیاد ‏،‏ مال خیلی وقت پیشه ‏.‏ 23 00:02:46,720 --> 00:02:49,160 چی؟ ولی مگه 5 سالی رو با هم نبودین ؟ 24 00:02:49,160 --> 00:02:53,610 آره ‏،‏ اما من حافظه خوبی ندارم ‏.‏ 25 00:02:54,760 --> 00:02:56,900 خب ‏،‏ بعضی زن ها اینطوری ان ‏.‏ 26 00:02:56,900 --> 00:03:00,780 احتمالا واسه اینم همینطوره ‏.‏ 27 00:03:02,100 --> 00:03:04,320 حتی فکرش کردم که جدی باشه 28 00:03:05,070 --> 00:03:07,470 من میرم دستشویی ‏،‏ بسته ها رو میدم دستت ‏.‏ 29 00:03:07,470 --> 00:03:08,670 آه باشه ‏!‏ 30 00:03:11,140 --> 00:03:12,360 آخ ‏،‏ ببخشید ‏.‏ 31 00:03:12,900 --> 00:03:13,900 من عذر میخوام ‏.‏ 32 00:03:14,050 --> 00:03:18,830 اصلا حرفایی که زن ها میزنن واسم معنی نمیده هیچی نمیفهمم‏.‏ 33 00:03:18,830 --> 00:03:20,160 باورم نمیشه میو ‏!‏؟ 34 00:03:20,160 --> 00:03:21,450 اِ‏!‏ ماساکی ‏!‏؟ 35 00:03:22,900 --> 00:03:24,610 پنج سالی شده ‏.‏‏.‏‏.‏ 36 00:03:24,810 --> 00:03:27,250 آره ‏!‏ خیلی گذشته ‏!‏ 37 00:03:27,250 --> 00:03:28,410 میتونم بشینم ؟ 38 00:03:28,980 --> 00:03:29,900 بفرما ‏!‏ 39 00:03:30,410 --> 00:03:31,720 اصلا عوض نشدی ‏.‏ 40 00:03:31,720 --> 00:03:35,210 درسته ‏،‏ درمورد تو همینطوره خوشحالم که میبینم حالت خوبه ‏.‏ 41 00:03:36,230 --> 00:03:37,740 پنج سال گذشته ‏.‏‏.‏‏.‏ 42 00:03:37,740 --> 00:03:42,850 چرا ؟ قلبم حس میکنم یکم درد میکنه ‏،‏ اما ‏.‏‏.‏ 43 00:03:43,200 --> 00:03:45,650 مثل دیروز بود ‏.‏ 44 00:03:45,650 --> 00:03:48,350 همیشه اینقدر مهربون بود ‏.‏ 45 00:03:48,350 --> 00:03:53,770 اینطوری که نشون میده ‏،‏ نامزد قبلیشه ‏،‏ نباید حتی اون ُ به یاد داشته باشه ‏.‏ 46 00:03:53,770 --> 00:03:57,320 عجب دورانی بود ‏،‏ کلی عشق و حال کردیم‏.‏ 47 00:03:58,300 --> 00:03:59,470 چــ‏.‏‏.‏‏.‏؟ 48 00:03:59,470 --> 00:04:02,970 متاسفم که نتونستم تو رو خوشبخت کنم ‏.‏ 49 00:04:04,370 --> 00:04:06,370 یه چیزی بگو ‏!‏ سدو سان ‏!‏ 50 00:04:06,370 --> 00:04:08,470 ممنونم واسه کاری که برام کردی‏.‏ 51 00:04:10,470 --> 00:04:12,700 نظرت چیه با هم بریم ؟ 52 00:04:13,420 --> 00:04:15,670 اوه ماجیما سان ‏.‏‏.‏‏.‏ 53 00:04:17,970 --> 00:04:21,850 آقا جون ‏،‏ با دوست دختر من چیکار داری؟ 54 00:04:25,650 --> 00:05:53,850 Eroanimes FANSUB 55 00:05:55,700 --> 00:05:58,320 هفته بعدی میخوام تو رو به آدم خاصی پیشنهاد بدم ‏.‏ 5779