Original subtitles

Acesta este sfârșitul povestii mele începe în ocean.

Puneți multe secrete.

Foarte frumos și foarte periculos.

este nevoie de un mister pentru oamenii din acest secol.

Nu a fost rezolvat misterul Triunghiului Bermudelor.

Înțeleg, dar trebuie să înțelegi ultimul meu Triunghi.

De asemenea, chiar dacă cineva trăiește în zonă, cum ar fi Ocean nejméně, sa născut.

Sper că am învățat regulile lumii.

Pentru a-ți trăi viața pentru a fi un om bun.

Dar, am înțeles.

Turtle 1, broască țestoasă 1.

1 Tempest Cheia de Coastă Coasta de Turtle. Sari, ești acolo?

Eliberare mare.

Totul este foarte frumos.

Dacă-mi spui averea?

Frekvencija Mai mult în aer liber.

De unde știai că sistemul a fugit în momentul investigației.

Nu e nimic de spus.

Tată, mamă, a arătat o mare broască țestoasă. Acesta este cel mai mare lucru vreodată "frumos" a fost.

Și, tată, îmi pot ține respirația timp de 5 minute în apă.

Acest lucru este incredibil, fiule, trebuie să fiți jumătate de pește.

Mă întorc într-o oră. a lua o pizza și vrei să ne cunoști.

Acest?

Tom, mă auzi?

O Doamne.

Omule, am pierdut.

Sari la?

Arthur, trageți.

Inima, așezată pe scaun.

Aaron, dacă o furtună afară.

Nu, domnule. Cer senin pe o rază de 500 de mile.

Rezistă.

Mamă.

Mama ma ajutat.

Mamă.

Mama ma ajutat.

Sunt blocat, nu pot merge.

Eu vin pentru tine.

Opriți suprafața, continuați să trăiți.

Te mai găsesc, îți promit.

Tu, îmi place Oren.

Mamă?

Mamă?

Dimineața ca AC a avut mult de lucru pentru a face în această seară.

Vino Vino.

Ce se va întâmpla acum, șerifule.

Noaptea trecută, orele 22-00 depind de locul unde te afli.

Am purtat un ceas, nu vă pot spune.

Neptun intrare? 5 delfini și liberi.

Eu sunt omul rău. .

O.K.

Momentele Kodak explicați asta.

Domnule, haideți.

"Suprimați" fiecăruia dintre aceste imagini sunt copii falsi.

Haide, deschide-o.

I Uhiæuje esti rupt, a eliberat animalele care sunt pe cale de dispariție.

Ce pune în pericol?

Mi-au mulțumit pentru că am făcut-o.

Doar fac o favoare pentru delfini.

Da, această lume nu este plină de eroi shvaæenih.

Să.

Mulțumesc că m-ai dus la tatăl meu.

Îți dau banii înapoi, îți promit.

Inima ta este răspunsul corect: C, știu.

Dar pentru a treia oară în acest an.

Nu a putut marca această zi ... cred că este a

Fiul să semneze documente legate de achiziție. Hei, puștiule.

De câte ori nu contează cât de rău ai avut vreodată, acesta este într-adevăr un record.

Întotdeauna voi fi tată.

Bine, trebuie să plec la muncă.

Știați că la 10 ani după ce mama mea a dispărut astăzi.

AC, vă rog să nu faceți asta.

Să te faci.

Valorile zburau peste triunghiul Bermudelor, Oren ma sunat.

Mi-a spus să-ți spun că sunt mult mai mult decât atât.

Dacă tot trebuie să faci un lucru bun dacă îți spui viața.

Nu văd nimic ciudat.

Ar trebui acum la Stanford și nu vă faceți griji cu privire la animalele de mare.

Este ceea ce mama mea a învățat să lase Tempest Key.

Uite, mi-e dor, dar nu ești copil.

Există o mulțime de potențial.

Urăsc să-l văd pierdut.

Am suflat bine.

Scuze.

Ești foarte supărată.

Viața devine un copil. Ne vedem mai tarziu.

De vânzare.

O noapte proastă.

Nu, nu, totul e în regulă.

Dar aceste zile devin din ce în ce mai mari rahaturi.

De ce ai pus pe masă pe barca mea spre vânzare.

Din punct de vedere tehnic, este totuși nava mea.

Cum am observat compensarea acestor pierderi.

Eva.

Știu că ești supărat de acuzațiile pe care le-am făcut în dimineața asta.

urmată de o perioadă de 5 cardiologi ironiènog

... spune când un atac de cord la omorât.

Instructorul de scufundări din închisoare.

Din punct de vedere tehnic, nu intenționez să mă arestez.

Știi unde ți-ai spune mlaștina. Cel puțin să nu părăsiți barca.

A fost o nuntă.

Știi, trebuie să țin un ochi pe tot.

Pentru înregistrare, a spus el mai tânăr, am toast un romantic cu adevărat.

Poate ai lăsat un sfat pe care îl poți plăti facturile.

Chiar vreau să-mi vând barca.

AC, haide, trebuie să fim parteneri.

De ce nu i-ai spus oamenilor că te duci cu Greenpeace aseară?

Vreau să știu de ce am eliberat acești delfini?

pentru că simt că mi-au spus.

Acum știi că pești spui că vorbești?

Delfinii și alte mamifere cu alții ... Nu știu ...

Acest lucru este foarte ciudat ...

O să chem un prieten dacă vrei să salvezi delfini

și ne vom apăra împreună pentru dvs.

Bine, multumesc.

Nu iti face griji.

Și mergi la treabă.

Intră și se uită la sticlă.

cineva apropiat de mine și servicii de băuturi.

E un pic mai devreme pentru ora fericită.

Tom're Curry'oğlu. Am văzut ramurile Mercy Reef.

Nu știam că am un fan club.

Nu este nevoie.

Un far ...

În opinia mea, nu există nimic.

Sună bine.

Îmi amintesc că într-o zi avionul mamei tale sa prăbușit.

Cerul și norii din Caraibe.

Dumnezeu este o imagine foarte frumoasă.

Dar nu știu nimic de furtună.

Cine ești tu.

Numele meu McCaffery.

ține restul.

Arthur ...

Dacă e destul de adânc ...

Un lucru va fi, și tu poetet este ceea ce privește.

Ai grija.

Mercy Reef 25 de kilometri de Tempest Kee.

Iată datoria de a se implica, poate vehiculele victimelor slupanog.

Există un salvamar la datorie obalsk neindetificiranog om de 20 de ani.

Pothlað asta. Funcțiile vitale nu funcționează.

Veni. Trebuie să te avertizez, Oren.

Încet...

Îl ducem la spital.

66 de unități aici. Noi venim de spitalul Mercy Reef.

Key Sea Tempest Aeroport.

Îmi aduc aminte de întoarcerea Cubei, a apărut Torres.

Credeți că accept Recomandarea. O secundă mai târziu ar pierde.

Locotenentul Torres. Commander Street.

Există o nouă sarcină. Navigați pe Navco.

Mercy Reef Letitia de mai sus.

Lasă-mă să vorbesc liber. - Hai să mergem.

Dacă îmi dai o sarcină ușoară pentru că eu cred în mine

Componenta 100% a acestui program ...

LPGA, nu Torres.

Aici egal cu oamenii.

Această comandă iese din cap.

M-au convins că cei mai buni piloți ai mei.

Domenii Am nevoie de o imagine curată.

Sun, esti gata pentru zborul tau?

Da domnule.

Acum, Garda de Coasta a descoperit ca un barbat necunoscut a aparut in Reeful nostru.

Nici o navă nu știe de unde nu există documente personale.

A fost ca și cum ai mânca pește.

Dacă vedeți ceva interesant, spuneți-mi.

Poruèni de Torres raportează.

Mercy Reef în zbor, nu este nimic pentru copii.

Așteaptă, un lucru ma urmărit sub apă.

Se apropie rapid.

Așteptați pauze.

Să facem un cerc.

Asta creează confuzie.

Ușoară.

Tu ești binevenită.

Doctorul a spus că nu pot aștepta până mă trezesc aici.

Sper ca Marina să fie o politică strictă.

Dacă îți amintești?

Lumină puternică numai.

Apoi am semnat cu apă.

Și m-a hrănit.

Și am mers repede.

Creste creierul in timp ce pierdeti oxigenul.

Și începeți să vedeți lucruri care nu sunt adevărate. Poate acum ar fi bine sa te relaxezi.

Asta înseamnă că sunt nebun?

Avionul a scăzut la 700 km pe oră.

nici nu face o decizie mai bună privind vânzarea analgezicelor.

o alertă medicală, asistenta medicală să vă spună mai bine.

Aștepta.

Cum te numești.

Nu e important.

Mi-ai salvat viața, foarte important pentru mine.

AC ...

Urechile?

Stii, stiu, ai supravietuit.

De aceea m-ai sunat.

A primit un astfel de colier.

Ei vin pentru tine.

Crezi că cine va vizita de-a lungul timpului?

Cine ești tu?

Această insignă îmi dă putere, pun întrebări.

Unde esti?

Mă întreb, unde ești?

Să te întreb ceva!

Unde esti?

L-am prins.

Cand te trezesti?

acum 5 minute.

Agresiunea arată ca și ceilalți.

Nu, voia mornarièk arhivele acestui dosijej.

Înregistrări dentare cu (John Doe) Strange Man.

Gus Hansen Thompson. Flota 19 de membri, care au pierdut cinci. decembrie

1945 ... Triunghiul Bermudelor.

Bine ai venit acasă, Hansen Thompson.

În ultimii 60 de ani?

Fiule Tom aici la Cali, omule. Cine a găsit în dimineața asta, Mercy Reef.

... o curvă ... un loc perfect pentru femei. ...Exact.

Calmeaza-te.

Deja, a spus că va fi un loc gol. Mâine îi voi raporta peștelui și faunei sălbatice.

Finoe nu te oprește. - Da.

Îmi reamintesc că poliția a fost prinsă și eliberată.

AC, dacă păstrezi prostiile pe care le găsești în închisoare.

O.K.

Orice oameni interesanți au fost grozavi.

Frustrându-mă mai mult.

Acest będąc nu ar face ceva utile periculoase pentru ocean.

Poate o zi de răzbunare a peștilor.

Nu știu că sunt oameni, cred că o cană urâtă.

Sunt Nadia.

Am auzit că apa este incredibilă.

Dacă vrei să te scufunzi cu mine, mâine sunt liberă.

Sper că putem face ceva.

Otiðimo aici. E o idee buna.

Înot să plec și am avut în minte.

Nu ești rău de apă.

ani de educație.

Știți, ne-am întâlnit cu mult timp în urmă.

Esti sigur?

Cu siguranță își amintește.

Pentru a reîmprospăta memoria.

Nadia?

Doar pe mine, începeți să vă temeți.

Nadia?

Urăsc chestia asta.

Ce e aia?

Îmbrăcați-vă. Trebuie sa vorbim.

Când sirenele mi-au luat jocul, omul nu-i așa.

Sirens?

Desigur.

Ei văd că arăta întotdeauna.

Vezi frica mea.

Din păcate, mâinile mele sunt murdare.

Singura modalitate de ai ucide dacă tragi între ochi.

Cine ești tu?

Îmi place un exil și o mamă.

Exil de la?

S-au numit diferite nume în diferite culturi.

știi, cel mai cunoscut nume.

Atlantis.

Atlantis?

Atlantis mereu data viitoare

Căpitanul Nemo și Little Mermaid Poți să salut?

Crezi că vreau să fiu cel care să-ți spun asta.

Cred că am nevoie de o băutură, scoateți bătrânul.

Distruge creierul.

Adevărul este că nu poți scăpa de Oren.

Deci, să clarificăm.

Originile și conducătorul familiei Atlantis.

Practic înseamnă ...

Ești prinț.

Am inpresionrat.

Te voi întreba ceva.

Dacă trăiți ca un pește normal sau orice pièce de Atlantis.

Nu vă deranjați.

Crezi că nu știu că sună ridicol?

Dar am văzut coarnele. Este o gluma?

Dacă tu atunci cum Atlantis

Nu a fost niciodată descoperită?

deoarece orice tehnologie care ar putea explora asemenea adâncimi.

Triunghiul Bermudelor.

Tatăl tău era un om liniștit.

Ei doresc un război cu ceilalți, care trăiesc la suprafață.

în fața tatălui.

Și l-au omorât.

Acum vrea să mă omoare.

Tu și mama ta.

Un loc pentru a te asigura că ești aici.

Mercy Reef te-a găsit, comandant de flotă tânăr de coastă.

Tatăl meu.

El stie.

Nu stiu.

Mama nu a spus nimic pe care la insistat.

Trebuia să ascundă soarta adevărată.

Ce este adevărat este destinul meu?

pentru a proteja Pământul și oceanul.

Vreau să lupt împotriva sirenei și platformelor petroliere?

Acest?

Bine, uită- te.

Gaseste pe altcineva. Nu sunt interesat.

Nu poți să-ți refuzi responsabilitățile, Oren.

Sunt în sângele lui, știi asta.

Aceasta este o nebunie.

Eu dețin Cafe.

Nu sunt protectorul mării.

Destinul a fost scris.

Nu vei face nimic prea târziu, știi tu.

Fata asta, Nadia, a ucis de fapt sirena

și vrei să fii într-un fel, Împărăția subacvatică?

Într-un fel.

Kafiæi m-am gandit atat de distractiv.

Nu mă ucide, așa că nu am crezut o sirenă.

Se vor întoarce.

Atunci îți sugerez să scapi de deșert.

Eva.

Cred că mama mea a atacat.

Trebuie să am grijă de ea.

Ești serios.

Avem nevoie de câteva zile și am ieșit din oraș.

Nu vreau în mijlocul pericolului.

Ce ești tu?

Atlas Point'm merge pe un tur.

McCaffery sunt arme acolo.

Pare a fi o furtună.

Puteți vizita surorile din Tampa.

Îmi pare rău pentru asta.

Deci, este nevoie de un pic de provocare pentru a fi prieteni cu tine.

Indiferent dacă îmi dai o medalie pe zi,

Adâncime Ducesă.

Nu știu câte persoane din Atlantis.

Mulțumesc că m-ai adus înapoi la Oren.

Piciorul Lt se simte bine să te vadă, Torres.

Mulțumesc, domnule, dar sunt confuz.

Deja am înregistrat accidentul căpitan al fregatei Allee.

Înțeleg că nu am dat nici o ordine de operațiuni.

Vreau să-ți explic.

Cine va face exact asta?

Comandantul locotenent.

Mă interesează să văd lumina înainte de a-mi pierde controlul.

Sincer, am fost surprins.

Era posibil soarele.

Vrei să mă surprindeți.

Nu cred că ești nebun.

La urma urmei, vă logați pe Triunghiul Bermudelor.

Cu tot respectul, dar acesta este doar un mit.

Nu sunt atât de sigur.

Schimba-ti parerea.

Lasă-mă să îți arăt ceva.

Anul trecut, băieții ăștia au ajuns pe platforma de petrol

mexièko bay intenție de acest aer.

A fost ucis înainte de a putea.

Nume Evan Corday.

A dispărut iahtul.

Coasta din Bermuda. 6 iulie 1905.

Nemoguæ la. Desigur, în loc de cineva care este Sliem.

Și am spus, sunt de acord cu tine, de asemenea, un meci ideal pentru amprentele digitale.

Nu a fost primul care sa întors.

Înapoi înapoi.

Cunoașteți acest proiect, există o nouă cerință.

Vreau să vă alăturați locotenentului.

ne ajuta sa rezolvam misterul Triunghiul Bermudelor.

Sunt pilot. Nu știu ce pot oferi.

Avem mai multă experiență decât noi toți.

Putem spune că există un lucru neobișnuit de văzut și de supraviețuitori.

Nu cred că pilotul ar putea să se simtă distrus

Solar zasljepljivanje I mehanièk eșec sau stupid, locotenent.

Fac, domnule, servesc țara mea și zboară spre Mlažnjaci.

Nu sunt vjetrenjaè să ganja'nın.

Aceasta este o glumă pentru divertisment.

Această întrebare necionaln de securitate.

Toate acestea dosijej conținând imagini de oameni au dispărut Triunghiul Bermudelor.

Aici este un MRA război invizibil. Și Tempest-Ki, ultima linie.

Născut?

Vin.

Dacă vrei să vezi ce este adevărat, atunci vino cu mine, locotenent.

Eva, nu putem realiza dacă trebuie să plecăm de aici până când furtuna a trecut.

Încurcă-te și pleacă.

Nu vreau să fiu sub apă când m-am întors la restaurant.

L-am prins, l-am prins ...

Ei bine, și preocupările legate de locul de muncă

Am vorbit despre împrumutul bancar pentru a repara nava.

Super.

Cablurile au fost despicate.

Nu, poate aruncă cheia.

Jack-urile sunt încă în colibă.

Sunt sigur că ce faci? Da, crede-mă.

El te va ucide dacă tu ții lanterna?

Foarte amuzant, Evan.

Noapte bună pentru totdeauna, Oren.

Eva.

Îmi pare rău pentru prietenul tău. Dar acum mă tem de viața ta.

McCaffery ... Te-au stabilit?

Unde ne va conduce?

Acasă. Pe Atlantis.

să ne omoare.

de ce nu ne-ati aflat deja?

Sper că ești simbolul Oren.

Dacă omori, dar speranța moare.

- Am nevoie de apa. Euturic din İizm.

Da, trage!

Cum pot remedia? - Nu facem nimic.

Vei merge cu nava.

Nu!

Nu! Aceste creaturi au atacat prietenul meu mi-a luat mama.

El nu merge în loc până când nu a murit.

I-am promis tatălui meu să te protejeze.

Nu voi sparge cuvintele.

Ai arme?

Nadia!

Pot să văd mai bine.

- Unde este Oren? - Curva dracului!

Acum ... Unde Oren?

Sunt aici.

Mama ta o poate proteja de data asta.

Tu ai făcut-o.

Inveti.

Acasă, Oren.

Urechile?

Nu!

Napravljano bun, Oren.

Tatăl tău ar fi mândru de tine.

Îmi pare rău, eu sunt Eva.

Fericit 1936 - Havana Club.

Câți îți aduci aminte de locotenentul Torres?

Știți, acesta este doar începutul unei sirene.

Nici măcar nu ai avut ce-i mai rău. Ce fel de creaturi de coșmar în adâncul imaginației.

Asta e sigur. Mulțumesc mult.

Nu am venit să te fac să te simți bine.

Am venit să mă pregătesc pentru cel mai rău lucru.

Uite, cu mulți ani înainte de a începe trenul.

Și apoi să mergem. Poeninj Acum.

Sunt gata.

Cadou de ziua de nastere.

Există un sentiment ca o carte. Chiar am citit.

Porniți-o.

Henry IV, Partea 1 și 2.

Shakespeare nu cunoștea într-adevăr un număr de organizatori.

În așteptarea citirii săptămânii viitoare.

Am oprit citirea a 6 cărți. clasă.

Această parte a antrenamentului.

Când ați terminat de antrenament bine da, uite, cred că m-am gândit ...

Știi, cu un trident, asemănător cu lucrurile confortabile și "reci" de apă.

Totul la timp.

Nu vă faceți griji, cartea este plină de muncă sexuală și de violență și mă întreb dacă merg la magazin.

cel mai bun pentru a-mi spune? Și spune-mi, cum se termină?

Observați sfârșitul cursului, Oren.

O croazieră.

Subtitrari Repo