All language subtitles for dangerous.matrimony.

electronic music)

- Welcome, come on in.

Hi, guys.

Hello.

(passengers chattering)

Yes, of course.

(passengers chattering)

- [Man] Hi.

(Piper sighing)

(man laughing)

You are very focused.

- Mm-hmm.

- [Man] I like a woman who can
multitask.

- Sorry, can I help you.

- [Man] No, just enjoying the
view.

(passengers chattering)

Lotta great sights to take in
tonight.

- It is a beautiful night.

- Now I'm down here mostly for
business.

Mostly.

But I couldn't pass up this
booze cruise.

- Mm-hmm.

- [Man] How about you?

- Yeah, it's nice to meet you

but if you don't mind,

I really need to get back to
work.

My boss sees me mingling
with guests, I'll get fired.

- Well, what time do you get
done?

- In about four hours, okay?

- Well, surely you get
a break at some point.

Maybe we can talk later.

- I'd really rather focus
on the here and now.

But thanks.

- [Man] You know, I'm a man
who usually gets what he wants.

- [Piper] Yeah?

- [Man] Plus your prudence,
it's turning me on.

- I have a boyfriend.

And he practices mixed martial
arts.

- [Man] You are a beautiful
woman.

I could make you very happy.

- Yeah, I'm not your type.

Trust me.

(ominous electronic music)

(lightning cracking)

- [Man] I just wanna
apologize for earlier.

(ominous electronic music)

Well the night's been a little
insane.

- What are you doing up here?

All the party guests are
supposed to be inside.

The weather's starting to turn.

- [Man] I don't see what the
problem is.

You and I could have
a lot of fun together.

(ominous electronic music)

Just give in a little.

I don't bite.

- It's been a long night,

but I'm just not really looking
to make any new friends.

- [Man] Do not embarrass me.

Not here.
- Okay, I won't.

(dramatic electronic music)

(Piper gasping)

Stop!
- What the hell

did I just say?
- Are you crazy?

(hand whacking against face)
No.

(passengers chattering)

(man grunting)
(Piper whimpering)

(Piper whimpering)

(mace hissing)
(man grunting)

Okay, stop.

You don't have to do anything.

There's people right
there, I can hear them.

- You bitch.
(Piper screaming)

(heart beating)

- [Reporter] Mystery at sea last
night.

An American woman vanishing

from a luxury yacht in the
Caribbean.

The Coast Guard was called
in to lead the search

as authorities try to figure
out...

- [Reporter] The incident
happened around 10 p.m.

that evening.

The ship was on a nightly cruise

hosting a masquerade party...

- [Reporter] On a luxury cruise
ship

off the coast of St. Martin on
Sunday.

The Caribbean based cruise
company

has not identified the victim,

but said rescue efforts are
underway.

(knocking on door)

- Yes?
- Got a package for you here.

Sign there for me.

Thanks a lot.

- Thank you.
- Have a great day.

- You too.

(atmospheric electronic music)

(dramatic electronic music)

(passengers chattering on
computer)

Oh, my god.

(phone ringing)

I just found something.

(dramatic electronic music)

(atmospheric guitar music)

- Bridget?

Babe?

Hey, Bridge?

- [Portia] She's not here.

- Well, where is she?

- She went to work out.

- To work out?

She's four months pregnant.

- So what, you just think she
should

just be laying around all day?

When a woman gets pregnant
everything just stops?

- Well, I know not
everything's gonna just stop

but come on, her working out?

- Well you certainly put a lot
of pressure

on her to stay beautiful, David.

- [David] Oh, so now it's my
fault.

- [Portia] Everything's your
fault, sir.

- [David] How are the
preparations
coming for the Caymans?

Did you get my meetings setup?

- Yes, I've set up all your
meetings

and your wife has set
up all the recreation.

- Really?

What does she have planned?

- She said it's a surprise.

- (chuckling) And my
meeting with Mr. Vincent?

- Ah, yes, he's very adamant

that you meet with him first
thing,

so I started prepping your
materials,

and it should all be ready

by the time I come to
meet you in the Caymans.

- Well, great.

What a way to kick off the trip.

- [Portia] Now, he's not very
happy.

If I were you, I would
treat him with kid gloves.

- Well, I've known Mr.
Vincent a long time.

Nothing I can't handle.

Anything else?

- Yes, your insurance policy.

- You get it squared away?

- Almost, once your test results
come in,

we should be able to get an
estimate

from the insurance company
regarding your premium.

- Okay, good.

- Your child shall be
well taken care of, sir,

in the event that a business
associate tries to kill you.

- Not funny, Portia.

(atmospheric electronic music)

- David?
- Mm?

- Um, you'd say that we've got

a good rapport past six months,
yes?

That you trust my opinion,
right?

- Mm-hmm, yeah, yeah, of course.

- Ah, I hope I'm not
being out of line here,

but I'm concerned about you and
Bridget.

- [David] Are you?

- Well more specifically,
Bridget.

- What's the problem with
Bridget?

Now let me rephrase, what is
your problem with Bridget?

- Um, well,

I just think this is moving a
bit fast.

You've known each other,
what, five months?

- And so?

- Well, how well do you really
know her?

- Oh, come on, Portia.

- I'm sorry, David.

You've got a huge target on your
back.

Don't you think this is
just going a bit fast?

- Portia, I know what I want.

I'm not getting any younger.

I wanna settle down and
have a family, okay?

I'm tired of being alone.

- Fair enough, I, I just--

- I know, you're just watching
my back.

And I appreciate that, I do.

But I assure you, I've taken
every procaution imaginable.

I may be in love but I
don't have blinders on.

I made Bridget sign a prenup.

Satisfied?

- I just don't want you
to get burned, David.

- Oh, I know.

I know.

And I trust your opinion.

Bridget and I are a 100%
committed to each other

and we're in love.

- Well you just remember, I
have a very strong intuition.

- [Bridget] David?

- Do me a favor and let's
keep this between us, okay?

- Yes, of course, I won't say a
word.

- Thank you.

- Hi, sweetie.

- Hi.
- What's going on?

- Portia was just going over
the details for the trip.

- I already handled all the
details.

- I know you did, but
the business details.

- Business?

- You know I have clients in the
Caymans.

I can't go down there without
seeing 'em.

Portia will run point.

- Well as long as you
made plenty of time for me

and not the help.

- You know I will.

(atmospheric electronic music)

- You can go.

You can go.

(Portia sighing)

You're a task.

(atmospheric electronic music)

(doorbell ringing)

- Here we go.

Hi.
- Hi.

David?
- Doctor.

- Pleasure, nice to meet you.

- Good to see you, thank you for
coming.

My wife, Bridget.
- And you must be Bridget.

- Nice to meet you.
- Pleasure,

nice to meet you, too.

- Please, come in.
- Beautiful home you have.

- Come in, thank
- Absolutely beautiful.

- you.
- Gorgeous.

Wow.

Okay Bridget, just get
comfortable,

and pull up your shirt and
maybe roll down your yoga pants.

David, sit down right here

so that you can see
- Okay.

- [Dr. Miller] the monitor.

That's perfect.

(atmospheric piano music)

You ready?

- Are you gonna be okay if it's
a girl?

- Of course I am.

A girl can run the company
just as well as a boy.

- [Dr. Miller] Now I'm gonna
take the ultrasound wand,

and I'm going to pass it back
and forth on your stomach.

I'm gonna apply a little bit of
pressure

and if it hurts, you let me
know.

Can you see, Bridget?

- Is that the womb?

- That's it.

Right there.

There is the heart.

- My god, that's amazing.

- And in just a moment,

we are going to see if...

Are you guys sure you wanna
know?

- Yes.
- Absolutely.

- You got your wish.

It's a boy.

- No.

- [Dr. Miller] And this is
your son's first selfie.

- That's amazing.
- He's beautiful.

- Have guys pick a name?

- David.
- Definitely, William.

- (laughing) It sounds like you
guys

maybe need to get on the same
page.

- (laughing) Ya think?

- [Dr. Miller] Maybe.

- Hey, you okay?

- I just didn't think this
day was ever gonna come.

I tried so many times. (sighing)

- Well, we're just getting
started.

- [David] What are you thinking?

- I'm thinking that our little
boy's

gonna want a little sister one
day,

so we're just gonna have to
keep trying till we have a girl.

- I like the sound of that.

(atmospheric electronic music)

(phone ringing)

- Yeah?
- Any news?

- No, I'm not sure this
lead is gonna pay off.

- [Brooke] Do you think
he suspects something?

- [Portia] Doubtful.

He doesn't really think much of
me.

He's too busy being in love.

- [Brooke] You don't like him,
do you?

- I just don't like what he
represents.

- [Brooke] I know, but
remember we have a job to do.

Try and stay focused.

- [Portia] Are we doing
the right thing here?

I think all this time
and money we've spent.

I, I just don't know
which way is up anymore.

- [Brooke] The end will
justify the means, Portia.

Just keep your head up and be
strong.

We're getting close, I can feel
it.

- Yeah, I really hope so.

Okay, I'll keep you posted.

- [Brooke] Bye.

(atmospheric electronic music)

(atmospheric electronic music)

(ominous electronic music)

- It's beautiful, huh?
- Mm-hmm.

It's more beautiful than
anything I could dream.

I cannot believe you spent
summers here as a kid.

- You wanna know something?
- Hmm?

- Our kids will, too.

(atmospheric electronic music)

- Are you kidding me?

- Mm-hmm.

- Decadent doesn't even
begin to describe this place.

- Only the best for you.

Come on, I wanna show you the
view.

- Okay.

(ominous electronic music)

(atmospheric electronic music)

- Here we are.

- Oh, my god.

Look at this view.

Oh, my god, you scared me.

- Oh, I'm so sorry.

I didn't mean to interrupt.

Welcome to the island.

My name is Richard.

I'm here to help.

- (laughing) Hi Richard,
thank you so much.

- Where would you like
me to put your bags?

- Ah, right here's fine.

- [Richard] No money, it's
complimentary.

- Please.
- I can't.

Would you like any further
assistance?

- No, we're okay.

- Thank you.

- You two enjoy yourselves.

- Ready to go?

(atmospheric electronic music)

I made it very clear, I will not
agree.

No, of course, of course I
respect,

I respect our relationship.

I respect our relationship.

What I don't respect is your
demands.

You're being too demanding

and you're expecting too much of
me.

(waves crashing)
(atmospheric electronic music)

Of course I'm trying to find a
solution.

That's, that's, that's what...

I gotta go.

Just think about what I
said and then we'll talk.

Yeah.

- Well that didn't sound too
good.

- Just business.

- Well that sounded like serious
business.

- Well all business is
serious business these days.

- Well why don't we focus on us,

and not work for a little while,
hmm?

- How's the little guy?

- He's good.

- Yeah?
- He's tough.

He can handle a little swimming.

- A little kissing.

- And kissing.

(atmospheric orchestral music)

Life is pretty good, huh?

- And you know what?
- Hmm?

- It's gonna be even better.

I want you to have something.

It's a family heirloom.

It's very valuable.

- Put it on me.

How's it look?

- It looks, you look beautiful.

- Well I promise to keep it safe
forever.

- Yes, safe.

There's a lot of responsibility
that comes with that.

- Why, you don't trust me?

- Of course I trust you.

- Well then, don't worry.

(atmospheric electronic music)

(atmospheric orchestral music)

David?

- I'm telling you, there's
nothing to worry about.

I know, I understand that,

but Mr. Vincent, please,
please don't get so upset.

We'll find a solution, I can
assure you.

- This is the second time
you've missed the date, David.

I can't conduct business this
way.

- I understand, but I assure you

there's nothing to worry about.

It's just a cash flow issue.

I just need to make a
few adjustments is all.

- You need to plan ahead, David.

Have some kind of contingency

for when your cash flow tightens
up.

Your father understood this.

I hope you do, too.

- With all due respect, Mr.
Vincent,

you worked with my father
over 15 years ago, okay?

It's a new age we're living in

and security's a lot more
complex.

I can't just make a phone call
and fix a problem these days.

- Obstacles are universal
in our line of work.

You just need to find a
better way to overcome them.

It's that simple.

- I don't need a lecture from
you.

I'll find a way.

I always do.

- (laughing) You'll find a way?

When I enter into a contract,
I expect it to be honored.

We have a very complex way
of doing things down here,

and another stoppage will
have serious consequences

for both you and I.

Understand?

- [David] Mr. Vincent, do you
understand--

- Do you understand?

- Yes, I understand and I
appreciate your patience.

- [Mr. Vincent] You should
appreciate my compassion.

- I do.

Thank you.

(sighing) Well that went well.

- Well that's to be expected.

Going through Mr. Vincent

is much better than
going through the bank.

Remember that.

There's no taxes and no audits.

My goodness, your temper.

(atmospheric electronic music)

- [Bridget] Hey, babe.

How long have you been up?

- Well, I got up early to get
some work

out of the way so I could focus
on you the rest of the day.

- (clearing throat) Hello,
Bridget.

- Hi Portia.

How are you?

(ominous electronic music)

- Wow, wow, that, that is so
beautiful.

- It is.

David gave it to me.

- [David] Mm-hmm.

- He did?

Can I see that?

- Not to be rude, but what
are you still doing here?

- Well, I figured if Portia
were here to focus on work,

I could focus more on you.

- Ooh, I like the way that
sounds.

- It was Portia's idea,
actually, wasn't it?

- Yeah, well, I know how you
just wanted

to get a free trip to the
Caymans.

(David laughing)

- [David] I'm actually
happy that Portia's here

because I have a surprise for
you.

- Do you?
- Mm-hmm.

I hired a cruise.

Oh, yeah.

- You did?

- I certainly did and your
welcome.

(dramatic electronic music)
(Bridget and David chattering)

(atmospheric electronic music)

- How are you feeling?

- I feel great.

- It is so strange.

I mean, when I was pregnant with
Lisa,

she got sick every day.

You sure you feel okay?
- Mm-hmm, stop worrying.

The baby and I feel are totally
fine.

(phone ringing)

- Well, I'm not even on the dock
yet.

It must be important, do you
mind?

- Be quick.

- Portia, what's up?

We're 30 minutes out,
you already called me.

- How's the drive?

- The drive is fine, thank you.

What's up?

- You left in such a hurry,

you never gave me an ETA.

- Yeah, we'll be back, you
know, later. (chuckling)

- Well, we're are you casting
off?

I still have papers for you to
sign.

I can meet you there.

- No, that can wait until
tomorrow.

What's the matter with you?

Why are you so antsy?

- Because this is important,
David.

- Listen, why don't you just
try and soak up some sun,

grab a cocktail or two,
you know, life's too short.

- Oh, come on, that's
enough business talk, okay?

- Yeah, listen, I gotta run,
but we'll see you, okay?

(phone line clicking)

(dramatic electronic music)

(atmospheric orchestral music)

(atmospheric orchestral music)

(necklace clattering)

Looking for this?

(banging from deck)
- What the hell is that?

- That was probably just the
crew.

- [Man] Who's there?

- That didn't sound good.

- Could you check on that?

- Okay.

You stay here.

- [Man] What is your purpose
of stepping on this boat?

- David?
- Yeah?

- I love you.

- It's fine.

Be right back.

(ominous electronic music)

Hey, what's going on?

- You know this man?

- Yeah, he works at the villa.

What's he doing, what's going
on?

- Sorry, Mr. Dolan.

This is surely a coincidence.

- What's up?
- My boat's run out of fuel,

and your crew refuse to help.

They won't even let me
call the Coast Guard.

- What's wrong with your radio?

- It's not working.

I would have called myself,
but...

- What's the hesitation?

- There's a lot of
pirates in these waters.

(ominous electronic music)

- And I just told you
he works at the villa.

Those pirates don't travel
alone,

and they certainly don't work as
bellhops.

Right?

- Get in the boat.

- Okay, what's, what's going on?

- Get in the boat, Mr. Dolan.

- Tell me what the hell's going
on first?

(gun firing)

(dramatic electronic music)

- David.

David.

David!

What the hell's happening?

Somebody help us, please.

David!

- Alright, you got me now.

Now tell me what the hell's
going on?

- You know exactly what's
going on, Mr. Dolan.

You rich.

You never should come
here without protection.

Here, call your wife.

Tell her to prepare payment.

- Prepare payment?

She can't do that.

She wouldn't have the faintest
idea

how to handle a situation like
this.

- She'll adjust.

(phone ringing)

- David?
- I'm being held for ransom.

I need you to contact Portia.

- Why is this happening?

Why, why are they doing this to
you?

- I don't know, he just wants
money.

It's gonna be fine.

- Look, should I call the
police?

- No, don't contact the police.

They're just gonna complicate
matters,

and they're gonna shake us down,
too.

Just contact Portia.

She'll know what to do.

- Okay, I will.

I love you.

- I love you, too.

- [Bridget] I'm sorry.

- You're sorry, this isn't your
fault.

Now go, call her.

- Okay.

(dramatic electronic music)

Thank you.

- I need details.

My god, where's the necklace
that David gave you?

- It fell off.

- Oh, this is all your fault.

- How dare you?

- How do you plan a boat trip
without alerting security?

You do know who you're
married to, don't you?

- He is a grown man.

He can handle himself.

- You get in the car now.

(dramatic electronic music)

(phone ringing)

- What do you think you're
doing?

- I'll take it from here.

(dramatic electronic music)
Hello, David?

- [Richard] Portia, is it?

- Oh, this must be Richard.

Let's cut to the chase, shall
we?

- [Richard] Put Mrs. Dolan on
the phone.

- No.

- [Richard] No?

- No, you're going to have to
deal with me

or the police, it's that simple.

- Do as I say or your boss eats
a bullet.

- Oh, well then you wouldn't
have a card to play, would you?

- This is not a negotiation.

I talk, you listen.

- Put Mrs. Dolan on the phone
now.

- I'm on speaker, hello.

- [Richard] Mrs. Dolan,
I know you're not used

to transactions like this,

so I'm gonna make this very
simple.

Simple enough so no one
gets hurt, understand?

- Yes.

- [Richard] Good, I need one
million, unmarked, US dollars

hand delivered to me tomorrow.

- Okay.

- [Richard] I know Mr. Dolan

has resources all over the
island,

so getting the money
shouldn't be a problem.

No matter what your friend say.

We'll meet at noon on Marshall
Beach by Fisherman's Cove.

You come alone, Mrs. Dolan.

You'll get your husband
back when I get my money.

You got it?

- Yes, I have it.

- [Richard] If you deviate from
the plan

or bring any unwanted
outsiders, your husband's dead.

Dead, do you understand?

- (crying) Yes.

- [Richard] Don't test me.

(phone line beeping)

(ominous electronic music)

- Where are we gonna get the
money?

We'll have to get the money.

You have to get the money.

- Rule number one in a
hostage negotiation situation,

always make sure that the
hostage is still alive.

Now we have no idea if
David is alive or not.

- How could you say that?

What was I supposed to do?

- You could have let me handle
it.

Now we don't have any leverage.

Oh, think Portia.

- Think?

What is there to think about?

We have to get the money, that's
it.

- No, no, he sounds desperate.

I think the best thing we should
do here

is just phone the police.

- We can't call the police.

No, you heard what they said.

We can't call the police.

- Well of course he's gonna say
that.

But we don't have assurance.

We don't know if he'll bring
David back alive or not.

There's no guarantee.

- Oh, no, no, no, there's no
way.

We have to protect him.

We're not holding any cards.

He's my husband.

We have to do whatever
we can to protect him.

We don't have a choice.

We have to get the money.

- Okay.

(dramatic electronic music)

- Please, sit down.

So how can I help you?

- David has been kidnapped.

- Mm, unfortunate.

I told David he should be more
cautious.

Sights do not go unseen on this
island.

- I know he owes you money,

but you're going to have
to expand your terms.

He cannot repay you unless he's
released.

- And David approves of this
approach?

Do you know there other
more pragmatic options

available, right?

- I'm just telling you what he
told me.

- What's the asking price?

- One million.

In cash.

- That's a lotta money for a man

who already owes me a
few hundred thousand.

- Mr. Vincent, please.

- I don't know.

Perhaps it's time for me to cut
my losses.

- This is a business
transaction.

Please don't make this personal.

- I don't like paying ransoms.

Too many things can go wrong.

Are you prepared for that?

- I don't have a choice.

If I go to the police,
David could be killed.

- Word gets out that I helped
you,

my operation becomes vulnerable.

More bribes to pay, politicians
to grease.

I have a reputation to uphold.

- Mr. Vincent, sir.

I assure you, this is between
us.

- But what are my guarantees?

- I could guarantee you the full
balance

plus 10% in 30 days.

David's good for it.

I just need to move some things
around.

- I'll consider it.

- Look, the clock is ticking

and with all due respect, Mr.
Vincent,

I don't have the time to do
a back and forth negotiation.

So can you help me or not?

- You know, with me
there's no half measures.

When I commit to
something, I don't waiver.

Now, if I grant you this money,

I expect you to honor our
agreement.

At all costs.

- Believe me, sir,

I'm in this for a lot more
than you will ever know.

So do we have a deal?

- The clock starts now.

(dramatic electronic music)

(Portia sighing)

- My god.

Huh.

(waves crashing)

(ominous electronic music)

Wait, wait, wait, wait, no,
no, no, stop, stop, stop.

We need to talk.

- We don't, we have to go.

Why are you stopping?

We have to go.

- Look, this is a very
high stakes situation.

We haven't even discussed

how we are going to approach
this yet.

- What is there to discuss?

We exchange the money for David.

He comes home with me, that's
it.

- That's, that's not it.

It's a lot more complicated than
that.

And if we're not on the same
page,

things are gonna go south, okay?

Do you understand this about
trust?

Look, my livelihood is at
stake here too, you know.

And all I want is to be able to
trust you.

Can I trust you?

Can I trust you?

Answer me.
- Yes.

You can trust me.

- Good, because if we're not
back

with David and that necklace,

it's open season on the two
of us, do you understand?

- I just wanna get David back.

- Yeah, we'll see.

(ominous electronic music)

- [Bridget] David?

- Baby?

- Stop.

- Are you okay?

- Oh, yeah, I'm fine.
- Open the bag,

show me the money.

- It's all there.

- Now, zip it back up and bring
it here.

Now, Mrs. Dolan.
- I'm coming.

- It's okay, just do as he says.

It's okay.

Do what he says.
- Closer.

Closer, Mrs. Dolan.

Closer.

- Are you okay?

(Richard grunting)

(Bridget gasping)

- What the hell are you doing
man?

This wasn't part of the deal.

- There was never a deal.

There's no negotiation.

- Let her go.
- I'm the boss.

What I say goes.

(Bridget gasping)

Now get his wallet.
- Okay, okay.

- No games, Mrs. Dolan.
- Okay.

- Go on, go.
- I'm going.

- Come on, come on, let's wrap
this up.

- I'm so sorry.

(dramatic electronic music)

Here, here, here.

- I'm taking your wallet, Mr.
Dolan.

If you try to stop me, I have
ways of tracking you down.

Go check in his pockets.

What do we have here?

Very nice.

Give me the charm.

Bring it here, Mrs. Dolan.

- Dammit.

Oh, no.

(Bridget gasping)

- Come on, man, just take
this stuff and let her go.

- Go, Mr. Dolan.

(gun firing)
- Jesus.

- Go, go, go.
- Okay, okay.

- Go now, Mr. Dolan.

- What?

(Richard groaning)

(Bridget groaning)
- Jesus.

- Get up.
- Okay.

- Move it.

(Bridget gasping)

Go on, Mr. Dolan.

(dramatic electronic music)

- Where the hell you been?

You could have taken that
bastard out with one shot.

Where the hell's the backup?

- This was the safest option.

- The safer option, seriously?

My wife and the ransom are now
both gone.

How's it the better option, tell
me that.

Get me something to get
these damn ties off.

Open the door.

Let's go, let's go.

(atmospheric electronic music)

- You're a really good actress.

- Thank you.

That was the hardest thing.

- You alright?
- Perfect

- Yeah.
- You actually came close

to actually hitting me.

- Sorry about that.

You alright?
- Yes, I'm fine.

That was the hardest thing I've
ever done.

(atmospheric electronic music)

- But you did it.

- No, we did it.

I love you.

- He's going to want his
baby boy back, you know.

- Oh, we'll be long gone by the
time

he figures that one out.

- How'd you pull it off?

It must have been pretty
convincing.

- Well my cousin was a vet
before he went off the Folsom,

and played a doctor really
quite well, I might add.

And we prerecorded an ultra
sound and let it play.

It was really quite
the easy, perfect scam.

- You're brilliant, Bridget.

- [Bridget] Oh, my god,
finally, finally, finally.

- Hold up, hold up.

- Come on, come quickly, come
on.

- Go the toilet.
- Open it, open it, open it.

I wanna see the money.

I wanna roll around naked in it.

Oh, we did it.

We're rich.

I love you.

I missed you.

So much.

- [Richard] This isn't a million
dollars.

- [Bridget] Wait, wait, what?

- There's only like 50,000 here.

- Let me see it.

No, no, it was all in here.

I felt it, I know it was.

- It's about 12,000 signed.

- No.
- You should have checked

before the exchange.

Bridget, when did you search the
bag?

- Calm down, okay?

- What's happened?

- Uh, Mr. Vincent shorted us
or--

- You got the money from Pablo
Vincent?

Are you crazy?

- Okay, Mr. Vincent wouldn't do
anything

to jeopardize his relationship
with David.

He just, he wouldn't do that.

(ominous electronic music)

Portia.

Portia, that bitch.

She has been questioning
me from the beginning.

- Let's just take what we have
and go.

It's over.
- No, it's not over.

We have come too far to quit
now.

What did you do?

What did you sacrifice?

I had to spend the last four
months of my life with him.

I had to have sex with him.

I'll tell you when it's over.

I'm sorry.

I'm sorry, I've just been
through so much.

We both have.

- Alright.

- It's just a spoke in the
wheel.

Okay, we just have to
go a little bit further.

- So what do we do?

- Leave that up to me, okay?

Okay, come here.

(ominous electronic music)

- David, David, relax.

Right, that's it, I'm phoning
the police.

- What, no you're not.

That's just gonna get Bridget
killed.

You know, what the hell's
the matter with you?

This is all your fault.

- My fault?

If you never went out on that
boat,

none of this would have
happened.

You should have listened to me.

- I don't have time for this.

I'm calling Mr. Vincent.

- I wouldn't do that if I were
you.

- Oh, no, how come?

- Where do you think I got the
money?

- You got the money from Mr.
Vincent?

What are you crazy?

- What was I supposed to do?

I didn't have time to think.

- You could have let Mr. Vincent

handle it in his own way.

- This was the best option, I
assure you.

- The best option, seriously,
Portia?

I thought you were smarter than
that.

I guess I shouldn't have
expected so much from the help.

But when you put lipstick on a
pig,

it's still just a pig.

Isn't it?

(hand whacking against face)

(ominous electronic music)

That's it.
(Portia gasping)

That's it, you get out of here,
you go.

- This isn't over, David.

- Get the hell out of my house.

Out of my house!

(dramatic electronic music)

(ominous electronic music)

I'm really sorry for
interrupting your dinner.

I just, I just wanna thank you
in person

for helping me with this
problem.

You're doing my wife and I
both a tremendous service.

- Just remember this is my
island.

We don't allow outsiders to
dictate things in our home.

It's just bad for business.

- I understand and I couldn't
agree more.

But a word of caution, if I may.

The man that we are
dealing with is an amateur,

and with amateurs comes
unpredictability.

- Sit.

- You know better than anyone,

I don't like risk.

I've made my bones betting on
sure things.

So if we can mitigate this risk,

I'd be forever grateful.

If you catch my drift.

(fingers snapping)

- You know the plan.

Take care of it.

- Thank you.
- Do you know this

would have been a lot easier

had you taken my initial offer.

- Your initial offer?

I'm sorry, I don't understand.

- Your assistant, Portia.

I offered my services but she
refused.

- She refused?

Why would she refuse?

- She said that you preferred
the settlement option.

She was very convincing.

- And you believed her?

- Regardless, there's
still a debt outstanding,

and that's on you.

- Yes, it is, and I accept 100%

accountability, and I will
- That's unlike you.

- repay you, Mr. Vincent,
I assure you of that.

- I never end a negotiation
without a contingency.

(laughing)

Consider yourself lucky
to have a friend like me.

- I do.

(atmospheric electronic music)

(keyboard clattering)

(printer whirring)

- David's life insurance policy

not medically cleared.

At this time patient is
incapable

of producing offspring.

Additional medical treatment
recommended.

Oh, Bridget, you naughty girl.

(atmospheric electronic music)

- I'll go to David first.

Act like I escaped.

You're gonna have to lay low for
awhile.

I'm, I'm so sorry.

Um, I'll try to buy us some
time.

You're probably gonna have to go
back

to working transport for the
island.

- That's okay.

- I love you.

You know, once I find out where
she is,

I'll get the money and just
wait for my call, okay?

Okay, we got this.

(phone ringing)

Who's that?

- Hello?

- Put Bridget on the phone.

- Who the hell do you
think you're talking to?

- Look, the jig is up, okay?

I don't have time for games.

You just put her on the phone.

- Hello?

- You know, I thought maybe
you were marrying upwards

or just scraping by for a few
extra bucks,

but this, faking a
pregnancy with David Dolan

and on top of that,
orchestrating a kidnapping?

Bravo, girl.

That takes real guts.

I am truly impressed.

- Excuse me?

- Oh, by the way, this is
Portia.

Surprise.

You know, maybe you and I

should have worked together on
this one.

It would have been a hell of a
lot easier.

- Does David know about this?

- No, David knows nothing
and he will continue

to know nothing as long as you
and I play nice, you got it?

- And why should I trust you?

You sabotaged everything.

You're a fake.

- Because I am a survivor.

Just like you.

- Okay.

- You and I are joined at the
hip now on this one, okay?

- And what is that you want?

- I want what I've always
wanted.

That necklace.

- And what makes you
think that we have it?

- Because I saw your exchange.

I know your little calvalero has
it.

- [Bridget] Do we have the
charm?

- Why?

- What's so special about it?

- That's personal.

- So you're telling me you're
willing

to exchange a million
dollars for a gaudy charm?

- That money is just leverage.

It's leverage until I get what I
want.

Do you understand?

- Okay.

- [Portia] So do we have a deal
or not?

- I wanna see pictures of the
money first.

- (sighing) Okay, hang on.

(atmospheric electronic music)

(camera shutter clicking)

You got it?

- Received, we have a deal.

The rest of the money in
exchange for the charm.

(Portia sighing)

- Okay.

- Where do you wanna meet?

- Do you know where the Ceviche
Restaurant is in Georgetown?

- [Bridget] Yeah.

- Meet me there in an hour and
don't do anything reckless.

- Me don't do anything reckless?

Now how do I know you're
not gonna call the police?

- [Portia] If I wanted to call
the police,

I would have done it by now.

- Why didn't you?

- Let's just say that I
have a very deep motivation

to see this all the way through.

But that's for another time and
place.

- Okay.
- Oh, and ah,

Bridget, just for the record,

I didn't keep the money to put
you

in any real hypothetical danger,

I just needed a good play,

and I figured this was
the safest alternative.

So, no offense, okay?

- No, none taken.

- [Portia] I'll see you soon.

- How can we trust her?

- And what other choice to do we
have?

Let's go.

(atmospheric electronic music)

- My god, the tracker.

- Slow down.
(Richard panting)

I'm not as fast as you.

- My princess.

I'm going to prepare the boat.

- Okay.

Okay, I'll be right here.
- Hold my bag.

Hold my bag.
- Okay.

(atmospheric electronic music)

- Come on, come on, pick up.

(sighing) It's bugged.

Ditch the bag.

- The boat is ready.

- Okay.
(tires screeching)

- Bridget, watch out.

(gun firing)

- [Bridget] Richard.

(dramatic electronic music)

- Bridget?

- Oh, thank god.
- Are you okay? Are you okay?

- [Bridget] Thank you for saving
me.

- You and the baby okay?

- Yes.

- Back where it belongs.

- Where's my money?

(phone ringing)
- Hello?

- [Portia] Okay, I've
done everything I can.

The rest is up to the Securities
and Exchange Commission.

- [Brooke] We got him.

Finally.

I'm so proud of you.

- [Portia] Listen, about that
other thing.

- [Brooke] Portia, it belongs to
us.

We spent so much time.

- I know, but you don't
understand.

I mean, I have all of his
money with me right here.

Do you know that we could walk
right now

and we'd be set for life?

- [Brooke] Portia, that's
not why we're doing this.

You're not in any real
danger, are you Portia?

Portia?

- [David] Me

Now Portia couldn't have gone
far.

She's got your money, I
guarantee it.

- [Bridget] We did it.

I love you.

- My princess.

(gun firing)
- Richard.

- How could she do this to me?

That bitch.

I gave her everything.

I gave her a start.

What'd she say to you, anything?

- It was very chaotic.

I don't, it was moving so fast.

- Was there a time when she
could have,

I don't know, made a switch?

- I don't remember.

- Well, Mr. Vincent's on the
case.

We shouldn't worry.

(dramatic electronic music)

- Thank you.

- [Waiter] Just one?

- Yes.
- Have a seat

right over there.
- Okay, thank you.

(sighing)

(atmospheric electronic music)

- [Bridget] I need to go freshen
up.

- [David] I need a drink.

(dramatic electronic music)

(waves crashing)

(phone beeping)

- Hit a snag but have locket.

How much time do you need?

I am at the location, cash in
hand.

(dramatic electronic music)

- I made you a drink.

Alcohol free, of course.
- Thanks.

- It's okay.

(sighing)

(ominous electronic music)

It all makes sense now.

You and Portia together.

- That's not how it happened,
David.

- [David] Was it a setup all
along?

- David.

- Why?

- [Bridget] David.

- For the money?

You have all the money you need.

Why would you do something so
cruel?

So heartless?

I love you.

And all I ever wanted was a real
family.

And an heir.

You tried to take that away from
me.

I can't let that happen.

- David, there's something
I have to tell you.

(dramatic electronic music)

I'm not pregnant.

(gun hammer clicking)

- [Portia] Oh, Bridget, where
are you?

- What?

- You high society types are all
the same.

- Bridget.
- All aloft,

no class.

- I can't wait any longer.

- Please, no, no, no, no.

Give it.
(Bridget gasping)

(dramatic electronic music)

- Your time's up.

(atmospheric electronic music)

Oh, my god.

- I'm so glad you're safe.

- [Portia] I missed you so much,
sis.

- I missed you too.

I am so proud of you.

- I feel like I failed.

I don't know, I just,

all this time, I feel like
it was all for nothing.

- Don't say that.

- Well, not exactly nothing.

This isn't even all of it.

- Oh, my god, Portia.

- The rest is in storage.

But it's dirty money, Brooke.

- Okay, well, we need to talk
about this,

but let's just get you home
first, okay?

- Yeah.

(atmospheric piano music)

- Are you sure you don't
wanna stat at my place?

- I'm just so tired.

I think it's gonna be really
nice

to be in my own bed, you know?

- Well, how about if I come over

in the morning and make you
breakfast?

How does that sound?

- Will you make me your special
omelette?

- For you, I would do anything.

- Thank you.

You don't think we went too far,
do you?

- Don't humanize him, Portia.

He did this to himself, okay?

- Yeah, you're right.

I'm sorry, I'm so tired.

- No, I'm,
- I don't even know what

I'm saying anymore.
- I'm sorry.

I'm sorry.

You are so strong for what you
did.

- I love you, sis.

- I love you, too.

- Thank you.

- Okay.
- See you in the morning.

- Alright.

- Okay.

- [Brook] I love you.

- I love you, sis.

Goodnight.

- [Brook] Goodnight.

I'll see you in the morning.

(Portia sighing)

- Sophie.

There you are my little girl.

No, no, no, no, no, say
hello first, I missed you.

I missed you so much.

Did Brooke take good care of
you?

Hmm?

Hmm?

Where you a good girl?

(atmospheric electronic music)

Let's see what we got here.

Okay.

Should we go to bed?

Hmm?

I'm exhausted.

It was such a long day.

Yeah, let's go to bed.

Good girl.

(door clacking)
(dramatic electronic music)

Sophie?

Sophie, is that you?

What are you doing?

What are you looking at little
girl?

Come here.

It's okay.

Come here.

Why were you looking
under the stairs, huh?

Let's go take a look.

What are you looking at over
here, huh?

What's that?

(ominous electronic music)

You go in there, okay?

Go in there, be a good girl.

(dramatic electronic music)
(Portia screaming)

- You left the Caymans early.

- David, what are you doing
here?

- Hey, what you doing?

Drop the act, Portia.

You set me up.

You stole the ransom money,
didn't you?

- No.
- Didn't you?

- No.
- Didn't you?

- No, that's not,

I didn't take it.
- Where is it?

- Take it, David.

What are you doing?

David, what are you doing?

Stop!

Let me go.

- [David] How could you do this
to me?

- I didn't do anything.

I know where you got that
necklace.

The one you gave Bridget.

- What necklace?

- The charm.

The charm on the necklace.

You remember?

It was over eight years ago.

Do you really remember

that fateful night on the yacht,
David?

The masquerade ball.

(ominous electronic music)

Her name was Piper.

And she loved the ocean,

and dreamed of living a life at
sea.

So she got a job in the
Caribbean

working for a company that
hosted private dinner cruises.

She was aboard a ship the
night she disappeared.

- No!

- She was my sister.

When they found her body,

there were abrasions on her
wrists

and pepper spray in her system.

The case went unsolved but we
knew.

We knew it was a murder.

We just didn't have the proof
yet.

We've been trying to solve this
case

for over eight years, David.

With no cooperation from
the local authorities,

we took it upon ourselves
to do the digging.

We started by checking
every incident report,

every passenger manifesto

on every employee and
passenger on that boat.

But with no eyewitness testimony

or security footage available,
we had no real leads.

That was until about eight
months ago.

A breakthrough.

We hired a private detective

who was able to wrangle
some cell phone footage

from passengers on the boat
(passengers chattering)

that night.

It took a lot of time and
patience,

but we finally got something.

I found him.

Piper's charm.

Our family heirloom.

Oh, my god.

We now had a physical
profile of Piper's murderer,

which brought it to six
suspects.

Our goal was to get close and
search

for proof into Piper's death.

And then that day in the villa,

when I saw Bridget with the
charm,

I couldn't believe it.

You actually kept it.

- Portia.
- You really worked

it into a locket.

Why?
- David gave it me.

- Why take the risk?

At that moment, I promised
myself

to see this through to the end.

I was taking back what belonged
to Piper and my family.

But whether or not I succeeded,

I was gonna watch you
burn one way or another.

I made sure of that.

This is payback, David.

Something that's been a long
time coming.

(dramatic electronic music)

(Portia screaming)

(screaming) Get off, get off.
- Shh, shh.

You really don't wanna see me
snap.

- (gasping) You are evil, David.

You're gonna get what you
deserve.

(gun firing)

(Portia gasping)

- Portia.

- Oh, my god, oh, my god.

Get him off.

Get him off!

Get him off me.

Get him off!

Get him, get him off me!

Oh, my god. (sobbing)
- Oh, baby.

- [Portia] Oh, my god.

- Are you okay.

I tried calling you, you didn't
answer.

It's okay.

It's over.
- It's over.

- Okay, look at me.

You swear you're okay?

- Brooke, is he still alive?
- No, it's okay.

You did good.
- I can't believe

this thing's over.

- Oh, my god!
(gun firing)

(Portia gasping)

(atmospheric electronic music)

- [Brooke] Come on, let's get
out of here.

- We love and miss you, Piper.

- I love you, sis.

What is that smile?

Portia, what are you up to?

- I have one thing left to do.

(atmospheric piano music)
(keyboard clattering)

It's the right thing to do,
Portia.