All language subtitles for Oppenheimer - Official Trailer
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Romanian
Samoan
Scots Gaelic
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Thai
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,000 --> 00:00:11,212
ترجمة
"ياسف مصطفى"
2
00:00:21,146 --> 00:00:22,481
ونحن نتصوّر المستقبل،
3
00:00:26,568 --> 00:00:28,695
تصوّراتنا تدب الرعب فينا.
4
00:00:34,534 --> 00:00:35,535
لن يخشوها،
5
00:00:39,790 --> 00:00:41,416
حتى يعرفوا ماهيتها.
6
00:00:46,171 --> 00:00:47,589
ولن يعرفوا ماهيتها،
7
00:00:51,301 --> 00:00:52,427
حتى يفجرونها.
8
00:00:59,476 --> 00:01:01,270
النظرية ستبلغ بك إلى حد معين.
9
00:01:08,777 --> 00:01:10,946
لا أعلم، إن كان يمكن ائتماننا على
10
00:01:12,864 --> 00:01:14,449
سلاح كهذا.
11
00:01:17,828 --> 00:01:20,080
لكن لا خيار بيدنا.
12
00:01:23,731 --> 00:01:26,516
من إخراج
"كريستوفر نولان"
13
00:01:29,923 --> 00:01:31,591
هل سيروي...
14
00:01:36,054 --> 00:01:40,392
يوما ما أحد حقيقة...
15
00:01:44,855 --> 00:01:46,440
ما يحدث هنا فعلًا؟
16
00:01:55,833 --> 00:01:59,849
{\an8}
"أوبنهايمر"
17
00:01:57,433 --> 00:01:59,849
21 يوليو 2023
1406