All language subtitles for [SubtitleTools.com] [Eroanimes] Otona Nya Koi no Shikata ga Wakarane! Episode 1
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,260 --> 00:00:02,560
ضربان قلب .
2
00:00:03,530 --> 00:00:05,470
و حس عاشقی .
3
00:00:06,380 --> 00:00:08,480
خیلی وقته که دیگه وجود ندارن .
4
00:00:09,800 --> 00:00:13,570
کمتر از اینم از آدمای موفق انتظار نمیره .
5
00:00:13,820 --> 00:00:16,590
یه تحلیل گر ، یه طراح مد و یه مشاور دولتی .
6
00:00:16,590 --> 00:00:18,590
فرصت خوبیه .
7
00:00:19,900 --> 00:00:22,360
کجای اونا اینقدر خوبه ؟
8
00:00:22,590 --> 00:00:25,220
اونا که همشون یه جور به نظر میان .
9
00:00:25,450 --> 00:00:27,900
خب ، از کدوم یکی میخوای استفاده کنی ؟
10
00:00:28,140 --> 00:00:31,550
توی فکر تغییر دادنش بودم .
11
00:00:31,820 --> 00:00:36,100
اگه نمیخوای بذاری بدونن که کی هستی
نمیخواد خیلی توضیح بدی .
12
00:00:38,100 --> 00:00:43,130
من میرم ، اینجا اومدم چون فکر کردم که یه میتینگ ـه درحالی که
فقط یه دورهمی خودمونیه.
13
00:00:43,180 --> 00:00:46,140
سدو سنپای ، همه اینا رو به خاطر تو تدارک چیدیم .
14
00:00:46,240 --> 00:00:50,730
ازتون ممنونم ، ولی من دیگه حسی به مرد ها ندارم .
15
00:00:50,910 --> 00:00:53,900
پس یعنی میگی که دیگه زن جا افتاده ای شدی .
16
00:00:54,980 --> 00:00:58,400
بیخیال ، اینطور نگو ماجیما !
همشون دخترای خوبی هستن .
17
00:00:58,400 --> 00:01:02,240
به زن ها علاقه ای ندارم ، دیگه پیر شدیم .
18
00:01:02,980 --> 00:01:04,800
من به زور 32 سال دارم .
19
00:01:04,290 --> 00:01:05,710
ببخشید که منتظر موندین !
20
00:01:05,710 --> 00:01:09,390
من توی صحبت کردن با زن ها و اون چیز ها خوب نیستم .
21
00:01:10,680 --> 00:01:13,180
عـ ... عذر میخوام ، بهش اهمیت ندین !
22
00:01:22,960 --> 00:01:25,940
خب اینم از مغرور گروه.
23
00:01:25,940 --> 00:01:27,570
دلتون میخواد ادامه بدیم ؟
24
00:01:27,570 --> 00:01:28,510
بله !
25
00:01:29,060 --> 00:01:30,610
خب ، منم مرخص میشم .
26
00:01:32,050 --> 00:01:37,170
خب ، حتی اگه اون آدم محبوبی باشه
من دیگه واسه این کارا پیر شدم.
27
00:01:38,660 --> 00:01:40,620
ماجیما سان ؟
28
00:01:42,530 --> 00:01:43,840
اوه ، تو همونی ...
29
00:01:44,360 --> 00:01:46,980
آم ... اسمت چی بود ؟
30
00:01:48,430 --> 00:01:50,700
سدو میون هستم .
31
00:01:51,170 --> 00:01:52,680
بله بله ، سدو سان
32
00:01:53,380 --> 00:01:58,490
چون اونجا بودی ، یعنی تو هم دنبال یه مرد میگردی ، نه ؟
33
00:01:59,120 --> 00:02:00,340
من نه ...
34
00:02:00,420 --> 00:02:03,460
اگه اینطوری دنبال ازدواج میگردی
قبل اینکه خیلی طول بکشه ولت میکنه میره .
35
00:02:03,460 --> 00:02:09,420
لعنت بهت ! حتی با اینکه عشق و عاشقی برام مهم نیست
نمیتونم ساکت بمونم !
36
00:02:09,700 --> 00:02:13,130
شاید ممکنه بگی همه مثل همن اما ...
37
00:02:13,500 --> 00:02:17,330
احتمالا خودتم آدم عقب مونده ای هستی .
38
00:02:18,650 --> 00:02:24,770
شرط میبندم با هیچ زنی سکس نداشتی و
باهاشون حرفم نزدی .
39
00:02:24,770 --> 00:02:30,360
نمیدونی چطوری با یه دختر رفتار کنی و همیشه
برخوردت یه جوره .
40
00:02:30,360 --> 00:02:34,620
دلم نمیخواد یه آدمی مثل تو اینطوری باهام صحبت کنه
انگاری خودش یه پا مرد ـه !
41
00:02:36,320 --> 00:02:39,810
پس یعنی تو کلی تجربه توی اون جور رابطه ها داری ، سدو سان ؟
42
00:02:41,240 --> 00:02:44,730
اگه اینطوریه بیا یه امتحانی بکنیم ،
ببینیم من عقب مونده هستم یا نه .
43
00:02:45,880 --> 00:02:47,620
هر جور دلت میخواد .
44
00:02:48,820 --> 00:02:52,220
تصمیم گیری عجله ای کردم اما من 5 سالی میشه سکس نکردم .
45
00:02:52,220 --> 00:02:57,050
اگه بهم گلایه کنه چی ؟ شاید بهترین زمان واسه عذرخواهی کردنه .
46
00:02:58,060 --> 00:03:02,040
هی ... همیشه اونطوری قیافه میگیری ؟
47
00:03:08,220 --> 00:03:10,300
توانم دارم از دست میدم .
48
00:03:10,300 --> 00:03:12,860
کمتر از این از یه آدم محبوب انتظار میره .
49
00:03:15,440 --> 00:03:19,560
ها ... عجیبه ، اصلا حس اطمینان ندارم .
50
00:03:21,340 --> 00:03:29,730
چرا؟ مطمئنا همیشه از این کارا میکنی
یه دختر مجرد باید براش مثل آب خوردن باشه .
51
00:03:35,260 --> 00:03:37,130
دلش میخواد متجاوز باشه
52
00:03:37,130 --> 00:03:39,500
اما همزمان با آرومی انجام میده .
53
00:03:39,690 --> 00:03:43,650
بدنم کاملا حسش میکنه و بیشتر تحریک میشه .
54
00:03:49,820 --> 00:03:53,300
درسته ، این دیوانگیه .
55
00:03:53,810 --> 00:03:59,770
چشماش برق میزنه ، البته که داریم مثل حیوونا عمل میکنیم.
56
00:04:00,380 --> 00:04:03,290
هرچی نباشه مذکر و مونث هستیم .
57
00:04:03,290 --> 00:04:07,730
انگار دیگه خودم نیستم ، این حس شدید کاری میکنه
همه چیز فراموش کنم .
58
00:04:08,460 --> 00:04:12,650
انگاری یه نفر داره بیدارم میکنه ، حس عجیبیه .
59
00:04:20,660 --> 00:04:23,100
فوق العاده س .
60
00:04:28,340 --> 00:04:32,400
چقدر عجیب ، تازه ای چی شد ؟
61
00:04:33,020 --> 00:04:36,580
چه اتفاقی افتاد ؟ اصلا نمیفهمم .
62
00:04:37,130 --> 00:04:40,340
سکس خیلی حس خوبی میده .
63
00:04:42,030 --> 00:06:10,090
Eroanimes FANSUB
64
00:06:12,090 --> 00:06:14,800
هفته بعدی ، بیا راه حلی برای عشق پیدا کنیم.
7262